www.den

.mk

15

o38 Среда, 22 август 2012, година 1, број 132

дена

ри

ДОСИЕ: „ТОР-НЕТ“ - НЕПРОБОЕН ИНТЕРНЕТ ЗА МАТНИ ЗДЕЛКИ 10- 1 1

Поранешниот тренер наБриж, Гент и на Црвеназвезда, ко неч но, ќе до бие шан са да гидо ка же сво и те тре -нер ски ква ли те тика ко се ле кторна Ма ке до ни јаотка ко ја до бидо вер ба та нано во то ра ко -водс тво наФФМ.

Ја нев ски енас лед ни кот на То шак

Ќе бидедобро акоиздржиме

По пов во Пре ми ер-ли га та ка ко Бу га рин!?По ра ди очај ни от реј тинг на ма ке -дон ски от фуд бал, единс твен на чинПо пов да дој де до ра бот на доз во лаза да игра во Анг ли ја е да ап ли ци расо сво јот бу гар ски па сош.

Кој се срами од Ченто?

Поч ну ва да се отво ра пра ша ње тоза зго ле му ва ње на не кои да ноци.Вла да та за се га не пла ни ра зго ле -му ва ње на да ноч ни те стап ки, но,

се пак, не да ва цвр сти га ран ции де -ка не кои не ма да се зго ле мат

МА КЕ ДОН СКА ТА ЕКО НО МИ ЈА ПРЕД СЕ РИ ОЗ НО ИСКУ ШЕ НИЕ

ДУИ ќе ја напушти власта

ДОКОЛКУ ЗАКОНОТ ЗА БРАНИТЕЛИ ПОМИНЕ ВО СОБРАНИЕТО

СОБРАНИСКА РАСПРАВА ЗА „СКОПЈЕ 2014“

8-9

23 24-25

5

4

2 ВЕСТИ Среда, 22 август 2012 година

ВО ПРО ДАЖ БА БИ ЛЕ ТИ ТЕ ЗАСВЕТ СКО ТО ПР ВЕНС ТВО ВО РА КО МЕТ На офи ци јал на та ин тер нет ска стра ни ца нара ко мет но то СП 2013 во Шпа ни ја од вче рапоч на про даж ба та на би ле ти те. Во пр ва тафа за мо же да се ку пат са мо влез ни ци за це -ре мо ни ја та на све че но то отво ра ње на Свет -ско то пр венс тво во Ма дрид и занат пре ва ри те од пр ва та фа за во ма дрид ска -та гру па Д. Це на та на днев ни те би ле ти те се дви жи од 10 до 50 евра.За ма ке дон ски те на ви ва чи во пр ва та фа за од шам пи о на тот ин те ре сот ќе би -де на со чен кон гру па та Б во Се вил ја, во ко ја ќе на ста пу ва ма ке дон ска та ре -пре зен та ци ја про тив се лек ци и те на Чи ле, Дан ска, Ис ланд, Ру си ја и на Ка тар.Свет ско то ра ко мет но пр венс тво во Шпа ни ја ќе се одр жи од 12 до 27 ја ну а ри.

УЧЕБ НА ТА ГО ДИ НА ЌЕ ПОЧ НЕ НА ВРЕ МЕ Учеб на та го ди на ќе поч не на 3 сеп -тем ври и по крај ре кон струк ци ја та на200 учи ли шта во зем ја ва, со оп штими ни сте рот за обра зо ва ние и на у ка,Пан че Кра лев. - Оваа го ди на е ре корд на по ин ве сти -ци и те во обра зов на та ин фра стру кту -

ра. Ма сов но се ра бо ти на по до бру ва ње на ква ли те тот наин фра стру кту ра та се ка де во Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја, со средс тва одкои дел се обез бе де ни од бу џе тот на Ре пуб ли ка Ма ке до ни ја, дел од оп -шти ни те или од до на то ри. Ве ру ва ме де ка со по че то кот на учеб на та го -ди на уче ни ци те ќе вле зат во со вре ме ни и по до бре ни ус ло ви заод ви ва ње на на ста ва та. Учеб на та го ди на ќе поч не на 3 сеп тем ври, зна -чи ќе не ма ни ка кво од ло жу ва ње, а си те што се ан га жи ра ни на гра деж -ни те ра бо ти, ра бо тат да би де за па зен ро кот - ре че Кра лев.Тој до да де де ка ве ќе се одо бре ни и 41 учеб ник за сред ни те струч ниучи ли шта, ка де што има ше проб ле ми со не до стиг. Во тек е и ди стри бу -ци ја та на учеб ни ци за ос нов ни те и за сред ни те учи ли шта.

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач и управител - Живко Серафимовски Главен и одговорен уредник - Бране СТЕФАНОВСКИ

Заменик на главниот уредник - Љубиша НИКОЛОВСКИПомошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

marketing@den.mk pretplata@den.mkМаркетинг: 02/3211 - 551

redakcija@den.mk, 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

БИ ЛА ТЕ РАЛ НИ ТЕ ПРОБ ЛЕ МИДА НЕ БИ ДАТ ПРЕЧ КА ЗА ЕУМа ке до ни ја по ба ра Хр ват -ска да се за ло жи за при ме -на на по зи тив ни те искус тваво над ми ну ва ње то на хр -ват ско-сло ве неч ки от спорза па ра лел но дви же ње воевроп ски те ин те гра ции иисто вре ме но ре ша ва ње наби ла те рал ни те пра ша ња,со оп шти ка би не тот на пре -тсе да те лот Ѓор ге Ива нов посред ба та со хр ват ски от ко ле га Иво Јо си по виќ.Хр ват ски от пре тсе да тел оце нил де ка би ла те рал ни те проб ле ми несме ат да вли ја ат во ин ди ви ду ал ни от пат на ко ја би ло др жа ва кон ЕУ.Пре тсе да те лот Ива нов за вре ме на сред ба та во Хр ват ска истак налде ка под др шка та од За греб за одре ду ва ње да тум и за по че ток напре го во ри те за членс тво во Европ ска та Уни ја та се од су штин ско зна -че ње за Ма ке до ни ја.Двај ца та пре тсе да те ли ја истак на ле и важ но ста од ре ги о нал на та со ра -бо тка за уна пре ду ва ње на се вкуп ни те од но си во ре ги о нот. Во тој кон -текст раз го ва ра ле за мож но сти те за по вр зу ва ње на Ја дран ско-јон ска тама ги стра ла со Ко ри до рот 10, ка ко еден од ин фра стру ктур ни те про е ктиод зна че ње за си те др жа ви во ре ги о нов, ка ко и за по ли тич ка и еко ном -ска под др шка од Бри сел на тој план.

КО

МЕ

НТ

АР

Кри за та во ма ке дон ска та еко но ми јасе прод ла бо чу ва, а се чи ни вла сти -те са мо не мо наб љу ду ва ат. Кол ку ида се оби ду ва ме ви на та да ја пре фр -ли ме на европ ска та долж нич ка кри -за, се пак пр стот мо ра да се впе ри икон вла ста. Од го во ри тре ба да се ба -ра ат од тие што ја во дат др жа ва та,впро чем, за тоа и зе ма ат пла та. Тие што се за дол же ни за еко но ми -ја та во Вла да та не воз мож но е да непред ви дат де ка пос ле ди ци те одевроп ска та кри за ќе удрат по и она -ка кре вка та ма ке дон ска еко но ми ја. Во нај ма ла ра ка, вла ста мо ра ше даза пре со не про ду ктив но то рас фр ла -ње па ри и да чу ва па ри за со стој бака ква што има ме се га.Пр вич но то (не)на мер но про ма шу ва -ње на бу џет ски те при хо ди од око луде вет про цен ти, кое до ве де до нај -бр зи от ре ба ланс на бу џе тот во ма -ке дон ска та исто ри ја, тре ба ше даби де до во лен сиг нал де ка не што нее во ред. Де сет ме сеч ни от пад на ин ду стри -ско то про из водс тво ни ка ко да јаотрез ни Вла да та, уште по ве ќе што

со ми нус го за о кру жив ме и пр ви отквар тал на до маш ни от бру то-про -из вод.Ко га ве ќе ја ре ви ди раа и стап ка тана еко ном ски по раст и ја све доа на2,5 про цен ти, то гаш си гур но зна атде ка сто панс тво то е пред го ле мииску ше ни ја. Вла ста се га мо ра ит но да им из ле -зе во пре срет на гра ѓа ни те. Да сеотрез ни и да сфа ти де ка стру ја та ипар но то по ска пеа, це ни те на бен -зи ни те оти доа уго ре, ин ду стри ја тапа ѓа, не вра бо те но ста рас те, ре це -си ја та чу ка на пор ти, бу џе тот е пра -зен. Се во ова се ра бо ти кои вла ста мо -ра ше да ги пред ви ди и на ме сто дафр ла па ри и да ги хра ни гра ѓа ни тесо па три о ти зам, по до бро ќе бе шеда им ги да де ше па ри те, па да сена хра неа лу ѓе то со леб. Ау тот на Вла да та од су ро ва та ре ал -ност и неј зи ни от жи вот во стак ле ноѕво но ќе à се вра ти ка ко бу ме ранг. Вла ста ја пре зе доа со ве ту ва ња запо до бра еко но ми ја, а на ме сто тоадо бив ме...

Мишко ИВАНОВ

ДЕ ЦА ТА ОД УКРА И НА ЗАГ ЛА ВЕ НИНА ГРА НИ ЦА ТРГ НАА НАКАЈ ДО МАДе ца та од Укра и на, кои ре чи си два де на заг ла ви ја на пре ми нот Ѓу е ше -во на ма ке дон ско-бу гар ска та гра ни ца, ги до би ја не оп ход ни те ви зи завлез во Бу га ри ја и го про дол жи ја па тот кон до ма, со оп шти вче ра порт -па ро лот на укра ин ско то Ми ни стерс тво за над во реш ни ра бо ти, Оле -ксан дар Ди ку са ров.Авто бу сот, со кој 30 де ца од Укра и на се вра ќаа од фолк ло рен фе сти -вал во Ма ке до ни ја, бе ше за прен на гра нич ни от пре мин Ѓу е ше во отка кобу гар ски те вла сти од би ја да им доз во лат влез во Бу га ри ја по ра ди не -пра вил но сти со ви зи те.

Во аут од су ро ва таре ал ност

Среда, 22 август 2012 годинаВЕСТИ 3

ВОЈ НА ТА СО ИРАН ЌЕ ЈА ЧИ НИИЗРА ЕЛ СКА ТА ЕКО НО МИ ЈА41 МИ ЛИ ЈАР ДА ДО ЛА РИ Евен ту ал на та вој на со Иран ќе ја чи ни изра ел ска та еко но ми ја 167 ми -ли јар ди ше ке ли, око лу 41 ми ли јар да до ла ри, по ка жу ва истра жу ва ње тона ком па ни ја та за еко ном ски ана ли зи „Би-Ди-Ај“.Ди рект ни те тро шо ци по вр за ни со др жав но то фи нан си ра ње на во е ни теопе ра ции и со ште ти те на гра ѓан ски те имо ти и ин фра стру кту ра се про -це ну ва ат на 47 ми ли јар ди ше ке ли. Оваа су ма вклу чу ва и за гу би настран ски ин ве сти то ри и бан крот на око лу 10 про цен ти од но во фор ми -ра ни те ма ли прет при ја ти ја во зем ја та.„Би-Ди-Ај“ ги пра ви сво и те прог но зи пре ку ек стра по ла ци ја на тро шо ци -те за вре ме и по вој на та во Ли бан во 2006 го ди на. Таа вој на тра е ше 34де на, пре диз ви ка пад од 0,5 про цен ти на до маш ни от бру то-про из вод(БДП) и за неа беа по треб ни 8 ми ли јар ди ше ке ли ди рект ни тро шо ци.

Вкуп ни те за гу би из не су ваа 1,8 про -цент од БДП на Изра ел, кој то гашбе ше 633 ми ли о ни ше ке ли, пре не сеМИА.Врз ос но ва на по да то ци те од БДПво 2011 го ди на, ком па ни ја та прог но -зи ра де ка вој на во исти те раз ме рии вре ме тра е ње ка ко таа во 2006 го -ди на се га мо же да à пре диз ви ка наизра ел ска та еко но ми ја ште та во ви -си на од 16 ми ли јар ди ше ке ли.

МО ДЕР НИ ЗА ЦИ ЈА НАТЕР МО Е ЛЕ КТРА НА ТА „ОС ЛО МЕЈ“ АД „Еле ктра ни на Ма ке до ни ја“ де не скатре ба све че но да го пу шти во упо тре ба нано ви от транс пор тен си стем за от пе пе лу ва -ње во тер мо е ле ктра на та „Ос ло меј“.На све че но ста се нај а ве ни ге не рал ни отди ре ктор на АД „Еле ктра ни на Ма ке до ни -ја“, Вла тко Чин го ски, прет став ни ци одуправ ни от и од над зор ни от од бор, ка ко иго сти и со ра бот ни ци на РЕК „Ос ло меј“.

ПО ЖА РИ ВО ТРИ РЕ ГИ О НИ По жа ри те во те тов ско то се ло Одри,кај се ла та Ба њи ца, ’Рлев ци и Ли си чево ве ле шки от ре ги он и во скоп ска таоп шти на Зе ле ни ко во, кај се ло то Вра -жа ле, сè уште се актив ни.Ка ко што ин фор ми ра ат од Ди рек ци -ја та за за шти та и спа су ва ње, кај се -ло то Та же во во Ма ке дон ски Брод

по жа рот е ло ка ли зи ран, а на те рен се по ста ве ни пет ли ца од Шум ско тосто панс тво за сле де ње на си ту а ци ја та.Ло ка ли зи ран е и по жа рот во Ма ке дон ски Брод, кај се ло то Цреш не во,кај мес но ста Чу ка ра.

НА ГРА ДА ТА „МАЈ КА ТЕ РЕ ЗА“ЗА ЕС МА РЕ ЏЕ ПО ВА И ЗАДЕТ СКИ ТЕ А ТАР СКИ ЦЕН ТАРДр жав на та на гра да „Мај ка Те ре за“ за 2012 го ди на им се до де лу ва наху ма ни тар но то здру же ние „Кра ли ца та Ес ма и Сте во Те о до си ев ски“ одСкоп је и на Дет ски те а тар ски цен тар од Скоп је. Од лу ка та за до бит ни -ци те ја до не се од бо рот за до де лу ва ње на на гра да та „Мај ка Те ре за“, чијпре тсе да тел е ака де мик Ви то мир Ми тев ски. Др жав на та на гра да „Мај каТе ре за“ се до де лу ва за осо бе но зна чај ни ос тва ру ва ња од ин те рес надр жа ва та во об ла ста на ху ма но ста и на чо веч ка та со ли дар ност и запот тик ну ва ње, уна пре ду ва ње на ме ѓу себ но то раз би ра ње и раз вој насо ра бо тка та ка ко ме ѓу на ро ди те, та ка и ме ѓу при пад ни ци те на раз лич -ни те за ед ни ци, кул ту ри и ве ри. На гра ди те ќе им би дат вра че ни в не де -ла, во 12 ча сот, во Дом на АРМ, Скоп је. СВЕ ТОТ СЕ

ПРО СТИ ОДТО НИ СКОТФилм ски от свет вче ра му од да депо чит на бри тан ски от ре жи сер ипро ду цент То ни Скот, кој во не де -ла та по чи на отко га се фр ли одмост во Сан Пе дро во Ка ли фор -ни ја. Тој е пом ла ди от брат наРид ли Скот, а не го ви по поз на тифил мо ви се „Топ ган“, „До ми но“„Шпи он ска игра“, „Де но ви на гр мо -те ви ци те“, „По ли ца е цот од Бе вер -ли Хилс 2“ и мно гу дру ги. Иа ко сè уште не е по твр де но офи -ци јал но, ре чи си со се ма е из вес -ного диш ни от ре жи сер из вр шилса мо у бис тво за тоа што бо ле ду -вал од ту мор на мо зо кот.

НО ВИ НАР - ЖР ТВАНА КРА ДЕЦПо ра неш ни от но ви нар и пре зен -тер во Ма ке дон ска та ра дио-те ле -ви зи ја, Де јан Да ви дов ски, воне де ла та бил на пад нат во не го ви -от дом во скоп ска та на сел ба Ка -пи штец. Спо ред по ли ци ја та,но ви на рот бил жр тва на кра децкој вле гол во не го ви от стан и сеоби дел да го огра би. Но, на ме стотоа, го про бо дел со нож во сто ма -кот и по бег нал. Да ви дов ски билпре не сен во Ур гент ни от кли нич кицен тар, ка де што бил за др жан нале ку ва ње. Спо ред ле ка ри те, тојбил над вор од жи вот на опас ност.По ли ци ја та сè уште не го про наш -ла на па ѓа чот.

4 ВЕСТИ Среда, 22 август 2012 година

АХ МЕ ТИ СО УС ЛОВ ЗА ГРУ ЕВ СКИ

Ако има за кон забра ни те ли, ќе не ма В

Де мо крат ска та уни ја заин те гра ци ја ќе из ле зеод Вла да та ако се усвоиза ко нот за бра ни те ли те

што го пред ла га ВМРО-ДПМНЕ, по твр ди вче ра ви сокфунк ци о нер на пар ти ја та наАли Ах ме ти. Од оваа пар ти ја сèуште не са ка ат офи ци јал но дако мен ти ра ат за тоа што, ка кошто ве лат, уште не бил под не -сен за ко нот, но по твр ду ва ат де -ка ќе го под др жат за ко нот са моако тој ва жи за си те жр тви одконф ли ктот во 2001 го ди на, од -нос но и за бра ни те ли те и за бор -ци те на ОНА. Тие пред ла га ат ино во име за сè уште не пред ло -же ни от за кон, кој би тре ба ло дасе ви ка за кон за жр тви те одконф ли ктот во 2001 го ди на. И

оста на ти те две пар тии од ал бан -ски от по ли тич ки блок ве лат де -ка не им па ѓа на па мет дапод др жат ва ков за кон, но ве лати де ка мно гу ве ро јат но е ДУИ иВМРО-ДПМНЕ да игра ат до го -во ре на игра за по ди га ње на реј -тин гот пред из бо ри те, ка ко штотоа ве ќе го пра ве ле не кол ку па -ти. Од СДСМ, пак, ве лат де ка неги ин те ре си ра тоа што се слу чу -ва во вла де јач ка та ко а ли ци ја, ту -ку оста ну ва ат по све те ни напри о ри те ти те да ну дат ре ше ни -ја за штет ни те пос ле ди ци од по -ли ти ка та на акту ел на та власт.

Спо ред тоа што е до стап ноза јав но ста, во пред лог-за ко нотна ВМРО-ДПМНЕ во оп што не

се спом ну ва ат при пад ни ци те наОНА што на стра да ле во 2001го ди на.

- Ла ни, ко га ја до го ва рав меко а ли ци ја та, се до го во рив меовие пра ша ња да не се чеп ка ат.Гру ев ски сам не мо же да до не сева ков за кон, а не ма да го гла сани ту ед на пар ти ја на Ал бан ци -те. Ако ВМРО-ДПМНЕ иСДСМ за ед но го изг ла са ат за ко -нот, то гаш ние авто мат ски из ле -гу ва ме од Вла да та, што зна чи ќеима но ви пар ла мен тар ни из бо -ри. Ние ќе че ка ме да го под не -сат за ко нот и вед наш ќепод не се ме аманд ма ни за во за -ко нот да вле зат се мејс тва та наси те што на стра да ле, ка ко и во -е ни те ин ва ли ди од две те стра ни.Ако ги при фа тат, то гаш во ред,и ние ќе гла са ме - ве ли ви сокфунк ци о нер на ДУИ.

Вче ра со со оп ште ние ре а ги -ра ше и вли ја тел на та нев ла ди наор га ни за ци ја „Раз бу ди се“, ко јава жи за бли ска до пар ти ја та наАх ме ти. Од „Раз бу ди се“ ве латде ка со пот пи шу ва ње то наОхрид ски от до го вор си те по ли -тич ки суб је кти ја при фа ти лерам но прав но ста ме ѓу гра ѓа ни те,вклу чи тел но и две те стра ни

учес нич ки во вој на та. - Оваа рам но прав ност тре ба

да вре ди при се ко ја ин сти ту ци о -нал на мер ка за ре ха би ли та ци јана учес ни ци те во оваа вој на исе кое иск лу чу ва ње од овој прин -цип е не у став но и тен ден ци оз но.Ток му ВМРО-ДПМНЕ е пар ти -ја та што го има пот пи ша ноОхрид ски от до го вор и ја има по -твр де но ам не сти ја та за по ра -неш ни те чле но ви на ОНА пре куавтен тич но то ин тер пре ти ра њена За ко нот за ам не сти ја, со штои фор мал но ја при фа ти рам но -прав но ста на ОНА со си те дру -ги учес ни ци во вој на та - ве латод „Раз бу ди се“, по ви ку вај ќи гиси те пар тии од ал бан ски от по ли -тич ки блок да се со е ди нат про -тив, ка ко што ве лат, овојне пра ве ден и тен ден ци о зенобид, што има цел да ја вра ти ат -мо сфе ра та од 2001 го ди на во на -ше то се којд не вие.

За ДПА, пак, овој пред лог-за кон уште ед наш ја по твр ду вана ци о на ли стич ка та по ли ти ка напре ми е рот Ни ко ла Гру ев ски иа -ко не е иск лу че но де ка се ра бо -ти за но ва до го во ре на игра ме ѓудва та парт не ра во вла де јач ка тако а ли ци ја. И Изет Зе ќи ри од

Гру ев ски мо же дадо бие под др шказа овој за кон, номо ра да ги вклу чии бор ци те наОНА или да сепод го тву ва зано ви из бо ри,ве лат од ДУИ

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

ВМРО-ДПМНЕ: И СЛУП ЧА НЕНЕ БЕ ШЕ ДЕЛ ОД ДО ГО ВО РОТНе мо же ДУИ да се по ви ку ва на до го во рот за ко а ли ци ја ко га и са ма -та не го по чи ту ва за тоа што чи но ви од ти пот на по ла га ње цве ќе воСлуп ча не не би ле и не се дел од по ли тич ки от до го вор ме ѓу по ли тич -ки те парт не ри, по твр ди ја од ВМРО-ДПМНЕ ка ко од го вор на не о фи -ци јал ни от став на ДУИ.- Во ди ме прин ци пи ел на по ли ти ка ба зи ра на на иде о ло шка та пла -тфор ма утвр де на од пар ти ја та и од членс тво то. Таа пла тфор ма итие по ли ти ки до би ва ат свој ле ги ти ми тет на из бо ри - ве лат одВМРО-ДПМНЕ.

