dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138o/dentales.pdf · adhesivos 2. adper scotchbond...

8
3M Productos Dentales Productos Dentales 3M Argentina S.A.C.I.F.I.A. Productos Dentales Olga Cossettini 1031 - 1° Piso (C1107CEA) Ciudad de Buenos Aires República Argentina Conmutador: (54-11) 4339-2400 / 2726 Televentas: 0800-333-3547 e_mail: [email protected] www.3m.com/LAdental Asesores Comerciales: CAPITAL FEDERAL: Guillermo Bagliotto: 15-4494-9377 Clarisa Mosqueira: 15-5332-3747 Verónica Salord: 15-4494-9396 CORDOBA: Celeste Madrid: 0351-156487621

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

3M Productos Dentales

ProductosDentales

3M Argentina S.A.C.I.F.I.A.Productos DentalesOlga Cossettini 1031 - 1° Piso(C1107CEA) Ciudad de Buenos AiresRepública ArgentinaConmutador: (54-11) 4339-2400 / 2726Televentas: 0800-333-3547e_mail: [email protected]/LAdental

Asesores Comerciales:CAPITAL FEDERAL:Guillermo Bagliotto: 15-4494-9377Clarisa Mosqueira: 15-5332-3747Verónica Salord: 15-4494-9396

CORDOBA:Celeste Madrid: 0351-156487621

Page 2: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

adhesivos1. Adper Single Bond 2 / 3 ó 6 ml.

Indicaciones Unir restauraciones directas e indirectas de fotocurado.

En el tratamiento de la sensibilidad cervical.

En la preparación adhesiva en el uso de los cementos RelyX para carillas y RelyX ARC.

En la adhesión de amalgamas.

Reparación de porcelanas fracturadas.

› Adhesivo hidrofílico con alta adhesión a la estructura del diente.

› No contiene acetona y evita la evaporación prematura.

› Frasco naranja que permite visualizar su contenido y gotero dosificador.

› Alto rendimiento.

› Relleno nanoparticulado.

Rol de la Nanotecnología en los Adhesivos de Grabado TotalAdper Single Bond 2 al incorporar un relleno nanoparticulado por un proceso que previene suaglomeración y genera una suspensión coloidal muy estable y que no requiere la agitación del frascoantes de su uso (como tal es el caso de algunos productos similares).

Adhesión a Esmalte y DentinaLa adhesión al esmalte y dentina del Adhesivo Adper Single Bond 2 fue medida utilizando el métodopor esfuerzo de corte se puede observar que los valores obtenidos son similares o superiores alAdper Single Bond.

Características

Adper Single Bond 2

Composite a esmalte

Composite a dentina

Adper Single Bond

29,7 Mpa

28,9 Mpa

26,6 Mpa

23,8 Mpa

Cantidadde dosis

Costo xdosis US$145 0,19

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

adhesivos2. Adper Scotchbond Multipropósito

3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g.

Indicaciones

Características

› Adhesivo hidrofílico de probada eficacia clínica.

› Adhiere aún en ambientes húmedos.

› Técnica simplificada para ser un sistema de dos componentes.

› Compatible con todos los composites 3M ESPE.

Características

› Comportamiento de un adhesivo de grabado total en uno auto acondicionado.

› Reduce el riesgo de sensibilidad post operatoria.

› Indicador de cambio de color que asegura su aplicación.

› Nano relleno incorporado que aumenta la resistencia adhesiva y la longevidad de la restauración.

› Tolerante a la humedad.

› Buena estabilidad sin refrigeración y agitación.

Sistema adhesivo multipropósito para adherir composite en forma directa a la estructura del diente. Está compuesto por dos componentes: 1. Primer / 2. Adhesivo.

Presentación Primer x 8 ml / Adhesivo x 8 ml.

Adper SE Plus es un adhesivo auto acondicionante de 6° generación que combina efectividad con una técnica de fácil aplicación, que asegura la interface adhesiva y la activación del grabado por un cambio de color. La fase hidrofóbica esta libre de solvente y similar a la filosofía de adhesión del Adper Scotchbond Multipropósito. Este novedoso enfoque de la adhesión resulta en una técnica menos sensible y consistente en resultados.

