den 02 noemvri

www.den

.mk

15

o18 Петок, 2 ноември 2012, година 1, број 190

дена

ри

ВО ОВОЈ БРОЈ TВ-ВОДИЧ

9

ПРОЕКТОТ „СКОПЈЕ 2014“ СЕ ПРОШИРИ И ВО ОХРИД

Го расипавмешвајцарскиотчасовник

ОДЛИЧЕН СТАРТ НА РАКОМЕТАРИТЕ ВО КВАЛИФИКАЦИИТЕ ЗА ЕП 201425 милиони евра за

универзитетот на Плаошник

Во преполната сала „БорисТрајковски“, Македонија со од-лична игра ја совлада Швајцаријасо 30 - 24. Мотивите за победапосилни од незадоволството за неисплатените награди.

29

36

ЗАГЛАВЕНИ ВО ИСТОРИЈАТА

Претседателите на дветедржави излезот од затегнатитеодноси го бараат во празници

што ќе ги слават заедно. Засега немаат решение.

Македонија нуди ид-нина, а Бугарија

минато.

ИНТЕНЗИВИРАНА ПРЕПИСКАТА МЕЃУ МАКЕДОНИЈА И БУГАРИЈА

6

0,00% за економија за оваа година

2 ВЕСТИ Петок, 2 ноември 2012 година

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач - Живко Серафимовски Управител- Јован Јовчески

Главен и одговорен уредник - Бране Стефановски Заменик на главниот уредник - Љубиша Николовски

Помошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

[email protected] [email protected]Маркетинг: 02/3211 - 551

[email protected], 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 Стопанска банкa жиро-сметка 200-0024863780-03 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

КО

МЕ

НТ

АР

Игор ЧА ВЕ СКИ

Бу га ри ја са ка да би де Гр ци ја

Пре тсе да те ли те на Бу га ри ја ина Ма ке до ни ја, Ро сен Плев не -ли ев и Ѓор ге Ива нов, за ед нич кипо ло жу ва ат цве ќе на спо ме ни -кот на Меч кин Ка мен, а, пак,пре ми е рот Бој ко Бо ри сов ја се -че лен та та на но ви те про сто -рии на пар ти ја та на Бу га ри те воМа ке до ни ја. Ва ка, спо ред вла -сти те во Со фи ја, би тре ба ло дана ли ку ва ат до бро со сед ски теод но си ме ѓу Бу га ри ја и Ма ке до -ни ја. Ше фот на др жа ва та Плев -не ли ев вче ра му од го во ри напис мо то што му го ис пра ти не -го ви от ма ке дон ски ко ле га вовр ска со за ед нич ко то сла ве њепраз ни ци и исто ри ски да ту ми. Во од го во рот, Плев не ли ев, она -ка над ме но, наг ла си де ка заод но си те со Ма ке до ни ја ќе су -дат спо ред де ла та, а не спо редпис ма та. Ни што по и на ку и несе оче ку ва ше од зем ја и од по -ли ти ча ри кои отво ре но го во ратде ка Ма ке до ни ја би ла нај ро -ман тич ни от дел од бу гар ска таисто ри ја, а Охрид ни вен ду хо -вен цен тар. Бу га ри ја ве ќе по -долг пер и од се оби ду ва даби де Гр ци ја во од но си те со Ма -ке до ни ја и да го иско ри сти мо -мен тот да уце ну ва за сè исе што.Вла сти те во Со фи ја до бро зна -ат де ка Ма ке до ни ја тре ба да гипоч не пре го во ри те со Европ -ска та Уни ја и де ка за тоа ќетре ба и нив на сог лас ност, паза тоа пу ка ат со си те оруж ја.Нај пр вин го по ну ди ја до го во рот

за до бро со седс тво, кој во нај -ма ла ме ра е кон тро вер зен и ап -со лут но не при фат лив, а се га сесе ти ја де ка Ма ке до ни ја во дина ци о на ли стич ка по ли ти ка иде ка има ди скри ми на тор ски од -нос кон сво и те гра ѓа ни кои сечув ству ва ат Бу га ри. Се раз би раде ка ни што од ова не е точ но иде ка исти те фор му ла ции тре бада се упо тре бат ко га се опи шу -ва дру га та стра на. Бу гар ски тепо ли ти ча ри во кон ти ну и тет наг -ла су ва ат де ка во Ма ке до ни јапо стои бу гар ско мал цинс тво, ани ка ко не ус пе ва ат да ви датма ке дон ско во сво ја та зем ја. ОМО Илин ден-Пи рин со го ди нисе влеч ка по европ ски те су до виза да до ка же де ка во Бу га ри јаима Ма ке дон ци кои зас лу жу ва -ат да има ат сво ја пар ти ја. За -тоа, за поз дра ву ва ње е по те готна пре тсе да те лот Ива нов, којве ли де ка две те зем ји тре ба дагле да ат во ид ни на та и де ка сесог ла су ва за ед нич ки да ги прос -ла ву ва ме Де нот на Евро па или,пак, де нот на вос по ста ву ва њена дип ло мат ски те од но си. Но,за Плев нев ли ев, Бо ри сов и заБо жи дар Ди ми тров, Евро па нее ин те рес на. За нив по ин те рес -но е Илин ден ско то во ста ние. Ка ко што сто јат ра бо ти те, вле -зот во ЕУ не ги на пра ви Бу га ри -те Евро пеј ци и за нив уштедол го вре ме Ни ко ла Ка рев иПи ту Гу ли ќе би дат по важ ни одРо берт Шу ман и не го ви те иде а -ли за обе ди не та Евро па.

Аме ри кан ска та др жав на се кре -тар ка, Хи ла ри Клин тон, ја за вр -ши по се та та на за па ден Бал кансо раз го во ри во Ти ра на. Таа гиохра бри ал бан ски те ли де ри да јанад ми нат кри за та што ја ко чизем ја та во на пре до кот кон ЕУ.Прет ход но Клин тон бе ше во За -греб. Хр ват ска има го лем по тен -ци јал и САД се оп ти ми сти вопог лед на неј зи на та ид ни на, из ја -ви таа на сред ба та со хр ват ски отпре ми ер Зо ран Ми ла но виќ во За -греб. Клин тон го истак на го ле ми -от ин те рес на аме ри кан ски теком па нии за ин ве сти ра ње во Хр -ват ска. Ми ла но виќ и Клин тонраз го ва раа за оче ку ва ни от влез

на Хр ват ска во ЕУ и за си ту а ци ја -та во ре ги о нот. Таа бе ше на тур -не ја низ ре ги о нот на За пад ни отБал кан, ка де што ги по се ти Са ра -е во, Бел град, При шти на и Ти ра -на. Ре зул тат од неј зи на та по се тае и нај а ва та де ка срп ски от пре -ми ер Иви ца Да чиќ и ко сов ски отпре ми ер Ха шим Та чи ќе сед натпо втор но на пре го ва рач ка ма сана 7 но ем ври. Срп ски от пре тсе -да тел То мис лав Ни ко лиќ из ја виде ка во ман да тот на акту ел на тавла да мо ра да би де за тво ре ноко сов ско то пра ша ње би деј ќи,спо ред не го, Ср би ја ни ко гаш не -ма да има по по вол на мож ност затоа.

Грч ка та по ли ци ја уап си уштееден но ви нар, за кој се твр диде ка по се ду ва до ку мен ти, укра -де ни од Су дот на ре ви зо ри те,кои по ка жу ва ат што пра ве ле по -ли ти ча ри те со кре дит ни те мал -вер за ции во зем ја та, об ја вивес ни кот „Ет нос“. Уап се ни от еСпи рос Ка ра џа фе рис, брат нали де рот на пар ти ја та На ро денпра вос ла вен со бир ЛА ОС, Јор -гос Ка ра џа фе рис, кој во еми си јана те ле ви зи ја та „Арт“ ре че де ка

по се ду ва офи ци јал ни до ку мен тикои ја раз об ли чу ва ат по ли ти ка тана Вла да та и е под го твен да гиоб ја ви. Спо ред во ди те лот, тај ни -те по да то ци се до би е ни од ха -кер ска та гру па „Ано ни мус“.Но ви на рот ре кол де ка од би ва дапла ти па рич на каз на и де ка пре -фе ри ра да оди в за твор. Ова евтор ва ков слу чај со но ви нар воГр ци ја отка ко вла сти те го уап си -ја не го ви от ко ле га Ко стас Ва ксе -ва нис.

КЛИН ТОН ЈА ЗА ВР ШИ БАЛ КАН СКА ТА ТУР НЕ ЈА

УАП СЕН УШТЕ ЕДЕН НО ВИ НАР ВО ГР ЦИ ЈА

ВЕСТИ 3Петок, 2 ноември 2012 година

Вче раш ни от оби лен дожд им на пра ви проб лем на гра ѓа ни те, но е до -бре дој ден за зем јо дел ци те. На ме ста на вр наа по ве ќе од 30 ли три наква дра тен ме тар. Де но ви ве ќе би де по ста бил но и су во.

Љу бо вта ја до не се грч ка та но ви -нар ка На та ша Пе тра Ба рат воСло ве ни ја. Оче ку ва ње то де ка воСло ве ни ја по лес но ќе нај де ста -бил на и до бро пла те на ра бо таоткол ку во Гр ци ја, уште не à е ис -пол не то. На та ша има 34 го ди ни.Во Гр ци ја има дип ло ми ра но спорт -ско но ви нарс тво и има ра бо те ново мно гу спорт ски ме ди у ми. Но,ако си спорт ски но ви нар во Гр ци ја,осо бе но ако си же на, зна чи де каќе би деш пла те на ед вај кол ку зада пре жи ве еш, ве ли На та ша. Таае ед на од мно гу те Гр кин ки што ба -ра ат ра бо та во Сло ве ни ја би деј ќии Сло ве ни ја е во кри за. Ра бот ниме ста не ма до вол но за си те, авра бо ту ва ња та нај че сто одат пре -ку вр ска. Пред не кол ку го ди ни на

мла ди те им бе ше со ве ту ва но дасту ди ра ат за што сту ди ра ње то едо бро вло жу ва ње во нив на та ид -ни на и де ка тре ба бр гу да за вр шатза што по дип ло ми ра ње то ги че кара бо та. Но, си ту а ци ја та се сме нипре ку ноќ. Вла ди ни от па кет заште де ње до не се и за мрз ну ва њена вра бо ту ва ња та кај мно гу ра бо -то дав ци. М.В.

Ми ни сте рот за над во реш ни ра бо ти,Ни ко ла По по ски, се срет на со бри -тан ски от пра те ник Ро берт Вал дер,кој е член на Европ ска та де мо крат -ска гру па во Пар ла мен тар но то со -бра ние на Со ве тот на Евро па, аво ед но е и из ве сти тел за ди ја ло готсо Ма ке до ни ја.Ка ко што со оп шти МНР, на сред ба -та ми ни сте рот По по ски ги пре зен -ти рал по стиг ну ва ња та ина пре до кот на Ма ке до ни ја во об -ла сти те кои се од при мар но зна че -ње за Со ве тот на Евро па -

вла де е ње то на пра во то, судс тво -то, бор ба та про тив ко руп ци ја та,чо ве ко ви те пра ва, имп ле мен та ци -ја та на Охрид ски от рам ко вен до го -вор, ка ко и за ис пол ну ва ње то наоб вр ски те од из бор ни от про цес восог лас ност со пре по ра ки те наОДИХР.По по ски изра зи оче ку ва ње де каСо ве тот на ЕУ ќе дејс тву ва во сог -лас ност со пре по ра ки те на Ко ми -си ја та и ко неч но ќе до не се од лу каза поч ну ва ње на пре го во ри те зачленс тво на Ма ке до ни ја во ЕУ.

Ри го роз ни каз ни со трај но од зе -ма ње на во зи ла та на пре воз ни ци -те што во пат ни от со о бра ќај ќевр шат пре воз без ли цен ца пред -ви ду ва ат из ме ни те на За ко нот запре воз во пат ни от со о бра ќај, ре чеМи ле Ја на ки е ски, ми ни сте рот затранс порт и вр ски. За вр ше њепре воз без ли цен ца за пре воз ни -кот или без из вод од ли цен ца заво зи ло то се пред ви ду ва трај ноод зе ма ње на во зи ло то и гло ба од500 евра за ли це то што го упра ву -ва ло. За пер и од од шест ме се цидо ед на го ди на ќе се од зе ме во зи -

ло то за пре воз без доз во ла, од -нос но ако пре воз ни кот има ли цен -

ца, но со о бра ќа на ре ла ци ја за ко -ја не ма доз во ла. Ако го по вто ри

пре кр шо кот, во зи ло то ќе му би деод зе ме но трај но.- На ша та цел е це лос но да се

спра ви ме со ди ви от пре воз воМа ке до ни ја. Прет ход но има шенор ма со ко ја при вре ме но се од -зе маа во зи ла та и има ше слу чаико га на не кои им бе ше исп лат ли -во и да им се од зе ме во зи ло то ида ку пу ва ат но ви. Од зе дов ме ре -чи си 200 во зи ла и по втор но имане ле га лен пре воз и за тоа се опре -де лив ме за ед на ва ква по ри го роз -на мер ка. Се на де вам де ка со оваќе за да де ме ко не чен удар на не -ле гал ни те пре воз ни ци - ре че Ја -на ки е ски.

Во еден од об је кти те на по ра неш -ни от мел нич ко-пе кар ски ком би нат„Жи то мел“ во Ку ма но во вче рапретп лад не из був на по жар, втор вопос лед ни те не кол ку ме се ци.Че ти ри во зи ла на те ри то ри јал на тапро тив по жар на еди ни ца ин тер ве ни -раа во ло ка ли зи ра ње то на по жа рот.Во по жа рот не ма по вре де ни ли ца, апри чи не та та ма те ри јал на ште та ипри чи на та за на ста ну ва ње то на по -жа рот до пр ва ќе се про це ну ва ат.- Вед наш по ин фор ма ци ја та за по -

жа рот при стиг нав ме око лу 11.15 ча -сот. За се га по жа рот е под кон тро ла,не ма опас ност од по на та мош нопро ши ру ва ње, но еки пи те ќе де жу -ра ат и по на та му - ве ли ко ман ди ротна ТППЕ Ку ма но во, Де јан Или ев -ски.Ова е втор по жар што се слу чу вана об је кти на по ра неш на та фир маза про из водс тво на леб и бе ли пе -чи ва „Жи то мел“. Во ју ли го ди на ваво по жар из го ре мли нот на „Жи то -мел“.

ДИ ВИ ТЕ ПРЕ ВОЗ НИ ЦИ ЌЕ ОСТА НАТ БЕЗ ВО ЗИ ЛА ТА

ПО ПО СКИ СЕ СРЕТ НА СО БРИ ТАН СКИ ПРА ТЕ НИК

ПО ВТОР НО ГО РЕ ШЕ „ЖИ ТО МЕЛ“ ВО КУ МА НО ВОМА КЕ ДО НИ ЈА ЗА ФА ТЕ НА ОД ВЛА ЖЕНБРАН ОД МЕ ДИ ТЕ РА НОТ

ГР КИН КА БА РА РА БО ТА ВО СЛО ВЕ НИ ЈА

4 АКТУЕЛНО Петок, 2 ноември 2012 година

Еле ктрон ски те здрав стве никар тич ки им до не соа проб -ле ми на 460 ма тич ни ле ка -ри во Скоп је. На пр ви от

ден од поч ну ва ње то на про е ктот,дел од нив сè уште не ма ат чи та чиза кар тич ки, збу не ти се и те шко сесна о ѓа ат со комп ју тер ски от си -стем. Со овие проб ле ми најм но гусе со о чу ва ат ле ка ри те од ам бу лан -ти те и од по лик ли ни ки те. Од Здру -же ни е то на при ват ни ле ка ри ве латде ка тоа е та ка за тоа што сè до се гане би ле се ри оз но за ин те ре си ра низа про е ктот и те шко ги при фа ќа ат

но ви ни те во здрав ство то. - Го лем дел од нив не до а ѓаа насо ста но ци те, не по ка жаа ин те ресза ра бо те ње то со кар тич ки те, непре ба ру ва ат на ин тер нет и не чи -та ат вес ни ци. За нив Ми ни стерс -тво то за здрав ство обез бе диуште 300 бесп лат ни чи та чи, коиќе мо жат да ги по диг нат в са бо таво ПЗУ„Са ра“ од 8 до 13 ча сот. Ќеима и со ста нок со ди ре кто рот наин фор ма тич ки от се ктор во Фон -дот за да ги за поз нае ка ко да сеспра ват со те шко ти и те - из ја ви за

„Ден“ Ли лиа Чо ла ко ва-Дер ви шо -ва, пре тсе да тел ка на Здру же ни е -то на при ват ни те ле ка ри на РМ.Тие што не ма да дој дат да на ба ватбесп лат ни чи та чи, по доц на ќе мо раса ми да ги ку пу ва ат, а чи нат од петдо 30 евра, истак наа де но ви ве одМи ни стерс тво то.

До се га 90 про цен ти од ле ка ри -те во зем ја ва има ат обез бе де нобесп лат ни чи та чи од Ми ни стерс -тво то. Тие што не обез бе ди ле, илија про ши ри ле деј но ста или има атне о дам на отво ре но ор ди на ции, ве -

лат од Здру же ни е то. Во по лик ли ни ка та „Ја не Сан -

дан ски“ ме ди цин ски те се стри иле ка ри те до пр ва се за поз на ва ат соси сте мот за во де ње на кар тич ки.От та му ве лат де ка проб лем има атпо ста ри те од 40 го ди ни и ним те -шко им оди ра бо та та со комп ју тер. - Се га го по ста ву ва ме си сте мотза во де ње на еле ктрон ски здрав -стве ни кар тич ки. Има те шко тиидо де ка да се вле зе во комп ју тер -ски от си стем, но чи та чи има атси те ор ди на ции - из ја ви Ан донДон чев ски, упра ви тел на по лик -ли ни ка та „Ја не Сан дан ски“.

Еле ктрон ски те здрав стве никар тич ки ги за ме ни ја си ни те кар то -ни кај вра бо те ни те во др жав ни те иво јав ни те ин сти ту ции. Од вче раофи ци јал но поч на да функ ци о ни рапро е ктот „Еле ктрон ска здрав стве -на кар тич ка“. Иа ко по ло вич но, са -мо за дел од гра ѓа ни те и без ба за напо да то ци за па ци ен тот, кар тич ки тесе пак со олес ну ва ње ги при ми јамно гу ми на би деј ќи се ос ло бо ди јаод си ни те кар то ни. Од Ми ни стерс -тво то ги по ви каа при ват ни те фир -ми да по бр за ат да се ре ги стри ра атза по ди га ње кар тич ки, а од ја ну а рикар тич ки ќе до би јат не вра бо те ни -те. Пос лед ни со еле ктрон ски кар -тич ки ќе се снаб дат пен зи о не ри те.Еле ктрон ска та здрав стве на кар тич -ка чи ни 250 де на ри.

ПОЧ НА ДА СЕ УПОТ РЕ БУ ВА ЕЛЕКТ РОН СКА ТА ЗДРАВ СТВЕ НА КАР ТИЧ КА

Мен че АТА НА СО ВА ТО ЧИ

Дел од скоп ски теле ка ри сè уштене ма ат на ба ве ночи та чи за кар тич ки,а дру ги има атте шко тии со комп ју -тер ски от си стем,глав но, по ра дине за ин те ре си ра ност,ве лат од нив но тоздру же ние

Др жа ва та ќе ги спре чу ва са мо -у бис тва та и де пре си и те кај лу ѓе тона ме сто да се спра ви со при чи ни -те што до ве ду ва ат до тоа. Си ро ма -шти ја та, не вра бо те но ста, стре сот,бр зо то тем по на жи вот се не кои одпри чи ни те што во дат кон де пре си -ја. Ми ни стерс тво то за здрав ствоод лу чи да по кре не кам па ња со ко -ја ќе се по диг не све ста на гра ѓа ни -те, на пси хо ло зи те во учи ли шта та,на пси хи ја три те да ја ло ци ра ат де -пре си ја та кај де ца та и кај адо лес -цен ти те. При чи на за ова, спо ред

ми ни сте рот То до ров, се за че сте -ни те са мо у бис тва на мла ди лу ѓево пос лед ни те две не де ли. - Иа ко со ова цр на ста ти сти каМа ке до ни ја е нај до лу од зем ји тево ре ги о нот, се пак од лу чив меда пре зе ме ме кон крет ни мер кисо екс пер ти од оваа об ласт изак лу чо ци те се ис пра те ни наразг ле ду ва ње во Вла да та - из ја -ви ми ни сте рот То до ров.

Се про це ну ва де ка во зем ја ваима око лу 200.000 лу ѓе кои стра да -ат од не кој вид де пре си ја или се ко -

ја пет та же на и се кој де се ти мажима ат де пре сив на епи зо да од жи -во тот. Но, са мо 25 про цен ти од нивба ра ат по мош, а са мо 10 про цен тидо би ва ат аде ква тен трет ман. - 80 про цен ти од нив збо ру ва атза са мо у бис тво уште пред да гона пра ват и за тоа тре ба да им гиотво ри ме вра ти те - из ја ви пси -хи ја та рот Ан то ни Но вот ни.

Пси хи ја три те ве лат де ка де -пре си ја та најм но гу се ја ву ва кајмла ди те од 16. до 20. го ди на оджи во тот, но ор ди на ци и те се пол -

ни со лу ѓе од 30 до 40-го диш на во -зраст. - Цел та е да ги еду ци ра ме пси -хо ло зи те и пси хи ја три те ка ко даги со ве ту ва ат де ца та, но не гиза бо ра вив ме и по ста ри те - из ја -ви Ди ја на Бе лев ска, пси хо лог.

Од по не дел ник ќе би де отво -ре на те ле фон ска ли ни ја за по -мош на ва кви те слу чаи.Те ле фо ни те на кои гра ѓа ни те ќемо жат да се ја ву ва ат е 3136-400и 076 456-300, ве лат од Кли ни -ка та за пси хи ја три ја. М.А.Т.

То до ров со пре вен ци ја за де пре си ја та и за са мо у бис тва та

Матичните лекари- неподготвени

Петок, 2 ноември 2012 годинаАКТУЕЛНО 5

Ди ре кто ри те на кли ни ки те сèуште не ги до ста ви ле пра ви ла зара бо та во ус ло ви на штрајк занив но спо год бе но усво ју ва ње, нашто се за кон ски об вр за ни, ре а ги -ра ат од Са мо стој ни от

син ди кат на кли ни ки те. От -та му ин фор ми ра ат де ка не ма атни ка ков кон такт со ми ни сте ротТо до ров иа ко пер и о дот на пре -го во ри е во тек. - Со ва кви те по стап ки ста ну ване јас на „за гри же но ста“ на ми -ни сте рот То до ров за штет ни тепос ле ди ци по штрај ку вач ки отод бор и Син ди ка тот за, ус лов -но, не за кон ски ор га ни зи ра ни отштрајк. Во оваа фор ма изра зе -на та „за гри же ност“ ние ја чув -ству ва ме ка ко ди рект на за ка на

кон чле но ви те на штрај ку вач ки -от од бор и на Син ди ка тот - ве -лат во со оп ште ни е то одСин ди ка тот.

Штрај кот е ге не ра лен и за -тоа се кое ба ра ње од ми ни сте ротдо ме на џе ри те на кли ни ки те ина дру ги те јав ни здрав стве ниуста но ви пред вре ме да му до -ста ват кон кре тен спи сок соими ња на штрај ку ва чи те ќе госме та ме за про дол же ток на при -ти со кот, за ка на и обес хра бру ва -ње на штрај ку ва чи те, без ог ледна на ме на та на спи со кот, ве латот та му.

Од штрај ку вач ки от од бористак ну ва ат де ка се дла бо кораз о ча ра ни и на вре де ни би деј -ќи не ма раз би ра ње за да се дој -

де до ре ше ние. Во сво е то со оп -ште ние тие му по јас ну ва ат нами ни сте рот То до ров де ка се са -мо по сред ни ци ме ѓу не го и ле -

ка ри те и за тоа јав но го по ви ку -ва ат на пре го во ри за да се нај деза ед нич ко при фат ли во ре ше -ние. М.А.Т.

Гри пот поч на да вла дее воМа ке до ни ја. Са мо во те кот наоктом ври офи ци јал но би ле при -ја ве ни 66 слу чаи на за бо ле ни одгрип, но се прет по ста ву ва де каброј ка та е уште по го ле ма. Са -мо во пос лед на та не де ла наоктом ври има 42 за бо ле ни. Оваго по ка жу ва ат пос лед ни те по да -то ци од Ин сти ту тот за јав ноздрав је. Епи де ми о ло зи те ве латде ка си те па ци ен ти има ле кли -нич ка сли ка на грип, но ни туеден не е ла бо ра то ри ски ис пи -тан за да се до ка же бо ле ста.Ова го прав да ат со фа ктот де кае сè уште ра но и се зо на та нагрип са мо што поч на ла. Најм -но гу за бо ле ни има во Ку ма но во- 33, во Стру ми ца има 13 за бо -ле ни, во Те то во - 6, во При леп -4 и трој ца се ре ги стри ра ни воСкоп је.