Среда, 22 август 2012 годинаВЕСТИ 5

ла да НДП се сом не ва де ка ка вга та наДУИ и на ВМРО-ДПМНЕ е до -го во ре на за да се спе ча лат по ли -тич ки по е ни пред прет стој ни теиз бо ри.

- Не би ме чу де ло ДУИ иВМРО-ДПМНЕ на мер но да гопра ват ова за да со бе рат по е никај гла са чи те. Ова ве ќе сме гови де ле. На ме сто да ре ша ва атпроб ле ми, тие има ат стра те ги јаза прив ле ку ва ње гла са чи. АкоДУИ са ка ла да го ре ши ова пра -ша ње, то гаш мо же да се до го во -ри со ВМРО-ДПМНЕ дана пра ват за ед нич ки за кон, а неда пра ват ва кви фи ктив ни спо -ро ви - ве ли Зе ќи ри.

За не го е не при фат ли во ка -кво би ло за кон ско ре ше ние акотоа не ва жи за си те учес ни ци воконф ли ктот и за се мејс тва та наци вил ни те жр тви и за се мејс тва -та на пад на ти те бор ци од две тестра ни. Спо ред Зе ќи ри, на тојна чин ќе се ре а ли зи ра и ане ксотод Охрид ски от рам ко вен до го -вор кој пред ви ду ва ре со ци ја ли -за ци ја, ре ха би ли та ци ја ивра ќа ње на ме ѓу себ на та до вер баи по ми ру ва ње ме ѓу учес ни ци тево конф ли ктот.

Ри кер: По се та та на Бан Ки-Мун мо жеда до не се ре ше ние на спо рот со Гр ци ја

По се та та на ге не рал ни отсе кре тар на ОН, Бан Ки-Мун,мо же да до ве де до по ско ро ре -ша ва ње на спо рот за име то, аСАД ба ра ат од две те зем ји данај дат за ем но при фат ли во ре -ше ние.

Ова е по ра ка та што по -мош ни кот на за ме ни кот надр жав ни от се кре тар, Фи липРи кер, ја пре не се на ми ни сте -рот за над во реш ни ра бо тиНи ко ла По пов ски и на пре ми -е рот Ни ко ла Гру ев ски на нив -на та вче раш на сред ба воСкоп је. Фи лип Ри кер бе шеде ци ден де ка САД ја под др -жу ва ат ин те гра ци ја та на Ма -ке до ни ја во Европ ска та Уни јаи во НА ТО, но за тоа да сеслу чи, не оп ход но е да се ре -ши спо рот со Гр ци ја.

По ра неш ни от аме ри кан скиам ба са дор во Скоп је сме та де -ка при стап ни от ди ја лог на ви -

со ко ни во со Европ ска та Уни -ја е до бра мож ност за зем ја тада про дол жи со спро ве ду ва ње -то на ре фор ми те.

- Оваа по се та ми да ва мож -ност да му че сти там на пре ми -е рот за ра бо та та штоМа ке до ни ја ја сра бо ту ва пре купри стап ни от ди ја лог на ви со -ко ни во со Европ ска та Уни ја.САД го под др жу ва ат зач ле ну -ва ње то на Ма ке до ни ја во ЕУ иво НА ТО, што е на ша по ли ти -ка за Ма ке до ни ја и за це ли отре ги он за кој сум од го во рен воСтејт де парт мен тот.

Очиг лед но, при стап ни отди ја лог е до бра мож ност да сепро дол жи со ра бо та та на ре -фор ми те во об ла ста на вла де е -ње то на пра во то и сло бо да тана ме ди у ми те. Ова се важ нипра ша ња за кои сме раз го ва ра -ле мно гу па ти. Ре форм ски отпро цес е до бра мож ност да се

охра бри про грес во тој пра вец- наг ла си Ри кер.

Ова е вто ра по се та на Ри -кер во Ма ке до ни ја за са мо не -кол ку ме се ци и таа до а ѓа попо се та та на по мош ни кот надр жав ни от се кре тар Фи липГор дон на Ати на ми на ти от ме -сец, што во дип ло мат ски текру го ви бе ше оце не то де каСАД пре ку двај ца та најб ли скисо ра бот ни ци на Хи ла ри Клин -тон пра ват при ти сок кај ра ко -водс тва та во Скоп је и во Ати нашто по ско ро да нај дат ре ше -ние за отво ре но то пра ша ње.По по ски наг ла сил де ка Ре пуб -ли ка Ма ке до ни ја

оста ну ва отво ре на за ди ја -лог со јуж ни от со сед и на сто -ју ва со по а кти вен икон стру кти вен при стап да јанад ми не на мет на та та пре пре кашто ги бло ки ра европ ски те иат лант ски те ин те гра ции. И.Ч.

РАСП РА ВА ВО СОБ РА НИ Е ТО ЗА ПРО Е КТОТ „СКОП ЈЕ 2014“

Кој се сра ми од Чен то?Про е ктот „Скоп је 2014“ не

е ни што дру го ту ку рас ип нич -ко и кри ми нал но тро ше ње па -ри за кои не кој ќе од го ва раеден ден. Од со бра ни ска та го -вор ни ца СДСМ вче ра же сто корас пу ка по вла ста за из град ба -та на спо ме ни ци те ко ја, спо -ред нив, е пос лед на та ра бо ташто тре ба да се на пра ви вопер и од на фи нан си ска кри за,ре корд на не вра бо те ност и се -којд нев ни поп ла ки од гра ѓа -ни те де ка не мо жат да гина ми рат ви со ки те сме тки застру ја и за пар но.

Рас пра ва та во Со бра ни е тое про дол же ние од ми на ти отме сец ко ја бе ше пре ки на тапо ра ди лет ни те од мо ри напра те ни ци те.

Опо зи ци ја та е дос лед на наста вот де ка тре ба да по ми непер и од од не кол ку го ди ни загра ѓа ни те да ја сог ле да ат ви -

стин ска та сли ка за спор ни отпро ект, кој прет ста ву ва кла -сич на пер ал ни ца на па ри, ко ја,по крај кри ми нал на та, има иисто ри ска ди мен зи ја пре куоби ди те да се по ни жат или,пак, гло ри фи ци ра ат одре де нилич но сти. И до де ка за СДСМпро е ктот е „за бе ган“, ВМРО-ДПМНЕ сме та де ка со „Скоп -је 2014“ др жа ва та до би ва новлик со кој се гор де ат по ве ќе тогра ѓа ни.

Ди ми тар Сте ва на џи ја, пра -те ник од ре до ви те на ВМРО-ДПМНЕ, сме та де ка про е ктоте сè по по пу ла рен кај гра ѓа ни -те и де ка не тре ба да се ома -ло ва жу ва ат лич но сти те ка коМе то ди ја Ан до нов-Чен то или,пак, Ге ми џи и те, кои ја гра де -ле ма ке дон ска та исто ри ја.

Спо ред не го, не др жат об -ви ну ва ња та на СДСМ де ка,на ме сто да се гри жи за си ро -ма шти ја та и за не вра бо те ни те,кои не мо жат да си ги пла тат

сме тки те за стру ја, ВМРО-ДПМНЕ гра ди спо ме ни ци.Сте ва на џи ја сме та де ка за мо -мен тал на та со стој ба со еле -ктрич на та енер ги ја водр жа ва та е ви нов на вла да тана СДСМ, пред во де на од Вла -до Буч ков ски, ко ја го про да деЕСМ на Ав стриј ци те.

Цве тан ка Ива но ва одСДСМ сме та де ка пре ку„Скоп је 2014“ акту ел на тавласт са ка да го од бе ле жи сво -е то вла де е ње, кое по не кол куго ди ни ќе би де сим бол за бе -скру пу лоз но тро ше ње па ри.Таа сме та де ка не се точ ни об -ви ну ва ња та што до а ѓа ат одВМРО-ДПМНЕ де ка се потс -ме ва ат на лич но сти те што сепо ста ве ни во цен та рот наСкоп је.

- Зо што Чен то го по ста ви -вте пред ка фу ле то „Тренд“ ка -ко не кој чу вар. Мо же вте да муда де те не кое цен трал но ме сто- воз вра ти Ива но ва.

ВМРО-НП: ГРУ ЕВ СКИСИ ИГРА СОЧУВ СТВА ТА НАБРА НИ ТЕ ЛИ ТЕСта ва ње то на за ко нот за бра ни -те ли во со бра ни ска про це ду ра еса мо уште еден по ка за тел заисп ла ше но ста на ВМРО-ДПМНЕде ка ја гу би вла ста, ве лат одВМРО-на род на. - Имаа це ли шест го ди ни за даим ги да дат пра ва та и бе не фи ци -и те на бра ни те ли те, кои се про -пи ша ни и со по стој ни от за кон,но, на ме сто тоа, кон ти ну и ра но гипот це ну ваа и свес но ги оста ви јана мар ги ни те на оп штес тво то, севели во соопштението.

ПО МОШ НИ КОТ НА ХИ ЛА РИ КЛИН ТОН ОП ТИ МИСТ ЗА ИМЕ ТО

Игор ЧА ВЕ СКИ

6 ВЕСТИ Среда, 22 август 2012 година

Два е сет те нај до бри до кто риза ју ли до би ја уште ед на пла та Ми ни стерс тво то за

здрав ство го на пра вииз бо рот на нај до бри те20 нај до бри до кто ри

за ју ли и ги на гра ди со уште ед -на пла та од 30.000 де на ри. Овиеле ка ри, спо ред збо ро ви те на ми -ни сте рот за здрав ство, Ни ко лаТо до ров, на пра ви ле нај го лемброј ин тер вен ции, ус пе а ле да ос -тва рат најм но гу бо до ви и да до -би јат пла та спо ред сра бо те но то,по пу лар но на ре че на „ра бо та поучи нок“.

По ло ви на та од на гра де ни те ле -ка ри се од кли нич ки от блок „Мај -ка Те ре за“, двај ца се од Град ска таоп шта бол ни ца „8 Сеп тем ври“, аоста на ти те се од дру ги те бол ни циво вна треш но ста.

- Со сло же на ма те ма ти ка гона пра вив ме из бо рот на нај до бри -те ле ка ри за ју ли. Оче ку вам овадо пол ни тел но да ги мо ти ви ра даста нат при мер за оста на ти те ле -ка ри - из ја ви ми ни сте рот То до -

ров.Тој наг ла си де ка се кој ме сец

ќе се од би ра ат и на гра ду ва ат по20-30 нај до бри ле ка ри сè до де кане се стиг не од број ка та 100 нај -до бри ле ка ри, со што ќе се за о -кру жи овој про ект, а по тоа се кој

ме сец ќе би дат на гра ду ва ни 100нај до бри ле ка ри.

- Из не на ден сум од на гра да таи за до во лен што про функ ци о ни -ра про е ктот за кој се на де вам де -ка во ид ни на ќе сеискри ста ли зи ра по ве ќе - из ја ви

еден од на гр де ни те ле ка ри, уро -ло гот Го ран Јо виќ од Оп шта табол ни ца во Ве лес.

По ве ќе то од ле ка ри те штодо би ја приз на ни ја и на гра ди одМи ни стерс тво то се сог ла су ва атде ка про е ктот за пла та спо редсра бо те но то тре ба да се усо вр -шу ва и над гра ду ва за да ги да деефе кти те. По го ле ми от број одле ка ри те, ка ко и Син ди ка тот накли ни ки те, ба ра ат ит но за пи ра -ње на про е ктот до кра јот на го -ди на та за да се соз да дат ре ал ниус ло ви за при ме на на овие стан -дар ди во ра бо те ње то. Про е ктотго бој ко ти ра ат ле ка ри те од Кли -ни ка та за ги не ко ло ги ја би деј ќисме та ат де ка во нив на та сфе ра екомп лет но не при мен лив и де каќе ги на ру ши ме ѓу чо веч ки те од -но си ме ѓу ле ка ри те. Тие ве латде ка ќе би дат при ну де ни да пра -ват опе ра ции и ко га за тоа не мада има по тре ба са мо за да мо жатда ос тва рат пла та.

ПОЧ НА ПРО Е КТОТ„КЛУБ 100“ НА МИ НИ СТЕРС ТВО ТО ЗА ЗДРАВ СТВО

Ме ди цин ски се стри и бол ни -ча ри што со го ди ни ра бо тат наКли ни ка та за ги не ко ло ги ја со до -го вор на де ло про те сти раа би деј -ќи не се при ме ни на кон кур сот завра бо ту ва ње. Не за до вол ни, делод нив ве ќе ги рас ки на ле во лон -тер ски те до го во ри и не ма по ве ќеда ра бо тат на кли ни ка та. Ре вол -ти ра ни се би деј ќи на кон кур сотод 130 во лон те ри, кол ку штовкуп но ра бо тат на кли ни ка та, би -ле при ме ни са мо се дум, од коидвај ца над во реш ни, без прет ход -но ра бот но искус тво, кои ни ко -гаш не ра бо те ле та му.

- На кли ни ка та ра бо там од2009 го ди на. Ре вол ти ра на сумби деј ќи на ме сто то на во лон те ри -те беа при ме ни лу ѓе од над вор, аце ли от то вар на ра бо та та е врз

нас - из ја ви Ива на Ко стов ска, ко -ја за ед но со сво и те ко ле ги про те -сти ра ше пред Кли ни ка та заги не ко ло ги ја.

На Кли ни ка та за ги не ко ло ги -ја има најм но гу во лон те ри и тие,всуш ност, го прет ста ву ва ат стол -бот на ра бо те ње то на кли ни ка та,приз на ва ат и вра бо те ни те от та му.Тие со го ди ни не до би ва ат пра вона го ди шен од мор, де жу ра ат запраз ни ци и за ви кен ди со што це -ла та од го вор ност па ѓа на ни венто вар, а за тоа до би ва ат на до местод са мо 4.000 де на ри ме сеч но.Се га од ми ни сте рот То до ров ба -ра ат да го по ни шти кон кур сот завра бо ту ва ње и да им да де пред -ност на лу ѓе то што со го ди ни ра -бо тат и се за поз на е ни со ра бо та тана кли ни ка та. Ми ни сте рот То до -

ров на по че то кот ве ти де ка во -лон те ри те ќе има ат пред ност привра бо ту ва ња та, но по доц на, ко габеа об ја ве ни кон кур си те, из ја виде ка пра ви ла та за при ем ќе би датисти за си те, а во лон те ри те не мада има ат пред ност при вра бо ту -ва ња та.

- Од го во рен сум за ра бо та таво здрав ство то, но не ба рај те одме не да го ре ша вам се кој проб -лем. Не знам зо што се има впе ча -ток де ка ми ни сте рот вра бо ту вако га јас ни ту ги пра вам те сто ви -те, ни ту ин терв ју а та со кан ди да -ти те - из ја ви То до ров. Тој наг ла сиде ка Ми ни стерс тво то спро ве ду -ва ак ци ја со 400 но ви вра бо ту ва -ња за ко ја сме та де ка не ма даус пее да ја по пол ни праз ни на таод по ве ќе де ци ни ска та не гри жа.

ВО ЛОН ТЕ РИ ТЕ НА КЛИ НИ КА ТА ЗА ГИ НЕ КО ЛО ГИ ЈА ОБ ВИ НУ ВА АТ

Има не ре гу лар но сти во кон кур сот за вра бо ту ва њеМи ни стерс тво то за здрав ство

го ис пи ту ва слу ча јот за па ци -ен тот кој зав че ра по чи на предПо лик ли ни ка та во Ѓор че Пе -тров. По себ на ко ми си ја ра бо тина ис пи ту ва ње на де та ли те зане сре ќа та, из ја ви ми ни сте ротТо до ров.- Спро ве ду ва ме се ри оз наистра га за ис пи ту ва ње наокол но сти те под кои се слу чиловој не мил на стан и штом ќе гиима ме си те фа кти, ќе из ле зе месо кон крет на из ја ва - ре че ми -ни сте рот То до ров.Во исто вре ме ин тер на ко ми си -ја во Здрав стве ни от дом ги ис -пи ту ва окол но сти те ипри чи ни те зо што де жур на тале кар ка не из лег ла да му пру -жи пр ва по мош на па ци ен тоткој пад нал и 20 ми ну ти ле желпред По лик ли ни ка та.

Се ло ци ра од го вор но ста за починатиотод Ѓорче Петров

Среда, 22 август 2012 годинаПАРИ 7

ВЛА ДА ТА СО КРЕ ДИТ ЌЕ РЕ ХА БИ ЛИ ТИ РА 30 КИ ЛО МЕТ РИ ЖЕ ЛЕЗ НИЧ КИ КО РИ ДОР

Ма ке до ни ја до би 46,4ми ли о ни евра одЕвроп ска та бан ка заоб но ва и раз вој

(ЕБОР) со кои ќе поч не из град -ба та на дел ни ца та Ку ма но во - Бе -ља ков це од пру га та што тре ба данè по вр зе со Бу га ри ја.

До го во рот за за е мот го пот -пи шаа ми ни сте рот за фи нан сии,Зо ран Ста вре ски, и ди ре ктор ка -та за транс порт на Европ ска табан ка за об но ва и раз вој, Сју Ба -рет.

Ус ло ви те под кои ЕБОР à годо де лу ва за е мот на Ма ке до ни ја,спо ред Ста вре ски се иск лу чи -тел но по вол ни, со рок на отп ла -та од 15 го ди ни и со грејс-пер и одод че ти ри го ди ни. Ка мат на тастап ка за за е мот мо мент но из не -су ва 1,7 про цен ти.

Про е ктот пред ви ду ва ре ха би -ли та ци ја на источ ни от дел од же -лез нич ка та пру га на ко ри до рот 8,на дел ни ца та Ку ма но во – Бе ља -ков це, со дол жи на од 30,8 ки ло -ме три. Град ба та ќе поч не вопр ви от квар тал на 2013 го ди на иќе за вр ши во 2017 го ди на, а ра -

бо ти те ќе ги ко ор ди ни ра ат Ми -ни стерс тво то за транс порт и вр -ски и ЈП „Ма ке дон скиже лез ни ци – Ин фра стру кту ра“.

Спо ред ви це пре ми е рот Ста -вре ски, же лез нич ка та пру га конБу га ри ја ко неч но ќе ста не ре ал -ност, а до би вки те ќе би дат зго ле -ме на кон ку рент ност наМа ке до ни ја, по ни ски тро шо циза транс порт и ал тер на тив натранс порт на ру та за сто панс тво -то.

- Оваа пру га ќе овоз мо жи дасе по до бри кон ку рент но ста наМа ке до ни ја, да се обез бе дитранс порт на сто ки и на лу ѓе сопо ни ски тро шо ци, а ќе би де иуште ед на ал тер на тив на транс -порт на ру та за ма ке дон ски тепро из во ди те ли и ком па нии – из -ја ви ми ни сте рот за фи нан сии Зо -ран Ста вре ски.

Ди ре ктор ка та за транс портво ЕБОР, Сју Ба рет, истак на де -ка ста ва ње то во функ ци ја на же -лез нич ки от ко ри дор е одстра те ги ско зна че ње за Ма ке до -ни ја и ќе à овоз мо жи при стап ипо кра тка ру та до при ста ни шта -

та на Цр но то Мо ре, ка ко и за бр -зу ва ње на ре ги о нал ни те по вр зу -ва ња.

- За вр шу ва ње то на овој ко ри -дор ќе отво ри но ва тр гов ска ру -та и ќе ја по до бри ре ги о нал на таин те гра ци ја во пол за на еко ном -ски от по раст на Ма ке до ни ја и нанеј зи ни те со се ди. Со тоа се оче -ку ва да се сти му ли ра и ре ги о -нал на та еко но ми ја би деј ќипро те кот на транс пор тот ќе би депо ле сен - истак на Ба рет.

Про е ктот е под др жан и согрант во из нос од че ти ри ми ли -о ни евра, обез бе де ни пре ку про -гра ма та на ЕУ за ин ве сти ции наза па ден Бал кан. Тие па ри се на -

ме не ти за изра бо тка на про ект -на та до ку мен та ци ја, под го то вкана тен де рот и за по мош приимп ле мен та ци ја. Со про е ктот ќесе во ве де и енер гет ски ме наџ -мент си стем, што ќе би де под др -жан со грант од 175.000 евраобез бе ден од Цен трал на таевроп ска ини ци ја ти ва.

Ми ни сте рот за транс порт,Ми ле Ја на ки е ски, ин фор ми раде ка це ла та до ку мен та ци ја е ве -ќе под го тве на и се оче ку ва тен -де рот за из бор на гра деж наком па ни ја за дел ни ца та Ку ма но -во – Бе ља ков це да би де рас пи -шан кон сре ди на та на след ни отмесец. М.И.

Го диш ни от из ве штај на гру па ци ја та„Триг лав“ е до ста пен и на таб лет-уре ди

Љуб ља на, 9 август 2012 го ди на – За -ва ро вал ни ца „Триг лав“ е пр ва та ком па -ни ја што ко ти ра на Љуб љан ска та бер за,а што им овоз мо жу ва на ко рис ни ци те натаб лет-уре ди да вр шат прег лед на го -диш ни от из ве штај на iOS (ај пад) и наан дро ид-пла тфор ми. Ап ли ка ци ја та на ре -че на ,,Го ди шен из ве штај 2011 го ди на“ едо стап на на сло вен ски и на анг ли ски ја -зик и обез бе ду ва ин фор ма ции за де лов -но то ра бо те ње, фи нан си ски те ре зул та ти

и стра те ги ски те пла но ви на гру па ци ја та„Триг лав“: www.lp2011.triglav.eu иwww.ar2011.triglav.eu

Ап ли ка ци ја та зас но ва на на ан дро ид мо -же да се пре зе ме на след ни ов линк:https://play.google.com/store/apps/details?id=si.triglav.android.report2011 , до де ка ап ли ка ци -ја та зас но ва на на ај пад мо же да се пре зе мена: http://itunes.apple.com/si/app/annual-re-port-2011/id541586385?mt=8.