1400,54

Cantidadde dosis

Costo xdosis US$

Cantidadde dosis

Costo xdosis US$

1400,36

Descripción

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

Page 3: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

composites1. Z100 / Jeringa 4 g.

Indicaciones Material de restauración directa e indirecta para anteriores y posteriores

utilizado en conjunto con los sistemas adhesivos 3M ESPE.

Tonos A1 / A2 / A3 / A3,5 / A4 / B2 / B3 / C2 / D3 / C4 / CG / CY / I (incisal)

P (pediátrico) / UD (dentina universal).

› Alto contenido de relleno cerámico de circonio sílice.

› Resistente al desgaste oclusal.

› Excelentes condiciones de manejo.

› Probada experiencia clínica.

Características

Costo xdosis US$37 0,48Cantidad

de dosis

2. Filtek Z250 / Jeringa 4 g.

Indicaciones Restauraciones directas e indirectas en anteriores y posteriores. Se lo utiliza

en conjunto con los sistemas adhesivos 3M ESPE.

Tonos A1 / A2 / A3 / A3.5 / A4 / B1 / B2 / B3 / B0,5 / C2 / C3 / C4 / D3

I (incisal) / UO (universal opaco).

› Relleno cerámico de circonio sílice.

› Nuevo sistema de resinas (UDMA/ BISEMA/ BISGMA).

› La contracción de polimerización se redujo un 20%.

› Se redujo el tiempo de polimerización en un 50%.

› El material se puede esculpir y dar forma con mucha facilidad.

Características

Costo xdosis US$37 0,62Cantidad

de dosis

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

composites3. Filtek P60 / Jeringa 4 g.

Indicaciones Material de restauración para el sector posterior, el cual se puede

utilizar en forma directa como indirecta.

Tonos A3 / B2 / C2.

› Relleno cerámico de circonio sílice.

› Contiene un 1% adicional al restaurador Filtek Z250.

› Nuevo sistema de resinas (UDMA/ BISEMA/ BISGMA).

› Se redujo el tiempo de polimerización en un 50%.

› Las características de manipulación de Filtek P60 son ideales para la inserción directa en el sector posterior.

Características

Costo xdosis US$26

0,88

Cantidadde dosis

4. Filtek Z350 Flow Nanoparticulado / Jeringa 2 g. + Puntas de Dispensado x 10 u.

Indicaciones Preparaciones y lesiones cariosas mínimamente invasivas.

- Clase I, III, IV y Clase V superficial. - Preparaciones con aire abrasivo. - Preparaciones de Túnel.

Base/revestimiento debajo de restauraciones posteriores. Bloqueador en cortes y zonas retentivas. Defectos pequeños en restauraciones estéticas indirectas: resina - cerámica. Sellador de fosas y fisuras. Reparación de materiales temporarios. Retiene el pulido a largo plazo. Bajo volúmen de contracción.

Tonos A2 / A3 / A3.5 / A4.

Costo xdosis US$

Cantidadde dosis 80

0,62

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

Page 4: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

composites5. Filtek Z350 Nanoparticulado / Jeringa 4 g.

Indicaciones Restauraciones directas e indirectas en el sector anterior y posterior.

Técnica sándwich en conjunción con Ionómeros de Vidrio.

Reconstrucción de Muñones.

Reconstrucción de cúspides.

Ferulización.

Tonos A1/ A2 / A3 / A3.5 / B2 / B3 / C2 / OA3.

Supreme XT Tonos: YT / A4B / B1B.

› Nueva Tecnología de nanopartículas en composites de fotocurado.

› Un solo material para resolver cavidades de estética y de resistencia.

› Variedad de tonos simplificada.

› Retención del pulido a largo plazo.

› Menor contracción de polimerización.

› Compatibilidad de los matices de Filtek Z350 con las opacidades del Filtek Supreme XT.

› Composite resistente al desgaste.

Características

Costo xdosis US$37 0,73Cantidad

de dosis

vs.Nano Híbridos Nano Partículas

2.00um 500nm

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

composites6. Filtek P90 El primer composite directo para posteriores que contrae menos del 1%

Descripción

Presentaciones

Filtek P90 Jeringas x 4 g. Tonos: A2 / A3 / B2 / C2.

