der vorposten

43

Upload: conrad-joseph

Post on 27-Dec-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Der Vorposten
Page 2: Der Vorposten

'DV�QHXH�$EHQWHXHU����-RVHSK�&RQUDG��'HU�9RUSRVWHQ9HUODJ�1HXHV�/HEHQ��%HUOLQ

9�����E\�'XPPH�3XWH

7LWHO�GHV�HQJOLVFKHQ�2ULJLQDOV��Ä$Q�RXWSRVW�RI�SURJUHVV³,QV�'HXWVFKH��EHUWUDJHQ�YRQ�*�QWHU�/|IIOHU,OOXVWUDWLRQHQ�YRQ�'LHWHU�6FKPLGW��9HUODJ�1HXHV�/HEHQ��%HUOLQ�����/L]HQ]�1U�����������������/69�����8PVFKODJ��'LHWHU�6FKPLGW7\SRJUDILH��:DOWHU�/HLSROG6FKULIW�������S�([FHOVLRU*HVDPWKHUVWHOOXQJ��������1HXHV�'HXWVFKODQG��%HUOLQ%HVWHOO�1U�����������''5������0

Page 3: Der Vorposten

�=ZHL� (XURSlHU� OHLWHWHQ� GLH� +DQGHOVQLHGHUODVVXQJ�� .D\�HUWV��GHU�&KHI��ZDU�NOHLQ�XQG�GLFN��&DUOLHU��VHLQ�$VVLVWHQW�HLQ�0DQQ�PLW�DXIIDOOHQG�JUR�HP�.RSI��VHKU�EUHLWHP�2EHU�N|USHU� XQG� ODQJHQ�� G�QQHQ� %HLQHQ�� �EHUUDJWH� LKQ�� 'HUGULWWH� $QJHVWHOOWH� ZDU� HLQ� 1HJHU� DXV� 6LHUUD� /HRQH�� (UEHKDXSWHWH�� +HQU\� 3ULFH� ]X� KHL�HQ�� 'LH� /HXWH� DP� )OX�VWURPDEZlUWV� QDQQWHQ� LKQ� MHGRFK� 0DNROD�� 'LHVHU� 1DPHKDWWH� LKQ� DXI� DOOHQ� VHLQHQ�:DQGHUXQJHQ� GXUFK� GDV� /DQGEHJOHLWHW�� (U� VSUDFK� HQJOLVFK� XQG� IUDQ]|VLVFK� PLW� HLQHPWULOOHUQGHQ�$N]HQW��YHUI�JWH��EHU�HLQH�VFK|QH�+DQGVFKULIW�YHUVWDQG� HWZDV� YRQ� %XFKKDOWXQJ� XQG� ZDU� LP� LQQHUVWHQ+HU]HQ�GHU�9HUHKUXQJ�E|VHU�*HLVWHU� WUHX�JHEOLHEHQ��6HLQH)UDX�� VHKU�XPIDQJUHLFK�XQG�JHUlXVFKYROO��NDP�DXV�/RDQ�GD��'UHL�.LQGHU�WXPPHOWHQ�VLFK�YRU�GHU�7�U�VHLQHU�QLHGUL�JHQ�� VFKXSSHQDUWLJHQ� +�WWH� LQ� GHU� 6RQQH�� 0DNROD� ZDUVFKZHLJVDP� XQG� YHUVFKORVVHQ�� (U� YHUDFKWHWH� GLH� EHLGHQZHL�HQ�0lQQHU��,KP�XQWHUVWDQG�HLQ�NOHLQHU�/DJHUUDXP�DXV/HKP�PLW�*UDVGDFK�� XQG� HU� JDE� YRU�� �EHU� GLH� YRUUlWLJHQ*ODVSHUOHQ�� %DXPZROOEDOOHQ�� URWHQ� +DOVW�FKHU�� .XSIHU�GUDKWUROOHQ� XQG� VRQVWLJHQ� +DQGHOVZDUHQ� JHQDX� %XFK� ]XI�KUHQ�� $X�HU� GHP� /DJHUUDXP� XQG� 0DNRODV� :RKQK�WWHVWDQG� DXI� GHP� JHURGHWHQ� %RGHQ� GHU� 1LHGHUODVVXQJ� QRFKHLQ� JU|�HUHV� +DXV�� (V� ZDU� K�EVFK� DXV� 5RKU� JHEDXW� XQGKDWWH� HLQH�9HUDQGD�� GLH� QDFK� DOOHQ� YLHU� 6HLWHQ� RIIHQ� ZDU�,P� ,QQHUHQ� JDE� HV� GUHL� 5lXPH�� GDV� :RKQ]LPPHU�� GDV]HQWUDO� JHOHJHQ� XQG� PLW� ]ZHL� URK� JH]LPPHUWHQ� 7LVFKHQXQG� HLQLJHQ� 6FKHPHOQ� DXVJHVWDWWHW� ZDU�� XQG� GLH� EHLGHQ6FKODIJHPlFKHU� I�U�GLH�(XURSlHU�� -HGHU�GHU� ]ZHL�0lQQHUKDWWH�HLQ�%HWWJHVWHOO�XQG�HLQ�0RVNLWRQHW]��XQG�GDV�ZDU�GDVJDQ]H�0RELOLDU��$XI�GHP�JHGLHOWHQ�)X�ERGHQ�VWDQGHQ�XQG

Page 4: Der Vorposten

ODJHQ� DOOH� P|JOLFKHQ� +DEVHOLJNHLWHQ� ZLUU� GXUFKHLQDQGHU�RIIHQH��KDOE�JHOHHUWH�6FKDFKWHOQ��VWlGWLVFKH�.OHLGXQJ��DOWH6WLHIHO�� DOOHV� GUHFNLJ�� DOOHV� ]HUVFKOLVVHQ� ²� HLQ� Z�VWHU+DXIHQ�� GLH� 6LHEHQVDFKHQ� XQRUGHQWOLFKHU� /HXWH�� (V� JDEQRFK�HLQH�5XKHVWlWWH��GLH�VLFK�QLFKW�ZHLW�YRQ�GHQ�HUZlKQ�WHQ�*HElXGHQ�EHIDQG��'RUW��XQWHU�HLQHP�JUR�HQ��VWDUN�]XU6HLWH� JHQHLJWHQ� .UHX]�� ODJ� GHU� 0DQQ�� GHU� GLH� *U�QGXQJGHU� )DNWRUHL� PLWHUOHEW�� GHU� GLHVHQ� 9RUSRVWHQ� GHV� )RUW�VFKULWWV�GDQDFK��EHUZDFKW�KDWWH��=X�+DXVH�HLQ�HUIROJORVHU0DOHU�²�ZDU�HU�HV�QXQ�P�GH��PLW�OHHUHP�0DJHQ�5XKP�]XHUKRIIHQ�� 3URWHNWLRQ� VHLWHQV� K|KHUHU� 6WHOOH� KDWWH� LKP� ]XGLHVHP�$UEHLWVSODW]� YHUKROWHQ�� XQG�0DNROD� KDWWH� ]XJHVH�KHQ�� ZLH� GLHVHU� HQHUJLHJHODGHQH� .�QVWOHU�� GHU� HUVWH� &KHIGHU�1LHGHUODVVXQJ��DP�)LHEHU� ]XJUXQGH� JHJDQJHQ�ZDU�²LQ� GHP� JHUDGH� IHUWLJJHVWHOOWHQ�+DXV� XQG�PLW� HLQHU� VHLQHU�EOLFKHQ�ODNRQLVFKHQ�%HPHUNXQJHQ�DXI�GHQ�/LSSHQ��Ä+DELFKåV� QLFKW� JHVDJW�³� 1DFK� VHLQHP� $EOHEHQ� EOLHE� 0DNROD]XQlFKVW�DOOHLQ�PLW�VHLQHU�)DPLOLH��GHQ�.RQWRE�FKHUQ�XQGGHP�E|VHQ�*HLVW�� GHU�GLH�/lQGHU� DP�bTXDWRU� EHKHUUVFKW�6HLQ� *RWW� VFKLHQ� LKP� VHKU� JQlGLJ� JHVRQQHQ�� 9LHOOHLFKWKDWWH� HU� LKQ� GXUFK� GDV� 9HUVSUHFKHQ� EHVlQIWLJW�� LKP� QDFKXQG� QDFK�PHKU�ZHL�H�0lQQHU� DOV� 6SLHOJHIlKUWHQ� ]XNRP�PHQ� ]X� ODVVHQ�� -HGHQIDOOV� GHU� 'LUHNWRU� GHU� JUR�HQ� +DQ�GHOVNRPSDQLH�� GHU� DXI� HLQHP� XQJHKHXHUOLFKHQ�� DQ� HLQH6DUGLQHQGRVH� HULQQHUQGHQ� 'DPSIHU� PLW� HLQHP� IODFKHQ$XIEDX� HLQWUDI�� IDQG� GLH�1LHGHUODVVXQJ� LQ� JXWHU�2UGQXQJYRU�XQG�0DNROD� VR� VWLOO� XQG� IOHL�LJ�ZLH� JHZ|KQOLFK��'HU'LUHNWRU�OLH���EHU�GHP�*UDE�GHV�HUVWHQ�$JHQWHQ�GDV�.UHX]DXIVWHOOHQ� XQG� HUQDQQWH� .D\HUWV� ]X� VHLQHP� 1DFKIROJHU�&DUOLHU�ZXUGH�DOV�]ZHLWHU�9HUDQWZRUWOLFKHU�HLQJHVHW]W��'HU'LUHNWRU�ZDU� HLQ� VNUXSHOORVHU�(UIROJVPHQVFK��0DQFKPDO�ZHQQJOHLFK� QLFKW� YRUGHUJU�QGLJ�� ZDU� HU� ]X� ILQVWHUHP

Page 5: Der Vorposten

+XPRU� DXIJHOHJW�� (U� ULFKWHWH� HLQH� 5HGH� DQ� .D\HUWV� XQG&DUOLHU� XQG� HUOlXWHUWH� LKQHQ� GLH� YLHOYHUVSUHFKHQGHQ�$XV�VLFKWHQ�� GLH� LKQHQ� LKUH� 6WHOOXQJ� ERW�� 'HU� QlFKVWH� +DQ�GHOVSRVWHQ�EHIlQGH�VLFK�UXQG�GUHLKXQGHUW�0HLOHQ�HQWIHUQW�(LQH� XQJHZ|KQOLFK� J�QVWLJH� *HOHJHQKHLW� DOVR�� VLFK� KHU�YRU]XWXQ� XQG� 3UR]HQWH� HLQ]XVWUHLFKHQ�� 'LHVH� (UQHQQXQJVHL� HLQH�$XV]HLFKQXQJ� I�U�$QIlQJHU�� .D\HUWV�ZDU� EHLQDK]X�7UlQHQ�JHU�KUW�YRQ�GHUOHL�)UHXQGOLFKNHLW�VHLQHV�'LUHN�WRUV�� (U� ZHUGH�� VDJWH� HU�� VHLQ� %HVWHV� WXQ�� XP� VLFK� GLHVHVVFKPHLFKHOKDIWHQ� 9HUWUDXHQV� Z�UGLJ� ]X� HUZHLVHQ� XQG� VRZHLWHU�XQG�VR�IRUW��.D\HUWV�KDWWH�YRUKHU�LQ�GHU�7HOHJUDIHQ�YHUZDOWXQJ� JHDUEHLWHW� XQG� ZX�WH� VLFK� ULFKWLJ� DXV]XGU�N�NHQ�� &DUOLHU� GDJHJHQ�� HKHPDOLJHU� .DYDOOHULHXQWHURIIL]LHULQ� HLQHU� $UPHH�� GHUHQ� 6LFKHUKHLW� GXUFK� YHUVFKLHGHQHHXURSlLVFKH�0lFKWH�JDUDQWLHUW�ZXUGH��]HLJWH�VLFK�ZHQLJHUEHHLQGUXFNW��:HQQ�VLFK�HLQH�3URYLVLRQ�HU]LHOHQ�OLH���XP�VREHVVHU�� 6HLQ� %OLFN� VFKZHLIWH� �EHU� GHQ� )OX��� GLH� :lOGHU�GHQ�XQGXUFKGULQJOLFKHQ�%XVFK��GHU�GLH�)DNWRUHL�YRP�5HVWGHU�:HOW�]X�VFKHLGHQ�VFKLHQ��XQG�HU�PXUPHOWH��Ä:LU�ZHU�GHQ� VHKU� EDOG� VHKHQ�³� 1DFKGHP� DP� QlFKVWHQ� 7DJ� HLQLJH%DOOHQ�%DXPZROOVWRIIH� XQG�ZHQLJH�%HKlOWHU�PLW� /HEHQV�PLWWHOQ� DQV� 8IHU� JHZRUIHQ� ZRUGHQ� ZDUHQ�� OHJWH� GHU� ZLHHLQH� 6DUGLQHQE�FKVH� JHEDXWH�'DPSIHU� DE�� 6HFKV�0RQDWHVSlWHU� ZROOWH� HU� ZLHGHUNRPPHQ�� $Q�'HFN� WLSSWH� GHU� 'L�UHNWRU�PLW� GHU� +DQG� DQ� GLH�0�W]H� XQG� XQG JU��WH� VHLQHEHLGHQ� $JHQWHQ�� GLH� KXWVFKZHQNHQG� GDVWDQGHQ�� 'DQQZDQGWH� HU� VLFK� HLQHP� EHZlKUWHQ� 0LWDUEHLWHU� ]X�� GHU� LKQVFKRQ� RIW� DXI� VHLQHQ� )DKUWHQ� ]XP� +DXSWVLW]� GHU� *HVHOO�VFKDIW� EHJOHLWHW� KDWWH�� XQG� VDJWH�� Ä6HKHQ� 6LH� VLFK� GLHVH6FKZDFKN|SIH� DQ�� 6LH� P�VVHQ� ]X� +DXVH� GHQ� 9HUVWDQGYHUORUHQ� KDEHQ�� PLU� VROFKH� ([HPSODUH� ]X� VFKLFNHQ�� ,FKKDEH�GHQ�EHLGHQ�DXIJHWUDJHQ��HLQHQ�*HP�VHJDUWHQ�DQ]XOH�

Page 6: Der Vorposten

JHQ�� QHXH� /DJHUKlXVHU� XQG� =lXQH� ]X� EDXHQ� XQG� HLQH/DQGXQJVVWHOOH�]X�VFKDIIHQ��.|QQWH�ZHWWHQ��QLFKWV�GHUJOHL�FKHQ�ZLUG�JHVFKHKHQ��6LH�ZLVVHQ��EHUKDXSW�QLFKW��ZLH�VLHHV�DQIDQJHQ�VROOHQ�� ,FK�KDEH�GLH�)DNWRUHL�DP�)OX�� LPPHUI�U�QXW]ORV�JHKDOWHQ��XQG�GLH�+HUUVFKDIWHQ�SDVVHQ�]X�GLHVHU)DNWRUHL�³

Ä6LH� ZHUGHQ� VLFK� ]X� +DXVH� I�KOHQ³�� EHPHUNWH� GHU� DOWH3UDNWLNXV�PLW�UXKLJHP�/lFKHOQ�

Page 7: Der Vorposten

Ä-HGHQIDOOV� ELQ� LFK� VLH� I�U� GLH� QlFKVWHQ� VHFKV� 0RQDWHORV³��HQWJHJQHWH�GHU�'LUHNWRU�VlXHUOLFK�'LH�EHLGHQ�0lQQHU�VDKHQ�GHP�'DPSIHU�QDFK��ELV�HU�XPHLQH�%LHJXQJ�YHUVFKZXQGHQ�ZDU��'DQQ�VWLHJHQ�VLH�$UP�LQ$UP�GDV�DEVFK�VVLJH�8IHU�KRFK�XQG�NHKUWHQ�]XU�)DNWRUHL]XU�FN��6LH�ZDUHQ�HUVW�VHLW�VHKU�NXU]HU�=HLW�LQ�GHP�JUR�HQ�G�VWHUHQ� /DQG� XQG� ELVODQJ� VWHWV� XQWHU� DQGHUHQ� ZHL�HQ0lQQHUQ�JHZHVHQ��LP�%OLFNIHOG�LKUHU�9RUJHVHW]WHQ��GLH�VLHDQJHOHLWHW� KDWWHQ�� )�U� GLH� 6FK|QKHLWHQ� LKUHU� 8PJHEXQJXQHPSILQGOLFK�� I�KOWHQ� VLH� VLFK� MHW]W� VHKU� HLQVDP�� GD� VLHSO|W]OLFK�DXI�VLFK�VHOEVW�JHVWHOOW�ZDUHQ�XQG�VLFK�GHU�:LOG�QLV� DOOHLQ� JHJHQ�EHUVDKHQ�� HLQHU� :LOGQLV�� GLH� GXUFK� GLHJHKHLPQLVYROOHQ� :DKU]HLFKHQ� HLQHV� LKU� LQQHZRKQHQGHQNUDIWYROOHQ�/HEHQV�QXU�XP�VR�IUHPGHU��XP�VR�XQEHJUHLIOL�FKHU� ZLUNWH�� 6LH� ZDUHQ� ]ZHL� Y|OOLJ� XQEHGHXWHQGH� XQGXQIlKLJH� ,QGLYLGXHQ�� GHUHQ� 'DVHLQ� HUVW� GXUFK� GLH� KRKH2UJDQLVDWLRQ� HLQHU� ]LYLOLVLHUWHQ� *HVHOOVFKDIW� P|JOLFKZXUGH�� 1XU� ZHQLJH� 0HQVFKHQ� HUNHQQHQ�� GD�� LKU� /HEHQ�GDV� XUHLJHQVWH� :HVHQ� LKUHV� &KDUDNWHUV�� LKUH� )lKLJNHLWHQXQG� LKUH�.�KQKHLW� OHGLJOLFK�HLQ�$XVGUXFN�GHV�9HUWUDXHQV]XU� VLFKHUHQ� 8PJHEXQJ� VLQG�� 0XW�� *HODVVHQKHLW�� =XYHU�VLFKW��*HI�KOH�XQG�3ULQ]LSLHQ��MHGHU�JUR�H�ZLH�MHGHU�XQEH�GHXWHQGH� *HGDQNH� JHK|UHQ� QLFKW� GHP� ,QGLYLGXXP�� VRQ�GHUQ�GHU�0HQJH�²�GHU�0HQJH�PLW�LKUHP�EOLQGHQ�*ODXEHQDQ� GLH� XQZLGHUVWHKOLFKH� .UDIW� LKUHU� ,QVWLWXWLRQHQ� XQG0RUDO�� DQ� GLH�0DFKW� LKUHU� 3ROL]HL� XQG� |IIHQWOLFKHQ�0HL�QXQJ�� 'RFK� LP� .RQWDNW� PLW� XQYHUIlOVFKWHU� 1DWXU�� PLWSULPLWLYHU� 8UZ�FKVLJNHLW� XQG� HOHPHQWDUHP� 0HQVFKVHLQIO|�W� VLFK� GHP� +HU]HQ� SO|W]OLFK� WLHIHV� 8QEHKDJHQ� HLQ�=XP�*HI�KO�� DOOHLQ� ]X� VHLQ�� ]X� GHU� NODUHQ�(UNHQQWQLV� GHU(LQVDPNHLW� GHV� HLJHQHQ� 'HQNHQV� XQG� (PSILQGHQV�� ]XU1HJDWLRQ� GHV� *HZRKQWHQ�� GHU� HLJHQHQ�*HGDQNHQ� GHV� DOV