„Стан дард енд Пурс“ ја из ме ни дол го -роч на та кре дит на спо соб ност на гру па ци -ја та „Триг лав“ од А на А-

Љуб ља на, 17 август 2012 го ди на -Аген ци ја та за кре дит на спо соб ност„Стан дард енд Пурс“ ја на ма ли дол го -роч на та кре дит на спо соб ност на гру па -ци ја та „Триг лав“, вклу чу вај ќи ја иза ва ро вал ни ца „Триг лав“ и по за ва ро -вал ни ца „Триг лав Ре“, од ед на стап ка наА-. При чи на та за ва кво то на ма лу ва ње ене о дам неш но то на ма лу ва ње на дол го -роч на та др жав на кре дит на спо соб ностна Ре пуб ли ка Сло ве ни ја и е одраз на оп -шта та фи нан си ска и еко ном ска си ту а -ци ја во зем ја та.

СО ОПШ ТЕ НИЕ ЗА МЕ ДИ У МИТЕ

Со но ва та пру га, по бр гу доЦр но Мо реПот пи шан до го во рот со Европ ска та бан каза реконструкција на источ ни от дел од же -лез нич ка та пру га на ко ри дор 8 - фа за 1, надел ни цата Ку ма но во – Бе ља ков це

8 ПАРИ Среда, 22 август 2012 година

М а ке дон ска та еко но -ми ја е ис пра ве напред го лем пре диз -вик - ќе ус пее ли да

одо лее на европ ска та долж нич -ка кри за. Поч ну ва да се отво рапра ша ње то за зго ле му ва ње нане кои да ноч ни стап ки. Вла да таза се га не пла ни ра зго ле му ва њена да ноч ни те стап ки, но, се пак,не да ва цвр сти га ран ции де кане кои не ма да се зго ле мат.

- Сме та ме де ка е нај до бро

ако мо же ме да из др жи ме да не -ма зго ле му ва ње на да но ци теби деј ќи и та ка сто панс тво то игра ѓа ни те се со о чу ва ат со се ри -оз ни пре диз ви ци и ќе на пра ви -ме сè што мо же ме за да не мазго ле му ва ње на да но ци те - из -ја ви ми ни сте рот за фи нан сии,Зо ран Ста вре ски, но приз на ваде ка ма ке дон ска та вла да воовие криз ни вре ми ња се со о чу -ва со иску ше ни ја за обез бе ду -ва ње до вол но средс тва воБу џе тот.

- Ка ко што е поз на то, се ре -шив ме Бу џе тот и фи скал на та

по ли ти ка да ги во ди ме без дапре диз ви ка ме до пол ни те ленто вар врз сто панс тво то и врзгра ѓа ни те, од нос но да ја во ди -ме фи скал на та по ли ти ка и воовие те шки вре ми ња без зго ле -му ва ње на да но ци те и она штого на пра ви ја ре чи си си те зем јиво ЕУ - до да де Ста вре ски.

До маш на та екс перт ска јав -ност не ве ру ва де ка Вла да та воовој мо мент ќе се ре ши на зго -ле му ва ње на не кои да ноч нистап ки за тоа што на тој на чинди рект но ќе ги за гро зи со ци јал -ни те сло е ви, осо бе но не се га

ко га се зго ле ми ја це ни те настру ја та, пар но то, бен зи ни те,па и на не кои пре хран бе ни про -из во ди.

- Не кои да ноч ни стап ки,осо бе но кај ос нов ни те пре -хран бе ни про из во ди, се петпро цен ти за тоа што се бе ни фи -ци ра ни и се на ме не ти са мо засо ци јал ни те сло е ви. Лич но, неве ру вам де ка Вла да та ток мусе га ќе се за фа ти со еден та ковче кот, кој ди рект но ќе ги за гро -зи и она ка за гро зе ни те со ци -јал ни сло е ви. Иа ко Бу џе тотима по тре ба од па ри, мис ламде ка Вла да та ќе нај де друг на -чин за да ја фи нан си ра др жав -на та ка са - из ја ви за „ДЕН“уни вер зи тет ски от про фе сор иака де мик Аб дул ме наф Бе џе ти,спо ред ко го Вла да та не би пре -зе ла ва ков че кор за тоа што до -

Се отво ра пра ша ње то за зго ле му ва ње на не кои да ноч нистап ки од 5 до 18 про цен ти. Ми ни сте рот за фи нан сии, Зо ран Ста вре ски, ве ли де ка нај до бро би би ло ако мо же меда из др жи ме без зго ле му ва ње на да но ци те

Ќе растат ли дано цМи шко ИВА НОВ

МА КЕ ДОН СКА ТА ЕКО НО МИ ЈА ИСП РА ВЕ НА ПРЕД СЕ РИ ОЗ НО ИСКУ ШЕ НИЕ

ПАРИ 9Среда, 22 август 2012 година

а ѓа ат и из бо ри, без раз ли ка штосе ра бо ти за ло кал ни.

- Бу џе тот е пра зен, но соевен ту ал но зго ле му ва ње на не -кои да ноч ни стап ки, ќе пре диз -ви ка друг кон тра е фект, ќе јана ма ли по тро шу вач ка та - до да -ва Бе џе ти.

Иа ко ин ду стри ско то про из -водс тво е во ми нус ве ќе де се тиме сец по ред, Вла да та твр диде ка зем ја ва сè уште не е во ре -це си ја офи ци јал но и де ка ќе гипо че ка еден ме сец офи ци јал ни -те по да то ци од др жав ни от За -вод за ста ти сти ка ко га тре ба дасе об ја ви по да то кот за со стој -ба та со до маш ни от бру то-про -из вод.

За екс пер ти те, ма ке дон ска таеко но ми ја е во ло ша кон ди ци јаодам на.

- Ние ре ал но сме во ре це си -ја ве ќе еден ме сец, си те по да то -ци го по ка жу ва ат тоа.Ин ду стри ско то про из водс твопа ѓа де сет ме се ци по ред, а ток -му тоа за фа ќа ед на че твр ти наод вкуп ни от бру то-до ма шенпро из вод – ве ли ака де мик Аб -дул ме наф Бе џе ти.

Тој сме та де ка Вла да та се гане ма мно гу го лем про стор за

ин тер ве ни ра ње би деј ќи до се гане на пра ви ла ни што. Се га, до -да ва Бе џе ти, вле гу ва ме во вто -ра та по ло ви на од го ди на та ко га,нај ве ро јат но, ќе има уште еденре ба ланс на Бу џе тот и сè штомо же да на пра ви др жа ва та е дана ма ли кај ка пи тал ни те ин ве -сти ции.

- Не оче ку вам де ка вла стапред из бо ри ќе ин тер ве ни ра кајпла ти те, пен зи и те, здрав ство то.Мож но е да не скра ти и од не -кои гра деж ни актив но сти, од -нос но да по ба ра са моод ло жу ва ње на отп ла ти те конком па ни и те, што, пра ктич но,прет ста ву ва ла тент но за дол жу -ва ње - ре че Бе џе ти и до да де де -ка оваа вла да ка жу ва сè, нони ко гаш не со оп шти кол кав едол гот што др жа ва та го има конком па ни и те.

ите?

СДСМ: ДДВ ЗА ХРА НА ТАПРИ ВРЕ МЕ НО ДА СЕ СВЕ ДЕ НА НУ ЛА

Опо зи ци ска та СДСМ ба раВла да та при вре ме но, до кра -јот на го ди на та, да се отка жеод при хо ди те од да но кот надо да де на вред ност за хра на таи да ноч на та стап ка од 5 про -цен ти да ја све де на ну ла.

- Тоа не ма да го на ру шиБу џе тот, а ди рект но ќе вли јаеврз ста би ли зи ра ње то на це ни -те и вед наш ќе го уб ла жи рас -тот на це ни те на хра на та -ре че пот пре тсе да те лот наСДСМ, Зо ран Јо ва нов ски.

Ба ра ње то на СДСМ, спо -ред не го, е за да им се из ле зево пре срет на гра ѓа ни те попо ска пу ва ње то на стру ја та,

бен зи нот и на пар но то, а воне кои гра до ви и на ле бот и намас ло то за ја де ње.

Ин тер вен ци и те од др жав -ни те ре зер ви на пче ни ца та не -ма да би дат до вол ни за да сеспре чат по ска пу ва ња та на ле -бот и оста на ти те ос нов ни пре -хран бе ни про из во ди.

Спо ред Јо ва нов ски, отка -жу ва ње то од при хо ди те одДДВ за хра на та не тре ба дапрет ста ву ва проб лем за Вла -да та би деј ќи, ка ко што ре че,тоа не би ло слу чај со фи нан -си ра ње то из град ба на сто ти циспо ме ни ци, ба рок ни фа са ди,жал ни вр би и злат ни огра ди.

НЕ МА ПО ТРЕ БА ОД РЕ БА ЛАНС

- За се га не ма по тре ба однов ре ба ланс на Бу џе тот. Кри -за та што по стои во Евро паима дла бо ки пос ле ди ци и врзма ке дон ска та еко но ми ја, нонај важ но е Бу џе тот да ја по -мог не ли квид но ста на сто -панс тво то. Вла да та ќена пра ви сè што мо же за под -др шка на ре ал ни от се ктор, аБу џе тот е по зи ци о ни ран соси те средс тва што à се на рас -по ла га ње на др жа ва та за да сепо мог не и да се одр жи ли -квид но ста на еко но ми ја та, запос ле ди ци те врз ре ал ни от се -ктор да би дат по ма ли - из ја вими ни сте рот за фи нан сии, Зо -ран Ста вре ски.

10 ДОСИЕ Среда, 22 август 2012 година

Тех но ло ги и те за ин тер -нет ска ко му ни ка ци ја,про даж ба и про мо ци јаста наа за шти тен знак на

со вре ме ни от на чин на жи ве е њеи на де лов но то ра бо те ње. Пред -но сти те што ги ну ди ин тер не -тот не ре тко се зло у по тре бу ва ат,па гло бал ни те соф тве ри за ано -ним на ко му ни ка ци ја по не ко гашим овоз мо жу ва ат на кри ми нал -ни гру пи да во дат не ле гал нибиз ни си. Епи де ми ја та на комп -ју тер ски кри ми нал што го за -фа ќа све тот сè по че сто е подбуд но то око на по ли ци и те, ностро го огра ни че ни от при стапдо та ка на ре че ни те тај ни со бинај че сто е при чи на да не сестиг не до учес ни ци те во кри -ми нал ни те биз ни си би деј ќимре жи те им овоз мо жу ва ат при -стап са мо на тие што има ат ле -гал но ку пе на ши фра за влез.Еден од си сте ми те поз нат насвет ско ни во, кој овоз мо жу ваано ним ност на ин тер нет е„Тор“. Ду ри и пла ќа ње то за даја ко ри сти те мре жа та е со ко ди -ра на по ра ка. Овој си стем е поз -нат по во де ње де лов ни здел киби деј ќи со не го ва по мош сеовоз мо жу ва ано ним на ко му ни -ка ци ја, а, исто та ка, ко рис ни ци -те мо жат и да ја со кри јаттра га та на ин тер нет ска таактив ност. Поз на ва чи те ве латде ка ток му тоа им по ма га накри ми нал ци те да го зло у по тре -бат овој си стем за ко му ни ка ци -ја и да го иско ри стат засопс тве ни биз ни си, без да по -стои опас ност да би дат откри е -

ни. Зем ји те во све тот фр ла атми ли он ски су ми за за шти та надр жав ни те си сте ми на без бед -ност за да им вле зат во тра га тана кри ми нал ци те. Во Ма ке до -ни ја не мо же да се спро ве десле де ње или, пак, кон тро ли ра -ње на кри ми нал ни ин фор ма циина свет ско ни во би деј ќи си сте -ми те за без бед ност со кои рас -по ла га ат на ши те служ би немо жат да вр шат сле де ње насер ве ри во странс тво, ту ку са -мо на про те кот на ин тер нет низМа ке до ни ја. На комп ју тер ски -от кри ми нал што го за фа ќа све -тот не е иму на ни туМа ке до ни ја. Ни кој не да ва од -го вор да ли има ло оби ди за тр -гу ва ње со дро га или запре про даж ба на оруж је на кри -ми нал ни стру кту ри во Ма ке до -ни ја пре ку ин тер нет. Оддо се гаш ни те соз на ни ја на по ли -ци ја та и од офи ци јал ни те ин -фор ма ции от та му мо же да сезак лу чи де ка во на ша та зем јакомп ју тер ски от кри ми нал нај -че сто се од не су ва на бан ко ма ти -те. Кол ка ви се ште ти те ко гаха ке ри пов ле ку ва ат па ри од сме -тки те на гра ѓа ни те до се га ни којне про го во рил. По ли ци ја та, пак,до се га ре а ги ра ла во слу чаи вокои ха ке ри од Ма ке до ни ја би лепо вр за ни со лу ѓе од странс тво ипраз не ле бан ко ма ти во по ве ќезем ји од ЕУ. Ми ни стерс тво то заин фор ма тич ко оп штес тво и ад -ми ни стра ци ја не о дам на поч напро цес за спра ву ва ње со комп -ју тер ски ин ци ден ти. На ци о нал -но те ло за спра ву ва ње сокомп ју тер ски ин ци ден ти ќеобез бе де ло пре вен ци ја и за шти -

та на јав ни те ин фор ма ци ски си -сте ми од ва ков вид опас но сти,нај а ви ја од Ми ни стерс тво то.

- За вос по ста ву ва ње на на ци -о нал но те ло за спра ву ва ње сокомп ју тер ски ин ци ден ти (CIRT)ќе се фор ми ра ме ѓу ре сор ска гру -па со прет став ни ци од раз лич нидр жав ни ин сти ту ции, ло кал на таса мо у пра ва и од ака дем ски от се -ктор, со об вр ска да под го твиплан со кон крет ни че ко ри за

вос по ста ву ва ње. На ци о нал но тоте ло ќе прет ста ву ва тим со ста -вен од екс пер ти за ин фор ма тич -ка тех но ло ги ја за без бед ност наин фор ма ци ски си сте ми, од нос -но ко ор ди на тив на кон такт наточ ка ко ја ќе наб љу ду ва, иден ти -фи ку ва, пре ду пре ду ва и утвр ду -ва од го вор на комп ју тер скиин ци ден ти - ве лат од Ми ни -стерс тво то за ин фор ма тич ко оп -штес тво.

По ли ци ја та до се га ре а ги ра ла во слу -чаи во кои ха ке ри од Ма ке до ни ја би лепо вр за ни со лу ѓе од странс тво и праз -не ле бан ко ма ти во по ве ќе зем ји од ЕУ

„Тор“ - анонименинтернет

Ка те ри на ГЕ ТЕ ВА

НИ МАКЕДОНИЈА НЕ Е ИМУНА НА ЕПИ ДЕ МИ ЈАТА НА ИНТЕРНЕТ-КРИ МИ НАЛ

ДОСИЕ 11Среда, 22 август 2012 година

Се дум на е се тго диш ни отО.А., шти те ник на До мот „25Мај“ во Скоп је, бил уап сен одмо бил на та еди ни ца на по ли ци -ја та „Ал фа“ отка ко од станукрал 100.000 де на ри, ин фор -ми ра ат од по ли ци ја та. Спо реднив, во по не дел ни кот око луплад не, во стан на бу ле варПар ти зан ски одре ди, О.А. заѕ -во нил на вра та та, а отка ко сеуве рил де ка не ма ни кој во ста -нот, со удар со но га ја отво рилвра та та и вле гол вна тре. Отка -ко ги украл зла то то и па ри те

што ги про на шол во ста нот,по бег нал. Но, со се дот кој гослуш нал пре ту ра ње то, по ви -кал по ли ци ја. „Ал фи те“ го фа -ти ле ма ло лет ни кот во бли зи нана огра бе ни от стан и го при ве -ле. Спо ред по ли ци ја та, истра -жен су ди ја му одре дил намом че то 30 де на при твор. ОдМВР ин фор ми ра ат де ка О.А.уште ка ко 14-го диш ник бил ре -ги стри ран сто ри тел на краж би,за што до се га про тив не го би -ле под не се ни 44 кри вич нипри ја ви.

Стру ми ча нец са калда пре га зи по ли цај ци

По ли ци ја та во Стру ми цапод не ла кри вич на при ја ва про -тив В.И.(56) од Стру ми ца за на -пад врз служ бе но ли це привр ше ње ра бо ти на без бед но ста.Спо ред по ли ци ја та, стру ми ча -не цот ми на та та не де ла, око лу21.30 ча сот, на ло кал ни от пат

Стру ми ца - бра на „Ту ри ја“, нарас крс ни ца та кон де по ни ја та„До бро шин ци“, се во зел во„голф“ без ре ги стер ски оз на ки.Ко га од со о бра ќај на па тро ла до -бил знак да за ста не, тој ја зго ле -мил бр зи на та и са кал да гипре га зи по ли цај ци те.

ДЕ ТЕ ЗА ГИ НА ОД СТРУ ЕН УДАРОсум го диш но де те за ги на ло одстру ен удар во не де ла та поп -лад не то во дво рот од се меј на таку ќа во при леп ско то се ло Пе -шта ле во, со оп шти МВР. Спо реднив, не сре ќа та се слу чи ла око лу16.30 ча сот. Али ја Су ља ко виќ

(8) бос играл во дво рот и во тре -ва та на га зил не и зо ли ран еле -ктри чен ка бел. Од струј ни отудар де те то пад на ло во бес соз -на ние и по чи на ло. Ле ка ри те одпри леп ска та бол ни ца кон ста ти -ра ле смрт.

„Ал фи те“ уап си ле ма ло лет никшто из вр шил 44 кри вич ни де ла

Бу гар ски др жав ја нин уап сенза фал си фи ку ва ње до ла ри

Тре сет и шес тго ди шен др жав -ја нин на Бу га ри ја кри вич но ќе од -го ва ра за фал си фи ку ва ње па ри.Спо ред по ли ци ја та, К.К. од Бу га -ри ја на по че то кот од ју ли бил пре -

тре сен од по ли цај ци во Стру ми цаи кај не го би ла про нај де на банк -но та од 100 аме ри кан ски до ла ри,ко ја, ка ко што ин фор ми ра ат одМВР, би ла фал си фи ку ва на.

12 СКОПЈЕ Среда, 22 август 2012 година

Гра дот Скоп је пла ни ра дапро да де дел од зем ји ште то воГрад ски парк ка де што се га сена о ѓа ат ба ра ки те на град ска таад ми ни стра ци ја. Се ра бо ти запро даж ба на гра деж но зем ји -ште со по вр ши на од 6.375 ква -драт ни ме три со на ме на заиз град ба на об је кти. Од Гра -дот вче ра из ле гоа со из ве сту -ва ње во кое стои де ка, соог лед на тоа што но ви от Ге не -ра лен ур ба ни стич ки план е воза врш на фа за, се по ка ну ва атси те по тен ци јал ни кан ди да тида по ка жат ин те рес во од носна на ме ра та за ку пу ва ње и за -ед нич ко утвр ду ва ње на ви дотна об је кти те пред ви де ни заиз град ба.

- Град Скоп је со овој по -вик поч ну ва ур ба ни стич ка по -стап ка, во рам ки надо не су ва ње то на фи нал на тавер зи ја на но ви от Ге не ра ленур ба ни стич ки план. Со овојпо вик ќе се на пра ви ква ли тет -на ва ло ри за ци ја за ид на та на -ме на на про сто рот на кој сена о ѓа ат ба ра ки те на ГрадСкоп је. Точ на та на ме на ќе сезнае ко га ќе би де до не сенГУП-от. Зна чи, не е отво ре напо стап ка за про да ва ње, ту куза ур ба ни стич ка ва ло ри за ци јана по со че ни от про стор, пре кусу ге стии што ќе дој дат одстра на на по тен ци јал ни ин ве -сти то ри. Оста на ти те ас пе ктина ур ба ни стич ко то пла ни ра њебеа пред мет на разг ле ду ва њево прет ход на та по стап ка придо не су ва ње то на на цр тот на

ГУП-от на град Скоп је - ве латод Гра дот.

За се га не ма нај а ви ко ја биби ла по чет на та це на за про -даж ба на зем ји ште то, со ог ледна тоа де ка се ра бо ти за атра -ктив на ло ка ци ја во цен та ротна гра дот, ни ту, пак, зо што сепро да ва са мо дел од зем ји -ште то. Не е поз на то ни ту којќе се сме сти на ме сто то на ба -ра ки те на град ска та ад ми ни -стра ци ја. Од из во ри на „Ден“,не о фи ци јал но, доз на ва ме де -ка ме сто то е пла ни ра но за де -л о в н о - а д м и н и с т р а т и в н иоб је кти, но и де ка за ло ка ци -ја та ве ќе би ле за ин те ре си ра нидел од бан ки те, кои ту ка би јасме сти ле ад ми ни стра ци ја та.

Град ска та ад ми ни стра ци јаод ста ри те ба ра ки ќе се пре се -ли во но ва та згра да со не ок ла -си чен стил, ко ја ве ќе се гра дина под скоп ско то Ка ле во бли -зи на на по ра неш ни те ба ра кина ЈП „Во до вод и ка на ли за ци -ја“. Во но ва та град ска ку ќа епла ни ра но да би дат сме сте ника би не тот на гра до на чал ни -кот, ар хи ва та на Град Скоп је,са ла за Со ве тот, ка ко и дру ги -те се кто ри. Пред ви де но е вооваа згра да да се из гра ди ино ва са ла за вен ча вки. Об је -ктот пред ви ду ва ра бо тен про -стор за 650 вра бо те ни, напо вр ши на од 1.300 ква драт ниме три, со под зе мен пар кинг-про стор. С.Т. Ј.

