deni̇z i̇şletmeci̇li̇ği̇ ve yöneti̇mi̇ ekim

7/21/2019 Denız ışletmecılığı Ve Yönetımı Ekim

http://slidepdf.com/reader/full/deniz-isletmeciligi-ve-yoenetimi-ekim 1/243

Ders : Deniz İşletmeciliği veYönetimi

Dönem: 2015/2016 GüzÖğr.Gör. Feramz !"#$%



&'(İ)*İ# #!+,!-$

!aemi literatüre al örmüş l34istitanm : Lojistik; tüketici ihtiyaçlarını tatmin

etmek için hammaddenin, süreç içindeki

envanterin, nihai mamulün veya ilgili bilgininçıkış noktasından nihai tüketim noktasına

kadar etkin ve masrafları en aza indirilmiş

şekilde varabilmesi için yapılan planlama,uygulama ve kontrol sürecidir! " &34istiYönetimi #3nse7i tara8nan 7a9lmştr.



&'(İ)*İ;İ% *!,İ<=>)İ

D3ğal a7nalarn ün7a7a eşit 3laraağlmamş 3lmas? insanlarn aşa

üleleri örme arzs ve en asit 3laraünlü @a7atmza ir 7erlere itme

Aaas s3nc taşma 3rta7a Amştr.*aşma? zamanla artan tüetici tale9lerini

arşlama iste7en işletmelerinreaetlerinin 73ğnlaşmas7la

zeninleşere 8arl ir 37t azanmştr.



Lojistik çok çeşitli alanlardan oluşan bir

faaliyetler bütünü olup ilgili tüm işbirli#ini

gerektirmektedir$ Blanlama ve Bazarlama

)trate4isi Bazar )trate4isi ve Crün

*asarm Cretim Blanlama -alzeme Yönetimi >nvanter Yönetimi

De93lama ve -alzeme>lleAlenmesi

Dağtm De93 ve !ntre93lar *aşmacl

)i3rta Gümrüleme <izmetleri )atn alma -üşteri <izmetleri *eni Deste



10El 7llara üreselleşmenin artmas7la irlite?işletmeler a@a 8azla it@alat ve i@racat 7a9ma7aaşlamşlarr. ö7lelile taşma? işletmeler iAin @emmali7et aAsnan @em e zamanna 9azara 7eralma isteğinen 3la7 önemli ir 8atör @alineelmiştir.

see9leren 3la7 işletmeler reaet 3rtamnavarllarn sürüreilme iAin taşma7a önemvermişlerir. Faat mesa8elerin znlğ ve zamannönemli ir reaet nsr 3lmas Aeşitli laşmsistemlerini entere eere @areet etmelerini

eretirmiştir.



&34isti llanmnn amaAlar

<zl 7ant )i9arişten teslimata 3lan süre?>n az st3? >n az mali7et Yülerin

irleştirilmesi? 3ns3lias73n? verimlili?#alite <asarszl? 9er83rmans?İzleneilirli Yü? araA? a9 taii?

)ürüreilirli Yaşam Aevrim esteği?7ee 9arAa? amala4 malzemesi ve @raeri t39lama? Aevresel 7arll.



&34istiğin *emel İleleri

Standartlık: &34isti @izmetlerininsağlanmasna malzeme? @izmet ve llanlan7öntemlerin lslararas stanartlara 3lmas

önemliir. Özellile eniz73llar?emir73llar?3nte7nrlar?

elleAleme ei9man? ilişim sistemleri ii temell34isti nsrlarna elirli stanartlaralaşlmas? l3alleşmenin sürecine l34isti8aali7etler iAin ü7ü önem taşmatar.




Yeterlilik: &34isti 8aali7etlere 7eterli esteğinsağlanmas işletme iAi 33rinas73na önem arzetmeteir. İşletme iAine l34isti a7nalarn

7eterlili sevi7esine 3lmas mali7et aAsnanavanta4 sağlamatar. İşletmee 8azla st3lnrma 7erine @ammaenin sürürüleiliranlama arşlanmas 7eterlili anlamna örne

teşil etmeteir.




Ekonomik Olma: >3n3mie ana mant en azmasra8la ve en etin mali7et sistemi7le l34istiesteğin sağlanmasr. #a7nalarn i@ti7aAlarn

tamamn arşlamaa 7etersiz alğ rma?i@ti7aA 7lan maln ta@sis eilmesinee3n3mi 3lma 8atörü ere mali7et eresezaman aAsnan önem taşmatar.




Esneklik: &34istite teşilat ve sllerin eğişen3şllaran? amaAlaran ve avramlaran3lmsz etilenme 7erine 3nlara 7m

sağla7ailece ir 7a9 iAine 3lmalr.




Sadelik: #armaş 7a9lanmalarn 7erine enaşta 9lanlama 3lma üzere l34istiğin tümalanlarna saeli esas alnmalr. )aeli

süreAlerin etin ir şeile işlemesi iAinönemliir. )aeliğin sağlanmas etin a7nallanmn 3lanal lar.




İzlenebilirlik: Günümüze eletr3ni imHnlarlaili işlem ten3l34isi llanlara tüm39eras73nlar izleneilmete 3l9 s3rnlarn

önceen 7a a eren 8arna var9ierilmesine izleneilirli 9rensii etin r3l37nar.



Koordinasyon: &34isti esteğin etin irşeile sağlanmas iAin en önemli süreAtir.&34isti sürecinin etin ir şeile işlemesi

iAin 9lanlamaclar ve müşteriler arasna33rinas73n 3lmalr.




&34istiğin Insrlar

Br34e 7önetim 8aali7etleri araştrma? tasarm?eliştirme? üretim süreci *emin ve teari 8aali7etleri Taşıma faaliyetleri

#alite 8aali7etleri alite üvencesinin sağlanmas?3ntr3lünün temini? emni7et stanartlar? enemetestleri

#3lanrma 8aali7etleri 3ümantas73n ve

3lanrma )3n işlem 8aali7etleri amala4lama?7üleme? e93lama? nali7e ve ağtm?teslim vetesellüm 8aali7etleri



&34istiğin Insrlar

İşletme esteği 8aali7etleri sistem? malzeme? atal3?teari ve 3ntrat 7önetimi

İşletme iame esteği 8aali7etleri am? 3narm?7enileştirme 8aali7etleri ve esteği.

)ağl 7önetimi İnşaatJemla 8aali7etleri isti@Hm? inşaatJemla

=evresel 8aali7etler Aevrenin 3rnmas ve atlarne3n3mi7e azanrlmas?=>D

ilişim 8aali7etleri ilisa7ar enzeri ilişim ten3l34isiürünleri veri taanlar



Taşıma ModlarıKarayolu Taşımacılığı

Mod Üstünlükler Kısıtlar Ana RolÜrün

ÖzelliğiÖrnek

Ürünler

#ara73l

#3la7>rişim)nrl

#a9asite Yerel?ölesel ve

lsal

9azarlaraüAüölAeli

taşmalar

YüseDeğerli Yi7ece

<zl

Düşü<acimli

Gi7ece

Değişen

Yüse-ali7et

>letr3ni

-üşteri

<izmetleri-3il7aitmiş

Crün



Taşıma ModlarıDemiryolu Taşımacılığı


ÖzelliğiÖrnek

Ürünler

Demir73l

Yüse#a9asite

)nrl>rişim

Ilsal9azarlara

ü7ü

ölAeli 7ütaşmas

DüşüDeğerli #ömür

*tarsz

<izmet<ammae

#ereste#ağt

Düşü-ali7et

*a@l

<asar'ranlar

Yüse<acimli

#im7asal



Taşıma ModlarıHavayolu Taşımacılığı


ÖzelliğiÖrnek

Ürünler

<ava73l

<z )nrl>rişim

Ilsal9azarlara

acil 7ütaşmalar ve

lslar aras9azarlara

üAü ölAeli7ü

taşmalar

YüseDeğerli

ilisa7ar

Yü#3rma Yüse-ali7et

itmişCrün

asn

Düşü<acim

İlaA

>sneli

Düşü

#a9asite

Kamana

D7arl 2L



Taşıma ModlarıDenizyolu Taşımacılığı M Ilslararas anlama en 7a7n llanlan taşma

türüür.

M *aşma m3lar arasna en üşü mali7etli ve üvenli

3lanr.

M =3 ü7ü mitarai ürünler r 7ü? liit ve az?e3n3mi eğeri az ürünler? @ammaeler ve 3nte7nrile taşnailir ürünler eniz73l ile taşnr.

M <ava73lna öre 22? ara73lna öre N? emir73lnaöre O?5 at a@a czr.

M Dün7aa en A3 terci@ eilen laşm şeliir.



Taşıma ModlarıDenizyolu Taşımacılığı


ÖzelliğiÖrnek

Ürünler

Deniz73l

Yüse#a9asiteYavaş

%e@ir veanallarla

ü7üölAelilsaltaşma

DüşüDeğerli

<am

Betr3l?-aen

Düşü

-ali7et

<ammae Gi7si

)nrl>rişim

Ilslararas ü7üölAeli 7ü

taşma

DömeYü

>letr3ni

#üreselYetene

#3nte7nr *aşma

'7nca



Taşıma Modlarıoru Hattı Taşımacılığı


ÖzelliğiÖrnek

Ürünler

3r<att

De93lamaYavaş Ilslar

9azarlara7üse@acimli

znmesa8elitaşma

DüşüDeğerli <amBetr3l

+erimlili &iit

enzin

)nrl>rişim

Gaz

Düşü-ali7et

KamanaD7arsz

D3ğalaz



!zaklık" Mod Türü"Taşıma Maliyetleri #lişkisi

Uzaklık

B i r i m

B a ş ı n a T a ş ı m a M a l i y e t i

Karayolu

Demiryolu Denizyolu

D1 D2

C1 C2

C



Taşıma Modları$er%ormans Değerleme

Kriter Karayolu Havayolu Demiryolu DenizyoluoruHattı

&rişim 1 O 2 P 5

Transit 'üre 2 1 O P 5

(üvenirlik 2 O P 5 1

(üvenlik O 2 P 5 1

Maliyet P 5 O 2 1

1 M >n İ7i? 5 M >n #ötü



Kom)ine Taşımacılık

iren 8azla laştrma şelininenteras73n7la 7a9lan ve @zla 7a7nlaşantaşmacl şeilleri? A3 türlü taşmacl

mltiJm3al trans93rt? türler arastaşmacl interJm3al trans93rt ve3mine taşmacl c3mine trans93rt

avramlar ile aAlanmatar.



#3mine taşmacl? türler arastaşmacltai taşma zincirinin ü7üsmnn emir73l ve7a eniz73l ile?

aşlanA ve itiş smlarnn ise mümün3lğnca sa 3lara ara73l ile7a9lğ taşmacl şeliir.

Kom)ine Taşımacılık



Kom)ine Taşımacılığın Temelileşenleri

#3mine taşmaclğn sac a7alar üA aettir.nlarQ

1.*aşma terminalleri limanlar? elleAleme

araAlar? v.2.*aşma araAlar emi? tren? am73n? Aa?

v.

O.*aşma üniteleri 3nte7nerler? 9aletler?tre7ler? v.



Denizyolu Taşımacılığının Önemi

Deniz73l taşmaclğ sistemi? üresel tearizinciri iAerisine üretilen mallarn tüetici9azarlarna laştrlmasna mltiJm3al

laştrma ağnn limanlar arasnai enizeAişinin emilerle sağlanğ smna9samatar.



Günümüze ün7a ticaretinin 7alaş R 0Seniz73l ile erAeleştirilmeteir. Dün7aeniz ticaretinen 7la P00 -il7ar D3lar elir

ele eilmeteir. raamlar eniz73ltaşmaclğnn ne erecee önemli ir3nma eliğini östermeteir.




Deniz taşmaclğnn üle e3n3milerinei 7erielişmete? see9le limanlar ve enizaraAlarnn önemi e artmatar. Özellilesana7i @ammaelerini 3lştran 7üleri ir

se8ere ü7ü t3na4lara taşma özelliği? iğertaşma 7öntemlerine öre cz mali7etieniz73l ile 7a9lan taşmalar? emir 73lnaöre O?5Q ara73lna öre NQ @ava73lna öre

ise 22 at a@a cz erAeleşmeteir?eniz73l taşmalarnn önemli avanta4lararasnar.




Betr3l? 3ğalaz ve maenlerin önemli irsmnn enizler altna lnmas? ün7annörtte üAünün slaran 3lşmas? eniz73lticaretinin önemini artran nsrlar arasnar.

#r 7ü ticareti ve 3nte7nerlerei ü7üme ilealevlenen ün7a eniz ticareti 2011 senesine7üze örtlü ir ü7üme östermiştir.




Dün7a ticaret 8il3s 150Sen 8azla üleea7tl ve ir mil73nan 8azla? @emen@emen @er milletten enizci ile

üAlenirilmiş rmar. sa7larenizcili ve ticaret arasnai ilişi7i veelişimi net ir şeile özler önüne

sermeteir.




Deniz73l ticareti irA3 ülee a7aeğer ir i@raA eileilir servistir vesüreAte iret 3lara lsal Ga7ri )a8i

YrtiAi <aslaS7a G)Y< atalnmatar. 7üzen? ticaret? G)Y<ve eniz73l taşmaclğ ün7a 8inansal

sisteminin a7rlmaz irer 9arAalarr.




Deniz73l ticareti ün7ann ört ir7annai müşteriler iAin reaetea7anan taşma masra8lar aAsnan

7arar sağla7ara ü7üme7e evametmeteir. see9le? m3ern ün7aiAin ereli ölAete mallarn it@alat ve

i@racat enizcili 3lmaan mümüneğilir.




Önemli 7ü cinsleri amnan

eniz 73l taşmaclğna 7ü@areetleri Jİtisai L3ğra87a



$etrol

Betr3l rezervinin 102 mil7ar t3n R5N 'rta D3ğClelerine? 16?N mil7ar t3n R ,s7a veağmsz Devletler *39llğ D* ülelerine?

16? mil7ar t3n !8riaEa R10 lnmatar.200TJ2010 önemine aralan ün7a 9etr3lticareti? 2010 7lnan itiaren artş treniöstermeteir. 2012 7lna ün7a 9etr3l üretimi

0? mil73n varil/ünEe laşren 20O0 7lnaün7ann en ü7ü 9etr3l it@alatAlarnn =in ve !vr9a 3lmas önörülmeteir.



$etrol

<alen ün7ann en ü7ü 9etr3l it@alatAs3lan !meriaEnn 201N 7lna lierliği =inEeramas elenmete? =inEin e3n3mi

ü7üme7le estelenen 9etr3l it@alatnn?üle7i !vr9aE7a öre a@a az 9etr3lağmls 7a9acağ önörülmeteir.



Demir cev*eri Dün7a Aeli tüetiminin 2015 7l 9r34esi73n 1?P

mil7ar t3nr. Dün7aa en ü7ü Aeli i@racatAs ülelerQ (a93n7a?,s7a ve Ira7na? Aeli it@alatAs üleler e !D? =inve !lman7aSr. =in ve !D @emen @emen a7n

mitara it@alat 7a9matarlar. =inSin en ü7ü üreticive it@alatA 3lmas emirJAeli setörünü 7önlenirenir üle 3lmasn sağlamatar. Dün7a Aeli setörüiraA 7lr =inSin ü7ü üretim artşlar ile 3lağanüstüir ü7üme iAine irmiştir.



Demir cev*eri

=eli 8i7atlar 2002 7lnan 7ana 3lar

azna R O00 3ranna artmş ve Hrll3ranlar A3 7üselmiştir. artşlar@ammae ve navln 8i7atlarna a7ansmştr.



K+mür Madenciliği Dün7aa 9etr3l rezervleri elirli öle ve ülelere

73ğnlaşmş 3lmasna arşn ömür rezervleri 7alaşN0 üle7e 7a7lmştr.