Page 8: Der Vorposten

JHVLFKHUW�(UVFKHLQHQGHQ�JHVHOOW�VLFK�GLH�%HVWlWLJXQJ�HLQHV8QJHZRKQWHQ�� GDV� JHIlKUOLFK� LVW�� (WZDV� 9DJHV�� 8QNRQ�WUROOLHUEDUHV� XQG� $EVWR�HQGHV� GHXWHW� VLFK� DQ�� XQG� GLHYHUZLUUHQGH�)�OOH�GHU�(LQGU�FNH�HUUHJW�GLH�3KDQWDVLH�XQGVWUDSD]LHUW�GLH�1HUYHQ�GHU�7|ULFKWHQ�XQG�GHU�.OXJHQ�JOHL�FKHUPD�HQ�.D\HUWV�XQG�&DUOLHU�JLQJHQ�$UP�LQ�$UP��6LH�VFKPLHJWHQVLFK� DQHLQDQGHU� ZLH� .LQGHU� LQ� GHU� )LQVWHUQLV�� XQG� VLHHPSIDQGHQ� EHLGH� GDV� QLFKW� JDQ]� XQDQJHQHKPH� *HI�KOHLQHU�%HGURKXQJ��GLH�PDQ�]XU�+lOIWH� I�U�(LQELOGXQJ�KlOW�6LH�SODXGHUWHQ�SDXVHQORV�YHUWUDXOLFK�PLWHLQDQGHU�Ä8QVHUH� )DNWRUHL� OLHJW� K�EVFK� LP� *U�QHQ³�� VDJWH� GHUHLQH�'HU�DQGHUH�VWLPPWH�EHJHLVWHUW�]X�XQG�HUJLQJ�VLFK�LQ�/RE�UHGHQ��EHU�GLH�6FK|QKHLW�GHU�8PJHEXQJ�'DQQ� NDPHQ� VLH� DP� *UDE� YRU�EHU�� XQG� .D\HUWV� VDJWH�Ä$UPHU�7HXIHO�³Ä(U�KDWWH�)LHEHU³��PXUPHOWH�&DUOLHU��Ä1LFKW�ZDKU"³�I�JWHHU�KLQ]X�XQG�YHUVWXPPWH�Ä1D�MD³��HQWJHJQHWH�.D\HUWV�HQWU�VWHW��Ä,FK�KDEH�JHK|UW�GHU� %XUVFKH� KlWWH� VLFK� LQ� YHUDQWZRUWXQJVORVHU�:HLVH� GHU6RQQH� DXVJHVHW]W�� 'DV� .OLPD� KLHU� LVW� �EHUKDXSW� QLFKWVFKOLPPHU� DOV� ]X�+DXVH�� VRODQJH�PDQ� GLH� 6RQQH�PHLGHW�GDV� VDJHQ� DOOH�� 9HUVWHKHQ� 6LH�� &DUOLHU"� ,FK� ELQ� GHU� &KHIKLHU��XQG�PHLQH�$QZHLVXQJ�ODXWHW��GD��6LH�VLFK�VLFK�QLFKWGHU� 6RQQH� DXV]XVHW]HQ� KDEHQ�³� (U� VSLHOWH� VLFK� VFKHU]KDIWDOV� 9RUJHVHW]WHU� DXI�� DEHU� VHLQH�:RUWH� ZDUHQ� GRFK� HUQVWJHPHLQW��%HL� GHP�*HGDQNHQ��&DUOLHU� EHJUDEHQ�XQG� DOOHLQEOHLEHQ�]X�P�VVHQ��YHUVS�UWH�HU�HLQHQ�LQQHUHQ�6FKDXHU��(UI�KOWH� SO|W]OLFK�� GD�� LKP� &DUOLHU� LQ� =HQWUDODIULND� PHKUEHGHXWHWH�DOV�HLQ�%UXGHU�LQ�HLQHP�DQGHUHQ�7HLO�GHU�:HOW�&DUOLHU�JLQJ�DXI�GHQ�7RQ�VHLQHV�.ROOHJHQ�HLQ��HUZLHV�LKP

Page 9: Der Vorposten

HLQH� PLOLWlULVFKH� (KUHQEH]HLJXQJ� XQG� HUZLGHUWH� IRUVFK�Ä:HUGH� ,KUH� $QZHLVXQJHQ� VWHWV� EHIROJHQ�� &KHI�³� 'DQQEUDFK�HU�LQ�*HOlFKWHU�DXV��VFKOXJ�.D\HUWV�DXI�GHQ�5�FNHQXQG�ULHI��Ä:LU�ZHUGHQ�XQV�GDV�/HEHQ�OHLFKW�PDFKHQ��(LQ�IDFK�GDVLW]HQ�XQG�GDV�(OIHQEHLQ�HLQVDPPHOQ��GDV�XQV�GLH:LOGHQ�EULQJHQ��'LHVHV�/DQG�KDW�EHVWLPPW�DXFK�VHLQH�$Q�QHKPOLFKNHLWHQ�³6LH�ODFKWHQ�EHLGH�ODXW��ZlKUHQG�&DUOLHU�GDFKWH��'HU�DUPH.D\HUWV�²�LVW�VR�IHWW�XQG�VLHKW�VR�XQJHVXQG�DXV��(V�ZlUHVFKUHFNOLFK��ZHQQ�LFK�LKQ�KLHU�EHJUDEHQ�P��WH��(V�LVW�HLQ0DQQ��GHQ�LFK�DFKWH�(KH�VLH�GLH�9HUDQGD�LKUHV�+DXVHV�HUUHLFKWHQ��QDQQWHQ�VLHVLFK�JHJHQVHLWLJ�ÄPHLQ�OLHEHU�)UHXQG³�$P� HUVWHQ� 7DJ� ZDUHQ� VLH� VHKU� U�KULJ�� KDQWLHUWHQ� PLW+lPPHUQ� XQG�1lJHOQ� XQG� XQG� URWHP�.DWWXQ� KHUXP�� XP9RUKlQJH� DQ]XEULQJHQ� XQG� LKU� +DXV� K�EVFK� ZRKQOLFKHLQ]XULFKWHQ�� 6LH� EHVFKORVVHQ�� HV� VLFK� LQ� LKUHP� QHXHQ/HEHQVDEVFKQLWW�UHFKW�JHP�WOLFK�]X�PDFKHQ��DEHU�GDV�ZDUI�U�VLH�HLQH�XQO|VEDUH�$XIJDEH��6FKRQ�XP�GLH�UHLQ�PDWHUL�HOOHQ�3UREOHPH�HUIROJUHLFK�DQ]XSDFNHQ��PX�WH�MHPDQG�JH�ODVVHQHU� VHLQ�XQG�PHKU� IURKHQ�0XW� DXIEULQJHQ�� DOV� VLH� HVVLFK�WUlXPHQ�OLH�HQ��0DQ�NDQQ�VLFK�VFKZHUOLFK�]ZHL�/HXWHYRUVWHOOHQ��GLH�I�U�GLHVHQ�.DPSI�ZHQLJHU�JHHLJQHW�ZDUHQ�'LH�*HVHOOVFKDIW� KDWWH� VLFK� GHU� EHLGHQ�0lQQHU� DQJHQRP�PHQ�²�QLFKW�DXV�0LOGH��VRQGHUQ�ZHLO�VLH�]X�QLFKW�VRQGHU�OLFK� VLQQYROOHQ� 7lWLJNHLWHQ� JHEUDXFKW� ZRUGHQ� ZDUHQ�'DI�U� KDWWH� PDQ� VLH� YHUSIOLFKWHW�� DOOHP� XQDEKlQJLJHQ'HQNHQ� ]X� HQWVDJHQ�� DOOHU� ,QLWLDWLYH�� MHGHU� $EZHLFKXQJYRQ� GHU� 5RXWLQH� ²� EHL� 6WUDIH� LKUHV� 8QWHUJDQJV� DXI� (L�JHQPlFKWLJNHLWHQ� ]X� YHU]LFKWHQ�� 6LH� NRQQWHQ� QXU� QRFKOHEHQ�� ZHQQ� VLH� ZLH� 0DVFKLQHQ� EHKDQGHOW� ZXUGHQ�� XQGQXQ��HQWODVVHQ�DXV�GHU�2EKXW�YRQ�/HXWHQ�PLW�)HGHUKDOWHUQ

Page 10: Der Vorposten

KLQWHUP�2KU�RGHU�PLW�*ROGOLW]H�DQ�GHQ�bUPHOQ��JOLFKHQ�VLH]X� OHEHQVODQJHU�+DIW�9HUXUWHLOWHQ�� QDFK� YLHOHQ� -DKUHQ� DXVGHP� 6WUDIYROO]XJ� (QWODVVHQHQ�� GLH� GHU� QHX� JHZRQQHQHQ)UHLKHLW� KLOIORV� JHJHQ�EHUVWDQGHQ�� 'D� VLH� DXV�0DQJHO� DQhEXQJ�LKUHQ�.RSI�QLFKW�JHEUDXFKHQ�NRQQWHQ��ZDUHQ�LKQHQGLH�+lQGH�JHEXQGHQ�$P�(QGH�GHV�]ZHLWHQ�0RQDWV�SIOHJWH�.D\HUWV�GHV�|IWH�UHQ�]X�VDJHQ�Ä:HQQ�LFK�HV�QLFKW�I�U�PHLQH�0HOLH�WlWH��ZlUH�LFK�QLFKWKLHU�³� 2EZRKO� HU� EHL� GHU� 7HOHJUDIHQYHUZDOWXQJ� VLHE]HKQ-DKUH� UHVWORV� JO�FNOLFK� JHZHVHQ� ZDU�� KDWWH� HU� VHLQH� 6WHO�OXQJ�GRUW�DXIJHJHEHQ��XP�I�U�GDV�0lGFKHQ�HLQH�0LWJLIW�]XYHUGLHQHQ��6HLQH�)UDX�ZDU�JHVWRUEHQ��XQG�GDV�.LQG�ZXFKVEHL� VHLQHQ�6FKZHVWHUQ� DXI��(U� VHKQWH� VLFK�QDFK�GHQ�6WUD��HQ�� )X�ZHJHQ�� &DIHV� XQG� ODQJMlKULJHQ� )UHXQGHQ�� QDFKDOOHP��ZDV� HU� WDJWlJOLFK� ]X� VHKHQ� JHZRKQW� JHZHVHQ�ZDU�QDFK�GHQ�IODFKHQ��HLQI|UPLJHQ��HLQVFKOlIHUQGHQ�*HGDQNHQGHU�5HJLHUXQJVDQJHVWHOOWHQ�� GHP�*HVFKZlW]�� GHQ�$QIHLQ�GXQJHQ��GHU�*HKlVVLJNHLW��GHQ�EHVFKHLGHQHQ�%HK|UGHQZLW�]HQ�Ä:HQQ� LFK� HLQHQ� DQVWlQGLJHQ� 6FKZDJHU� KlWWH³�� SIOHJWH&DUOLHU�]X�EHPHUNHQ��ÄHLQHQ�.HUO�PLW�+HU]��ZlUH�DXFK�LFKQLFKW�KLHU�³(U�KDWWH�GLH�$UPHH�YHUODVVHQ�XQG�VLFK�GXUFK�VHLQH�)DXO�KHLW� XQG� 8QYHUVFKlPWKHLW� LQ� GHU� )DPLOLH� VR� YHUKD�W� JH�PDFKW�� GD�� HLQ� HPS|UWHU� 6FKZDJHU� �EHUPHQVFKOLFKH�$Q�VWUHQJXQJHQ�XQWHUQDKP��XP�LKQ�EHL�GHU�+DQGHOVNRPSDQLHDOV� ]ZHLWHQ� $JHQWHQ� XQWHU]XEULQJHQ�� 'D� &DUOLHU� VHOEVWY|OOLJ�PLWWHOORV�ZDU�XQG�DXV�GHQ�9HUZDQGWHQ�RIIHQVLFKWOLFKNHLQHQ� 3HQQ\�PHKU� KHUDXVTXHWVFKHQ� NRQQWH�� KDWWH� HU� JH�]ZXQJHQHUPD�HQ� HLQJHZLOOLJW�� GHQ� 3RVWHQ� ]XP� =ZHFNHGHV� %URWHUZHUEV� ]X� DN]HSWLHUHQ�� 'RFK� GDFKWH� HU� HEHQVR

Page 11: Der Vorposten

ZLH� .D\HUWV� EHGDXHUQG� DQ� VHLQ� DOWHV� /HEHQ� ]XU�FN�� (UVHKQWH� VLFK� QDFK� 6lEHOUDVVHOQ� XQG� 6SRUHQNOLUUHQ�� QDFKVFK|QHQ� 1DFKPLWWDJHQ�� GHQ�:LW]HOHLHQ� GHU� .DVHUQHQVWX�EHQ�� GHQ� 0lGFKHQ� GHU� *DUQLVRQVWlGWFKHQ�� (U� ZXUGH� QLHP�GH� ]X� VFKPROOHQ�� GHQQ� HU� NDP� VLFK� VFKUHFNOLFK� XQJH�UHFKW�EHKDQGHOW�YRU��'DV�PDFKWH�LKQ�PDQFKPDO�ODXQLVFK�7URW]GHP�NDPHQ�GLH�EHLGHQ�0lQQHU�JXW�PLWHLQDQGHU�DXV�'XPPKHLW� XQG� )DXOKHLW� YHUEDQGHQ� VLH� PLWHLQDQGHU�� 6LHIU|QWHQ� JHPHLQVDPHP� 1LFKWVWXQ� XQG� IUHXWHQ� VLFK�� GLH+lQGH� LQ� GHQ� 6FKR�� OHJHQ� ]X� N|QQHQ� XQG� GDI�U� QRFKEH]DKOW� ]X�ZHUGHQ��0LW� GHU� =HLW� HPSIDQGHQ� VLH� VR� HWZDVZLH�=XQHLJXQJ�]XHLQDQGHU�6LH�OHEWHQ�ZLH�%OLQGH�LQ�HLQHP�JUR�HQ�5DXP��DOV�RE�VLHQXU�PLW�GHQ�)LQJHUQ�ÄVDKHQ³��VHOEVW�LKU�Ä7DVWVLQQ³�ZDU�XQ�YROONRPPHQ� HQWZLFNHOW��� XQG� VLH� HUNDQQWHQ� NHLQH� JUR�HQ=XVDPPHQKlQJH�� 'HU� )OX��� GHU� :DOG�� GDV� ULHVLJH�� YRQSXOVLHUHQGHP�/HEHQ�HUI�OOWH�/DQG�ZDUHQ�ZLH�HLQH�JHZDOWL�JH� /HHUH�� $XFK� GLH� VWUDKOHQGH� 6RQQH� YHUKDOI� LKQHQ� ]XNHLQHU� 2IIHQEDUXQJ�� *UXQG�� XQG� ]LHOORV� HUVFKLHQHQ� XQGYHUVFKZDQGHQ�GLH�'LQJH�YRU� LKUHQ�$XJHQ��'HU�)OX��NDPQLUJHQGZRKHU� XQG� IOR�� QLUJHQGZRKLQ�� (U� GXUFKVWU|PWHHLQH�DXVJHGHKQWH�gGH��$XV�GLHVHU�gGH�WDXFKWHQ�PDQFKPDO%RRWH�DXI��'DULQ�VD�HQ�0lQQHU��GLH�6SHHUH�LQ�GHQ�+lQGHQKLHOWHQ�XQG�SO|W]OLFK�GHQ�+RI�GHU�)DNWRUHL�EHY|ONHUWHQ��6LHZDUHQ� QDFNW�� YRQ� YROONRPPHQHU� *HVWDOW�� VFKZDU]JOlQ�]HQG�� PLW� VFKQHHZHL�HQ�0XVFKHOQ� XQG� EOLW]HQGHP� .XS�IHUGUDKW�JHVFKP�FNW��,KUH�6SUDFKH�NODQJ�ZLH�*HSOlWVFKHU�6LH� EHZHJWHQ� VLFK� PDMHVWlWLVFK� XQG� EOLFNWHQ� VFKQHOO� XQGUXKHORV�XP�VLFK��'LHVH�.ULHJHU�KRFNWHQ� LQ� ODQJHQ�5HLKHQYRU� GHU�9HUDQGD�� YLHU� RGHU�PHKU� KLQWHUHLQDQGHU��ZlKUHQGLKUH� +lXSWOLQJH� PLW� 0DNROD� VWXQGHQODQJ� XP� HLQHQ� (OH�IDQWHQVWR�]DKQ�IHLOVFKWHQ�

Page 12: Der Vorposten

.D\HUWV� VD�� DXI� VHLQHP� 6WXKO�� VDK� GHP� *HVFKHKHQ� ]XXQG� YHUVWDQG� QLFKWV�� (U� VWDUUWH� PLW� VHLQHQ� JUR�HQ� EODXHQ$XJHQ� DXI� GLH� (LQJHERUHQHQ� XQG� ULHI�&DUOLHU� ]X�� Ä6FKDXGLU�PDO�GLHVHQ�.HUO�GRUW�DQ�²�XQG�GHQ�GD��OLQNV��+DVW�GXMHPDOV� VR� HLQ� *HVLFKW� JHVHKHQ"� 1HLQ�� GHU� NRPLVFKH.DX]�³&DUOLHU�� GHU� LQ� HLQHU� NXU]HQ� +RO]SIHLIH� HLQKHLPLVFKHQ7DEDN� UDXFKWH�� ]ZLUEHOWH� JUR�WXHULVFK� VHLQHQ� 6FKQXUUEDUWQDFK� REHQ�� OLH�� GHQ�%OLFN� KHUDEODVVHQG� �EHU� GLH� .ULHJHUVFKZHLIHQ� XQG� VDJWH�� Ä3UlFKWLJH� 7LHUH�� +DEHQ� (OIHQEHLQJHEUDFKW��MD"�:LUG�DXFK�=HLW��*XFN�PDO��ZDV�I�U�0XVNHOQGLHVHU�%XUVFKH�KDW��GHU�GULWWH��9RQ�GHP�P|FKWH�LFK�NHLQHQDXI� GLH� 1DVH� EHNRPPHQ�� 6FK|QH� $UPH�� DEHU� GLH� 8QWHU�VFKHQNHO� WDXJHQ� QLFKWV��0DQ�N|QQWH� NHLQHQ�.DYDOOHULVWHQDXV� LKP�PDFKHQ�³� 1DFKGHP� HU� ZRKOJHIlOOLJ� GLH� HLJHQHQ5HLWHUEHLQH� EHWUDFKWHW� KDWWH�� EHHQGHWH� HU� VHLQH� 5HGH� MH�GHVPDO� PLW� GHQ� :RUWHQ�� Ä3XK�� 'LH� VWLQNHQ� DEHU�� 6LH�0DNROD�� 7UHLEHQ� 6LH� GLH� +HUGH� ]XP� )HWLVFK� U�EHU�³� $OVÄ)HWLVFK³�ZXUGH�LQ�MHGHU�)DNWRUHL�GHU�/DJHUUDXP�EH]HLFK�QHW��YLHOOHLFKW�ZHJHQ�GHV�*HLVWHV�GHU�=LYLOLVDWLRQ��GHU�LKPLQQHZRKQWH��Ä*LE�LKQHQ�ZDV�YRQ�GHP�3OXQGHU��GHQ�GX�GRUWDXIEHZDKUVW³�� I�JWH�&DUOLHU� KLQ]X�� ÄLFK�P|FKWH� LKQ� OLHEHUYROO�.QRFKHQ�DOV�YROO�/XPSHQ�VHKHQ�³.D\HUWV� VWLPPWH� GHP� ]X�� Ä-D�� MD��*HKHQ�6LH� XQG� K|UHQ6LH�PLW�GHP�3DODYHU�DXI��0LVWHU�0DNROD��:HQQ�6LH� IHUWLJVLQG�� NRPPH� LFK�� XP� GHQ� =DKQ� ]X� ZLHJHQ��:LU� P�VVHQVHKU�YRUVLFKWLJ� VHLQ�³�'DQQ�ZDQGWH�HU� VLFK� DQ� VHLQHQ�*H�IlKUWHQ�� Ä'LH� VLQG� YRQ� GHP� 6WDPP�� GHU� DP� )OX�� XQWHQOHEW��=LHPOLFK�Z�U]LJHU�*HUXFK��,FK�HULQQHUH�PLFK��GD��VLHVFKRQ� HLQPDO� KLHU� ZDUHQ�� 1XQ� K|U� GLU� GLHVHQ� .UDFK� DQ�:DV� HLQHP� 0HQVFKHQ� LQ� GLHVHP� +XQGHODQG� ]XJHPXWHWZLUG��0LU�]HUVSULQJW�GHU�6FKlGHO�³

Page 13: Der Vorposten

'RFK� VROFKH� HLQWUlJOLFKHQ�*HVFKlIWH� JDE� HV� VHOWHQ�� 7D�JHODQJ�EHWUDFKWHWHQ�GLHVH�EHLGHQ�3LRQLHUH�GHV�+DQGHOV�XQGGHV� )RUWVFKULWWV� LKUHQ� OHHUHQ� +RI�� �EHU� GHP� GLH� /XIW� YRU+LW]H� IOLPPHUWH�� 'DKLQWHU� IOR�� DP� KRKHQ� 8IHU� JOHL�HQGXQG�UXKLJ�GHU�VWLOOH�)OX��GDKLQ��$XI�GHQ�6DQGElQNHQ�LQ�GHU0LWWH�GHV�6WURPHV�VRQQWHQ�VLFK�1LOSIHUGH�XQG�$OOLJDWRUHQ�GLH� HLQWUlFKWLJ� QHEHQHLQDQGHU� ODJHQ�� 8QG� ULQJVXP� HU�VWUHFNWHQ� VLFK� LQ� DOOH� 5LFKWXQJHQ� JHZDOWLJH� :lOGHU� YROOSKDQWDVWLVFKHQ�/HEHQV�XQG�HUI�OOW�YRQ�6FKLFNVDOVVFKZHUHQ.lPSIHQ�� 6LH� ODJHQ� LQ� VWXPPHU� *U|�H� GD� XQG� XPJDEHQGHQ� XQEHGHXWHQGHQ� JHURGHWHQ� )OHFN�� DXI� GHP� GLH� +DQ�GHOVQLHGHUODVVXQJ� VWDQG�� 'LH� EHLGHQ� 0lQQHU� EHJULIIHQQLFKWV��VFKHUWHQ�VLFK�XP�QLFKWV�DX�HU�XP�GLH�=HLWUHFKQXQJ�6LH�]lKOWHQ�GLH�7DJH�� GLH�ELV� ]XU�JHSODQWHQ�5�FNNHKU�GHV'DPSIHUV�YHUEOLHEHQ��,KU�9RUJlQJHU�KDWWH�HLQLJH�]HUULVVHQH%�FKHU� KLQWHUODVVHQ�� 6LH� QDKPHQ� GLH� :UDFNV� ]XU� +DQG�XQG� GD� VLH� QLH� ]XYRU� HLQHQ� 5RPDQ� JHOHVHQ� KDWWHQ�� �EHU�UDVFKWH�XQG�EHOXVWLJWH�VLH�GLHVH�$UW�/LWHUDWXU��:lKUHQG�GHUODQJHQ� 7DJHV]HLW� I�KUWHQ� VLH� GDQQ� HQGORVH� XQG� DOEHUQH*HVSUlFKH��EHU�+DQGOXQJHQ�XQG�3HUVRQHQ��6R�PDFKWHQ�VLHVLFK� LP� =HQWUXP� $IULNDV� PLW� 5LFKHOLHX� XQG� Gå$UWDJQDQYHUWUDXW��VR�OHUQWHQ�VLH�)DONHQDXJH��9DWHU�*RULRW�XQG�YLHOHDQGHUH� )LJXUHQ� NHQQHQ�� 8P� GLHVH� 3KDQWDVLHJHVWDOWHQGUHKWH� VLFK� LKU� *HVFKZlW]�� DOV� RE� HV� ZLUNOLFKH�� OHEHQGH)UHXQGH� ZlUHQ�� 6LH� VWHOOWHQ� LKUH� 7XJHQG� LQ� )UDJH�� DUJ�Z|KQWHQ� XQODXWHUH� 0RWLYH�� VFKPlOHUWHQ� LKUH� (UIROJH�HQWVHW]WHQ�VLFK��EHU�LKUH�'RSSHO]�QJLJNHLW�RGHU�]ZHLIHOWHQLKUHQ�0XW�DQ��'LH�6FKLOGHUXQJ�YRQ�9HUEUHFKHQ�HUI�OOWH�VLHPLW� (QWU�VWXQJ�� ZlKUHQG� JHI�KOYROOH� RGHU� SDWKHWLVFKH6WHOOHQ�VLH�]XWLHIVW�U�KUWHQ�&DUOLHU� UlXVSHUWH� VLFK� XQG� VDJWH�PLW� VROGDWLVFKHU�+lUWH�Ä:DV�I�U�HLQ�%O|GVLQQ�³

Page 14: Der Vorposten

.D\HUWV�DEHU�ULHE�VLFK�GHQ�NDKOHQ�6FKlGHO��VHLQH�IHLVWHQ:DQJHQ� EHEWHQ�� 7UlQHQ� WUDWHQ� LKP� LQ� GLH� NXJHOUXQGHQ$XJHQ��ZHQQ�HU�HUNOlUWH��Ä'DV� LVW�HLQ�ZXQGHUEDUHV�%XFK�,FK� KDWWH� NHLQH�$KQXQJ�� GD�� HV� VROFKH� VFKODXHQ�.HUOH� LQGHU�:HOW�JLEW�³

6LH� IDQGHQ� DXFK� HLQ�SDDU� DOWH�([HPSODUH� HLQHU� =HLWXQJ�GLH�VLFK�GD]X�YHUVWLHJ��KRFKWUDEHQG�YRQ�ÄXQVHUHU�NRORQLD�OHQ� ([SDQVLRQ³� ]X� EHULFKWHQ�� 'DQQ� ZXUGH� GD� YLHO� �EHU

Page 15: Der Vorposten

5HFKWH�XQG�3IOLFKWHQ�GHU�=LYLOLVDWLRQ�JHVFKULHEHQ���EHU�LKUKHLOLJHV� :HUN�� XQG� GDV� %ODWW� SULHV� GLH� 9HUGLHQVWH� MHQHU0lQQHU��GLH� DXV]RJHQ��XP�/LFKW��*ODXEHQ�XQG�+DQGHO�PGLH�ILQVWHUQ�6WlWWHQ�GHU�(UGH�]X�EULQJHQ��&DUOLHU�XQG�.D\�HUWV� ODVHQ� HV�� JU�EHOWHQ� GDU�EHU� QDFK� XQG� GDFKWHQ� IRUWDQEHVVHU�YRQ�VLFK�&DUOLHU� VDJWH� HLQHV�$EHQGV�PLW� DXVKROHQGHU�+DQGEHZH�JXQJ�� Ä,Q� KXQGHUW� -DKUHQ� ZLUG� YLHOOHLFKW� HLQH� 6WDGW� KLHUVWHKHQ�� +DIHQDQODJHQ�� /DJHUKlXVHU�� .DVHUQHQ� XQG� ²%LOODUG]LPPHU��=LYLOLVDWLRQ��PHLQ�-XQJH��7XJHQG�XQG�DOOHV�'DQQ�ZHUGHQ�GLH�MXQJHQ�%XUVFKHQ�OHVHQ��GD��GD�HLQVW�]ZHLJXWH�/HXWH�ZDUHQ��.D\HUWV�XQG�&DUOLHU��GLH�DOV�HUVWH�]LYLOL�VLHUWH�0lQQHU�JHQDX�DQ�GLHVHU�6WHOOH�OHEWHQ�³.D\HUWV�QLFNWH��Ä-D��HV�LVW�HLQ�7URVW��GDUDQ�]X�GHQNHQ�³,KUHQ�WRWHQ�9RUJlQJHU�VFKLHQHQ�VLH�YHUJHVVHQ�]X�KDEHQ�(LQHV� VFK|QHQ�7DJHV� JLQJ�&DUOLHU� MHGRFK� VHKU� IU�K�KLQ�DXV� XQG� VHW]WH� GDV� .UHX]� QHX� XQG� IHVW� HLQ�� Ä,FK� PX�WHLPPHU�KLQVFKLHOHQ��ZHQQ�LFK�YRUEHLNDP³��HUNOlUWH�HU�EHLP0RUJHQNDIIHH�� Ä(V� WDW� PLU� ZHK�� GD�� HV� VR� VFKLHI� VWDQG�'DUXP�KDEH�LFK�HV�DXIJHULFKWHW��XQG�VHKU�VROLGH��GDV�NDQQLFK� GLU� VDJHQ�� ,FK� KDEH�PLFK�PLW� EHLGHQ� +lQGHQ� DQ� GHQ4XHUEDONHQ� JHKlQJW�� .HLQH� %HZHJXQJ�� 2K�� LFK� KDEHJDQ]H�$UEHLW�JHOHLVWHW�³0DQFKPDO� NDP� *RELOD� ]X� %HVXFK�� *RELOD� ZDU� GHU+lXSWOLQJ� GHV� 1DFKEDUGRUIHV�� JUDXKDDULJ�� KDJHU� XQGVFKZDU]�� EHNOHLGHW� PLW� HLQHP� ZHL�HQ� /HQGHQWXFK� XQGHLQHP� 3DQWKHUIHOO�� GDV� LKP� �EHU� GHQ� 5�FNHQ� KLQJ�� (UQDKP�PLW� VHLQHQ� VNHOHWWG�UUHQ�%HLQHQ� JUR�H�6FKULWWH� XQGVFKZDQJ�GDEHL� HLQHQ�6WDE�� GHU� VR� ODQJ�ZLH� HU� VHOEVW�ZDU�:HQQ� HU� GHQ� $XIHQWKDOWVUDXP� EHWUHWHQ� KDWWH�� KRFNWH� HUVLFK� OLQNV� YRQ� GHU� 7�U� KLQ�� 'RUW� NDXHUWH� HU�� EHREDFKWHWH.D\HUWV� XQG� KLHOW� DE� XQG� ]X� HLQH� NOHLQH� 5HGH�� GLH� GHU

Page 16: Der Vorposten

(XURSlHU�QLFKW�YHUVWDQG�.D\HUWV�VDJWH�YRQ�=HLW�]X�=HLW��RKQH�VLFK�LP�JHULQJVWHQDEOHQNHQ�]X�ODVVHQ��IUHXQGOLFK��Ä:LH�JHKW�HV��DOWHU�*|W]H"³'DQQ�OlFKHOWHQ�VLH�VLFK�JHJHQVHLWLJ�DQ�'LH� EHLGHQ� :HL�HQ� KDWWHQ� GHQ� *UHLV�� REZRKO� VLH� LKQQLFKW� YHUVWHKHQ� NRQQWHQ�� JHUQ� XQG� QDQQWHQ� LKQ� Ä9DWHU*RELOD³�� GHQQ� HU� ZDU� I�UVRUJOLFK� ]X� LKQHQ� XQG� VFKLHQVlPWOLFKH�ZHL�HQ�0lQQHU�LQV�+HU]�JHVFKORVVHQ�]X�KDEHQ�6LH�NDPHQ� LKP�DOOH� VHKU� MXQJ�YRU�� ,Q� VHLQHQ�$XJHQ�JOLFKHLQHU� GHP� DQGHUHQ� �DEJHVHKHQ� YRQ� GHU� 6WDWXU��� XQG� HUJODXEWH�]X�ZLVVHQ��GD��VLH�DOOH�%U�GHU�VHLHQ�XQG�DX�HUGHPXQVWHUEOLFK��'HU�7RG�GHV�.�QVWOHUV��GHV�HUVWHQ�:HL�HQ��GHQHU�QlKHU�NHQQHQJHOHUQW�KDWWH��WU�EWH�GLHVHQ�*ODXEHQ�QLFKW�GHQQ�HU�QDKP�DQ��GD��GHU�)UHPGOLQJ�QXU�DXV�LUJHQGHLQHPJHKHLPHQ�*UXQG� ]X� VWHUEHQ� YRUJHJHEHQ� KDWWH�� QDFK� GHP]X� IRUVFKHQ� ]ZHFNORV� ZDU�� 9LHOOHLFKW� ZROOWH� HU� DXI� GLHVH$UW� KHLPJHKHQ� LQ� VHLQ� HLJHQHV� /DQG"� -HGHQIDOOV� QDQQWH*RELOD�VLH�VHLQH�%U�GHU��XQG�HU�VFKHQNWH�LKQHQ�VHLQH�VRQ�GHUEDUH� =XQHLJXQJ�� GLH� VLH� DXI� LKUH� :HLVH� HUZLGHUWHQ�&DUOLHU� WlWVFKHOWH� LKP� GHQ� 5�FNHQ� XQG� HQW]�QGHWH� XQEH�N�PPHUW� HLQ� 6WUHLFKKRO]� QDFK� GHP� DQGHUHQ�� XP� LKQ� ]XHUJ|W]HQ��.D\HUWV�ZDU� MHGHU]HLW� EHUHLW�� LKQ� DQ� VHLQHU�$P�PRQLDNIODVFKH�ULHFKHQ�]X�ODVVHQ�.XU]XP��VLH�EHQDKPHQ�VLFK�JHQDX�ZLH�MHQHV�DQGHUH�ZHL��H� *HVFK|SI�� GDV� LQ� HLQ� (UGORFK� JHNURFKHQ� ZDU�� *RELODEHWUDFKWHWH�VLH�RIW�DXIPHUNVDP��9LHOOHLFKW�ZDUHQ�VLH�VRJDUMHQHU� DQGHUH�� ]XPLQGHVW� HLQHU� YRQ� LKQHQ�� (V� EOLHE� HLQ5lWVHO�� GDV� HU� QLFKW� O|VHQ� NRQQWH�� DEHU� HU� YHUKLHOW� VLFKLPPHU� VHKU� IUHXQGOLFK��(V�ZDU� HLQH� )ROJH� GLHVHU� )UHXQG�VFKDIW��GD��DXV�*RELODV�'RUI�MHGHQ�0RUJHQ�GLH�)UDXHQ�LP*lQVHPDUVFK� GXUFKV� KRKH� *UDV� NDPHQ�� XP� *HIO�JHO�6��NDUWRIIHOQ�XQG�3DOPZHLQ�]XU�)DNWRUHL� ]X�EULQJHQ�XQG

Page 17: Der Vorposten

PDQFKPDO� DXFK� HLQH� =LHJH�� 'LH� +DQGHOVNRPSDQLH� YHU�VRUJWH� LKUH�1LHGHUODVVXQJHQ� QLH� DXVUHLFKHQG�PLW� /HEHQV�PLWWHOQ��VR�GD��GLH�$JHQWHQ�DXI�VROFKH�$EJDEHQ�DQJHZLH�VHQ�ZDUHQ��*RELOD�OLH��VLH�UHLFKOLFK�YHUVRUJHQ��XQG�HV�JLQJLKQHQ� JXW�� +LQ� XQG� ZLHGHU� KDWWH� HLQHU� YRQ� LKQHQ� HLQHQ)LHEHUDQIDOO�� 'DQQ� SIOHJWH� LKQ� GHU� DQGHUH� PLW� VDQIWHU+LQJDEH�� 6LH� PDFKWHQ� VLFK� GHVZHJHQ� NHLQH� *HGDQNHQ�=ZDU�ZXUGHQ� VLH� VFKZlFKHU� XQG� YHUlQGHUWHQ� VLFK� lX�HU�OLFK� ]X� LKUHP� 1DFKWHLO�� &DUOLHU� ZDU� EDOG� KRKOlXJLJ� XQGUHL]EDU�� XQG� .D\HUWV� VDK� DEJHVSDQQW� DXV� XQG� KDWWH� HLQVFKODIIHV� *HVLFKW� XQG� HLQHQ� UXQGHQ� %DXFK�� ZDV� UHFKWVRQGHUEDU� ZLUNWH�� DEHU� GD� VLH� WlJOLFK� ]XVDPPHQ� ZDUHQ�EHPHUNWHQ� VLH� QLFKW� GLH� 9HUlQGHUXQJHQ�� GLH� PLW� LKUHP.|USHU�XQG�DXFK�PLW�LKUHP�:HVHQ�YRU�VLFK�JLQJHQ�6R�YHUVWULFKHQ�I�QI�0RQDWH�'DQQ�� DOV�.D\HUWV� XQG�&DUOLHU� HLQHV�0RUJHQV� XQWHU� GHU9HUDQGD� EHTXHP� DXI� LKUHQ� 6W�KOHQ� VD�HQ� XQG� �EHU� GHQEDOG� HLQWUHIIHQGHQ� 'DPSIHU� VSUDFKHQ�� WUDW� HLQH� *UXSSH%HZDIIQHWHU�DXV�GHP�:DOG�XQG�QlKHUWH�VLFK�GHU�)DNWRUHL�(V�ZDUHQ�)UHPGH�LQ�GLHVHP�7HLO�GHV�/DQGHV��KRFKJHZDFK�VHQH�0HQVFKHQ��VFKODQN��YRP�+DOV�ELV�]XU�)HUVH�LQ�EODXH�PLW� )UDQVHQ� YHU]LHUWH� 7�FKHU� JHK�OOW�� XQG� VLH� WUXJHQ�*H�ZHKUH�DXI�GHU�IHFKWHQ�6FKXOWHU��0DNROD�]HLJWH�VLFK�DXIJH�UHJW�� (U� YHUOLH�� GDV� :DUHQODJHU�� LQ� GHP� HU� VHLQH� 7DJHYHUEUDFKWH�� XQG� OLHI� GHQ� %HVXFKHUQ� HQWJHJHQ�� 6LH� NDPHQ]XP�+RI��ZR�VLH�VLFK�VHOEVWEHZX�W�XQG�VS|WWLVFK�XPVDKHQ�'HU� $QI�KUHU�� HLQ� NUDIWYROOHU�� HQHUJLHJHODGHQHU� 0HQVFKPLW� EOXWXQWHUODXIHQHQ�$XJHQ�� VWDQG� YRU� GHU� 9HUDQGD� XQGKLHOW� HLQH� ODQJH� 5HGH�� (U� JHVWLNXOLHUWH� OHEKDIW� XQG� K|UWHSO|W]OLFK�DXI�]X�VSUHFKHQ�(WZDV�%HXQUXKLJHQGHV�ODJ�LQ�VHLQHP�7RQ�XQG�NODQJ�DXVVHLQHQ� :RUWHQ�� GLH� GHQ� EHLGHQ� :HL�HQ� XQYHUVWlQGOLFK