ПРОДАЖБА ОТКАКО ЌЕ СЕ ПРОВЕРИ ЗА ИН ТЕ РЕ СИ РА НО СТА

Оп шти на Кар пош и Здру же -ни е то за ху ма но до му ва ње „Ха -би тат“ пот пи шаа ме мо ран дум запрод ла бо чу ва ње на ме ѓу себ на тасо ра бо тка, со што Кар пош, за ед -но со оп шти ни те Ку ма но во, Те -то во, Ве лес, При леп, Стру га иСтру ми ца, вле гу ва во про е ктотна УСА ИД и на „Ха би тат“ заенер гет ска ефи кас ност за до му -

ва ње во Ма ке до ни ја. Но ви от за -ед нич ки про ект ќе трае до 2014го ди на и тре ба да го по диг не ка -па ци те тот на стан бе ни те за ед ни -ци, ка ко и да ја по диг не јав на тасвест за енер гет ска ефи кас ност.

Оп шти на Кар пош, наг ла сигра до на чал ни кот Стев чо Ја ки -мов ски, во 2010 го ди на бе шепрог ла се на за енер гет ски нај е фи -

кас на оп шти на во зем ја ва, до не -се и пра вил ник за енер гет скаефи кас ност, што зна чи де ка ни туеден об јект не мо же да се из гра -ди до кол ку не се по чи ту ва ат про -пи ша ни те мер ки. Про ект ни теактив но сти се гру пи ра ни во че -ти ри ком по нен ти пре ку кои ќе сера бо ти на по до бру ва ње на енер -гет ска та ефи кас ност на ко ле ктив -

ни стан бе ни об је кти, зго ле му ва -ње на ка па ци те ти те на ста на ри теи за ед ни ци те на сопс тве ни ци заупра ву ва ње и одр жу ва ње настан бе ни те об је кти, пот тик ну ва -ње ин ве сти ции, прет при ем ниш -тво и соз да ва ње но ви ра бот ниме ста и по диг ну ва ње на јав на тасвест за ре зи ден ци јал на та енер -гет ска ефи кас ност.

Кар пош и „Ха би тат“ со ме мо ран дум за ид на со ра бо тка

ОБ ЈА ВЕН ЈА ВЕН ОГ ЛАС

Гра дотТреска

Градската власт сака да продаде дел од земјиштето

Гра дот Скоп је, по кој знаекој пат, има на ме ра да гивра ти во жи вот ба зе нот„Са рај“ и езе ро то Тре ска

во оп шти на та Са рај. Отка ко се ко -ја го ди на од но во се нај а ву ва ре -кон струк ци ја на овие двакомп ле кса, де но ви ве Гра дот об ја -ви ја вен ог лас за изра бо тка на сту -ди ја за оправ да ност на до го вор завос по ста ву ва ње јав но-при ват нопарт нерс тво за ре кон струк ци ја,упра ву ва ње и одр жу ва ње на СРЦ„Тре ска“ и на ба зе нот „Са рај“.

Во ог ла сот стои де ка ви дот надо го во рот тре ба да оп фа ќа ар хи -те ктон ски, ин же нер ски и ин те -грал ни ин же нер ски ус лу ги,ус лу ги за про стор но пла ни ра ње иин же нер ски ус лу ги за уре ду ва њена зем ји ште то, по вр за ни на уч нии тех нич ки со ве то дав ни ус лу ги,ка ко и ус лу ги за тех нич ки ис пи -ту ва ња и ана ли за. За се га од Гра -дот не откри ва ат ни ка кви де та лиза тоа што точ но ќе оп фа ти сту ди -ја та, од нос но да ли пред мет ќе би -де са мо езе ро то и са мо ба зе нотили, пак, и це ла та око ли на наовие два комп ле кси, кол ку ќе чи -ни сту ди ја та, зо што за два раз лич -ни комп ле кса се пра ви ед на истасту ди ја и ка ко е пла ни ра но да сере ши сто па ни су ва ње то со об је -кти те. На пра ша ња та што ги по -ста ви ре дак ци ја та на „Ден“, одГра дот кра тко од го во ри ја де ка од -

Со ња Т. ЈАН КОВ СКА

Среда, 22 август 2012 годинаСКОПЈЕ 13

Здру же ни ја та на гра ѓа ни и фон да ци -и те што има ат из го тве но про е кти од ло -ка лен ин те рес мо же да ап ли ци ра ат након кур сот кој е во тек, а пре ку кој Оп -шти на Га зи Ба ба ќе ги при би ра нив ни теба ра ња за фи нан си ра ње со па ри од оп -штин ски от бу џет. Про е кти те тре ба да сеод не су ва ат на не кол ку об ла сти: гра ѓан -ско оп штес тво и де мо кра ти за ци ја, чо ве -ко ви пра ва, кул ту ра, здрав ство,

со ци јал но-ху ма ни тар на ра бо та, ин фор -ма ции, спорт, мла ди, обра зо ва ние, еко -ло ги ја и ме ѓу на род на со ра бо тка.

На кон кур сот, кој ќе трае до 31август, мо же да учес тву ва ат здру же ни јана гра ѓа ни и фон да ции чие ре ги стри ра -но се ди ште се на о ѓа на по драч је то на Га -зи Ба ба или има ат раз гра нок напо драч је то на оп шти на Га зи Ба ба. Ониешто учес тву ва ле на кон кур сот ќе би дат

из ве сте ни за ре зул та ти те од из бо рот пооб ја ву ва ње то на про гра ма та за рас пре -дел ба на средс тва та во „Служ бен глас -ник на оп шти на Га зи Ба ба“ и навеб-стра ни ца та на Оп шти на Га зи Ба ба.По за вр шу ва ње то на про е ктот, се коездру же ни е то на гра ѓа ни и фон да ци ја штодо би ле бу џет ски па ри ќе тре ба да до ста -ват из ве штај за ко ри сте ње то на средс тва -та до гра до на чал ни кот на оп шти на та.

Га зи Ба ба ќе фи нан си ра про е кти на здру же ни ја и на фон да ции

го вор ќе да де сту ди ја та за ко ја ерас пи ша на јав на та на ба вка.

Ре кон струк ци ја та на езе ро тоТре ска се нај а ву ва уште од 2009го ди на ко га лич но гра до на чал ни -кот Ко це Тра ја нов ски из ја ви де каезе ро то след на та го ди на, од нос но2010 го ди на, ќе би де отво ре но зака пе ње. Но, од то гаш до се га нај -а ви те стив наа. Пред три ме се циод Гра дот за „Ден“ из ја ви ја де катри го диш ни те ана ли зи по ка жа леоти за жи ву ва ње то на езе ро то Тре -ска би би ло пре ска па и не исп лат -ли ва ин ве сти ци ја би деј ќи мно гупа ри ќе се по тро ше ле за ре кре а -ти вен цен тар кој актив но би ра бо -тел са мо три ме се ци во го ди на та.До пол ни тел но ска па би ла и на ба -вка та на пре чи сти тел на ста ни цаби деј ќи Гра дот овој пер и од билна со чен кон из град ба та на со о -бра ќај ни ци и ко му нал на та хи ги е -на. Но, на по че то кот на ме се цовград ски те вла сти го сме ни ја мис -ле ње то. Пре диз бор но или не, нај -а ви ја изра бо тка на сту ди ја, папо тоа и тен дер за кон це си о нер.Пред две не де ли ин фор ми раа де -ка до се га за чи сте ње на ко ри то тона езе ро то по тро ши ле 200.000евра, а гла вен проб лем зо што езе -ро то не е функ ци о нал но би ле за -га де ни те во ди на ре ка та Тре ска.Да ли со сту ди ја та ќе се ре ши иовој проб лем, па езе ро то ќе би деотво ре но за ка пе ње, од Гра дот неко мен ти ра ат.

Слич на е со стој ба та и со ба зе -нот „Са рај“, од нос но це ли от овој

спорт ско-ре кре а ти вен цен тар закој, исто та ка, од не об јас ни випри чи ни има ше не кол ку не ус -пеш ни оби ди за за жи ву ва ње. Го -ди на ва Оп шти на Са рај јаакту а ли зи ра ше иде ја та за ре кон -струк ци ја на овој цен тар и нај а -ви ја де ка ра бо тат на изра бо тка настра те ги ја за раз вој. И за овојкомп лекс од Гра дот не са каа дако мен ти ра ат за де та ли те во вр скасо тоа да ли са мо ба зе нот ќе се ре -

кон стру и ра или, пак, це ли откомп лекс во кој има спорт скиигра ли шта и ре сто ран. Пред не -кол ку ме се ци за овој спорт скицен тар од Град Скоп је об јас ни јаде ка во мо мен тов цен та рот е вле -зен са мо во де лот на те ков ни теоб вр ски, во сог лас ност со над -леж но сти те што се опре де ле ни соза ко ни те, а до пол ни тел но ќе седо го ва ра ле со Оп шти на та за по -го ле ми актив но сти за ре кон -

струк ци ја, но се га од лу чи ја да госме стат во сту ди ја та за езе ро тоТре ска.

По ну ди те за изра бо тка на сту -ди ја та за оправ да ност тре ба да седо ста ват до служ би те на ГрадСкоп је нај доц на до кра јот на ме -се цов, па ве ро јат но то гаш и ќе сезнае да ли овој пат иде ја та за за -жи ву ва ње на овие две култ ни ме -ста за скоп ја ни ќе се по ме сти одмр тва точ ка.

ЗА ИЗ РА БО ТКА НА СТУ ДИ ЈА ЗА ОПРАВДАНОСТ

ќе ги зажи ву ва езе ро тои ба зе нот „Са рај“

Од град ска та ад -ми ни стра ци ја неса ка ат да ко мен ти -ра ат за де та ли те иве лат де ка сè ќе сезнае по изра бо тка -та на сту ди ја та

14 СВЕТ Среда, 22 август 2012 година

ЏИНОТ ОД ЈУЖНА АМЕРИКА СИЛНО НАСТАП

Бразил трпоход низ

Бразил е земјата во којаживеат најмногу Афри-канци надвор од афри-канскиот континент и

во секој случај е на прво местопо инвестициите на црниот кон-тинент. На тој начин Бразил по-вторно ги развива историските

врски со Африка, кои датираатод ерата на Португалската им-перија, пишува „Њујорк тајмс“.

Бразилската влада отвора воМозамбик фабрика за произ-водство на антиретровиларнилекови, кои се користат во бор-бата против епидемијата на СИ-

Нај мал ку осум лу ѓе се уби -е ни, до де ка по ве ќе од 60 се ра -не ти во вче раш ни от на пад соавто мо бил-бом ба во тур ски отград Га зи јан теп, кој се на о ѓа вобли зи на на гра ни ца та со Си ри -ја. Тур ски те вла сти со оп шти јаде ка курд ски те бун тов ни ци севи нов ни за на па дот, ја ви „Дој -че ве ле“.

Та мош ни те вла сти со оп -шти ја де ка бом ба та би ла акти -ви ра на со по мош на да ле чин скиупра ву вач, а до се га ни кој не јапре зе де од го вор но ста за на па -дот, кој ина ку се слу чу ва вомно зин ски курд ски ре ги он. Ло -кал ни те по ли ти ча ри не про пу -шти ја за на па дот да ги об ви наткурд ски те бун тов ни ци, кои на -

вод но ужи ва ат го ле ма под др -шка од ре жи мот во Си ри ја.

Ина ку, де но ви ве во Га зи јан -теп тур ски те вла сти отво ри јаху ма ни та рен камп за при ем набе гал ци те од Си ри ја. Пос лед -ни ве не кол ку не де ли за че сти јасу ди ри те ме ѓу тур ски те си ли забез бед ност и курд ски те бун -тов ни ци, кои на ју го и сто кот наТур ци ја и во се ве рен Ирак себо рат за соз да ва ње не за вис накурд ска др жа ва.

Во од во ен ин ци дент, двај цатур ски вој ни ци зав че ра за ги нааво експ ло зи ја на ми на, на ју го -и сто кот на зем ја та, во де лот награ ни ца та кон Ирак, кој, истота ка, е со мно зин ско курд скона се ле ние.

Ави о нот на ше фот на Ге -не рал шта бот на вој ска та наСАД зав че ра ве чер мо ра шепри нуд но да сле та во Авга ни -стан отка ко бе ше по го ден сора ке та ис пу ка на кон аме ри -кан ска та ба за Ба грам, при штопо лес но би ле по вре де ни двај -ца аме ри кан ски вој ни ци, ја ви„Франс прес“.

Ра ке та та не прет ста ву ва лаза ка на за без бед но ста на ге -не ра лот Мар тин Демп си ине го ва та при друж ба, кои спи -е ле за вре ме на ин ци ден тот,со оп шти ја аме ри кан ски те во -е ни из во ри. Ме ѓу тоа, при чи -не та та ште та на ави о нот гопри ну ди ла ге не ра лот Демп си

да ко ри сти друг ави он за даза ми не од Авга ни стан на кра -јот на не го ва та двод нев на по -се та.

По го ден ави о нот на ше фот на Ге не рал шта ботна вој ска та на САД

Експ ло зи ја на авто мо бил-бом ба во Тур ци ја

Бразилската инвестициска офанзиваво Африка минатата година достигнафантастични 27,6 милијарди долари

Среда, 22 август 2012 годинаСВЕТ 15

УВА НА ЦРНИОТ КОНТИНЕНТ

гнува воАфрика

Ру ски те кос мо на у ти Ге на дијПа дал ка и Ју риј Ма ле чен ко зав -че ра имаа шест ча сов на все лен -ска про ше тка, при штопо ста ви ја нов штит кој тре ба даја за шти ти Ме ѓу на род на та все -лен ска ста ни ца од ми кро ме те о -ри, ја ви „Асо ши еј тед прес“.

Ова бе ше пр ва та все лен скапро ше тка на се гаш ни от со ставна ста ни ца та, а иста та е за вр -ше на по ло ви на час пред пла ни -ра ни от рок. До пол ни тел но,кос мо на у ти те ус пеш но лан си -раа ми кро са те лит за на уч ни це -ли и зе доа би о ло шкипри ме ро ци од над во реш на тапо вр ши на на мо ду лот за спо ју -ва ње. Овие до пол ни тел ни

актив но сти се дел од екс пе ри -мен тот чи ја ос нов на цел е изу -чу ва ње то на все лен ска тара ди ја ци ја, ва ку у мот, ка ко иек стрем но ви со ки те и ек стрем -но ни ски те тем пе ра ту ри. Ва -ков екс пе ри мент со би о ло шкипри ме ро ци на Зем ја та е не воз -мож но да се из ве де. Ина ку, ру -ски те кос мо на у ти Па дал ка иМа ле чен ко се все лен ски ве те -ра ни со го ле мо искус тво воактив но сти кои се из ве ду ва атнад вор од про сто ри и те на ста -ни ца та. Во ка ри е ра та на овиедвај ца кос мо на у ти ова бе шеде вет та та по ред все лен скапро ше тка за Па дал ка, до де каза Ма ле чен ко пет та.

ДА. Исто така, Кенија доби одБразил заем од 150 милиони до-лари за изградба на патишта воглавниот град Најроби, додекаво Ангола неодамна беше пот-пишан договор од областа набезбедноста кој предвидуваобука за анголските вооруженисили. Инаку, бразилската инве-стициска офанзива во Африкаминатата година достигна фан-тастични 27,6 милијарди дола-ри, што е неверојатнозголемување ако се види декаво 2003 година инвестициитеизнесувале околу 4,3 милијардидолари.

- Сè повеќе владее впечато-кот дека Африка граничи соБразил - изјави Џери Давила,историчар од универзитет воИлиноис, кој нашироко пишу-вал за бразилското продирањепреку јужниот Атлантик.

Бразил се наоѓа во привиле-гирана позиција, го зајакна сво-ето влијание и, конечно, годостигна институционалниоткапацитет за походот кон Афри-ка, додава Давила.

Амбициите на Бразил на цр-ниот континент се слични сооние на земјите како Турција,која стекна силно влијание низарапскиот свет, но, исто така, и

врз Индија, која интензивно јапромовира нејзината култураниз цела Азија. Големо беше из-ненадувањето кога Бразил ста-на најголемиот извозник вообласта на земјоделството. Не-одамна ја надмина дури и Бри-танија, која патем е шестатанајсилна економија во светот,па така сега Бразил има и пове-ќе дипломатски претставниш-тва низ Африка, дури во земјикаде што Британија сè уште не-ма такво нешто. Сега Бразилима 36 амбасади низ Африка, асе надева дека до крајот на оваагодина ќе ја отвори и 37., воМалави.

- Повеќе од 55 процентиод бразилските финансии заАфрика се исплаќаат прекубразилската Агенција за сора-ботка, која ги надгледува над-ворешните проекти, додекапомошта од Бразил за другитеземји од светот веќе надминувамилијарда долари - истакнаМарко Фарани, директор наАгенцијата.

Сепак, Бразил многу заоста-нува зад земји како Кина иСАД, кои располагаат со далекупоскапи програми за помош иимаат поголема трговска разме-на со Африка.

Ру ски кос мо на у ти имаапро ше тка во все ле на та

Во септември ќе се озна-чи крајот на надгледуванатанезависност на Косово, но неи крајот на присуството наУНМИК, пишува косовскиотпечат.

Иако претставници од ко-совската влада тврдат деканивната цел била да ја транс-формираат мисијата на ООН(УНМИК) во канцеларија наООН, извори од УНМИК јанагласуваат неизвесноста натаквиот план.

- Од 2008 година УН-МИК нема мандат, а нашатацел беше Мисијата на ООН да

се трансформира во канцела-рија - изјави Хајредин Кучи,косовскиот вицепремиер.

Од друга страна, портпа-ролот на УНМИК, ОливиеСалгадо, изјави дека, и покрајмногуте промени на теренот,УНМИК продолжува да играважна улога на Косово. Тој до-даде дека Резолуцијата 1244на Советот за безбедностпретставува основа за улогатана УНМИК и останатите ме-ѓународни мисии, како што сеЕУЛЕКС, КФОР и ОБСЕ, кои,исто така, функционираат ворамките на оваа резолуција.

УНМИК ќе останена Косово

Една од целите на бразилската влада е да привлече штопоголем број Африканци да студираат во Бразил, додека но-вите универзитети сè повеќе нудат студии за младите Афри-канци од португалско говорно подрачје, вклучувајќи гиАнгола, Гвинеја Бисо, Мозамбик и Демократската Републи-ка Сао Тома и Принципе. Водечката бразилска инвестицио-на банка БТГ Пактуал во мај оваа година основаше фонд одмилијарда долари, од кој ќе се финансираат проекти воАфрика. Поранешниот бразилски претседател, Луис ИнасиоЛула да Силва, во една пригода изјави дека ова е историскидолг на Бразил кон Африка.

ПОТЕГ ОД СТРАТЕГИСКО ЗНАЧЕЊЕ ЗА ИДНИТЕ ГЕНЕРАЦИИ

СВЕТ 17Среда, 22 август 2012 година16 СВЕТ Среда, 22 август 2012 година

Американските научнициод Националниот центар заследење снег и мраз завчераобјавија дека мразот на Се-верниот Пол идната неделаќе се намали на рекордно ма-ла површина, а неговото то-пење ќе продолжи и натаму.

- Новиот рекорд ќе се слу-чи на крајот на август. Најве-ројатно мразот ќе продолжида се повлекува и по постиг-натата рекордно мала повр-шина - изјави научникот ТедСкамбос. Површината на Ар-ктикот покриена со мраз е одособена важност затоа штоги одредува климатските ус-лови на дел од планетата, до-дека научниците често гонарекуваат Арктикот глоба-лен климатизер. Овогодиш-ното топење на арктичкиотмраз ја актуализираше замис-лата за можното отворање насеверните поморски пати-шта, кои би ги поврзувале ат-

ланските крајбрежја на Кана-да и на Алјаска, со севернитеделови на Европа и Сибир. Идодека огромната маса мразна север забрзано се топи,оваа година се забележанирекордно високи температу-ри и суши на северната полу-топка, особено во делот наСоединетите АмериканскиДржави. Ова лето мразот биможел да се намали на повр-шина од само четири милио-ни квадратни километри, штоне се случило никогаш досе-га. Досега најмалата површи-на под мраз е забележана во2007 година, кога за време налетото под мраз беа покрие-ни само 4.28 милиони ква-дратни километри, што е за39 проценти помалку од про-секот меѓу 1979 и 2000 годи-на. Минатата годинанајмалата површина на ар-ктички мраз беше измеренана деветти септември.

В е ли ка Бри та ни ја би из -вр ши ла дип ло мат скоса мо у бис тво до кол кунеј зи на та по ли ци ја се

оби де да упад не во Ам ба са да тана Еква дор во Лон дон за да гоуап си ос но ва чот на веб- стра ни -ца та „Ви ки ликс“, Џу ли јанАсанж, из ја ви вче ра пре тсе да -те лот на Еква дор, Ра фа ел Ко -реjа, пре не су ва „Би-Би-Си“.

- До де ка Ве ли ка Бри та ни ја неја пов ле че за ка на та и не се из ви -ни, опас но ста и на та му по стои -

из ја ви пре тсе да те лот Ко реjа задр жав на та те ле ви зи ја на Еква -дор. Тој до да де де ка евен ту ал ни -от упад во ам ба са да та во Лон доне са мо у бис тво за Ве ли ка Бри та -ни ја за тоа што на тој на чин иоста на ти те др жа ви би мо же ле даупа ѓа ат во бри тан ски те ам ба са -ди низ све тот, а при тоа офи ци ја -

лен Лон дон не би сме ел да мрд -не со прст. Ина ку, не ма нај а викој би мо жел да би де след ни отдип ло мат ски че кор на Бри та ни јаво слу ча јот со Асанж, но еква -дор ски от пре тсе да тел Ко реjа нај -а ви де ка е под го твен, до кол ку епо треб но, слу ча јот да го пре фр -ли во Обе ди не ти те на ции (ООН).