› La baja contracción volumétrica y tensión de polimerización hacen que tengamos una mejor integridad marginal, menor riesgo de caries secundarias y reducción de la sensibilidad post operatoria.

› Filtek P90 no es pegajoso, tiene buena adaptación a la película adhesiva, la obturación mantiene la forma y es fácil de pulir.

› Excelente estabilidad al foco del sillón, debido a un nuevo sistema de fotoiniciadores que le permite trabajar hasta 6 minutos con el producto.

Características

140Cantidad de dosisx sistema adhesivo

Costo xdosis totalUS$

25 2,18Cantidad de dosisx jeringa

Durante años los composite han desarrollado mejoras sustantivas sobre la resistencia al desgaste, color y retención al pulido, pero el problema de la contracción volumétrica y su efecto sobre la integridad marginal no ha sido resuelto.

3M ESPE con mas de diez años de desarrollo ha podido dar una respuesta al problema de la contracción con la nueva molécula denominada Silorano. Esta nueva química combina baja contracción con biocompatibilidad y mayor tolerancia al foco del sillón odontológico debido a un nuevo sistema de fotoiniciadores.

Filtek P90 tiene un único sistema de adhesión auto acondicionado con excelente resistencia adhesiva a esmalte y dentina que proporciona la base para tener un baja sensibilidad post operatoria.

Filtek P90 Frasco Adhesivo x 5 ml.

Filtek P90 Frasco Primer x 5 ml.

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

Page 5: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

ionómeros ionómeros1. Ketac Molar Easy Mix / Polvo 12,5 g. + líquido 8,5 ml.

Indicaciones Restauraciones en dientes primarios.

Tratamientos restaurativos atraumáticos.

Como base cavitaria.

Como sellador de fosas y fisuras.

Restauraciones de clase V donde la estética no sea primordial.

Restauraciones de clase I donde no esta comprometida la oclusión.

Reconstrucción de muñones siempre que haya estructura dental remanente.

Características

Costo xdosis US$80 0,92Cantidad

de dosis

2. Vitremer

Indicaciones Restauraciones estéticas del tipo III y V.

Restauraciones en dientes primarios.

Restauraciones temporarias.

Reconstrucción de muñones cuando exista un remanente coronario del 50%.

› Material que polimeriza de tres maneras distintas.

› El material se puede colocar en un solo paso.

› Alta liberación de flúor.

› Propiedades físicas superiores a los ionómeros convencionales.

› Probada experiencia clínica.

Características

Presentación: Polvo x 9 grs. / Tonos: A3 / A3.5 / A4 / Pediátrico

Primer x 8 ml.

Líquido x 8 ml.

Puntas de Dispensado x 25 unidades.

› Unico Ionómero de Vidrio de autocurado con su componente polvo granulado.

› Inmediata humectabilidad del polvo en el líquido que facilita totalmente la mezcla y colocación del producto, evitando la formación de nubes de polvo.

› Reproducibilidad de la dosis del producto.

› Propiedades físicas que igualan o exceden las de su predecesor Ketac Molar.

› Biocompatible.

› Adhesión química a la estructura dental.

› Alta liberación de flúor.

› Radiopaco.

3M ESPE Ketac Molar Easy Mix - Capacidad de Humectación

Polvo Clásico Polvo Granulado

› Angulo de contacto cerrado para una mejor humectación.

› Mezcla fácil del polvo y el líquido.

Costo xdosis US$30* 2,95Cantidad

de dosisx avío

* El avío contiene Líquido de Ionómero y Primer para ser usado con tres frascos adicionles de polvo de Ionómero de tricurado Vitremer.

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones. Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

Page 6: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

ionómeros3. Vitrebond / 1 Polvo 9 g. + 1 Líquido 5,5 ml. + Block de mezcla + Cucharita

Indicaciones Como revestimiento de base debajo de cualquier tipo de restauración, como composites directos

o indirectos, amalgamas y restauraciones metálicas.

› Verdadero ionómero de vidrio fotopolimerizable (única plataforma tecnológica que no pudo ser superada).

› Liberación de flúor sostenida.