Ü,K&,&R Üretim" -in Ton. !vr9a Cleleri 15 üle 2O.61N

Diğer !vr9a Cleleri P.TP >si )3v7etler irliği 1N1.16N

#ze7 !meria Cleleri 6.52P

Güne7 !meria Cleleri 2T0.6

!8ria Cleleri 5O.10 'rta D3ğ Cleleri 15.T5

!s7a Cleleri O6.O1P

'7ans Cleleri 21P.T2T



Deniz *aşmaclğna ,3l

'7na7an Ilslar aras Örütler

Ö



!luslarası Denizcilik Ör/ütü-0M1.

Ilslararas Denizcili Örütü$nternati3nal -aritime 'ranizati3n J$-' irleşmiş -illetler tara8nan 1PT

7lna al eilen ir 3nvansi73n iletemeli atlan ve 10 7l s3nra 15T 7lnaresmen Aalşmalarna aşla7an ir

irleşmiş -illetler rlşr.



!luslararası DenizcilikÖr/ütü2nün 3aaliyet Alanları

Ilslararas enizlere se7ir üvenliği 7önünenereli teni önlemleri alma ve na ilişinlslararas n3rmlarn üzenlenmesini teşvi

etme? Deniz işletmeciliğinin verimli 3lmasn sağlamaüzere? en etili rallarn alünü teşvi etme?

Denizlerin emiler tara8nan irletilmesinin

önlenmesine 7öneli 3lara? üleler arasnaişirliği 7a9lmasn sağlama şelineözetleneilir.

!luslararası Denizcilik



!luslararası DenizcilikÖr/ütü2nün 3aaliyet Alanları

Ilslararas Denizcili Örütü $-'? enel anlam7laeniz üvenliği? lslar aras slara se7ir üvenliği?eniz Aevresinin 3rnmas ile lslararas slara se8er7a9an emilerin inşasJ3nanm ile tra8iği etile7en tümteni ve @i 3nlarla ilili üzenlemeler ve 9rati

7lamalar alanna @üümetler arasna işirliğinisağlama ve elirlenen stanartlarn @üümetlerceenimsenmesini teşvi amac7la 8aali7et östermete3l9? özellile lslararas sözleşmelerin enimsenmesi

ve 7lanmas AerAevesine Aalşmalarnsürürmeteir. $-'Enn temel 8else8esi Ua@a emni7etlise7rüse8er ve a@a temiz enizlerUir.

0,1 04T&R4AT014A, ,A1!R



P5

0,1" 04T&R4AT014A, ,A1!R1R(A40'AT0145 !luslararası 6alışma

Ör/ütü rlşn temel amac? işAilerin Aalşma 3şllar

ve Aalşma @a7atnn üzenlenmesi masa7lalslar aras 9lat83rma teüze ir @ üzenirlmasn sağlama? nn 7anna s3s7al

aaletin rlmas ve 73sllğn önlenmesi iAintüm lslarn ir ara7a elere Aalşma 7aşamnnüzenlenmesine işirliği 7a9malarn sağlamatr.Örüt? 9e A3 alana? amacna @izmet etme

ğrna Aeşitli Aalşmalar 7a9matar. Aalşmalar arasna emi aamlar ve limanişAilerine ilişin sözleşmeler ve tavsi7e ararlar a7er almatar.

!47TAD !40T&D 4AT014' 7143&R&47& 14



P6

!47TAD" !40T&D 4AT014' 7143&R&47& 14TRAD& A4D D&8&,1$M&4T 5 M -irleşmiş

Milletler. Ticaret ve Kalkınma Kon%eransı

irleşmiş -illetler Genel #rlnn? ticaret vealnma 3nsna erAeleştirmiş 3lğtemel rlştr. !mac? ticareti eliştirme?

elişmete 3lan ülelere 7atrm ve ticaret3lanalarn elirleme ve ülelerin ün7aticareti ile a7naşmalarn sağlama7aAalşmatr. örütün? enizcili 3nsnaAalşma üzere Ilslar aras Gemicili -evzat=alşma Gr V3rin Gr39 3n $nternati3nal)@i99in &eislati3n varr.

!47TAD !40T&D 4AT014' 7143&R&47& 14



PN

!47TAD" !40T&D 4AT014' 7143&R&47& 14TRAD& A4D D&8&,1$M&4T 5 M -irleşmiş

Milletler. Ticaret ve Kalkınma Kon%eransı

sözleşme? a7ra evletinin emi üzerinei@i? iari? s3s7al ve teni 3nlara7a9acağ enetimleri artrailmesini ve nlarn

a@a etin 3lailmesini 3lanal @aleetireilme iAin emi ile a7rağn taşğ ülearasna erAe ir ağ lnmasn sağlama7amaAlamatar.



PT

9T1" 91R,D TRAD& 1R(A40:AT014 5Dünya Ticaret Ör/ütü

rlş O1 !ral 1P Ete 3na7lanara 7ürürlüğe irmiştir. !mac? ü7e ülelerin ticari ve e3n3mi alanai ilişileriniüzenleme? @a7at stanartlarn 7üseltme? tam isti@amsağlama? mal ve @izmet üretimini artrma ve nlarn ticaretinieliştirmetir. nn 7anna? elişmete 3lan ve az elişmiş

3lan ülelerin? artan ün7a ticaretine e3n3mi alnmai@ti7aAlarn arşla7c nitelite 9a7 almalarn sağlama a? rlşn temel amaAlarnan iriir. #arşll 3lara?men8aatlerin özetilmesi? ümrü tari8elerine ve ticaretinarşlaştğ iğer enellere önemli inirimler sağlanmas ve elslararas ticarette a7rmc avranşlar 3rtaan alrananlaşmalar 7a9ma? rlşn @ee8leri arasna 7eralmatar.

07' 04T&R4AT014A, 7HAM&R 13



P

07'" 04T&R4AT014A, 7HAM&R 13'H0$$04( 5 !luslararası Deniz Ticaret

1dası

rlşn amac? lslar aras9lat83rmlara? ü7esi 3lan emi sa@i9lerinin

armatörlerin @a ve Aarlarn 3rmatr.

0M71" A,T07 A4D 04T&R4AT014A,



50

0M71" A,T07 A4D 04T&R4AT014A,MAR0T0M& 71!470, 5 altik ve !luslararası

Denizcilik Komitesi

örüt 105E te rlmş 3l9? ünümüze 7alaş2N50 ü7esi ile en ü7ü enizcili örütüür. rlşn ü7eleri arasna armatörleren aşar3er? acente? emi işletenleri? #3rma ve tazmin

BW$ #lü9leri? las rlşlar? analar ve si3rtaşiretleri 7er almatar. rlşn amac? lsalve lslar aras 9lat83rmlara? ü7elerinin @a veAarlarn 3rmatr. Deniz taşmaclğna

llanlan sözleşmeleri mat @ale etirere ve ün7aeneline 3lAa s llanlan L/B L@arter Bart7EJlerin 83rmatlarn @azrla7ara? @a ü7üatlara lnan ir rlştr.

04T&RTA4K1" 04T&R4AT014A,



51

04T&RTA4K1" 04T&R4AT014A,A''170AT014 13 TA4K&R 194&R' 5!luslararası ağımsız Tanker 'a*i;leri

Derneği rlş? ağmsz 3lan taner sa@i9leritara8nan rlmş ir örüttür. Yani? rlşatam ü7e 3lailme iAin? Betr3l üreticisi 3lma7an irtaner sa@ii 7a a ir Devletin Yönetimine3lma7an ir *aner )a@ii 3lma eremeteir. rlşa? ünümüze? ün7a ağmsz taner8il3snn RN5E i ü7eir. irliğin O temel amac

varr :. 1 Güvenli *aşmacl? 2 *emiz Denizler? O )erest ,eaetin #3rnmas.



52

04T&RTA4K1" 04T&R4AT014A,A''170AT014 13 TA4K&R 194&R' 5

!luslararası ağımsız Tanker 'a*i;leriDerneği

amaAlar erAeleştirme iAin? ü7elerine az

şartlar ileri sürmeteir. Örneğin $)-Eli 3lma?Ilslar aras #las #rm tara8nan tannan veenetlenen ir #lasa sa@i9 3lma? BW$ #lü9ü7esi 3lma? Betr3l #irliliğine -üa@ale Blanlareliştirme ve )i3rta #a9samna 3lma ii.

0A$H 04T&R4AT014A, A''170AT014 13



5O

0A$H" 04T&R4AT014A, A''170AT014 13$1RT' A4D HAR1!R' 5 !luslararası

Rı*tım ve ,imanlar Derneği Dün7aai liman işleticileri tara8nan? liman ve

r@tmlar eliştirme? 3rta i@ti7aAlar sağlama?lslar aras ticaret ve taşmacl rallarn

eliştirme? liman ve r@tm @izmetlerinieliştirme ve a7rca ü7elerini lslar arasrlşlara temsil etme amac7la 155E terlmş 3lan ir ernetir.

0T3" 04T&R4AT014A, TRA4'$1RT



a7ratar W >inci? 200 5P

0T3" 04T&R4AT014A, TRA4'$1RT91RK&R'< 3&D&RAT014 5 !luslararası

Taşıma #ş=ileri 3ederasyonu

Ilslar aras taşma işAileri senialar? !vr9alliman işAileri ve enizci senialar tara8nan?s3s7al üvenli ve sağll Aalşma 3şllarnn eleeilmesini ve e 73sll ile işsizliğin önlenmesini

sağlama amac7la? 1T6Ea rlmş 3lan ir8eeras73nr. 1O6 üleen 5OO senia 8eeras73na ü7eir. rm? t39l iş7şmazllarna? $&'? $-' ve enzeri rlşlar

Aats altna taşma işAilerinin i@ti7aAlarn ileetirme ve Aalşma 3şllarn i7ileştireceönlemler alnmasn sağlama iAin Aalşr.

7M0" 71MM0TT&& MAR0T0M&



a7ratar W >inci? 200 55

"04T&R4AT014A, 5 !luslararası Denizcilik

Komitesi

*amam7la Deniz *icaret < ve nnla ilili3nlarla ililenme amac7la 1TNE e rlmş3lan? alanai il rlştr. #3nşiment3 ve eniztaşma senetlerinin ve iğer taşma 3ümanlarnnllanm? nlarn eletr3ni ticarette 7eni sisteme7m iAin ereli Aalşmalar sürüren irrlştr. *aşmacl <na *eüzeliğisağla7aca @ metnini @azrlama ve alana@i s3rmllğa ilişin esilileri tes9it etmeiAin ğraşmatar.



a7ratar W >inci? 200 56

077" 04T&R4AT014A, 7HAM&R 1371MM&R7& 5 !luslararası Ticaret 1dası

1O0 üleen inlerce şiretin ü7esi 3lğ rlş? Aeşitliticari ve teni 3nlara zmanlarn lşara? ticaret ve 7atrm3nlarnn ön 9lana Atğ ir 9lat83rm sağla7an rlş?enizcili 3nsna ise? 7ü ve emi sa@i9lerinin? araclarn velimanlarn temsilcilerini ir ara7a etirere? özelleştirme? serest

reaet? Aevre ii s3rnlar @ana tavsi7e ararlar almalağraşmatar. !7n zamana? taşma elelerinin I%L*!Drallarna 7m @ana Aalşan #3nşiment3 İnceleme#3mitesi ile 3nai ereli 8aali7etleri sürürmeteir.'>LD? $-'? I%L*!D? !vr9a irliği ii tüm ilili lslar arasrlşlarla a iş irliği iAine 3lan ir rlştr.



D&4#:7#,#K$#>A'A,AR0



Dünya Deniz Ticaret 3ilosu

2012 7l aşna ün7a 8il3snai ?@@ (Tve üzeri t39lam emi sa7s PT.1N aeelaşren? to;lam /emi tonaı BCE milyar

D9T ve t39lam konteyner %ilo ka;asitesiBF"? milyon T&!2ya laşmştr.



Dünya Deniz Ticaret 3ilosu

2012 7l aş itiari7le DV* t3na4 azna t39lamdünya deniz ticaret %ilosunun yaklaşık G@2i B@ülke tara%ından kontrol edilmektedir . a9sama >unanistan IB milyon D9T -GBE".ile ilk sırada? 210 mil73n DV* R15?T ile (a93n7aiinci ve 125 mil73n DV* ?5 ile !lman7a üAüncüsraa 7er almatar. ÜlkemizII"F milyonD9T2luk -BC@@@ (RT ve üzeri /emilerden oluşanTürk sa*i;li %ilo.%ilo ka;asitesi ile dünyada BFCsırada yer almaktadır .

Dünya deniz ticaret %ilosunun



Dünya deniz ticaret %ilosunun/emi ti;lerine /+re dağılımıC

2012 7l itiari7le?1?P6 mil7ar DV*a9asite7e sa@i9 ün7a eniz ticaret8il3snn emi ti9lerine öre ağlmn

inceleiğimize d+kme yük /emilerininGB2lik 3ranla Dün7a eniz ticaret8il3snn en ü7ü sementini

3lştrğ örülmeteir.





Döme 7ü emi t3na4nn 7üse 3lşnnneeni? a@a önceen tersanelere si9ariş

verilen öme 7ü emilerinin2011 7lna9i7asa7a irmesinen a7nalanmatar.





200T 7lna RP0Sl 3ranla il sraa 7eralan taner 8il3s 2012 7lna ROTSli3ranla iinci sra7a erilemiş? 3nte7neremileri R1O?5Sl 3ranla a üAüncüsraa 7er almştr.




4avlun $iyasaları

Dün7a ü7üme raamlar ve ticaret @acmieniz73l taşmalarn iretetilemeteir. )öz 3ns eti? ün7a

ticaret @acminei alalanma? üresele3n3mi rizin etilerinin @alen evametmesi ve 9etr3l 8i7atlarnai artş ile

enisini östermeteir.



4avlun $iyasaları

2011 7lna T?T mil7ar t3n 3lan ün7aeniz ticaret @acmi ir öncei 7la öreR5?6 ü7üren? ün7a eniz ticaret 8il3s

ise ir öncei 7la öre RT?P ü7ümüştür.D3la7s7la? %ilo tona arzı" yük*acmindeki tale; artışından da*a

yüksek olduğu i=in navlun %iyatlarıne/ati% etkilenmiştirC



4avlun $iyasaları

200T 7lna 7aşanan üresel e3n3miriz neticesine? önemli ir navlnösteresi 3lan altic Dr7 $neX D$

önemli ir üşüş serilemiş IBC@FCI@@J2deBBC? ;uan ien? @ICBICI@@J2de EJ;uana düşmüş 3l9? 16.0N.2012 itiar7la

10O 9an sevi7esineir. Dolayısıyla"navlun ;iyasaları kriz +ncesine /+reyaklaşık BB2de )irine düşmüştürC



4avlun $iyasaları

)3n ünlere erileme 3lmasna rağmenenele artan 9etr3l 8i7atlar işletmemali7etlerini arttrmata ve üşü

se7reen navln 8i7atlar neeni7lesetörün a7ata rmasnz3rlaştrmatar.



4avlun $iyasaları

!7rca? !vr9aSa 7aşanan e3n3mirizin analarn ilanA3 üAültmesineiere setöre verilece reileri

araltacağ ve enizcili setörü aAsnan8inansman teminini üAleştireceğieğerlenirilmeteir.



4avlun $iyasaları

)3nA 3lara? elişmiş ülelere 7aşananerin riz? talei 3lmsz etilese e =inve <inistan ii elişmete 3lan ülelerin

eAmiş 7llara östermiş 3llarü7üme 9er83rmanslarna 9aralel 3laraartan @ammae ve ener4i tale9leri

setörü ve navln 8i7atlarn z3r a 3lsaa7ata ttma7a evam etmeteir.