Ва кви те отво ре ни ста во ви еква -дор ски от пре тсе да тел ги истак наи на пе точ ни от со ста нок на Ор -га ни за ци ја та на аме ри кан ски тедр жа ви (ОАД).

- Не за бо ра вај те де ка Да видго по бе ди Го ли јат. Со не кол ку -ми на ка ко Да вид е по лес но дасе ур нат по ве ќе ми на ка ко Го ли -

јат. По те гот на Лон дон ги пре -кр шу ва си те за ко ни ме ѓу аме ри -кан ски те др жа ви, це ло куп но томе ѓу на род но пра во, Ви ен ска такон вен ци ја и си те дип ло мат скитра ди ции, ба рем оние што сепо чи ту ва ат пос лед ни ве 300 го -ди ни - истак на Ко реjа на со ста -но кот на ОАД, сли ко ви тоопи шу вај ќи ја по зи ци ја та наЕква дор во це ли от слу чај. Сто -ти ци гра ѓа ни на Еква дор зав че -ра де мон стри раа на ули ци те наглав ни от град Ки то, во знак напод др шка на вла ди на та од лу каза до де лу ва ње то азил на ос но -ва чот на Ви ки ликс.

- Ов де сме за да ја под др жи -ме на вре ме на та и ис прав на од -лу ка за до де лу ва ње азил наЏу ли јан Асанж, а ги отфр ла мене при ја тел ски те ре ак ции од Ве -ли ка Бри та ни ја кои се во до го -вор со САД - из ја ви прав нич ка таБе ти Ван да (28), ко ја за ед но сооста на ти те учес ни ци на про те -стот сто е ше пред пре тсе да тел -ска та па ла та во Ки то.

Аген ци и те пре не су ва ат за

го ле ма та огор че ност на еква -дор ски те вла сти ка ко пос ле ди -ца на за ка ни те од Бри та ни јаде ка ќе упад не во еква дор ска таам ба са да во Лон дон, ка де штосе крие Асанж од 19 ју ни. Тој сесо о чу ва со ек стра ди ци ја воШвед ска, ка де што е об ви нет засе ксу ал но мал тре ти ра ње и заси лу ва ње. Овој кон тро вер зенАв стра ли ец, кој ужи ва под др -шка од ми ли о ни гра ѓа ни низ це -ли от свет, стра ву ва де кашвед ски те вла сти ќе го пре да -дат на САД, ка де што, нај ве ро -јат но, го че ка су де ње зашпи о на жа за тоа што не го ви отвеб-сајт „Ви ки ликс“ по ве ќе па -ти об ја ву ва ше до вер ли ви до ку -мен ти од аме ри кан ски от Стејтде парт мент.

- Ние и на та му сме отво ре низа ди ја лог со вла ди те на Ве ли каБри та ни ја и на Швед ска - из ја -ви зав че ра еква дор ски от пре -тсе да тел Ко реjа. Тод до да деде ка твр дог ла ви от став на овиедве зем ји пре диз ви кал кри за соце ли от слу чај.

Се расипа „клима-уредот“на планетата Земја

Не за бо ра вај те де ка Да вид го по бе ди Го ли јат. Со не кол ку ми нака ко Да вид е по лес но да се ур нат по ве ќе ми на ка ко Го ли јат

СЛУ ЧА ЈОТ СО ОС НО ВА ЧОТ НА „ВИ КИ ЛИКС“ МО ЖЕ ПРЕ ДИЗ ВИ КА ГОЛЕМИ ПРОМЕНИ ВО МЕ ЃУ НА РОД НА ТА ПО ЛИ ТИ КА

Еква дор ски от пре тсе да тел Ра фа елКо реjа из ја ви де ка не го ви от „ја сен став“ќе го со оп шти на со ста но кот на Ор га ни -за ци ја та на аме ри кан ски те др жа ви, којтре ба да се одр жи на 24 август во Ва -шин гтон, а единс тве на те ма ќе би де слу -ча јот со Асанж. Ми ни стри те занад во реш ни ра бо ти на Уни ја та на јуж но -а ме ри кан ски те зем ји (УНА СУР) ми на -ти от ви кенд го по ви каа Лон дон навоз др жа ност, ре а ги рај ќи на со оп ште ни -

е то кое Ве ли ка Бри та ни ја го из да де попо вод до де лу ва ње то по ли тич ки азил заАсанж од стра на на Еква дор. Пре тсе да -те лот на Ве не цу е ла, Уго Ча вез, зав че раà се за ка ни на Ве ли ка Бри та ни ја со мно -гу ра ди ка лен од го вор до кол ку бри тан -ски те вла сти на си ла упад нат воеква дор ска та ам ба са да во Лон дон.

- Ние ќе од го во ри ме мно гу ра ди кал -но ако Ве ли ка Бри та ни ја од лу чи да гона ру ши су ве ре ни те тот на Еква дор, во

нив на та ам ба са да во Лон дон. Еква дор нее сам - из ја ви Ча вез. Тој до да де де каЛон дон тре ба да раз мис ли до бро што ќена пра ви за тоа што ве ќе за вр ши пер и о дотко га им пе ри и те мо жеа да пра ват што са -ка ат. Ина ку, Асанж пред не кол ку де на одбал ко нот на еква дор ска та ам ба са да воЛон дон го по ви ка аме ри кан ски от пре -тсе да тел Ба рак Оба ма да пре ста не со ло -вот на ве штер ки из ја ву вај ќи де ка ежр тва на аме ри кан ска та по ли ти ка.

„ЕКВА ДОР НЕ Е САМ“, ПОРАЧА ЧАВЕЗ ВО СТИЛОТ НА ТИТО

Асанж ќе би де те ма и во ООН?

18 КУЛТУРА Среда, 22 август 2012 година

„Бал кан ски от умет ник сепро би ва ре чи си исто тол куте шко кол ку и цен трал но е -вроп ски от и скан ди нав ски -от умет ник. Г-8 ги др жи си тепо зи ции во свет ска та по ли -ти ка и еко но ми ја, па и вокул ту ра та.“

Урош Ѓу риќ

Изјавана денот

По е зи ја одБо лек нама ке дон скија зик Из да вач ка та ку ќа „Фе никс“ восво ја та еди ци ја „Ау ра“ го об ја -ви по ет ски от из бор „Ква дра ту -ра на кру гот“ од поз на ти отпол ски по ет Ју ли уш Еразм Бо -лек. Автор на из бо рот и на по -го во рот е ма ке дон ски от по етСан де Стој чев ски.Из бо рот со др жи 35 пес ни по -де ле ни во три цик лу си. Оп фа -те ни се го лем бројте мат ско-мо тив ски пре о ку па -ции и израз но-стил ски по стап -ки ка ра кте ри стич ни затво реш тво то на Бо лек, но и засо вре ме на та пол ска по е зи ја.- Бо лек трг ну ва од нај о бич ни тена ши се којд нев ни случ ки и си -ту а ции, ра до сти и уп ла ви, одопис на на ши те ин тим ни оп -кру жу ва ња и со ни шта и од тааемо тив на и соз нај на ма те ри јанаг ло го вне су ва чи та те лот воат мо сфе ра во ко ја би ду ва оп -кру жен со го ле ми те не по трош -ли ви пра ша ња за та инс тво тона љу бо вта - истак ну ва во по -го во рот кри ти ча рот и есе истСан де Стој чев ски. Во 2010 го ди на овој по ет ја до -би на гра да та на Свет ски от денна по е зи ја та, во ста но ве на одУНЕ СКО, за ори ги нал на кре а -ци ја и за не кон вен ци о нал нина чи ни на пре зен та ци ја на по -е зи ја та.

ЗА ВР ШИ НАЈ ГО ЛЕ МА ТА МУ ЗИЧ КО-СЦЕН СКА МА НИ ФЕ СТА ЦИ ЈА

Ре корд на по се те ностна „Охрид ско ле то“

Со кон церт на ита ли јан ски теумет ни ци Енри ко Дин до нави о лон че ло и Мо ни ка Ка -та ро ски на пи ја но за вр ши

го ди неш но то из да ние на ма ни фе -ста ци ја та „Охрид ско ле то“.

Пе чат на ова 52. фе сти вал скоиз да ние ќе оста ват на ста пи те наМи шел Ка ми ло, Пол Ме јер, „Ту че -лос“, Пер пе тум џе зи ле“, „Леб и солсим фо ни“, ка ко и не ко ја од де вет тете а тар ски прет ста ви што беа напро гра ма та на „Охрид ско ле то“, одкои ду ри пет беа пре ми е ри, со двесвет ски пра из вед би.

Ор га ни за то ри те се за до вол ниод ре а ли за ци ја та на про гра ма та,ко ја се од ви ва ше без ни ту ед ноотка жу ва ње, но и од по се те но ста.

- И ова фе сти вал ско из да ние насце на та имав ме врв ни умет ни ци,кои со не по втор ли ви те на ста пиоста ви ја бе лег во збо га ту ва ње то напро гра ма та. Из ве сен број умет ни -ци, кои и де нес при па ѓа ат на свет -ска та ели та, го прог ла си ја Охрид засвој ле тен умет нич ки дом, со штого афир ми раа гра дот во ин тер на ци -о нал ни те, про фе си о нал ни кру го ви

- ве ли Ели за бе та Јан ку лов ска, ди -ре ктор ка та на фе сти ва лот.

Таа ин фор ми ра ше и де ка на го -ди наш но то фе сти вал ско из да ниепрв пат бил ре а ли зи ран пре нос нана стан во жи во пре ку веб-стра ни -ца та на фе сти ва лот. Ста ну ва зборза кон цер тот на Ди но Име ри штосе одр жа во цр ква та „Св. Со фи ја“,кој пре ку ин тер нет бил прос ле денод по ве ќе од 12.000 гле да чи.

Гле да чи те беа мно гу број ни и воАн тич ки те а тар и во цр ква та „Св.Со фи ја“. Се ле кто ри те на му зич ка -та и на драм ска та про гра ма, Гор да -на Јо си фо ва Не дел ков ска и Ѓор ѓиЈо лев ски, се ед ног лас ни де ка му -зич ко-сцен ски те на ста ни би лепрос ле де ни од, до се га, ре кор денброј по се ти те ли.

За ми ни стер ка та за кул ту ра,Ели за бе та Кан че ска-Ми лев ска, фе -сти ва лот ну ди иск лу чи тел на, бо га -та, умет нич ка про гра ма,про мо ви ра ви со ки кул тур ни иестет ски вред но сти и по ста ву ванај ви со ки стан дар ди.

- Кул ту ра та е спе ци фич на ихе те ро ге на об ласт. Теж не е ме конрам но ме рен при стап и вред ну ва -ње на се ко ја од неј зи ни те об ла -

сти. Се то тоа што е ква ли тет но иод на ци о на лен ин те рес во де лотна кул ту ра та ќе би де, ка ко и до се -га, под др жа но - ре че ми ни стер ка -та, изра зу вај ќи за до волс тво штосе зго ле му ва бро јот мла ди лу ѓекои се за ин те ре си ра ни за кул тур -ни те со др жи ни што ги ну дат ма -ни фе ста ци и те ка ко „Охрид сколе то“.

Из ми на ти те 40 де на на сце ни тена Ан тич ки те а тар, во „Све та Со -фи ја“, пред вор је то на „Св. Со фи ја“,Цен та рот за кул ту ра „Гри гор Пр ли -чев“, но и во Му зе јот на во да, про -де фи ли раа око лу 1.000 поз на тиими ња од до маш на та и од свет ска -та му зич ка и драм ска сце на од 14зем ји: Ру си ја, Ита ли ја, Анг ли ја,Тур ци ја, Ал ба ни ја, Гер ма ни ја, Ки -пар, Фран ци ја, Пол ска, Шпа ни ја,Хр ват ска, Бел ги ја, Швед ска и Ма -ке до ни ја.

И по за вр шу ва ње то на ма ни фе -ста ци ја та не из беж но е акту а ли зи -ра ње то на пра ша ње то заал тер на ти вен про стор би деј ќи ток -му го ди на ва све че но то отво ра њебе ше од ло же но за ре чи си час и по -ло ви на по ра ди вр не жи те. Ди ре -ктор ка та на фе сти ва лот, Ели за бе таЈан ку лов ска, и ми ни стер ка та закул ту ра, Ели за бе та Кан че ска-Ми -лев ска, по твр ди ја де ка се ра бо ти напро ект и де ка сè уште по стои иде -ја та за мон та жен по крив са мо засце на та на Ан тич ки те а тар, спо редпри ме рот на го лем број фе сти ва лиод ва ков вид во све тот, но пред виддо а ѓа и сце на та на Дол ни са рај.

Ова 52. фе сти вал ско из да ние ќе се па -ме ти по на ста пи те на Ми шел Ка ми ло,Пол Ме јер, „Ту че лос“, Пер пе тумџе зи ле“, „Леб и сол сим фо ни“, ка кои по петте премиери

Не ве на ПО ПОВ СКА

КУЛТУРА 19Среда, 22 август 2012 година

Ре но ми ра на та из да вач каку ќа „Оде он“ од Пра гана че шки ја зик го об ја виро ма нот „Се стра та на

Зиг мунд Фројд“ од Го це Сми -лев ски. Пре во дот од ма ке дон -ски на че шки ја зик го на пра виистак на ти от сла вист и ма ке до -нист, ака де мик Иван До ров ски,поз нат по сво и те пре во ди на ли -те ра тур ни, на уч ни и струч нитек сто ви од ма ке дон ски, срп -ски, хр ват ски и бу гар ски ја зикна че шки и обрат но. Ака де -мик До ров ски е автор и на по -го во рот во че шко то из да ние на„Се стра та на Зиг мунд Фројд“.

- Ро ма нот на Го це Сми лев -ски е де ло кое јас но го по твр -ду ва сфа ќа ње то де ка и

ли те ра ту ри те на ма ли те на ро -ди мо жат изра зи то да при до не -сат во збо га ту ва ње то нариз ни ца та на свет ско то кул -тур но нас ледс тво - подв ле ку ваДо ров ски во пред го во рот. Ро -ма нот на Сми лев ски е из да денво рам ки на еди ци ја та „Свет -ска биб ли о те ка“ на „Оде он“,во ко ја се за ста пе ни де ла одврв ни со вре ме ни свет ски авто -ри, ме ѓу кои Ми шел Уел бек,Ха ру ки Му ра ка ми, Иан Мак ју -ан и дру ги. За ро ма нот „Се -стра та на Зиг мунд Фројд“ Го цеСми лев ски во 2010 го ди на јадо би На гра да та за ли те ра ту рана Европ ска та Уни ја. Ро ма нотсе пре ве ду ва на 30 ја зи ци восве тот.

Ро ма нот „Се стра та на Зиг мундФројд“ об ја вен и во Че шка

Бо и те на Ма ке до ни јаво Нирн берг

Во ор га ни за ци ја на Асо ци ја -ци ја та за кул ту ра „Икон“, воИн тер на ци о нал на та ку ќа награ дот Нирн берг, Гер ма ни ја,вечерва, ќе би де отво ре на из -лож ба на фо то гра фии „Бо и те на

Ма ке до ни ја“ од Вла ди мир Ар -сов ски. Из лож ба та се одр жу вака ко дел од од бе ле жу ва ње то на30-го диш ни на та од со ра бо тка тана Нирн берг со Скоп је ка козбра ти ме ни гра до ви.

Се под го тву ва там бу ра шкифе сти вал во Ку ма но во

На град ски от пло штад воКу ма но во од утре до 25 августсе одр жува 8. Ме ѓу на ро дентам бу ра шки фе сти вал.

На пр ва та фе сти вал ска ве -чер ќе на ста пу ва ат ма ке дон -ски те там бу ра шки ор ке стри„Ку ма нов ски там бу ра ши“,„Ѓез ме“ и Дра ган Да у тов ски.

- Вто ра та фе сти вал ска ве -чер ќе на ста пат ор ке ста рот наВа са Пе ла гиќ и ор ке ста рот„Туз лан ски там бу ра ши“ со со -ли стот Ха ме На у лиќ од Бос наи Хер це го ви на. Тре та та ве чере ре зер ви ра на за там бу ра ши те

од Сло ве ни ја со на стап на ор -ке стри те „При фар ски му зи -кан ти“ и со ли стот Ла доЛе ско вар од Љуб ља на, Сло ве -ни ја - ин фор ми ра пре тсе да те -лот на Фон да ци ја та за кул ту раи спорт, Ни но Ве лич ков ски.

Ор га ни за то ри на фе сти ва -лот се Фон да ци ја та за кул ту раи спорт Ку ма но во и Се кто ротза кул ту ра и спорт. За трид -нев на та про гра ма на там бу ра -шки от фе сти вал оп шти на таод вои 700.000 де на ри, а Ми -ни стерс тво то за кул ту ра -200.000 де на ри.

20 КУЛТУРА Среда, 22 август 2012 година

Двај ца акте ри, На та ли Дез -мор то ка ко Хе ле на и Ро мен Мо -те, за ед но со му зи ча ри те Ан гелЛа брус (та па ни) и Ро бин Ри код(бас-ги та ра) го со чи ну ва атквар те тот на сце на та со прет -ста ва та „Ди си дент, тоа се по -драз би ра“ од авто рот МајклВи на вер.

Из ве де на на Ме ѓу на род ни -от те а тар ски фе сти вал „Акте -рот на Евро па“ во Ре сен, оваапрет ста ва уште ед наш ги по -твр ди до сто инс тва та и стој но -сти те на фран цу ска тате а тар ска шко ла. Со мно гуемо ции, вна тре шен не мир,пси хо ло шки ва ле ри, тем пе ра -мент и со жар, со пре циз ност исо дос лед ност, па би рек ле ду -ри и со доб лес ност при се којиз го во рен збор, дви же ње игест, пуб ли ка та при сус тву ва шена конф ликт ни от ди ја лог, се -меј ни те не до раз би ра ња и рас -пра ви(и)те на си нот сомај ка та.

Ста ну ва збор за млад отфр -лен чо век од оп штес тво то, ди -си дент кој из ја ву ва де кане го ва та гла ва е пол на со не на -пи ша ни кни ги и де ка се со о чу -ва со те жи на и со из бе зу ме ностпо ра ди оп штес тве ни те рас ло -ју ва ња и про ме ни.

Всуш ност, тоа е си ро ма шени де пре си вен жи вот на еденмлад чо век во кој тој ни што непра ви ви стин ски да се ре а ли зи -ра, осоз на вај ќи ги при тоа врзсопс тве на та ко жа из гу бе ни теилу зии де ка све тот мо же да би -де по до бар.

„За што со ну ваш?“, пра шу -ва си нот, а мај ка та од го ва ра де -

ка со ну ва во не де ла да по ста вибел чар шаф и да ру ча ат за ед но.Тоа би зна че ло бег ство и крајпо ка тад нев ни те се меј ни не сог -ла си ци, по смрт та на та тко то икри за та на авто мо бил ска та ин -ду стри ја во по ве ќе фран цу скигра до ви.

„Еден ден ќе по бе ди со ци ја -лиз мот, ќе се вра ти та тко ми, ќепо бе дат иде и те и јас ќе ти гивра там па ри те“, ве ли мом че то,а на бр гу по тоа ќе ги ап сат си течле но ви на не го ва та гру па.

На сце на та има два со о бра -ќај ни зна ка, сло бо ден пе шач кипре мин и стоп, кои до вол ноилу стра тив но и алу зив но, ка кома ла ди гре си ја, сиг на ли зи ра атза илу зи и те, сло бо да та и за за -бра ни те.

Прет ста ва со му зич ка при -друж ба и со ди на ми чен ри там,актер ска сми ре ност и увер ли -вост, со вре ме ност, при род ности про во ка тив ност.

ТЕ А ТАР СКА РЕ ЦЕН ЗИ ЈА

Хри сто ПЕ ТРЕ СКИ

Алу зии и илу зииКон прет ста ва та „Ди си дент, тоа се по драз -би ра“ на те а тар ска тру па од Фран ци ја

„Од кла си ци зам кон мо дер ни зам“во Чи фте-амам

По ста вка та „Од кла си ци замкон мо дер ни зам“, во чии рам киза ста пе ни се де ла на нај поз на ти -те умет ни ци на про сто рот на не -ко гаш на Ју гос ла ви ја од 19 и од 20век, е по ста ве на во Чи фте-амамво Ста ра та скоп ска чар ши ја и мо -же да се пог лед не од втор ник доне де ла ме ѓу 10 и 18 ча сот.

Во рам ки на по ста вка та из ло -же ни се де ла од Бу ко вац, Кра ље -виќ, Пре диќ, До бро виќ,Хе ге ду шиќ и од уште не кол кузна чај ни ими ња за раз во јот наумет но ста во овој дел од Евро па.

Про мо ви ранзбор ник напо го вор киод СтрумичкоВо Цен та рот за кул ту ра „Ан тон Па -нов“ во Стру ми ца зав че ра ве чер табе ше про мо ви ран збор ни кот на ма -ке дон ски на род ни по го вор ки одстру мич ки от ре ги он „Му дрост на ве -ко ви те“ од Иван Ко тев. Збор ни кот ече ти ри де це ни ски труд на Иван Ко -тев, фолк ло рист и при би рач на на -род ни по го вор ки. На пет сто ти нистра ни ци со бра ни се точ но 16.000на род ни по го вор ки, кои се чи стаесен ци ја на на род на та му дрост иод нив бли ка све жи на та на на род -ни от ге ниј. Авто рот е горд што не го ви от по ве -ќе де це ни ски труд е со бран на ед номе сто.- Бла го да ре ние на по мо шта од мо и -те ре цен зен ти и мен то ри, на пра вивтер ми но ло шка си сте ма ти за ци ја иод вкуп но 27.000 фолк лор ни еди ни -ци, кои на род ни от тво рец од стру -мич ки от ре ги он ги соз дал низве ко ви те, од брав ме 16.000 - ре чеКо тев.Из да вач на збор ни кот на по го вор киод стру мич ко „Му дрост на ве ко ви те“е оп штин ска та биб ли о те ка „Бла гојЈан ков-Му че то“ од Стру ми ца.