Page 18: Der Vorposten

EOLHEHQ�XQG�GLH� LKQHQ�GRFK� LUJHQGZLH�YHUWUDXW�YRUNDPHQ�VR�ZLH�XQGHXWOLFKHV�5DXQHQ�LQ�HLQHP�7UDXP�Ä:DV� I�U� HLQH� 6SUDFKH� LVW� GDV"³� IUDJWH� GHU� YHUEO�IIWH&DUOLHU�Ä=XHUVW� GDFKWH� LFK�� GD�� GHU� MXQJH� 0DQQ� IUDQ]|VLVFKVSUHFKHQ�ZROOWH��$EHU�VR�HLQ�.DXGHUZHOVFK�KDEH�LFK�QRFKQLH�JHK|UW�³Ä6WLPPW³��EHVWlWLJWH�.D\HUWV�� Ä+H��0DNROD��ZDV� HU]lKOWHU�GD"�:R�NRPPHQ�VLH�KHU"�:HU�VLQG�VLH"³0DNROD�EHQDKP�VLFK��DOV�RE�HU�DXI�KHL�HQ�=LHJHOVWHLQHQVWlQGH�� Ä.HLQH� $KQXQJ³�� HUZLGHUWH� HU� KDVWLJ�� Ä6LH� NRP�PHQ� YRQ� VHKU� ZHLW� KHU�� 9LHOOHLFKW� YHUVWHKW�0LVWUH�� 3ULFHEHVVHU��9LHOOHLFKW�VLQG�HV�VFKOHFKWH�0HQVFKHQ�³'HU�$QI�KUHU�VDJWH�QDFK�HLQHU�3DXVH�HWZDV�%DUVFKHV�]X0DNROD��GHU�GHQ�.RSI�VFK�WWHOWH��'DQQ�VDK�VLFK�GHU�0DQQXP�� HUEOLFNWH�GLH�+�WWH�� LQ�GHU�0DNROD�ZRKQWH�� XQG� JLQJKLQ�EHU�� ,P�QlFKVWHQ�$XJHQEOLFN�K|UWH�PDQ�0LVWUH��0D�NROD�� GLH� VHKU� ODXW� VSUDFK��'LH� DQGHUHQ�$QN|PPOLQJH�²LQVJHVDPW� VHFKV� ²� ZDQGHUWHQ� XQJH]ZXQJHQ� XPKHU�VWHFNWHQ� GHQ� .RSI� GXUFK� GLH� 7�U� GHV� /DJHUVFKXSSHQV�XPULQJWHQ� GDV� *UDE�� GHXWHWHQ� YHUVWlQGQLVYROO� DXI� GDV.UHX]�XQG�I�KOWHQ�VLFK��EHUKDXSW�ZLH�]X�+DXVH�Ä,FK� PDJ� GLH� .HUOH� QLFKW�� VLH� P�VVHQ� YRQ� GHU� .�VWHNRPPHQ�� ZHL�W� GX�� .D\HUWV�� VLH� KDEHQ� )HXHUZDIIHQ³�EHPHUNWH�GHU�VFKDUIVLQQLJH�&DUOLHU�$XFK�.D\HUWV�JHILHOHQ�VLH�QLFKW�'D�ZXUGHQ�VLFK�GLH�EHLGHQ�EHZX�W��GD��XQWHU� LKUHQ�/H�EHQVEHGLQJXQJHQ� GDV� 8QJHZ|KQOLFKH� *HIDKU� EHGHXWHQNRQQWH� XQG� GD�� HV� NHLQH� 0DFKW� GHU� (UGH� JDE�� GLH� VLFKVFK�W]HQG�]ZLVFKHQ�VLH�XQG�GLHVHV�8QJHZ|KQOLFKH�VWHOOHQZ�UGH��6LH�I�KOWHQ�8QEHKDJHQ��JLQJHQ�LQV�+DXV�XQG�OXGHQGLH�5HYROYHU�

Page 19: Der Vorposten

.D\HUWV�VDJWH��Ä:LU�P�VVHQ�0DNROD�EHIHKOHQ��LKQHQ�PLW�]XWHLOHQ�� GD�� VLH� YRU� GHP� 'XQNHOZHUGHQ� DE]XWUHWHQ� KD�EHQ�³

'LH�)UHPGHQ�]RJHQ�DP�1DFKPLWWDJ�GDYRQ��9RUKHU�KDWWHQVLH�HLQH�0DKO]HLW�]X�VLFK�JHQRPPHQ��GLH�YRQ�0UV��0DNRODI�U� VLH� ]XEHUHLWHW� ZRUGHQ�ZDU��'LH� VWDUNH� )UDX� KDWWH� YLHOXQG� DXIJHUHJW� PLW� GHQ� %HVXFKHUQ� JHVSURFKHQ�� VFKULOOH/DXWH�DXVJHVWR�HQ��LPPHU�ZLHGHU�DXI�GLH�:lOGHU�XQG�GHQ)OX��JH]HLJW��0DNROD�KDWWH�DEVHLWV�JHVHVVHQ�XQG�EHREDFK�WHW�� ZDU� PDQFKPDO� DXIJHVWDQGHQ�� XP� VHLQHU� )UDX� HWZDV]X]XIO�VWHUQ�� (U� EHJOHLWHWH� GLH� %HVXFKHU� GXUFK� GLH

Page 20: Der Vorposten

6FKOXFKW�KLQWHU�GHP�)DNWRUHLJHOlQGH� XQG� NHKUWH�PLW� VHKUQDFKGHQNOLFKHU� 0LHQH� ODQJVDP� ]XU�FN�� $OV� GLH� :HL�HQLKQ� EHIUDJWHQ��ZDU� HU� VHOWVDP�� VFKLHQ� VLH� QLFKW� ]X� YHUVWH�KHQ�� VFKLHQ� VHLQ�)UDQ]|VLVFK� YHUJHVVHQ� XQG� �EHUKDXSW� ]XVSUHFKHQ�YHUOHUQW�]X�KDEHQ��.D\HUWV�XQG�&DUOLHU�JODXEWHQ�GD��HU�GHP�3DOPZHLQ�]X�UHLFKOLFK�]XJHVSURFKHQ�KDEH�(LQH�XPVFKLFKWLJH�:DFKH�ZXUGH� LQ�(UZlJXQJ�JH]RJHQ�-HGRFK�DP�$EHQG�ZLUNWH�DOOHV�VR� UXKLJ�XQG�IULHGOLFK��GD�VLFK� GLH� EHLGHQ�0lQQHU� ZLH� JHZ|KQOLFK� VFKODIHQ� OHJWHQ�'LH�JDQ]H�1DFKW�KLQGXUFK�VW|UWH�VLH� ODXWHV�7URPPHOQ�DXVGHQ�'|UIHUQ��(LQHP�WLHIHQ�*UROOHQ�LQ�GHU�1lKH�IROJWH�YRQIHUQ� KHU� HLQH�$QWZRUW�� GDQQ�ZDU� HV� VWLOO�� %DOG� HUNODQJHQKLHU�XQG�GD�NXU]H�:LUEHO��GLH�YHUVFKPRO]HQ��DQVFKZROOHQ�KHIWLJ� ZXUGHQ� XQG� DQGDXHUWHQ�� VLFK� �EHU� GHQ� :DOG� DXV�EUHLWHWHQ��SDXVHQORV�GXUFK�GLH�1DFKW� UROOWHQ��YRQ�QDK�XQGIHUQ�� DOV� KlWWH� VLFK� GDV� JDQ]H� /DQG� LQ� HLQH� JHZDOWLJH7URPPHO�YHUZDQGHOW��XP�LQ�HLQHP�PlFKWLJHQ�$SSHOO�GHQ+LPPHO� DQ]XUXIHQ�� 0DQFKPDO� �EHUW|QWHQ� SO|W]OLFK� $XI�VFKUHLH� GHQ� /lUP�� :LH� /LHGIHW]HQ� DXV� HLQHP� ,UUHQKDXVVWLHJHQ�VLH�VFKULOO�ZHLW��EHU�GHP�:DOG�DXI��DOV�ZROOWHQ�VLHDOOHQ�)ULHGHQ�XQWHU�GHQ�6WHUQHQ�YHUWUHLEHQ�&DUOLHU� XQG� .D\HUWV� VFKOLHIHQ� VFKOHFKW�� $P� 0RUJHQJODXEWHQ� EHLGH�� ZlKUHQG� GHU� 1DFKW� 6FK�VVH� JHK|UW� ]XKDEHQ��NRQQWHQ�VLFK� MHGRFK�QLFKW��EHU�GLH�5LFKWXQJ�HLQLJZHUGHQ�� 0DNROD� ZDU� YHUVFKZXQGHQ�� (U� NHKUWH� JHJHQ0LWWDJ� ]XU�FN��(LQHU� GHU� )UHPGHQ� YRP�9RUWDJ� EHJOHLWHWHLKQ�� .D\HUWV� YHUVXFKWH� LKQ� DQ]XVSUHFKHQ�� DEHU� 0DNRODZLFK�LKP�DXV��(U�VWHOOWH�VLFK�WDXE��.D\HUWV�GDFKWH�GDU�EHUQDFK�&DUOLHU��GHU�DP�8IHU�JHDQJHOW�KDWWH��NDP�ZLHGHU�XQG�EH�PHUNWH�� DOV� HU� VHLQHQ� )DQJ� YRU]HLJWH�� Ä'LH� 1LJJHU� VLQGJDQ]� DXV� GHP�+lXVFKHQ��0|FKWH� ZLVVHQ�� ZDV� ORV� LVW�� ,Q

Page 21: Der Vorposten

GHQ� ]ZHL�6WXQGHQ��ZlKUHQG� LFK� JHDQJHOW� KDEH�� VLQG� HWZDI�QI]HKQ�%RRWH��EHUJHVHW]W�³.D\HUWV�IUDJWH�EHVRUJW��Ä,VW�GLHVHU�0DNROD�QLFKW�UHLFKOLFKVRQGHUEDU�KHXWH"³Ä+DOWH� XQVHUH� /HXWH� ]XVDPPHQ³�� ULHW� &DUOLHU�� ÄI�U� GHQ)DOO��GD��HV�bUJHU�JLEW�³�

=HKQ�/HXWH�ZDUHQ�YRP�'LUHNWRU�LQ�GHU�)DNWRUHL�]XU�FN�JHODVVHQ�ZRUGHQ��)�U� VHFKV�0RQDWH� KDWWHQ� GLHVH� VLFK� GHU+DQGHOVNRPSDQLH� YHUGLQJW�� RKQH� GD�� VLH� ZX�WHQ�� ZLHODQJH� GDV� ZDU�� 6R� GLHQWHQ� VLH� GHU� 6DFKH� GHV� )RUWVFKULWWVVFKRQ�VHLW��EHU�]ZHL�-DKUHQ��'D�GHU�6WDPP��GHP�VLH�DQJH�K|UWHQ��LQ�HLQHP�VHKU�IHUQHQ�7HLO�GHV�ILQVWHUHQ�XQG�VRUJHQ�UHLFKHQ� .RQWLQHQWV� VLHGHOWH�� HQWOLHIHQ� VLH� QLFKW�� GHQQ� VLHQDKPHQ� ]X� 5HFKW� DQ�� GD�� GLH� DQGHUHQ� 6WlPPH� VLH� DOVZDQGHUQGH�)UHPGH� W|WHQ�Z�UGHQ�� 6LH� OHEWHQ� LQ�6WURKK�W�WHQ�� JOHLFK� KLQWHU� GHQ� *HElXGHQ� GHU� )DNWRUHL� DP� +DQJHLQHU� 6FKOXFKW�� GLH� YRQ� KRKHP�*UDV� EHZDFKVHQ�ZDU�� 6LHI�KOWHQ� VLFK� QLFKW� JO�FNOLFK�� GDFKWHQ� VHKQV�FKWLJ� ]XU�FNDQ�LKUH�+HLPDW�PLW�LKUHQ�)HVWOLFKNHLWHQ��LKUHP�=DXEHUNXOW�LKUHQ� 0HQVFKHQRSIHUQ�� 'RUW� ZDUHQ� LKUH� (OWHUQ�� %U�GHU�6FKZHVWHUQ�� EHZXQGHUWHQ� +lXSWOLQJH�� YHUHKUWHQ� 0DJLHU�JHOLHEWHQ�)UHXQGH��0LW�GLHVHP�/DQGH�YHUEDQGHQ�VLH� DXFKDQGHUH� DOV� DOOJHPHLQ� PHQVFKOLFK� DQHUNDQQWH� %DQGH�� $X��HUGHP� EHNDPHQ� LKQHQ� GLH� 5HLVUDWLRQHQ� QLFKW�� GLH� LKQHQGLH�+DQGHOVNRPSDQLH�YHUDEUHLFKWH��(V�ZDU�HLQ�1DKUXQJV�PLWWHO��GDV�PDQ�LQ�LKUHP�/DQG�QLFKW�NDQQWH�XQG�DQ�GDV�VLHVLFK� QLFKW� JHZ|KQHQ� NRQQWHQ�� 'D� GDV� YRUJHVHW]WH� (VVHQQLFKW� DQVFKOXJ�� NUlQNHOWHQ� VLH� XQG� I�KOWHQ� VLFK� HOHQG�:lUHQ�VLH�YRQ�HLQHP�DQGHUHQ�6WDPP�JHZHVHQ��KlWWHQ�VLH

Page 22: Der Vorposten

VLFK� OlQJVW�]X� VWHUEHQ� HQWVFKORVVHQ�� XP�GLHVHP�/HEHQ� ]XHQWULQQHQ�� GHQQ� HLQLJHQ� $IULNDQHUQ� IlOOW� QLFKWV� VR� OHLFKWZLH�6HOEVWPRUG��'D� VLH� DEHU� HLQHP� NULHJHULVFKHQ� 6WDPPPLW� JHVSLW]WHQ� =lKQHQ� DQJHK|UWHQ�� EHZLHVHQ� VLH� PHKU&KDUDNWHUVWlUNH� XQG� HUGXOGHWHQ� HLQ� /HEHQ� YROO�.UDQNKHLWXQG�.XPPHU��6LH�DUEHLWHWHQ�VHKU�ZHQLJ�XQG�KDWWHQ�OlQJVWLKUH� JUR�DUWLJH�.|USHUNUDIW� YHUORUHQ��&DUOLHU� XQG�.D\HUWVGRNWRUWHQ�IOHL�LJ�DQ�LKUHQ�KHUXP��RKQH�VLH�ZLHGHU�UHFKW�DXIGLH�%HLQH�]X�EULQJHQ��6LH�ZXUGHQ�MHGHQ�0RUJHQ�LQVSL]LHUWXQG�PLW�YHUVFKLHGHQHQ�$XIJDEHQ�EHWUDXW��*UDV�]X�PlKHQ�=lXQH�]X�HUULFKWHQ��%lXPH�]X�IlOOHQ�XQG�VR�ZHLWHU�XQG�VRIRUW� ²� ODXWHU� $UEHLWHQ�� GLH� RUGHQWOLFK� ]X� YHUULFKWHQ� VLHNHLQH� 0DFKW� GHU� (UGH� YHUDQODVVHQ� NRQQWH�� 'LH� EHLGHQ:HL�HQ�KDWWHQ�VLH�SUDNWLVFK�NDXP�XQWHU�.RQWUROOH�$P�1DFKPLWWDJ�NDP�0DNROD�]XP�JUR�HQ�+DXV�KHU�EHUXQG� VDK�� ZLH� .D\HUWV� GUHL� PlFKWLJH� 5DXFKVlXOHQ� EHRE�DFKWHWH��GLH��EHU�GHQ�:lOGHUQ�DXIVWLHJHQ�Ä:DV�LVW�GDV"³�IUDJWH�.D\HUWV�Ä(LQLJH� '|UIHU� EUHQQHQ³�� DQWZRUWHWH� 0DNROD�� GHU� GLH6SUDFKH�ZLHGHUJHIXQGHQ� ]X� KDEHQ� VFKLHQ�� 'DQQ� VDJWH� HUXQYHUPLWWHOW��Ä:LU�KDEHQ�VHKU�ZHQLJ�(OIHQEHLQ��6FKOHFKWHV+DQGHOVHUJHEQLV�QDFK�VHFKV�0RQDWHQ��+lWWHQ�6LH�JHUQ�HLQEL�FKHQ�PHKU�(OIHQEHLQ"³Ä-D³�� VDJWH� .D\HUWV� HLOIHUWLJ�� (U� GDFKWH� DQ� GLH� $QWHLOH�GLH�QLHGULJ�JHQXJ�ZDUHQ�Ä'LH�0lQQHU�� GLH� JHVWHUQ� NDPHQ�� VLQG�+lQGOHU� DXV�/R�DQGD��6LH�KDEHQ�PHKU�(OIHQEHLQ��DOV�VLH�QDFK�+DXVH�WUDJHQN|QQHQ��6ROO�LFK�NDXIHQ"�,FK�NHQQH�LKU�/DJHU�³Ä*HZL�³��VDJWH�.D\HUWV��Ä:DV�VLQG�GDV�I�U�+lQGOHU"³Ä6FKOHFKWH�0HQVFKHQ³�� DQWZRUWHWH�0DNROD� JOHLFKP�WLJ�Ä.DPSIKlKQH�� IDQJHQ�)UDXHQ�XQG�.LQGHU�ZHJ��6FKOHFKWH0HQVFKHQ�XQG�KDEHQ�*HZHKUH��+HUUVFKW�JUR�H�8QUXKH�LP