Dünya Konteyner $iyasaları

)3n 60 7la 7a7nlaşma7a aşla7an 3nte7nertaşmaclğ? ünümüze ün7a eniz ticaretininR 60Sna arşl elmeteir. Konteyner

taşımacılığının )u )aşarısı elle=lemedekikolaylık"*asarlara ve *ırsızlığa karşı sağladığı3rma7la ililiir.

!rtan üresel ticarete 9aralel olarak konteyner

taşımacılığının *er /e=en /ün da*a daartması )eklenmektedirC




Dün7a 3nte7ner ticareti? setörei artanişücü ve verimliliğin etisi7le irlite?RT?2 7ll 3rtalama ü7üme @z ile iğer

sementler arasna en @zl ü7ü7ensn8tr.




#3nte7ner ticaret @acminei 200N 7ls3nna aşla79 200 7l 3rtalarnaaar evam een üşüş 200 7l

iAerisine 7üselişe eAere? 2010 7llnaR12?Sl ü7üme7e laşmştr.




Dün7a Aa9na 7aşanan e3n3mi rizetilerinin s3na erme üzere 3lğn üşünenve tersanelerin a7ata alma iAin 7eni emi

inşa 8i7atlarna 7a9mş 3llar cii inirimlerieğerlenirme iste7en ü7ü 3nte7ner @at39eratörleri? si9ariş e8terlerine özellile FC@@@LBICF@@ T&! arasındaki /emileri tale;

etmişlerdirC





Da@a e3n3mi ve a@a @zl taşmacl iAinl3al 3nte7ner @at 39eratörleri llanlaremi t3na4larn o;timum seviyeye kadar

)üyütmüşler ve +l=ek ekonomisinikullanmışlardır . strate4ien a7nal 3laraa ortalama konteyner /emi )oyutları son I@yıl i=erinde BIF@ T&!2 dan ?@E T&!2 ya

yükselmiştir . $)& 2012





)3n zamanlara 3nte7ner emi 37tlarMaersk,ine2ın I@ adet BJC@@@ T&! /emiinşa si9arişi ile 8arl ir taşma strate4isine

see9 3lmş ve emiler a@a ü7ü? a@ae3n3mi ve A3 a@a 8azla Aevre 3st3lara inşa eilme7e aşlanmştr.




!7rca? ü7ü @at 39eratörlerinin 7eniemileri @izmete s3malar? @izmete iren7eni emilerin ü7ü t3na4l 3lmas? öme

7ü 9i7asasna enzer 3lara 3nte7ner9i7asasna a t3na4 arz 8azlalğna neen3lmatar.




2011 'ca a7 itiari7le 1P mil73n *>I 3lan3nte7ner taşma a9asitesi? 2012 'ca a7na15?O mil73n *>IS7a laşmş? t3na4 arzna7aşanan artş neeni7le e 3nte7ner9i7asasnai emi ira eğerlerinin aşağ 7önlüse7ir izlemesine 73l aAmştr.

I@BI sonu iti)ariyle" ün7a 3nte7ner 8il3snn

7eni emi si9arişleri7le irlite B milyonT&!2yu /e=mesi )eklenmektedirC




Dünya Kruvaziyer $iyasaları

Dün7aai rvazi7er emilerin t39lam 7ataa9asitesinin 2011 7lna öre RP?5 3rannaartara 2012 7l s3n itiari7le P2T.TO5Selaşacağ elenmeteir.

nnla irlite? taşnan 73lc sa7snn ise 20117lna öre R5?6 3ranna artara 2012 7lna20?O mil73n 73lc sevi7esine laşmas

elenmeteir.

Dü K i $i l




#ümülHti8 3lara 20?O mil73n 73lcnn setöresağla7acağ irinin OO?5 mil7ar D3lar 3lacağta@min eilmeteir.

10 ve 2015 7llar arasna ün7aairvazi7er 73lc taşmaclğnai ü7üme3rannn RN?OT 3lacağ ve 2015 73lca9asitesinin e 22?O mil73n 3lacağ ta@min

eilmeteir.

Dü K i $i l




Dün7a Aa9na rvazi7er trizmine öneelen şiretler LL& Larnival Lrise &ine? ,L&,37al Lariean &ine ve iğerleri 3laranitelenirileilir. LL& rvazi7er 73lca9asitesinin RP?2Ssini? ,L& ise R2O?NSsinitaş7ara 7alaş RNO setörün en önemli 2atörü 3nmnar.

Dü K i $i l




"iretlere ü7ü7en 9i7asaa a@a 8azla73lc Aeeilme amac7la? eğişi strate4ilereliştirmişlerir. Özellile? 73lclaran elen8arl tale9lere öre rvazi7er emileri ile a@asa se7a@atler ve a@a 8azla 7erel limanzi7aretleri ile a@a A3 ğra limanlar ve 8arlemi ve ara ativitelerinin 7a9lmas 7önüne

se7a@atlerin şeilleniriliği örülmeteir.

Dü K i $i l




#rvazi7er şiretleri e ün7a Aa9na 7a9tlarse7a@atlere 73lc taleinin @zl ir şeileü7ümesi neticesine ölAe e3n3misi7la7ailme iAin meaJrvazi7er emiinşalarna ağrl vermişlerir.

Dü K i $i l




2012 7l iAerisine t39lama 1T.P 73lca9asiteli N rvazi7er 73lc emisinintamamlanara 8il37a elenmesi elenmeteir.201OJ 201P 7llar arasna 2P.50T 73lca9asiteli T 7eni 73lc emi inşasnntamamlanmas 9lanlanmatar. Yeni inşasi9arişlerinin @izmete alnmas7la irlite? t39lam

rvazi7er 73lc taşmaclğnn 7la 2?O mil7arD3lar e iri7e laşmas elenmeteir.

Dü T k $i l



Dünya Tanker $iyasaları

I@BB yılı )aşında BICJ@? adet ve FI?"Emilyon D9T olan dünya tanker %ilosu I@BIyılı )aşında BIC@I adet ve F" milyon

D9T olmuşturC *3na4 arz 7lan 7la süreliartş österse e si9ariş e8terine rizin eetisi7le 200TSen itiaren azalmalaraşlamştr.

Dü T k $i l




<am 9etr3l taşmaclğ taner 9i7asasnn enönemli nsrr. <em 7at mali7etleriaAsnan @em e taşnan ürün aAsnan

@am 9etr3l 8i7atlarna 7aşanan elişmelerün7a taner 9i7asasn etilemeteir. I@BByılında dünya /enelinde ICJ?J milyon tonu*am ;etrol ve ;etrol ürünleri olmak üzere

?C@I milyon ton yük taşınmıştırC

Dü T k $i l




rent 9etr3lün varil 8i7atlar 2000Sli 7llara25JO0 sevi7esine se7reeren 2011 7l ve2012 7lnn il 6 a7na 100Snüzerine

se7retmeteir. )aece arz M tale9 ene3şllarna ağlanama7aca rm 93liti3la7laran etileniği ii arz ş3larnan aetilenmeteir.

Dü T k $i l




<am 9etr3l 8i7atlarnn 7üse se7retmesia7n şeile 7at 8i7atlarnn a 7üsese7retmesine neen 3lmştr.

'9eras73nel mali7etlerin artmasna neen3lan rm azanAlar üşürmüştür.

Dü T k $i l




Yat 8i7atlarnan @areetle 3lştrlan7at 8i7atlar enesi ile rent 9etr3lüarasnai 7üse ilişi? s3n 7llara 7at

8i7atlarnai artş 3ğrlar niteliteir. !rtan @am 9etr3l 8i7atlar ir 7anan taleiaslaren ir 7anan a mali7etleri

arttrmatar.

Dü T k $i l




Dü D+k >ük $i l



Dünya D+kme >ük $iyasaları

I@BB yılı )aşında JCEFI adet ve FIJ"Bmilyon D9T olan dünya d+kme yük %ilosuI@BI yılı )aşında C@? adet ve E@F"J

milyon D9T olmuşturC )3n 7llara t3na4arzna cii artşlar 7aşanmata anca?taşnan 7üler a7n @zla artma7nca navln8i7atlar rman ötü etilenmeteir.

Dün a D+kme >ük $i asalar




2010 7lna O.26 mil73n t3n öme 7ütaşnren? 2011 7lna raam O.P0mil73n t3na Amştr. ir öncei 7la öre R 6

artan 7ülere arş t3na4 arz R 15 artmştr.Diğer 3lmszllarla eraer rmnavln 8i7atlarnai üşüşü rramamştr.





Özellile @am maelerin taşnğ öme7ü 9i7asasna? Iza D3ğ ağlantl ömürve emir cev@eri taşmalar setörü a7ata

ttmatar. ii @am mae Aeliüretimine 73ğn 3lara llanlmatar.





ir öncei 7la öre R N 3ranna artşösteren emir cev@eri ve ömür taşmalar?t3na4 arznai R 15li artş arşsna

navlnlarn artmasn sağla7amamştr. 20117lna ün7aa 1.51T mil73n t3n Aeliüretilmiştir. 2012 7lnn il 6 a7na ise iröncei 7ln a7n önemine öre R 0? artş

österen Aeli üretimi 7alaş N66? mil73nt3na laşmştr.





)3n öneme özellile ü7ü t3na4lemilere BanamaX ve La9esize D$enes eğerlerine ve na 9aralel 3lara

*ime L@arterlara üşüşler özlenmeteir.>nes eğerlerinei ve azanAlarai üşüşler enisini iinci el emi alm M satm9i7asasna östermete ve 8i7atlar

üşmeteir. öneme laiJ9Staele7en emi sa7larna artş 3lmştr.





#rizle irlite ie vran @ra söüm8i7atlar terar trmanşa eAse e 2012 7l

ile irlite 7enien üşme eğilimineirmiştir.

Denizyolu Taşımacılığı Türleri



Denizyolu Taşımacılığı Türleri1JGemilerin slara 3laşma şeline öre

1.1J#a3ta4 slara 7ü taşmaclğ1.2Jİt@al ve i@raA 7ü taşmaclğ1.OJ*ransit 7ü taşmaclğ1.PJYaanc limanlar aras 7ü taşmaclğ

1.5JGöller ve ne@irlerei 7ü iA s taşmaclğ2!Sefer t"rlerine #$re2%1!D"zensiz &tram'( taşıma)ılık 2%2!D"zenli &layner( taşıma)ılık

OJYü ve emi türlerine öreO.1J*aner taşmaclğO.2J,0J,3 taşmaclğO.OJ#3nte7ner taşmaclğO.PJ#3mine taşmacl

O.5JDöme 7ü taşmaclğN

Deniz #şletmeciliği



ş ğ-Dünyada.

Deniz Ilaştrmas

Göl laştrmas

%e@ir laştrmas

T



Deniz taşmaclğnn en esi taşmacltürüür. taşmaclta emiler nereen7ü lrlarsa 3ra7a ierler? ün7ann

@er öşesine 7ü taşrlar. Gemilerin elli ir 9r3ram 73tr.

Gemiler neree arl ir 7ü lrlarsa3ra7a ierler. Yülerin ü7ü A3ğnlğönemsel 7ülerir.



taşmacl türüne arz ve tale9rallar en üzel şeile işler.

)e8erler elirli 9r3rama

ağlanamağnan? işletmeleremilerine 7ü aratrlar.r3erler ve emiacenteleri eminin 7üle lşmasntemin eerler.

100



işletmeler ün7a navln @areetlerineağl ir 3rtam iAine Aalştlarnanün7a iş merezlerini ve trenlerini7anan izlemeliirler.

r3erler ve acenteler ün7a navln@areetlerini A3 i7i tai9 etmeli?e3n3mi? 93liti? s3s7al? 3ğal eğişim ve

elişimleren @aerar 3lmallar.İşletmelere anna @aer vermeliirler.

101



Deniz taşmaclğna @izmetin 9arasalarşlğ navlnr.

%avlna 8i7atlanrma arz ve tale9

enesine öre elirlenir. Deniz taşmaclğna arzJtale9 enesi?

enüstri7el üretim iAimleri ile ötei @izmet

türlerine öre a@a armaştr.

102



Deniz taşmaclğna arzJtale9enesi?taşnaca 7ü ile 3n taş7ant3na4 arasna 3lşr. *aşma

@izmetlerine arz t3na4? talei e 7üelirler.

*ram9 taşmaclğna arzJtale9 enesila7ner taşmaclğna öre a@a esnetir.

nn neeni ise navlnn eğerinenir.

10O

Tram; Taşımacılığında



&konomi *ram9 taşmacl e3n3mitir. #artelci ve sinirici reaete a7al irişimlere

3lana tanmaz.

Yüte i@tisaslaşma eretirir.Ba@al tene veelleAleme 3nanm eretirmez. a@izmet mali7etini üşürür.

-3ern ten3l34i7le üretilen emiler tram9

taşmaclğn eliştirmeteir.*aşma@izmetlerine verimliliğin 7üselmesimali7etleri üşürmeteir.

10P




&konomi *ram9 taşmaclğ 3la7 ir @izmet

şeliir.&a7ner taşmaclğa öre a@a azsa7a arac7a i@ti7aA varr. GüAlü ir

isti@arat? 7eterli ve elverişli @aerleşme vee sa ir navln r3rna i@ti7aA varr.

!rmatörJacente ilişileri? la7nertaşmalarnai ii s eğilir.<izmetin3lğ limana ve e A3l se8erli acenteatamalar 7a9lr.

105




&konomi

*ram9 işletmeciliği 7üün 7anan3valanmasn eretirir.Deniz işletmeleri?ün7ann elli aşl ticaret merezlerinei

acenteleri 7a a r3erleri ile süreli@aerleşme 7a9ara 7ü ağlantsnairerler. <aerleşme ağ? 7ü ve navln

9i7asasnn rm ve e iişi @anasağll ililer iAerir.

106




&konomi *ram9 taşmaclğ 7a9an emilerin ğra

limanlar ün7ann @er@ani ir limann iAinealailir. rm taşmalarn 7üea7anrlmasnan ötürüür. 7üzentram9 işletmeleri @er limana acentettmazlar.&3nra? %eZ Y3r? *373? 'sl3 iielli aşl eniz ticaret merezlerineir3erlarla 7a a acentelerle ilişi rara3nlarn iğer limanlarai şe ve7aacentelerinen 7ararlanrlar.

10N




&konomi *ram9 taşmaclğna talei taş7anlar arasnai

reaet etiler.!7rca taştanlar arasnai 7üe a7alreaet 7üzünen talein etileniği zamanlar a 3lr.

*aş7anlar aras reaet 7a a7n taşma ölesine

@izmet ören armatörlerin 3lştrğ @izmetarznan ötürü 3ğar? 7a a taşma ölesini iinciir seAene alternati8 3lara allenen aşataşma ölesine iş ören armatörlerin emilerini

taşma ölesine a7rmalarnan 3la7 3lşan@izmet 7ğlmas neeni ile 3lr.!nca iinci tür reaeteAici araterliir.

10T

Tram; taşımacılığında



; ş ğekonomiyi )elirleyen etkenler

Gemi sa7s? se8er slğ? emi ti9leri veü7ülüleri

*aşma @attnai tra8iğin @acmi? ti9i?areteristiği

*ra8ite alalanmalar

*aşma ölesine? iğer ölelerleağlantl @izmet 3lştrlmas 3lanalar

İlim10

Tram; taşımacılığında



; ş ğekonomiyi )elirleyen etkenler

*aşma ölesine reaet rm veözellileri

öleei terminal ve liman @izmetleri *aşma ölesinei 3rtalama se8er süresi

*aşma ölesine örülen lsal nitelili

93liti irişimler )e8er ve @izmetten ele eilen 3rtalama

elir.110

Düzenli Hat -,iner. #şletmeleri




Dün7a ticaretinin l3alleşmesi ile eraereniz taşmaclğna 3lan talein artmasüzenli eniz73ln z3rnl lmştr.