- Нај за фа те на по пу ла ци ја се ли -ца та на во зраст од 15 до 64 го -ди ни, од кои се ре ги стри ра ни24 слу чаи - из ја ви Лил ја на Ла -за рев ска, ра ко во ди тел ка на од -де лот за епи де ми о ло ги ја воЦен та рот за јав но здрав је воСкоп је.

Гра ѓа ни те го ди на ва ма сов носе вак ци ни ра ат про тив грип.Вак ци ни те се ре чи си по тро ше -ни во си те 10 цен три за јав ноздрав је во зем ја ва.

Во скоп ски от цен тар се из -не на де ни и ве лат де ка оваа го -ди на има го лем ин те рес завак ци ни те. 80 про цен ти од вак -ци ни те се ве ќе по тро ше ни и,спо ред прес ме тки те, вак ци ниима ат са мо за уште ед на не де ла. - Најм но гу се вак ци ни ра ат ли -ца та на во зраст од 60 до 70 го -ди ни, но има ме и мно гура бо тос по соб ни гра ѓа ни кои неспа ѓа ат во ри зич ни те гру пи и се

вак ци ни ра ат за тоа што не гу ва атста ри ли ца, хро нич ни бол ниили де ца - из ја ви д-р Ла за рев -ска.

Епи де ми о ло зи те ве лат де кадо ми нан тен е гри пот од тип А,а во Шпа ни ја ед но мом че се на -о ѓа во кри тич на со стој ба по ра -ди комп ли ка ци и те од грип.

Го ди на ва во скоп ски от Цен -тар за јав но здрав је на ба ви ле3.500 до зи од вак ци на та. Ми на -та та го ди на има ле на ба ве но4.500 вак ци ни, а се вак ци ни ра -ле 3.470 лу ѓе. Оста на ти те вак -ци ни за вр ши ле на бу ни ште.

Во зем ја ва беа на ба ве ни око -лу 30.000 до зи од вак ци на про -тив грип. Си те вак ци ни сепро ве ре ни и се од ре но ми ра ни -те про из во ди те ли „Авен тис Па -стер“ и „Гла ксо Смит Клајн“.Во сво јот со став со др жат и вак -ци на про тив свин ски грип по ра -ди мож но ста го ди на ва по втор нода се по ја ви. Епи де ми о ло зи тенаг ла су ва ат де ка во зем ја ва не -ма вак ци ни од про из во ди те лот„Но вар тис“, кои во мно гу зем јибеа пов ле че ни од упо тре ба по -ра ди кри ста ли те што се на о ѓа -ле во нив ни от со став.

ГРА ЃА НИ ТЕ МА СОВ НО СЕ ВАК ЦИ НИ РА АТ

Мен че АТА НА СО ВА ТО ЧИ

Штрај ку ва чи те апе ли ра ат до То до ров да се воз др жи од при ти со ци

Од Цен та рот за јав но здрав је во Скоп је ве -лат де ка до се га се по тро ше ни 80 про цен тиод вак ци ни те и де ка од нив има ат са мо зауште ед на не де ла. Слич на е си ту а ци ја та иво дру ги те цен три во зем ја ва

Почна сезоната на грип


ПЛЕВ НЕ ЛИ ЕВ НЕ ИМ ВЕ РУ ВА НА ДУ МИ ТЕ

Обид за сми ру ва ње настра сти те на ре ла ци јаСкоп је - Со фи ја на пра вима ке дон ски от пре тсе да -

тел Ѓор ге Ива нов со пис мо то штому го пра ти на не го ви от бу гар скико ле га Ро сен Плев не ли ев, во коему по ну ди Ма ке до ни ја и Бу га ри јаза ед нич ки да го прос ла ву ва ат Де -нот на Евро па, 9 мај, ка ко де н ко гадве те зем ји вос по ста ви ле дип ло -мат ски од но си. Ба ра ње то за за ед -нич ко сла ве ње праз ни ци е еден одглав ни те де ло ви во до го во рот задо бро со седс тво што Бу га ри ја ба рада се пот пи ше. Но, во не го се ба раза ед нич ко прос ла ву ва ње праз ни -ци, ка ко Илин ден ско то во ста ниеили, пак, Де нот на сло вен ски тепро све ти те ли Ки рил и Ме то диј. Зата кво не што за се га не ма рас по ло -же ние кај ма ке дон ски те вла сти.

Плев не ли ев вче ра, од го ва рај ќина пис мо то на Ива нов, наг ла си де -ка вни ма тел но го про чи тал и де каед на ра бо та се пис ма та што до а ѓа -ат од Ма ке до ни ја, а дру го е што на -ви сти на се пра ви во од но си те ме ѓудве те зем ји. - Она што е важ но за ме не се ре -зул та ти, ре фор ми и ак ци ја. Ре -зул та ти во ин те рес надо бро со сед ски те од но си. Тоаоче ку вам да се слу чи. Не ма да се

слу чи пре ку ноќ. И, тоа за ви си одвла сти те во Скоп је. Ние смеотво ре ни за со ра бо тка, го има мепо вто ре но тоа. Ќе су ди ме спо редде ла, не спо ред пис ма. Де ла задо бро со сед ски од но си. Ова есил на по ра ка што тре ба да ја за -пом нат - ре че Плев не ли ев.

Ма ке дон ски от пре тсе да телЃор ге Ива нов на сво јот бу гар скико ле га Плев не ли ев му од го во ри одСо чи. - Се сог ла су вам со из ја ва та набу гар ски от пре тсе да тел. По треб -ни се де ла. Под го тве ни сме соси те на ши со се ди да раз го ва ра -ме на офи ци јал ни сред би за си теотво ре ни пра ша ња. Се на де вамде ка тоа ќе го на пра ви ме на не ко -ја ид на сред ба, а не пре ку ме ди у -ми те. Нè оче ку ва за ед нич каид ни на и са ка ме си те да при до -не се ме да би де ме дел од неа –од го во ри пре тсе да те лот Ива нов.

Со слич на по ра ка е и ми ни сте -рот за над во реш ни ра бо ти, Ни ко лаПо пов ски, кој сме та де ка по ли ти -ча ри те тре ба да се за ни ма ва ат сокон крет ни про е кти и со ини ци ја ти -ви, а не со исто ри ја. Ше фот надип ло ма ти ја та вче ра бе ше де ци денде ка об ви ну ва ња та од бу гар ски отдр жа вен врв за на ру шу ва ње надо бро со сед ски те од но си од Ма -ке до ни ја и ди скри ми на тор ски од -нос кон гра ѓа ни што сечув ству ва ат ка ко Бу га ри не ја

одра зу ва ат ре ал но ста.- Не сум во со стој ба во мо -

мен тов да нај дам ни ту еден кон -кре тен при мер што би гипре то чил ва кви от тип ква ли фи -ка ции во ед но опре де ле но кон -крет но дејс твие. Ние смеиск лу чи тел но искре ни во од но -си те во од нос на гра де ње до бриод но си со си те на ши со се ди. Тоае нај ви сок при о ри тет и воед на та ква кли мамис ли ме де катре ба дасе гра -дат од -но си теод ас -п е к тна за -е д -

н и ч к аи д н и н а ,ко ја оче ку ва меда ја има ме ворам ки на Европ -ска та Уни ја - из -ја ви По по ски.

Игор ЧА ВЕ СКИ

Бу гар ски от пре тсе да тел не обвини пред Фи ле де ка Ма ке до ни јаги на ру шу ва до бро со сед ски те од но си

СТОК МЕН ОД ГО ВО РОТ НА ГРЧ КИ ОТ МЕ МО РАН ДУМВла да та под го тви од го вор напред лог-ме мо ран ду мот за раз би -ра ње и тој мно гу бр зо ќе би де до -ста вен до Ати на, наг ла си вче рами ни сте рот за над во реш ни ра бо -ти, Ни ко ла По по ски.Тој бе ше де ци ден де ка во не гоќе се ба ра по чи ту ва ње не се ле кти -вен на чин на си те об вр ски пре зе -

ме ни од ми на то то и це лос на по -све те ност на ди ја ло гот кој Ма ке -до ни ја са ка да го има со Гр ци ја.- Тоа што е најз на чај но е де камо ра ме да се фо ку си ра ме наона што зна чи глав на иде ја ворам ки на за ед нич ка та цел - ин -те гри ра ње во ЕУ, а тоа е да гипо чи ту ва ме опре де ле ни те пра -

ви ла и нор ми и да се ба зи ра мена не се ле кти вен на чин на онашто е вос по ста ве на об вр ска ире ла ци ја. Од стра на на РМ ќесе по тру ди ме ма кси мал но по зи -тив но да од го во ри ме на се ко -ја ини ци ја ти ва конприб ли жу ва ње на таа за ед нич -ка иде ја, и се ко ја зем ја во на -

ши от ре ги он има ин те рес дапри до не су ва кон ре а ли за ци јана таа иде ја - ре че По по ски. Ше фот на дип ло ма ти ја та, се пак,не да де пре ци зен од го вор заглав но то грч ко ба ра ње во ме мо -ран ду мот, а тоа име то што ќе годо го во рат две те зем ји да би де засе вкуп на упо тре ба.

Бу га ри ја ќе су диспо ред де ла

[email protected]

МАРКЕТИНГ 7Петок, 2 ноември 2012 година


Со о че на со нај а ви те де камо же да се спо јат дел одпо ве ќе од 15.000 аманд -ма ни за за ко нот за бра ни -

те ли те кои се од не су ва ат на слич нара бо та, пра те нич ка та гру па наДУИ во сре да та ве чер та до ста ви -ла уште 10.000 но ви аманд ма ни доСо бра ни е то. Со тоа, се чи ни, за по -долг пер и од ја од ло жи рас пра ва таза аманд ма ни те на Ко ми си ја та затруд и со ци јал на по ли ти ка, ко јапр вич но бе ше за ка жа на за вче ра,па од ло же на за де не ска, но се га сèуште не ма од го вор ко га таа рас -пра ва во оп што ќе поч не. Порт па -ро лот на пар ти ја та, Бу јар Ос ма ни,вче ра из ве сти де ка ова ќе би депос лед на пра тка на аманд ма ни за -тоа што, спо ред про це ни те во пар -ти ја та, тие ќе би дат со се мадо вол ни за со го ди ни да се бло ки -

ра ра бо та та на Ко ми си ја та за труди со ци јал на по ли ти ка.

- Ние не сме ви нов ни за овааси ту а ци ја. Свес ни сме де ка сена не су ва ште та со бло ка да та нара бо та та на Ко ми си ја та, но ва каспре чу ва ме да би де на не се напо го ле ма ште та. Ако се до не сеовој за кон за бра ни те ли те, се ру -ши Рам ков ни от до го вор, а ко гаќе го сру ши те овој до го вор, гипри ну ду ва те Ал бан ци те да ба ра -ат дру го ре ше ние - ве ли Ос ма ни.

Во пар ти ја та на Ах ме ти одде не ска поч ну ва ат со ин тен зив -ни сред би со гра ѓа ни те во зем ја -ва и во ди јас по ра та. Од пар ти ја тане приз на ва ат де ка се ра бо ти запо че ток на пре диз бор ни актив -но сти, ту ку ве лат де ка са ка ат даим об јас нат на гра ѓа ни те што на -пра ви ле за ед на го ди на во но ва -та вла да, но и да со бе ратпред ло зи за пи шу ва ње на из бор -на та про гра ма за прет стој ни тело кал ни из бо ри. Де не ска ра ко -водс тво то на ДУИ ќе го по се тиКу ма но во, а од утре до на ред на -та са бо та ви со ка пар ти ска де ле -га ци ја ќе би де во не кол ку гра даво Швај ца ри ја.

- Ќе им об јас ни ме на гра ѓа ни -те де ка го до не сов ме автен тич -но то тол ку ва ње на за ко нот заам не сти ја, со кој се за сег на тисто ти ци се мејс тва на бор ци наОНА. Исто та ка, за за ко нот заупо тре ба на ал бан ско то зна ме,ка ко и пра ша ње то за упо тре ба тана ал бан ски от ја зик, кое не е докрај ре ше но, на пра вив ме на пре -док. Прв пат има ме за ед нич капро гра ма на Вла да та, а исто та -ка се до го во рив ме и средс тва таод бу џе тот да се рас пре де лу ва -ат про пор ци о нал но. Збо ру вам

за де лот на ка пи тал ни те ин ве -сти ции од кои 25 про цен ти одатза про е кти кои се од ин те рес наАл бан ци те - об јас ну ва Ос ма ни.

Во ДУИ не са ка ат да гиоткри јат ими ња та на кан ди да ти -те со кои ќе на ста пат на ло кал ни -те из бо ри, но ре чи си из вес но еде ка ви це пре ми ер ка та Те у таАри фи ќе би де аду тот за Те то во,клуч ни от град за пар ти и те од ал -бан ски от по ли тич ки блок. Вопар ти ја та ве лат де ка ин тен зив носе спро ве ду ва ат ан ке ти во си тегра до ви за тоа кој кан ди дат иманај го лем уг лед ме ѓу гра ѓа ни те и

до кра јот на но ем ври тре ба даби дат поз на ти си те кан ди да ти.Спо ред ин фор ма ци и те што гидо бив ме, во Те то во убед ли во во -ди Ари фи пред по ра неш ни отгра до на чал ник на овој град, Хаз -би Ли ка, а ду ри трет е ми ни сте -рот за од бра на Фат мир Бе си ми.

- Ако гле да ме са мо од пар ти -ско то членс тво, Ли ка има најм -но гу до вер ба, но тоа не едо вол но за да се до би јат из бо ри -те. Ари фи вле че мно гу гла со виод не о пре де ле ни от дел за тоашто ста ну ва збор за ус пеш на же -на без дам ка, ко ја по тек ну ва од

АХ МЕ ТИ ЈА ЗАЦ ВР СТИ БЛО КА ДА ТА ЗА БРА НИ ТЕ ЛИ ТЕ

Во Ма ла Ре чи ца се кри ста ли зи ра ат и кан ди да ти те за гра до на чал ни ци, а сèпо из вес но е де ка Те у та Ари фи ќе ја во диклуч на та би тка за Те то во

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

„ШКИП МЕ ДИ ЈА“:СЕ СТЕ ПАА АДЕ МИ И ЛИ КА

Ад ми ни стра тив ни от се кре -тар на ДУИ, Хаз би Ли ка, и ор -га ни за ци ски от се кре тар напар ти ја та и ми ни стер за еко ло -ги ја, Аб ду ла ќим Аде ми, сесте па ле пред два де на во про -сто ри и те на пар ти ја та, твр дипор та лот „Шкип ме ди ја“. Спо -ред овој пор тал, двај ца та пар -ти ски функ ци о не ри по дол говре ме има ат за ла де ни од но си,а пос лед ни от конф ликт билоко лу наз на чу ва ње то на ре -ктор на Др жав ни от уни вер зи -тет во Те то во.

ЈЕ ТОН ША СИ ВА РИ, УНИ ВЕР ЗИ ТЕТ СКИ ПРО ФЕ СОР

Ако се ус пее кон тро ли ра но да се одб ло ки ра до не су ва ње то наза ко нот или, пак, од дру га та стра на, кон тро ли ра но да се бло ки ране го во то до не су ва ње, то гаш јав но ста ќе се прис по со би на та кви -от из ба лан си ран и кон тро ли ран тек на на ста ни те што мо же да по -трае и по дол го вре ме. Ме ѓу тоа, ако во спро тив но ра бо ти те из ле затод та кви от тек на не шта та, то гаш ќе се оди на но ви из бо ри, за кои,се пак, глав ни от збор ќе го има ат ВМРО-ДПМНЕ и ДУИ, ка ко што,впро чем, тоа и го пра ват во пос лед ни ве го ди ни во за вис ност одмо мен тал на та про це на на нив ни те пар ти ски и дру ги ин те ре си.

ДУИ на пад на со но ви 1аманд ма ни


Стаг на ци ја та на ма ке дон ска -та еко но ми ја го ди на ва и уме ренраст во на ред ни те две го ди ни приоче ку ва ни но ви при ват ни и јав ниин ве сти ции е нај но ва та прог но зана На род на бан ка на Ре пуб ли каМа ке до ни ја, што ја об ја ви гу вер -не рот Ди ми тар Бо гов.

- Во нај но ва та про ек ци јаима ме на дол на ре ви зи ја наБДП - стаг на ци ја нас про ти растод еден на сто за 2012 го ди на ираст од 2,6 про цен ти за 2013 го -ди на нас про ти три про цен тика ко во прет ход на та прог но за -ре че на де неш на та прес-кон фе -рен ци ја гу вер не рот Бо гов.

Тој до да де де ка тоа е ре зул -тат на над во реш но оп кру жу ва -ње.

- Во пер и о дот ме ѓу две тепро ек ции има по до бре ни сог ле -ду ва ња на ин ве сти то ри те нафи нан си ски те па за ри, во сог -лас ност со нај а ве ни те мер ки заспра ву ва ње со европ ска тадолж нич ка кри за и оче ку ва ња -та за тре то кван ти та тив но олес -ну ва ње од стра на на ФЕД - ре чеБо гов до да вај ќи де ка, и по крајтоа, има до пол ни тел но вло шу -ва ње на гло бал ни те еко ном скиизг ле ди со по тен ци ран ри зик заре це си ја во евро зо на та во 2012го ди на и бав но за креп ну ва ње вона ред ни от пер и од.

Глав ни фа кто ри на кои сепот пи ра ат но ви те про ек ции заеко ном ски от раст, ка ко што ре -че, се из во зот и ин ве сти ци о на -та актив ност, но де ка ефе ктотна ин ве сти ци и те е по по зи ти венод прет ход но оче ку ва ни от заслед ни те две го ди ни.

Сме та де ка еко но ми ја та во2013 и во 2014 го ди на со пред -ви де ни от раст ќе би де под неј -зи ни от по тен ци јал.

Тој до да де де ка НБРМ поч -на со про ек ци ја од три про цен -ти раст на БДП за го ди на ва зада стиг не до 0, но истак ну ва де -ка про ек ции по греш ни на пра -ви ја и мно гу дру ги, ме ѓу кои име ѓу на род ни ор га ни за ции, а де -ка тоа е та ка ко га не из вес но стае го ле ма и ра бо ти те се ме ну ва -ат од ден на ден.

Во од нос на инф ла ци ја та,гу вер не рот по со чи де ка има на -гор на ре ви зи ја за го ди на ва и зана ред на та го ди на од 2,2 на 3,5про цен ти, но ка ко кра тко тра енефект се оче ку ва ста би ли зи ра -ње во 2014 го ди на. Нај го ле мовли ја ние ќе има ат по ви со киувоз ни це ни на хра на та и наенер ги ја та.

На род на бан ка оче ку ва по -ни ски ка пи тал ни при ли ви во2012 го ди на, кои, се пак, се до -

вол ни за це лос но по кри ва ње наде фи ци тот во те ков на та сме тка,пред ви ду ва вло шу ва ње на те -ков на та сме тка во 2013 и во2014 го ди на при исто вре ме нозго ле ме ни ка пи тал ни при ли ви,де виз ни те ре зер ви ќе би дат око -лу аде кват но то ни во, кре дит ни -от раст во 2012 се про це ну ва наоко лу 7 про цен ти, а во след ни -те две го ди ни се оче ку ва не го воуме ре но за бр зу ва ње при на та -мо шен раст на де по зи ти те ирас по лож ли ви те стран ски из во -ри на фи нан си ра ње.

Бо гов по со чи и на го лем од -лив на ка пи тал од ком па ниишто ра бо тат во Ма ке до ни ја коннив ни те мај ки-фир ми востранс тво. Ре че де ка број ка таза кол кав из нос ста ну ва збор ќесе об ја ви на кра јот на го ди на -ва, а по со чи де ка са мо ед наком па ни ја од не фи нан си ски отсе ктор има од ле а но око лу 1про цент од БДП кон ед на одсо сед ни те зем ји.

Це мен тар ни ца „Ус је“,„Ма ке до ни ја лек“, „Фе ни ин -ду стри“, „До ниа“ - При леп,АД ЕЛЕМ, „Мак про грес“ -Ви ни ца, „Прин цес груп“ - Ге -вге ли ја, „ЕВН Ма ке до ни ја“,

„Пи ва ра“ - Скоп је, „Ре но ва“од Џеп чи ште и „Аме ри канко леџ“ се го ди наш ни те до -бит ни ци на на гра ди те за оп -штес тве на од го вор ност напрет при ја ти ја та. Прв пат го -

ди на ва приз на ни ја за по се бенпри до нес, при стап и под др -шка до би ја и не кол ку ме ди у -ми, „Ка пи тал“, „Ал сат“,„Ал фа“, „Ма ке дон ско ра дио“,„Си тел“ и „Днев ник“.

До де ле ни на гра ди те за оп штес тве наод го вор ност на прет при ја ти ја та

НБРМ ПРЕД ВИ ДУ ВА СТАГ НА ЦИ ЈА НА ЕКО НО МИ ЈАTA

Ну ла за 2012 и 0,4по мал ку за 2013 го ди на

уг лед но те тов ско се мејс тво. По -крај тоа, на ро дот го по чи ту ва неј -зи ни от по тег ко га го ри зи ку ва шеи здрав је то за да го ро ди сво е тоде те. Ква ли те тот го до ка жа и соре зул та ти те во пре го во ри те соЕвроп ска та ко ми си ја, што го гле -да ат и Ма ке дон ци те, а не са моАл бан ци те - ве ли функ ци о нер наДУИ од те тов ски от раз гра нок.

ДУИ ќе кан ди ди ра и кан ди -дат за гра до на чал ник на Скоп јеиа ко е из вес но де ка таа би тка немо же да се до бие. Во оваа пар ти -ја ве лат де ка се те шко ос твар ли -ви нај а ви те за ме ѓу себ напод др шка со ко а ли ци ски от парт -нер ВМРО-ДПМНЕ во оп шти -ни те ка де не ко ја од овие пар тиине ма шан си. За Ки че во, ДУИ ќеоди со свој кан ди дат, а со ДПАво оп што и не раз го ва ра ле за со -ра бо тка би деј ќи, ка ко што ве лат,пар ти ја та на Та чи има мно гу ма -ла моќ во овој град. Во ДУИ сеси гур ни де ка ќе по бе дат во Ки -че во, а евен ту ал ни от до го вор ме -ѓу СДСМ и ВМРО-ДПМНЕ гооце ну ва ат ка ко ле ги ти мен че кордо кол ку тие сме та ат та ка.

0.000


КУРСНАЛИСТА

МАКЕДОНСКА БЕРЗА НА ХАРТИИ ОД ВРЕДНОСТ

НБРМ

ЕВРО ФУНТА ФРАНК ДОЛАР

Менувачниципродажен

БЕРЗАНСКИ ИНДЕКС

МБИ10

ОМБ

МБИД

ВРЕДНОСТ

1.758,60 16,49 0,95%

1.756,54 0,02 0,00%

118,51

61,4 76,2 50.9 47,3

61,6 77,0 51,5 47,5

61,3 75,4 50,2 46,8 0,00 0,00%

ПРОМЕНА ПРОМЕНА ВО %15 ОКТОМВРИ2012 ГОДИНА

куповен

„Агро о пе ра ти ва“ ќе ги за ста пу вазем јо дел ци те пред ин сти ту ци и те

Во бур на та рас пра ва опо -зи ци о не ри те наг ла си јаде ка ова те ло тре ба да ра -бо ти не за вис но. Пра те -

ни кот од СДСМ, Ма ри јан чоНи ко лов, ре че де ка Ре гу ла тор на тако ми си ја од лу ки те за це ни те настру ја та и на пар но то ги до не су вана мно гу не транс па рен тен на чин.

- Со си те по ска пу ва ња дра -стич но рас тат при хо ди те во бу џе -тот и при хо ди те на др жав ни теком па нии ЕЛЕМ и МЕП СО. Гина те ра вте гра ѓа ни те, на ме сто даспи јат, да мо ра ат но ќе да пер ат ида чи стат. Ги шти ти те ин те ре си тена мо но пол ски те ком па нии, а ра -бо ти те про тив ин те ре си те на гра -ѓа ни те - ре че Ни ко лов, кој мупред ло жи на Пе тров са мо еденден да по ми не во лад ни те до мо вина гра ѓа ни те кои не ма ат гре е ње, апла ќа ат де бе ли сме тки. Тој до да -де де ка не мо же да раз бе ре ка кобу џе тот на ЕЛЕМ по сто ја но рас -

те, а ком па ни ја та не ма па ри да ин -ве сти ра во но ви енер гет ски об је -кти, а има па ри за ска пи рек ла ми.

- Топ ли фи ка ци ја ви е оми ле -на ком па ни ја и та му мо ра те да гозго ле му ва те про фи тот би деј ќита му ра бо тат ви со ки функ ци о не -ри од ВМРО-ДПМНЕ. Си гур нова ши те кан це ла рии, гос по ди неПе тров, се до бро за топ ле ни, зараз ли ка од до мо ви те на гра ѓа ни -те - ре че Ни ко лов.