Три срп ски фил ма во тр ка за „Оскар“Са мо три срп ски фил ма од бо га та го диш -

на про дук ци ја ги ис пол ни ле ус ло ви те да секан ди ди ра ат за на ци о нал ни прет став ни ци наСр би ја во тр ка та за „Оскар“. Се ра бо ти зафил мо ви те „Ко га ќе осам не“ на ре жи се ротГо ран Па скал је виќ, „Па ра да“ на Ср ѓан Дра -го је виќ и „Во ста нич ка ули ца“ во ре жи ја наМи рос лав Тер зиќ. На кон кур сот на срп ска тафилм ска асо ци ја ци ја се при ја ви ле са мо овиетри фил ма за што единс тве но тие ги ис пол ну -ва ле ус ло ви те за кан ди да ту ра. Про ду цен ти тепла ти ле 300 евра за при ја ва та, а срп ски отпрет став ник за „Оскар 2012“ ќе би де поз натна 27 август, ко га ќе би де прог ла сен по бед -ни кот во бел град ско то ки но „Фон та на“.

Среда, 22 август 2012 годинаМОЗАИК 21

ГРА ДО НА ЧАЛ НИ ЦИ ТЕ ГИ ЗА ФА ТИ ТУР БО ФОЛК МА НИ ЈА ОД СОСЕДСТВОТО

Ма ке дон ски те пе ја чи против турбофолкот По ле ка, но си гур но ма ке -

дон ска та му зич ка сце назас пи ва на дно то од бал -кан ско то естрад но не бо.

Се ко ја го ди на сè по че сто сме све -до ци на ан гаж ма ни и на вр тог ла вихо но ра ри кои ги зе ма ат срп ски тему зи ча ри, тур бо фолк-пе ја чи те ипе ја чи те од за бав на та срп скаестра да. Гра до на чал ни ци те ор га -ни зи ра ат ма ни фе ста ции во коиглав на уло га има тур бо фолк-му зи -ка та на пе ја чи те од со седс тво то,кои освен тоа што ве ќе се „на се ли -ја“ кај нас, ги пол нат џе бо ви те сого ле ми су ми ка кви на ши те пе ја чине мо жат да ја до би јат ду ри и акона ста пу ва ат на не кол ку кон цер типо ред. Освен вку сот на гра до на -чал ни ци те, од ист терк се во дат исопс тве ни ци те на ноќ ни те клу бо -ви, кои ги ан га жи ра ат тур бо фолк-пе ја чи те за це ни кои во ни којслу чај не би ги пла ти ле за до ма -шен из ве ду вач. Во ма ке дон ски теестрад ни кру го ви се слу ша му а бе -тот де ка ред но вре ме е да на пра ватбој кот и да не на ста пу ва ат засмеш ни хо но ра ри. Во да чот на гру -па та „Су пер хикс“, Пе тар Мла де -нов ски, за „Ден“ ве ли де ка еиз не на ден од су ми те што ги зе ма -ат со се ди те на ма ке дон ска та сце наи де ка тур бо фол кот е за ед нич кивкус на ор га ни за то ри те на за бав -ни те ма ни фе ста ции низ зем ја та.

- ВМРО и СДСМ има ат ед на

за ед нич ка ка ра кте ри сти ка ко ја гипра ви иде о ло шки слич ни, а тоа еЦе ца. Се на де вам де ка на не кој на -стап не ма да ја срет не ме Це ца за -што ако се ви ди ме со неа, ќе нèфа ти прок лет ство кое ќе нè сле дице ли осум го ди ни - ве ли Пе це.

Ако сог ле да ме ре ал но, ед надој ден ка што за мно гу ми на е го ле -ма фолк-ѕвез да, за да одр жи еденкон церт во Ма ке до ни ја, зе ма90.000 евра во кеш и ги из не су ванад вор од др жа ва та без ни ка квида ноч ни об вр ски со од на предискал ку ли ран до го вор. Тоа всуш -ност зна чи де ка Ма ке до ни ја и Ма -ке дон ци те ин ве сти ра ат во му зи како ја не е во нив на др жав на сопс -тве ност. Ако за сè ва жи „ку пу вај тема ке дон ски про из во ди“, во слу ча -јот со му зи ка та не е баш та ка.

- Се кој ар тист во за вис ност одсво ја та ка ри е ра но си сво ја це на.Искре но, јас мис лам де ка ако не које пла тен 45.000 евра за да пее еден-два ча са, со тој бу џет си те ма ке -дон ски ар ти сти ќе на пра вев мееден ка ра ван-тур не ја низ це ла зем -ја. Мис лам де ка тре ба по ве ќе да сеин ве сти ра во на ша та му зи ка, а неда се за по ста ву ва - ве ли пе ја чотМар тин Ср би нов ски.

Ири ти ран од со стој ба та на му -зич ки от па зар е и поп-пе ја чот Ди -ми тар Ан до нов ски, кој не о дам нана сво јот ли чен про фил на пи шаде ка ако се про дол жи со исто тем -по, се отка жу ва од му зич ка та ка ри -е ра.

- Не знам кол ку ил ја ди евра за -ми наа во џе бо ви те на срп ски те пе -ја чи. Бра во Ма ке до ни јо од де нес и

офи ци јал но се отка жу вам од ма ке -дон ска та му зи ка - на пи ша Ди ми -тар Ан до нов ски.

И пе јач ка та Ви кто ри ја Ло ба ве -ли де ка тре ба да се под др жу ва тоашто е на ше, да се на пра ви не кој ба -ланс кој не ма да ги де сти му ли ра ниед ни те ни дру ги те.

- Ме не лич но и не ме де сти му -ли ра прем но гу за што оваа си ту а -ци ја е ва ква одам на. Ро бертБил би лов бе ше ини ци ја тор пре купе ти ци ја да се спре чи ва кви от од -нос, но со тек на вре ме мо же би ор -га ни за то ри те ќе на у чат ја це натма ке дон ска та му зи ка и из ве ду ва -чи те - ве ли Ло ба.

Ма ке дон ски те пе ја чи се за ка -ну ва ат со бој кот на на ста пи те, ноза се га нив ни от ре волт оста ну ва са -мо на збор.

По пу лар ни от и ус пе шен џез-му зи чар Вла ди мир Че ткар, по на ста потна „Би тфест“, на праз ни кот Го ле ма Бо го ро ди ца, 28 август, ќе сви ри воОхрид во ка фе-бар „Аква ри ус“, а на ред ни от ден, на 29 август (сре да), ќена ста пи во Скоп је во лет ни от клуб „Се ктор 909“. На овие на ста пи спе ци -ја лен го стин ќе би де му зи ча рот Бе но Сат лер од Фран кфурт, кој ва жи заеден од нај до бри те гер ман ски та па на ри. Во три о то на Че ткар, освен Бе -но Сат лер, ќе на ста пи и Оли вер Јо си фов ски на бас.

Ми ни-тур не ја на Че ткарво Охрид и во Скоп је

Сло бо дан ка МАР КО ВА ЧЕ ВА

22 МОЗАИК Среда, 22 август 2012 година

Во утрешниот бројпрочитајте што нуди најстариот огласник

во Македонија

статус:

Ужи ва ње е да се му зи ци ра соАки Ра ки мов ски и со Га ро Се ни ор.Со нив се ко гаш се учи не што но во,

ви стин ски рок-ле ген ди :)

ДИ РАН ТА ВИТ ЈАН

Тат ја на Ла за рев скапо зи ра ка коМе ри лин Мо нроФолк-пе јач ка та

Тат ја на Ла за -рев ска е поз на -та по тоа што

че сто го ме ну ва ими џот,а овој пат таа е во сти лотна Ме ри лин Мо нро, ноосвен тоа што има сли -чен имиџ ка ко го ле ма тафилм ска ѕвез да, фол кер -ка та на со ци јал ни те мре -жи об ја ви фо то гра фи јана ко ја пред об је кти вотна фо то гра фот Да риоЈан ко виќ по зи ра ка коМо нро. Да ли оваа про -ме на е за не кој нов ви де -ос пот или Та ња са мо гопо ка жу ва сво е то те ло воби ки ни, оста ну ва не поз -на то. Тат ја на е во брак сому зи ча рот Но ви ца Ва си -лев ски со кој има два ма -ло лет ни си на.

„Џез-фе сти вал Ка ва дар ци 2012“со ма ке дон ски и стран ски џе зе ри

Од 24 до 26 август во ма на -стир ски от комп лекс „Св. Ни ко -ла“, Мок ли ште, во се ло тоВа та ша, ќе се одр жи тре ти от„Џез-фе сти вал Ка ва дар ци 2012го ди на“. Пр ва та ве чер ќе ја отво -ри три о то на ги та ри стот Ѓор гиШа ре вки, со Оли вер Јо си фов -ски на кон тра бас и со Але ксан -дар Пе тров на та па ни, но и соеден од нај поз на ти те европ скиса ксо фо ни сти, ита ли ја не цотФран че ско Бе ар ца ти, а вед нашпо нив ќе на ста пи гру па та наВа сил Ха џи ма нов. Вто ра та ве -чер ќе би де сплет на танц, му зи -ка и на по е зи ја со поз на та тафран цу ска тром бо нис тка Ма риПе тров, ре но ми ра ни от ба систПе тар Хер берт од Ав стри ја, ав -стри ска та пе јач ка и пер ку си о -нис тка Ара бел Ка ра јан ипоз на та та фран цу ска танц-ди ваМар гот Д’Ор ле анс. Ве чер та ќекул ми ни ра со на ста пот на фан -та стич но то „Ба це, трио, кар тет,квин тет“ и со нив на та отво ре на

и не о гра ни че на му зи ка. Гру па -та, во со став Але ксан дар Пе -тров на пер ку сии, Ва силХа џи ма нов на пи ја но, Те о до сијСпа сов на ка вал, Пе тар Хер бертна кон тра бас и Газ менд Бе ри шана ви о ли на, нè ка ни во еден по -и на ков аку сти чен свет, во кој семе ша ат пи ша на та му зи ка и им -про ви за ци ја та. По че то кот натре та та ве чер ќе го обе ле жи на -ста пот на двај ца та кон тра ба си -сти Пе тар Хер берт и Ѓор гиДон чев. Пе тар Хер берт е поз натав стри ски ба сист и ком по зи тор.Џез-ве чер та ќе про дол жи со на -ста пот на „Ма рие Пе тров квар -тет“. Вле зот за џез-фе сти ва лотќе би де бесп ла тен и прв пат ќеима ор га ни зи ран авто бу ски пре -воз од Скоп је, Охрид, Би то ла иод При леп. Џез-фе сти ва лот е воор га ни за ци ја на здру же ни е то„Аир оф арт“, а под по кро ви -телс тво на гра до на чал ни кот наоп шти на Ка ва дар ци Але ксан дарПа нов.

МОД НА ТА КУ ЌА „ЛУЈ ВИ ТОН“ЌЕ ПРА ВИ ПРЕ ЗЕР ВА ТИ ВИБран на воз бу да де но ви ве ги за фа типо се ти те ли те на Ма ја ми отка ко на ин тер -нет се по ја ви ја ин фор ма ции де ка мод на та ку ќа„Луј Ви тон“ под го тву ва ли ни ја на пре зер ва ти ви. На -бр гу на „Тви тер“ се по ја ви ја и фо то гра фии од кон до ми те.Пре зер ва ти ви те се спа ку ва ни во ке сич ки со ка ра кте ри стич но то ло гоЛВ, а ед но пар че од нив чи ни 68 до ла ри, што, се ка ко, е ма ла це на заво о би ча е ни те кли ен ти на оваа мод на ку ќа. Зад це ли от про ект стоиар хи те ктот Ирак ли Ки зи ра, кој во со ра бо тка со „Ди зајн про во ка ти он“ди зај ни ра ше пре зер ва ти ви за Свет ски от ден про тив си да во де кем -ври. Пр ва та фо то гра фи ја од пре зер ва ти ви те се по ја ви во „Ха фин гтонпост“, а вед наш по тоа и на „Тви тер“. Од мод на та ку ќа „Луј Ви тон“ сèуште не ма офи ци ја лен ко мен тар.

Среда, 22 август 2012 годинаСПОРТ 23

Че до мир Ја нев ски, ко -неч но, ќе до бие шан сада ги до ка же сво и тетре нер ски ква ли те ти

ка ко се ле ктор на Ма ке до ни јаотка ко ја до би до вер ба та на но -во то ра ко водс тво на ФФМ вотр ка та за нас лед ник на Џон То -шак. Про мо ци ја та на но ви откор ми лар ќе се одр жи до кра јотна оваа не де ла, но ве ќе е јас ноде ка ток му Ја нев ски ги до билсим па ти и те на но ви от пре тсе да -тел Ил чо Ѓор ѓи о ски и де ка из -ле гол ка ко по бед ник од тр ка таво ко ја учес тву ваа и Го це Сед -ло ски и Бо бан Ба бун ски.

Иа ко и двај ца та мла ди стра -те зи се на де ваа де ка би мо же леда стиг нат до се ле ктор ски до го -вор, Сед ло ски по по бе да та надЛи тва ни ја, а Ба бун ски по ра ди

до бри те ре зул та ти на кор ми ло -то на се лек ци ја та за игра чи до21 го ди на, нив ни от не до стиг одискус тво во спо ред ба со Ја нев -ски бе ше ед на од глав ни те при -чи ни по ра ди кои из бо рот пад наток му врз овој струч њак, кој восво ја та ка ри е ра има ра бо те но воБел ги ја, Гр ци ја, Ки пар и во Ср -би ја.

Че до мир Ја нев ски по за вр -шу ва ње то на сво ја та играч ка ка -ри е ра во Бел ги ја вед наш сездо би со по треб на та тре нер скали цен ца и поч на да ра бо ти вооваа зем ја. Нај пр вин бе ше тре -нер во „Б“ ти мот на Бриж, по -тоа ја до би и уло га та нааси стент во струч ни от штаб напр ви от тим на бел ги ски от ги -гант.

Не што по доц на Ја нев ски и

са мо стој но се де ше на клу па тана Бриж, из вес но вре ме бе шетре нер и на Гент, а има ше кра -тка аван ту ра и на кор ми ло то наЦр ве на звез да, во пер и о дот нанај го ле ма та кри за на срп ски от

фуд бал ски ги гант. Из вес но вре -ме по ми на и на Ки пар, ка де штосе де ше на клу па та на Ено зис ина Ет ни кос.

Че до мир Ја нев ски ва же ше засе ри о зен кон ку рент и при прет -ход ни те два из бо ра за се ле кторко га шан са пред не го до би нај -пр вин Мир сад Јо нуз, а по тоа иЏон То шак. Се га, овој ма ке дон -ски стра тег со европ ски ма ни -ри, ко неч но, ќе до бие мож ностда се до ка же и во та тко ви на та,и тоа на нај од го вор на та мож нафунк ци ја – се ле ктор на ре пре -зен та ци ја та. Во си ту а ци ја ко гареј тин гот на ма ке дон ски от фуд -бал е се ри оз но пад нат, пред Ја -нев ски е го ле ми от пре диз вик даја вра ти вер ба та на на ви ва чи тево на ци о нал ни от тим и по втор -но да ја кре не ат мо сфе ра та, ко -ја бе ше се ри оз но пад на та посе ри ја та сла би игри и ре зул та типод водс тво на Џон То шак.

Ја нев ски енас лед ни кот на То шак

НА СКО РО ПРО МО ЦИ ЈА НА НО ВИ ОТ СЕ ЛЕ КТОР

По не ус пеш на та аван ту ра со ЏонТо шак, чел ни ци те на ФФМ по втор но се ре ши ја уло га та на се ле ктор да му ја до де лат на до ма шен струч њак

Со име ну ва ње то за нов се ле ктор на фуд бал ска -та ре пре зен та ци ја, Ја нев ски ќе ста не 12. струч -њак што се дел на клу па та на на ци о нал ни оттим. Че ста да би де прв се ле ктор на Ма ке до ни ја мупри пад на на ле ген дар ни от Ан дон Дон чев ски,кој ја из вр шу ва ше оваа функ ци ја од 1993 до1995 го ди на. Не гов нас лед ник бе ше Ѓо ко Ха џи -ев ски, кој бе ше кор ми лар на на ци о нал ни от тимсè до 1999 го ди на, ко га во ед но бев ме и најб ли -зу до плас ман на ед но го ле мо нат пре ва ру ва ње. Дра ган Ка нат ла ров ски два па ти се де ше на клу -па та на ре пре зен та ци ја та, од 1999 до 2001 и од2003 до 2005 го ди на, а во ме ѓу вре ме уло га та на

се ле кто ри ја имаа и Ѓо ре Јо ва нов ски и Ни ко лаИли ев ски-Џи џи. Сло бо дан Сан трач во 2005 го -ди на ста на пр ви от стра нец-се ле ктор на „цр ве -но-жол ти те“, по доц на оваа уло га ја има ше иСре ќко Ка та нец, за пос лед ни от не ус пех со ва -ков екс пе ри мент да го има ме со Џон То шак.Мир сад Јо нуз е единс тве ни от Ма ке до нец штово ме ѓу вре ме има ше дол го ро чен до го вор ка косе ле ктор, по крај не го по не кол ку сред би наоваа функ ци ја се про баа и Бо бан Ба бун ски иГо це Сед ло ски, па се га пред Че де Ја нев ски епре диз ви кот да ја иска чи Ма ке до ни ја на ранг-ли ста та на ФИ ФА и да ја вра ти вер ба та на на -ви ва чи те во фуд бал ски от на ци о на лен тим.

ДВА НА Е СЕТ ТИ СЕ ЛЕ КТОР НА МАКЕДОНИЈА

24 СПОРТ Среда, 22 август 2012 година

Око лу ед на го ди на отка ко бе -ше обе ло де нет скан да лот по ра дипо зи тив ни те до пинг-те сто ви надвај ца та фуд ба ле ри на Ра бот нич -ки, Ди но Нај дов ски и Ми ло ванПе тро виќ, УЕ ФА, ко неч но, гиизре че каз ни те во вр ска со овојслу чај.

Двај ца та игра чи што беа по -зи тив ни на до пинг-те стот по лан -ски от меч од ква ли фи ка ци и те заЛи га та на Евро па про тив Ла циоза ра бо ти ја сус пен зии од по ед наго ди на, но, со ог лед на фа ктот де -ка це ли от слу чај бе ше стар ту вануште ми на ти от сеп тем ври, Нај -

дов ски и Пе тро виќ ве ќе след ни -от ме сец ќе мо жат да му се ста -ват на рас по ла га ње на струч ни отштаб на „ро ман ти ча ри те“.

Ра бот нич ки ка ко клуб бе шеказ нет со 30.000 евра, но до бравест за ра ко водс тво то на клу боте што „ро ман ти ча ри те“ не до би -

ја стрикт на за бра на за на стап воЕвро па. Тие се каз не ти со ус лов -на каз на до кол ку во след ни те че -ти ри го ди ни клу бот би де вклу ченво сли чен скан дал, то гаш ќе имаед но го диш на сус пен зи ја воевроп ски те ку по ви.

Со ва ква та раз вр ска ко неч нобе ше ста вен крај на дол ги от про -цес про тив ма ке дон ски от клуб,кој ус пеа во сво ја та на ме ра да до -ка же де ка до пинг бил слу ча ен,по точ но од нез на е ње и од не ин -фор ми ра ност, а не со на ме ра даби дат по стиг на ти по до бри ре зул -та ти.

Ра бот нич ки ус лов но каз нет, по ед на го ди насус пен зи ја за фуд ба ле ри те

Го ран По пов де не ска ќедоз нае да ли ќе би депри фа те на не го ва тажал ба по од би е но то ба -

ра ње за до би ва ње ра бот на доз -во ла за на стап во анг ли ска таПре ми ер-ли га во дре сот на Сто -ук. Се пак, са ма та про це ду ра по -кре ну ва го лем бројкон тро вер зии отка ко бе ше обе -ло де не то де ка жал ба та на По -пов не ма да се ба зи ра нане го ви те на ста пи за ма ке дон -ска та ре пре зен та ци ја, ту ку нане го во то по се ду ва ње бу гар скипа сош.

Име но, По пов ги ис пол ну васи те кри те ри у ми за на ста пот насво јот на ци о на лен тим, но тоаво оп што не е до вол но би деј ќиМа ке до ни ја во мо мен тов е ран -

ги ра на на 102. по зи ци ја наранг-ли ста та на ФИ ФА. Анг ли -ски те вла сти не из да ва ат ра бот -ни доз во ли на фуд ба ле ри одзем ји што се пла си ра ни по ло шоод 70. ме сто на ли ста та на ФИ -ФА, па све сен де ка жал ба та не -ма да му би де при фа те на, тој сере шил на очај нич ки по тег.

Не кол ку анг ли ски ме ди у мивче ра ја пре не соа ин фор ма ци ја -та де ка шан си те на По пов осет -но се зго ле ми ле отка ко тој восво ја та до ку мен та ци ја на вел де -ка по се ду ва и бу гар ски па сош.Овој па сош му овоз мо жу ва нана ши от ре пре зен та ти вец влез ипре стој во Ве ли ка Бри та ни ја, ноза ре а ли за ци ја на транс фе рот воСто ук, се пак, ќе му би де не оп -ход но да до бие и ра бот на доз во -

Ра ко водс тво то на Фе ни ин ду -стри за др жа го лем дел од сво и -те ко шар ка ри, ка ко Са мар џи ев,Брч ков, Кне же виќ, Си мо нов ски,Со ко лов... Се пак, во оваа гру пане се нај де ме сто и за Мар јанЃу ров, ко му и офи ци јал но мубе ше рас ки нат до го во рот соакту ел ни от ма ке дон ски ви це -шам пи он, па тој ќе ги сме никлуп ски те бои. Пос лед ни от до го вор што Ѓу ровго има ше пот пи ша но со Фе ниин ду стри бе ше ва ли ден и за

се зо на та 2012/2013, но ра ко -водс тво то на клу бот од Ка ва -дар ци, под из го вор де каста ну ва збор за криз на го ди на,се оби де да ги на ма ли об вр ски -те што ги има ше на ве де но водо го во рот. - Точ но е де ка мо јот до го вор соФе ни ин ду стри е рас ки нат. Онојдо го вор што јас го имав одпрет ход но бе ше ва ли ден, јасбев ре шен да оста нам, но упра -ва та на клу бот ре ши да го рас -ки не - из ја ви Ѓу ров.