1T.77 iinci 7arsna üzenli @at linertaşmacl aşlamş ve üzenli se8er7a9an işletmelere tale9 artmştr.

)e8erler elirli ir 9lan iAine taşma9r3ram 7a9lmatar.

111





İşletmeler sait 9azarlara @izmetvermeteirler.Bazarlar elli 3lğnan@er varş 7eri iAin 7lanaca navlnlar

a 3n8eranslar şeline tes9iteilmeteir.

Düzenli @at taşmaclğ? üzensiz @at

taşmaclğna öre a@a armaş ir7a97a sa@i9tir.

112





Düzenli @at liner taşmacl 7a9anişletmeler elirli ir 9lan iAine taşma7a9malar neeni7le üzensiz @at tram9

taşmaclğnn asine 7eterli aet vet3na4a emi7i @izmete snmas ve 7eterliaette 9ers3nelle 3natmas

eremeteir.

11O





Blanl @atlara taşmacl 7a9aren üzenli@at liner işletmelerinin iate almasereen 8atörlerQ

M &imanlar arasnai 7ü cinsleri ve tra8i

73ğnlğ M Yü tra8iğinin önemsel eğişimleri M @atlara Aalşan şiretler? emi aetleri ve

se8er arallar M %avln 3n8eranslar ve 3n8erans navln

93litialar M <atta snlaca eminin ti9i? aei? t3na4 M Düzenli ğranlaca limanlar ve özellileri 3lr .

11P





işletmelerin ü7ü şiret @aline eleilmelerive iare7i sağla7ailmeleri iAin 7üse ir 7atrmeremeteir.

Bazarlama örütleri rma? ğra7aca limanlararas acente ağ 3lştrma? 7önetim ar3siAin 7atrma i@ti7aA 7lmatar.

Düzenli @at liner işletmelerinin emi se8er? ün

ve saatlerinin a@a önceen 9r3ramlamalarz3rnlr.

115

,iner taşımacılığında ekonomi




&iner taşmalar? n3rmal 9i7asa3şllarna a@a istirarl ar sağlağsö7lenen ir @izmet şeliir.

'ranizas73nlar i7i üşünülüğü? limanlari7i seAiliği? emilerin limanlara asarisüree ttailmenin 73llar lnğ

sürece @izmet arlr.

116





&iner taşmalar enellile 9arAa 7üleria9sar.

*ram9 taşmalarna 7ülerin e3n3mi

eğerce üşü 3lmasna arşn? linertaşmalarna 7üler 7üse e3n3mieğerliir.

*ram9 taşmalar @ammaelere ağlien? liner taşmalar A3l 7a9lmş eş7a7iAerir.

11N





taşma türüne navln 9i7asasararlr.

Bi7asann işle7işini? navln 3n8eranslar

ve armatör irlileri taş7an aAsnanQ7üle7iciler 3nse7i e taştan aAsnanüstlenirler.

*ara8lar arasna i7al3 3lştrma vesürürme esastr.

11T





&iner taşmalarna e3n3mininsağlanmas elirli 3şllara ağlr.

3şllar ir limanan öteine? ir

emien iğerine ve e ir taşmaölesinen öteine a7rcal österir.

11





&iman sa7s arttAa ar 3laslğ ters 3rantl3lara azalr. aman ir liner işletmesiaz sa7a limanla taşma @izmetini

sürürmeliir. >lleAleme @izmetleri elişmiş? Aevre limanlar

ile se8er ağlant 3lanalar eniş? @interlan@izmetleri 7a7n? laşm @izmetleriörünleşmiş? enüstri ürünlerini elleAle7enlimanlara i@ti7aA varr.Örneğin <amr?,3tteram? Göter ii.

120





&iner işletmeleri emilerini limanlara az ttma7a7önelme z3rnarlar.&imana eAen @er ün?taşma 7a9lmaszn öenen 9ara emetir.

&iman süresi 7üseliAe se8er ierleri eaarr. 7üzen liner armatörleri 7üleme 3şaltma

a9asiteleri 7üse limanlar 7eğ ttarlar.

Düşü a9asiteli limanlar emilerin elemesine?3la7s ile e ce9ten 7enilmesine 73l aAar.

121




Yüte i@tisaslaşma7a iilmesi Gemiler ölee üretilen mallar

taşlarnan? @er 7ü iAin a7rcal

österen ünlü 7üleme 3şaltma@izmeti üretimi? emilerin limanlara alşsürelerini e eğiştirmeteir. 7üzen

işletmeler 7üte i@tisaslaşma7a itmeli ve7n 7ülere 7önelmeliirler.

122





>lleAleme @izmetlerinin 7üse 3lmasseei7le? Aaalarn navln 7üseeğerli 7ü Aeşitleri üzerine

73ğnlaştrmalrlar. <izmet araclar ile i7i i7al3 rma

ereir.

&iner taşmacl acmasz reaetinörülüğü ir taşma şeliir.





,eaetin neeni 7üün e3n3mieğerinin 7üse 3lmasr.

7üzen armatörler reaet 3lanalar

snrl evlet @ima7esi7le @izmet örmeisterler.

<izmetin taşma ölesinin özellileri7le

7mlanrlmas @at rmaa ve ttmaaönemli ir etmenir.

12P





*aşma @attna Aalşan armatörler ise?aşalarn @izmete 3rta etmeme iAin irara7a elere navln 3n8eranslarn

3lştrrlar. ö7lece reaeti sinirme7e? ölee

@izmet vereceleri 7üle7icileri ve

taştanlar enilerine ağlama7aAalşrlar.

125





ü e at - e . ş et e e

<izmetin taşma ölesinin özellileri7le7mlanrlmas @at rmaa ve ttmaa önemliir etmenir.

&iner taşmaclta @izmetin 9r3ramlamasönemliir.

Denize alş süresinin masimm üze7ettlmas ereliir.

Geresiz ir 7a a ii limann 9r3ram şttlmas? emi7e 8azlaan ir se8er Aevirme3lanağ sağla7ailir.

126




- . ş

Gemiler? taşma @izmetini 7ürüteceleriölenin 7ü aşna? limanlarnnaraterlerine 7aca ir iAime

seAilmeliir. Yü aş üşü 3lan limanlar a teni

ras73nalizas73n eretirir. a amar

ağzlar eniş emilere 7üleme 3şaltma7a9ailece tenelerin m3ern ve 9a@al3nanmlara sa@i9 3lmas ereir.

12N




- . ş

&iner taşmaclta verimlili esastr. İnisi7ati8 emilere lnAa üretim ar

etirir.

İnisi7ati8 limanlara eAtiği anan itiarenise armatörler iAin te@lie Aanlar Aalma7aaşlar.

12T




- . ş

*üm @sslar liner taşmaclğnne3n3mi 3lşn 7a a 3lma7şnelirler.

nlarn 3ğr şeile 3lştrlmas@izmetin e3n3mi 3lmasna? 7anlş3lştrlmas ise @izmetin 9a@alanmasna

73l aAar.

12




- . ş

&iner taşmaclta @izmet 7ü 3lsn ve7a3lmasn? @izmet ölesi iAine limanlaraötürülür.

'7sa tram9 taşmalarna @izmeti 7üAeer.

<izmet 7üün 3lğ limanlara a7arQ a7n

limana süreli 3lara almaz.

1O0




- . ş

neenle taştan iAin tram9@izmetlerine istirar 73tr.

-3ern linercili? @izmette üretimi

artrara irim mali7eti üşürme[ en3ğmştr.

Öncelile liman süresinin saltlmas?

se7ir süresinin se8er iAinei 9a7nnarttrlmas iAimine 3lşmştr.

1O1

Tanker işletmeleri



ş

Ilslararas eniz ticaretine @am 9etr3l ve 9etr3lürünlerinin öneminin artmas? taşmaclğnelişmesine önemli r3l 37namştr.

Genel 3lara taner taşmaclğ üzensiz @attram9 taşmacl türüne enzemeteir.

*aner işletmeleri? 7üün 7üleniği limanlar ile3şaltlğ limanlar arasna süreli ir @izmetvermeteirler.

)üreli elirli limanlar arasna taşma 7a9mas

neeni7le üzenli @at liner taşmaclğaenzeren 7ü taşma 7a9s ile üzensiz @attram9 taşmaclğa enzemeteir.

rokerlar



Yü ile emi7i lştran ve emi iralama işinearacl 7a9an rlşlarr.

r3erler? emi sa@iine 7a a işletmesine 7ü?nali7eci7e ve emi lma 8aali7etleri ile

ğraşren? armatörün relamn 7a9mata? 7üsa@iine e ili ve öneriler snmatar. rlşlar? emi işletmecileri ile emi irala7an

arasna ağlant7 erAeleştirere? @em 7ü

ara7ana @em e emi ara7an irac7a @izmetvermeteir. ağlant erAeleşmesi rmnanavln üzerinen 3mis73n almatar.

1OO

rokerlar



r3erler a@a A3 üzensiz @at tram9taşmaclta 8aali7et östermeteirler.

taşmaclğn ana 7ülerini ise @am 9etr3l?9etr3l ürünleri? ömür? ta@l? cev@er ii7ülerir.

7ülerin taşnmas navln savaş @alineevam etmete 3l9 emi sa@ii irişimcinin

7a9mş 3lğ 7atrman ir 7anan arsağlama iğer 7anan a 7atrmn eriöenmesi ii.

1OP

rokerlar



neenle emi sa@iinin Aalşren7a9mş 3lğ ierleri? am3rtisman vearn a ele7ere emisininAalştrlmasn sağlama z3rnar.

Gemilerin 3ş almasn önleme ve7ülerin zamanna 7erine laştrlmasnsağlama iAin r3erler? 9i7asa7 süreli

araştran ve 9i7asa7 A3 i7i ilenrlşlar 3lmalrlar.

1O5

rokerların 3onksiyonları



rokerların 3onksiyonları

1. *aşnaca mallarn en e3n3mi ve emni7etli irşeile taşnmasn sağlama

2. *aşnaca 7ülere en 7n? en emni7etli ve encz emi lma

O. Yü araştrmas 7a9maP. Gemi araştrmas 7a9ma

5. &imanlarn rmn 7anan 3ntr3l etme

6. #iralamaa? 7üleme ve 3şaltmaa imi temsilei73rsa 3nn @alarn en i7i şeile 3rmatr.

1O6



!,!',ARARA'0 T#7AR&T T&R#M,&R#



AAR U!ainst !ll ,issUiAin saltma.)i3rta 93liAelerine Uütün ,islerD @ilU i i i ll l



Da@ilUmaesi iAin llanlr.AA4D14 Yüle7ici 7aa alcnn mallarn ramas?ter etmesi.

AAT&M&4T -ala zarar elmesi 7a a tari8e üzerine 8i7atlanrma @aline8atra üzerinen izin verilen inirim.A0 U!t3mate r3er $nter8aceUiAin saltma.!D GümrüğüEneacentelerin it@alat işlemlerini erAeleştireiliği >D$ sistemi.A1ARD Yüün taşma vastasnn üstüne 3nmas?7üün vasta üstüne3lmas.

A'1R$T014 ir taş7cnn aşa ir taş7cnn masra8larn7üle7ici7e/önerici7e asettirmeen üstlenmesi.A77&$TA47& #eşienin/öeme7i 7a9aca 3lann al ettiği ve vaesieliğine 3şlsz 3lara öemele 7üümlü 3lğ vaeli ra8t ve7aöeme Aei. #aaca?elirlenen şartlara maln satn alnmas anlaşmasr.A77&''1R0A, 7HAR(&' *aşma a9larnn iras?öviz r ve teslimmasra8lar ii temel tari8e7e elenen masra8lar.

A7!0&'7&47& ir 3nşiment3 önerici/7üle7ici tara8nan 9r3test3eilmeen al eilir ve7a imzalanrsa?önerici sessiz alara anlaşma



7 şşartlarn al etmiş sa7lacağna air i8ae.A7!0TTA47& Yü üzerinei iialaran vazeAtiğini österir ele.

AC7C'C U!t3mate L3mmercial )7stemsUiAin saltma.!D Gümrülerinin >D$$&G> sistemi.A7T 13 (1D D3ğal a8et.AD 8A,1R&M Da@a A3 veri sistemlerine llanlanUDeğere GöreU anlamnaelen &atince terim.ADM040'TRAT08& ,A9 N!D(& !DEe Uİari YarAUADM0RA,0T> !DEe Ua@ri7e -a@emesiU.İniltereEe Deniz #vvetleri#mananlğ.AD8A47& 1.Beşin avans 2.Da@a önce rezervas73n 7a9lmş sa süre iAine@areet eece 3lan emi7i taşma.AD8A47&D 7HAR(&' %i@ai 3lara önerici/7üle7ici ve7a alc/3nsi7eenta@sil eilece 3lan ve ir taş7can iğerine atarlan taşmacl ücreti.

AD8&4T!R& Gönericinin/7üle7icinin tüm risleri üzerine alğ 7üleme.AD807& 13 'H0$M&4T Yüleme talimat.Yerli 7a a 7aanc alcnn 7üünamala4lanmas?r3ta ta7ini v. 3nlara ilişin öneriği n3t. Fatrann ir397as ve isteniliği taire 3nşiment3nn ir 397as talimata elenir.AD80'04( A4K *icari ir işte tacirin nam ve @esana rei ilişisini aşlatan



ana.A33R&0(HTM&4T" 714TRA7T 13 Yü 7eri rezervas73n 3ntrat.ir eniz73l

taş7csnn ir i@racatA ve7a it@alatA7a elirli zamana elirli tari8eeemisine ar3 7eri sağlama arantisi veren 3ntrat.A3T Gemi?Aa ii araAlarn ara sm.A(&47> TAR033 !cente *ari8esi.ir acentenin irA3 taş7c ana 7a7nlağtari8e.A(&4T !cente.ir sözleşme ve7a vealete a7anara aşas 7a a ir 8irmaana sözleşme üzenleme7e ve @areet etme7e 7eti almş işi 7aa rm.A((R&(AT& 'H0$M&4T Farl satclaran te ir alc/3nsi7e7eönerilece 7üün ir ara7a etirili9 3ns3lie eilere te ir 7ü @alinetaşnmas.A(R&&D 9&0H(T *aş7c ile önerici arasna 7üün mta alnan ağrl7aa t3na4.A,, 04 <er şe7 a@il 8i7at.=ştan varşa tüm masra8lar a9sa7an anlaşma.

A,14('0D& Geminin 7an tara8?3ra.U!l3nsieU a7tl şeile teslim eilenmallar limana 7üleme7e 7n iAime 3ra7a 3nr.

.A''0(4M&4T #3nşiment3 7aa 7metli evra ta@sis etme.-üli7et

i i @ t i i i i tli i > l tl



ve7a sair ir @a tesisi iAin 7metli evran evri.>mre 7azl senetlere3nşiment3lara cir3Qnama 7azl senetlere 7azl ir evir e7an.

ATD4'H047 U!n7 *ime?Da7timeQ%i@t?)na7s an <3lia7s$ncleU iAin saltma.<er zamanQece?ünüz?9azarlar ve tatillera@il.

A99, U!lZa7s Vit@in $nstitte Varranties &imitsU iAin saltma. U<erzaman Garanti &imitleri İAineU anlamna si3rtacl e7imi.

A,T&R4AT08& RAT&' !lternati8 navlnlar.

AM' U!t3mate -ani8est )7stemU iAin saltma !D GümrüğüEnün U't3mati



AM' !t3mate -ani8est )7stem iAin saltma.!D Gümrüğü nün 't3matiÖzet e7an )istemiU.

A4T0LD!M$04( D!T> !ntiJam9in verisi.İt@al mallarn satşnözenirmeme ve mallarn 7erli mallara iame eilmesini teşvi etme iAin3nlan veri.A4> !A4T0T> -ACC. elirlenen navlnn?mal mitarna ağl 3lmaan7lanacağn elirten i8ae.A$$AR&4T (11D 1RD&R <arici ma7enee maln zarar örmeiğinin tes9iti.