За пр ви от чо век на Ко ми си ја -та, кон ста та ци и те на опо зи ци ја тасе не ви сти ни ти:

- Не е точ но де ка ова те ло ра -бо ти не транс па рент но. Пред не -кол ку го ди ни пот пи шав меме мо ран дум за со ра бо тка соЕнер гет ска та за ед ни ца и си тепра вил ни ци што се до не се ни сеодо бре ни ток му од нив - ре че Пе -тров.

Пра те нич ка та на СДСМ, Рад -ми ла Ше ќе рин ска, об ви ни де капо ска пу ва ње то на стру ја та не е10 про цен ти, ту ку мно гу по ве ќе.

ЖЕ СТО КА РАСП РА ВА ЗА ИН ТЕР ПЕ ЛА ЦИ ЈА

По бур ни те рас пра вии илич ни прес ме тки, офи ци ја ли -зи ра ни от Со јуз на фар мер скиздру же ни ја „Агро о пе ра ти ва“ја одр жа сво ја та пр ва прес-кон фе рен ци ја во Би то ла, нако ја бе ше пре зен ти ра на про -гра ма та за ра бо та и стра те ги -ски от план за 2013-2016го ди на. Со ју зот во на ред ни отпер и од ќе на ста пу ва ка ко ор -га ни за ци ја за по мош и за под -др шка на фар ме ри те, а истота ка ќе има уло га и на кон -сул тант.

- „Агро о пе ра ти ва“ има на -ме ра во след ни те три го ди нида отво ри ло кал ни кан це ла -рии во При леп, Стру га и воБи то ла за по лес на ко му ни ка -ци ја и со ра бо тка со фар ме ри -те од овие ре ги о ни - ве лиМо ни ка Ве ле ска, пре тсе да -тел ка на Со ју зот. Таа до да ваи де ка Со ју зот ќе мо же да вр -ши и за ста пу ва ње на чле но -

ви те пред ин сти ту ци и те пре -ку во ве ду ва ње стан дар ди вопри мар но то зем јо дел ско про -из водс тво.

- Ме ра ду ва што се офи -ци ја ли зи ра овој Со јуз и штоќе мо же ме пре ку не го да гипла си ра ме на ши те зем јо дел -ски про из во ди, а со тоа ќе јаафир ми ра ме и Ма ке до ни јапред стран ски те отку пу ва чи.Иде ја та е пре крас на и зас лу -жу ва да има ид ни на, а со тоаќе до би е ме и це ло сен трет -ман од на ши те др жав ни ор га -ни, со кои ќе се вос по ста викон крет на со ра бо тка во про -мо ви ра ње то на зем јо дел ски оти на ру рал ни от раз вој - ре чеЃор ѓи Јо шев ски, еден од ос -но ва чи те.

Се ди ште то на Со ју зот ќеби де во При леп, ка ко цен -трал но ме сто за бр за ко му ни -ка ци ја и за со ра бо тка софар ме ри те од ре ги о нот. Р.А.

Ире на ЧАЧ КО ВА

Ин тер пе ла ци ја та за Пе тров бе ше под не се наод опо зи ци ја та, ко ја об ви ни де ка по ска пу ва -ње то на енер ген ти те не ма еко ном ска ос но ва

Пе тров проне транс па


Упра ва та за јав ни при хо диод вче ра во ве де мо бил ни да -ноч ни шал те ри, пре ку коиус лу ги те тре ба да би дат поб -ли ску до да ноч ни те об врз ни -ци. Со три во зи ласпе ци јал но опре ме ни ка кода ноч ни кан це ла рии, да ноч -ни ци те ќе ги по се ту ва ат на -се ле ни те ме ста ка де штоУпра ва та не ма по сто ја ни да -ноч ни кан це ла рии, ка ко и ло -ка ции што ќе мо жатдо пол ни тел но да се утвр датво со ра бо тка со оп шти ни те. - Со во ве ду ва ње то на мо бил -

ни от да но чен шал тер, сепра ви уште еден че кор воолес ну ва ње то на да ноч на тапро це ду ра, се ште ди вре ме итро шо ци за ис пол ну ва ње нада ноч ни те об вр ски и обез бе -ду ва ње брз и ле сен при стапдо да ноч ни те ус лу ги за гра -ѓа ни те во нај ма ли те ме ставо Ма ке до ни ја - из ја ви порт -па рол ка та на УЈП, Вес на Но -ва ко виќ. Де не ска ка копро мо ти вен пер и од под виж -ни те кан це ла рии на УЈП ќеби дат при сут ни во 12 оп шти -ни. По крај Ае ро дром, за да -

ноч ни те об врз ни ци ќе би датдо стап ни и во оп шти ни те Бу -тел, Кри во га шта ни, Дол не ни,Кар бин ци, Зр нов це, Са рај,Ѓор че Пе тров, Плас ни ца, Ос -ло меј, Кон че и во Ло зо во.Спо ред Но ва ко виќ, отсе гагра ѓа ни те и фир ми те без даго на пу штат ме сто то на жи -ве е ње или се ди ште то ќе мо -жат да ги до би јат си теда ноч ни ус лу ги и ин фор ма -ции, да ги до ста ват си те ви -до ви да ноч ни при ја ви и да гипо диг нат си те до ку мен ти штоги из да ва УЈП.

На си те пен зи о не ри фе вру -ар ска та пен зи ја ќе им би дезго ле ме на за око лу 550 де на -ри. Вла да та го при фа ти пред -ло гот на Со ју зот напен зи о не ри те, нај а ве но то зго -ле му ва ње на пен зи и те за петпро цен ти да се од не су ва наце ла та су ма исп ла те ни пен зииво тој ме сец и по тоа да се рас -пре де ли ли не ар но, од нос ноед на кво на се кој пен зи о нер.Зго ле му ва ње то ќе вле зе во ос -но ви ца та на пен зи и те.

На вче раш на та прес-кон -фе рен ци ја ми ни сте рот за труди со ци јал на по ли ти ка, Спи роРи стов ски, ре че де ка пен зи о -не ри те сме та ле де ка ва кви отна чин на зфо ле му ва ње е по ко -ре ктен и ќе им по мог не и натие со по ни ски пен зии, а тоасе око лу 180.000 пен зи о не ри.

- Зго ле му ва ње то ќе се из -вр ши на на чин што исп ла та тана пен зи и те за фе вру а ри 2013го ди на ќе се зго ле ми за петпро цен ти и та ка до би е ни от из -нос ќе се по де ли на вкуп ни отброј ко рис ни ци на пен зи ја. Со

оваа мер ка ќе се оп фа тат ко -рис ни ци те на пен зи ја кои пра -во то ќе го ос тва рат зак луч носо фе вру а ри 2013 го ди на - ре -че ми ни сте рот Ри стов ски.

Ова зго ле му ва ње од петпро цен ти ќе би де ре а ли зи ра ноотка ко прет ход но на по че то котна го ди на та пен зи и те ќе сеусог ла сат со по ра стот на пла -ти те и на тро шо ци те за жи вот,со што пен зи и те ќе се зго ле матза два про цен ти. Тоа би зна че -ло де ка пен зи и те ќе се зго ле -мат за око лу се дум про цен ти.

Пре тсе да те лот на здру же -ни ја та на пен зи о не ри те на Ма -ке до ни ја, Дра ги Ар ги ров ски, еза до во лен од мер ка та, за ко ја,ка ко што ве ли, се за ла га ле соог лед на мис ле ње то на мно -зинс тво то на пен зи о не ри.

- Ре чи си си те пен зи о не рисме таа де ка ва ква та од лу ка епо пра вич на и со ли дар на. На -ви сти на до не сов ме со ли дар наоду ка би деј ќи си те пен зи о не -ри со по ма ли пен зии ќе до би -јат по го ле мо зго ле му ва ње -ре че Ар ги ров ски.

Таа ре че де ка ре гу ла то ри те пр воја зго ле ми ја це на та на стру ја та, апо тоа ја уки наа и евти на та днев -на та ри фа.

- Ин те рес но е што по сто ја ноза зго ле му ва ње то на це на та настру ја та се спо ме ну ва про даж ба -та на ЕСМ. Но, гос по ди нот Пе -тров из ја ви де ка при чи на та зазго ле му ва ње то на це на та е по ра -ди зго ле ме ни от увоз на стру ја возим ски от пер и од. Тоа е уштееден до каз де ка Ма ке до ни ја не маенер гет ски ка па ци те ти и де касме увоз но за вис на зем ја. За шестго ди ни по тро ши вте ми ли јар да за

увоз на стру ја, а, од дру га стра на,ми ни сте рот за фи нан сии пред из -вес но вре ме нè уве ру ва ше де каво 2012 го ди на Ма ке до ни ја ќеби де не то-из воз ник на стру ја -из ја ви Ше ќе рин ска.

Точ но е де ка це на та на стру -ја та се зго ле ми, но днев на евти ната ри фа не ма во ни ту ед на зем ја,освен во Ср би ја, ка де што еле -ктро сто панс тво то та му уште ево др жав на сопс тве ност, из ја виМа ли ша Стан ко виќ од СПМ иде ка со уки ну ва ње то на оваа та -ри фа ќе се за шти тат гра ѓа ни те одпо ви со ки сме тки.

А ТА НА ДИ РЕ КТО РОТ НА РЕ ГУ ЛА ТОР НАТА

Да ноч ни ус лу ги пре ку мо бил ни шал те ри

оз ван за рент ност

Во март пен зи о не рите ќе до би јатпен зи ја по ви со ка за 550 де на ри

12 СКОПЈЕ Петок, 2 ноември 2012 година

На не кол ку фре квент ни ло ка ции вооп шти на Ки се ла Во да де но ви ве поч напо ста ву ва ње то јав ни то а ле ти. Се ра бо -ти за пла стич ни мо бил ни то а ле ти, пришто две ка би ни се по ста ве ни во пар кот„Шо пен“, две во пар кот „Ма ке до ни ја“,

а еден то а лет е на ме стен во пар кот„Пу шкин“.

Ва кви јав ни то а ле ти Оп шти на та вослед ни от пер и од пла ни ра да по ста ви иво оста на ти те мес ни и ур ба ни за ед ни цина неј зи на та те ри то ри ја, од нос но она му

ка де што ќе се оце ни де ка при вре ме ноили дол го роч но ќе има по го ле ма фре -квен ци ја на гра ѓа ни. Ки се ла Во да на ба -ви 40 са ни тар ни мо бил ни то а ле ти зашто од оп штин ски от бу џет изд вои око -лу 1 ми ли он де на ри.

Пар ко ви те во Ки се ла Во да со јав ни то а ле ти

Пр вич на та про ек ци ја наос нов ни от бу џет наГрад Скоп је за 2013го ди на, без до та ции,

до на ции и кре ди ти, ќе би де око -лу 44 ми ли о ни евра, што е заде се ти на про цен ти по мал ку одго ди неш ни от. Кра те ње то наград ски от бу џет е по ра ди оче -ку ва ња та де ка след на та го ди напри хо ди те ќе би дат по ма ли зараз ли ка од оваа и ми на та та го -ди на, што се дол жи на еко ном -ска та кри за, но и по ра дило кал ни те из бо ри би деј ќи то -гаш има и по мал ку тен де ри.

- Ние, пред сè, го гле да ме ос -нов ни от бу џет, без до та ции, до -на ции и кре ди ти, би деј ќидо та ци и те сè уште не се под го -тве ни од Вла да та. Оче ку ва мебу џе тот да би де по мал за плус-ми нус 10 от сто, што се дол жина еко ном ска та кри за, но и натоа де ка се ра бо ти за го ди на ко -га ќе одр жат и ло кал ни те из бор.Од тие при чи ни ние уште одсеп тем ври ги де те кти ра ме ло ка -ци и те за ин ве сти то ри те, пра ви -ме сè за нив но прив ле ку ва њеби деј ќи нај го ле ми от фи нан си -ски при лив во град ска та ка садо а ѓа од ко му на ли и те. При о ри -те ти на Гра дот за след на та го ди -на ќе би дат до из град ба та набу ле ва рот Ми тро по лит Те о до сијГо ло га нов, Тре та ма ке дон скабри га да, про ши ру ва ње то наули ца та Хри сти јан То до ров ски-Кар пош, до из град ба на кат ни тега ра жи, про е кти ра ње на круж -

ни те те ко ви не оп ход ни за из -град ба на под зем на та со о бра ќај -ни ца на Ју жен бу ле вар, ули ци теЈор дан Ми јал ков, од нос но по ра -неш на Же лез нич ка, и ули ца таСве ти Ки рил и Ме то диј, до вр -шу ва ње на бу ле ва рот Бо рисТрај ков ски - из ја ви гра до на чал -ни кот Ко це Тра ја нов ски.

Из бо рот на кон це си о нер за из -град ба и сто па ни су ва ње со трам -вај ски от си стем ќе по че ка поодр жу ва ње то на ло кал ни те из бо -ри би деј ќи за кон ски не се доз во -ле ни склу чу ва ња до го во рине по сред но пред из бо ри. Ка кошто нај а ви Тра ја нов ски, во овојпер и од са мо ќе се рас пи ше тен дер.

Спо ред Се кто рот за ур ба ни -зам, след на та го ди на ќе се од во -

јат око лу два ми ли о на де на ри заград ска ку ќа, 40 ми ли о ни де на -ри за ур ба ни стич ки пла но ви, 36ми ли о ни де на ри за про е ктот запа но рам ско то тр ка ло, 23 ми ли -о ни де на ри за до из град ба надве те кат ни га ра жи што ги гра -ди Гра дот Скоп је, око лу 115 ми -ли о ни де на ри за одр жу ва њеули ци и дру го.

Во 2013 го ди на единс тве нопрет при ја тие кое ќе до бие суб -вен ции од Гра дот ќе би де ЈСП„Скоп је“, а дру ги те, ка ко штонај а ви Тра ја нов ски, ве ќе ќе мо -ра да функ ци о ни ра ат без суб -вен ции од Гра дот.

- Ние оче ку ва ме де ка суб -вен ци и те за на ше то прет при ја -тие ќе би дат око лу 200 ми ли о ни

де на ри, од кои 160 ми ли о ни ќеби дат за те ков но одр жу ва ње,од нос но за тро шо ци те што гиима ме по ос но ва на бесп лат ниво зе ња за не кои ка те го рии гра -ѓа ни и за сред но школ ци те, аоста на ти те за ин ве сти ции, од -нос но за авто бу ски те сто ја ли -шта, еле ктрон ски от си стем занап ла та во авто бу си те и авто -мат ско то сле де ње - из ја ви Ми -шо Ни ко лов, ди ре ктор на ЈСП„Скоп је“.

Ла ни ос нов ни от бу џет те же -ше 3,5 ми ли јар ди де на ри. Иа кого ди на та не е за вр ше на, спо редСе кто рот за фи нан сии го ди на васе ос тва ре ни 2,4 ми ли јар ди де -на ри при хо ди и 2,1 ми ли јар дарас хо ди.

ЕКО НОМ СКА ТА КРИ ЗА ВЛИ ЈАЕ И ВРЗ ПРО ЕК ЦИ И ТЕ НА БУ ЏЕ ТОТ

Град ска та ка са до го ди напо ку са за де сет про цен ти

Со ња Т. ЈАН КОВ СКА Меѓу при о ри те тите на Гра дот за след на та го ди на ќе би дедо из град ба та на Ми тро по лит Те о до сиј Го ло га нов

СКОПЈЕ 13Петок, 2 ноември 2012 година

Град ски те вла сти ги из браа идеј ни те ре ше ни -ја за фа са ди те на 15 згра ди на ули ци те Ма ке до -ни ја, Ди ми три ја Чу пов ски и Ни ко ла Вап ца ров.По бед ни ци на рас пи ша ни от кон курс се ар хи те -кти те Звон ко Ста врев ски и Жар ко Ча у шев ски,кои од Град Скоп је ќе до би јат па рич на на гра даод 450.000 де на ри, од нос но од 300.000 де на ри.Двај ца та à се поз на ти на јав но ста и ка ко авто рина дру ги об је кти во рам ки те на про е ктот „Скоп -је 2014“.

За се дум об је кти на ули ца та Ма ке до ни ја не сеиз бра ни идеј ни ре ше ни ја за фа са ди те и за нивГрад Скоп је по втор но ќе рас пи ше кон курс вослед ни от пер и од. За се га сè уште се др жат во тај -ност ви зу ел ни те ма те ри ја ли, од нос но ка ков ќеби де но ви от изг лед на згра ди те, освен што е поз -на то де ка ќе би дат во не ок ла си чен стил.

До се га ре чи си си те об је кти во цен та рот награ дот до би ја ба рок ни фа са ди, поч ну вај ќи одзгра да та „Пе ли стер“, об је ктот над ка фу ле то„Тренд“, из бра ни се ре ше ни ја за „Ме тро пол“,„Си ти га ле ри“ и за пет те стан бе ни и де лов ни об -је кти на ули ци те Ни ко ла Вап ца ров и Ди ми три јаЧу пов ски, а во тек е ре кон струк ци ја та на фа са да -та на згра да та на ули ца та 11 Октом ври број 2.

Де но ви ве комп лет но е ре кон -стру и ран пар кинг-про сто рот наули ца та Св. Ки рил и Ме то диј,по ра неш на Ми то Ха џи ва си лев-Јас мин, ло ци ран спро ти згра да -та на „Но ва Ма ке до ни ја“.Оште те ни те де ло ви од асфал -тот на ова пар ки ра ли ште се ма -шин ски из гре ба ни, а по тоа напо вр ши на од 2.000 ме три ква -драт ни е на не сен нов асфалт.На пар кинг-про сто рот се израм -не ти си те ка на ли за ци ски шах ти. Про сто рот е со ка па ци тет од 150пар кинг-ме ста, а за не го ва та ре -кон струк ци ја Гра дот Скоп је од -вои око лу 1,2 ми ли он де на ри.

Из бра ни ре ше ни ја за 15 фа са ди во Цен тар

Ми ли он де на риза асфалт напаркингот

14 МАКЕДОНИЈА Петок, 2 ноември 2012 година

Гра деж на та опе ра ти ва на ка ва -да реч ка та фир ма „Пла нум“ де -но ви ве за бр за но ра бо ти наце лос на та ре кон струк ци ја назгра да та на по ра неш ни от мла -дин ски дом, ка де што ќе би десме стен но ви от му зеј во Ка ва -дар ци. Ста ну ва збор за опе ра -ци о на ли за ци ја на па ри те коиОп шти на Ка ва дар ци ги до би за -ед но со парт нер ска та Оп шти наВо ден од Ре пуб ли ка Гр ци ја ворам ки те на пре ку гра нич на та со -ра бо тка од ИПА-про гра ма та наЕвроп ска та Уни ја.Про е ктот кој но си нас лов „Га -стро ном ски те па ти шта на Кај -мак ча лан-Кај мак“ на Оп шти на таà обез бе ди су ма од 70.000 евра.Со овие па ри се вр ши це лос наре кон струк ци ја на по кри вот, сто -ла ри ја та, са ни тар ни те јаз ли, ка -ко и на це ло куп ни от ен те ри ер.За по ква ли тет на из град ба, Оп -шти на Ка ва дар ци учес тву ва сосопс тве ни средс тва во из нос од1.400.000 де на ри.Во сог лас ност со про е ктот штого изра бо ти ја ар хи те кти и гра -

деж ни ци од ло кал на та са мо у -пра ва, во це лост ќе би де за чу -ва на над во реш на таавтен тич ност на об је ктот со ма -ла над град ба на на стреш ни цана влез на та вра та. Што се од не -су ва до вна треш но ста, во сог -лас ност со про е ктот, но во то имена об је ктот ќе би де „Ку ќа на вку -со ви те и ми ри сот“, а про сто ротќе го де лат по сто ја на му зеј скапо ста вка во ко ја ќе мо жат да севи дат ста ри са до ви, ма ши ни иала тки за про из водс тво на тра -ди ци о нал ни те ти кве шки ја де ња.Оста на ти от дел ќе се от ста пи на

дру га трај на му зеј ска по ста вка,со ко ја ќе се отс ли ка ат дол га таи свет ла тра ди ци ја на гра дот ина ре ги о нот пре ку ар те фа кти иму зеј ски екс по на ти, по вр за ни соисто ри ско то и кул тур но пре род -бе нич ко то ми на то на Ка ва дар -ци. Таа по ста вка ќе би де де лона ку сто си те, ет но ло зи те и наисто ри ча ри те од Град ски от Му -зеј-га ле ри ја Ка ва дар ци, под чијпа тро нат ќе функ ци о ни ра и но -ви от му зеј.Се пред ви ду ва но ви от му зеј дапоч не со ра бо та до кра јот наоваа го ди на.

Оп шти на Ча шка ос тва риуште ед на ус пеш на актив ност,ко ја овој пат ре зул ти ра ше со за вр -шен про ект пре ку кој се по до бри -ја ус ло ви те на де ца та одОс нов но то учи ли ште „То дор Ја -нев“, но и на си те жи те ли на Ча -шка. Во рам ки те на про е ктот, одстра на на Ам ба са да та на Ре пуб -ли ка Че шка во Ма ке до ни ја се до -де ле ни фи нан си ски средс тва вови си на од 319.970 де на ри, со коисе из вр ши опре му ва ње на дет -ски от за ба вен парк и ме ну ва њена аз бест ни те пло чи со гипс-кар -тон во учи ли ште то „То дор Ја нев“на по вр ши на од 310 ква драт ниме три.

До бра та ко му ни ка ци ја и со ра -бо тка ко ја оп шти на Ча шка ја не -гу ва со стран ски те ам ба са ди возем ја ва и овој пат ре зул ти ра ше соус пеш но ре а ли зи ран про ект, а ка -ко што наг ла си че шки от ам ба са -дор Ми рос лав Ра меш, тие сепре за до вол ни од на чи нот на кој

Ло веч ко то друш тво „Ти квеш“ од Ка ва дар ци де но -ви ве ги збо га ти лов ни те те ре ни со нов подм ла докна кру пен ди веч. На ло ви ште то Ку ма ни че во се пу -ште ни 11 ди ви пра си ња, а исто тол ку де но ви вебеа пу ште ни и на ло ви ште то Мре жич ко. Ак ци ја тана нај го ле мо то ло веч ко друш тво во Ка ва дар ци сеод ви ва ше под над зор на др жав ни от инс пе ктор зашу марс тво и лов, Љу би ца Ге ор ги е ва, чи ја за да чабе ше да да де оце на за ди ве чот и да кон тро ли рада ли друш тво то по ста пу ва спо ред за ко нот. Спо -ред мис ле ње то на инс пе ктор ка та, ло веч ки тедруш тва во Ма ке до ни ја, освен на ло ви шта та сокру пен ди веч, подм ла док тре ба да пу штат и на ло -ви шта та ка де ца ру ва сит ни от ди веч. Ва ква та ак -

ци ја ќе тре ба да ја ре а ли зи ра ат во де кем ври.- Во мо мен тот пра ви ме про це на и ги ло ци ра ме те -ре ни те на кои ќе тре ба да пу шти ме фа за ни. Не -пол ни два ме се ца се пред нас, а об вр ска та ќе јаиз вр ши ме та му ка де што ќе би дат нај по вол ни ус -ло ви те - ве ли се кре та рот на ло веч ко то друш тво„Ти квеш“, То де Па нов ски.Ди ви те пра си ња што вче ра беа на се ле ни во ло ви -ште то Мре жич ко се на ба ве ни од одг ле ду вач ни цаво скоп ско Тру ба ре во. Ед на не де ла струч ни те ли -ца од друш тво то ги чу ваа под над зор за да сеадап ти ра ат. Не ма при чи на ак ци ја та да не би де ус -пеш на би деј ќи ло во чу вар ска та служ ба не кол ку де -на ќе би де на те рен и не ма да доз во ли тие даби дат от стре ла ни, ве ли се кре та рот.Освен оваа об вр ска, ло веч ко то друш тво „Ти квеш“од вче ра поч на и со пре вен тив на та ак ци ја за за -шти та на до маш ни те сви њи пре ку кон тро ла на бо -ле ста кај ди ви те. Друш тва та ги до би ја на со ки те наодр жа но то со ве ту ва ње во Стру ми ца, ор га ни зи ра -но од Аген ци ја та за ве те ри нарс тво и хра на, на коеим беа до де ле ни и ма те ри ја ли за ус пеш но спро ве -ду ва ње на ак ци ја та. Од вче ра во Ка ва дар ци се којлов џи ја при уп ла та за доз во ла за лов до би ва и со -од ве тен сад за крв од ди ва та сви ња, ке са за сле -зи на, крај ни ци, бу брег или ди ја фраг ма иеду ка ти вен ле ток. Кр вта и спо ме на ти те ор га нилов џи и те има ат об вр ска да ги до ста ват во ло веч -ко то друш тво, од ка де ќе би дат ис пра ќа ни на до -пол ни тел ни ис пи ту ва ња. Ми ли ца Мла де но ва

Че шки пНов му зеј до кра јот на го ди на та

Пуштени ди ви пра си ња на лов ни те те ре ни

ВЕЛЕС

РОСОМАН

КАВАДАРЦИ

Прва дет скагра дин ка За вр ши из град ба та на гра дин ка воРо со ман, во ко ја ќе мо жат да сезгри жу ва ат 50 де чи ња во две гру -пи, а најм ла ди те од оваа оп шти нане ма ве ќе да па ту ва ат де се ти наки ло ме три до Ка ва дар ци, ин фор -ми ра де не ска гра до на чал никoт наРо со ман, Сто јан че Ла зов. - Ги на ба вив ме и опре ма та и по -треб ни те играч ки. Ја до вр шу ва меин ста ла ци ја та на си сте мот за пар -но гре е ње на об је ктот. Сле ду ватех нич ки при ем и ста ва ње на об је -ктот во функ ци ја. Гра дин ка та воРо со ман поч на да се гра ди предоко лу две го ди ни со др жав ни па ри,а вкуп на та ин ве сти ци ја из не су ва -ше не што по ве ќе од де сет ми ли о -ни де на ри. Ми ни стерс тво то за труди со ци јал на по ли ти ка ја под др жаини ци ја ти ва та за гра дин ка со ог -лед на зго ле му ва ње то на на та ли -те тот во оп шти на та ине оп ход но ста од еден ва ков об јект- из ја ви гра до на чал ни кот Ла зов. Гра дин ка та во Ро со ман е сме сте наво дво рот на ос нов но то учи ли ште„Пе ре То шев“.