› Curado en demanda.

› Mayores propiedades físicas.

› Elimina la sensibilidad postoperatoria asociada al uso de resinas compuestas.

Características

Costo xdosis US$170 0,34Cantidad

de dosis

4. Ketac Fil Plus / Polvo x 10 g. + Líquido x 10 ml.

Indicaciones Obturación de cavidades Clase III.

Obturación de cavidades Clase V.

Defectos en forma de cuña.

Obturación de cavidades pequeñas Clase I.

Obturación de dientes deciduos.

Reconstrucción de muñones para coronas.

Sellador de fisuras.

Si el espesor dentinario es mayor de 1,5 mm, 3M ESPE Ketac Fil Plus puede ser usado sin un revestidor cavitario (liner).

Si la dentina residual es muy delgada, se aconseja colocar en la cavidad una capa de hidróxido de calcio, de fraguado duro.

› Corto tiempo de polimerización 2:35 (m; seg).

› Alta radiopacidad para un mejor diagnóstico radiológico.

› Alta resistencia comprensiva.

› Baja solubilidad.

› Numerosos estudios clínicos en vivo.

› Sustantiva liberación de flúor.

Características

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

prostodoncia1. Express XT

Indicaciones Impresiones precisas para prótesis fija.

Presentación Express XT Masilla 1 Pote Base 250 ml y 1 Pote Catalizador 250 ml. Express Fluido Manual 1 Tubo Base 70ml, 1 Tubo Catalizador 70ml. Express Fluido mezclado automático 1 Cartucho 50 ml.

Descripción

› Hidrofilicidad. Los materiales fluidos tienen el ángulo de contacto más bajo del mercado, dando la posibilidad de captar los detalles más finos de la preparación.

› Alta resistencia al desgarre debido a la nueva formulación asegurando que la impresión será removida en forma segura e intacta de la boca el paciente.

› Alta presión de inserción de la masilla, asegurando que empujará a los materiales fluidos en preparaciones subgingivales profundas o cuando los fluidos sean difíciles de controlar.

Características

Costo xdosis US$

impresiónde un cuadrante 3,7Cantidad

de dosis

Express XT es una nueva formulación de siliconas de adición, producto de más de 7 años de desarrollo, obteniéndose un producto equilibrado en todas sus propiedades físicas.

Express XT ha sido diseñado para ser utilizado en las técnicas de impresión de un paso y dos pasos para impresiones de precisión.

El material se presenta en todas las variedades posibles de dispensación, sistema penta y cartuchos de mezclado automático como así tubos y potes de mezclado manual .

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

Page 7: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

prostodoncia2. Impregum Penta e Impregum Penta Duo Soft

Indicaciones Impresiones de preparaciones para incrustaciones de coronas y puentes. Impresiones de arcadas desdentadas. Impresiones funcionales. Impresiones para implantes.

› Material naturalmente hidrofílico que aumenta la reproducción de detalles.

› Snap set el material pasa de forma inmediata del estado plástico al elástico evitando distorsiones en la impresión.

› Viscosidad intrínseca el material disminuye o aumenta su viscosidad de acuerdo a las fuerzas de corte que se ejercen sobre él.

› El material es meno rígido que su antecesor facilitando la remoción de la cubeta.

› Sistema Pentamix y Garant únicos sistemas de mezclado automático para asegurar el proporcionamiento de los materiales.

Características

3. Relyx U100

Presentación

Indicaciones

Impregum Penta Soft Heavy, para la Pentamix: 2 Bases de 300 ml y 2 Catalizadores de 60 ml. (equivale a 29 arcos completos).

Impregum Penta L Duo Doft Light, para la Pentamix: 2 Bases de 300 ml y 2 Catalizadores de 60 ml. (equivale a 120 preparaciones).

Impregum Garant L Duo Soft Light, para el Dispensador Garant: 4 Cartuchos de 50 ml y 20 puntas mezcladoras (equivale a 40 preparaciones).