Page 23: Der Vorposten

/DQG��:ROOHQ�6LH�(OIHQEHLQ"³Ä-D³��HUZLGHUWH�.D\HUWV�'DUDXI�VFKZLHJ�0DNROD��'DQQ�VDJWH�HU��Ä8QVHUH�$UEHL�WHU�VLQG��EHUKDXSW�QLFKW�JXW�³�(U�PXUPHOWH�HV�QXU�XQG�VDKVLFK� GDEHL� LP� .UHLVH� XP�� Ä)DNWRUHL� LQ� VHKU� VFKOHFKWHU9HUIDVVXQJ��6LU��'LUHNWRU�ZLUG� VFKLPSIHQ��%HVFKDIIHQ�6LHOLHEHU�HLQH�VFK|QH�0HQJH�(OIHQEHLQ��0HKU�VDJH�LFK�QLFKW�³Ä,FK�NDQQ�QLFKWV�PDFKHQ��GLH�/HXWH�ZHUGHQ�QLFKW�DUEHL�WHQ³��HQWJHJQHWH�.D\HUWV��Ä:DQQ�ZHUGHQ�6LH�GDV�(OIHQEHLQEHNRPPHQ"³Ä6HKU� EDOG³�� HUNOlUWH� 0DNROD�� Ä9LHOOHLFKW� KHXWH� DEHQG�hEHUODVVHQ� 6LH� GLH� 6DFKH� PLU�� 6LU�� EOHLEHQ� 6LH� LP� +DXV�,FK� JODXEH��6LH� VROOWHQ�XQVHUQ�0lQQHUQ�3DOPZHLQ�JHEHQ�GDPLW� VLH� DP� $EHQG� WDQ]HQ�� +HXWH� DP�VLHUHQ�� 0RUJHQEHVVHU� DUEHLWHQ��:LU� KDEHQ� YLHO� 3DOPZHLQ�� ,VW� VFKRQ� HLQEL�FKHQ�VDXHU�³.D\HUWV� VDJWH� MD�� XQG� 0DNROD� VFKOHSSWH� HLJHQKlQGLJJUR�H�*HIl�H� YRU� GLH� 7�U� VHLQHU�+�WWH�� 'RUW� VWDQGHQ� VLHELV�]XP�$EHQG��XQG�0UV��0DNROD�VDK�VLFK�MHGHV�JHQDX�DQ�%HL�6RQQHQXQWHUJDQJ�ZXUGHQ�VLH�DXVJHJHEHQ��$OV�.D\HUWVXQG�&DUOLHU�]X�%HWW�JLQJHQ�� ORGHUWH�HLQ�JUR�HV�/DJHUIHXHUYRU� GHQ� +�WWHQ� GHU� /HXWH�� 6LH� K|UWHQ� GHUHQ� 6FKUHLH� XQGGDV� 'U|KQHQ� GHU� 7URPPHOQ�� (LQLJH�0lQQHU� DXV� *RELODV'RUI�KDWWHQ�VLFK�]X�GHQ�)DNWRUHLDUEHLWHUQ�JHVHOOW��'DV�)HVWZDU�HLQ�JUR�HU�(UIROJ�0LWWHQ�LQ�GHU�1DFKW�ZXUGH�&DUOLHU�YRQ�HLQHP�6FKUHL�JH�ZHFNW��'DQQ�ILHO�HLQ�6FKX���1XU�HLQHU��&DUOLHU� OLHI�KLQDXVXQG� WUDI� .D\HUWV� DXI� GHU� 9HUDQGD�� 6LH� ZDUHQ� EHLGH� HU�VFKURFNHQ�� $OV� VLH� GHQ� +RI� �EHUTXHUWHQ�� XP�0DNROD� ]XUXIHQ��VDKHQ�VLH�6FKDWWHQ�GXUFK�GLH�)LQVWHUQLV�KXVFKHQ�-HPDQG�ULHI��Ä1LFKW�VFKLH�HQ�� ,FK�ELQåV��3ULFH�³�0DNRODQlKHUWH� VLFK� LKQHQ�� Ä*HKHQ� 6LH� ]XU�FN�� ELWWH� JHKHQ� 6LH

Page 24: Der Vorposten

]XU�FN³��IOHKWH�HU��Ä6LH�YHUGHUEHQ�DOOHV�³Ä(V�VLQG�IUHPGH�/HXWH�KLHU³��HUNOlUWH�&DUOLHU�Ä,FK�ZHL�³��HQWJHJQHWH�0DNROD��Ä0DFKHQ�6LH�VLFK�QLFKWVGUDXV�³� 'DQQ� IO�VWHUWH� HU�� Ä$OOHV� LQ� 2UGQXQJ�� %ULQJHQ(OIHQEHLQ��6DJHQ�6LH�QLFKWV��,FK�ZHL���ZDV�LFK�WXH�³'LH� EHLGHQ� ]RJHQ� VLFK� ZLGHUVWUHEHQG� LQV� +DXV� ]XU�FN�VFKOLHIHQ� MHGRFK� QLFKW�PHKU� HLQ�� 6LH� K|UWHQ� 6FKULWWH�� *H�IO�VWHU�� 6W|KQHQ�� /HXWH� VFKLHQHQ� ]X� NRPPHQ�� VFKZHUH/DVWHQ� DE]XZHUIHQ� XQG� ZLHGHU� ]X� JHKHQ�� .D\HUWV� XQG&DUOLHU� ODJHQ�DXI� LKUHQ�KDUWHQ�%HWWHQ�XQG�GDFKWHQ��'LHVHU0DNROD�LVW�XQEH]DKOEDU�$P�0RUJHQ�WUDW�&DUOLHU�VHKU�P�GH�LQV�)UHLH�XQG�OlXWHWHGLH� JUR�H� *ORFNH��:HQQ� VLH� HUNODQJ�� ZDUHQ� GLH� $UEHLWHUVRQVW� LPPHU�KHUDXVJHNRPPHQ��$Q�GLHVHP�0RUJHQ�]HLJWHVLFK� QLHPDQG��.D\HUWV� VFKO�UIWH� JlKQHQG� KHUEHL�� $XI� GHUDQGHUHQ� 6HLWH� GHV� +RIV� HUEOLFNWHQ� VLH� 0DNROD�� GHU� VHLQH+�WWH�YHUOLH���(U�KDWWH�HLQ�=LQQEHFNHQ�PLW�6HLIHQZDVVHU�LQGHU�+DQG�0DNROD�ZDU�]LYLOLVLHUW�XQG�VHKU�UHLQOLFK��(U�VFK�WWHWH�GLH/DXJH��EHU�GHQ�NOHLQHQ�JHOEHQ�.|WHU��GHQ�HU�KLHOW��GUHKWHVLFK�]X�GHQ�:HL�HQ�XP�XQG�ULHI�LKQHQ�]X��Ä$OOH�/HXWH�VLQGKHXWH�QDFKW�YHUVFKZXQGHQ�³6LH� YHUVWDQGHQ� LKQ� GHXWOLFK�� ZDUHQ� DEHU� VR� �EHUUDVFKW�GD��VLH�ZLH�DXV�HLQHP�0XQGH�ULHIHQ��Ä:DV�³�'DQQ�VWDUUWHQVLH�VLFK�DQ��Ä'D�VLW]HQ�ZLU� MHW]W�JDQ]� VFK|Q� LQ�GHU�.OHP�PH³�� EUXPPWH� &DUOLHU�� Ä(V� LVW� XQJODXEOLFK³�� PXUPHOWH.D\HUWV�Ä,FK� ZLOO� PDO� ]X� GHQ� +�WWHQ� JHKQ� XQG� QDFKVFKDXQ³�VDJWH�&DUOLHU�XQG�HQWIHUQWH�VLFK�$OV�0DNROD�KHUDQWUDW��VWDQG�.D\HUWV�DOOHLQ�GD��Ä,FK�NDQQHV�NDXP� IDVVHQ³�� EHNDQQWH� HU�ZHLQHUOLFK�� Ä:LU� KDEHQ� I�UVLH�JHVRUJW�ZLH�I�U�XQVHUH�HLJHQHQ�.LQGHU�³

Page 25: Der Vorposten

Ä6LH�VLQG�PLW�GHQ�.�VWHQEHZRKQHUQ�JHJDQJHQ³��HUNOlUWH0DNROD�QDFK�NXU]HP�=DXGHUQ�Ä:DV� LQWHUHVVLHUW� HV�PLFK��PLW�ZHP� VLH� JHJDQJHQ� VLQG�GLH� XQGDQNEDUHQ� 2FKVHQ�³� ULHI� .D\HUWV� DXV�� 'DQQ� DUJ�Z|KQWH� HU� SO|W]OLFK� HWZDV�� (U� VDK� 0DNROD� IRUVFKHQG� DQXQG�IUDJWH��Ä:DV�ZLVVHQ�6LH�GDU�EHU"³0DNROD�]XFNWH�GLH�6FKXOWHUQ��Ä:DV�LFK�ZHL�"³�(U�VHQNWHGHQ� %OLFN�� Ä,FK� �EHUOHJH� QXU�� 0|FKWHQ� 6LH� PLWNRPPHQXQG�VLFK�GDV�(OIHQEHLQ�DQVHKHQ��GDV� LFK�GRUW�KDEH"�(V�LVWHLQH�VFK|QH�0HQJH��6R�ZDV�KDEHQ�6LH�QRFK�QLH�JHVHKHQ�³(U�JLQJ�]XP�/DJHU��.D\HUWV� IROJWH� LKP�ZRKO�RGHU��EHO�(U� JU�EHOWH� QRFK� �EHU� GLH� XQGDQNEDUHQ� /HXWH�� GLH� VLHYHUODVVHQ� KDWWHQ�� 9RU� GHU� )HWLVFKW�U� ODJHQ� VHFKV� SUDFKW�YROOH�6WR�]lKQH�DXI�GHU�(UGH��Ä:DV�KDEHQ�6LH�LKQHQ�GDI�UJHJHEHQ"³�HUNXQGLJWH�VLFK�.D\HUWV��QDFKGHP�HU�GHQ�+DX�IHQ�]XIULHGHQ�JHPXVWHUW�KDWWH�Ä.HLQ�ULFKWLJHU�+DQGHO³��HUNOlUWH�0DNROD��Ä6LH�EUDFKWHQGDV�(OIHQEHLQ�XQG�JDEHQ�HV�PLU��,FK�VDJWH�LKQHQ��VLH�VROOWHQVLFK�QHKPHQ��ZDV� VLH� DP�Q|WLJVWHQ�EUDXFKWHQ��(V� LVW� HLQHVFK|QH� 0HQJH�� .HLQH� )DNWRUHL� NDQQ� VROFKH� 6WR�]lKQHDXIZHLVHQ�� 'LH� )UHPGHQ� EUDXFKWHQ� GULQJHQG� 7UlJHU�� XQGXQVHUH�0lQQHU�WDXJWHQ�KLHU�QLFKW�YLHO��.HLQ�+DQGHO��NHLQH%XFKXQJ��$OOHV�JXW�³.D\HUWV� H[SORGLHUWH� IDVW� YRU� (QWU�VWXQJ�� Ä:DV�³� ULHI� HUDXV��Ä,FK�JODXEH�JDU��6LH�KDEHQ�XQVHUH�/HXWH�JHJHQ�6WR��]lKQH� YHUVFKREHQ"³�0DNROD� VWDQG� VWLOO� XQG� WHLOQDKPVORVGD�Ä,FK� ²� LFK� ²� ZHUGH� ²� LFK³�� VWRWWHUWH� .D\HUWV�� Ä6LH7HXIHO�³�EU�OOWH�HU�Ä,FK�KDEH�I�U�6LH�XQG�GLH�+DQGHOVJHVHOOVFKDIW�GDV�%HVWHJHWDQ³�� VDJWH�0DNROD� XQJHU�KUW�� Ä:DUXP� VFKUHLHQ�6LH� VRYLHO"�6HKHQ�6LH�VLFK�GLH�6WR�]lKQH�DQ�³

Page 26: Der Vorposten

Ä6LH� VLQG� HQWODVVHQ�� ,FK�ZHUGH� HLQHQ�%HULFKW� DXIVHW]HQ�,FK� VHKH� PLU� GLH� 6WR�]lKQH� QLFKW� DQ�� LFK� ZLOO� QLFKW�� ,FKYHUELHWH� ,KQHQ�� VLH� ]X� EHU�KUHQ�� ,FK� HUWHLOH� ,KQHQ� GHQ$XIWUDJ��VLH�LQ�GHQ�)OX��]X�ZHUIHQ��6LH�²�6LH�«³Ä6LH�VHKHQ�VHKU�URW�DXV³��HUNOlUWH�0DNROD�XQEHHLQGUXFNW�Ä:HQQ� GLH� 6RQQH� 6LH� VR� DXIUHJW�� NULHJHQ� 6LH� )LHEHU� XQGVWHUEHQ�²�ZLH�GHU�HUVWH�&KHI�³6LH�VWDQGHQ�UHJORV�GD��EHODXHUWHQ�VLFK�DXIPHUNVDP��EOLQ�]HOQG�� .D\HUWV� HUVFKDXHUWH��0DNROD� KDWWH� QLFKW� PHKU� JH�PHLQW�DOV�JHVDJW��DEHU�VHLQH�:RUWH�NODQJHQ�XQKHLOYROO��HLQHG�VWHUH�'URKXQJ��.D\HUWV� GUHKWH� VLFK�EU�VN�XP�XQG�JLQJ]XP�+DXV��0DNROD� NHKUWH� LQ� GHQ� 6FKR�� GHU� )DPLOLH� ]X�U�FN��'DV�(OIHQEHLQ��GDV�YRU�GHU�7�U�ODJ��VDK�LQ�GHU�6RQQHULHVLJ� XQG� EHVRQGHUV� ZHUWYROO� DXV�� &DUOLHU� NDP� DXI� GLH9HUDQGD�Ä$OOH�ZHJ��ZDV"³�IUDJWH�.D\HUWV�JHGlPSIW�YRP�DQGHUHQ(QGH� GHV� *HPHLQVFKDIWV]LPPHUV� KHU�� Ä.HLQHQ� DQJHWURI�IHQ"³Ä2�GRFK³��DQWZRUWHWH�&DUOLHU��Ä(LQHQ�YRQ�*RELODV�/HXWHQKDEH� LFK� YRU� GHQ�+�WWHQ� JHIXQGHQ�²� WRW�� JODWWHU� 'XUFK�VFKX���,Q�GHU�1DFKW�ZDU�GHU�.QDOO�GHXWOLFK�]X�K|UHQ�³.D\HUWV�OLHI�VFKQHOO�LQV�)UHLH��(U�EHPHUNWH��ZLH�VHLQ�*H�IlKUWH� �EHU� GHQ� +RI� ZHJ� ILQVWHU� GDV� (OIHQEHLQ� DQVWDUUWH�'D� HU]lKOWH� .D\HUWV� YRQ� VHLQHP� *HVSUlFK� PLW� 0DNROD�&DUOLHU�K�OOWH�VLFK�LQ�6FKZHLJHQ��=X�0LWWDJ�D�HQ�VLH�VHKUZHQLJ��$XFK�DQVFKOLH�HQG�ZHFKVHOWHQ�VLH�NDXP�HLQ�:RUW�(LQH�JUR�H�6WLOOH�VFKLHQ�GLH�)DNWRUHL�HUID�W�]X�KDEHQ�XQGLKQHQ� GLH� /LSSHQ� ]X� YHUVFKOLH�HQ�� 0DNROD� |IIQHWH� GHQ6SHLFKHU� QLFKW�� (U� YHUEUDFKWH� GHQ� 7DJ� EHLP� 6SLHO� PLWVHLQHQ�.LQGHUQ�� ODJ� DXVJHVWUHFNW� DXI� HLQHU�0DWWH� YRU� GHU7�U��GLH�.OHLQHQ�NOHWWHUWHQ� LKP��EHU�%UXVW� XQG�$UPH��(VZDU�HLQ�U�KUHQGHV�%LOG��0UV��0DNROD�KDWWH�ZLH��EOLFK�DOOH

Page 27: Der Vorposten

+lQGH�YROO�]X�WXQ�XQG�NRFKWH�GHQ�JDQ]HQ�7DJ�'LH�EHLGHQ�:HL�HQ�D�HQ�]X�$EHQG�HWZDV�PHKU��'DQDFKVFKOHQGHUWH�&DUOLHU��GLH�3IHLIH�]ZLVFKHQ�GHQ�=lKQHQ��]XP/DJHU�KLQ�EHU��'RUW�VWDQG�HU�ODQJH�YRU�GHP�(OIHQEHLQ��WUDWKLHU� XQG� GRUW� GDJHJHQ�� YHUVXFKWH� GDV� JU|�WH� 6W�FN� DPVSLW]HQ�(QGH� DQ]XKHEHQ��'DQQ� JLQJ� HU�ZLHGHU� ]X� VHLQHP&KHI��GHU�DXI�GHU�9HUDQGD�JHEOLHEHQ�ZDU��(U�ZDUI� VLFK� LQHLQHQ�6WXKO�XQG� VDJWH�� Ä0LU� LVW� DOOHV�NODU��6LH�ZXUGHQ� LP6FKODI� �EHUZlOWLJW� ²� NHLQ� .XQVWVW�FN� QDFK� GHP� 3DOP�ZHLQ�� GHQ� GX� 0DNROD� DXV]XVFKHQNHQ� HUODXEW� KDVW�� (LQHDEJHNDUWHWH�6DFKH��9HUVWHKVW�GX"�$P�VFKOLPPVWHQ�LVW��GD�DXFK�HLQLJH�YRQ�*RELODV�/HXWHQ�GRUW�ZDUHQ�XQG�HEHQIDOOVZHJJHVFKOHSSW� ZXUGHQ�� 'HU� 1�FKWHUQVWH� ZXUGH� HUVFKRV�VHQ�� (U� ZDFKWH� DXI�� ZHLO� HU� ]X� ZHQLJ� JHWUXQNHQ� KDWWH�6HOWVDPHV�/DQG��:DV�PDFKVW�GX�QXQ"³Ä:LU�N|QQHQ�XQV�GD�QLFKW�HLQPLVFKHQ³��VDJWH�.D\HUWV�Ä1DW�UOLFK�QLFKW³��EHVWlWLJWH�&DUOLHU�Ä6NODYHUHL� LVW� HLQH� Kl�OLFKH� 6DFKH³�� VWDPPHOWH� .D\HUWVXQVLFKHU�Ä)XUFKWEDU��GLHVHV�/HLG³��JUXQ]WH�&DUOLHU�LP�%UXVWWRQ�GHUhEHU]HXJXQJ�6LH� JODXEWHQ� DQ� LKUH� :RUWH�� -HGHU� ]HLJW� HLQH� JHZLVVH+RFKDFKWXQJ� YRU� GHQ� HLJHQHQ� %HPHUNXQJHQ� RGHU� GHQHQVHLQHU� )UHXQGH�� DEHU� YRQ� *HI�KOHQ� YHUVWHKHQ� GLH� 0HQ�VFKHQ�ZLUNOLFK� QLFKWV��:LU� VLQG� HQWU�VWHW� RGHU� EHJHLVWHUW�VSUHFKHQ� YRQ� 8QWHUGU�FNXQJ�� *UDXVDPNHLW�� 9HUEUHFKHQ�+LQJDEH��$XIRSIHUXQJ��7XJHQG�²�XQG� NHQQHQ� QLFKWV� DOVGDV�:RUW��1LHPDQG�YHUPDJ�]X�HUNHQQHQ��ZDV�VLFK�GDKLQWHUYHUELUJW�� :HU� NDQQ� VLFK� /HLGHQ� XQG� (QWEHKUXQJHQ� UHFKWYRUVWHOOHQ"�+|FKVWHQV�GDV�EHWURIIHQH�2SIHU�VHOEVW�$P�QlFKVWHQ�0RUJHQ�VDKHQ�VLH��ZLH�0DNROD� JHVFKlIWLJGLH�JUR�H�(OIHQEHLQZDDJH�DXI�GHP�+RI�DXIVWHOOWH�

Page 28: Der Vorposten

Ä:DV� KDW� GHU� JHPHLQH� 6FKXIW� YRU"³� IUDJH� &DUOLHU� XQGVFKOHQGHUWH�KLQDXV�.D\HUWV�IROJWH��6LH�EHREDFKWHWHQ�EHLGH�0DNROD��GHU�NHLQH1RWL]� YRQ� LKQHQ� QDKP�� $OV� VLFK� GLH� :DDJVFKDOHQ� GDV*OHLFKJHZLFKW�KLHOWHQ��YHUVXFKWH�HU�HLQHQ�6WR�]DKQ�DQ]X�KHEHQ�� (U� ZDU� ]X� VFKZHU� I�U� HLQHQ� 0DQQ� DOOHLQ�� (U� VDKKLOI�� XQG� ZRUWORV� DXI�� (LQH� 0LQXWH� ODQJ� XPULQJWHQ� VLHVWXPP�ZLH�GUHL�6WDWXHQ�GLH�:DDJH�'DQQ�VDJWH�&DUOLHU�XQYHUPLWWHOW��Ä1HKPHQ�6LH�GDV�DQGH�UH�(QGH��0DNROD��6LH�9LHK³�� XQG� VLH� ULVVHQ�GHQ�=DKQ� JH�PHLQVDP�KRFK�.D\HUWV� ]LWWHUWH� DQ� DOOHQ� *OLHGHUQ�� Ä,FK� PX�� VFKRQ� VD�JHQ³��PXUPHOWH�HU��ÄLFK�PX��VFKRQ�VDJHQ�«³�(U�NUDPWH�LQGHU�7DVFKH�� IDQG�HLQ� VFKPXW]LJHV�6W�FN�3DSLHU�XQG� HLQHQ%OHLVWLIWVWXPPHO�� GUHKWH� VLFK� XP�� DOV� RE� HU� PLW� LKQHQQLFKWV�PHKU� ]X� WXQ� KDEHQ�ZROOWH�� XQG� QRWLHUWH� YHUVWRKOHQGDV�*HZLFKW��GDV�&DUOLHU�XQQ|WLJ�ODXW�JHQDQQW�KDWWH�$OV�VLH�IHUWLJ�ZDUHQ��IO�VWHUWH�0DNROD�YRU�VLFK�KLQ��Ä'LH6RQQH�LVW�]X�KHL��I�U�GDV�(OIHQEHLQ�³&DUOLHU�VDJWH�EHLOlXILJ�]X�.D\HUWV�� Ä&KHI�� LFK�NDQQ� LKPMD�KHOIHQ��GHQ�+DXIHQ�LQV�/DJHU�]X�VFKDIIHQ�³6SlWHU�� DXI�GHP�5�FNZHJ�]XP�+DXV��EHPHUNWH�.D\HUWVPLW� HLQHP� 6HXI]HU�� Ä(V� PX�WH� ZRKO� VHLQ³�� XQG� &DUOLHUHQWJHJQHWH�� Ä(V� LVW�EHGDXHUOLFK�� DEHU�GD�GLH�0lQQHU�)DN�WRUHLDUEHLWHU�ZDUHQ�� LVW�GDV�(OIHQEHLQ�.RPSDQLHHLJHQWXP�:LU�P�VVHQ�XQV�VFKRQ�GDUXP�N�PPHUQ�³Ä,FK� ZHUGH� GDV� 9RUNRPPQLV� QDW�UOLFK� GHP� 'LUHNWRUPHOGHQ³��HUNOlUWH�.D\HUWV�Ä1DW�UOLFK³��EHVWlWLJWH�&DUOLHU��ÄPDJ�HU�HQWVFKHLGHQ��ZDVZHUGHQ�VROO�³=X� 0LWWDJ� VSHLVWHQ� VLH� DXVJLHELJ�� 0DQFKPDO� VHXI]WH.D\HUWV��6RRIW�0DNROD�HUZlKQW�ZXUGH��YHUVDKHQ�VLH�VHLQHQ

Page 29: Der Vorposten

1DPHQ�PLW�HLQHP�6FKLPSIZRUW��'DV�EHUXKLJWH�LKU�*HZLV�VHQ��0DNROD�J|QQWH�VLFK�HLQ�NOHLQHV�)HVW�XQG�EDGHWH�VHLQH.LQGHU� LP� )OX��� 'LHVHQ� 7DJ� NDP� NHLQ� 'RUIEHZRKQHU� LQGLH�1lKH�GHU�)DNWRUHL��DXFK�DP�QlFKVWHQ�XQG�GHQ�GDUDXI�IROJHQGHQ� EOLHE� HV� VR��(LQH� JDQ]H�:RFKH� YHUVWULFK�� RKQHGD��VLFK�*RELOD�RGHU�VHLQH�/HXWH�VHKHQ�OLH�HQ��(V�ZDU��DOVRE�VLH�JHVWRUEHQ�XQG�EHJUDEHQ�ZlUHQ��'RFK� VLH� WUDXHUWHQQXU� XP� LKUH� 6WDPPHVEU�GHU�� GLH� VLH� YHUORUHQ� KDWWHQ�6FKXOG�GDUDQ�ZDUHQ�GLH�:HL�HQ��6LH�KDWWHQ�GXUFK�+H[HUHLE|VH�0lQQHU� LQV�/DQG�JHUXIHQ��'LH�E|VHQ�0lQQHU�ZDUHQIRUW��DEHU�GLH�)XUFKW�ZDU�JHEOLHEHQ��ZLH�VLH� LPPHU�EOHLEW�$OOHV� DQGHUH� NDQQ� GHU� 0HQVFK� LQ� VLFK� ]HUVW|UHQ�� /LHEH�+D��XQG�*ODXEHQ��VRJDU�GHQ�=ZHLIHO��DEHU�VRODQJH�HU�DP/HEHQ�KlQJW��YHUPDJ�HU�QLFKW�RKQH�$QJVW�]X� VHLQ��+HLP�W�FNLVFK�� XQ]HUVW|UEDU�� HQWVWHOOW� VLH� VHLQ� :HVHQ�� YHUGLUEWVHLQ� 'HQNHQ�� QDJW� LKP� DP� +HU]HQ�� EHJOHLWHW� LQ� VHLQHP7RGHVNDPSI�GHQ�OHW]WHQ�$WHP]XJ�GHU�/LSSHQ��$XV�)XUFKWEUDFKWH�GHU� VDQIWP�WLJH� DOWH�*RELOD� DOOHQ� E|VHQ�*HLVWHUQ�GLH��EHU�VHLQH�ZHL�HQ�)UHXQGH�*HZDOW�EHNRPPHQ�KDWWHQ�QHXH� 0HQVFKHQRSIHU�� 'DV� +HU]� ZDU� LKP� VFKZHU�� (LQLJH.ULHJHU� ULHWHQ� ]XP� %UDQGVFKDW]HQ� XQG� 7|WHQ�� DEHU� GHUYRUVLFKWLJH� DOWH� 0DQQ� UHGHWH� HV� LKQHQ� DXV�� :HU� NRQQWHYRUDXVVHKHQ�� ZHOFKHV� 8QJO�FN� KHUDXIEHVFKZRUHQ� ZXUGH�ZHQQ�PDQ� VLH� HU]�UQWH"�0DQ� VROOWH� HLQHQ� %RJHQ� XP� VLHPDFKHQ��9LHOOHLFKW�Z�UGHQ�VLH� VLFK�QDFK�JHZLVVHU�=HLW� LQGLH� (UGH� YHUNULHFKHQ�� ZRKLQ� DXFK� GHU� HUVWH� ZHL�H�0DQQYHUVFKZXQGHQ� ZDU�� 6HLQH� /HXWH� GXUIWHQ� LKQHQ� QLFKW� ]XQDKH�NRPPHQ��6LH�PX�WHQ�GDV�%HVWH�KRIIHQ�.D\HUWV� XQG� &DUOLHU� YHUVFKZDQGHQ� QLFKW�� VRQGHUQ� EOLH�EHQ� DXI� GHU� (UGH�� GLH� JU|�HU� XQG� VHKU� OHHU� JHZRUGHQ� ]XVHLQ�VFKLHQ��(V�ZDU�MHGRFK�ZHQLJHU�GLH�YROONRPPHQH�XQGGXPSIH� (LQVDPNHLW�� GLH� VLH� EHODVWHWH�� DOV� YLHOPHKU� HLQ

Page 30: Der Vorposten

QDPHQORVHV� *HI�KO�� GD�� HWZDV� LQ� LKQHQ� ]HUEURFKHQ� ZDU�HWZDV�� ZDV� I�U� LKUH� 6LFKHUKHLW� JHZLUNW� XQG� GLH� :LOGQLVJHKLQGHUW�KDWWH��LKUH�+HU]HQ�]X�EH]ZLQJHQ��'LH�9RUVWHOOXQ�JHQ�YRQ� GHU�+HLPDW�� GLH�(ULQQHUXQJHQ� DQ�0HQVFKHQ�� GLHLKQHQ�JOHLFK�ZDUHQ��GLH�GDFKWHQ�XQG�I�KOWHQ��ZLH�VLH�VHOEVWHLQVW� JHGDFKW� XQG� JHI�KOW� KDWWHQ�� U�FNWHQ� LQ� GLH� )HUQH�YHUVFKZDPPHQ� XQWHU� GHQ� JUHOOHQ� 6WUDKOHQ� GHU� 6RQQH� DPZRONHQORVHQ�+LPPHO��8QG�DXV�GHU�JUR�HQ�6WLOOH�GHU�:LOG�QLV� ULQJVXP� VFKLHQHQ� +RIIQXQJVORVLJNHLW� XQG� 8QHUELWW�OLFKNHLW� QlKHU]XU�FNHQ�� VLH� VDQIW� DQ� VLFK� ]X� ]LHKHQ�� VLHDQ]XVWDUUHQ�XQG�LQ�XQZLGHUVWHKOLFKH��WUDXWH�XQG�DEVWR�HQ�GH�(LQVDPNHLW�]X�K�OOHQ�

'LH�7DJH� UHLKWHQ� VLFK� ]X�:RFKHQ�� GLH�:RFKHQ� ]X�0R�QDWHQ��%HL�MHGHP�1HXPRQG�WURPPHOWHQ�XQG�VDQJHQ�*REL�ODV�/HXWH�ZLH�HK�XQG MH��DEHU�VLH�EOLHEHQ�GHU�)DNWRUHL�IHUQ�(LQPDO� YHUVXFKWHQ� 0DNROD� XQG� &DUOLHU�� PLW� HLQHP� %RRW

Page 31: Der Vorposten

GLH� 9HUELQGXQJ� ZLHGHUKHU]XVWHOOHQ�� ZXUGHQ� MHGRFK� YRQHLQHP�3IHLOVFKDXHU�HPSIDQJHQ�XQG�PX�WHQ��ZROOWHQ�VLH�LKU/HEHQ� UHWWHQ�� ]XU� 1LHGHUODVVXQJ� IOLHKHQ�� 'LHVHU� 9HUVXFKYHUVHW]WH�GDV�/DQG�VWURPDE�XQG�VWURPDXI�LQ�HLQHQ�$XIUXKU�GHU� WDJHODQJ� GHXWOLFK� ]X� K|UHQ� ZDU�� 8QG� GHU� 'DPSIHUYHUVSlWHWH�VLFK��=XHUVW�VSUDFKHQ�VLH�JHUHL]W�YRQ�GHU�9HU]|�JHUXQJ�� GDQQ� lQJVWOLFK�� GDQQ� ILQVWHU�� 'LH� 6DFKH� EHJDQQHUQVW� ]X� ZHUGHQ�� 'LH� 9RUUlWH� JLQJHQ� ]XU� 1HLJH�� &DUOLHUZDUI�YRP�8IHU�$QJHOQ�DXV�� DEHU�GHU�)OX��ZDU� IODFK��XQGGLH�)LVFKH�KLHOWHQ�VLFK�LQ�GHU�0LWWH�DXI��'LH�EHLGHQ�0lQ�QHU�ZDJWHQ�QLFKW��]XU�-DJG�DXV]X]LHKHQ��$X�HUGHP�JDE�HVLQ� GHQ� :lOGHUQ� NHLQ� :LOG�� (LQPDO� HUOHJWH� &DUOLHU� HLQ1LOSIHUG� LP� )OX��� GRFK� VLH� KDWWHQ� NHLQ� JHHLJQHWHV� %RRW�XP�GLH�%HXWH�]X�KROHQ��'DV�7LHU�YHUVDQN�XQG�ZXUGH�DEJH�WULHEHQ��:HLWHU� VWURPDEZlUWV�ZDUWHWHQ�*RELODV� /HXWH� XQG]RJHQ�HV�DQ�/DQG��(V�ZDU�GHU�$QOD�� I�U�HLQ� JUR�HV�)HVW�&DUOLHU� HUOLWW� HLQHQ� :XWDQIDOO� XQG� VSUDFK� GDYRQ�� GD�� HVQ|WLJ� ZlUH�� DOOH� 1LJJHU� DXV]XURWWHQ�� HKH� GDV� /DQG� EH�ZRKQEDU�JHPDFKW�ZHUGHQ�N|QQWH��.D\HUWV�OXQJHUWH�XQWlWLJKHUXP��EHWUDFKWHWH�VWXQGHQODQJ�GDV�%LOG�VHLQHU�0HOLH��'LH$XIQDKPH� ]HLJWH� HLQ� NOHLQHV� 0lGFKHQ� PLW� KHOOHP� +DDUXQG� ]LHPOLFK� VDXUHU�0LHQH�� 6HLQH� %HLQH� ZDUHQ� VWDUN� JH�VFKZROOHQ�� (U� NRQQWH� NDXP� QRFK� ODXIHQ�� &DUOLHU�� YRP)LHEHU� JH]HLFKQHW�� VWRO]LHUWH� QLFKW� PHKU� XPKHU�� VRQGHUQWRUNHOWH�QXU��EHZDKUWH� VLFK� MHGRFK�VHLQH�KRFKP�WLJH�+DO�WXQJ��ZLH�HV�HLQHP�0DQQ�JH]LHPW��GHU�LQ�HLQHP�VFKQHLGL�JHQ� 5HJLPHQW� JHGLHQW� KDW�� (U� VSUDFK� KHLVHU�� ZDU� VDUND�VWLVFK� XQG� QHLJWH� GD]X�� XQDQJHQHKPH� 'LQJH� ]X� VDJHQ�Ä8P� JDQ]� RIIHQ� ]X� VHLQ³�� QDQQWH� HU� HV�� 6LH� KDWWHQ� VLFKOlQJVW� LKUH� 3URYLVLRQ� DXVJHUHFKQHW�� HLQVFKOLH�OLFK� GHV$QWHLOV� DP� (UO|V� DXV� GHP� OHW]WHQ� *HVFKlIW� ÄGLHVHV� LQID�PHQ�0DNROD³��6LH�KDWWHQ�EHVFKORVVHQ�� QLFKW� GLH�:DKUKHLW

Page 32: Der Vorposten

]X� VDJHQ��.D\HUWV� ]|JHUWH� ]XQlFKVW�� (U� I�UFKWHWH� GHQ�'L�UHNWRU�&DUOLHU� ODFKWH� KHLVHU�� Ä'HU� KDW� 6FKOLPPHUHV� JHVHKQ�� HUNHQQW� GLH� VWLOOH� 7RXU³�� EHKDXSWHWH� HU�� Ä,KP� YHUWUDXHQ�� (UGDQNW�HV�GLU�QLFKW��ZHQQ�GX�SODXGHUVW��(U� LVW� NHLQHQ�'HXWEHVVHU�DOV�GX�RGHU�LFK��:HU�VROO�LKP�ZDV�VDJHQ��ZHQQ�ZLUGHQ�0XQG�KDOWHQ"�(V�LVW�NHLQHU�GD�³'DV�ZDU� GLH�:XU]HO� DOOHQ�hEHOV�� QLHPDQG� GD�� 6LH� VLQGVLFK�VHOEVW��EHUODVVHQ�²�WURW]�LKUHU�6FKZlFKH��9RQ�HLQHP7DJ� ]XP� DQGHUHQ� JOLFKHQ� VLH� PHKU� ]ZHL� .RPSOL]HQ� DOV]ZHL�JXWHQ�)UHXQGHQ��6HLW� DFKW�0RQDWHQ� KDWWHQ� VLH� NHLQH1DFKULFKW� DXV� GHU� +HLPDW� HUKDOWHQ�� -HGHQ� $EHQG� VDJWHQVLH��Ä0RUJHQ�ZHUGHQ�ZLU�GHQ�'DPSIHU�VHKHQ�³�$EHU�HLQHUGHU�EHLGHQ�'DPSIHU��GLH�I�U�GLH�+DQGHOVNRPSDQLH�IXKUHQ�ZDU�JHVWUDQGHW��XQG�GHU�'LUHNWRU�EHQXW]WH�GHQ�DQGHUHQ��XP]XQlFKVW�GLH�:DUH�YRQ�GHQ�IHUQVWHQ�XQG�ZLFKWLJVWHQ�)DN�WRUHLHQ� ]X� KROHQ��'LH� XQQ�W]H�1LHGHUODVVXQJ� XQG� GLH� XQ�Q�W]HQ�0lQQHU��VR�GDFKWH�HU��NRQQWHQ�ZDUWHQ��.D\HUWV�XQG&DUOLHU�OHEWHQ�YRQ�XQJHVDO]HQHP�5HLVEUHL��YHUIOXFKWHQ�GLH+DQGHOVJHVHOOVFKDIW�� JDQ]� $IULND�� GHQ� 7DJ� LKUHU� *HEXUW�0DQ�PX�� VROFKH�'LlW� JHQRVVHQ� KDEHQ�� XP� ]X� YHUVWHKHQ�ZLH�ZLGHUZlUWLJ�HV�ZHUGHQ�NDQQ��HWZDV�HVVHQ�]X�P�VVHQ�$X�HU�5HLV�XQG�.DIIHH�JDE�HV�NHLQH�1DKUXQJVPLWWHO�PHKULQ�GHU�)DNWRUHL��'HQ�.DIIHH� WUDQNHQ�VLH�RKQH�=XFNHU��'LHOHW]WHQ�I�QI]HKQ�:�UIHO�KDWWH�.D\HUWV�]XVDPPHQ�PLW�HLQHUKDOEHQ�)ODVFKH�.RJQDN� IHLHUOLFK� XQWHU�9HUVFKOX�� JHQRP�PHQ�� Ä)�U� GHQ�.UDQNKHLWVIDOO�³� 'DV� ZDU� VHLQH� (UNOlUXQJJHZHVHQ�&DUOLHU�GDFKWH�HEHQVR��Ä:HQQ�HLQHU�NUDQN�LVW��P|EHOW�LKQMHGHV�NOHLQH�([WUD�DXI³��KDWWH�HU�EHPHUNW�6LH�ZDUWHWHQ��hSSLJHV�*UDV�ZXFKHUWH�DXI�GHP�+RI��1LHPHKU� HUW|QWH� GLH� *ORFNH�� 'LH� 7DJH� YHUJLQJHQ� VWLOO�� ]HU�

Page 33: Der Vorposten

P�UEHQG�� ODQJVDP�� :HQQ� GLH� EHLGHQ� 0lQQHU� VSUDFKHQ�PXUUWHQ� VLH��XQG� LKU�6FKZHLJHQ�ZDU�ELWWHU�� YRQ�Kl�OLFKHQ*HGDQNHQ�JHSUlJW�$OV�VLH�HLQHV�7DJHV�LKUHQ�JHNRFKWHQ�5HLV�JHJHVVHQ�KDWWHQXQG�.DIIHH�WUDQNHQ��VHW]WH�&DUOLHU��RKQH�JHNRVWHW�]X�KDEHQ�GLH�7DVVH�DE�XQG�VDJWH��Ä9HUIOXFKW�QRFK�PDO��OD��XQV�HQG�OLFK�HLQHQ�DQVWlQGLJHQ�.DIIHH�WULQNHQ��+RO�GHQ�=XFNHU�KHU�.D\HUWV�³Ä1XU� I�U� .UDQNH³�� PXUPHOWH� .D\HUWV� PLW� JHVHQNWHP%OLFN�Ä1XU�I�U�.UDQNH³��lIIWH�LKP�&DUOLHU�QDFK��Ä+LPPHOKHUU�JRWW�²�LFK�ELQ�NUDQN�³Ä'X�ELVW�QLFKW� VFKOLPPHU�GUDQ�DOV� LFK��XQG� LFK�YHU]LFK�WH³��EHPHUNWH�.D\HUWV�IULHGIHUWLJ�Ä/RV��+HU�PLW� GHP�=XFNHU�� GX� VWLQNLJHU� DOWHU� 6NODYHQ�KlQGOHU�³.D\HUWV�EOLFNH�DXI��&DUOLHU�JULQVWH�EHWRQW�XQIOlWLJ��3O|W]�OLFK�NDP�HV�.D\HUWV� VR�YRU�� DOV� KlWWH� HU� GLHVHQ�0DQQ�QLHJHVHKHQ��:HU�ZDU�HU"�:DV�NRQQWH�HU"�(U�ZX�WH�QLFKWV�YRQLKP�� 8QElQGLJH� :XW� ZDOOWH� SO|W]OLFK� LQ� LKP� DXI�� (LQHXQJHDKQWH��HQGJ�OWLJH�*HIDKU�VFKLHQ�LKQHQ�]X�GURKHQ��DEHUHU�EUDFKWH�HV�IHUWLJ��VHOEVWEHKHUUVFKW�]X�VDJHQ�Ä'LHVHU� :LW]� ]HXJW� YRQ� VHKU� VFKOHFKWHP� *HVFKPDFN�:LHGHUKROH�LKQ�QLFKW�³Ä:LW]�³� K|KQWH� &DUOLHU�� GHU� VLFK� DXI� VHLQHP� 6WXKO� ZHLWYRUOHKQWH�Ä,FK� KDEH� +XQJHU�� ,FK� ELQ� NUDQN�� 0LU� LVW� QLFKW� ]XP6FKHU]HQ�]XPXWH��,FK�KDVVH�+HXFKOHU��'X�ELVW�HLQ�+HXFK�OHU��'X�ELVW�HLQ�6NODYHQKlQGOHU�� ,FK�ELQ�HLQ�6NODYHQKlQG�OHU�� (V� JLEW� QLFKWV� DQGHUHV� DOV� 6NODYHQKlQGOHU� LQ� GLHVHPYHUIOXFKWHQ�/DQG��(JDO��+HXWH�ZLOO� LFK�=XFNHU� LQ�PHLQHQ.DIIHH�³

Page 34: Der Vorposten

Ä,FK�YHUELHWH�GLU��LQ�GHP�7RQ�PLW�PLU�]X�VSUHFKHQ³��VDJWH.D\HUWV��ZREHL�HU�]LHPOLFK��EHU]HXJHQG�(QWVFKORVVHQKHLWGHPRQVWULHUWH�Ä'X��ZDV�³�EU�OOWH�&DUOLHU�XQG�VSUDQJ�KRFK��$XFK�.D\�HUWV�HUKRE�VLFK��Ä,FK�ELQ�GHLQ�&KHI³��VDJWH�HU��EHVWUHEW��GLH%U�FKLJNHLW�VHLQHU�6WLPPH�]X�YHUEHUJHQ�Ä:DV"³�ULHI�GHU�DQGHUH�JHOOHQG�DXV��Ä:HU�LVW�PHLQ�&KHI"+LHU� JLEWåV� NHLQHQ�&KHI��+LHU� JLEWåV� EOR�� GLFK� XQG�PLFK�+RO�GHQ�=XFNHU��GX�)HWWZDQVW�³Ä+lOWåV� 0DXO�� YHUVFKZLQGH� DXV� GHP� =LPPHU�³� -HW]WVFKULH�DXFK�.D\HUWV��Ä'X�ELVW�HQWODVVHQ��GX�6FKXIW�³&DUOLHU� VFKZDQJ�HLQHQ�6FKHPHO�� 3O|W]OLFK�ZLUNWH� HU� JH�IlKUOLFK�HUQVW��Ä'X�VFKODIIHU��QLFKWVQXW]LJHU�=LYLOLVW��GX��GDKDVW�GX�³�KHXOWH�HU�.D\HUWV� WDXFKWH� XQWHU� GHQ� 7LVFK�� XQG� GHU� 6FKHPHO� WUDIGLH� LQQHUH� *UDVZDQG� GHV� 5DXPV�� 'DQQ�� DOV� &DUOLHU� GHQ7LVFK� XP]XNLSSHQ� YHUVXFKWH�� VW�U]WH� HU� YHU]ZHLIHOW� YRU�GHQ� .RSI� ZLH� HLQ� LQ� GLH� (QJH� JHWULHEHQHV� 6FKZHLQ� JH�VHQNW�� (U� ZDUI� GHQ� )UHXQG� ]X� %RGHQ�� OLHI� GLH� 9HUDQGDHQWODQJ�LQ�VHLQ�=LPPHU��'RUW�YHUVFKOR��HU�GLH�7�U��HUJULIIVHLQHQ�5HYROYHU��VWDQG�NHXFKHQG�GD��.HLQH�0LQXWH�VSlWHUWUDW�&DUOLHU�Z�WHQG�JHJHQ�GLH�7�U��KHXOHQG��Ä:HQQ�GX�GHQ=XFNHU� QLFKW� UDXVU�FNVW�� NQDOOH� LFK� GLFK� DE� ZLH� HLQHQ+XQG�� VREDOG� LFK� GLFK� HUZLVFKH�� $OVR� YRUZlUWV�� (LQV�²]ZHL�²�GUHL�«�'X�ZLOOVW�QLFKW"�'DQQ�ZHUGH� LFK�GLU� ]HL�JHQ��ZHU�KLHU�GHU�+HUU�LVW�³.D\HUWV� GDFKWH�� GLH�7�U�ZHUGH� HLQVW�U]HQ�� XQG� ]ZlQJWHVLFK� GXUFK� GDV� TXDGUDWLVFKH� /RFK�� GDV� LKP� DOV� )HQVWHUGLHQWH�� 1XQ� ODJ� GDV� JDQ]H� +DXV� ]ZLVFKHQ� LKQHQ�� 'RFK&DUOLHU�ZDU�RIIHQEDU�QLFKW�NUlIWLJ�JHQXJ��GLH�7�U�DXI]XEUH�FKHQ�� XQG�.D\HUWV� K|UWH� LKQ� UHQQHQ�� 'D� OLHI� HU� HEHQIDOOVDQJHVWUHQJW�PLW� VHLQHQ� JHVFKZROOHQHQ�%HLQHQ�� (U� OLHI�� VR

Page 35: Der Vorposten

VFKQHOO� HU� NRQQWH�� GHQ�5HYROYHU� LQ� GHU�+DQG�� XQIlKLJ� ]XEHJUHLIHQ��ZLH�LKP�JHVFKDK��1DFKHLQDQGHU�VDK�HU�0DNRODV+DXV�� GHQ� /DJHUVFKXSSHQ�� GHQ� )OX��� GLH� 6FKOXFKW�� GLHQLHGULJHQ�%�VFKH��$OV� HU� HLQ� ]ZHLWHV�0DO� XPV�+DXV� OLHI�HUEOLFNWH�HU�GDV�DOOHV�HUQHXW��1RFK�HLQ�GULWWHV�0DO�KXVFKWHQGLH�'LQJH�YRUEHL��$P�0RUJHQ�KlWWH�HU�NHLQHQ�<DUG��RKQH]X�lFK]HQ��]XU�FNOHJHQ�N|QQHQ�$EHU� MHW]W� OLHI�HU��(U� OLHI� VR� VFKQHOO��GD��GHU� DQGHUH� LKQQLFKW�VHKHQ�NRQQWH�6FKZDFK�XQG�YHU]ZHLIHOW�GDFKWH�HU��(KH�LFK�GLH�QlFKVWH5XQGH�VFKDIIH��PX�� LFK�VWHUEHQ��(U�K|UWH��ZLH�GHU�DQGHUHVWROSHUWH��GDQQ�VWHKHQEOLHE��$XFK�HU�VWDQG�VWLOO��(U�EHIDQGVLFK� KLQWHU� GHP� +DXV�� &DUOLHU� GDYRU�� (U� K|UWH�� GD�� VHLQ:LGHUVDFKHU� IOXFKHQG� DXI� HLQHQ� 6WXKO� VDQN�� 'D� NQLFNWHQLKP�GLH�%HLQH�HLQ��'HQ�5�FNHQ�JHJHQ�GLH�:DQG�JHOHKQW�UXWVFKWH�HU�ODQJVDP�LQ�HLQH�+RFNVWHOOXQJ��6HLQ�0XQG�ZDUWURFNHQ� ZLH� =XQGHU�� VHLQ� *HVLFKW� QD�� YRQ� 6FKZHL�� XQG7UlQHQ��:DV�JLQJ�GD� HLJHQWOLFK�YRU"�(U�GDFKWH�� HV�P�VVHDOOHV�HLQ� VFKUHFNOLFKHU�$OSGUXFN�VHLQ��(U�JODXEWH�]X� WUlX�PHQ�� JODXEWH� ZDKQVLQQLJ� ]X� ZHUGHQ�� 1DFK� HLQHU� :HLOHNDP� HU� ]XU� %HVLQQXQJ�� :RUXP� VWULWWHQ� VLH"� 8P� GLHVHQ=XFNHU��:LH�DEVXUG��(U�Z�UGH�LKQ�KHUDXVJHEHQ��ZROOWH�LKQVHOEVW� QLFKW�� (U� ULFKWHWH� VLFK� ODQJVDP� DXI�� I�KOWH� VLFKSO|W]OLFK� VLFKHU�� DEHU� EHYRU� HU� JDQ]� VWDQG�� PHOGHWH� VHLQJHVXQGHU�0HQVFKHQYHUVWDQG�%HGHQNHQ�DQ�XQG�VW�U]WH� LKQZLHGHU�9HU]ZHLIOXQJ��(U��EHUOHJWH��:HQQ�LFK�PLFK�GLHVHP9LHK�YRQ�6ROGDWHQ�MHW]W�EHXJH��ZLUG�HU�PLFK�PRUJHQ�WHUUR�ULVLHUHQ� XQG� �EHUPRUJHQ� ZLHGHU�� WlJOLFK�� LPPHU� QHXH9RUZlQGH�HUILQGHQ��XP�DXI�PLU�KHUXP]XWUDPSHOQ��PLFK�]XPDUWHUQ�� PLFK� ]X� VHLQHP� 6NODYHQ� ]X� PDFKHQ�� XQG� LFKZHUGH� YHUORUHQ� VHLQ�� 9HUORUHQ�� 'HU� 'DPSIHU� NDQQ� QRFKODQJH�DXI�VLFK�ZDUWHQ�ODVVHQ��9LHOOHLFKW�NRPPW�HU�QLH�

Page 36: Der Vorposten

(U�EHEWH�VR��GD��HU�VLFK�KLQKRFNHQ�PX�WH��(U�VFKDXGHUWHKLOIORV�� I�KOWH�� GD�� HU� QLFKW� PHKU� ZHLWHUNRQQWH�� QLFKWZROOWH��HLQH�XQJHKHXHUOLFKH�(LQVLFKW�]HUP�UEWH�LKQ�Y|OOLJ�'LH� /DJH� ZDU� DXVZHJORV�� 7RG� XQG� /HEHQ� VFKLHQHQ� JOHL�FKHUPD�HQ�VFKZLHULJ�XQG�VFKUHFNOLFK�JHZRUGHQ��3O|W]OLFKK|UWH� HU�� ZLH� GHU� DQGHUH� GHQ� 6WXKO� ]XU�FNVFKRE� XQG� lX��HUVW� OHLFKWI��LJ� DXIVSUDQJ�� (U� ODXVFKWH� XQG� GDFKWH� YHU�ZLUUW��0X��ZLHGHU�ODXIHQ��/LQNV�RGHU�UHFKWV"(U� K|UWH� 6FKULWWH�� VW�U]WH�� GHQ� 5HYROYHU� XPNODPPHUW�QDFK�OLQNV��)DVW�JOHLFK]HLWLJ�SUDOOWHQ�VLH�KHIWLJ�]XVDPPHQ�%HLGH� VFKULHQ� �EHUUDVFKW� DXI�� (V� NQDOOWH� ODXW� ]ZLVFKHQLKQHQ��(LQH�URWH�)ODPPH�]XFNWH��GDQQ�ZDU�GLFKWHU�5DXFK�%HWlXEW�� JHEOHQGHW� MDJWH� .D\HUWV� ]XU�FN�� (U� GDFKWH�� ,FKELQ�JHWURIIHQ��DOOHV�LVW�DXV��(U�ZDUWHWH��GD��GHU�DQGHUH�XPGLH� (FNH� NRPPHQ�� VLFK� DQ� VHLQHU� 7RGHVDQJVW� ZHLGHQZ�UGH��(U�JULII�QDFK�HLQHP�3IRVWHQ��$XV�XQG�YRUEHL��'DQQK|UWH�HU�GDV�*HUlXVFK�HLQHV�VFKZHUHQ�)DOOV�YRQ�GHU�DQGH�UHQ�+DXVVHLWH�KHU�� DOV�RE� MHPDQG�PLW�GHP�JDQ]HQ�.|USHU�EHU� HLQHQ� 6WXKO� JHVW�U]W� ZlUH�� 'DQDFK� 6WLOOH�� 1LFKWVJHVFKDK�PHKU��(U�VWDUE�QLFKW��QXU�HLQH�6FKXOWHU�VFKPHU]WHZLH�YHUUHQNW��XQG�HU�KDWWH�GHQ�5HYROYHU�YHUORUHQ��(U�ZDUHQWZDIIQHW�� KLOIORV�� 6HLQ� OHW]WHV� 6W�QGFKHQ� KDWWH� JH�VFKODJHQ��'HU�DQGHUH�ZDU�VWLOO��(LQH�.ULHJVOLVW��(U�SLUVFKWHVLFK�DQ��9RQ�ZHOFKHU�6HLWH�KHU"�=LHOWH�HU�VFKRQ�DXI�LKQ"1DFK� ZHQLJHQ� $XJHQEOLFNHQ� HLQHU� HQWVHW]OLFKHQ� XQGW|ULFKWHQ�7RGHVDQJVW�HQWVFKOR�� HU� VLFK�� VHLQHP�9HUGHUEHQHQWJHJHQ]XJHKHQ��(U�ZDU�]XU�EHGLQJXQJVORVHQ�.DSLWXODWL�RQ�EHUHLW��0LW�HLQHU�+DQG�VW�W]WH�HU�VLFK�JHJHQ�GLH�:DQG�DOV�HU�XP�GLH�(FNH�ERJ��(U�JLQJ�QRFK�HLQ�SDDU�6FKULWWH�XQGILHO�EHLQDK�LQ�2KQPDFKW��$XI�GHP�%RGHQ�GHU�9HUDQGD�VDKHU� ]ZHL� )��H�� QDFNWH� ZHL�H� )��H�� GLH� LQ� URWHQ� +DXV�VFKXKHQ� VWHFNWHQ� XQG� QDFK� REHQ� ]HLJWHQ�� (U� I�KOWH� VLFK