МАКЕДОНИЈА 15Петок, 2 ноември 2012 година

се иско ри сте ни средс тва та. - Про е ктот не е го лем, но е

кон кре тен, ре зул та ти те се вид ли -ви и ние сме за до вол ни од ре а ли -зи ра но то. За до во лен сум за тоашто мо же ме и на овој на чин да àпо мог не ме на Ма ке до ни ја, по -крај под др шка та што à ја да ва мена па тот кон ЕУ - истак на ам ба -са до рот Ра меш.

За до волс тво од ус пеш но ре а -ли зи ра ни от про ект изра зи и гра -до на чал ни кот на оп шти наЧа шка, Го ран чо Па нов ски.

- Про е ктот што го ра бо тев месо че шка та ам ба са да за вр ши ус -пеш но и за тоа изра зу вам бла го -

дар ност не са мо до ам ба са да та,ту ку и до си те гра ѓа ни - да ноч ниоб врз ни ци на Че шка, кои со нив -ни средс тва ни по мог наа да обез -бе ди ме по до бра здрав стве наза шти та и ус ло ви за за ба ва и заре кре а ци ја за најм ла да та по пу ла -ци ја на оп шти на та - истак на Па -нов ски.

И ди ре ктор ка та на учи ли ште -то „То дор Ја нев“, Ли ла Та нев ска,е пре за до вол на од на чи нот на ре -а ли за ци ја та на про е ктот за тоашто пре ку не го зна чи тел но се по -до бру ва здрав је то на уче ни ци теби деј ќи се про ме не ти аз бест ни тепло чи со но ви гипс-кар тон скитаб ли.

- Дел од учил ни ци те ни беапо кри е ни со штет ни те аз бест нипло чи, кои дол ги го ди ни на на заднè из ма чу ваа за тоа што не мав месредс тва да ги про ме ни ме, нобла го да ре ние на че шка та ам ба са -да, овој проб лем се ре ши - из ја виТа нев ска.

ро ект во Ча шка

16 КОЛУМНА Петок, 2 ноември 2012 година

Оп што е поз на то де канајм но гу се ла же предсекс, за вре ме на по ли -тич ка кам па ња и пос -

ле лов. Ште та што тоа оп штоме сто не е наш за шти тен знак,ка ко за ита ли јан ско то или зафран цу ско то оп штес тво, па инај скром ни те жел би да има мене ко ја до маш на ва ри јан та наБер лу ско ни или на Сар ко зи сека ко план за сле ту ва ње ма ке -дон ски все лен ски брод на Ме се -чи на та.

Кај и да е, ни прет сто јат но -ви из бо ри, а мож но и не кол ку однив спа ку ва ни во единс тве наце лод нев на за ба ва. По втор ноште та: изг ле да за тоа таа не у -рам но те же ност во ла ги те ја пер -це пи ра по ли ти ка та ка коединс тве но по ле за нат пре вар.

Зна чи, ба та ле те при каз ни засекс и лов, ни кој не ма да ги чуепо крај на ши те го вор ни ци од ме -ди у ми те и би ни те. До бро, ту кае – а ве ро јат но и ќе оста не не -кое вре ме – се кси стич ка та при -каз на за де мо гра фи ја та наМа ке до ни ја, но, по втор но и по -втор но, таа е по ли тич ка при каз -на.

Ста ри от до бар ни ка квецЧарлс Бу ков ски, чиј опис на ра -бо та во се дум де сет ти те и воосум де сет ти те го ди ни на ми на -ти от век - освен пи е ње, ло ве њеже ни и чу ка ње по та ста ту ра тана ме ха нич ка та ма ши на за пи -шу ва ње - мо же да се под ве депод кон стант но и на мер но згро -зу ва ње на јав но ста со бо го хул -ни ста во ви, во еден мо ментутвр дил де ка нај ус пеш ни отмар ке тин шки по тег во исто ри -ја та на чо веш тво то го има на -

пра ве но Исус од На за рет. Сесим нал од кр стот и ре кол да гоче ка ат, ќе дој де по втор но: и ве -ќе 2.000 го ди ни вер ни ци те гоче ка ат не го во то вра ќа ње, гла се -ше тоа по пат но з(а)гро зу ва њена јав но ста од стра на на Бу ков -ски. Бу ков ски, си гур но, не е одтие што го че ка ат Исус, па воме ѓу вре ме од не го ва та ма ши наза пи шу ва ње из ле гоа не кол ку„биб лии на рас и па ни те меч ти ивал ка ни стра сти“. За ра бо тка таод нив, за раз ли ка од офи ци јал -ни те - од вре ме то на Гу тем бергдо де нес – иро нич но, ама ви сти -ни то, бе ше аскет ска: кол ку даима за ши ше ви ски, не кол ку пи -ва и ку ти ја ци га ри днев но. Вре -ди ли то гаш да се збо ру вави сти на та, ка ква и да е?

Кол ку и да е искри вен пог ле -дот на Бу ков ски од спро тив на таточ ка на гле да ње, ду ри и ед нома ло зрн це од не го ва та „ви сти -на“, ма кар ка ко зрн це пе сок, еогро мен мо но лит на до маш на тапо ли тич ка сце на. „Ќе на пра ви -ме“, „Пра ви ме“ и „На пра вив ме“се три те ма гич ни тер ми ни сокои спо ме на та та ра вен ка со трипоз на ти – секс, по ли ти ка и лов- на урам но те же ност на ла ги тево нор мал но то (ма ло)гра ѓан скооп штес тво е упро сте на во ра -

вен ка со ед на не поз на та во на -ше то (па ра)гра ѓан ско оп штес -тво.

Про сто ка жа но, пос лед ни ведва е се ти на го ди ни ка ко ни ко -гаш да не го слуш нав ме за до во -ли тел ни от од го вор напо ста ве но то пра ша ње –„Што?“. А, ако ди ле ма та, до ду -ша мал ку пре те ра но, ја разв ле -че ме на пос лед ни ве 100 го ди ни,ете го и Кр сте Пе тков Ми сир ковсо не го во то ве ков но ду ма ње:„Шчо на пра иф ме и шчо тре битда пра и ме за од на пред?“.

Е, шчо де!? Да ви ди ме ва ка,по не кој хро но ло шки ред: на ци -о нал-ро ман ти за ци ја, ре во лу ци -о на ли за ци ја, пар ти за(н)ци ја,ли бе ра ли за ци ја, фе де ра ли за ци -ја, на ци о на ли за ци ја, ин ду стри -ја ли за ци ја, еле ктри фи ка ци ја,цен тра ли за ци ја, ста би ли за ци ја,па по втор но на ци о нал-ро ман ти -за ци ја, ли бе ра ли за ци ја, де мо -кра ти за ци ја, де на ци о на ли за ци ја,пар ти за ци ја, ста би ли за ци ја, асо -ци ја ци ја, евро пе и за ци ја, гло ба -ли за ци ја, га си фи ка ци ја... Имауште, но чув ство то де ка не смемрд на ле мно гу од по чет на таточ ка или де ка тол ку бав но седви жи ме не ка де, ма кар и на -пред, во по свет ла ид ни на, ве ро -јат но, се дол жи на си те овие

про це си да мо жат да се под ве -дат под еден тер мин. До бро, мо -же и два: ма ни пу ла ци ја иза е бан ци ја.

Зна чи, ниш чо осо бе но. Аково ста вот на Бу ков ски го сме ни -те Исус Спа си те лот со по свет -ла та ид ни на, на ко ја à епо све тен це ли от 20 век, а бо га -ми и по че то кот на овој, то гашдо би ва те пис мо-гла ва на ед наиста мо не та. Таа ид ни на не емо мен тал но ов де, ама ако по ве -ру ва те, ќе дој де.

Или, што би ре кол пол ски отпи са тел Ви толд Гом бро вич, којсо ед но ту ри стич ко па ту ва ње воБу е нос Ајрес ста на еден од нај -поз на ти те еми гран ти во ми на -ти от век (Пол ска ја за фа ти лаВто ра та све тка вој на, по тоа со -ве ти за ци ја и Сту де на та вој на, папи са те лот ни ко гаш не се вра тилдо ма): ве ра, без вер ба во ве ра,не е ве ра.

Ко га сме кај слич но сти те,тој си стем пис мо-гла ва е при су -тен во се ксот и во ло вот. Са мота му мо же те да осво и те ро го ви:ка ко тро феј или гу би ток, се ед -но. Но, ка ко што сто јат ра бо ти -те во по ли ти ка та, изг ле да де ка,во фолк лор на смис ла, ќе оста -не ме и без ро го ви.

Ба рем оние што не ла жат...

Днев ни от вес ник „Ден“ е отво рен за раз лич ни

мис ле ња, но се огра ду ва одста во ви те на ко лум ни сти те

Сто јан СИ НА ДИ НОВ

ДВА Е СЕТ ТИ ВЕК

Секс, ла ги и тро феиСа мо во се ксот и во ло вот мо же те да осво и те ро го ви: ка ко тро фејили гу би ток, се ед но. Но, ка ко што сто јат ра бо ти те во по ли ти ка та,изг ле да де ка, во фолк лор на смис ла, ќе оста не ме и без ро го ви

Петок, 2 ноември 2012 годинаДОСИЕ 17

Не поз на ти сто ри те ли про ва ли лево ку ќа та на Г.Н. (39) во Те то во,при што укра ле пред ме ти вовред ност од око лу 300.000 де на -ри, со оп шти по ли ци ја та.Крад ци те отво ри ле про зо рец напри зем је то, влег ле вна тре, це -лос но ги пре ба ра ле про сто ри и теи зе ле че ти ри пре нос ли ви комп -ју те ри, че ти ри мо бил ни те ле фо -ни, од кои два „ај фон“, и двекож ни јак ни.

Вкуп на та вред ност на од зе ме ни -те пред ме ти се про це ну ва наоко лу 294.000 де на ри.

На пад на та и огра бе набрач на двој ка Брач на двој ка од го сти вар -ско то се ло Ср би но во, вче раутро то би ла на пад на та иогра бе на од три ма ски ра нили ца. Пле нот се со сто ел од1.500 евра и од по ве ќе пар -чи ња на кит. Отка ко го сов ла -да ле 82-го диш ни от до ма ќинН.Е., раз бој ни ци те влег ле воку ќа та и со за ка ни од не го ва -та со пру га ги од зе ле па ри те ивред ни те пред ме ти. Н.Е. ус пе -ал да се со зе ме, зел се ки ра иги со че кал раз бој ни ци те наиз ле гу ва ње од ку ќа та. Спо редне го ва та из ја ва, со се ки ра таус пе ал да по вре ди еден одраз бој ни ци те, кои на бр гу сеиз гу би ле во не поз нат пра вец.По ли ци ја та тра га по нив.

Го сти вар каогра бе на сред бел денГо сти вар ка та Ѓ.И. (51) би лажр тва на др ска краж ба та кашто не поз на то ли це од вра -тот à од зе ло зла тен син џир.Од СВР Те то во ин фор ми ра атде ка во вре ме ко га же на тами ну ва ла на пе шач ки от моство бли зи на на град ски от ста -ди он, не поз на то ли це à приш -ло од зад грб, со ра ка à јаза тво ри ло уста та и ус пе а лода à го истрг не син џи рот, пошто из бе га ло. Же на та од шо -кот пад на ла во бе соз на ние,по што à по мог на ле ми ну ва -чи, ин фор ми ра ат од по ли ци -ја та. Вред но ста наукра де ни от на кит е 24.000де на ри. По ли ци ја та ра бо тина откри ва ње на кра де цот.

Ра ма дан Аде ми(38) по чи нал,Ну срет Ша ба ни(31) до бил по те -шки по вре ди и Ба шким Це -ка(30) бил по лес но по вре ден воте пач ка та со за се га три не поз на -ти ли ца што во сре да та, око лу20.30 ча сот, се слу чи ла предуго сти тел ски от об јект „Али ба -ба“ на ули ца та 107 во те тов ска -та на сел ба Блок 82, ин фор ми рапорт па ро лот на СВР Те то во,Мар јан Јо си фов ски.

Аде ми, Ша ба ни и Це ка би леан га жи ра ни ка ко обез бе ду ва њена при ват на та за ба ва во ло ка лот,а би ле на пад на ти од три не поз -на ти ли ца на кои не им бил доз -во лен влез во об је ктот.

- При те пач ка та, еден од на -па ѓа чи те со нож им на нел по -вре ди на трој ца та обез бе ду ва чипо што не поз на ти те из бе га ле одме сто то на ин ци ден тот. По вре -де ни те би ле од не се ни во те тов -ска та кли нич ка бол ни ца, но ту кабил за др жан са мо Ба шким Це ка,кој е над вор од жи вот на опас -ност. Дру ги те двај ца би ле пре -

не се ни на кли ни ки те во Скоп је,но око лу 2 ча сот по пол ноќ Ра -ма дан Аде ми им под лег нал напо вре ди те - ре че Јо си фов ски.

Спо ред Јо си фов ски, по ли -ци ја та ве ќе има при ве де но ед ноли це ка ко осом ни че но за учес -

тво во ин ци ден тот и ра бо ти наце лос но рас чи сту ва ње на слу ча -јот. При уви дот на ме сто то нана ста нот, по ли ци ја та про наш лаи по диг на ла за ве шта че ње тра гиод крв и ед на цр на плат не на фу -тро ла за нож.

Око лу 300.000 де на ри ште тапри гра беж на ку ќа

Ми сте ри оз насмрт на скоп ја нецПо ли ци ја та ја истра жу ва ми сте ри -оз на та смрт на два е сет и осум го -дишнo мом че кое би лопро нај де но мр тво во не го ви отдом, во скоп ска та на сел ба Ки се лаВо да, ин фор ми ра ат од по ли ци ја -та. Спо ред пр вич ни те на о ди одве шта че ње то, смрт та кај мом че тона ста пи ла но ќта ме ѓу втор ни кот исре да та, а од пр вич ни от увид наМВР, тра ги на на силс тво на не го -во то те ло не ма ло. Истра жен су ди -ја на ре дил об дук ци ја, апо ли ци ја та го истра жу ва слу ча јот.

Убис тво пред кафеаната„Али ба ба“ во Тетово

18 СВЕТ Петок, 2 ноември 2012 година

Откако опустоши голе-ми делови од Њујорки од источниот брегна САД, ураганот

Сенди во својот бес не ги по-штеди ни мртвите. На гроби-штата во Крајсфелд во сојузнатадржава Мериленд силните ве-тришта и водената стихија билетолку силни што ги одвоилe бе-тонските плочи со кои биле по-криени гробовите, па неколкуковчези излегле на површина.

Локалниот печат во САД пи-шува дека сликата е уште по-морбидна бидејќи се совпаѓа соДенот на вештерките. Во меѓу-време, Њујорк и источниот брегполека се враќаат во нормала.Повторно се отворени финанси-ските пазари, а њујоршката бер-за, која два дена беше под клуч,работи со помош на агрегат. Њу-јорчаните почнаа да одат на ра-бота во преполни автобусибидејќи метрото сè уште е затво-рено поради поплавените туне-ли. Аеродромите повторноработат, а екипите деноноќноработат на санација на електрич-ната мрежа бидејќи милиони лу-ѓе сè уште се без струја.

Дополнителен проблем за ло-калните власти е и излевањетона еден милион литри нафта воблизина на брегот на Њујорк, одрафинеријата во Њу Џерси. Зачистењето на регионот е анга-жирана крајбрежната стража.

Американскиот претседателБарак Обама, кој поради буратаја прекина предизборната кам-пањата, ги стави настрана несог-ласувањата со републиканскиотгувернер на Њу Џерси, КрисКристи, и го обиколи опустоше-

Сенди гиразбудиПо двата кошмарниденa, Њујорк вчерапочна полека да севраќа во нормала

СИЛНИОТ ВЕТЕР И ВОДЕНАТА СТИХИЈА ВАДЕЛЕ КОВЧЕЗИ ОД

Бразилската војска вчера зап-лени четири тони дрога, педе-сетина возила и 200 чамци коиги користеле шверцерите надрога, пренесуваат светскитеагенции.Воената операција траела триседмици, а во неа учествувале7.500 лица.Акцијата е изведена во реонотна џунглата по должина на гра-ницата на Бразил со Перу и соБоливија.Ова е шеста слична операцијана војската од почетокот на го-дината за сузбивање на крими-налот и шверцот на дрога вопограничните области.

Во рускиот град Киршиј од нео-дамна се поставени кутии вокои родителите анонимно можеда го остават нивното бебе, безда бидат судски гонети.Јавноста е поделена за акција-та, но експертите сметаат декаоваа кутија годишно може даспаси повеќе од 100 бебиња.Организацијата „Колевка на на-дежта“, која ја поставила кути-јата, соопштила дека соакцијата сака да го привлечевниманието на властите за сèпоголемото оставање новоро-денчиња на улиците.Еден од последните случаи етој кога машко бебе, старо са-мо три дена, беше најдено накрајот од летото во пластичнаќеса во Санкт Петербург. Бебе-то, за среќа, преживеало и однеодамна е посвоено.

Бразил запленичетири тонидрога

Кутија заоставањенесакани деца

Петок, 2 ноември 2012 годинаСВЕТ 19

ниот брег.Обама, кој во засолништата

утешно ги гушкаше настрадани-те, рече дека заздравувањето ќетрае долго, но оти загрозенитенема да бидат заборавени. На са-мо пет дена до изборите, тој вче-ра повторно à се врати наизборната кампања. Аналитича-рите велат дека доброто менаџи-

рање на Обама со кризата поударот на Сенди може да му до-несе втор мандат во Белата куќапреку победата на својот ривалМит Ромни. Сенди е еден од нај-страшните урагани кои некогашги погодиле САД бидејќи одне-се 74 животи, а материјалнаташтета се очекува да надмине 50милијарди долари.

иимртвите

Една од њујоршките жртви на Сенди е и полицаецот Артур Касп-шак (28), кој се удавил во подрумот од неговата куќа откако од си-гурна смрт спасил седум членa на неговото семејство. Откаководата почнала да надоаѓа во неговата куќа, тој веднаш почнал даги спасува своите најблиски, меѓу кои и неговиот стар татко и 15-месечно бебе.Откако своите најблиски ги засолнил од надојдената вода, отишолво подрумот да провери нешто и не се вратил. Поради надојденатавода, неговите роднини не можеле да тргнат по него, па повикалеполиција. Иако до неговиот дом пристигнал нуркачки тим, тие неможеле да влезат во спасувачка мисија поради електричните каб-ли под водата.

ГО СПАСИЛ СЕМЕЈСТВОТО, ПА СЕ УДАВИЛ

ГРОБИШТАТА ВО МЕРИЛЕНД

Во земјите низ светот зав-чера се славеше Ноќта на ве-штерките, која, за жал, воСАД и во Шпанија помина кр-ваво.

Во стампедо на забава заНоќта на вештерките во Ма-дрид загинаа три девојки, адве се во критична состојба.

Сè уште не е познато штого предизвикало стампедотона забавата во мадридскатаарена, но, неофицијално, на-станала паника откако на пре-полниот подиум бил фрленфакел.

- Две девојки загинаа на

самото место, а третата умреподоцна во болница - изјавилпортпаролот на итната служ-ба.

Очевидци тврдат декастампедото настанало наединствениот излез што билотворен во арената. Во САД,пак, на универзитет во ЛосАнџелес во пукотница на за-бава се ранети четири лица.Истата ноќ една студентка би-ла нападната од Американецсо африканско потекло бидеј-ќи носела провокативна маи-ца, по што завршила воболница со скршен нос.

Речиси половина Венеција од вчера е под вода. Нивото на водатавчера се искачило над 140 сантиметри и е на критично ниво. ВоВенеција, која и онака е на вода, поплавите почнуваат кога нивотоќе се зголеми над 100 сантиметри, пренесува светскиот печат.Познатиот плоштад Свети Марко е поплавен, како и други деловиод градот кои обично се на суво, но денеска се очекува нивото наводата да се намали.Градските власти поставија дрвени мостови за да можат туристи-те и локалните жители да се движат низ градот.Појавата аква алта е предизвикана од неколку фактори - плимата,поројните дождови и надоаѓањето на водата од Јадранско Морекон Венеција.

Крвава Ноќ на вештеркитевоШпанија и во САД

ВЕСТФОТО

20 СВЕТ Петок, 2 ноември 2012 година

Уште во 2010 година та-канаречената листа наЛегард со имиња наповеќе од 2.000 грчки

даночни затајувачи à беше пре-дадена на грчката влада, но ни-што не беше направено.Новинарот и уредник на списа-нието „Хот док“, Костас Ваксе-ванис, неодамна беше уапсензатоа што го објави списокот. Занего листата на Легард е сино-ним за симптомите на корупци-јата во Грција.

- Колку повеќе закони имаедна земја, толку таа е покорум-пирана, кажал во една пригодаримскиот историчар Такитус.Грција има многу закони. Толкумногу што корупцијата може дасе почувствува сигурна. Екск-лузивниот клуб на моќни луѓечесто спроведува нелегалниактивности, а потоа ги протур-кува низ неопходни закони занивна легализација. Преку за-коните политичарите си гаран-тираат амнестија, и на крај нема

медиуми за да откријат што на-вистина се случило – вели Ва-ксеванис. Листата уште во 2010година тогашната министерказа финансии Кристин Легардму ја предала на тогашниот грч-ки министер за финансии Јор-гос Папконстантину. Тој првомолчел за неа, а потоа изјавилдека го загубил оригиналот. Но,сепак, подоцна успеал една ко-пија да му даде на неговиот нас-ледник на таа позицијаЕвангелос Венизелос, кој нео-дамна призна дека ја имал, носè уште не успеал да ја предаде,а за неа нема ниту истрага воГрција.

Ваксеванис вели дека грчки-те политичари треба да се гонат

судски затоа што го криеле спи-сокот на Легард. Но, грчкатавлада досега се бранеше деканема докази оти имињата наоваа листа ги прекршиле зако-ните. На неа се наоѓаат полити-чари, бизнисмени и други луѓекои своите пари ги криеле вошвајцарските банки за да избег-нат плаќање данок, додекаобичниот народ шеста годинапо ред ги трпи последиците одмерките за штедење.

- Ја објавив листата заштојас сум новинар, а мојата рабо-та е да ја кажувам вистината налуѓето. Последните три владилажеа и му се потсмеваа на грч-киот народ со листата. Нивнадолжност беше да ја предадат

во парламентот или во судскиотсистем. Тие не го направија тоаи затоа треба да се во затвор -вели Ваксеванис за „Би-Би-Си“.

Тој смета дека фамознаталиста се криела бидејќи на неасе наоѓале многу пријатели наминистри, бизнисмени и моќнииздавачи. Тој воедно е лут и гиобвинува грчките медиуми зо-што ја игнорирале приказната.

- Грчкиот печат е замолчен.Постои затворен систем на моќво Грција, раководен од поли-тичката елита, бизнисмените иновинарите. Ако треба да одамво затвор, ќе одам. Не заштосум херој, туку да ја покажамнеправдата која се случува воГрција – вели Ваксеванис.