DescripciónNuevo cemento de resina universal auto adhesivo, envasado en el sistema de dispensación patentado por 3M ESPE denominado Clicker . Relyx U100 es una nueva molécula bipolar que le permite auto acondicionar la superficie dental sin la necesidad de aplicar acido grabador y adhesivo en forma separada y polimerizar en forma dual. Relyx U100 tiene una amplia variedad de aplicaciones excepto la adhesión de carillas de porcelana o composite.

Restauraciones indirectas de porcelana o resina compuesta pre polimerizada, coronas y puentes de porcelana fundida sobre metal, pernos endodonticos de metal y fibra. Coronas de porcelana pura.

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

prostodoncia

Indicaciones

4. Relyx ARC / 1 Clicker 4,5 g. / Tono: A3.

› Cemento pasta-pasta.

› Polimerización doble.

› Fácil remoción de los excesos de cemento.

› Excelentes características de manipulación: Fácil de mezclar / cargar / aplicar.

Características

Porcelana, cerámica y restauraciones indirectas de resinas compuestas pre-polimerizadas: coronas, puentes, inlays y onlays.

Porcelana fundida sobre metal y restauraciones metálicas indirectas donde se requiere retención adicional: coronas, puentes, puentes Maryland (adhesivos), inlays y onlays.

Pernos endodónticos. Amalgamas adhesivas.

DescripciónEl cemento de resina adhesivo 3M ESPE RelyX ARC, es un material pasta-pasta permanente y de doble curado,desarrollado para ser usado con el sistema adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond. Indicado en restauraciones indirectas, pernos endodónticos y amalgamas. El cemento de resina RelyX ARC, está envasado en el nuevo Dispensador 3M Clicker™. El Clicker permite una dispensación fácil, limpia, consistente, predosificada y con menor pérdida.

Presentación 1 clicker A2 x 11 g. conteniendo 80 clicks

que son más de 40 aplicaciones.

Costo xdosis US$ 4,240Cantidad

de dosis

Costo xdosis US$ 2,140Cantidad

de dosis

› El auto acondicionamiento del producto elimina pasos y la posibilidad de cometer errores y fracasos en la aplicación.

› La eliminación de la aplicación del acido grabador y el adhesivo por separado elimina la sensibilidad post operatoria en muñones vitales

› El sistema de dispensación cliker provee la cantidad justa de material para cada aplicación manteniendo siempre exactos los tiempos de trabajo y fraguados del cemento

Características

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

Page 8: Dentalesmultimedia.3m.com/mws/media/581138O/dentales.pdf · adhesivos 2. Adper Scotchbond Multipropósito 3. Adper SE Plus / Primer y Adhesivo x 5 g. Indicaciones Características

prostodoncia5. Ketac Cem Easy Mix / Polvo 15 g. + Líquido 6 ml.

IndicacionesCoronas y puentes, inlay y onlay fabricados de metal, o prótesis ceramo/metálicas, bandas de ortodoncia,pernos colados o preformados de metal.

Descripción

IndicacionesLas coronas 3M ESPE de acero inoxidable están indicadas como restauraciones provisorias a corto y medianoplazo y se presentan en un surtido de 72 modelos utilizables en molares permanentes y primarios.

› Formula granulada para una fácil dosificación y mezcla que minimiza el polvo residual.

› Alta propiedades físicas que aseguran una restauración duradera.

› Excelente biocompatibilidad.

› Baja sensibilidad a la humedad.

› Baja solubilidad.

› Mínimo espesor de película para aplicaciones más precisas.

Características

6. Coronas de Acero Inoxidable

› Vienen precontorneadas y presinchadas.

› Tienen anatomía oclusal perfectamente definida.

› Muy maleables y más cortas.

› Menor costo que el de una corona de laboratorio.

Características

Costo xdosis US$ 0,9545Cantidad

de dosis

Es un Ionómero de Vidrio convencional , fácil de mezclar que se utiliza para cementar prótesis fija a la estructura dentaria. En Ketac Cem Easy Mix el componente polvo del Ionómero ha sido granulado para aumentar la capilaridad del mismo y facilitar su mezcla con el líquido y obtener de esa manera una masa mas homogénea.

Las fotos son sólo a título ilustrativo. Los precios de dosis informados en cada producto son sólo orientativos y están sujetos a modificaciones.

novedades

Adper SE Plus

Filtek P90

ExpressXT