Во про сто ри и те на Ма ке дон ска -та ко шар кар ска фе де ра ци ја бе -ше одр жан со ста нок наЗдру же ни е то на пр во ли га ши, накој единс тве на точ ка на днев ни -от ред бе ше транс фор ма ци ја тана клу бо ви те во ак ци о нер скидруш тва, во сог лас ност со но ви -от за кон што го пред ло жи и госпро ве ду ва Аген ци ја та за мла дии за спорт. При тоа, бе ше кон ста ти ра но де каса мо два клу ба, МЗТ Скоп је иРа бот нич ки, ја има ат из вр ше нопо треб на та транс фор ма ци ја вопро пи ша ни от рок (31 ју ли 2012го ди на). Ли ри ја, Фе ни ин ду стри,Ко жуф и Стру ми ца ја има ат поч -на то про це ду ра та, до де ка Ку ма -но во, Вар дар и То рус во оп што гине ма ат стар ту ва но актив но сти те

за транс фор ма ци ја. По ра ди тоа, јас но е де ка не по -сто јат ре ал ни ус ло ви за одр жу -ва ње на Пр ва та ко шар кар скали га, со ог лед на фа ктот де каза кон ски одре де ни те ро ко ви гиис по чи ту ва ле са мо два клу ба.Ра ко водс тво то на МКФ нај а виде ка ќе ја пре не се ва ква та си ту -а ци ја со нов до пис до Аген ци ја таза мла ди и за спорт, па ова те лоќе тре ба да го пов ле че след ни отче кор, од нос но да од лу чи да лиќе би де про дол жен ро кот или,пак, да пред ло жи нов на чин нафунк ци о ни ра ње би деј ќи е очиг -лед но де ка пр ва та ко шар кар скали га не мо же да функ ци о ни распо ред за ко нот пред ло жен одстра на на Аген ци ја та.

С.Ц.

ЗА ДА ДО БИЕ РА БОТ НА ДОЗ ВО ЛА ЗА ТРАН СФЕ

По ра ди очај ни от реј тинг на ма ке дон -ски от фуд бал, единс твен на чин По повда дој де до ра бот на доз во ла за да играво Анг ли ја е ако ап ли ци ра со сво јотбу гар ски па сош

По пов ќе игрБу га рин!?

Ѓу ров си за ми на од Фе ни

Не ма ус ло ви за ко шар ка во Пр ва ли га!

СПОРТ 25Среда, 22 август 2012 година

ла, ко ја во ед но прет ста ву ва изе ле но свет ло за на стап во Пре -ми ер-ли га та.

Се пак, до кол ку По пов ус пеево сво ја та на ме ра да го комп ле -ти ра на ста пот во дре сот на Сто -ук, тој, по сè изг ле да, ќе се во дика ко бу гар ски фуд ба лер во дре -сот на анг ли ски от пре ми ер ли -гаш би деј ќи ра бот на та доз во лаја до бил ток му по ра ди до ку мен -та ци ја та од на ши от исто чен со -сед. Ва кви от раз вој нана ста ни те би бил са мо уштееден по ра зи те лен факт за со -стој ба та во ко ја се на о ѓа ма ке -дон ски от фуд бал ко га на еденод нај до бри те фуд ба ле ри возем ја та му е оне воз мо же но даси обез бе ди транс фер во елит нали га ка ко Ма ке до нец.

Са мо за по тсе ту ва ње, Ди на -мо Ки ев ве ќе да де зе ле но свет -ло за на ши от ин тер на ци о на лец

да се пре се ли на ед но го диш напо зај ми ца во Сто ук. По пов бипри стиг нал во Укра и на на ин -си сти ра ње на стра те гот То ниПу лис, кој не кри е ше де ка вона ши от ас гле да су пер за си лу ва -

ње за след на та нат пре ва ру вач касе зо на. Се ри оз ни проб ле ми на -ста наа ко га транс фе рот бе ше за -прен по ра ди не мож но ста По повда ја до бие не оп ход на та ра бот -на доз во ла за да игра во Анг ли -

ја, но по нај но ви от раз вој на на -ста ни те, тој, нај ве ро јат но, ќедо бие зе ле но свет ло за ре а ли за -ци ја на транс фе рот од со ни шта -та. За жал, не ка ко Ма ке до нец,ту ку ка ко Бу га рин.

РОТ ВО СТО УК

а во Пре ми ер-ли га та ка ко

26 СПОРТ Среда, 22 август 2012 година

Во за чот на Фе ра ри, Фер -нан до Алон со, јав но го изра зисво јот сом неж де ка не го ви отпри ја тел Ро берт Ку би ца ќе мо -же по втор но да се вра ти воФор му ла 1. Пол ски от во зач сèуште заз дра ву ва од те шка тане сре ќа што ја до жи веа на ре -ли то „Рон де ди Ан до ра“ во фе -вру а ри ми на та та го ди на.Алон со, кој по сто ја но е во кон -такт со Ку би ца, ве ли де ка не го -ва та ид ни на во Ф1 е мно гуне из вес на.

- Мно гу е те шко да се ка жеда ли Ро берт ќе мо же да заз дра -ви пот пол но и да ли ќе мо жепо втор но да се нат пре ва ру ваво Фор му ла 1. По не ко гаш двај -ца та раз го ва ра ме и знам кол куму е те шко да би де да ле ку одтоа што му би ло сè во жи во тот.Се га за не го е нај важ но да ми -ру ва и пр во да мис ли на сво е -то оз дра ву ва ње, а по тоа натр ки - ве ли Алон со.

Име то на Ро берт Ку би ца

пред ин ци ден тот се спо ме ну -ва ше ка ко по тен ци јал на за ме -на за Фе ли пе Ма са во Фе ра ри.Тој се сме та ше за еден од нај -бр зи те во за чи во Ф1 и се прет -по ста ву ва ше де ка би би леиде а лен тан дем со Алон со во

Фе ра ри. Во шам пи о на тот на Ф1 е во

тек лет на та па у за. Нат пре ва ри -те про дол жу ва ат на 2 сеп тем -ври со тр ка та за Го ле ма тана гра да на Бел ги ја на па те ка та„Спа“.

Гу ме ни те бон бо ни и сла -тки те се но ва пре о ку па -ци ја на те ни сер ка таМа ри ја Ша ра по ва.

Атра ктив на та Ру син ка воЊу јорк отво ри про дав ни ца забон бо ни и ве ли де ка со тоа јапоч ну ва ра бо та та со ко ја са ка дасе за ни ма ва еден ден ко га ќе јаза вр ши те ни ска та ка ри е ра. Те -ни ска та ѕвез да на пра ви и сво јамар ка бон бо ни „шу гар по ва“.

- Ова е нај го ле ми от и нај воз -буд лив по тфат во кој сум трг на -ла. Во овој про ект ги вло живсво и те па ри и гор да сум на це -ла та при каз на - из ја ви Ша ра по -ва.

Во сла тка та по ну да на мо -мент но тре та та те ни сер ка восве тот ќе има 12 ви да гу ме нибон бо ни со не о бич ни фор ми ико ло рит ни ими ња. Во асор ти -ма нот на „шу гар по ва“ има бон -бо ни во фор ма на те ни скитоп чи ња, на жен ски чан ти и начев ли со ви со ки пот пе ти ци.

Бон бо ни те на Ша ра по ва ќе сепро да ва ат низ це ли от свет вклу -чу вај ќи ги и ми ни-ба ро ви те нане кои од нај лу ксуз ни те хо те ливо све тот, а ќе ги има и еле -ктрон ска про даж ба по це на одпет до ла ри.

- Во соз да ва ње то на „шу гар -по ва“ вло жив мно гу љу бов. Јасобо жа вам да ја дам сла тко, номно гу до бро знам што са камточ но. И ко га тоа не ус пе ав даго нај дам во про дав ни ца, ре шивда на пра вам сво ја мар ка, ко ја,си гур на сум, ќе им се до пад нена си те. Со не тр пе ние оче ку вамда ги спо де лам вку со ви те содру ги те љу би те ли на бла ги ра -бо ти – ве ли ру ска та те ни сер ка.

Ша ра по ва е сопс тве нич ка наче ти ри гранс лем-ти ту ли и спо -ред ли ста та на ма га зи нот„Форбс“ за ми на та та го ди на,таа е нај до броп ла те на спор тис -тка во све тот со го диш на за ра -бо ту вач ка од 28 ми ли о нидо ла ри.

Бри та не цот Ен ди Ма реј ќе сеиска чи на тре то то ме сто на ли -ста та на АТП ако стиг не до фи -на ле то на прет стој но тоОтво ре но пр венс тво на САД.Тоа го по ка жу ва ранг-ли ста та нанај до бри те свет ски те ни се ри наед на сед ми ца пред стар тот напос лед ни от гранс лем-се зо на ва. Ако игра во фи на ле то во Њу јорк,то гаш Ма реј ќе го истис не одтре та та по зи ци ја Ра фа ел На далби деј ќи тој го ди на ва не ма даучес тву ва во ме чот за ти ту ла тана аме ри кан ски от гранс лем. На -дал го отка жа на ста пот во Њу -јорк по ра ди по вре да на ко ле но тои по ра ди тоа ќе за гу би 1.200 бо -да. Мо мент но, На дал има 955бо да пред ност пред олим пи ски -от шам пи он од Лон дон.Во исто вре ме, лан ски от по бед -ник Но вак Ѓо ко виќ, и да ја од -бра ни ти ту ла та на Отво ре но топр венс тво на САД, со тоа не мада се вра ти на пр во то ме сто нали ста та на АТП, на кое Ро же Фе -де рер е во си гур но водс тво.

Ша ра по ва поч ну ва сла ткар ски биз нисРу ска та те ни сер ка отво ри про дав ни цаза бон бо ни во Њу јорк и по кре на сво јамар ка про из во ди „шу гар по ва“

Ен ди Ма реј ќе го пре стиг не На дал

Алон со: Ид ни на та на Ку би ца во формула 1 е не из вес на

РУСИНКАТА ГИ ИНВЕСТИРА ПАРИТЕ ОД ТЕНИСОТ

СПОРТ 27Среда, 22 август 2012 година

Еден од нај до бри те свет ски ра ко ме -та ри Ми кел Хан сен, ко неч но, ре шика де ќе ја про дол жи сво ја та ка ри е рапри фа ќај ќи ја по ну да та за че ти ри го -ди шен до го вор со ти мот на Па риз.Ам би ци оз ни от фран цу ски клуб се зо -на ва ан га жи ра ше не кол ку од лич низа си лу ва ња, ка ко Лук Аба ло и Мар -ко Коп јар, но Хан сен де фи ни тив но еигра чот што ќе прет ста ву ва адут наПа риз во но ва та се зо на, во ко ја овојтим ќе ата ку ва на ти ту ла та во до -маш но то пр венс тво и на обез бе ду -

ва ње то учес тво во Ли га та на шам пи -о ни те за след на та се зо на. Дан ски от ас ми на та та се зо на бе шепред вод ник на ти мот на Ко пен ха ген,со кој стиг на и до за врш ни от тур нирво ЛШ, ка де што бе ше по ра зен одКи ре Ла за ров и Ат ле ти ко Ма дрид.Се пак, по фи нан си ски от ко лапс надан ски от пр вак, Хан сен ста на сло -бо ден играч и бе ше при ну ден да гисме ни клуп ски те бои, по што ре шида ја про дол жи сво ја та ка ри е ра ток -му во Па риз.

Хан сен пот пи ша за Па риз

Ма ке дон ски от ра ко ме -тен пр вак Ме та лургво под го то вки тепред но ва та се зо на

од Охрид ско Езеро се се ли на ја -дран ски от брег. По ба зич ни тепод го то вки во Охрид и три ум -фот на стру шки от тур нир, ме та -лур зи те про дол жу ва ат на Истра.Од де не ска до 24 август ќе на -ста пат на тур ни рот „Истра куп“во Но ви град, на кој ќе оди гра аттри нат пре ва ри, про тив Го ре ње,За греб КО и се лек ци ја та на Ки -на. Ова ќе би де и ге не рал на про -вер ка за Ме та лург предна ста пот во ква ли фи ка ци и те заЛи га та на шам пи о ни те на 8 и 9сеп тем ври во Нор ве шка.

- Има ме мно гу ра бо та, амал ку вре ме. Ни тре ба уште во -и гру ва ње, а има и не кои ра бо тишто тре ба да ги по до бри ме воигра та. Во Стру га оди грав медо бро, осо бе но во од бра на та.Ме не по себ но ме ра ду ва штобев ме мно гу бор бе ни, ди цип ли -ни ра ни и хо мо ге ни ка ко тим.Но, се ка ко има ме уште ра бо та.Ќе на сто ју ва ме ма кси мал но да

ги иско ри сти ме овие де но ви итри те нат пре ва ри во Истра -истак ну ва тре не рот Ли но Чер -вар.

Ме та лург го за др жа ко сту -рот на еки па та од прет ход на таго ди на. Во од нос на лан ска тасе зо на ќе ги не ма са мо сред ни -от бек Ни ко ла Стој чев ски и цр -но гор ски от де сен бек Жар коМар ко виќ, кој го трам пи ја воГе пин ген за да го за др жат гол -ма нот Дар ко Ста ниќ. А, но виигра чи во ти мот се Ти хо мир До -дер и Ми лан Ву чи че виќ. Иа коима ше нај а ви де ка ќе би дат ан -га жи ра ни и не кои звуч ни ими -ња, за ме сто во Ли га та нашам пи о ни те Ме та лург ќе се бо -ри со по стој ни те си ли.

- На но ви те игра чи им тре бауште за да се во и гра ат. До дерне кол ку се зо ни игра во Ма ке до -ни ја и по лес но се вкло пу ва, наВу чи че виќ ќе му тре ба мал купо ве ќе вре ме. Ра ду ва вра ќа ње -то на Ба ти но виќ, кој ла ни има -ше проб ле ми со по вре ди те, носе га по ле ка вле гу ва во ри там.Од дру га стра на, во Стру га по -втор но се по вре ди Коз ли на, штоне е до бро, но се на де вам де катоа не ма да ни прет ста ву ва по -

се ри о зен проб лем. Ова е ти мотшто ќе игра во ква ли фи ка ци и теза ЛШ во Нор ве шка, што ќе би -де по на та му, ќе ви ди ме – ве лихр ват ски от стра тег на клу па тана Ме та лург.

Ма ке дон ски от шам пи он воно ва та се зо на вле гу ва со ви со -ки це ли - од бра на на шам пи он -ска та ти ту ла, вра ќа ње нана ци о нал ни от Куп на до маш насце на, осво ју ва ње на СЕ ХА-ли -га та и плас ман во Ли га та нашам пи о ни те. За ме сто во ЛШ,на ква ли фи ка ци ски от тур нирво Нор ве шка, Ме та лург во по -лу фи на ле то ќе игра про тив ав -

стри ски от пр вак Алп ла, а водру го то по лу фи на ле се до ма ќи -нот Хас лум и Ди на мо Пол та ва.

- Нај важ но за нас на по че -ток е да вле зе ме во Ли га та нашам пи о ни те. Са ка ме да го по -вто ри ме ус пе хот што го ос тва -ри ме ла ни. Ќе би де те шко воНор ве шка би деј ќи до ма ќи нотобич но има нај го ле ма под др -шка. Но, ние има ме сво ја шан -са и сво ја цел да ус пе е ме.Тре ба да би де ме под го тве нипр во за ав стри ски от про тив ник,а по тоа се на де вам и за фи нал -ни от меч за плас ман во ЛШ -истак ну ва Чер вар.

МЕ ТА ЛУРГ НА ТУР НИР ВО ИСТ РА, СЕ ПОД ГО ТВУ ВА ЗА КВА ЛИ ФИ КА ЦИ И ТЕ ЗА ЛШ

Чер вар: Мно гу ра бо та,мал ку вре меНа тур ни рот „Истра куп“ ма ке дон ски -от пр вак ќе игра со За греб КО, Го ре њеи со ре пре зен та ци ја та на Ки на

Бил ја на Б. ПЕ ТРУ ШЕ ВА

28 РАЗОНОДА Среда, 22 август 2012 година

06.45 Добро утро Македонијо09.05 Цртан филм09.30 Талкачи10.00 Дневник 1010.25 Македонски народни

приказни - Грнчар11.00 Лексикомани - Зоолошка

градина11.10 Што е тоа –

оториноларинголог?11.45 Мали а опасни12.05 Документарна програма

13.00 Вести13.20 Светот на тишината 13.52 Конечно викенд14.42 Цртан филм15.00 Вести15.15 Дарма и Грег - серија15.37 Дарма и Грег - серија16.00 Апокалипса –

документарна програма17.00 Дневник 117.41 Тротоар њуз – забавна

програма

18.05 Да бидеме начисто18.43 Бостонски адвокати -

серија19.30 Дневник 220.15 Спортска емисија20.45 Лига на Шампиони -

натпревар23.00 Дневник 323.40 Тротоар њуз – забавна

програма00.00 Семејни убиства - серија00.32 МТВ анплагд – музичка

емисија01.22 Бостонски адвокати -

серија02.03 Дарма и Грег - серија02.23 Дарма и Грег - серија02.44 Апокалипса03.42 Музичка програма04.32 Македонски народни

приказни - Грнчар04.36 Македонија низ

историјата05.18 Конечно викенд

07.30 Под липите - турска серија 08.15 Утеран - индиска новела 09.00 Опасна љубов - шпанска

новела 09.45 Да готвиме заедно -

со А. Положани 10.00 Телешоп Бјорнер-Германија 10.10 Топ шоп10.25 Скај шоп10.45 Бакуган - цртан филм 11.05 Пет плус - детска емисија

11.45 Љубов и казна - турска серија

12.45 Телешоп Бјорнер -Германија

13.00 Странски зет турска серија 14.00 Телешоп Бјорнер -

Германија 14.15 Топ шоп14.30 Скај шоп14.45 Тивка бура - турска серија 15.35 Бакуган цртан филм

16.00 Вести16.30 Да готвиме заедно -

со А. Положани 16.45 Утеран - индиска новела 17.30 Опасна љубов - шпанска

новела 18.25 Забавна музика 19.00 Вести19.45 Странски зет - турска серија 20.45 Љубов и казна - турска

серија

21.45 Под липите - турска серија 23.00 ВЕСТИ на македонски јазик23.35 Езел 01.00 Љубов и казна - турска

серија01.50 Странски зет - турска серија 02.45 Под липите - турска серија 03.30 Игран филм 05.00 Опасна лубов - шпанска

новела 05.45 Тивка бура - турска серија

АЛ

СА

Т-М

ТВ ПРОГРАМА

06.55 5 до 7 – утринска програма 09.00 Вести09.10 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот09.25 Осомничени - играна серија 10.15 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот

12.30 Пет и Стен – анимирана серија

12.45 Моите џебни миленичиња –цртана серија

13.05 Ај ти замижи – емисија за деца

13.30 Супер ѕвезда – топ листа –емисија за деца

14.00 Зајди, зајди-музичка емисија15.00 Вести

15.15 Стоковна куќа – забавно документарна серија

15.45 Во прво лице – забавна програма

16.15 Осомничени – играна серија 17.05 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот17.30 Вести17.55 Стоковна куќа – забавно

документарна серија

18.30 Фактор здравје – контактнапрограма

19.00 Вести19.45 ВОА - Гласот на Америка20.00 Врвна брзина – забавна

програма 21.05 Еден на еден – забавна

програма 22.00 Вести22.55 Меден месец – игран филм

АЛ

ФА

ТВ

07.00 Здраво Македонијо 09.00 Вести09.10 Јунска ноќ – турска серија10.15 Очајни домаќинки – турска

серија10.55 Метео 5 - временска

прогноза11.00 Вести1110 Разделба – индиска серија

12.00 Крај – турска серија12.35 Доктори – турска серија13.15 Имотот на дамата– турска

серија14.15 Добра идеја – иновации1455 Метео 5 - временска

прогноза15.00 Вести15.25 Величествениот - турска

серија16.40 Капали Чаршија – турска

серија17.55 Метео 5 - временска

прогноза18.00 Вести18.45 Доктори - турска серија 19.45 Јунска ноќ – турска серија 20.30 Пет до дванаесет – игран

филм22.05 Метео 5 - временска

прогноза22.10 Вести22.40 Со пластична хирургија

до совршенство – документарен филм

23.10 Мемоарите на една гејша -игран филм

КА

НА

Л 5

07.15 ТВ серија08.05 Документарна програма09.00 Дигитална зона - емисија

за нови технологии 09.30 Ловечко око 10.00 Црна материја - игран

филм 11.45 Храна и вино – емисија

за гурмани12.15 Диви суштества –

документарна програма13.00 Цртан филм

13.45 Девици благороднички – играна серија

14.35 Аларм за Кобра 11 – серија15.30 Вести 15.50 Канцеларијата – серија 16.20 Диви суштества –

документарна програма17.05 Др. Хаус – сериски филм17.50 Храна и вино – емисија

за гурмани18.30 Вести 19.00 Метео

19.05 Спорт19.10 Аларм за Кобра 11 –

серија20.00 Девици благороднички –

сериски филм 21.00 Засекогаш млади - музичка

емисија 21.40 Вести 22.10 Метео22.15 Спорт22.20 Сексот и градот – серија22.45 Закон и ред – сериски

филм 23.35 Габриеле – игран филм 01.15 Сексот и градот – серија01.40 Засекогаш млади -

музичка емисија 02.05 Црна материја - игран

филм 03.30 Вести 04.05 Храна и вино – емисија

за гурмани04.35 Ловечко око 05.05 ТВ серија

ТЕ

ЛМ

А

06.15 Засекогаш вљубени - серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај Ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Слушни ја мојата судбина -

играна серија10.25 Топ шоп10.55 Бекстејџ - естраден магазин 11.05 Малечката невеста - серија 11.30 Огнови на љубовта - серија

12.00 Вести12.10 Огнови на љубовта - серија 12.30 Топ шоп12.50 Љубов и казна - серија 14.20 Под сенката на врбите -

играна серија 15.05 Зет домазет - играна серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Зет домазет - играна серија 17.00 Огнови на љубовта - серија 18.00 Малечката невеста - серија

18.35 Бекстејџ - естраден магазин 19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Под сенката на врбите -

играна серија 20.00 Лото - извлекување20.08 Под сенката на врбите -

играна серија 20.50 Зет домазет - играна серија 22.10 Вајпаут - реално шоу 23.10 Дневник

23.35 Временска прогноза23.37 Дел и Родни - играна серија 00.10 Херои - играна серија 01.00 Бекстејџ - естраден магазин 01.15 Се или нешто - забавна

емисија 02.05 Балкан бенд - забавна

емисија 02.35 Кој те шиша-забавна емисија03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија 06.15 Програмата продолжува

СИ

ТЕ

Л

Среда, 22 август 2012 годинаРАЗОНОДА 29

ХОРОСКОП

Овен – Не ус пе ва те да ги ис пол ни тесво и те идеи. Таа си ту а ци ја соз да ва тен -зич на ат мо сфе ра на ра бо та и до ма. Со -вет: пре го ле ми те оче ку ва ња ве до ве доадо оваа си ту а ци ја, раз мис ле те ка ко дапро дол жи те по на та му.