A$$RA0'&M&4T >ş7ann ümrü 7metinin tes9iti.Gümrü 7etilileritara8nan it@al eilen maln verilenirilece eğerinin elirlenmesi.A$$RA0'&R<' 'T1R&' İt@al eilen mallarn ümrü 7metinin tes9iti iAinnmnelerin alnğ?inceleniği?ölAülüğü ümrü e93s.AR0TRAR> )ait 8i7atn üstüne e78i?i@ti7ari 8i7at 37ma.ARR08A, 41T07& +arş İ@arnamesi.*aş7c tara8nan maln 3nşiment3aelirtilen n3ta7a laştğna alc/3nsi7e7e ve7a acentesine öneriği n3ta.

A7K HA!, Geri önüş.Geri önüş 7üü.A3 Uner !4sment Fact3rU iAin saltma.!ar7at !7arlama Fatörü.Deniz@at işletmecilerini alalanan aar7at 8i7atlarnan 3rma iAin llanlr.UF!FJFel !4sment Fact3rU 3lara a eAer



Fel !4sment Fact3r 3lara a eAer.A,,114 3R&0(HT <a8i8 ve @acimli 7ü.

A4K (!ARA4T0&& ana arantisi.anann taş7c7a 3ri4inal3nşiment3nn a73lmas 7a a 7anlş 7ere itmesi @aline veriği aranti.AR(& 7ARR0&R' -avna taş7cs.-avnal taşma iAin tasarlanan emi.ARRATR> Gemi a9tan ve7a iğer emi 7önetiminin?emi sa@iinin rzas veamaAlar şna erAeleştirileri 7asaş avranşlar ve7a 73lszllar iAinllanlan terim.Karara 73l aAaca i@mal ve iğer 73lszllar a a9samairer.

A'& RAT& !na navln.> masra8lar @aricinei temel tari8ee elirlenentaşmacl ücreti. 1.Uallast 3nsU iAin saltma.Geminin ir öncei se8erinei ta@li7e limanile ir s3nrai se8erinei 7üleme liman arasna ana navln @esanaönemsiz örülme7ece aar ir 3ş iiş mesa8esi ve mali7eti 3lmas@aline? 3ş iiş mali7etini arşlama iAin alnan ücrettir. 2.Uare 3atU iAinsaltma.=9la emi iralama. O.UarJ3nU iAin saltma.*a@l ticaretineU,iver BlateU sağl 3şl.

&4&3070AR> &e@ar.Öeme alma7a 7etili lnan şa@s ve7a 8irma.&RTH T&RM' Yüleme ve 3şaltma şart.Geminin 7üleme alğ r@tman3şaltma 7a9acağ r@tma aar masra8lar a9sa7an şartlar.UYanaşma "artU3lara a eAer.



A0,&T&RA, #arşll.*ara8larn arşll rzasn österen 3ntrat terimi.0,, 13 &O7HA4(& )enet?93liAe?3nşiment3 ii öeme araAlar.

0,, 13 'A,& Yüün müli7etini ir öeme ve7a 3rAlanma arşlğnaevreen vesia.0,, 13 $ART> <izmet arşlğna öeme 7a9mala müelle8 lnan müşteri.

0,,&D 9&0(HT Fatralanrlmş ağrl.#3nşiment3a elirtilen 7üünağrlğ.

,A4K&T 14D iraA işi?mal ve eş7a7 a9sa7an ta@vil.,A4K&T RAT& *e ir 7ülemeei eğişi mal alemlerine 7lanailirtaşma ücreti/tari8esi.,A4K&T 9A>0,, iren 8azla se8erle taşnan 7ü iAin üzenlenen3nşiment3.,04D 'H0$M&4T #3nşiment3a alcs ve7a önerici elirtilmeen 7a9lan

7üleme.,17K 'T19A(& İstem ş 37namalar önle7ece iAime 7a9lan 7ü isti8i



14D $1RT Giriş ümrü liman.14D&D 3R&0(HT Gümrülü 7ü.14D&D 9AR&H1!'& Gümrülü e93.Gümrü

7etilileri tara8nan ümrü işlemlerinin tamamlannca7aaar maln e93lanmasna izin veriği antre93.11K04( ,ezervas73n.11K04( 4!M&R ,ezervas73n nmaras.

R&AK !,K Döme 7ü.R0D(& $104T Ön taşma n3tas.ir limanan aşa limana



ş ştaşnan 7üün t39lanğ ara n3tas.

R0D(& $1RT Ön taşma liman.ir emi7le taşnan 7üünt39lanara 3nte7nere 7üleniği ve 7enien taşnma üzere aşair limana atarlğ liman.R1K&4 'T19A(& Yülenen ar3nn cins ve özelliğinen 7a a7erleştirilmesinei 9lanlama @atasnan 3la7 llanlama7analan.

!4K&R 7HAR(& Yat a7arlama 8atörü. z.!F!4K&R' Gemi 7at.

7P3 UL3st an Frei@tU iAin saltma.#ar3 satş terimi 3lara U%avln ve-ali7etU. )atcnn maln mali7etini ve varş limanna aar taşmamasra8larn üstleniği satş türü.$%L'*>,-) terimlerini elirle7en-illetleraras *icaret 'as $LL 1 *emmz 10 tari@ine satş terimini



ULF,U 3lara eğiştirmiştir.7A3 ULrrenc7 !4stment Fact3rU iAin saltma.Döviz a7arlama

8atörü.Deniz @at işletmecilerini alalanan aar7at 8i7atlarnan 3rmaiAin llanlr.7AR '&A, !raA mü@rü.#3nte7ner?va3n v. taşma a9larnn a9larna3nlan metal ve7a şn mü@ür.-ü@ür enellile a7t iAinnmaralanrlr.7AR3,1AT &imanlara 7ü atarm iAin llanlan ra7l sistem.

7AR(1 Yü.7AR(1 MA403&'T Yü -ani8est3s/Özet e7an.elirli ir se8eretaşnan 7üün önericisi ve alcs ile eş7ann cinsi ve mitarn österenliste.7AR(1 41' ULar3 %3t 't@erZise )9eci8ieU iAin saltma.Yü taşmatari8elerine elirtilen mal alemleri arasna elirtilme7en 7üler iAin

7lanailir tari8e ücreti.

7AR(1 T144A(& Yü t3na4.-aln tari8e7e tai ttlan ağrlğ.



7AR(1 T144A(& Yü t3na4.-aln tari8e7e tai ttlan ağrlğ.7AR,1AD RAT& !raA 7üü 8i7at.

7AR4&T #arne.ir maln lslar aras snrlar eAmesi iAin ümrütara8nan üzenlenen evra.7ARR0&R *aş7c.ir taşma 3ntrat ereği taşmannara?@ava?eniz?emir73l?iA s73l ve7a 3mine 3lara erAeleştirilmesis3rmllğn üstlenen işi 7aa rlş.7ARR0&R 7&RT0307AT& *aş7c )erti8ias.Gümrüleren mal AemeiAin ümrü 7etilileri tara8nan taş7can istenen vesia.7ARTA(& İA taşma.!7n ülenin şe@irleri arasna 7a9lan ara73l ve7aemir73l taşmas.7ARTM&4T Gümrülü taşma evra.!7n ümrüğün 7eti sa@asaümrü 3ntr3lüne ir 7eren ümrülü antre93an ir iğerine taşma7a9ma iAin verilen ele.

7A'H A(A04'T D17!M&4T<'-7AD. >vra arşlğ öeme.!lcnn satc



7A'H A(A04'T D17!M&4T '-7AD. >vra arşlğ öeme.!lcnn satcana @areet een acente7e mal evran teslimine arşl 7a9tğ nait

öeme.7A'H 04 AD8A47& -70A. Ön öeme.!lcnn satc7a maln 7ülenmesiiAin 7a9tğ ön öeme.Genellile si9ariş üzerine 7a9lan maine ve asamiAin 73la aşvrlr.7A'H 90TH 1RD&R -791. )i9ariş veriliğine öeme.7M ULic -eterU iAin saltma.L- 3lara a saltlr.-etreü9.7& -714'!M$T014 &4TR>. !DE7e it@al eilen mallarn elaras73niAin llanlan evra.7&,,' <ücre sistemi.#3nte7ner emilerine 3nte7nerlerin üst üste3nğ isti8lenme iAimi.

7&4T&R 13 (RA80T> *aşma araAlarn 7aa 3nte7nerin ağrl merezi.7&RT0307AT& "a@aetname?serti8ia.Gümrü ve7a iğer s3rml rmntaş7c7a tanğ izni österen ele



taş7c7a tanğ izni österen ele.7&RT0307AT& 13 1R0(04 -enşe ş[email protected] ticarette

maln Aş ülesini österen ele.73R UL3st an Frei@tU iAin saltma.-al eeli ve navln.+arş liman3lara elirtilme sreti7le maln elirtilen varş limanna aar taşnmasiAin ereli 3lan masra8lar ve navln ücretini satcnn öemesiemetir.!nca? satş şeline maln a73lma 7a a zeelenme risi vena ağl 3lara me7ana elen tüm masra8lar?mallar 7üleme limannaneminin 3rasna eAtiten s3nra satcan alc7a eAer.LF,terimi?mallarn i@raA işlemlerinin satc tara8nan 7a9lmasn eretirir.73' UL3ntainer Frei@t )tati3nU iAin saltma.#3nte7ner nailistas73n.#3nte7ner 7ülerinin 3şaltl9 7enien 7üleniği 7er.Genellileesi 3nte7ner 7ülerinin tamamlanğ?a7n alc/3nsi7e7e iece7ülerin 3ns3lias73nn 7a9lğ 7er.

7HA''0' "asi.<areet @aline 3nte7neri üvenli altna alan teerleli ve3nte7ner ilitli üzene.



7H17K Yüün evrilmesini enelle7en metal 7a a ağaA 3nstrüsi73n.70 UL3st an $nsranceU iAin saltma.U-ali7et ve si3rtaU. -alnmali7etini?eniz si3rtasn ve navln şnai tüm taşma ücretlerinia9sa7an satş anlaşmas.703 UL3st?$nsrance an Frei@tU iAin saltma. satş türüne satc LF,teriminei 7üümlülülere a7nen sa@i9tir ama a7n zamana taşma37nca mallarn a73lmas 7a a zeelenmesi risine arş enizcilisi3rtas sağlama z3rnllğ varr.)atc?si3rta 3ntrat 7a9ar ve 9rimini

öer.L$F?satc tara8nan i@raA Aş işlemlerinin 7a9lmasn eretirir.

703P7 UL3st?$nsrance?Frei@t W L3mmissi3nU iAin saltma.U-ali7et?si3rta?navlnve 3mis73nU. )atcnn maln mali7eti?navln ücreti ve taşma si3rtasnn 7an sra3mis73nlar a arşlağ satş anlaşmasr



3mis73nlar a arşlağ satş anlaşmasr.703P& UL3st?$nsrance?Frei@t W >Xc@aneU iAin saltma.U-ali7et?si3rta?navln ve

ami73U. )atcnn maln mali7eti?navln ücreti ve taşma si3rtasnn 7an sraami73 masra8larn a üstleniği satş anlaşmasr.70370 UL3st?$nsrance?Frei@t?L3llecti3n !n $nterestU iAinsaltma.U-ali7et?si3rta?navln?teslimat ve 8aizU. )atcnn maln mali7eti?navlnücreti ve taşma si3rtasnn 7an sra teslimat ve 8aiz ierlerini e üstleniği satşanlaşmasr.70$ ULarriae an $nsrance Bai t3U iAin saltma.)atcnn LB* altna a7n

7üümlülülere sa@i9 3lğ anlamna elen satş terimiir.!nca nlara e 3laramallarn taşnma risine arş alc7a 7ü si3rtas sağlamasn eretirir.)atcsi3rta 3ntrat 7a9ar ve 9rimini öer.)atc a7rca alc7a L$B terimine saece enüşü sevi7ee si3rta a9samn sağlamala 7üümlüür.L$BQsatc tara8nani@raA Aşl işlemlerinin 7a9lmasn eretirir.



7,&A4 0,, 13 ,AD04( *aş7c tara8nan üzenlenen ve maln taş7ctara8nan teslim alğna zarar örmemiş ve esisiz 3lğn österen3nşiment3.!si ir rm elirtilmeiği sürece 3nşiment3 UcleaneU 7aniUtemizU 3lara al eilir.7,&A404( 04 TRA4'0T -aln Aş ile varş n3talar arasna ir 7ererrlara temizlenmesi?a7lanmas ve/ve7a 7enien amala4lanmas.7,&ARA47& 1.Gümrüleme 2.!racn ö9rü ve7a tünel ii eAiş limitli

7erleren ra@atlla eAeilece şeile 7ülenmesi.7,&AT Yüün a7anllğn arttrma iAin iAine m3nte eilen emir 7aaa@şa9 şeritler.7,&7AT !vr9a F3rZarer?Gümrü !centeleri ve &34isti irliği.15T 7lnarlmş?!vr9a ülelerine 8rei@t 83rZarer?ümrü acenteliği ve l34isti8irmalarn temsil een erne ve 8eeras73nlarn ü7esi lnğ?!

#3mis73n nezine anşmanl statüsüne sa@i9 taşmacl3ranizas73n.



7,0$L14 İz3le eilmiş 3nte7nere talailen s3ğtma ei9man.71A'T90'& )a@il 37nca 7a9lan eniz taşmaclğ.71D UL3llect cas@ 3n Deliver7U iAin saltma.*eslime öemeli satş şeli.7137 UL3ntainer 'n Flat LarU iAin saltma.Demir73l taşmaclğna UDüzva3nla taşnan 3nte7nerU anlamna llanlan saltma.71('A ULarriae 38 G33s 7 )ea !ctU iAin saltma.!DEe eniz73ltaşmaclğna taş7cnn 3nşiment3an 3ğan s3rmlllarn

üzenle7en 1O6 tari@li ann.71,,&7T04( A4K <avale eilen ana.)atcnn anasnn acentesi3nmna 3lan ve mal ve 3nşiment3 üzerine @iAir s3rmllüstlenme7en ana.71,,&7T014 )atc tara8nan esilen?enellile iğer taşma evranneleniği?öemenin şeli iAin talimatlar iAeren Ae/ra8t.

71MM&R70A, 048107& *icari 8atra.İ@racatA7la it@alatA arasna tüm işlemlerina7eiliği?taşnan mal iAin üzenlenen evralara temel teşil een 8atra.71MM1D0T> Yü *aşnan mal



71MM1D0T> Yü.*aşnan mal.71MM1D0T> RAT& elirli 7ü alemleri iAin 7lanan taşma ücretini österen asl

tari8e.71MM14 7ARR0&R *aş7c?nali7eci.asl tari8eler üzerinen mal taşmaclğ 7a9an işi7a a 8irma.71MM14 ,A9 Ör8 ve aete a7anan?7azl 3lma7an @.7147&A,&D DAMA(& Gizli @asar.İl tetiine ve7a maln amala4 aAlmaan 8areileme7ece @asar.7143&R&47& !7n r3taa @izmet veren armatör ve emi sa@i9lerinin rğ 3rta ralve tari8eleri lnan irli.71430RM&D ,&TT&R 13 7R&D0T *e7itli rei met?!reiti8.Yaanc anatara8nan üzenlenen?7erel ana tara8nan 3na7lanan rei met.*e7itli reimetna sa@i9 i@racatA?7aanc alc ve7a anasnn sr lnsa ile öeme almaarantisine [email protected]( A4K 'na7la7an/eşieci ana.ir aşa anann rei metn te7iteen ve rei metna elirtilen evran teslimine öeme 7a9ma7 al een ana.7144&7T04( 7ARR0&R İi taş7c arasna ağlant ran taş7c 8irma.