ЛистатанаЛегардесинонимзакорупцијатавоГрција

Последните три влади лажеа и му се потсмеваа на грчкиот народсо листата. Нивна должност беше да ја предадат во парламентотили во судскиот систем. Тие не го направија тоа и затоа треба дасе во затвор, вели Ваксеванис

ГРЧКИОТ НОВИНАР ВАКСЕВАНИС Е ПОДГОТВЕН ДА ОДИ ВО ЗАТВОР

2.11.2012

за р

азо

но

да

ТУДОРИТЕнедела21.30

Канал 5

ТИВКИОТАМЕРИКАНЕЦ

среда22.50

Алфа ТВ

2.11.2012 - 9.11.2012

21.35саботаСИТЕЛ

ТВ - прилогБлек Хок есоборенигран филм

06.45 Дора истражува - цртанфилм

08.04 Пингвините од Мадагаскар- цртан филм

09.00 Вести 09.15 Во светот на животните09.40 Бон тон09.50 Игран филм11.40 Македонски народни

приkазни 12.15 Стисни плеј – забавна

програма13.00 Вести13.30 Документарна програма 13.55 Гран при – формула -

Абу Даби - квалификации15.05 Ако е . . . со Чом16.25 УЕФА - магазин Лига на

шампиони17.00 Дневник 117.50 Сеха лига – ракомет 19.30 Дневник 220.15 Пукнатина - игран филм22.08 Истрага на местото на

злосторството - Мајами23.00 Дневник 323.30 Фринџ - сериски филм

00.58 Истрага на местото на злосторството- Мајами

01.41 Документарна програма

02.31 Пукнатина - игран филм04.20 Сериски филм05.03 Документарна програма06.15 Македонски народни

приkазни

ТВ

07.05 Макпланет 08.00 Девици благороднички –

играна серија 09.30 Цртани филм 10.00 5+12.30 Градини 13.00 Игран филм14.30 АТП МАСТЕРС 1000 –

Париз - полуфинале16.30 АТП МАСТЕРС 1000 –

Париз - полуфинале18.30 Вести 19.05 Метео 19.10 Спорт19.50 Херои - серија 20.45 Јувентус – Интер –

италијанско фудбалскопрвенство

21.30 Вести 21.45 Јувентус – Интер –


22.30 Незадолжително 23.15 Харолд и Кумар-игран филм

00.50 Игран филм03.00 Градини 03.30 Вести 03.45 Јувентус - Интер - италијан-

ско фудбалско првенство05.20 Документарна програма06.30 Вести 06.45 Цртани филмови

06.45 Пустолов – играна серија07.15 Желката Хиро – цртана

серија07.40 Последните Мохиканци –

цртана серија08.05 Пет и Стен – анимирана

серија08.15 Моите џебни миленичиња

– цртана серија

08.30 Супер ѕвезда – Топ листа – емисија за деца

09.00 Ај ти замижи – емисија за деца

10.00 Документарна програма 11.00 8-ка – лекување со храна12.00 Патоказ – патеписна

репортажа12.30 Планет фудбал - спортска

емисија 13.00 Живот со стил –

забавна програма13.30 Авто магазин – емисија

за автомобилизам14.10 Бал Кан Кан - игран филм 15.55 Експлозија на животот -

документарна програма 16.50 Абракадабра – забавна

програма 17.30 Вести18.00 Пулс – дебатна емисија 19.00 Вести19.30 Рани – игран филм 22.00 Вести22.45 Смртоносна игра – игран

филм 00.30 Туѓа Америка - игран филм

07.00 Метео 5 – временска прогноза

07.05 Разделба – индиска серија

08.45 Елиза- сериски филм 09.30 Елиза – продолжува12.30 Ифет – турска серија14.55 Метео 5 – временска

прогноза15.00 Вести15.25 Ифет – продолжува17.15 Зевзекманија - премиера17.55 Метео 5 – временска

прогноза18.00 Вести 18.40 Македонска народна

приказна19.00 Капали чаршија -

турска серија 20.40 Различни светови –

сериски филм 21.20 Тудорите – сериски филм22.00 Долина на волците -

турска серија


23.30 Вести00.00 Добра идеја –

документарна серија00.30 Долина на волците -

турска серија01.15 Документарна програма

07.00 Журнал - утринска програма

08.50 Вести09.00 Топ шоп09.20 Кај Ана - кулинарско шоу 10.20 Под сенката на врбите -

играна серија 11.40 Зет домазет - играна серија 13.40 Бурни времиња - играна

серија

16.00 Вести16.25 Временска прогноза16.27 Бурни времиња - играна

серија 17.20 Се за љубов - реално шоу 19.00 Дневник19.38 Временска прогноза19.40 Под сенката на врбите -

играна серија 20.00 Лото - извлекување

20.08 Под сенката на врбите -играна серија

20.35 Езел - играна серија 21.35 Блек Хок е соборен -

игран филм 00.05 Дневник00.30 Временска прогноза00.32 Империјата Кин - играна

серија 01.20 Првиот витез - игран филм

авантура 03.30 Рапсодија во мајами -

игран филм 05.00 Како беше текстот -

забавна емисија 05.50 Најталент - забавна

емисија06.05 Азиланти - забавна

емисија 06.30 Програмата продолжува

КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки –

емисија за деца10.00 Низ призма 11.00 Сончевина 13.00 Неделен витраж14.30 Македонија мајка

на светот15.30 Театарска

претстава16.00 Документарна

програма17.00 Наша општина18.00 Вести18.30 Меѓу редови18.40 Најубави бајки –

емисија за деца19.05 Низ призма 20.30 Врел костен -

дебатна 22.00 Вести22.30 Порта24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

ТВ

СО

НЦ

Е

Блек Хок есоборенигран филм

Сител 21.35

22 ТВ сабота 3 ноември

23ТВ недела 4 ноември

ТВ

06.45 Пингвините од Мадагаскар - цртан филм

07.00 Дора истражува - цртанфилм

08.00 Документарна програма

09.00 Вести 09.10 Народна музика

10.30 Игран филм12.00 Аграр 12.30 Отворено студио -

фудбал13.00 Македонско првенство15.00 Гран при - Абу Даби 16.00 Документарна програма17.00 Дневник 1

17.50 Озборувачка - серискифилм

19.30 Дневник 220.20 Од наш агол 21.20 Менталист - сериски филм22.10 Истрага на местото на

злосторството - Мајами23.00 Дневник 3

23.30 Менталист - сериски филм01.00 Истрага на местото на

злосторството - Мајами01.45 Сериски филм03.00 Од наш агол03.50 Гран при - формула 05.30 Документарна програма06.00 По глас и светлина

07.30 Девици благороднички – играна серија

09.15 Музичка сцена 11.00 Храна и вино - емисија

за гурмани 12.30 Пескара – Парма –


13.30 Пескара – Парма - италијанско фудбалско

првенство14.15 Маклпланет15.00 АТП МАСТЕРС 1000 -

Париз - финале 17.00 Незадолжително 17.30 Мојот пат 18.05 Луѓе и места - репортажа 18.30 Вести 19.05 Метео 19.10 Спорт

19.15 Нови хоризонти - магазинза урбано живеење

19.50 Херои - серија 20.45 Рома – Палермо - италијан-

ско фудбалско првенство21.30 Вести 21.45 Рома – Палермо - италијан-

ско фудбалско првенство22.35 Црвена река – игран филм00.55 Игран филм

02.45 Мојот пат 03.15 Луѓе и места – репортажа03.30 Вести 03.45 Пескара - Парма –


05.15 Рома – Палермо - италијан-ско фудбалско првенство

06.45 Вести 07.05 Културна хроника

06.45 Пустолов – играна серија07.15 Желката Хиро – цртана

серија07.45 Последните Мохиканци –

цртана серија08.15 Пет и Стен – анимирана

серија08.30 Моите џебни миленичиња

– цртана серија09.00 Супер ѕвезда – топ листа

10.00 Сараевски Атентат – игран филм

11.30 Абракадабра – забавнапрограма

12.00 Борнео – документарнапрограма

13.00 Вкусот на традицијата –емисија од областа на кулинарството

14.00 Зајди, зајди – музичка

емисија 15.05 Ајде дома – забавна

програма 15.55 Вин-Вин – дебатна емисија17.10 Радио Слободна Европа –

интервју17.30 Вести17.50 Нуклеус – емисија 18.20 Авто стил – емисија за

автомобилизам

19.00 Вести 19.30 Евро Панорама –

информативна програма20.00 Поправен дом - игран

филм 22.00 Вести 22.45 Љубовниците на Марија -

игран филм 00.30 Песот што сакаше возови

игран филм

06.55 Mетео07.00 Забранети соништа –

индиска серија 08.00 Забранети соништа –

продолжува09.00 Гответе со Антонио Јанков-

ски – кулинарска емисија 11.30 Бразди – емисија за

земјоделство

12.05 Зевзекманија реп.12.40 Миленко оф роуд - шоу 13.30 Ифет – турска серија14.55 Метео 5 – временска

прогноза15.00 Вести15.25 Ифет – продолжува17.00 На турско кафе со ...17.55 Метео 5 – временска

прогноза18.00 Вести18.40 Македонска народна приказна19.00 Капали чаршија - турска

серија 20.40 Различни светови –

сериски филм 21.30 Тудорите – сериски филм22.00 Долина на волците - турска

серија22.45 Код – информативна

емисија 23.25 Метео 5 – временска

прогноза23.30 Вести00.00 Долина на волците - турска

серија01.00 Документарна програма

06.30 Под сенката на врбите - играна серија

08.20 Зет домазет - играна серија 09.00 Топ шоп09.15 Зет домазет - играна серија11.30 Вајпаут - реално шоу 12.30 Карате Кид 2 - игран филм 14.30 Бурни времиња - играна

серија

16.00 Вести16.25 Временска прогноза16.27 Бурни времиња - играна

серија 17.20 Брачен судија - реално шоу 19.00 Дневник19.40 Временска прогноза19.42 Еднооки 19.50 Под сенката на врбите -

играна серија 20.50 Езел - играна серија 21.45 Се или нешто - квиз шоу 23.00 Дневник23.25 Временска прогноза23.27 Империјата Кин - играна

серија 00.20 Шесто сетило - игран филм 01.55 Како беше текстот -

забавна емисија02.45 Најталент - забавна

емисија 03.35 Кој те шиша - забавна

емисија 05.35 За своја душа - забавна

емисија 05.50 Азиланти - забавна емисија 06.15 Програмата продолжува

КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки –

емисија за деца10.00 Низ призма 11.00 Сончевина 12.00 Лековити билки12.35 Тв фељтон 13.00 Наша општина 14.00 168 часа15.02 Добра идеја15.35 Театарска претстава17.00 Македониум18.00 Вести18.30 Meѓу редови18.45 Најубави бајки –

емисија за деца19.45 Гала шоу музичка

емисија21.00 Низ призма22.00 Вести22.30 Гласот на народот24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

Канал 521.30

ТВ

СО

НЦ

Е

Тудоритесериски филм

24 ТВ понеделник 5 ноември

ТВ06.45 Македонијa наутро –

контактна програма09.05 Калеидоскоп09.30 Бубалици - сериски филм10.00 Дневник 1010.25 Пингвините од Мадагаскар -

цртан филм10.55 Македонски народни

приказни 11.30 Нови прилози 11.40 Бон тон11.50 Во светот на животните –

образовна програма12.10 Од птичја перспектива13.00 Вести13.25 Научен спектар14.05 Од наш агол – дебатна

емисија15.00 Вести 15.20 Документарна програма16.15 Тротоар њуз – забавна

програма16.35 Бубалици - сериски филм17.00 Дневник 1

17.40 Ова е Македонија18.30 Македонски народни

приказни 19.05 Пингвините од Мадагаскар -

цртан филм19.30 Дневник 220.20 Олимпија-МЗТ Скопје-кошарка22.15 Озборувачка - сериски филм23.00 Дневник 323.35 Истрага на местото на

злосторството - Лас Вегас00.20 Бубалици - сериски филм

00.40 Тротоар њуз – забавна програма

00.55 Репортери - сериски филм01.40 Озборувачка - сериски филм02.25 Истрага на местото на

злосторството - Лас Вегас03.15 Добра идеја03.50 Документарна програма04.20 Македонски народни

приказни04.50 Калеидоскоп05.15 Музичка програма

07.30 Цртани филмови08.15 Документарна програма09.30 Градини 10.30 5+11.30 Храна и вино - емисија за

гурмани 12.00 Страдањето на Џошуа –

игран филм 13.30 Девици благороднички – иг-

рана серија

14.15 Аларм за Кобра 11 - серија15.00 АТП МАСТЕРС 1000 -

финале - Лондон 17.00 5+17.55 Храна и вино – емисија за

гурмани 18.30 Вести 19.00 Метео19.05 Спорт19.15 Атомската Бети-цртан филм

19.30 Доктор Хаус – сериски филм 20.15 Филмополис-филмски магазин21.00 АТП МАСТЕРС 1000

ФИНАЛЕ - Лондон 21.30 Вести23.15 Кралот – игран филм 01.20 Доктор Хаус – сериски филм01.55 Страдањето на Џошуа –

игран филм03.30 Вести

04.05 Културна хроника 04.15 Филмополис-филмски магазин04.45 Храна и вино – емисија

за гурмани 05.15 Италијанско фудбалско

првенство - преглед05.45 Девици благороднички –

играна серија06.30 Вести 07.05 Културна хроника

06.55 5 до 7 – утринска програма 09.00 Вести09.15 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот09.25 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Супер ѕвезда – емисија

за деца12.30 Моите џебни миленичиња –

цртана серија

12.45 8-ка – лекување со храна12.55 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот13.10 Пресинг – информативна

програма13.45 Помпеја – играна серија 14.20 Нуклеус на промени –

информативна емисија 15.00 Вести15.15 Кујната на Јулија –

кулинарско шоу

15.30 Владеење на правото – документарна програма


16.15 Мокош – документарна програма

16.45 Фактор здравје – емисија од областа на медицината

17.30 Вести17.55 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот

18.10 Збор по збор – информативна програма

19.00 Вести19.50 Пресинг – информативмна

програма20.15 Миле против транзиција –

хумористична серија20.50 Југословенски тајни служби

– документарна програма 22.00 Вести22.50 Малечката риба-игран филм

07.00 Здраво Македонијо 09.00 Вести09.10 Здраво Македонијо 10.00 Капали чаршија – турска

серија10.55 Метео 5 – временска

прогноза 11.00 Вести11.10 Разделба – индиска серија

премиера

12.00 Гответе со Антонио Јанков-ски – кулинарска емисија

12.30 Елиза- сериски филм 13.30 Забранети соништа –

индиска серија 14.15 Величествениот - турска


прогноза15.00 Вести

15.25 Величествениот - продолжува

15.45 Ифет – турска серија17.15 Гответе со Антонио Јанков-

ски – кулинарска емисија 17.55 Метео 5 – временска

прогноза18.00 Вести18.40 Екстра Ексклузив19.00 Ифет – турска серија

20.45 Долина на волците – турска серија

21.45 Елиза- сериски филм - премиера

22.45 Тудорите – сериски филм 23.25 Метео 5 – временска

прогноза23.30 Вести00.00 Ифет – турска серија01.00 Документарна програма

КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки – емисија за деца10.00 Сончевина11.00 Вести11.05 Документарна програма12.00 Емблема - емисија за ентериер13.00 Лековити билки14.00 Вести14.10 Меѓу редови14.30 Документарна емисија15.30 Театарска претстава16.00 Низ призма-интеркативна програма 17.20 Документарна програма18.00 Вести18.30 Спортски агол19.00 Астровизија-ж20.00 Македонски црковни светилишта20.20 Гласот на народот 22.00 Вести22.45 Сончевина 24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

ТВ

СО

НЦ

Е

06.15 Анали - играна серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај Ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Малечката невеста - серија 10.25 Топ шоп10.55 Огнови на љубовта - серија 11.40 Под сенката на врбите -

играна серија 12.00 Вести12.10 Под сенката на врбите -

играна серија 12.35 Топ шоп12.55 Бунтовничка - играна серија 14.05 Зет домазет - играна серија 14.50 Бурни времиња - серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза

16.26 Бурни времиња - серија 17.00 Огнови на љубовта - серија 17.35 Малечката невеста - серија 18.35 Бекстејџ - естраден магазин 19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Бурни времиња - серија 21.00 Крвта не е вода-реално шоу 21.55 Зет домазет - играна серија

23.00 Дневник23.25 Временска прогноза23.27 Беверли Хилс - серија 00.15 Важниот натпревар - серија00.40 Бекстејџ - естраден магазин 00.50 Се или нешто-забавна емисија01.40 Балкан бенд-забавна емисија 02.10 Кој те шиша-забавна емисија03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

Кралотигран филм

Телма23.15

25ТВ вторник 6 ноември


контактна програма09.05 Калеидоскоп09.30 Бубалици - сериски филм10.00 Дневник 1010.25 Дора истражува-цртан филм10.50 Македонски народни

приказни11.30 Учиме англиски – образовна

програма11.40 Бон тон

12.15 Од птичја перспектива13.00 Вести13.20 Аграр-документарна програма14.20 Добра идеја15.00 Вести 15.20 Озборувачка -сериски филм16.15 Тротоар њуз – забавна

програма16.30 Бубалици - сериски филм17.00 Дневник 117.40 Ова е Македонија

18.35 УЕФА – магазин Лига нашампиони

19.05 Дора истражува-цртан филм19.30 Дневник 220.10 Ако е . . . со Чом21.30 Озборувачка -сериски филм22.10 Фринџ - сериски филм23.00 Дневник 323.30 Бубалици - сериски филм23.50 Тротоар њуз – забавна

програма

00.10 Репортери - сериски филм01.00 Озборувачка -сериски филм01.40 Фринџ - сериски филм02.20 Репортери - сериски филм03.10 Калеидоскоп –

документарна програма03.40 Документарна програма04.25 Од птичја перспектива05.10 Македонски народни

приказни05.40 Аграр

07.25 Мета Џетс – цртан филм 07.50 Макпланет08.25 Италијанско фудбалско

првенство - преглед09.00 Мојот пат 09.30 Филмополис - филмски

магазин 10.30 5+11.30 Храна и вино - емисија

за гурмани

12.00 Генералот умре в зори –игран филм

13.30 Девици благороднички - серија

14.15 Аларм за Кобра 11 - серија15.00 АТП МАСТЕРС 1000

ФИНАЛЕ - Лондон 17.00 5+17.55 Храна и вино – емисија

за гурмани

18.30 Вести 19.00 Метео19.05 Спорт19.30 Доктор Хаус -сериски филм 20.15 Музика21.00 АТП МАСТЕРС 1000

ФИНАЛЕ- Лондон 21.30 Вести 23.15 Очевидец – игран филм 01.05 Доктор Хаус -сериски филм

01.50 Генералот умре в зори –игран филм

03.30 Вести 04.05 Културна хроника 04.15 Музика 04.45 Дигитална зона05.15 Храна и вино – емисија

за гурмани05.45 Девици благороднички-серија06.30 Вести

06.55 5 до 7 – утринска програма


рецепт на денот09.25 Портик – хроника на

денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Супер ѕвезда – топ листа –

емисија за деца12.30 Моите џебни миленичиња

– цртана серија12.45 8-ка – лекување со храна12.55 Вкусот на традицијата –


програма13.45 Патоказ - патеписна

репортажа 14.20 Карпошвизија – емисија 15.00 Вести15.15 Кујната на Јулија –

кулинарско шоу

15.30 Владеење на правото - документарна програма


16.15 Живот со стил – забавнапрограма

16.45 Фактор здравје – емисијаод областа на медицината


рецепт на денот18.10 Збор по збор –

информативна програма

19.00 Вести19.45 ВОА - Гласот на Америка20.00 Пресинг – информативна

програма 20.30 Вкусот на традицијата –

емисија од областа на кулинарството

22.00 Вести22.50 Музика на веројатноста –

игран филм

07.00 Здраво Македонијо 09.00 Вести09.10 Здраво Македонијо10.00 Капали чаршија – турска


прогноза 11.00 Вести11.10 Разделба – индиска серија 12.00 Гответе со Антонио

Јанковски – кулинарскаемисија






15.45 Ифет – турска серија17.15 Гответе со Антонио



18.00 Вести18.40 Екстра Ексклузив

19.00 Ифет – турска серија 20.45 Долина на волците –

турска серија21.45 Елиза- сериски филм 22.45 Тудорите – сериски филм 23.25 Метео 5 – временска


КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки – емисија за деца10.00 Сончевина11.00 Вести11.05 Спортски агол 12.00 Низ призма-интерактивна програма13.00 Лековити билки14.00 Вести14.10 Гласот на народот 15.30 Театарска претстава16.00 Низ призма-интерактивна програма17.15 Добра идеја18.00 Вести18.30 Македониум19.30 Најубави бајки – емисија за деца19.45 Гала шоу – музичка емисија21.00 Врел костен - дебатна22.00 Вести22.45 Сончевина 24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

Гала шоумузичка емисија

ТВ Сонце19.45

ТВ

СО

НЦ

Е

06.15 Анали - играна серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај Ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Малечката невеста - серија 10.25 Топ шоп10.55 Огнови на љубовта - серија 11.40 Крвта не е вода -реално шоу

12.00 Вести12.10 Крвта не е вода-реално шоу 12.35 Топ шоп12.55 Бунтовничка - играна серија 14.05 Зет домазет - играна серија 14.50 Бурни времиња - серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Бурни времиња - серија 17.00 Огнови на љубовта - серија

17.35 Малечката невеста - серија 18.35 Бекстејџ - естраден магазин 19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Бурни времиња - серија 21.00 Крвта не е вода-реално шоу21.55 Зет домазет - играна серија 23.00 Дневник23.25 Временска прогноза

23.27 Беверли Хилс - серија 00.15 Важниот натпревар - серија00.40 Бекстејџ - естраден магазин 00.50 Се или нешто - забавна

емисија 01.40 Балкан бенд - забавна

емисија 02.10 Кој те шиша-забавна емисија03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

26 ТВ среда 7 ноември

ТВ\06.45 Македонијa наутро –

контактна програма09.05 Калеидоскоп –

документарна програма09.30 Бубалици - сериски филм10.00 Дневник 1010.25 Дора истражува-цртан филм10.50 Македонски народни

приказни11.25 Тврдокорни

12.00 Бон тон12.10 Од птичја перспектива –

документарна програма13.00 Вести13.30 Светот на тишината14.10 Добра идеја15.00 Вести15.25 Озборувачка -сериски

филм16.15 Тротоар њуз - забавна

16.35 Бубалици - сериски филм17.00 Дневник 117.40 Ова е Македонија 18.30 Македонски народни

приказни 19.05 Дора истражува-цртан филм19.30 Дневник 2 20.15 Лига на шампионите 20.45 Лига на шампионите 23.00 Дневник 3

23.30 Лига на шампионите -избор на голови

23.40 Бубалици - сериски филм00.00 Тротоар њуз – забавна

програма00.15 Репортери - игран филм01.05 Озборувачка -сериски филм01.50 Лига на шампионите 03.30 Анплагд04.10 Документарна програма

07.25 Мета џетс – цртан филм07.50 Макпланет08.30 Ловечко око 09.00 Дигитална зона - емисија

за нови технологии 10.00 Дијалози - емисија од

културата 10.30 5+11.30 Храна и вино – емисија

за гурмани 12.00 Три мајмуни – игран филм


14.15 Аларм за Кобра 11 - серија 15.00 АТП МАСТЕРС 1000


за гурмани 18.30 Вести 19.05 Метео19.10 Спорт

19.15 Атомската Бети -цртан филм 19.30 Доктор Хаус – сериски филм20.15 Засекогаш млади - музичка

емисија 21.00 АТП МАСТЕРС 1000

ФИНАЛЕ - Лондон 21.30 Вести 23.15 Тајната на Каспар

Хаузер – игран филм01.15 Доктор Хаус – сериски филм02.00 Три мајмуни – игран филм

03.30 Вести 04.05 Културна хроника04.15 Нови хоризонти - магазин

за урбано живеење 04.45 Заскогаш млади 05.15 Храна и вино – емисија

за гурмани 05.45 Девици благороднички –

играна серија 06.30 Вести 07.05 Културна хроника


рецепт на денот09.25 Портик – хроника на денот11.45 Телешоп12.00 Вести12.15 Супер ѕвезда – топ листа –

емисија за деца12.30 Моите џебни миленичиња –

цртана серија



програма13.45 Вин-Вин – дебатна

емисија 15.00 Вести15.15 Кујната на Јулија –

кулинарско шоу15.30 Владеење на правото –

документарна програма16.00 Ај ти замижи – емисија

за деца16.15 Авто стил – емисија за

автомобилизам 16.45 Фактор здравје – емисија

од областа на медицината 17.30 Вести17.55 Вкусот на традицијата –

рецепт на денот 18.10 Збор по збор –

информативна програма 19.00 Вести19.45 ВОА - Гласот на Америка20.00 Пресинг – информативна

програма20.30 Помпеја – играна серија 21.00 Ајде дома – забавна

програма 22.00 Вести22.50 Тивкиот Американец -

игран филм




премиера

12.00 Гответе со Антонио Јанковски – кулинарскаемисија


индиска серија 14.15 Добра идеја - документарна

серија 14.55 Метео 5 – временска

прогноза

15.00 Вести15.25 Величествениот-продолжува15.45 Ифет – турска серија17.15 Гответе со Антонио




19.00 Ифет-турска серија премиера20.45 Долина на волците – турска

серија 21.45 Елиза- сериски филм 22.45 Тудорите – сериски филм 23.25 Метео 5 – временска


КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки – емисија за деца10.00 Сончевина11.00 Вести11.05 Охридска архиепископија12.02 Низ призма – интерактивна програма 13.00 Лековити билки14.00 Вести14.10 Меѓу редови14.30 Документарна програма15.30 Театарска претстава16.00 Низ призма – интерактивна програма17.05 Емблема – емисија за ентериер18.00 Вести18.30 Македониум19.30 Најубави бајки – емисија за деца20.00 ТВ фељтон20.20 Гласот на народот22.00 Вести22.45 Сончевина 24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

06.15 Анали - играна серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај Ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Малечката невеста - серија 10.25 Топ шоп10.55 Огнови на љубовта - серија 11.40 Крвта не е вода -реално шоу12.00 Вести

12.10 Крвта не е вода-реално шоу 12.35 Топ шоп12.55 Бунтовничка - играна серија 14.05 Зет домазет - играна серија 14.50 Бурни времиња - серија16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Бурни времиња - серија 17.00 Огнови на љубовта - серија 17.35 Малечката невеста - серија 18.35 Бекстејџ - естраден магазин

19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Бурни времиња - серија20.00 Лото - извлекување20.08 Бурни времиња - серија 21.00 Завет - играна серија 21.55 Под сенката на врбите -

играна серија23.00 Дневник23.25 Временска прогноза

23.27 Беверли Хилс - серија 00.15 Важниот натпревар - серија 00.40 Бекстејџ - естраден магазин 00.50 Се или нешто - забавна


емисија 02.10 Кој те шиша-забавна емисија 03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија 06.15 Програмата продолжува

Алфа ТВ22.50

ТВ

СО

НЦ

Е

ТивкиотАмериканецигран филм

27ТВ четврток 8 ноември


контактна програма09.05 Калеидоскоп09.35 Бубалици - сериски филм10.00 Дневник 1010.25 Дора истражува-цртан филм10.50 Македонски народни приkазни11.25 Зборувалка – образовна

програма12.00 Бон тон

12.10 Од птичја перспектива13.00 Вести13.20 Лига на шампионите 15.00 Вести 15.20 Добра идеја16.15 Тротоар њуз – забавна

програма16.30 Бубалици - сериски филм17.00 Дневник 117.40 Ова е Македонија –

контактна програма18.30 Витраж19.00 Дора истражува-цртан филм19.30 Дневник 220.15 Лига на Европа 20.55 Лига на Европа 23.10 Дневник 323.45 Лига на Европа - избор

на голови 23.55 Бубалици - сериски филм

00.15 Тротоар њуз – забавна програма

00.35 Репортери - сериски филм01.05 Лига на Европа 02.45 Витраж02.45 Документарна програма03.40 Сериски филм04.30 Документарна програма05.20 Македонски народни

приkазни

07.25 Мета Џетс – цртан филм07.50 Макпланет08.30 Документарна програма 09.45 Луѓе и места - репортажа10.00 Засекогаш млади10.30 5+11.30 Храна и вино – емисијза

за гурмани 11.55 Со Господ напред –

игран филм


14.15 Аларм за Кобра 11 - серија15.00 АТП МАСТЕРС 1000


за гурмани 18.30 Вести 19.05 Метео

19.10 Спорт19.15 Доктор Хаус - сериски филм 20.00 Секој е ВИП 21.00 АТП МАСТЕРС 1000

ФИНАЛЕ - Лондон 21.30 Вести 23.15 Збрка со Хери – игран филм 01.05 Доктор Хаус - сериски филм01.50 Со Господ напред – игран

филм

03.30 Вести 04.05 Културна хроника 04.15 Пазар и пари04.45 Секој е ВИП 05.30 Храна и вино – емисија

за гурмани 05.50 Девици благороднички -

серија 06.30 Вести07.05 Културна хроника



емисија за деца12.30 Моите џебни миленичиња

– цртана серија



програма13.45 Зајди, зајди – музичка

емисија15.00 Вести15.15 Биографии - документарна

програма 16.00 Ај ти замижи – емисија

за деца 16.15 Евро Панорама –

информативна програма16.45 Фактор здравје –

емисија за од областа на медицината


рецепт на денот 18.10 Збор по збор –

информативна програма

19.00 Вести19.45 ВОА - Гласот на

Америка20.00 Пресинг – информативна

програма20.30 Вин-Вин – информативна

програма 22.00 Вести22.50 Град на криминалот -

игран филм00.30 Пулс – дебатна емисија

07.00 Здраво Македонијо 09.00 Вести09.10 Здраво Македонијо –

продолжува 10.00 Капали чаршија – турска



12.00 Гответе со Антонио Јанков-ски – кулинарска емисија






15.45 Ифет – турска серија17.15 Гответе со Антонио Јанков-

ски – кулинарска емисија17.55 Метео 5 – временска

прогноза18.00 Вести18.40 Екстра Ексклузив19.00 Ифет – турска серија

премиера20.45 Долина на волците –

турска серија 21.45 Елиза- сериски филм 22.45 Тудорите – сериски филм 23.25 Метео 5 – временска


КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки – емисија за деца10.00 Сончевина11.00 Вести11.10 Документарна програма12.02 Низ призма – интерактивна програма 13.00 Лековити билки14.00 Вести14.00 Гласот на народот15.30 ТВ драма16.00 Низ призма – интерактивна програма18.00 Вести18.30 Македониум19.30 Најубавите бајки – емисија за деца20.00 Македонија мајка на светот21.00 Рибарски вистини 22.00 Вести22.45 Сончевина 24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

Телма19.15

ТВ

СО

НЦ

Е

06.15 Анали - играна серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај Ана - кулинарско шоу 09.25 Македонски стари приказни 10.00 Малечката невеста - серија 10.25 Топ шоп10.55 Огнови на љубовта - серија 11.40 Под сенката на врбите -

играна серија

12.00 Вести12.10 Под сенката на врбите -

играна серија 12.35 Топ шоп12.55 Бунтовничка - играна серија 14.05 Завет - играна серија 14.50 Бурни времиња - серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Бурни времиња - серија17.00 Огнови на љубовта - серија

17.35 Малечката невеста - серија18.35 Бекстејџ - естраден магазин19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Бурни времиња - серија21.00 Завет - играна серија21.55 Под сенката на врбите -

играна серија23.00 Дневник23.25 Временска прогноза

23.27 Беверли Хилс - серија 00.15 Важниот натпревар - серија00.40 Бекстејџ - естраден магазин 00.50 Се или нешто - забавна



емисија 03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

Доктор Хауссериски филм

28 ТВ петок 9 ноември

ТВ06.45 Македонијa наутро09.05 Калеидоскоп09.35 Бубалици - сериски филм10.00 Дневник 1010.20 Пингвините од

Мадагаскар - цртан филм10.40 Македонски народни

приkазни11.10 Бон тон11.30 Образовна програма12.10 Од птичја перспектива13.00 Вести

13.20 Лига на Европа 15.00 Документарна програма15.00 Вести15.10 Витраж15.40 Добра идеја16.15 Тротоар њуз - забавна

програма16.30 Бубалици - сериски филм17.00 Дневник 117.40 Ова е Македонија18.30 Македонски народни

приkазни

19.05 Бубалици - сериски филм

19.30 Дневник 220.20 Стисни плеј 21.15 Менталист - сериски филм22.05 Фринџ - сериски филм23.00 Дневник 323.35 Бубалици - сериски филм00.00 Тротоар њуз – забавна

програма00.15 Репортери - сериски филм01.05 Истрага на местото на

злосторството - Лас Вегас01.50 Истрага на местото на

злосторството - Мајами02.35 Стисни плеј 03.20 Репортери - сериски

филм03.50 Од птичја перспектива –

документарна програма04.50 Документарна програма05.25 Калеидоскоп05.55 Македонски народни

приkазни

07.25 Мета Џетс – цртан филм07.50 Макпланет08.30 Документарна програма 09.05 Секој е ВИП 10.00 Пазар и пари 10.30 5+11.30 Храна и вино – емисија

за гурмани 12.00 Џуно – игран филм 13.30 Девици благороднички –

играна серија 14.15 Аларм за Кобра 11 - серија 15.00 АТП МАСТЕРС 1000


за гурмани 18.30 Вести 19.05 Метео 19.10 Спорт

19.15 Атомската Бети - цртанфилм

19.30 Доктор Хаус - сериски филм 20.15 Тоа сум јас21.00 АТП МАСТЕРС 1000

ФИНАЛЕ - Лондон 21.30 Вести 23.15 Гавранот – игран филм 01.15 Доктор Хаус - сериски филм02.00 Џуно – игран филм

03.30 Вести 04.05 Културна хроника 04.15 Тоа сум јас04.45 Италијанско фудбалско

првенство - Магазин 05.15 Храна и вино – емисија

за гурмани 05.45 Девици благорднички 06.30 Вести 07.05 Макпланет



емисија за деца12.30 Моите џебни миленичиња –

цртана серија12.45 8-ка – лекување со храна12.55 Вкусот на традицијата –


програма13.45 Докторлогија –

хумористична серија14.15 Надреално шоу –

хумористична серија

15.00 Вести15.15 Ајде дома – емисија 16.00 Ај ти замижи - емисија

за деца16.15 Авто магазин – емисија за

автомобилизам 16.45 Фактор здравје – емисија од

областа на медицината17.30 Вести17.55 Вкусот на традицијата – ре-

цепт на денот18.10 Збор по збор – информа-

тивна програма 19.00 Вести19.45 ВОА - Гласот на Америка20.00 Пресинг – информативна

програма20.30 Зајди, зајди-мизичка емисија22.00 Вести22.50 Сестра Бети – игран филм



прогноза 11.00 Вести11.10 Разделба – индиска серија 12.00 Гответе со Антонио



индиска серија14.15 Величествениот - турска




15.45 Ифет – турска серија17.15 Гответе со Антонио




19.00 Ифет – турска серија 20.45 Долина на волците –

турска серија 21.45 Елиза- сериски филм 22.45 Тудорите – сериски филм 23.25 Метео 5 – временска

прогноза23.30 Вести23.45 Миленко Неделковски шоу02.00 Документарна програма

КА

НА

Л 5

09.00 Детска емисија09.30 Најубави бајки – емисија за деца10.00 Сончевина11.00 Вести11.05 Документарна програма 12.00 Низ призма – интерактивна програма13.00 Лековити билки14.00 Вести14.10 Меѓу редови14.30 Македонија мајка на светот15.30 Македонски бисери16.00 Неделен витраж18.00 Вести18.30 Македониум19.30 Најубави бајки – емисија за деца19.40 Македонски црковни светилишта20.00 ТВ фељтон 20.10 Документарна програма21.00 Документарен филм22.00 Вести22.45 Сончевина 24.00 Флеш 24

АЛ

ФА

ТВ

ТЕ

ЛМ

АС

ИТ

ЕЛ

МТВ 101.05

ТВ

СО

НЦ

Е

06.15 Анали - играна серија 07.00 Вести07.10 Журнал - утринска програма09.00 Вести09.10 Кај Ана - кулинарско шоу09.25 Македонски стари приказни 10.00 Малечката невеста - серија 10.25 Топ шоп10.55 Огнови на љубовта - серија 11.40 Под сенката на врбите -

играна серија

12.00 Вести12.10 Под сенката на врбите -

играна серија 12.35 Топ шоп12.55 Бунтовничка - играна серија 14.05 Завет - играна серија 14.50 Бурни времиња - серија 16.00 Вести16.24 Временска прогноза16.26 Бурни времиња - серија 17.00 Огнови на љубовта - серија

17.35 Малечката невеста - серија 18.35 Бекстејџ - естраден магазин 19.00 Дневник19.30 Бизнис вести19.40 Временска прогноза19.45 Бурни времиња - серија 21.00 Завет - играна серија 21.55 Под сенката на врбите -

играна серија 23.00 Дневник23.25 Временска прогноза

23.27 Беверли Хилс - серија 00.15 Важниот натпревар - серија 00.40 Бекстејџ - естраден магазин 00.50 Се или нешто - забавна

емисија01.40 Балкан бенд - забавна


емисија03.10 Журнал - реприза 05.00 Зора зори - забавна емисија

Истрага на местото назлосторството - Лас Вегас

сериски филм

Петок, 2 ноември 2012 годинаКУЛТУРА 29

Пла ош ник е „Охрид 2014“ и ќечи ни око лу 25 ми ли о ни евраПо про па ѓа ње то на до го -

во рот со сплит ски„Кон стру ктор“, две го -ди ни од по ста ву ва ње то

на ка мен-те мел ни кот, на Пла -ош ник зав че ра по втор но поч наиз град ба та на уни вер зи тет ски -от комп лекс. Охрид ска та „Ми -тан пром“ и би тол ска та „МЗТин же не ринг“ за 16 ме се ци тре -ба да по диг нат три об је кти за -пад но од цр ква та, а заоста на ти те ќе се рас пи шу ва новтен дер. Пр вич ни те про це ни, де -ка Све тик ли мен то ви от уни вер -зи тет ќе се из гра ди за су ма од 9ми ли о ни евра, се не точ ни би -деј ќи ќе чи ни трој но по ве ќе,вкуп но око лу 24 ми ли о ни евра. Про е ктот со Пла ош ник ве ќе гона ре ку ва ат „Охрид 2014“.

Ди ре кто рот на Упра ва та заза шти та на кул тур но то нас ледс -тво, Па ско Куз ман, не е си гу ренкол ка ва ќе би де су ма та по треб -на за овој комп лекс.

- Спо ред не кои на ши прес -ме тки, се ра бо ти за око лу 24ми ли о ни евра би деј ќи се ра бо -ти за еден од нај го ле ми те про е -кти во Ма ке до ни ја од об ла стана кул тур но то нас ледс тво, сооко лу 14 об је кти, но таа ци фране е си гур на би деј ќи сè уште несме стиг на ле до ре а ли за ци ја идо прес ме тка на дру ги те де ло ви- ве ли Куз ман.

На ма ке та та на ко ја бе шепрет ста вен це ли от комп лексмо жеа да се из бро јат 23 об је кти,Куз ман твр ди де ка ќе би дат по -мал ку и де ка не ма да го за ду шатпро сто рот око лу цр ква та. При -

тоа, тој, во из ја ва за охрид ски теме ди у ми, ги отфр ли кри ти ки тена ар хи те кти те де ка ова ќе би демно гу по лош про ект од „Скоп -је 2014“.

- Тие ин тер пре та ции сеочиг лед но тен ден ци оз ни. Не -кои ја гле даа таа ма ке та та ко јату ка бе ше пре зен ти ра на и ко јасе га ве ќе не е ту ка, а таа ма ке -та изг ле да ше та ка за што е на -пра ве на за око лу 20 ча са - ре чеКуз ман.

Тој ин фор ми ра де ка дел одград би те што ќе би дат во со -став на Све тик ли мен то ви отуни вер зи тет ќе би дат над вор одкомп ле ксот, а за да не се оште -

тат ку ќи те на жи те ли те во ста -ри от дел на Охрид, ќе се ко ри -сти па тот под бе де ми те наСа мо и ло ва та твр ди на.

Во пр ва та фа за е пред ви де -но да би дат из гра де ни три об је -кти за пад но од цр ква та наПла ош ник, од кои Му зе јот наПла ош ник и Све тик ли мен то ва -та биб ли о те ка, до де ка во вто ра -та фа за ќе се гра дат га ле ри ја та,Фа кул те тот за те о ло шки на у кии ре зи ден ци јал ни от мо на шкикомп лекс.

Вред но то ар хе о ло шко нас -ледс тво про нај де но на ло ка ли -те тот Пла ош ник ќе би депре зен ти ра но или вмет на то во

но ви те об је кти.Пред ви де но е во рам ки на

комп ле ксот на Све тик ли мен то -ви от уни вер зи тет да би дат из -гра де ни ар хе о лош ки му зеј,му зеј на сло вен ска та пис ме -ност, му зеј на пре род бе ни ци те,охрид ска та га ле ри ја на ико ни,Све тик ли мен то ва биб ли о те кашто, спо ред нај а ви те, ќе би денај бо га та на Бал ка нот со по чет -ни по ве ќе од 100.000 нас ло ви,ма ке дон ски ин сти тут за ху ма -нис тич ки на у ки, Бо гос лов скифа кул тет, ма нас тир ски ко на ци,афи ли ја ции на свет ски уни вер -зи те ти, ка ко и све тик ли мен то вагра ди на. А.Б.

На гра да та „Злат на ли ра“, нај ви со ко про фе си о нал но приз на -ние што го до де лу ва Со ју зот на

му зич ки умет ни ци на Ма ке до ни ја за зна чај ни му зич ки ос тва -ру ва ња, за 2011 го ди на му при пад на на пи ја но-ду о то „Ге ле бе ше -ви“ за це ло ве чер ни те на ста пи со раз лич ни кон церт ни про гра миво Ол шин, Пол ска, Со фи ја и во Скоп је и во не кол ку дру ги гра -до ви во Ма ке до ни ја. „Злат на ли ра“ за по ве ќе го диш ни зна чај ниос тва ру ва ња е до де ле на на ду о то „Ри бар ски“ за 35 го ди ни умет -нич ка деј ност и афир ма ци ја на ма ке дон ско то му зич ко ис пол ни -телс тво во зем ја та и во странс тво.

„Злат на ли ра“ за Ге ле бе ше ви и за Ри бар ски

30 КУЛТУРА Петок, 2 ноември 2012 година

Ма ке дон ски от ба лет јавра ти „Жи зел“ на сце на та

По 5 го ди ни па у за, Ма ке дон ски от ба лет го вра ти насце на та ро ман тич но-фан та стич ни от ба лет во два чи на„Жи зел“. Зав че ра, со пр вен ци те на ба ле тот, Але ксан драМи јал ко ва во нас лов на та уло га и со Ва сил Чи чи ја шви -ли ка ко Ал берт, прет ста ва та за жи веа по втор но. Ди ри -гент ско то водс тво à бе ше до ве ре но на Би се ра Чад лов ска,а ко сти ми те се на Але ксан дар Нош пал. Утре ве чер воМОБ ќе се одр жи уште ед на из вед ба на ба ле тот, а овој -пат во глав ни те уло ги ќе на ста пат Ма ри ја Ки чев ска иЏу зе пе Пи ко ни, го сти нот од Ита ли ја.

„Ма ке до ни ја и Ли бан има ат мно гу за -ед нич ки не шта. Нè од во ју ва са моеден час лет со ави он. Има ме ислич на хра на, има ме исти пла ни ни, лу ѓе то има ат сли чен мен та -ли тет, а и му зи ка та и, во оп што, кул ту ра та ни е слич на.“

Мар сел Ка ли фе

Изјава на денот

Со мал ку па рус ло ви, се пак

Со ка мер ни от кон цертнас ло вен „Од тво реш -тво то на ком по зи тор -ска та кла са на проф.

Зо граф ски“, ве чер ва во Му зе јотна Град Скоп је ќе поч не 13. из -да ние на ма ни фе ста ци ја та„Есен ски му зич ки све че но сти“,ко ја ќе трае до 30 но ем ври, а сеодр жу ва во ор га ни за ци ја на Ди -рек ци ја та за кул ту ра и умет ностна Скоп је.

- Фон да ци ја та „То мис лав Зо -граф ски“ ид ни от ме сец од бе ле -жу ва шест го ди ни одпо сто е ње то и нив на цел е афир -ма ци ја на де ло то на Зо граф ски.Ве чер ва Фон да ци ја та на еден однај поз на ти те ма ке дон ски му зи -ча ри, Си мон Трп че ски, ќе мудо де ли приз на ние, кое за се гаоста ну ва из не на ду ва ње - ре чеПан да Зо граф ска-Бе ли ча нец.

Во рам ки те на ма ни фе ста -ци ја та, и по крај не ма ње то насо од вет на кон церт на са ла, не -

ма ње то кла ви ри кои мо же да сепре не су ва ат и не ма ње то гре е њево про сто ри и те ка де се одр жу -ва ат на ста ни те, се пак ќе би датор га ни зи ра ни 11 му зич ки на -ста ни на кои ќе на ста пи му зич -ка та ели та од Ма ке до ни ја.

Пред ви де но е да се одр жикон церт „Од сту дент ски от опусна на ши те про фе со ри“, ќе би деиз ве де на опе ра та „Ли ди ја одМа ке до ни ја“ во МОБ, ќе се одр -жи кон церт на пи ја нис тка таЕле на Ко стов ска, на ви о ли ни -стот Вла ди мир Ко стов, на кла -ри не ти стот Пе тар Ко лев ски ина пи ја нис тка та Ана Ве ли нов -ска, а свој кон церт ќе одр жи игру па та „Љу бој на“. Од странс -тво, пак, ќе го сту ва ат умет ни циод Ср би ја и од Бу га ри ја.

- Во про гра ма та на ма ни фе -ста ци ја та бе ше одре ден тер минза на стап на Ан самб лот на на -род ни пес ни и игри на Ма ке до -ни ја „Та нец“ во Драм ски отте а тар, но од те а та рот нè ин -фор ми раа де ка тер ми нот, ве ро -јат но, ќе го од ло жат за друг ден,

Не ве на ПО ПОВ СКА

13. ИЗ ДА НИЕ НА МА НИ ФЕ СТА ЦИ ЈА ТА

Фе сти ва лот СКОМ РА ХИ по свДва е сет и пр ви те сту дент ски

сред би СКОМ РА ХИ, кои ќе сеодр жат од 5 до 10 но ем ври, прв -

пат го ди на ва ќе би дат те мат ски иќе се одр жат во чест на 100-го -диш ни на та од смрт та на Август

Петок, 2 ноември 2012 годинаКУЛТУРА 31

и, во лошиќе се одр жи

а за ко неч ни от ис ход се че камис ле ње то на ди ре кто рот на„Та нец“, кој тре ба да се вра тиод служ бен пат - ре че Мир коСте фа нов ски.

Во ор га ни за ци ја та на „Есен -ски му зич ки све че но сти“, Ми -ни стерс тво то за кул ту раучес тву ва ло со 200.000 де на ри,

а Град Скоп је со 150.000 де на -ри. Спо ред прет став ни ци те наДи рек ци ја та за кул ту ра и умет -ност, овие из но си се мно гу мал -ку за по кри ва ње на тро шо ци теза ор га ни за ци ја на ма ни фе ста -ци ја та и за неј зи но пре рас ну ва -ње во го лем фе сти вал воре ги о нот.

Гра фи ки на Иван чоТа лев ски во Њу јорк

Гра фи ки те на би тол ски отумет ник Иван чо Та лев скиовој ви кенд ќе би дат прет ста -ве ни на Са е мот на гра фи ка воЊу јорк (Editions/Artists BookFair). По ста вка та на Та лев -ски со др жи 13 де ла, а по кро -ви тел на не го во топрет ста ву ва ње е Цен та рот загра фи ка од Фи ла дел фи ја.

На са е мот учес тву ва ат не -кои од нај важ ни те со вре ме ниумет ни ци, ко лек ци о не ри, га -ле рии и ин сти ту ции од све тотна гра фи ка та. Све че но тоотво ра ње е утре и ќе трае доне де ла.

Иван чо Та лев ски не кол ку

го ди ни жи вее и ра бо ти во Фи -ла дел фи ја, САД. Дип ло ми рална умет ност на Ин сти ту тот воМе ри ленд, а ма ги стри рал наУни вер зи те тот во Пен сил ва -ни ја. Акти вен умет ник е и ве -ќе че ти ри го ди ни пре да ва науни вер зи те ти те во Пен сил ва -ни ја и Темпл во Фи ла дел фи ја.

Ма ке дон ски от умет ник че -сто го сту ва ка ко пре да вач иликри ти чар на дру ги ли ков нишко ли низ САД и учес тву ва наиз лож би низ све тот. Сво и те де -ла и прет ход но ги прет ста вилна из лож би во Ин тер на ци о нал -ни от цен тар за гра фи ка во Њу -јорк.

Па те пис на Про ко пи ев во пр ви отброј на спи са ни е то „Пу то пис“

Не о дам на во Бел град, восве че на та са ла на „Ко ла рац“,бе ше про мо ви ран пр ви от бројна спи са ни е то „Пу то пис“, пр -во спе ци ја ли зи ра но спи са ниеза ва ков тип ли те ра ту ра, штоста ну ва сè по ин те рес на не са -мо за чи та те ли те, ту ку и закни жев ни те кри ти ча ри и те о -ре ти ча ри.

Во ру бри ка та „Пре ве денпа те пис“, ме ѓу пи са те ли теХај не, Твен, Гон ча ров, Бри он -гос, вклу чен е и па те пи сот„Све тот што пло ви“ на ма ке -дон ски от пи са тел Але ксан дарПро ко пи ев инс пи ри ран од не -го ва та по се та на Ја по ни ја.

На по ве ќе од 350 стра ни ци,спи са ни е то до не су ва мно гу ин -те рес ни ру бри ки ка ко „Те о ри јана па те пи сот“, „Пор трет на па -те пи сот“, „Со вре мен па те пис“,„Пре ве ден па те пис“ со тек сто -ви од 30 авто ри од Бал ка нот иод све тот. Н.П.