Page 37: Der Vorposten

WRGNUDQN�XQG�VWDQG�]XQlFKVW�Y|OOLJ�UDWORV�GD�'DQQ� WDXFKWH� 0DNROD� YRU� LKP� DXI� XQG� VDJWH� UXKLJ�Ä.RPPHQ�6LH��0LVWHU�.D\HUWV��HU�LVW�WRW�³.D\HUWV�YHUJR��7UlQHQ�GHU�'DQNEDUNHLW��(LQ�ODQJHV�$XI�VFKOXFK]HQ��HLQ�:HLQNUDPSI�IROJWHQ��6FKOLH�OLFK�ZXUGH�HUJHZDKU�� GD�� HU� DXI� HLQHP�6WXKO� VD�� XQG� GHQ� ODQJ� DXVJH�VWUHFNWHQ�&DUOLHU�DQVWDUUWH�0DNROD� NQLHWH� YRU� GHU� /HLFKH�� Ä,VW� GDV� ,KU� 5HYROYHU"³IUDJWH�HU��LQGHP�HU�DXIVWDQG³�Ä-D³��DQWZRUWHWH�.D\HUWV��'DQQ�I�JWH�HU�UDVFK�KLQ]X��Ä(UNDP�KLQWHU�PLU�KHU��(U�ZROOWH�PLFK�XPEULQJHQ��6LH�KDEHQHV� JHVHKHQ�³� Ä-D�� LFK� KDEH� HV� JHVHKHQ³�� VDJWH� 0DNROD�Ä$EHU�HV�LVW�QXU�HLQ�5HYROYHU�GD��:R�LVW�VHLQHU"³Ä.HLQH� $KQXQJ³�� IO�VWHUWH� .D\HUWV� VFKZDFK�� DOV� RE� HVLKP�GLH�6SUDFKH�YHUVFKODJHQ�KlWWH�Ä:HUGH�JHKHQ³��HUERW�VLFK�0DNROD�XQG�I�JWH�VDQIW�KLQ]X�ÄLKQ�VXFKHQ�³�(U�VFKULWW�GLH�9HUDQGD�DE��UXQG�XP�GDV�+DXV�ZlKUHQG� .D\HUWV� VWXPP� GLH� /HLFKH� EHWUDFKWHWH�� 0DNRODNHKUWH� PLW� OHHUHQ� +lQGHQ� ]XU�FN�� VWDQG� LQ� *HGDQNHQYHUVXQNHQ� GD�� JLQJ� GDQQ� UXKLJ� LQ� GDV� =LPPHU� GHV� 7RWHQXQG�NDP�YRQ�GRUW�PLW�HLQHP�5HYROYHU��GHQ�HU�KRFKKLHOW�.D\HUWV� VFKOR�� GLH� $XJHQ�� $OOHV� GUHKWH� VLFK� LQ� HLQHP.UHLV��'DV�/HEHQ��IDQG�HU��ZDU�VFKOLPPHU�XQG�VFKZLHULJHUDOV�GHU�7RG��(U�KDWWH�HLQHQ�8QEHZDIIQHWHQ�XPJHEUDFKW�0DNROD�GDFKWH�ODQJH�QDFK��'DQQ�GHXWHWH�HU�DXI�GHQ�7R�WHQ�� GHU� YRU� LKQHQ� ODJ� XQG� GHVVHQ� UHFKWHV� $XJH� DXVJH�VFKRVVHQ�ZDU��Ä(U�LVW�DQ�)LHEHU�JHVWRUEHQ³��VDJWH�HU�.D\HUWV�VWDUUWH�ZLH�YHUVWHLQHUW�DXI�GHQ�7RWHQ�Ä-D³�� EHWHXHUWH� 0DNROD� QDFKGHQNOLFK�� VFKULWW� �EHU� GLH/HLFKH�KLQZHJ�XQG�EHWRQWH�� Ä,FK� JODXEH�� HU� VWDUE� DQ�)LH�EHU��:HUGH�LKQ�PRUJHQ�EHJUDEHQ�³�(U�JLQJ�JHPlFKOLFK�]XVHLQHU� VFKZDQJHUHQ� )UDX�� 'LH� EHLGHQ�:HL�HQ� OLH�� HU� DXI

Page 38: Der Vorposten

GHU�9HUDQGD�]XU�FN�'LH�1DFKW�NDP��.D\HUWV�VD��UHJORV�DXI�VHLQHP�6WXKO��(UVD�� VR� UXKLJ� GD�� DOV� RE� HU� HLQH� 'RVLV� 2SLXP� JHQRPPHQKlWWH��'LH�KHIWLJHQ�*HI�KOH��GLH�HU�GXUFKOHEW�KDWWH��ZDUHQGHU�(UVFK|SIXQJ�JHZLFKHQ�

$OOH�7LHIHQ�GHV�(QWVHW]HQV�XQG�GHU�9HU]ZHLIOXQJ�KDWWH�HUDQ� GLHVHP� NXU]HQ� 1DFKPLWWDJ� DXVJHORWHW�� -HW]W� IDQG� HU5XKH� LQ� GHU� hEHU]HXJXQJ�� GD�� GDV� /HEHQ� I�U� LKQ� NHLQH

Page 39: Der Vorposten

*HKHLPQLVVH� PHKU� EHUJHQ� NRQQWH�� HEHQVRZHQLJ� ZLH� GHU7RG�� (U� VD�� EHL� GHU� /HLFKH� XQG� GDFKWH� UXKLJ� QDFK�� (VZDUHQ�VHKU�QHXDUWLJH�*HGDQNHQ��GLH�LKP�GD�NDPHQ��DOV�REHU� VHLQHP� HLJHQHQ� ,FK� JDQ]� HQWU�FNW�ZlUH�� $OOHV�� ZDV� HUIU�KHU��EHUOHJW��JHJODXEW��JHOLHEW�XQG�JHKD�W�²�GLH�'LQJH�GLH� HU� KRFKJHVFKlW]W� XQG� YHUDEVFKHXW� KDWWH�� HUVFKLHQHQLKP�SO|W]OLFK� LQ� LKUHP�ZDKUHQ�/LFKW��(U� IDQG� VLH�YHUDFK�WHQVZHUW� XQG� NLQGLVFK�� YHUORJHQ� XQG� OlFKHUOLFK�� (UVFKZHOJWH�LQ�VHLQHU�QHXHQ�:HLVKHLW��ZlKUHQG�HU�QHEHQ�GHU/HLFKH� GHV�0DQQHV� VD��� GHQ� HU� JHW|WHW� KDWWH�� (U� KDGHUWHPLW�VLHK�VHOEVW��EHU�DOOHV�]ZLVFKHQ�+LPPHO�XQG�(UGH�XQGVS�UWH�GDEHL�HLQ�VWDUUN|SILJHV�(UOHXFKWHWVHLQ�ZLH�HLQ�*HL�VWHVNUDQNHU��*HGDQNHQ�VFKRVVHQ�LKP�GXUFK�GHQ�.RSI��GD�GHU�7RWH�HLQ�6FKlGOLQJ�JHZHVHQ�VHL��GD��WlJOLFK�7DXVHQGH�YLHOOHLFKW� +XQGHUWWDXVHQGH� VWDUEHQ� ²� ZHU� ZX�WH� GDVVFKRQ� JHQDX"�²� XQG� EHL� VROFKHQ� =DKOHQ� GHU� 7RG� HLQHVHLQ]HOQHQ� QLFKW� LQV�*HZLFKW� ILHO�� EHGHXWXQJVORV�ZDU��ZH�QLJVWHQV� I�U� HLQ� GHQNHQGHV� ,QGLYLGXXP�� (U�� .D\HUWV�� ZDUHLQ�GHQNHQGHV� ,QGLYLGXXP��6HLQ�JDQ]HV�ELVKHULJHV�/HEHQKDWWH� HU�ZLH� YLHOH�0HQVFKHQ��ZLH� DOOH� GLHVH�1DUUHQ�� HLQH0HQJH� 8QVLQQ� JHJODXEW�� -HW]W� ZDU� LKP� GLH� (UOHXFKWXQJJHNRPPHQ��(U� GDFKWH��(U�ZDU�ZLVVHQG��(U� OHEWH� LQ� )ULH�GHQ�� K|FKVWHU�:HLVKHLW� WHLOKDIWLJ��'DQQ� YHUVXFKWH� HU� VLFKYRU]XVWHOOHQ��GD��HU�VHOEVW�WRW�ZlUH�XQG�&DUOLHU�VWDWW�VHLQHUQHEHQ� LKP�Vl�H�XQG� LKQ� EHREDFKWHWH��'HU�9HUVXFK� I�KUWH]X� HLQHP�VR�XQHUZDUWHWHQ�(UIROJ�� GD�� HU�EDOG�QLFKW�PHKUZX�WH��ZHU�YRQ�LKQHQ�WRW�ZDU�XQG�ZHU�OHEWH��'LHVH�DX�HU�RUGHQWOLFKH� /HLVWXQJ� VHLQHU� 3KDQWDVLH� HUVFKUHFNWH� LKQ�'XUFK�HLQHQ�NOXJHQ�.XQVWJULII�]XU�UHFKWHQ�=HLW�KLQGHUWH�HUVLFK�LP�OHW]WHQ�$XJHQEOLFN�GDUDQ��&DUOLHU�]X�ZHUGHQ��6HLQ+HU]� NORSIWH�� XQG� HU� VFKZLW]WH� DP� JDQ]HQ�.|USHU�� DOV� HUGDUDQ� GDFKWH�� LQ� ZHOFKHU� *HIDKU� HU� VLFK� EHIXQGHQ� KDWWH�

Page 40: Der Vorposten

&DUOLHU��:HOFKH�*HPHLQKHLW��8P�VHLQH�1HUYHQ�]X�EHUXKL�JHQ�� EHVFKOR�� HU� ]X� SIHLIHQ��'DQQ� VFKOLHI� HU� HLQ�� =XPLQ�GHVW� JODXEWH� HU�� JHVFKODIHQ� ]X� KDEHQ�� DOV� HU� GHQ� 1HEHOEHPHUNWH�XQG�HLQHQ�3ILII�K|UWH�(U�VWDQG�DXI��'HU�7DJ�ZDU�DQJHEURFKHQ��6FKZHUHU�1HEHOKDWWH� VLFK� KHUDEJHVHQNW�� ZlO]WH� VLFK� ODXWORV� GXUFKV� *UDV�K�OOWH� GDV� /DQG� HLQ�� 'HU� 0RUJHQQHEHO� GHU� 7URSHQ�� (LQ1HEHO�� GHU� KDIWHW� XQG� W|WHW�� HLQ� ZHL�HU�� YHUQLFKWHQGHU�PDNHOORVHU�� JLIWLJHU� 1HEHO�� (U� VWDQG� DXI�� VDK� GLH� /HLFKH�ZDUI� GLH� $UPH� KRFK� XQG� VFKULH� ZLH� HLQ� 0DQQ�� GHU� DXVHLQHU� 7UDQFH� HUZDFKW� XQG� VLFK� I�U� LPPHU� LQ� HLQ� *UDEJHVSHUUW�VLHKW�Ä+LOIH��«�0HLQ�*RWW�³(LQ� 6FKULOOHQ�� GDV� QLFKWV� 0HQVFKOLFKHV� DQ� VLFK� KDWWH�GXUFKGUDQJ� SIHLOVFKDUI� GHQ� ZHL�HQ� 1HEHO� GLHVHV� /DQGHV�'UHL� NXU]H�� XQJHGXOGLJH� 3ILIIH� IROJWHQ�� GDQQ� ZRJWHQ� GLH1HEHOPDVVHQ� ODQJH� XQJHVW|UW� LQ� HLQHU� EHNOHPPHQGHQ6WLOOH�� 8QG� ZLHGHU� ]HUULVVHQ� 3ILIIH� GLH� /XIW�� JHOOHQG�� LQVFKQHOOHU� )ROJH�� GXUFKGULQJHQG� ZLH� :XWJHEU�OO� HLQHVZLOGHQ� 7LHUHV�� (V� ZDU� GHU� )RUWVFKULWW�� GHU� .D\HUWV� YRP)OX�� KHU� ULHI�� 'HU� )RUWVFKULWW�� GLH� =LYLOLVDWLRQ� PLW� DOOHQLKUHQ� 7XJHQGHQ�� 'LH� *HVHOOVFKDIW� ULHI� LKU� HLJHQ� .LQG�]XU�FN]XNHKUHQ� LQ� GLH� JHZRKQWH�2EKXW�� XP� ]XU�5HFKHQ�VFKDIW�JH]RJHQ��DEJHXUWHLOW��XP�YHUGDPPW�]X�ZHUGHQ��6LHULHI� LKQ�DXI�GHQ�6FKXWWKDXIHQ��GHP�HU� HQWURQQHQ�ZDU��6LHULHI��GDPLW�LKP�*HUHFKWLJNHLW�ZLGHUIDKUH�.D\HUWV� K|UWH� HV� XQG� EHJULII�� (U� YHUOLH�� WDXPHOQG� GLH9HUDQGD��=XP�HUVWHQPDO��VHLW�HU�GLH�/HLFKH�HQWGHFNW�KDWWH�WUHQQWH� HU� VLFK� YRQ� LKU�� (U� WDVWHWH� VLFK� GXUFK� GHQ� 1HEHO�IOHKWH� QDLY� GHQ� YHUK�OOWHQ� +LPPHO� DQ�� VHLQ� :HUN� XQJH�VFKHKHQ�]X�PDFKHQ�0DNROD�IOLW]WH�LP�1HEHO�YRUEHL��Ä'DPSIHU��'DPSIHU��6LH

Page 41: Der Vorposten

N|QQHQ� QLFKWV� VHKHQ�� 6LH� KHXOHQ� I�U� XQV�� ,FK� ODXIH� GLH*ORFNH�OlXWHQ��*HKHQ�6LH�]XU�/DQGHVWHOOH��6LU��,FK�OlXWH�³(U�YHUVFKZDQG��.D\HUWV�VWDQG�VWLOO��(U�KRE�GHQ�.RSI��'HU1HEHO�ZRJWH� �EHU� LKP�� (U� VDK� VLFK� ZLH� HLQ�9HULUUWHU� XPXQG� HUEOLFNWH� HLQHQ� YHUVFKZRPPHQHQ� NUHX]I|UPLJHQ)OHFN� LP� VDXEHUHQ��ZDOOHQGHQ�1HEHO��:lKUHQG� HU� GDUDXI]XWRUNHOWH�� OlXWHWH� GLH�*ORFNH� GHP�XQJHGXOGLJ� KHXOHQGHQ'DPSIHU�ODXW�XQG�WRVHQG�LKUH�$QWZRUW�'HU�'LUHNWRU�GHU�*UHDW�&LYLOL]LQJ�&RPSDQ\��ZLU�ZLVVHQMD��GLH�=LYLOLVDWLRQ� IROJW�GHP�+DQGHO�DXI�GHP�)X�H��JLQJDOV� HUVWHU� DQ� /DQG� XQG� NRQQWH� GHQ� 'DPSIHU� QLFKW� PHKUVHKHQ��,P�)OX��XQWHQ�ZDU�GHU�1HEHO�EHVRQGHUV�GLFKW��9RQGHU�)DNWRUHL�KHU�OlXWHWH�SDXVHQORV�XQG�HKHUQ�GLH�*ORFNH�'HU� 'LUHNWRU� ULHI� ]XP� 'DPSIHU� KLQ�EHU�� Ä,VW� QLHPDQGUXQWHUJHNRPPHQ�� XP� XQV� DE]XKROHQ�� 9LHOOHLFKW� VWLPPWHWZDV�QLFKW��$EHU�VLH�OlXWHQ��%HJOHLWHQ�6LH�PLFK�OLHEHU�³(U�DUEHLWHWH�VLFK�GDV�VWHLOH�8IHU�KLQDXI��'HU�.DSLWlQ�XQGGHU� 6WHXHUPDQQ� IROJWHQ�� :lKUHQG� VLH� KRFKNUD[HOWHQ�OLFKWHWH� VLFK� GHU� 1HEHO�� XQG� VLH� NRQQWHQ� HLQ� JXWHV� 6W�FNYRUDXV�LKUHQ�'LUHNWRU�HUNHQQHQ�3O|W]OLFK� VW�U]WH� HU� YRUZlUWV� XQG� ULHI� LKQHQ� �EHU� GLH6FKXOWHU�]X�Ä/DXIHQ�6LH��/DXIHQ�6LH�]XP�+DXV�� ,FK�KDEH� HLQHQ�JH�IXQGHQ��/DXIHQ�6LH��VXFKHQ�6LH�GHQ�DQGHUQ�³'HQ�HLQHQ�KDWWH�HU�JHIXQGHQ��8QG�VRJDU�HU��HLQ�0HQVFKPLW�YLHOIlOWLJHU�XQG�QHUYHQNLW]HOQGHU�(UIDKUXQJ��ZDU�OHLFKWYHUZLUUW� GXUFK� GLHVHQ� )XQG�� (U� NUDPWH� LQ� GHQ� 7DVFKHQQDFK�HLQHP�0HVVHU��ZlKUHQG�HU�YRU�.D\HUWV�VWDQG��.D\HUWVKLQJ�DQ�HLQHP�/HGHUULHPHQ�YRP�.UHX]��(U�PX�WH�DXI�GHQKRKHQ�� VFKPDOHQ� +�JHO� JHNOHWWHUW� VHLQ�� GDV� (QGH� GHV5LHPHQV�DQ�GHQ�4XHUEDONHQ�JHNQ�SIW�XQG�VLFK�DEJHVWR�HQ

Page 42: Der Vorposten

KDEHQ��6HLQH�=HKHQ�EHIDQGHQ� VLFK�ZHQLJH�=ROO� �EHU�GHP%RGHQ��VHLQH�$UPH�KLQJHQ�VFKODII�KHUDE��DOV�RE�HU�VLFK�LQJHVSDQQWHU� $XIPHUNVDPNHLW� UHFNH�� DEHU� GHU� .RSI� UXKWHPLW� GHU� HLQHQ� SXUSXU� JHIlUEWHQ� :DQJH� QHFNLVFK� DXI� GHU6FKXOWHU�� XQG� HU� VWUHFNWH� VHLQHP� 'LUHNWRU� UHVSHNWORV� GLHJHVFKZROOHQH�=XQJH�KHUDXV�

Page 43: Der Vorposten

+HIW����+DQV�$KQHU'HU�0DQQ�PLW�GHQ�)O�JHOQ(LQ�ELRJUDILVFKHU�%HULFKW��EHU�2WWR�/LOLHQWKDO,Q�6W|OOQ�KDW�HV�VLFK�KHUXPJHVSURFKHQ��GHU�0DQQ�PLW�GHQ)O�JHOQ� LVW� ZLHGHU� GD�� +XQGHUWH� (LQZRKQHU� ODXIHQ� ]XP*HOOHQEHUJ�� XP� GLH� JUR�H� 6HQVDWLRQ�� HLQHQ� IOLHJHQGHQ0HQVFKHQ��QLFKW�]X�YHUSDVVHQ��8QG�DOV�GHU�,QJHQLHXU�2WWR/LOLHQWKDO��ZLH� VFKRQ�YLHOH�0DOH� ]XYRU�� GLH� VHOEVWJHEDXWH)OXJPDVFKLQH� DXIQLPPW�� DQOlXIW� XQG� VLFK� YRQ� GHQ6FKZLQJHQ� DXV� :HLGHQJHIOHFKW� XQG� /HLQHQ� GXUFK� GLH/�IWH�WUDJHQ�Ol�W��GD�KHUUVFKW�EDQJH�6WLOOH��3O|W]OLFK�VWHLJWGHU�$SSDUDW�VWHLO�QDFK�REHQ��HLQH�%|H�KDW�XQWHU�GLH�)O�JHOJHJULIIHQ�� /LOLHQWKDO� ZLUIW� VRIRUW� GLH� %HLQH� QDFK� YRUQ�GDPLW�VLFK�GHU�%XJ�ZLHGHU�QHLJW��GRFK�GLH�0DVFKLQH�NLSSWXQG�VFKLH�W�SIHLOVFKQHOO�QDFK�XQWHQ�«