714'0(4&& !lc?3nsi7e.*aşma evralarna?taşnan mallar teslim almala 7etililnan işi 7aa 8irma.714'0(4&& MARK !lc sem3lü.*anmlama iAin 9aetlerin üzerine 3nan?enellileüAen?aire?are v. şeillerle 3şaltma limann elirten @ar8lerin lnğ sem3ller.714'0(4M&4T 1 *aşnma üzere ir aracnn elirttiği 7ere önerilen anca @ala



714'0(4M&4T 1 *aşnma üzere ir aracnn elirttiği 7ere önerilen?anca @alaüreticinin @a sa@ii 3lğ mal. 2 -al alcsna/3nsin7e7e laştrma iAin 7üleme.

714'0(41R #3nşiment3a maln önericisi 3lara elirtilen işi.714'1,0DAT014 !7n sev7ata iece 8arl a7nalaran 7ülerin irleştirilmesi.714'1,0DAT1R #3ns3lie een?3ns3lias73n @izmeti veren işi 7aa 8irma.714'TR!7T014 D033&R&4T0A, '!'0D> Ya9m ücret 8ar süvansi73n.714'!, #3ns3l3s.714'!,AR D&7,&RAT014 Gönerilen ülenin 3ns3l3s tara8nan 3na7lanan 7üeta7lar.714'!,AR 048107& az üleler tara8nan istenen?ir 3ns3l3sl 7etilisi tara8nan

imzalanan ele.Genellile mal it@al een ülenin ümrüğü tara8nan maln eğeri?cinsive özellilerinin tes9iti iAin istenir.714'!,AR 80'A Gönerilen ülenin 3ns3l3s tara8nan evralara elenen imza 7aamü@ür.714'!M$T014 &4TR> -7&. !DE7e it@al eilen mallarn elaras73n.

7$T ULarriae Bai *3U iAin saltma.*aşma ücreti öenmiş 3laraJvarş 7eri elirtilmesreti7le mallarn iece 7ere taşnmas iAin nali7e ücretinin satc tara8nan öenmesianlamna elir -allarn taş7c7a atarlmasnan s3nra mallarla ilili a7etme 7aa



anlamna elir.-allarn taş7c7a atarlmasnan s3nra mallarla ilili a7etme 7aazeelenme risi?a7rca teslim işleminen s3nra me7ana eleilece @er türlü e

masra8 alc tara8nan öenir.>ğer mallarn varş 7erine laştrlmas iAin aşa taş7clarllanl73rsa?mallarn nlaran il taş7c7a atarlmas7la riste taşmac7aeAer.LB*?satc tara8nan i@raA Aş işlemlerinin 7a9lmasn eretirir.7!'T1MH1!'& Gümrü '8isi.7!'T1MH1!'& R1K&R Gümrü 3mis73ncs.-üşterisi ana ümrü işlemlerinierAeleştirme iAin 7etili lnan 7asal arac.7!'T1M' Gümrü.7!'T1M' 14D&D 9AR&H1!'& Gümrülü antre93.Gümrülenece mallarn

3nlmasna izin verilen e93 alan.7!'T1M &4TR> Gümrü irişi.*üm ülelere it@alatAlaran üle snr a@iline irişineizin vereileceleri mallar iAin ir e7ana lnmas ve it@al maln ümrü verileriniöemesi istenir.İt@alatA ümrü e7annn taş7cnn mani8est3s7la özet e7an a7n3lmas maln annlara 7n iAime it@al eiliğini österir.7!'T1M 048107& Gümrü 8atras.*icari 8atra?menşe şa@aetnamesi ve 7metserti8iasnai tüm verileri iAeren 83rm.)aece iraA ülee istenir ve satcnn ticari

8atras işlevini örür.

DPH UDaner3s W <azare3sU iAin saltma.*e@lieli ve taşnmas özen ve iatiste7en ar3.DA3 UDelivere !t Fr3ntierU iAin saltma.+arş 7eri elirtilme sreti7le snrateslim.elirtilen 7ere mallarn ümrü Aş işlemleri tamamlanmş 3lara snra?ancaitişi ülenin ümrü snrnan öncei elirlenen 7ere ve n3taa teslime @azr @aleetirilmesi7le satcnn 7üümlülülerinin s3na ermesi anlamna elmeteir



etirilmesi7le satcnn 7üümlülülerinin s3na ermesi anlamna elmeteir.DD7 UDestinati3n Deliver7 L@areUiAin saltma.+arşta teslim masra8.#3nte7ner

ü7ülüğüne ağl 3lara irA3 ar3 tari8esine 7lanan masra8tr. masra8 tali masra83lara temel eniz navlnna elenir.Gemien vinA 3şaltmalar?terminal iAinei ağram73n taşmalar ve terminal 39eras73nlar iAin a9 ücreti [email protected]$ UDelivere Dt7 BaiU iAin saltma.-allarn it@alatA ümrü resmi öenmiş 3larateslime varş 7eri elirtilme sreti7le mallarn it@alatA ülee elirlenen 7ere @azrlnrlmas7la?satcnn teslim 7üümlülüğüne 7erine etirilmiş 3lacağn i8aeeer.)atc mallarn iriş işlemleri tamamlanmş 3lara teslimine?ümrü resmi a@il3lma üzere veriler ve ötei ücretlenirmeleri7le irlite ütün ris ve masra8lar

üstlenir.>\V satc iAin en az s3rmll i8ae eeren?DDB en 8azlasn i8ae eer.DD! UDelivere Dt7 In9aiU iAin saltma.Gümrü resmi öenmeen teslim mallarnit@alatA ülee elirlenen 7ere @azr lnrlmas7la?satcnn teslim 7üümlülüğünü7erine etirmiş 3lacağn i8ae eer.)atc?ra7a aar etiriliren mallarn masra8 verislerinen ümrü resmi?veriler ve iğer öeneilir it@alat ücretleri şnas3rmlr.!lc?3lşailece @er@ani art masra8lar ve ümrü Aş işlemlerine7etersizliten 3la7 3lşaca risleri üstlenir.

D&3070T 9&0(HT >si t3na4.'lmas ereenen esi ağrl.D&,08&R> 04'TR!7T014' *eslim talimatlar.elirtilen aresten maln aln9ağtm iselesine teslim talimat.Genellile ti9 talimatlar i@racatA tara8nan



ğ 9 Aara taşmaclğ 39eratörüne ve7a ara taşmaclğn tümle7en emir73l

taşma 39eratörüne verilir.U)@i99in Deliver 'rerU Yüleme *eslim *alimat3lara a ilinir.D&$1T"714TA04&R #3nte7ner De93s.3ş 3nte7nerlerin aln9 ralğ3ş alan.D& UDelivere >X ]a7?Dt7 BaiU iAin saltma.,@tma teslim.+arş limanelirtilmeliir.-allarn ümrü iriş işlemleri tamamlanmş 3lara?ismi eAen7n r@tmn üzerinei limana?DDIEnn 7erine etirilmesi manasna

elir.)atcnn mallarn teslimine aar 3lan ümrü resimlerini?verilerini veiğer ücretleri e iAeren tüm masra8 ve risleri taşmas ereir.D&' UDelivere >X )@9U iAin saltma.Gemie teslim.+arş liman elirtilmesreti7le mallar ümrü işlemleri tamamlanmaan?emi üzerine teslim7üümlülüğünü 7erine etirmesiir.)atc?elirlenmiş limana elene aar eAensüree mallara eleilece risleri ve masra8lar arşlama z3rnar.

D&'T04AT014 +arş 7eri?istiamet?estinas73n.*aş7cnn mal alc ve7aacentesine teslim eeceği 7er.

D&T&4T014 1.+erilen müsait zaman şna taşara taş7cnn ei9mannnecimesine see9 3lan önerici ve7a alc7a verilen 9ara cezasr.Demrra47üe?etenti3n ise ei9mana 7lanr. 2.!racn ve 7üün Aeşitli neenlerleevlet tara8nan al3nlmas.D&8A4404( #3nte7nerin 7aa ar3 vannn 3şaltlmas.



D3 7AR UDamaeJ8ree LarU iAin saltma.<asara arş özel ei9mana sa@i9 7üva3n.D0'7R&$A47> ,&TT&R 13 7R&D0T İ@tila8l rei met/areiti8.)nlanöümanlar #rei -etnn erelililerine 7n 3lmağ tatire Ui@tila8lU3lara mamele örür.analar i@tila8l areiti8lerle mameleerAeleştiremezler.Drm alc ve7a satc7a iliri9 talimat elerler.D0'$,A7&M&4T Geminin ağrlğ.Geminin taşrğ s7n metreü9ünün enizs7nn 3rtalama 73ğnlğ 3lan 1?025 t3n/m.Ee ölünmesi7le @esa9lanr.

D08&R'014 *ransit @alinei maln ve7a tüm eminin r3tasnai eğişili.D080'014 *aş7cnn 3rta 7ülemeleren ele eilen eliri ölüşme 7lamas.

D17K ,@tm.#ara taşmaclğna ir enüstri7el öle ve7a taş7cterminalinei 7üleme ve 3şaltma 9lat83rm.D17K R&7&0$T ,@tm irsali7esi.-aln teslim alnğna air ele.=3ğnllaeniz 3nşiment3snn @azrlanmasna llanlr.

D17!M&4T' A(A04T' A77&$TA47& -DQA. !lcnn öeme7i 7a9mas@aline evran teslimine ilişin ana7a veriği talimattr.

D11R T1 D11R #a9an a97a taşma.>ş7ann önericien alc7a aartüm taşma işlemlerinin erAeleştirilmesi.>ven eve nali7e 3lara a ilinir.DRA3T"A4K ir satcnn alc7a enellile ir ana araclğ7la öneriği

li t



Ae?93liAe 7a a senet.DRA3T"7,&A4 <iAir evran eli 3lmağ Ae?93liAe 7aa senet.DRA3T"DAT& #al tari@ine almaan elirli ir tari@te vaesi 3lanAe?93liAe 7a a senet.DRA3T"D0'71!4T&D ir rei met altnai al eilmiş ve ir anatara8nan is3nt3l 3lara satn alnmş vaeli Ae?93liAe 7a a senet.DRA3T"'0(HT *ale9 eiliğine vesai arşlğ öeneilen Ae?93liAe 7a asenet.

DRA3T"T0M& +esai arşlğna ve7a alü rücnan s3nra elirli ir tari@tevaesi 3lan Ae?93liAe 7a a senet.DRA9A( ir it@alat @arcnn smi eri öemesiir.Geri öemeler enellile7a9lr Aünü mallar @arcn ta@sil eiliği üleen 7enien i@raA eilir.DRA9&& [email protected] ra8tE üzenle7en işi 7a a 8irmar. neenle öeme7ialan tara8tr.

&D0 U>lectr3nic Data $nter8aceU iAin saltma.>letr3ni +eri Değişimi



>.+.D..ilisa7ar sistemleri arasna ticari ili aşn üvenli iAime

sağla7an veri eğişim sistemi.&D03A7T UInite %ati3ns >lectr3nic Data $nterc@ane 83r !minstrati3n?L3mmerce an *rans93rtUiAin saltma.Yönetim?ticaret vetaşmacl iAin eletr3ni ili alşverişi stanartlarn elirle7enrlş.irleşmiş -illetler tara8nan estelenmiş?eliştirilmiş?*üri7eGümrülerine e 7lanan ticari eletr3ni ileti sistemi.I%/>DİF!L*3lara a ilinmeteir.&MAR(1 !mar3.ir ülenin elirli ir üleen Aan tüm mallara 7a amenşeine amaan elirli maln taşnmasna etirilen 7asa.&M$T> R&$1 3ş 3nte7nerin taşnmas ve taşma7a ilişin 3ntrat.&4D1R'&M&4T Lir3.=e/3n3/3nşiment3 ii 7metli evran arasnaatlan imza.Lir3?7metli evraa 3n 3lan eğerin @amiline evreiliğiniösterir.

&4TR> Giriş evralar.İt@al eilen maln üle iAi 9azarlara irişinen önce ümrüişlemlerinin erAeleştirilmesi iAin ümrü tara8nan istenen eleler.&!0$M&4T 04T&R7HA4(& R&7&0$T -&0R. >i9man eğişim elesi.#3nte7nerin irtaş7can iğerine ve7a ir terminalen iğerine taşnmas iAin istenen evra.&OL3R1M )atş terimi 3laraUir 7erenU.U>XU 7a a UFr3mU iaresi maln Aş

Ö



n3tasnai satş eğerini elirtir.Örn:UeX Fact3r7U maln 8aria Aş 8i7atn elirtir.U>XD3cU ise maln Aş limannai 8i7atn i8ae eer.

&O D&7 U)@i99erEs >X93rt Declarati3nU anlamna ir terim.Gönericinin İ@racate7annamesi.&O7&$T014 İstisnalar.*aş7cnn eni terminaline ve7a 7üleme limanna mal teslimalğna örünür zarar ve7a a79lar 3nşiment3 üzerine n3t etmesi.&O0M A4K U>X93rtJ$m93rt anU iAin saltma.İt@alat ve i@racat teşvi etme iAinrlan?i@racatA7a rei arantisi ve veriği i@racat reilerine eri öeme si3rtassağla7an am anas.

&O$0R> DAT& +ae s3n.#rei met?Ae?3n3?areiti8?tari8e v.iAin s3n eAerlilitari@i.&O$1RT İ@racat?Dşsatm.elirli ir ülee üretilmiş?7enien işlenmiş mallarn üAüncüülelere satlmas.&O$1RT D&7,&RAT014 İ@racat e7annamesi.-allarn 7aanc sevinen önce evlettara8nan istenen ele.&O$1RT ,07&47& İ@racat izin elesi.)a@iine elirtilen mallarn?elirtilen 7öne i@racaterAeleşmesine izin veren ele.&O$1RT RAT& Yerel limanan 7aanc üle7e önerilen 7ü iAin 7lanan 8i7at.

3A7T1R Fatör.)atş alacalarn @esa9lamata llanlan 3ran.3A3 UFel !4stement Fact3rU iAin saltma.z.!F3AK UFrei@t !ll #insU iAin saltma.Genel ar3.Farl alclarn mallarnnarma şeile lnğ tam 7ülenmiş 3nte7neri i8ae eer.3A,'& 0,,04( Yüleme evrana ağrl ve7a navlnn 7anlş e7an



ğ 7 7 ş 7eilmesi.

3A' UFree !l3nsie )@i9U iAin saltma.Geminin 3rasna*eslim.elirlenen 7üleme limanna mallarn emi 3ğrltsna r@tm 7aa mavna7a 7erleştirilmesi7le satcnn teslim 7üümlülüğünün 7erineetiriliği anlamna elir. anan itiaren mallarla ilişin @er@ani ira73lma 7a a @asar ile tüm masra8 ve risler alc tara8nan üstlenilir.37A UFree LarrierU iAin saltma.*aş7c7a masra8sz.-allarn i@racat

işlemleri tamamlanmş 3lara alc tara8nan elirtilen 7ere?3nntara8nan elirtilen taş7c7a teslim eilmesi7le irlite?satcnn7üümlülüğünün e 7erine etirilmiş 3lmas anlamna elir.>ğer alctara8nan teslim iAin elirli ir n3ta elirtilmemişse? rma satc?a@aönce snrlar elirlenmemiş ir alan iAine ve7a 7ere mallar taş7c7aevreeceği n3ta7 enisi seAeilir.37, UFll L3ntainer &3aU iAin saltma.*e ir müşteri tara8nan3lrlan 3nte7ner.