„ЕСЕН СКИ МУ ЗИЧ КИ СВЕ ЧЕ НО СТИ“

е тен на Август Стринд бергСтринд берг, поз нат швед ски пи -са тел и дра ма тург.

Ма ни фе ста ци ја та ќе би деотво ре на со те а тар ска та прет -ста ва „Пе ли кан“ од Стринд бергна Фа кул те тот за драм ски умет -но сти – Скоп је. Прв пат, ток муза овој фе сти вал, тек стот за„Пе ли кан“ е ди рект но пре ве денод швед ски на ма ке дон ски, ал -бан ски и на тур ски ја зик и ќе сеиз ве де на си те овие че ти ри ја -зи ци од сту ден ти те од ре ги о нотна пос лед на та прет ста ва од фе -сти ва лот.

- Стринд берг спа ѓа во злат на -та ера на скан ди нав ска та умет -ност и ли те ра ту ра. Ни ко гашпо ра но скан ди нав ска та умет ности ли те ра ту ра не би ла по до ми -нант на - ре че ам ба са до рот наКралс тво то Швед ска, Ларс Ва -

лунд.СКОМ РА ХИ прв пат поч ну ва

да ра бо ти ва ков те мат ски про ект восо ра бо тка со швед ска та ам ба са да.

- Ос нов на иде ја на ин тер на -ци о нал ни те сту дент ски сред биСКОМ РА ХИ ве ќе 20 го ди ни ераз ме на на искус тва та ме ѓу сту -ден ти те, но и про фе со ри те -истак на Ла зар Се ку лов ски, де ка -нот на ФДУ.

На СКОМ РА ХИ го ди на ва ќеучес тву ва ат 12 фа кул те ти одСкоп је, При шти на, Бел град, Ти -ра на, Сток холм, Со фи ја, Са ра е -во, За греб, за ед но сопро грам ска та ше ма ре зер ви ра наза филм ски те про ек ции.

Во рам ки те на СКОМ РА ХИпред ви де но е да се одр жат и трите мат ски ра бо тил ни ци по вр за нисо Стринд берг. Н.П.

32 МОЗАИК Петок, 2 ноември 2012 година

Бред Пит се вклу чи во бор ба таза исто по ло ви бра ко ви

Акте рот Бред Пит ве ти де -ка ќе да де 100.000 до ла ри воиме на бор ба та за исто по ло вибра ко ви во Аме ри ка. 48-го -диш ни от Пит под го тву ва до -на ци ја за гру па акти ви стине кол ку де на пред из би ра чи тево че ти ри аме ри кан ски др жа -ви да од лу чат са ка ат или неса ка ат да ги под др жат исто по -ло ви те бра ко ви.

- Тоа е не ве ро јат но. Из би -ра чи те се тие кои ќе од лу чатда ли хо мо се ксу ал ни те двој -ки, на ши при ја те ли и со се ди,ги зас лу жу ва ат пра ва та и за -шти та та ка ко и си те ние - ре -че Пит.

Тој до да де де ка не ма да от -ста пи од бор ба та за лу ѓе то коисе са ка ат без проб ле ми да мо -жат да би дат за ед но.

Зо што поз на ти те неги са ка ат сво и те те ла?

Хо ли вуд ски те да ми има атсвои лич ни тре не ри и ри го ро зенна чин на ис хра на, но изг ле да де -ка се ко ја од нив мра зи по не којдел од сво е то те ло.

Ед на од нај у ба ви те же ни насве тот, актер ка та Ан џе ли на Џо -ли, отсе ко гаш прив ле ку ва ла вни -ма ние со пол ни те ус ни. Ме ѓу тоа,Џо ли сме та де ка ус ни те и не à сета ка прив леч ни, а по не ко гаш гидо жи ву ва ка ко да à се пре ку це -ло то ли це.

Ви кто ри ја Бе кам ги мра зисво и те ста па ла и мис ли де ка сенај од врат ни от дел од неј зи но тоте ло. Мо дел ка та Кејт Мос не мо -же да ги под не се сво и те гра ди иво ед но ин терв ју из ја ви ла де капла че ла пред да из ле зе пред ка -ме ри.

Актер ка та Ни кол Кид ман, ко -ја е поз на та по ви тка та ли ни ја,сме та де ка има го лем сто мак. По -не ко гаш à се чи ни де ка лу ѓе топо мис лу ва ат де ка е труд на.

Стар ле та та Ким Кар да ши јанприз на ва де ка ни ко гаш не е за до -вол на од сво е то те ло, не ги са касво и те бу то ви и ре чи си се ко гашно си дол на об ле ка ко ја за тег ну ва.

ДИ МИ ТАР АН ДО НОВ СКИ РА ЗО ЧА РАН

Ду ша та ќе ја да би дат не к

Еле на Ри сте ска ги про мо ви ра ви де -ос по тот и пес на та „Опас но вре ме“

На 5 но ем ври, во 12 ча сот, воскоп ско то ка фу ле „Дра ма“, поп-пе јач ка та Еле на Ри сте ска предно ви на ри те и пред при ја те ли теќе го про мо ви ра ви де ос по тот занај но ва та пес на „Опас но вре -ме“, со ко ја по ед но го диш на ап -сти нен ци ја, Еле на су пе ри ор носе вра ќа на сце на та .Ви де о за пи -сот е по и на ков од се то до се гави де но од Еле на ка ко ви де о про -дук ци ја и е, всуш ност, „кра токигран филм“ во ре жи ја на мла -ди от автор Да ни ел Јо ве ски. По -

крај глав на та уло га на Еле на, вови де ос по тот игра ат и про фе си -о нал ни те акте ри Сла ви ша Ка -јев ски и Ни но Ле ви. За пи сот сесни ма ше на два е сет ти на ло ка -ции во Скоп је и во Охрид вопер и од од ед на сед ми ца. Пес на -та „Опас но вре ме“ е сни ме на восту ди о то „Ди ми тро ви“, автор наму зи ка та, аран жер и про ду центе Дар ко Ди ми тров, а тек стот еза ед нич ко де ло на Мир ко По повод „Пи-Ем-Џи“ и на Еле на Ри -сте ска.

Петок, 2 ноември 2012 годинаМОЗАИК 33

ОД ПРИ ЈА ТЕЛС ТВА ТА И ОД ДР ЖА ВА ТА

про да дат заој и не што!

Ре на та ви со ко ко ти раи на тур ски те топ-ли сти

Пе јач ка та ко ја го ис пеалет ни от хит „Time time“, Ре на -та, ве ќе по дол го вре ме е натоп-ли сти те на мно гу ра ди о -ста ни ци низ Евро па. Де но ви вена ли ста та на нај до бри пес нина тур ска та ра ди о ста ни ца„Ми до нос“, хи тот на Ре на та е

на сед ма та по зи ци ја, а Ша ки -ра, Ри ја на и по бед нич ка та на„Евро ви зи ја 2012“ се да ле куна по ни ска по зи ци ја од неа.Ре на та, исто та ка, не о дам на јанај а ви и но ва та пес на „BecauseI love you“, ко ја на ско ро тре бада би де про мо ви ра на.

Се про да ва ма са та на ко ја ена пи шан ро ма нот „Дра ку ла“

Ма са та на ко ја Брам Сто -кер во 1897 го ди на го на пи шалсво е то поз на то де ло „Дра ку -ла“ след ни от ме сец ќе би депо ну де на на аук ци ја. Прет ход -но е ре ста ври ра на и пре тво ре -на во умет нич ко де ло. Ма са та,ко ја ед на ком па ни ја од Ка ли -фор ни ја ќе ја по ну ди на аук ци -ја на 15 и 16 де кем ври, имадол га исто ри ја, по ра ди ко јабе ше ре чи си уни ште на. На ма -са та не до сти га ла фи о ка, а но -гар ки те би ле по тсе че ни. БрамСто кер, кој по чи на во 1912 го -ди на, ма са та ја по да рил насво јот при ја тел Ј.С.Р. Фи липс.Се гаш ни от сопс тве ник на ма -са та го нај мил бри тан ски отпро из ве ду вач на ме бел и ди -зај нер Марк Бреј зер-Џонс да

ја со чу ва ма са та, но и да јапре тво ри во умет нич ко де ло.

Бреј зер-Џонс ве ли де ка са -кал да ги со чу ва си те тек сту рии пук на ти ни на ма са та, но иде ка са кал да од да де по чест начо ве кот кој го во ве де вам пи -рот гроф Дра ку ла во мо дер на -та поп-кул ту ра. Не го ви тедо да то ци на ма са та вклу чу ва -ат вре жа ни при зо ри до стој нина инс пи ра ци ја та и за ви зи ја -та на го ле ми от чо век. Вре жа -ни се лил ја ци, ди ви ку чи ња,ро за со тр ње и со пуп ки. Нама са та се вгра де ни и две тај нипре гра ди кои ќе му би дат по -ка жа ни на ку пу ва чот. Се оче -ку ва де ка ма са та ќе до стиг неце на ме ѓу 60.000 и 80.0000 до -ла ри.

статус:Чув ство то ко га ќе ста неш во се дум или во де вет на у -тро и мис лисш де ка е плад не, па им вр тиш на те ле -фон на лу ѓе ка ко сè да е нај нор мал но, а тие симис лат де ка си оти ден со сем! Е, па, до бро утро!:)

КРИ СТИ НА АР НА У ДО ВА

Ло ба сома ска заНо ќта на

ве штер ки те

Пе јач ка та со ру ско по тек ло,Ви кто ри ја Ло ба, за Но ќта на ве -штер ки те, праз ник кој се сла вина 31 октом ври , го ма ски ра шесво е то ли це и се за ба ву ва ше воеден од скоп ски те ре сто ра ни ка -де сим бо лич но се прос ла ви овојпраз ник. Ноќ на ве штер ки те ееден од нај за бав ни те праз ни ци

во Ве ли ка Бри та ни ја. Од бе ле -жан е со цр на та и со пор то ка ло -ва та бо ја, а за шти тен знак напраз ни кот е ти квич ка та штосве ти. Праз ни кот по тек ну ва одИр ска и де нес се праз ну ва вопо ве ќе зем ји во све тот. И Ма ке -дон ци те сè по че сто го праз ну ва -ат и овој прав ник.

Поп-пе ја чот Ди ми тарАн до нов ски, кој не о -дам на на ста пи на ма -ни фе ста ци ја та „50

го ди ни евер грин“, по сè изг ле даво при ват ни от жи вот се со о чу -ва со проб ле ми за кои не ре ткомо же да се про чи та ат не го ви тере вол ти ра ни ко мен та ри на лич -ни от про фил. Пред из ве сен пер -и од во ме ди у ми те се пи шу ва шеде ка Ди ми тар ќе ја на пу штазем ја та и ќе жи вее во Ав стра ли -ја. Овој пат поп-пе ја чот го ма чатпри ја тел ски те од но си и ли це -мерс тво то.

- Да се чу диш кол ку рас и па -ни лу ѓе има. Ќе ги де лишискре ни те и при ват ни те ра бо тисо нив, ќе де лиш од ле бот и накрај ќе слуш неш од лу ѓе то де ка

исти те тие збо ру ва ле ло шо зате бе. Бра во, се ко ја чест, ка де ќеви оди ду ша та, ко ја ќе ја про да -де те за да би де те не кој и не што.На ви сти на жал но - ве ли Ди ми -тар.

Спо ред из ја ве но то, би тол -ча не цот е ре вол ти ран од бли -ски при ја те ли кои гораз о ча ра ле, а чу де ње то го спо -де ли со вир ту ел ни те при ја те лина „Фејс бук“. Ина ку, из ми на -ти от пер и од Ди ми тар бе шееден од пе ја чи те кои се за ла га -ат да се со пре тур бо фолк-ма -ни ја та во зем ја та, а со тоа да сезго ле мат и на ста пи те и хо но ра -ри те на ма ке дон ски те из ве ду -ва чи. Да ли тоа е при чи на та зана пу шта ње то на род но то ме -сто, оста ну ва не поз на то. С.М.

34 НОВ СВЕТ Петок, 2 ноември 2012 година

Отка ко пред точ но ед на не -де ла из ле зе но ви от „вин -до ус 8“, кој по крај

стан дард ни от на чин

на ко ри сте ње пред ви ду ва и оп -ции на ме не ти за екран на до пир,„Ел-Џи“ се га го нај а ви мо ни то -рот „тач 10“, кој е на ме нет при -

мар но за овој

опе ра ти вен си стем. Двој ни темож но сти му овоз мо жи ја на но -ви от „вин до ус“ по тен ци јал номе сто и во па мет ни те те ле фо нии во таб лет-комп ју те ри те и во

до маш ни те комп ју те ри, ноце лос ни те оп ции мо жеа дасе иско ри стат са мо на таб -лет-комп ју те рот „сур фејс“на „Мај кро софт“. Се га,но ви от мо ни тор „тач 10“на ком па ни ја та „Ел-Џи“овоз мо жу ва ко ри сте ње наце лос ни те спе ци фи ка циина „вин до ус 8“ и на ва ши от

до ма шен ста ци о на ренкомп ју тер.

„Тач 10“ ќе имаго лем 23-ин чен

екран (58,42сан ти ме три)

на до пир иќе имам о ж н о с тза си мул -та но ко ри -сте ње наси те 10 пр -

сти, за раз ли ка од до се гаш ни -те екра ни на до пир кои овоз мо -жу ваа упо тре ба на са мо 2пр ста. Ова ќе отво ри вра та зараз ви ва ње на це ла ни за но виин те ра ктив ни актив но сти пре -ку раз ни ап ли ка ции. Од „Ел-Џи“ ве лат де ка нив ни отмо ни тор е од ли чен за ин те ра -ктив но уче ње, пре зен та ции,игри, фил мо ви, а но ви от кон -цепт за ко ри сте ње на си те 10пр сти ќе им да де шан са на го -лем број му зич ки про гра ми,ка ко, на при мер, вир ту е ленсин ти сај зер, кла вир или вир ту -ел ни жи че ни ин стру мен ти.

Со ова, на не кој на чин, поч -ну ва да се ос тва ру ва за мис ла ташто ја има ше „Мај кро софт“ ко -га го лан си ра ше „вин до ус 8“, це -лос но да се про ме ни на чи нот нако ри сте ње на комп ју те ри те.Пред ви ду ва ња та на екс пер ти тесе де ка ва ков тип мо ни то ри надо пир це лос но ќе ги исфр лат одупо тре ба по стој ни те во на ред -ни те не кол ку го ди ни. М.Н.

Нова теоријаза настанокотна Земјата ина МесечинатаСо новите истражувања финансира-

ни од Институтот за лунарна наукана НАСА се дојде до нова теорија

за настанокот на Месечината, односно сетеоретизира дека планетата Земја и Ме-сечината се создадени заедно и тоа вомасовна колизија на две планетaрни телапетпати поголеми од Марс.Новата теорија ја негира општоприфате-ната теза дека Земјата и Месечината сеформирале во раната историја на Сонче-виот систем при колосален судир на Зем-

јата со хипотетички планетарен ембрион,наречен Теа, со големина на Марс. Спо-ред најновите истражувања, спроведеникако модел за компјутерски симулации,оваа теорија се оспорува. При таков су-дир, две небесни тела мораат да имаатразличен хемиски состав и резултатот бибил создавање различен хемиски составна Земјата и на Месечината, што не еслучај. Новата теорија објаснува дека попрвиот судир на двете тела, тие уште ед-наш се судриле и на тој начин ја форми-

рале Земјата која била опкружена со дискод остатоци од материјата од колизијата.Овој „отпад“, односно материјата од ди-скот на Земјата е, всушност, основнатаматерија од која се создала Месечината,па затоа Месечината и Земјата денесимаат еднаков хемиски состав. Покрај тоашто го објаснува истиот хемиски составна Земјата и на Месечината, истражува-њето, исто така, дава и соодветен одго-вор за соодносот на масата на овие двенебесни тела.

Нова теоријаза настанокотна Земјата ина Месечината

Мо ни тор со екран на до пир од „Ел-Џи“

Петок, 2 ноември 2012 годинаНОВ СВЕТ 35

Тим од научници создадеробот што лета самостојно иуспешно избегнува пречкидодека е во воздух, а за кој сесмета дека ќе најде применапри операции за спасување иза трагање.

Веќе неколку години сеупотребуваат помали летеч-ки уреди, а нивното раково-дење е овозможено одсистемот за глобално пози-ционирање, со чија помошиновираниот летачки роботможе да избегнува пречки вовоздухот. Тест-роботот е на-лик на квадрикоптер, однос-но хеликоптер со четириротатори, и е способен само-стојно да минува низ тунели,шуми и низ урнатини. Нави-гацијата му е овозможена одсистемот за глобално пози-ционирање и од тридимензи-онални камери кои даваатподатоци за средината во ко-ја се движи и за пречкитешто излегуваат на патот. Но,бидејќи на теран роботот сесреќава со многу различни

пречки што не можат најпре-цизно да се предвидат со ка-мера, тимот на научниципретходно го „учи“ летачки-от робот да ги препознаваобјектите пред себе. Всуш-ност, се „тренира“ компјуте-рот во роботот така што мусе покажуваат тридимензио-нални слики од гранки, огра-ди, столбови и од градби, патој ги помни заедничките ка-рактеристики како текстура-та, обликот и контекстот напрепреката на сликата. Натерен летечкиот уред ги пре-познава препреките и одлу-чува во која насока да седвижи за да ги избегне и понајкраток пат да стигне назададената локација. Пос-ледните резултати покажаадека роботот е успешен натерен и во моментов се рабо-ти на подобрување на него-вите способности даизвршува задачи во промен-ливи временски услови и даизбегнува пречки во движе-ње, како што се птиците.

Летечкиробот паметен

кoлку птицаИме то „нео-гео“ си гур но ќе им зву чи поз на то на си те што не ко гашигра ле фли пер ски игри би деј ќи тоа име бе ше по вр за но со игри тека ко „ме тал слаг“, „фа тал фју ри“, „са му рај шо у да ун“, „су пер сајд -кикс“ и ним слич ни те, кои се вр теа на фли пе ри те во 90-ти те го ди нина ми на ти от век. Се га овие ви де о и гри ќе се ожи ву ва ат пре ку но ваиграч ка кон зо ла на ре че на „нео-гео икс“. Таа ќе би де до стап на водве ва ри јан ти, и тоа во фор ма на рач на, пре нос ли ва ми ни кон зо ла истан дард на до маш на кон зо ла, ко ја се по вр зу ва со те ле ви зор, а сеигра со џој стик. До маш на та ва ри јан та на „нео-гео икс“, по крај стан -дард ни от РЦС-прик лу чок, до а ѓа и со вгра де на ХДМИ-пор та ко јаовоз мо жу ва прик лу чу ва ње на те ле ви зо ри и мо ни то ри со ви со ко де -фи ни ра на сли ка. Ин те рес но е што кон тро ли те на џој сти кот се исти -те ка ко на фли пер од пред 20 го ди ни, што ќе овоз мо жи еден видвра ќа ње низ вре ме то во вре ме то на фли пер ски те игри. „Нео-гео икс“ ќе се по ја ви на свет ски от па зар на 6 де кем ври го ди на -ва, по це на од 200 евра. М.Н.

Играч ка кон зо ла „нео-гео икс“

„Лон дон ски от ред“ прет ста ву ва нај го ле ма гру па ве тер ни ци коина ме сто на коп но, се сме сте ни во во да. 151 ве тер ни ца се по ста -ве ни на од да ле че ност од 28,6 ки ло ме три од бре гот на Анг ли ја исе дел од пла нот за енер ге ти ка со кој тре ба да се обез бе дат1.000 ме га ва ти еле ктрич на енер ги ја. Пр ва та фа за од про е ктотпоч на во март и пред ви ду ва из град ба на 175 ве тер ни ци кои, спо -ред пла но ви те, ќе се за вр шат до кра јот на го ди на ва. По за вр шу -ва ње то на пр ва та фа за, енер гет ски от ка па ци тет што ќе гопро из ве ду ва ат ве тер ни ци те ќе из не су ва 630 ме га ва ти, што е до -вол но за да се снаб дат 470.000 до ма ќинс тва во Ве ли ка Бри та ни -ја со еле ктрич на енер ги ја. Вто ра та фа за од про е ктот ќе поч не во2013 го ди на, а по ко неч на та из град ба „Лон дон ски от ред“ ќе снаб -ду ва со стру ја око лу 750.000 до мо ви на остро вот. Целиот проектќе чини 2.2 милијарди евра. М.Н.

„Лон дон ски ред“ - нај го ле ма тагру па ве тер ни ци на море

Петок, 2 ноември 2012 година36 СПОРТ

Ма шка та ра ко мет наре пре зен та ци ја сопо бе да стар ту ва шево но ви от цик лус

ква ли фи ка ции за плас ман на ЕП2014 во Дан ска. И во си ту а ци јасо мно гу проб ле ми во и око луна ци о нал ни от тим, ма ке дон ски -те ра ко ме та ри во це лост јаоправ даа фа во рит ска та уло га соси гу рен три умф про тив Швај ца -ри ја од 30-24 (17-9), пред до -маш на та пуб ли ка во „Бо рисТрај ков ски“. По бе да та мо же шеда би де и мно гу по у бед ли ва безот пу шта ње то во фи ни шот, во којсе сто пи нај ви со ка та пред ностод 13 (25-12, 26-13) го ла што јаима ше Ма ке до ни ја на два е се ти -

на ми ну ти пред кра јот.- Оди грав ме до бар и по стиг -

нав ме важ на по бе да за нас на по -че то кот од ква ли фи ка ци и те.До бро се под го твив ме, оди грав -ме ква ли тет но, но на крај дој дедо ма ло от пу шта ње, што е инор мал но со ог лед на водс тво то,но, се пак, е не што што во ид ни -на не тре ба да ни се слу чу ва –из ја ви се ле кто рот Звон ко Шун -дов ски на прес-кон фе рен ци ја тапо нат пре ва рот.

Проб ле ми те и за тег на ти теод но си на ре пре зен та ци ја та соРа ко мет на та фе де ра ци ја на Ма -ке до ни ја што из би ја на ви де ли -на не по сред но пред по че то котна ква ли фи ка ци и те и не ком лет -ни от со став не се одра зи ја наигра та на на ши от на ци о на лен

тим. Пр ви от нат пре вар од ква ли -фи ка ци и те за ЕП 2014, ма ке дон -ска та ре пре зен та ци ја го оди грабез двај ца игра чи од старт ни отсо став – Бор ко Ри стов ски не на -ста пи по ра ди каз на та од ЕХФ заин ци ден тот во ба ра жот со Ав -стри ја, а На ум че Мој сов ски по -ра ди по вре да на му ску лот на

но га та. Но, и без нив, ма ке дон -ска та ре пре зен та ци ја на мет нари там, има ше це лос на кон тро лана ме чот и уште во пр ви от дел јаобез бе ди по бе да та. Со тим скаигра и ро та ции на бе ко ви те, не -кои по ве ќе не кои по мал ку ус -пеш ни, се по кри отсус тво то наМој сов ски, а Ни ко ла Ми трев ски

УС ПЕ ШЕН СТАРТ НА МА КЕ ДОН СКИ ТЕ РА КО МЕ ТА РИ ВО КВА ЛИ ФИ КА ЦИ И ТЕ З

Во те шка си ту а ци ја, леШвај ца ри ја

ДИ МОВ СКИ: ДА ОСТА НЕ МЕ НА ЗЕМ ЈАИ ДА МИС ЛИ МЕ НА ПОР ТУ ГА ЛИ ЈАВо вед на та по бе да, пи ке рот Ван чо Ди мов ски ја гле да ка ко до бро за -гре ва ње за мно гу по те шки от меч што ја оче ку ва ма ке дон ска та ре пре -зен та ци ја в не де ла про тив Пор ту га ли ја.- Ос тва рив ме по бе да ко ја ни да ва по го ле ма си гур ност и са мо до вер база она што прет стои по на та му во овие ква ли фи ка ции. В не де ла нèоче ку ва мно гу те жок меч со Пор ту га ли ја, кој мо же мно гу да ре ши.Тре ба да оста не ме мир ни, да се на со чи ме кон она што ни сле ду ва вне де ла и да оди гра ме еден ква ли те тен нат пре вар кој мно гу мо же давли јае врз крај ни от ре зул тат од овие ква ли фи ка ции – ве ли Ди мов ски.

Акту ел ни те проб ле ми и отсус тво то на по -вре де ни от На ум че Мој сов ски и на каз не -ти от Бор ко Ри стов ски не се одра зи врзигра та и врз по бе да та од 30-24

Бил ја на Б. ПЕ ТРУ ШЕ ВА

Петок, 2 ноември 2012 година СПОРТ 37

ЗА ЕП 2014 ВО ДАН СКА

ја иско ри сти сво ја та шан са наго лот. Со 14 од бра ни, најм ла ди -от во гол ман ска та трој ка, се по -тру ди да би де до стој на за ме на заРи стов ски и со овој на стап сиобез бе ди ме сто во ти мот и за ду -е лот со Пор ту га ли ја во не де ла.