21.0319.04

Бик – Во пос лед но вре ме прем но гу па -ри да ва те на игри на сре ќа. Ако про дол -жи те та ка, ќе има те се ри оз ни проб ле мисо се мејс тво то. Со вет: не пот це ну вај теги сво и те спо соб но сти.

20.0420.05

Близ на ци – Раз го во рот со еден старпри ја тел ќе ви отво ри мож ност за но вовра бо ту ва ње. Иа ко ви изг ле да не ре ал но,се пак би де те оп ти мист. Со вет: из бег ну -вај те ги ло ши те на ви ки.

21.0520.06

Рак – Не ма те до вер ба во парт не рот исе од не су ва те мно гу по се сив но. Со та -ков од нос вр ска та е осу де на на лошкрај. Со вет: опу ште те се со до бра кни гаи во друш тво на при ја те ли те.

21.0622.07

Лав – Ва ши от ус пех е ре зул тат на ва -ша та упор ност и на жел ба та да го на -мет не те сво е то вли ја ние. Се га би де тепрет паз ли ви, има те мно гу не при ја те ли.Со вет: вни ма вај те во со о бра ќа јот.23.07

22.08

Де ви ца – Нај до бро се чув ству ва те ко гасè др жи те под кон тро ла, но де но ви вера бо ти те не ма да одат ка ко што са ка те.Би де те тр пе ли ви. Со вет: ја де те здра вахра на.23.08

21.09

Ва га – При фа те те го со ве тот на ед напо ста ра лич ност, со ве тот од до бар при -ја тел се ко гаш е до бре дој ден. Со вет: по -све те те му по го ле мо вни ма ние напарт не рот и на де те то.

22.0923.10

Скор пи ја – Во ко му ни ка ци ја та со лу ѓе тошто ве оп кру жу ва ат има те ре а лен проб -лем. Ако са ка те сè да дој де на свое ме -сто, на ме сто да се лу ти те, раз го ва рај те.Со вет: пиј те теч но сти.

24.1021.11

Стре лец – Ви не до сти га та ктич ност исми ре ност во одре де ни мо мен ти. Осо -бе но сте нер воз ни ко га е во пра ша њева ши от парт нер. Со вет: оде те на дол гопо са ку ва ни от од мор.22.11

21.12

Ја рец – До бро ана ли зи рај те го од не -су ва ње то на ед на лич ност на ко ја мно -гу à ве ру ва те. Мо же би не што крие одвас. Со вет: вни ма вај те на фи зич ки отизг лед.

22.1219.01

Во до ли ја – Де не ска е по до бро да оста -не те до ма за што нер во за та што ја чув -ству ва те мо же да пре рас не во отво ренконф ликт со лу ѓе кои во оп што не се ви -нов ни за ва ше то ло шо рас по ло же ние.Со вет: оде те на ле кар.

20.0118.02

Ри би – Оби де те се да ја за шти ти те са ка -на та лич ност од оз бо ру ва ња та што мо -жат да ја воз не ми рат, а не ма ат ни ка квавр ска со ре ал ни от жи вот. Со вет: вни ма -вај те во со о бра ќа јот.

19.0220.03

1485 - Анг ли ски от крал Ри чардТре ти за ги на во би тка та кај Бо -сворт во бор ба та про тив еди ни ци -те на Хе нри Сед ми, ос но вач нади на сти ја та Тју дор. Со тоа за вр шиВој на та на две те ру жи, на ре че ната ка би деј ќи ди на сти ја та Лан -кастр, со ко ја Хе нри Сед ми бе шево сродс тво, има ше во гр бот цр ве -на, а ди на сти ја та Јорк бе ла ро за.1862 - Во Сен Жер мен-ан Леи е ро -ден Клод Де би си, про чу ен фран цу -ски ком по зи тор. Инс пи ри ран одсим бо лиз мот во по е зи ја та и од им -пре си о низ мот во сли карс тво то, тојсоз да де сопс твен мај чин ја зик инов стил во му зи ка та, им пре си о -низ мот. Не го во то де ло, зас но ва новрз при род на та не по сред ност воизра зу ва ње то ја по тис на Ваг не ро -ва та до ми на ци ја и ги ста ви те ме ли -те на мо дер на та му зи ка. Де ла:„Ара бер ска“, „Бер гам ска сви та“,„Дет ско кат че“, „Естам пе“, „Сли ки“,„Но ктур но“, „Мо ре“, „Пет Бод ле ро -ви пес ни“, „За бо ра ве ни ари е ти“,„Га лант ни све че но сти“, „Пе ле ас иМе ли сан да“, ка мер на му зи ка. Умрево Па риз, на 25 март 1918 го ди на.1891 - Умре че шки от пи са тел ЈанНе ру да, кој оди гра важ на уло га вофор ми ра ње то на че шки от ре а ли -

зам во бор ба та про тив ма ло душ -ни те со на род ни ци кои беа подгер ман ско то кул тур но вли ја ние.Де ла: збир ки те рас ка зи „Ара бе -ска“, „Же лез нич ки ра бот ни ци“,збир ки те пес ни „Про сти мо ти ви“,„Все лен ски пес ни“, „Ба ла ди и ро -ман си“, „Пес ни на Ве ли ки пе ток“,есе и те „Че шко оп штес тво“, „Ли -тра ту ра, те а тар, ли ков на умет -ност и му зи ка“, „Штет ни на со ки“,„Мо дер ни от чо век и умет но ста“.1911 - Про чу е но то де ло на Ле о нар -до да Вин чи, сли ка та „Мо на Ли за“,е укра де на од па ри ски от му зеј воЛувр. Две го ди ни по доц на, сли ка тае про нај де на во Ита ли ја.1914 - Ав стро ун га ри ја во Пр ва тасвет ска вој на à об ја ви вој на наБел ги ја.1923 - Во се ло то Син ге лиќ,Скоп ско, е ро де на Ве ра Јо циќ,на ро ден хе рој на Ма ке до ни ја.Бе ше ра не та во НОВ и умре восе ло то Са са, Кри во па ла неч ко,на 22 мај 1944 го ди на. 1927 - Хар вард ски от про фе сорФи лип Дрин кер изра бо ри апа ратза ве штач ко ди ше ње на ре чен че -лич ни гра ди. 1941 - Тру пи те на на ци стич ка Гер -ма ни ја во Вто ра та свет ска вој надо преа до Ле нин град (де не шенСанкт Пе тер бург) со што поч на би -тка та за овој град, ко ја за вр ши воја ну а ри 1944 го ди на со по бе да насо вет ска та ар ми ја. Иа ко во те котна оп са да та и хе рој ски от от поржи во тот го да доа око лу 620.000жи те ли на гра дот, по ве ќе то одглад, Ле нин град не се пре да де. 1942 - Умре ру ски от ба лет скииграч, ко ре о граф и пе да гог Ми ха -

ил Ми ха и ло вич Фо кин. Ко ре о гра -фии: „Шо пе ни ја на“, „Пе тру шка“,„Фран че ска да Ри ми ни“, „Ше хе ре -за да“, „Смрт та на ле бе дот“. 1947 - Со од лу ка на Вла да та наНа род на Ре пуб ли ка Ма ке до ни јаво Скоп је е фор ми ра но спе ци ја ли -зи ра но прет при ја тие за про из водс -тво на фил мо ви Вар дар-филм.Сво ја та деј ност прет при ја ти е то јапоч на на 5 де кем ври 1947 го ди на. 1986 - Во Истан бул умре Џе лалБа јар, пре тсе да тел на Ре пуб ли каТур ци ја. По та тко то на со вре ме -на Тур ци ја - Ке мал Ата турк и Ис -мет Ине ни, тој бе ше третпре тсе да тел на Ре пуб ли ка Тур -ци ја. Ро ден е во 1884 го ди на. 1990 - Умре Але ксан дар Ни ко -лов ски - Џе мо, дол го го ди шен но -ви нар на „Ра дио-те ле ви зи јаСкоп је“ и на „Но ва Ма ке до ни ја“,еден од ос но ва чи те на вто ра тапро гра ма на „Ра дио Скоп је“. Ро -ден е во 1931 го ди на. 1996 - Кон фе рен ци ја та за раз о ру -жу ва ње во Же не ва, на ко ја учес -тву ваа 61 др жа ва, за вр ши безус пех, би деј ќи Ин ди ја го бло ки ра -ше до го во рот за се оп фат на та за -бра на на нук ле ра ни те про би. 2004 - Во ору жен гра беж на му -зе јот на сли ка рот Ед вард Мункво Ос ло, пред го лем број по се ти -те ли е укра де но не го во то нај поз -на то плат но „Крик“. 2006 - За ги наа 160 пат ни ци и 10чле но ви на еки па жот ко га се ур нару ски от пат нич ки ави он „ту по љев– 154“, 45 ки ло ме три се вер но одДо њецк во Укра и на. Ави о нот ле -та ше на ли ни ја та од Ана пе наЦр но Мо ре до Санкт Пе тер бург.

ВРЕМЕПЛОВ

Де не ска е Св. апостол МатејВо пр во вре ме Ма теј бе ше ца ри ник илимит ник во Па ле сти на. Рим ска та др жа ваво тоа вре ме ве ќе има ше оби чај по ре -зи те во осво е ни те об ла сти да ги да вапод за куп без по тоа да се гри жи за на -чи нот на кој се со би ра по ре зот ни ту зане го ва та ви си на. На тој на чин на со би -ра чи те на по ре зот од вла ста им бе шеоста ве на го ле ма сло бо да во уг не ту ва -ње то на на ро дот. При род но, ме ѓу на ро -дот ца ри нич ка та про фе си ја не ма шего лем уг лед. Но, иа ко при па ѓа ше наоваа гру па, дла бо ко во се бе мит ни котМа теј има ше не по ма те на чи сто та. Таачи сто та ја ви де Хри стос за што не ја гле -да ше над во реш но ста на чо ве кот и гопо ви ка Ма те ја да ста не не гов уче ник.Чуд но за зем ни от ум, овој пре зрен мит -ник скок на од сво е то ме сто и во еденмиг за бо ра ви на се ко ја не го ва вр ска созем но то. По сле гу ва ње то на све ти отдух над апо сто ли те, тој бе ше из бран заапо стол на ме сто са мо у би е цот Ју да. По -доц на про по ве да ше во Ју де ја, во Ма лаАзи ја и на Исток, а по стра да ма че нич киво Еру са лим, уби ен со ка ме ња.

ПРАВОСЛАВЕН КАЛЕНДАР

КАТОЛИЧКИ КАЛЕНДАР

Де не ска е БлагословенаДевица МаријаПраз ни кот се прос ла ву вал уште вовре ме то на вла де е ње то на па па та ПиоДва на е сет ти, во 1954 го ди на. Крал ско -то до сто инс тво про из ле гу ва од неј зи -но то бо го мај чин ско до сто инс тво.Ма ри ја ста на ла кра ли ца на не бо то ина зем ја та. Таа ни пре по ра чу ва и ниеда при стиг не ме во не бе ско то царс твока де не ма да има сол зи и бол ка.

30 РАЗОНОДА Среда, 22 август 2012 година

Во ред е што де не ска е сè исто ка ко ивче ра, но жал ми е што и утре ќе би десè исто ка ко де не ска!

Јо ван Ха џи-Ко стиќ

Нај до бри лу ѓе се тие што кон се бе сенај стро ги и кои би им го про сти ле на

дру ги те тоа што се бе си ни ко гаш не биго про сти ле!

Јо ван Ду чиќ

Ако са каш да го сме ниш све тот, поч ниод се бе!

Кон фу чие

Чо ве кот е ед но го ле мо ни што, де ла тасе сè!

Гу став Фло бер

Нај сре ќен е тој чо век што усре ќилмно гу лу ѓе!

Ди дро

ЗРНЦА НА МУДРОСТА

КИ НО „МИ ЛЕ НИ УМ“„Тилт“Жанр: дра маРе жи ја: Ви ктор Чуч ковПо че ток: 13.00 ча сот

„Ле де на до ба 4“Жанр: ани ма ци ја, аван ту ра, ко ме ди јаРе жи ја: Стив Мар ти но, Марк Тур ме јерПо че ток: 15.00 ча сот

„Чо век па јак“

Жанр: ак ци ја, хо рор, на уч на фан та сти каРе жи ја: Рид ли СкотПо че ток: 17.00 ча сот

„Бет мен - Из диг ну ва ње на тем ни от ви тез“Жанр: ак ци ја, кри ми на ли сти ка,дра маРе жи ја: Кри сто фер Но ланПо че ток: 20.00 и 23.00 ча сот

КИ НО „РАМ СТОР“„Кун гфу-пан да 2“Ре жи ја: Џе ни фер ЈухАвтор: Џо на тан Аи бел, Глен Бе грерПо че ток: 11.00 и 13.00 ча сот„Пр ви от од маз ник - Ка пе танАме ри ка“Жанр: ак ци ја, аван ту ра, на уч нафан та сти каРе жи ја: Џо Џон стонПо че ток: 15.00 и 17.15 ча сот

„Што да оче ку ва те ко га оче ку ва те“Ре жи ја: Кирк ЏонсЖанр: ко ме ди ја, ро ман саПо че ток: 19.30 и 22.00 ча сотСа ла 2:

„Ка у бој ци и вон зем ја ни“

Жанр: ак ци ја, аван ту ра, на уч нафан та сти ка, спе ктаклПо че ток: 10.30 и 13.00 ча сот

„Ог ле дал це, ог ле дал це“Жанр: аван ту ра, ко ме ди ја, дра маРе жи ја: Тар сем СингПо че ток: 16.00 и 18.30 ча сот

„Пре дав ство“Жанр: ак ци ја, дра маПо че ток: 21.00 ча сот

ИЗ ЛОЖ БИ

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДОН СКА ТА БОР БА ЗА ДР ЖАВ НОСТ И СА МО СТОЈ НОСТ, МУ ЗЕЈ НАВМРО И МУ ЗЕЈ НА ЖР ТВИ ТЕ ОД КО МУ НИ СТИЧ КИ ОТ РЕ ЖИММе ѓу на род на ко лек ци јаОтво рен од втор ник до не де ла од 10.00 до 18.00

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДО НИ ЈА„Тра ди ци о нал ни пред ме ти од ме тал“„1+ 1 Жи вот и љу бов низ ма ке дон ска та исто ри ја“MUNICIPiVM STOBENSIVM –Рим ска мо не тар ни ца во Сто би

МУ ЗЕЈ НА СО ВРЕ МЕ НА УМЕТ НОСТИз лож ба „Пра го ви“

МУ ЗЕЈ НА ГРАД СКОП ЈЕПо сто ја на по ста вка

НА ЦИ О НАЛ НА ГА ЛЕ РИ ЈА НА МА КЕ ДО НИ ЈА: Да ут-па шинамам, Чи фте-амам и Ма ла ста ни цаПо сто ја на по ста вкаОб је кти те на На ци о нал на та га ле -ри ја ра бо тат од 10.00 до 18.00

32 Барселона

37 Букурешт

35 Будимпешта

36 Загреб

37 Софија

37 Атина

37 Приштина

37 Сараево

38 БелградСАБОТА1440

ПЕТОК13 41

ЧЕТВРТОК

Во те кот на де нот ќе ду васлаб ве тер од за па ден пра вец,кој ќе се дви жи со бр зи на од 9 ки ло ме три на час.

Де не ска вре ме то ќе би деста бил но и топ ло. ВоСкоп је ми ни мал на та тем пе ра ту ра ќе би де 12Цел зи у со ви сте пе ни, ама кси мал на та 38 сте пе -ни. Влаж но ста на воз ду -хот ќе би де 30 про цен ти.Би о ме те о то е уме ре но.

ДебарКичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

ll

l

l

l

l

l

l

Кочани

СтрумицаНеготино

Кавадарци

37

37 38

38

38

38

39

Гостиварl

l

Тетовоl

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

1240

32

Стругаl

Велесl

l

lКрива Паланка

31

32

32

3236

35

39

38

39

39

32

35

38Куманово

Штип

Скопје

Среда, 22 август 2012 годинаРАЗОНОДА 31

ПО ТРЕБ НИСО СТОЈ КИ:

800 мл млеко150 г шеќер30 г желатин4 кесички шлаг100 г чоколада заготвење

ПРИ ГО ТВУ ВА ЊЕ:Млекото и шеќерот се ста-ваат во длабоко тенџере нативок оган да зовријат. По-тоа се трга тенџерето одоган и се додава желати-нот, се меша и повторно севраќа на оган додека сме-сата не се изедначи. Сме-сата се лади, а потоа седодава изматениот шлаг.Се мати со миксер околу15 минути. Кога смесата егуста, се става во тава, ко-ја по желба може да бидепосипана со мелени бис-квити. Додека се ставасмесата се сипува и од рас-топеното чоколадо. Кола-чот се остава цела ноќ вофрижидер.

Рецептна денот

Колач сошлаг

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:SPECIJALEN, TERITORIJA, PARALELIZAM, RO, ERATA, E, INS, INA, MR, NOEL, D, TAA, ASPARAGUS, TRPANA, E@EN, NORA, AMIRA,PIRE, AZOTAR, CA, OLIVETI, DA, AMARILIS, PLATA, I, A; SUDOKU: 1)293 814 756, 148 567 923, 675 923 481; 359 178 264, 416 352 879, 827 649 315; 931 285 647,762 431 598, 584 796 132; 2)824 739 615, 736 251 894, 591 846 237; 163 592 748, 948 617 352, 275 483 169; 689 124 573, 357 968 421, 412 375 986

4 7 3 6 57 3 9

8 4 6 75 4 8

4 52 7 36 1 2 4

5 2 14 2 7 5 9

1

2 8 1 64 7 2

5 2 4 19 1 2 4

3 28 7 9 39 1 8 6

6 4 95 9 6 2

5

POSEBEN,ISKLU-

^ITELEN

ODREDENOPODRA^JE,

OBLASTNA EDNA

ZEMJA

P

PARALEL-NOST

ROBERTOVEN

PE^ATNIGRA[KI

(LAT.)ZASEBENPROSTOR

ELEKTRON

MARKAITAL. AV-

TOMOBILI

ANGLISKIFUDBALER

POL

HRVATSKAINDUSTR.ZA NAFTAARTISTKA

TARNER

MAGISTER

OBVI-NITELI

FRANCUSKIPISATELBERNAR

DENAR

EGIPET-SKI BOG

AMON

LI^NAZAMENKADEL OD

TENISKIME^ (MN.)

MEDITE-RANSKO

RASTENIE

GRAT^E VOJAPONIJANA OSTRO-VOT HON[U

TSLIKAROTDELAKROAMUSLIM.@ENSKO

IME

@ENSKOIME

DRAMA ODHENRIKIBZEN

MUSLIM.@ENSKO

IMEPRIBOR

ZA RABOTA

PPROIZVO-

DITELNA AZOTREKA VOSIBIR

JADEWE ODKOMPIRI

KALCIUM

MARKA MA-[INI ZA

PI[UVAWEARTISTOTPA^INO

DJU@NOAME-RIKANSKOUKRASNORASTENIE

POND

AFIR-MACIJA

MESE^NAZARABO-TUVA^KA

IMAGI-NARENBROJ

AVSTRIJA

""SAGIT-SAGIT-

TARIUSTARIUS##ANTIK-

VARNICA

BOLESTNA VINO-

VATA LOZAEPOHA

NAGALENOMA[KO

IME R RICARI,VITEZI

EKS ATLE-TI^ARKA-TA BALA[

S ARTISTKAI PEJA^KAMONTIEL

ARTISTKA-TA AJHORN

REKA VORUSIJA

(KRASNO-DARSKI

KRAJ)

NAUM,NIET,

NAKANA

É É

Æ

Æ

Æ

Æ

Ру со ко са де вој ка во зиавто мо бил и на се ма -фор уди ра во авто мо -би лот пред неа.Во за чот на авто мо би -лот из ле гу ва и лу то àве ли:- Па, ка ко во зиш, да лити во оп што си по ла га -ла во зач ки ис пит?- Си гур но де сет па ти по -ве ќе од те бе! – му од го -ва ра ру со ко са та

де вој ка.* * *

Му јо се вра бо тил вому зеј и по не кол ку де наго ви ка ше фот и му ве -ли:- Му јо, не сум за до во -лен од тво ја та ра бо та!- На ви сти на не ми е јас -но во што е проб ле мот.Ра бо там ов де са мо дваде на, а ве ќе про да довдве сли ки на Пи ка со!ВИЦОТЕКА Коефициент 6,4

ТИКЕТ СЕК ЈДинамо З.Марибор 1 ЧелсиРединг 3+

МалагаПанатинаикос 0-2БрагаУдинезе 1