3R&0(HT 31R9ARD&R *aşma işleri 3ranizatörü.3R&0(HT&R' Yü emileri.)3ğ @ava e93l ve7aamala4l mal emileriQ3nte7ner?smi 3nte7nertaşma emileri ve mavna taş7clar.3T, UFll *rc &3aU iAin saltma.*e aşna

7üle7ici ve te ir alc iAin 7ülenen am73n.3!,, 714TA04&R'H0$ #alc 3nte7ner @ücreli ve7aiğer ti9 ar3lar iAin 3ş alan 3lma7aca şeileteA@izatlanrlmş emilerir.

(AT&9A> GeAiş n3tas.*aşmacl @atlar arasna ar3nn eAiş7a9tğ n3ta.(ATT UGeneral !reement 3n *ari88s an *raeU iAin saltma.Cleler



Aarasna ticaretin 3la7laştrlmas ve @acmin artrlmas iAin A3 tara8l

imzalanan lslar aras anlaşma.G!** 1P 7lna 7erini Dün7a*icaret Örütüne V*' rat.(, UG3vernment ill 38 &ainU iAin saltma.Devlet #3nşiment3s.(&4&RA, '&T -(&4 '&T. )3ğ @ava tertiatl ,ee8er 3nte7nerem3nte eilen ve transit süresi iAersine s3ğtma7 sağla7an 93rtati8 4eneratör.

(1LD194 Iza3ğEa mallarn e93lan9 ağtmnn 7a9lğe937a verilen a.(11D'4&7K #3nte7nerin tratöre ağlanmas iAin şasinin 7üseltilmiştara8.(R0 UGeneral ,ate $ncreaseU iAin saltma.Genel 8i7at artş.Genellileir 3n8eransa ü7e eniz @at taşmaclarnn enel tai8e üzerine 7a9tğ

zamm i8ae eer.

HAR1R MA'T&R &iman #a9tan.ir limana emilerin 7anaşma?manevrave emirleme ii işlerine nezaret een işi.HAT7H ir üverte amar a9alar.#ar3 irişlerinin 7a9lğ amar ağz.HA: MAT U<azare3s -aterialsU iAin saltma *e@lieli mae



HA: MAT U<azare3s -aterialsU iAin saltma.*e@lieli mae.H&A8> ,03T 7HAR(& ir eminin n3rmal 7üleme ei9manlarnntaş7ama7acağ aar ağr 3lan 7ülerin alrlmas iAin alnan ücret.H1!'&LT1LH1!'& #a9an a97a taşmann iğer a.H1!'& T1 $0&R #a9an isele7e.*aş7c özetimine taş7c tara8nanir 3nte7nere 7ülenen ar3.#ar3 i@raA eiliğine 7aanc varşiselesine 3şaltlr.H!M$04( ir @areetli emir73l va3nn ir atar 3lştrma amac7la

emir73l sn8lanrma alanna @areetsiz emir73l va3n7la irleştirmeişlemi.+a3nlar 7er Aeimi sa7esine ir amran 7a a te9eciten 7nra7a taşnr.

0M$1RT İt@alat?şalm.Yaanc ir ülee üretilmiş ürünün üle ümrü snrlar iAinesatlma üzere alnmas.0M$1RT ,07&47& İt@alat ,@sat.az evletlerce üstlenen ve üzenlenen mallarnit@alat iAin ereli evra?lisans.04 14D Gümrü verisi öenmeen?ümrü 3ntr3lü altna @areet een ar3.



04 14D Gümrü verisi öenmeen?ümrü 3ntr3lü altna @areet een ar3.0414D ,1(0'T07' *eari &34istiği.!na 3nlar etin üzera@n ve 9r3ramn

elirlenmesi?asam 9arAalarnn teslim alşna zamann 9r3ramlanmas?sev7at@areetlerinin 7an izlenmesi?teslimJalma n3talarna ar33ğrlamas?teariAi 33rinas73nQmalzeme 7önetimi ve iae eileilir 3nte7ner3ntr3lü 3lan l34isti 7önetim alan.04 (AT& #a9a.#3nte7nerin taş7can tren istas73nna 7a a limana iniriliğianai almJsatm 7a a eğişim işlemleri.04 TRA4'0T *ransit @ale.

047&4T08& RAT& !7rcall tari8e.Yüle7ici tara8nan elirlenmiş @acimen a@a8azla @acim 8i7at tari8esi.%3rmal @acmi aşan ölüm iAin snlr.0471T&RM' -illetleraras *icaret 'asEnn $LL ticari satş terimleri iAin llanğsaltmalar atal3ğ.)atc ve alcnn taşma?si3rta ve s3rmll masra8larnn@ani n3taa el eğiştiriğini aAla7an ün7aca al örmüş satş şeilleri.terimler en s3n 2000 7lna özen eAirilmiştir.04D&M40T> 14D Güvence 3n3s.*aş7c7a ir zarar vermeen ttma

s3rmllğn üstlenen anlaşma.

04D&$&4D&4T TAR033 ağmsz tari8e.!nlaşmann 7a a 3n8eranssisteminin ir 9arAas 3lma7an @er 8i7at tari8esi.04D!7&M&4T ir eminin önceen elirtilen r3tasna 3lmamasna arşl



04D!7&M&4T ir eminin önceen elirtilen r3tasna 3lmamasna arşla@a s3nra limana 3 eminin ğrama masra8larn arşla7acamitara 7ü Amas ve limann emi üzera@na a@il eilmesi.04'TA,,M&4T 'H0$M&4T' ütünle7ici 7ülemeler.ir areiti8 şartlaraltna 7üleme 7a9lmasr.Genellile müsaae eilen ve verilen zamaniAerisine 7a9lmalr.04'!,AT&D 714TA04&R Yaltlmş3nte7ner.Dvarlarnan?Aatsnan?taannan ve a9snan aA

@ava?s?asnA?nem v. eğişimlerinen 3rma iAin iz3le eilmiş3nte7ner.04'!,AT&D 714TA04&R TA4K Yaltlmş *an #3nte7ner.)v?az veim7evi mae taşmaclğna llanlan @er türlü atm3s8er 3la7nan7altlmş tan iAimine 3nte7ner.04'!RA47& )i3rta.



04'!RA47& A,,LR0'K -a8i7et snr 3lma7an ve7a en aza 3lan

si3rta. ti9 si3rtalar taş7c7a transit srasna me7ana eleilecezararlara en eniş si3rta mitar vaat eer.U!ll ,isU avram @er şe7ia9sağ şeline 7anlş 73rmlanmamalr.U!ll ,isU si3rtalar i7iincelenmeli ve savaş?sel?e9rem ii rmlar a9sa79 a9samağs3rlmalr.04'!RA47&"(&4&RA, A8&RA(& Genel !var7a )i3rtas.Deniz

taşmaclğna emie alan ar3nn üvenliği iAin ar3nn ir smnnilinAli 3lara zarara ğratlmas.04'!RA47& ,0!0DAT014' <asarl Crün !vclar.sev7at srasna@asar ören ve si3rta şiretlerince a79 3lara nitelenirilen ürünleri satnalma 3nsna zmanlaşmş tali 9i7asa şiretleri.04'!RA47&"$ART07!,AR A8&RA(& #işisel naillere te@lielere arş

si3rtalanmş mallarai a79 iAin llanlan eniz si3rtas terimi.#smi3rtalama alnailir ama nn iAin zararn elirli ir 7üzeen 8azla 3lmasereir. 3ran 7üün eğerinin enellile ROJR5Etir.

04'!RA47& 90TH A8&RA(& 7,A!'& >ğer si3rta eilmiş ar37a 3lanzarar R OEü ve7a si3rta eilen maln eğerinin 7arsn eAerse mae7lanr.>ğer taşma arac 7anar?atar ve7a Aar9şrsa tüm zararöenir.Deniz si3rtasna 3rtalama avarae elimesi smi zarar 7a a



öenir.Deniz si3rtasna 3rtalama avarae elimesi smi zarar 7a asmi a7a enilir.

04T&(RAT&D ,1(0'T07' ütünleşi l34isti.*üm teari zincirinin 7önetimtara8nan @ammae teariinen maml ürünün ağtmna aar sistemAa9na örülmesiir.İşlevlerin te te a7r a7r 3lara 7önetmeten zi7aeteari zincirini te ir varl 3lara 3lştran tüm işlevlerin 7önetilmesiereir.04T&(RAT&D 1$&RAT1R ütünleşi işletmeci.Yüün teslim alnğ

anan teslim eiliği ana aar 3lan tüm @areet sürecini 3ntr3l een irservis.Da@a s ir 9r3ramlama ve t39lam 3ntr3lün a@a i7i ir @izmeteötüreceği üşüncesiir.U$nterate '9erat3rsU a@a A3 eni araAlarnllanrlar.04T&R7HA4(& !tarma 7eri/istas73n.Yüün @atlar arasna irtaş7can iğer ir taş7c7a atarlmas.

04T&R7HA4(& $104T Yüün ir taş7can iğer taş7c7a atarlğ7er.

048&'TM&4T R&718&R> Yatrmn eri azanlmas.048107& 1JFatra. 2JDenizcilite alc7a önerilmiş mallarnsa7sn?8i7atn?eniz işlemleri verilerini österen liste.049ARD 31R&0(4 MA403&'T-03M. -ani8est3.Yüün ti9i ve mitar



049ARD 31R&0(4 MA403&'T-03M. -ani8est3.Yüün ti9i ve mitar3nsna tüm eta7larn elirtiliği ele.#ar3 3ntr3lünün ana

a7nağr.*üm ün7a limanlarna istenir.0$0 U$nlan B3int $nterm3alU iAin saltma.*aş7clarn 7üleme evranallanlar liman ş ara n3talarna enir.0RR&(!,AR )tanart ş?üzensiz.0RR&817A,& ,&TT&R 13 7R&D0T Ga7r #ailJi ,üc !reiti8.<avalealan imse tara8nan tüm terimler ve şartlar 7erine etirilmişse?ana

tara8nan elirtilmiş mitara öeme arantili areiti8. ti9 areiti8 satcve alcnn arşll rzas 3lmaan eAersiz lnamaz.0'1 @@@ $)' 000 )tanar.-erezi LenevreEe lnan Ilslar aras)tanartlar Örütü $)'Enn erlemiş 3lğ ir izi alite üvencestanar.0'1 04T&R4AT014A, 'TA4DART' 1R(A40:AT014 Ilslar aras

)tanartlar Örütü.



N&TT0'14 Gemi te@liee ien ar3 ve7a alet malzemelerin4etsam emien atlmasna enir.N0T U(st in *imeU iAin saltma.De93lama mali7etini en üşüsevi7e7e etiren envanter 3ntr3l met3.-et3n aşar7alaşmas iAin 3nte7nerlerin e93lama alanna tamzamanna?ne eren ne e eA elmesi ereir.

N104T RAT& irinci taşma n3tasnan iğerine aar7lanan 8i7at. laşm sistemleri @atlar arasna anlaşlmşve 3na7lanmş te tari8eir.



,Q7 U&etter 38 LreitU iAin saltma.!reiti8?#rei -et.

,AD&4 !racn ve7a eminin 3rasna 7ülü @ale.,AD04( Yülenen mal ve 7ü iAeriğini i8ae eer.,A4DR0D(& #ö9rü üle taşmas.ir maln eniz 73l7la iinci ir üleninara ve7a emir73l ile taşnara üAüncü ülelere taşnmas.!s7a Aşl irmaln !DEe araa taşn9 eniz 73l7la !vr9aE7a atarlmasna 3lğii.

,A4D&D 71'T ir ürünün taşma mali7etleri e a@il?alc7a t39lammali7eti.,A4D04( 7&RT0307AT& az it@alatA ülenin 3ns3l3sllar tara8nanümrüğe tai mallar iAin i@raA n3tas ve7a 7erine üzenlenen serti8ia.,A'H U&i@ter !3ar )@i9U iAin saltma.-allar alrma 3şaltma iAinir vince sa@i9 emi.

,7, U&ess t@an L3ntainer &3aU iAin saltma.Barsi7el 7üleme 7a9lan3nte7ner.iren 8azla 7üle7ici ve/ve7a iren 8azla alcs 3lmas ereir.

,&TT&R 13 7R&D0T -,7. !reiti8?rei met.-al it@al een alcana ir anann satc7a elirli şartlar 7erine etirmesi ve elirlielelerin teslimi şart7la elirli mitara öeme 7a9mas iAin verilen 7eti.,&TT&R 13 7R&D0TLR&81,804( Yenilenen areiti8.elli mitaraiönülmez areiti8?elirlenen ir vae s3nna a7n mitar iAin enini

il t i



7enilemeteir.

,&TT&R 13 7R&D0TLTRA4'3&RRA,& Devreileilir areiti8.&e@aröeme 7a9aca 3lan anaan?areiti8in tamamn ve7a ir smn üAüncüir şa@sa evretmesini tale9 eeileceği areiti8 türüür.,&TT&R 13 0MD&M40T> *azminat met.*emiz ir 3nşiment3 Lleanill 38 &ain ele etme iAin mallarn ma7enesine @asar ve zarar tes9iteilmesine rağmen azen önericinin imzala79 taş7c7a veriği ele.,0(HT&404( Geminin limana 7anaşailmesi iAin emirli7en 7üünün irölümünü 3şalt9 @a8i8lemesi.,04& HA!, <at taşmas.Yerel servisin şna ir şe@iren iğerine7a9lan taşmalarr.,04&R Düzenli 3lara elirli limanlar arasna @at taşmaclğ 7a9an emi.,,1>D<' R&(0'TR> &&'YD )icili.Gemilerin teti ve sn8lanrlmasn7a9an ve ö7lece si3rtaclarn ve iğer ilili işilerin si3rta ve7a llanma

snlan emilerin alite ve rm @ana ilileniren rm.



-!%$F>)* Mani%estoCTaşıyıcı ve acentesi tara%ından *azırlanandetayların listesini /+steren )el/edirC(emideki to;lamkar/onun +zet detaylarıdırC(enellikle /ümrük ama=lı kullanılırC-!,$%> $%)I,!%L> Deniz si/ortasıCDeniz riski sonucundaortaya =ıka)ilecek kayı;ları ka;samak üzere ya;ılan akdi )irsi/orta türüdürCTekne"$P0"Kar/oHamule v)Ctürleri vardırC

-!*>E) ,>L>$B* -&skiden. Kar/onun ikinci ka;tan tara%ındanimza karşılığında alındığını /+steren mak)uzCMak)uza sa*i;olan konşimentoya ve değiştirme *akkına sa*i;tirC



M&7HA407A,,> 8&4T0,AT&D 714TA04&R <avalanrmal3nte7ner.M07R1R0D(& #ar3nn Aş n3tasnan 7üleni9?ni@ai 3lara3şaltlğ 7ere aar eniz taşmacs tara8nan sağlanantaşmar. esnaa ar3 ve navln taş7cnn s3rmllğnar.

M040M!M 0,, 13 ,AD04( #3nşiment3 maelerinen iri.>nüşü 8i7atn taş7c tara8nan 7lanmasn elirtir.8i7atlanrma @er t3n iAin üncel 8i7at ve esin mitara 3lailir.M040M!M 7HAR(& -aln taşnmas iAin eğer iAilen en üşüücret.

M0O&D 714TA04&R ,1AD Değişi eş7alarn 3nte7nere te7üleme iAine 7ülenmesi.

4&(&T01A,& 04'TR!M&4T' =e?senet?3n3 ve7a 3nşiment3 ii cir3eileilir eleler.4&' U%3t >lseZ@ere )9eci8ieU iAin saltma.Uaşa 7ere elirtilmemişUanlamna 3nşiment3 terimi.



4&'T&D Yer ve @acimen tasarr8 sağla7an?ir maln iğeri iAine

tamamen ömüleceği şeile 9aetleme.4&T TAR& 9&0(HT %et ara ağrlğ.*aşma irimlerinin eni ağrlğ.4&T T144A(& -4T. %et t3na4.Geminin serti8iasna 7azan netağrlğr.az liman masra8lar ağrl üzerinen @esa9 eilir.4&!TRA, 1D> C7elerinin eniz 3n8erans ararlarna 7ara enineözü 93litia ile veri i@lallerini incele7en ve taş7c elelerini 3ntr3le

alma iAin rlan örüt.İ@laller ü7elere ra93r eilir ve önemli cezalar verilir.410 U%3t 't@erZise $neXeU iAin saltma.U>neste österilmemişUanlamna 3nşiment3 terimi.41R U%3tice 38 ,eainessU iAin saltma.<azrl met.Geminin7ülenme7e @azr 3lğna air iliri.41' U%3t 't@erZise )9eci8ieU iAin saltma.Uaşa türlü elirtilmemişU

anlamna 3nşiment3 terimi.

1$&4 A771!4T !A @esa9.-aln 7aanc alc7a öeme arantisi3lmaszn 7üleniğini österen ticari anlaşma.1$&4 04'!RA47& $1,07> !A si3rta 93liAesi.Deniz*aşmaclğna ir i@racatAnn elirli ir vaee 7a9acağ



*aşmaclğna ir i@racatAnn elirli ir vaee 7a9acağ

taşmalarn tümünü a9sa7an si3rta.1$&RAT04( RAT01 *aş7cnn net satş ile masra8larnnarşlaştrlmas.'9eras73n verimliliğini ölAmee aşvrlr.1$T0M!M 7!& #3nte7ner 7ülemesine erişilen en 7ü[email protected]&RL41T03> -1Q4. -aln ümrüten Aeilmeen önce teslimini

i8ae een 3nşiment3 terimi.Genellile areiti8li mallar iAineAerliir.1R3' U'riin ,ail Frei@t )tati3nU iAin saltma.#ar3 treni Aşistas73n saltmas.-aln Aş tren istas73n.1R0(04 -aln taşnma7a aşlağ Aş 7eri.

$&R D0&M Günlü aza saitlenmiş ir ücret iAin &atince öenli terim.$&R0,' 13 TH& '&A Deniz73l taşmaclğna taş7cnn 7asals3rmllğnn 3lmağ risler.$0&R İsele?r@tm.$0&R T1 $0&R ,@tman r@tma taşma



$0&R T1 $0&R ,@tman r@tma taşma.

$,A7& 13 D&,08&R> *eslim 7eri.$1D UB3rt 38 Disc@areU ve7a UB3rt 38 Destinati3nU iAin saltma.3şaltma&iman.$104T 13 1R0(04 =ş 3ri4in 7eri.#ar3nn 7üle7icien teslim alnğn3ta.$1, 1.UB3rt 38 &3ainU iAin saltma.Yüleme liman. 2.UBetr3lem 'il an

&ricati3nsU iAin saltma.Betr3l ve iğer sv 7atlar.$1RT 13 D0'7HAR(& -0,, 13 ,AD04(. #3nşiment3a U3şaltma&imanU 3lara österilen 7er.$1RT 13 &4TR> #ar3nn 3şaltlğ ve it@alatA üle7e iriş 7a9tğümrü n3tas.$1RT 13 &O0T #ar3nn 7üleniği ve üleen Aş 7a9tğ ümrün3tas.

$RAT0!& 7&RT0307AT& İlili ülenin sağl aanlğ 7etilileri ve7a aanltara8nan ir eminin üzerinei eAici arantina7 alrma üzere verilenevra.Gemicili 4ar3nna U9ratiaU i7e eAer.$R& 711,04( %arenci7e ve enzeri 3zlailir 7üler iAin 7lanan ve



$R& 711,04( %arenci7e ve enzeri 3zlailir 7üler iAin 7lanan vear3nn ani s eğişimlerinen 3la7 3zlmasn enelle7en önceens3ğtma 7öntemi.$R&$A0D -$;dC. Yüle7icinin taş7cnn 3nşiment37 serest ramaanönce 7a9tğ ön öemeler.$R1 31RMA 048107& Br383rma 8atra.ir teariAi tara8nan alc7aönerilen tüm satş şartlar?7ülenece maln cinsi?mitar ve eğeri elirtilen8atra.

$R1 RAT& U'rantlU anlamna elen &atince ir terim.Özellile emiciliteastar7a ve sürastar7a @esa9larna müsaae eilen ün süresi aşlğ ve öncetamamlanğ tatire 8ar süre @esana tam ün eğil?eAen saat ve aia3ran ile @esa9lanacağn i8ae eer.$R1N&7T RAT& ir 9r34e7e ait Aeşitli mallarn taşnmas iAin ir se8ere verilen8i7at.Genellile inşaat 9r34eleri iAin llanlr.$!,0'H04( A(&4T Ilaşm @atlar tara8nan?tari8e ve 8i7atlar ve7aüzenleme ve rallar 7a7mlama iAin 7eti verilen işi 7a a rlş.

'T7 U)ai t3 L3ntainU iAin saltma.!mala4 iAin saltma.!mala4 iAineönerici tara8nan lnğ e7an eilen mal iAin taş7c tara8nan3nşiment37a 3nlan n3t.'T77 U)tanart *rans93rtati3n L3mm3it7 L3eU iAin saltma.-al cinsine öreU)tanart %ali7e #3.U'T&AM'H0$ 7143&R&47& Gemi '9eratörleri #3n8erans.Gemi



' ' 71 7 Ge '9e atö e 3 e a s Geişletmecilerinin taşma tari8elerini 3lştrma iAin 3lştrlar artel.'T&AM'H0$ (!ARA4T&& Gemi teminat.ir ana vastas7la taş7claraAartlan ir tazminatQ@er@ani ir a7a arş ve7a alnan ir 9artie mallarnrtarlmasnan a7nalanan zararlarn artmasna arş taş7clar 3rr.'T&8&D1R& &imanlara 7üleme 3şaltma işlemlerini 7ürüten özel 8irmalar ve3nn işAileri.'T1R&LD11R $07KL!$ D&,08&R> De93an s3n llanc7a @zl

teslim.*aş7cnn önericien mal teslim al9 ni@ai tüetim n3tasna tümtaşma @izmetlerini snmas.'TRA0(HT 0,, 13 ,AD04( %ama 7azl 3nşiment3.Lir3 eileme7en3nşiment3lara verilen a.>mre 7azl 3lan 3ğran 3nsi7e/ana Aarlan veö7lece aşa tara8larca llanlma7an 3nşiment3.Czerine U%3nJ%e3cialeUcir3 eilemez aşesi ve7a 7azs 3nlailir.'TRADD,& 7ARR0&R #3nte7ner taşma?7üleme ve 3şaltmalara llanlan

teerleli ü7ü am73n.

TP& U*ran93rtati3n an >X93rtati3nU iAin saltma.*aşmacl [email protected] liman irişinen Aşna aar 3lan ar3 @areetlerini 3ntr3leen ümrü 83rm.



TAR& 9&0(HT Dara ağrlğ.+a3n ve7a 3nte7ner

taşmaclğna?va3nn ve7a 3nte7nerin 3ş ağrlğ.TAR033 *ari8e.*aşmac şiretlerin 7lalar 8i7at teli8leri?rallar.T4 U*3 e %3minateU iAin saltma.<enüz eminin ve7a iğer taşmaaracnn isminin 7a a 3nn ilinmeiği zaman 3nşiment37a 3nlann3t.T&,&O *eles.İletilerin iğer şiretlere laştrlmas iAin llanlr.Fas ve7a

internet sistemin A3ğ 7ere 7erini almştr.!nca lslar aras ticarette@alen ma@emee te eAerli 7azl @aerleşme 7öntemiir.

T&4D&R Fi7at teli8i.>ş7a taşmaclğ?araA 9ar ve7a 3nte7ner 7üleme 3şaltma iAin8i7at teli8i.T&41R =ete önörülen öemeei tari@ ve vae.T&RM04A, Gemi?tren?am73n ve7a Aağa 7ülenece 3nte7nerlerin @azrlanmas ve7a araAlaran inirilece 3nte7nerin er@al isti8lenmesi iAin ta@sis eilmiş alan.T&RM04A, 7HAR(& * i l ü ti * l t i l l l i @i tl i i



T&RM04A, 7HAR(& *erminal ücreti.*aş7clarn terminal alanlarnai @izmetler iAin

7lanan 8i7at.T&RM' 13 'A,& )atş terimleri.-illetleraras *icaret 'asEnn en s3n 2000 7lnaelirleiği taşmaa alc ve satcnn s3rmlllarn elirten ar3 satş terimleri.nlar>\V?FL!?F!)?LF,?L$F?LB#*?L$B?D!F?D>)?D>!?DDI ve DDFEir.T&! U*Zent7 F33t >^ivalent InitU iAin saltma.20 FeetEli 3nte7ner.TR1!(H RAT& *e 8i7at.=ş n3tasnan ni@ai varş n3tasna aar i t39lam 8i7at.TR1!(H$!T 7HAR(& #3nte7ner inirme/inirme ücreti.#3nte7nerin?3nte7ner alannave7a emi7e taşnmasnai ücretlenirme.T0M& 7HART&R #3ntrat süresi.Gemi sa@ii ve irac arasnai ira 3ntrat.#ira3ntratnn süresi 7llara öre 7a a 7a9lan emi 73lclğna öre 3lailir.T0M& DRA3T =e vaesi.+aesi elmiş Ae 7a a elirlenmiş süre7i aşmş zaman.T0R U*rans93rt $nternati3nal 9ar la ,3teU iAin saltma.Ilslararas #ara73l *aşmacl !nlaşmas.!meria ve !vr9a @üümetleri arasna 7a9lan lslar aras ara73ltaşmaclğ anlaşmas.-ü@ürlenmiş 3nte7nerlerin *$, arneleri österere milli snrlareAmesini sağlar.

T, U*railer &3aU iAin saltma.D3l am73n 7üü.



T137 U*railer 3n Flat LarU iAin saltma.inirmeli taşma.!A 7ü va3n üzerine

röm3r şeline taşma.UBi7acU 3lara a ilinir.T14SM0,& -il aşna taşnan 7üün t3n ağrlğ.*aşmaclta elir ve ierleriarşlaştrmaa llanlr.1 t3n 7üün 1 mil taşnmasnai etiri.T144A(& *3na4.100 8eetO ölAüsünei @acim irimi.T1$ A0R D&,08&R> #3nte7nerei @ava sirülas73n ti9i.<ava sirülas73nünitesine?@avann 3nte7nerei en i9 sma aar?eva9arat3r araclğ7la 8iltre eilere3llaran 3nte7nerin en üst smna aar laştrlmasr. tarz am özel 7öntemler

iAerir.T19A(& Yee emi tari8esi.Yeeğe Aeilen emilere 7lanan ücret tari8esi.TRA7T1R =eici?tratör.ir 7a a iren A3 röm3r Aeen ara73l arac.TRAD& A77&$TA47& Öeme vaesi alü.!lc tara8nan al eilen öeme zamanve7a ün vaesi.TRA4''H0$ !tarma.-allarn ir nail @attnan iğer ir @atta trans8er eilmesi ve7a iremien iğer ir emi7e naleilmesi.

TRA4''H0$M&4T $1RT !tarma liman.Yüün ir taş7can aşa ir taş7c7aatarlğ 7er.

!C'C714'!,AR 048107& !D #3ns3l3sl elesi.!meriaE7a it@aleilmiş mallara ereen 3ns3l3slla ilili ele.!7$ UIn83rm Lst3ms an Bractice 83r D3mentar7 LreitsU iAin



saltma.-illetleraras *icaret 'as tara8nan 7a7nlanan?lslar aras

ticaret iAin en s llanlan öeme stanar.!reiti8 öemeleriii?taşmacl ve anacl alannai 7eni eğişimleri üncelle7en 7a7n.!37 UIni83rm Frei@t Llassi8icati3nsU iAin saltma.*aşmacl stanartlar.!,,A(& !leA.#3nte7nerin tam 3l 3lmağna mevct 3lan 3ş 7er.3şalan?iAi sv 3l 3lan varil ve7a tanlarla 3lrlama7aca alan.!47,A0M&D 3R&0(HT !lcs tara8nan istenme7en?s3rştrlma7anve7a teslim alnma7an 7ü.!4D&R7HAR(& GerAe ttarnan a@a az ücretlenirme.!40T ,1AD irim 7ü.Baletlere?sanlara 7ülenen?taşnma7a @azr9aetler?7üler.!40T TRA04 Giileceği 7önü elirlenmiş 7a a r3taa 7a9lan eğişililere

llanlma üzere elirlenmiş 7alaş 100 aet va3n.

8A,0DAT014 #3nşiment37 3na7lama.#3nşiment3nn 3ğrlğnantlama?eleleme.8A4404( -aln 3nte7nere isti8lenmesi.



8AR0A,& 71'T Değişen mali7etler.Fi7atlarn sa zaman iAine7a9lan 8aali7etlere öre eğişmesi.Örneğin ar37 üle snrlar iAinetren ve7a am73nla laştrma7 iAeren 8i7atlar?az limanlarai 7a9lanişler ve sa süre iAin iralanan teA@izatlarn masra8larnaieğişililer.8&4T0,AT&D MA403&'T Gemi mani8est3s.Ilslararas

taş7c?eminin @em a7rlğ @em e varğ limana müretteatn veiAeriği mallarn @ana ili verme z3rnar.Gemi ümrüe7annamesi 3nşiment3 nmaras ile irlite @er 7üleme ile ililiAeşitli eta7lar iAerir.8&''&, '!$$,0&' 31R 0MM&D0AT& &O$1RTAT014 -allarnemi7e?Aağa v..te ir limanan?merezen 7ülenmesini i@racatnaa7n limanan ve7a merezen 7a9lmasn sağla7an emi.

9AR R0'K )i3rtaclta )avaş ,isi.<er@ani ir savaş rmna mallara3lailece a79larn si3rtalanmas.9AR&H1!'& De93.Yülerin al eiliği?3ns3lias73nn 7a9lğ?sev eiliğive st3lanğ alan.9AR&H1!'& &4TR> De93 iriş elesi.De937a 7erleştirilen it@al eilmiş mallartanmlama7a 7ara7an ele Görevi mallar e93a7en eğil ağtm iAin e93an



tanmlama7a 7ara7an ele.Görevi?mallar e93a7en eğil?ağtm iAin e93an

Aartlğna ve tüetilme7e aşlanğ zaman verilerini t39lamatr.9AR&H1!'& 90THDRA9A, 31R TRA4'$1RTAT014 -9DT. Gümrüantre93snai ticari mallarn?7erine 7eni elen aşa mallarn ir limanan iğerir limana taşnmas.9AR&H1!'& 90THDRA9A, 31R TRA4'$1RTAT014 &O$1RTAT014 Gümrüantre93snai mallarn?ir limanan i@racat iAin aşa ir limana !D üzerinenveri öemeen taşnmas.9AR&H1!'& 90THDRA9A, 31R TRA4'$1RTAT014 0MMAD0AT&&O$1RTAT014 -9D&O. Gümrü antre93snai mallarn?3ğran veriöemeen i@raA eilmesinin sağlanmas.9AR&H1!'04( De93lama.9A>0,, -9. *aşma senei?3nşiment3.Deniz taşmaclğna?taşmacl @atttara8nan @azrlanan?@areete aşlanA n3tasn?iilece 7eri?r3ta7?mal

önereni?alc7?emilerin tasvirini ve laştrma servisine 7lanan ücret mitarnösteren ir ele. ele eraer ve7a 93sta 73l7la acente7e önerilir.



%!+&I% #'%F>,!)&!,$



%avln #3n8eranslarnn *emel<ee8leri



#3n8eransn !vanta4lar



#3n8eransn Dezavanta4lar

deni̇z i̇şletmeci̇li̇ği̇ ve yöneti̇mi̇ ekim

Documents