- Ни ко ла Ми трев ски е кон -стант но со нас, тој е млад, перс -пе кти вен и ам би ци о зен гол ман.Ја оправ да до вер ба та и тоа мно -гу ме ра ду ва. Ми трев ски си гур -но ќе би де еден од двај ца тагол ма ни што ќе па ту ва ат во Пор -ту га ли ја – истак на Шун дов ски.

Во си ту а ци ја ко га Швај цар -ци те беа глав но кон цен три ра ника ко да го со прат Ки ре Ла за ров,кој во по го ле ми от дел има ше„фла стер“ од искус ни от швај -цар ски ре пре зен та ти вец Ен диШмит, до бро функ ци о ни раапро и гру ва ња та на пи кер и на

кри ло. Во игра што по мал ку на -ли ку ва ше на онаа од ЕП во Ср -би ја, ус пеш на пар ти ја оди грапи ке рот Сто јан че Сто и лов, којбе ше и нај е фи ка сен во ма ке дон -ски от со став со шест по го до ци,пет по стиг на Ла за ров, а по че ти -ри го ла имаа Де јан Ма на сков иФи лип. Кај Швај цар ци те преддру ги те беа Ни ко лас Ре ми сошест и Да вид Груб нер со пет го -ла.

След ни от нат пре вар од ква -ли фи ка ци и те за ЕП 2014, ма ке -дон ска та ре пре зен та ци ја го играв не де ла во Ес пи њо про тив Пор -ту га ли ја. По овие две ко ла, ква -ли фи ка ци ски от цик луспро дол жу ва во април на ред на таго ди на, а пос лед ни те два ме ча ќесе оди гра ат во ју ни. Плас ман наЕП 2014 во Дан ска обез бе ду ва атпр ви те две се лек ции од гру па та.

ес но про тив РЕ ЗУЛ ТА ТИ ОД КВА ЛИ ФИ КА ЦИ И ТЕ ЗА ЕП 2014Гру па 1: Ма ке до ни ја – Швај ца ри ја 30-24, Шпа ни ја – Пор ту га ли ја (34-20)Гру па 2: Че шка – Изра ел 27-22, Гер ма ни ја – Ц.Го ра (си но ќа)Гру па 3: Нор ве шка – Тур ци ја 41-23, Фран ци ја – Ли тва ни ја (си но ќа)Гру па 4: Хр ват ска – Сло вач ка 25-21, Ун га ри ја – Ле то ни ја 32-35.Гру па 5: Пол ска – Хо лан ди ја 33-22, Швед ска – Укра и на (си но ќа)Гру па 6: Ис ланд – Бе ло ру си ја 36-28, Сло ве ни ја – Ро ма ни ја 34-26.Гру па 7: Ав стри ја – БиХ 35-24, Ср би ја – Ру си ја 30-29.

ЛА ЗА РОВ: НЕ ОЧЕКУВАВ ДАБИДЕ ТОЛКУ ЛЕСНО

И по крај за до волс тво то од не о че ку ва но лес на та по бе да про тивШвај ца ри ја, ка пи те нот Ки ре Ла за ров по ме чот пре ду пре ди де ка от -пу шта ње то во игра та мо же да би де опас но за след ни те ме че ви.- Не оче ку вав тол ку лес но да дој де ме до по бе да та. Пред ме чотимав мал ку страв од се то она што го по ми нав ме де но ви ве и имаврес пект кон Швај ца ри ја. Имав ме мно гу рас по ло же ни игра чи на овојмеч. По бе да та е важ на би деј ќи на овој меч играв ме без Бор ко, безНа ум че и во по го ле ми от дел и без Мир ку лов ски, комп лет ни ќе би -де ме мно гу по сил ни. Не ми се до па ѓа от пу шта ње то на кра јот. Акоса ка ме да по бе ди ме го ле ми ре пре зен та ции, тоа не смее да ни сеслу чу ва - пре ду пре ди Ла за ров.

ПЕР КО ВАЦ ЗА ДО ВО ЛЕН ШТО ИЗ БЕГ НАКА ТА СТРО ФАЗа се ле кто рот на Швај ца ри ја, Го ран Пер ко вац, по ра зот со шест го лараз ли ка е до бар ре зул тат би деј ќи не го ва та се лек ци ја во Скоп је мо же шеда до жи вее и по го ле ма ка та стро фа.- Ма ке до ни ја оди гра тол ку кол ку што тре ба ше, а ние оди грав ме мно гусла бо. На крај ду ри изв ле ков ме и до бар ре зул тат со шест го ла раз ли ка,мо же ше да би де и мно гу по ка та стро фал но за нас - истак на Пер ко вац.

38 СПОРТ Петок, 2 ноември 2012 година

Ко шар ка ри те на Ку ма но воне маа си ли да при ре дат из не -на ду ва ње на го сту ва ње то воИзра ел про тив Га лил Гил боаво рам ки те на тре то то ко ло одБИБЛ гу беј ќи го ду е лот соакту ел ни от бра ни тел на тро фе -јот со убед ли ви 81-61. Ку ма -нов ци се оби доа да сепрет ста ват во што по до бросвет ло на овој те жок меч, нове ќе на са ми от по че ток ста најас но де ка ква ли те тот е це лос -

но на стра на та на изра ел ски отсо став.

По са мо пет ми ну ти игра,ко шар ка ри те на Га лил Гил боастиг наа до дво ци фре на пред -ност (16-6), па иа ко Ку ма но воус пеа ба рем мал ку да ја на ма -ли не га ти ва та, очиг лед но бе шеде ка Изра ел ци те игра ат онол кукол ку што им е до вол но за дастиг нат до три умф.

Га лил Гил боа оти де пре куде сет по е ни во фи ни шот од

вто ра та че твр ти на, но тех нич -ка та гре шка на до ма ќи ни тепри до не се ма ке дон ски от тимво пос лед на та ми ну та да по -стиг не се дум по е ни и да ја спу -шти не га ти ва та на са мо пет(45-40).

Се пак, Изра ел ци те екс прес -но вле гоа во ри там во тре та таче твр ти на, по втор но соз да доадво ци фре на по зи ти ва штоовој пат ус пе а ја не са мо да јаза др жат, ту ку и да ја зго ле мат

до са ми от крај на нат пре ва рот.Ре пре зен та ти ве цот Але ксан дарКо стов ски оди гра од ли чен мечре а ли зи рај ќи 25 по е ни, 5 ско каи 4 аси стен ции. Урош Лу ко виќвтор меч по ред стиг на до дво -ци френ ре зул тат во две ка те го -рии, овој пат 16 по е ни и 11ско ко ви, но со са мо двај ца рас -по ло же ни ко шар ка ри ку ма нов -ци не мо жеа да му сеспро тив ста ват на од лич ни отсо став од Изра ел.

Убед лив по раз на Ку ма но во во БИБЛ

Ре зул тат ска та кри за воМЗТ Скоп је ги тре се бу -квал но си те стру кту ри вота бо рот на ма ке дон ски от

ко шар кар ски шам пи он. Де се ти -на де на отка ко тре не рот Але -ксан дар То до ров ре ши дапод не се оста вка од функ ци ја ташеф на струч ни от штаб, на сли -чен по тег се ре ши и пре тсе да те -лот на „ме тал ци те“, Са шоБо сил ков. До се га пр ви от чо векна клу бот од на сел ба та Ае ро -дром са ми от се пов ле че од оваафунк ци ја, со образ ло же ние де каиста та не мо же да ја из вр шу вапо ра ди зго ле ме ни от број про фе -си о нал ни об вр ски во ком па ни ја -та ка де што ра бо ти.

- Имам зго ле мен број ра бот -ни об вр ски кои ќе ме оне воз мо -жат да би дам це лос но фо ку си ранна ра бо та та во МЗТ Скоп је. Идо се га се со о чу вав со ва квипроб ле ми, но исти те беа над ми -ну ва ни и клу бов функ ци о ни ра -ше до бро. Се пак, на ста пот воАБА-ли га та е се ри о зен про ект ида ва но во свет ло на тоа ка ко тре -ба да функ ци о ни ра еден клуб. НаМЗТ му е по тре бен пре тсе да телкој, бу квал но, 100 про цен ти ќемо же да ја на со чи сво ја та ра бо таса мо кон клу бот. Јас по ра ди про -

ПРО МЕ НИ И ВО РА КО ВОДС ТВО ТО НА МЗТ СКОП ЈЕ

Бо сил ков го на пубро дот што то не

До се гаш ни от пре тсе да тел на „ме тал ци те“ ре -ши да се пов ле че од функ ци ја та по ра ди не -мож но ста це лос но да од го во ри на об вр ски те

Екс прес наели ми на ци јана Ѓо ко виќНо вак Ѓо ко виќ, кој од по не дел -ник се вра ќа на ли дер ска та по -зи ци ја на ли ста та на АТП,екс прес но го за вр ши на ста потна ма стерс-тур ни рот во Па риз.За сен за ци о нал на та по бе дана стар тот се по гри жи Аме ри -ка не цот Сем Кве ри, кој по за -гу бе ни от прв сет, без осво енгем, на пра ви пре сврт и на крајсла ве ше со 0-6, 7-6, 6-4. - Ми бе ше срам по пр ви от сет,са кав да го на пу штам те ре нот.Но, пос ле, ко га ко неч но ус пе авда осво јам гем во вто ри от сетпо водс тво то на Ѓо ко виќ од 2-0, ми по рас на са мо до вер ба та.Поч на да ме слу жи сер ви сот иза и грав мал ку по а гре сив но.Мис лам де ка сер ви рав не ве -ро јат но, по себ но во важ ни тепо е ни - истак на Кве ри.Ѓо ко виќ, кој на ме чот оди гранна Но ќта на ве штер ки те, во са -ла та вле зе со ма ска од „Вој нана ѕвез ди те“ и бе ше не при кос -но ве но су пе ри о рен во пр ви отсет, на крај го на пу шти те ре нотсо пр ви от по раз во се ри ја тапод 60 по бе ди го ди на ва во 60ме че ви кои ги поч нал со до би -ен сет. Не за вис но од ра на таели ми на ци ја во Па риз, Ѓо ко -виќ, се пак, ја пре зе де во деч ка -та по зи ци ја од Ро же Фе де рер,кој за гу би 1000 по е ни по отка -жу ва ње то на на ста пот во Па -риз ка ко бра ни тел на ти ту ла таи ка ко прв свет ски ре кет ќе на -ста пи на за врш ни от тур нир воЛон дон.

СПОРТ 39Петок, 2 ноември 2012 година

Гр кин ки те до ма ќин ки во Скоп јеРа ко ме тар ки те на ЖРК Вар дарСЦБТ и два та нат пре ва ри од 3.ко ло во Ку пот на ЕХФ про тив грч -ки от Лукс Па трас ќе ги игра ат воСкоп је на 10 и на 11 но ем ври. Одра ко водс тво то на грч ки от тим „одвто ра“ ја при фа ти ле по ну да та напр ви от меч да би дат „до ма ќи ни“во „Бо рис Трај ков ски“ и ден по тоаво иста та са ла да го оди гра ат ире ван шот, а ма ке дон ски от тим даим ги на ми ри тро шо ци те за пре -сто јот во Скоп је.За ам би ци оз ни от тим на ЖРК Вар -дар СЦБТ, кој од клу па та го пред -

во ди Ин ди ра Ка стра то виќ, до маш -ни от те рен ќе би де го ле ма пред -ност во пр ви от европ ски на стапсе зо на ва и шан са да ја по твр диуло га та на фа во рит со плас ман вослед на та рун да. Два та нат пре ва риво Скоп је ќе ги во дат че шки те су -дии Ми лан Ха јек и Ка рел Ма чо.Исти от ви кенд (10-11 но ем ври)двој на европ ска про гра ма ќе имаи ЖРК Ме та лург во КПК. Ма ке -дон ски от шам пи он два та нат пре -ва ри од 3. ко ло во КПК про тивпол ски от Луб лин ќе ги игра во са -ла та во Авто ко ман да. Б.Б.П.

Еки па та на Лос Ан џе леслеј керс вле зе во но ва та се зо наод НБА ка ко еден од глав ни тефа во ри ти за шам пи он ска тати ту ла. За тоа, из не на ду вач ки ешто „езер џи и те“ во пр ви тедва де на од се зо на та пре тр пеаисто тол ку по ра зи, што е ја сензнак де ка на овој тим ќе мутре ба мно гу вре ме за да се во -и гра по ан гаж ма нот на СтивНеш и Двајт Ха у ард во те котна лет ни от пре о ден рок.

Ха у ард ре а ли зи ра ше 33 по -е ни, Ко би Бра јант бе ше стре -лец на 30 по е ни за овој тим,но по ра ди очај на та игра во од -бра на та, Леј керс бе ше по ра зенна го сту ва ње то во Порт ландсо 116-106. Це ла та старт на пе -тор ка на Порт ланд бе ше на ви -си на на за да ча та, анај е фи ка сен бе ше фран цу ски -от ре пре зен та ти вец Ни ко ласБа тум со 26 по стиг на ти по е ни,до де ка де би тан тот во ли га та,Де ми јан Ли лард, за пи ша 23по е ни и 11 аси стен ции.

Чи ка го и без по мо шта наДе рик Ро уз сла ве ше ка ко до -ма ќин про тив Са кра мен то со93-87, пред во ден од од лич ни -от цен тар Јо а ким Ноа со 23по е ни, 10 ско ка и три аси стен -ции.

Џејмс Хар ден вед наш сепо ка жа ка ко од лич на акви зи -ци ја за Хју стон оправ ду вај ќиги 80-те ми ли о ни до ла ри коиги до би за пе тго диш ни от до го -вор со клу бот. Дов че раш ни отчлен на Ок ла хо ма го пред во де -ше сво јот тим до по бе да та воДе тро ит од 105-96, со 37 по е -

ни, 12 аси стен ции и шест ско -ка.

Ре зул та ти: То рон то – Ин -ди ја на 88-90, Фи ла дел фи ја –Ден вер 84-75, Де тро ит – Хју -стон 96-105, Чи ка го – Са кра -

мен то 93-87, Њу Ор ле анс –Сан Ан то нио 95-99, Ју та – Да -лас 113-94, Фе никс – Гол денСтејт 85-87, Порт ланд – ЛАЛеј керс 116-106, ЛА Кли перс– Мем фис 101-92.

Црн старт на ЛА леј керсу штие

фе си о нал ни те об вр ски во ком па -ни ја та во ко ја ра бо там не сум вомож ност да го сто рам тоа, пасме там де ка е нај ко рект но до кол -ку са ми от се пов ле чам и го от -ста пам сво е то ме сто на не којдруг – из ја ви Бо сил ков.

Са шо Бо сил ков бе ше прет -став ник на ком па ни ја та „Ор ка“ка ко еден од спон зо ри те на ма ке -дон ски от шам пи он, но сè уште ене јас но да ли оваа ком па ни ја или,пак, не ко ја дру га ќе го да де но ви -от пре тсе да тел на „ме тал ци те“.

- Јас сум под го твен да оста -нам во МЗТ и да по мог нам на на -чин на кој упра ва та ќе про це ниде ка ќе би де по тре бен. Во след -ни те не кол ку де на ќе сед не ме, ќераз го ва ра ме на таа те ма, ка ко иза тоа кој би тре ба ло да би де но -ви от пре тсе да тел на клу бот -истак на до се гаш ни от прв чо векна ма ке дон ски от ко шар кар скишам пи он.

Оста ну ва да се ви ди ка ко ќесе од ви ва ат ра бо ти те во МЗТСкоп је во след ни от пер и од, нојас но е де ка во си ту а ци ја ко га ти -мот ве ќе за бе ле жи че ти ри по ра -зи во ни за, а му прет сто јат ду е лисо Олим пи ја, Це де ви та и со Иго -кеа, по ле ка, но си гур но си те гона пу шта ат бро дот што то не.


По три ко ла без по бе да,акту ел ни от шам пи онВар дар ус пеа да сеиз диг не во со сед ско -

то дер би со Ра бот нич ки и ос -тва ри зна ча ен три умф со кој севра ти на по бед нич ки па те ки, нои по втор но се иска чи на пр во томе сто на та бе ла та. „Цр ве но-цр -ни те“ на искус тво го до би ја ду -е лот на ста ди о нот „Бо рисТрај ков ски“ во Ма џа ри ко ри -

стеј ќи ги сво и те шан си пре куХи ме нез и Ко стов ски. Тоа зна -чи де ка е над ми на та ста ра табол ка, со ог лед де ка прет ход на -та ми ни-кри за на ре зул тат скиплан дој де ток му по ра ди сла ба -та ре а ли за ци ја на ме че ви те соШкен ди ја, Ме та лург и со Бре -гал ни ца.

Не ма ше кри за во Вар дар иа -ко бев ме во не га тив на се ри ја одтри нат пре ва ри без по бе да.Играв ме до бро, соз да вав мешан си, а ре а ли за ци ја та бе ше

она што ни не до сти га ше. Од тојагол, на дер би то со Ра бот нич кибев ме ре чи си пер фект ни, ја за -тре сов ме мре жа та на про тив ни -кот во ви стин ски мо мент сого лот на Хи ме нез и по тоа сè бе -ше по лес но. Ра бот нич ки по ка -

жа де ка е ква ли тет на еки па, ко -ја ја кра си мла дост и жел ба зана ди гру ва ње – ве ли тре не ротна Вар дар, Бла го ја Ми лев ски.

„Цр ве но-цр ни те“ се вра ти јана вр вот, но не ма ат мно гу вре -ме за ра ду ва ње за тоа што ток му

Чел си и Ман че стер ју нај тедоди граа уште еден фан та сти ченнат пре вар, овој пат во ос ми на фи -на ле то од Ли га-ку пот на Анг ли ја,во кој лон дон ски от клуб сла ве шесо 5-4 над „цр ве ни те ѓа во ли“ и имсе од маз ди на лу ти те ри ва ли зане дел ни от по раз во Пре ми ер-ли -га та.

Фуд ба ле ри те на Ман че стерју нај тед има ат за што да жа латби деј ќи три па ти имаа пред ностод по еден гол, но не и скус тво тона мла ди те де фан зив ци при до не -се „ѓа во ли те“ да на пра ват два пе -на ли и да му овоз мо жат на Чел сида го од ве де ме чот во про дол же -ни ја од два па ти по 15 ми ну ти.

Во тој до пол ни те лен пер и одна те ре нот ца ру ваа фуд ба ле ри тена Чел си, кои со по го до ци те наСта риџ и на Ра ми реш стиг наа доводс тво од 5-3, пред Гигс од пе -

нал во са ми от фи ниш да ги по -ста ви ко неч ни те 5-4.

Сво и те на ста пи во ова нат пре -ва ру ва ње ги за вр ши и бра ни те лотна тро фе јот, Ли вер пул, отка ко„цр ве ни те“ за гу би ја на до ма шенте рен од Свон си со 1-3. Брен данРо џерс се ре ши да ги од мо ри нај -до бри те фуд ба ле ри за ду е лот сосво јот по ра не шен клуб, но тоа мусе од маз ди би деј ќи го сти те до ми -ни раа на те ре нот на „Ен филд ро -уд“. Лу ис Су а рез и Сти венЏе рард вле гоа во игра во вто ри отдел, Уру гва е цот по стиг на и еденгол, но тоа бе ше пре мал ку за да сепро дол жи од бра на та на тро фе јот.

Ве ќе е из вр ше на и ждреп ка таза че тврт-фи на ле то од Ли га-ку -пот на Анг ли ја, ка де што ќе сесрет нат Лидс – Чел си, Свон си –Мидлс бо ро, Нор вич – Астон ви -ла и Брад форд – Ар се нал.

Су пер та лен ти ра ни от бра зил скигол ге тер Неј мар ја отфр ли мож но -ста за транс фер во Евро па во бли -ска ид ни на. Из во нред ни от на па ѓачре дов но ги тре се мре жи те во дре -сот на Сан тош и на бра зил ска таре пре зен та ци ја, со што ве ќе двего ди ни врз не го се фо ку си ра ни пог -ле ди те на чел ни ци те на Ре ал Ма -дрид, Бар се ло на, Ман че стер си ти,а од не о дам на и на ПСЖ. Се пак,Неј мар оста ну ва на ста вот де ка вослед ни от пер и од мно гу по до бро бисе раз вил ка ко играч во Сан тошоткол ку во кој би ло друг европ скиклуб. - Сре ќен сум во Бра зил, горд сумшто го но сам дре сот на Сан тош исе на де вам де ка ќе би дам дел одовој тим уште не кол ку го ди ни. Се -кој со ну ва да игра во Евро па, си гу -рен сум де ка еден ден и тоа ќе се

слу чи, но искре но ве ру вам де ка мие ра но за транс фер на овој кон ти -нент. Пре сел ба та во вр вен европ -ски клуб тре ба да би де на пра ве наво ви стин ски мо мент, не ми се ве -ру ва де ка тоа ќе се слу чи на ско ро.Во мо мен тов сум на со чен кон на -ста пи те за Сан тош и за бра зил ска -та ре пре зен та ци ја, за што по до брода се под го тви ме за СП 2014 штоќе го игра ме пред на ши те вер нина ви ва чи – из ја ви Неј мар.

ПО ТРИ УМ ФОТ ВО СО СЕД СКО ТО ДЕР БИ, „ЦР ВЕ НО-ЦР НИ ТЕ“ СЕ ВРА ТИ ЈА НА ВР ВОТ

Ми лев ски: Не ма ше кри зНе ма ше кри за во ти мот иа ко бев ме во не -га тив на се ри ја, играв ме до бро, а са мо ре а -ли за ци ја та бе ше она што ни не до сти га ше,ве ли тре не рот на акту ел ни от шам пи он

Три лер во Лондон со Неј мар: Ра но ми е за транс ферво Евро па

МЕ ЧОТ СО НА ПРЕ ДОК ЌЕ СЕ ИГРА ВО КУ МА НО ВООд та бо рот на Вар дар ин фор ми ра ат де ка след ни от нат пре вар од Пр -ва та ли га, на до ма шен те рен про тив На пре док, ќе се игра на те ре нотна ФК Ба шки ми во Ку ма но во. „Вар дар ци“ се ре ши ја на ва ков че кор соог лед на фа ктот де ка те ре нот на на ци о нал на та аре на „Фи лип Вто ри“де лум но се ре но ви ра, а во си ту а ци ја ко га „цр ве но-цр ни те“ и она ка секаз не ти да игра ат без при сус тво на сво и те на ви ва чи, се до не се од лу -ка ме чот со На пре док да се игра над вор од Скоп је.

Ни ко ла ЃУ РОВ СКИ

Петок, 2 ноември 2012 годинаСПОРТ 41

На по ли го пре тр пе вто ри отпо раз оваа се зо на во Се ри ја Аотка ко не о че ку ва но за гу би наго сту ва ње то про тив Ата лан тасо ми ни мал ни 1-0. Ма ке дон -ски от ас во отсус тво на по вре -де ни от Ка ва ни по втор но бе шенај и сту рен играч во на па дотна „на по ли тан ци те“, но не сеснај де нај до бро во оваа уло га,па бе ше ме ѓу најс ла бо о це не -ти те фуд ба ле ри на овој нат -пре вар. За че сти те про те сти наадре са на су ди ја та Пан дев за -ра бо ти жолт кар тон, што е ја -сен до каз за фру стра ци и те нанај до бри от ма ке дон ски фуд ба -лер по ра ди па дот на не го ва тафор ма во пос лед ни те три е се -ти на де на.

Ју вен тус ја про дол жи се ри -ја та по бе ди во ита ли јан ски отшам пи о нат отка ко ве чер вамно гу по те шко од оче ку ва ња -та стиг на до три умф над Бо ло -ња од 2-1. „Бо ло ње зи те“одо ле ваа на на ле ти те на ита -ли јан ски от шам пи он сè довто ра та ми ну та од су ди ско топро дол же ние, ко га Пог ба сопре ци зен удар со гла ва (на до -да ва ње на Џо вин ко) ги кре нана но зе си те при сут ни на ста -

ди о нот на Ју вен тус. Со тоа,мла ди от Фран цу зин по дер би -то со На по ли уште ед наш по -ка жа де ка е су пер за си лу ва њеза нај тро феј ни от ита ли јан скиклуб отка ко ле то во при стиг наво Ју ве ка ко сло бо ден играч одре до ви те на Ман че стер ју нај -тед.

Ин тер со пре сврт во вто ро -то по лу вре ме сла ве ше надСамп до ри ја со 3-2 отка ко го -сти те од Џе но ва по пр ви от делимаа пред ност од 0-1. Се пак,клу чен се по ка жа стар тот наКо ста врз Ми ли то во 51. ми -ну та, по кој су ди ја та по ка жана бе ла та точ ка во ко рист наИн тер, исто вре ме но иск лу чу -вај ќи го де фан зи ве цот наСамп до ри ја. Ми ли то го ре а ли -зи ра ше пе на лот, не што по доц -на беа пре циз ни и Па ла сио иГу а рин, пред Едер во са ми отфи ниш да го уб ла жи по ра зотна Самп.

Ре зул та ти Ита ли ја: Ју вен -тус - Бо ло ња 2-1, Ата лан та -На по ли 1-0, Ки е во - Пе ска ра2-0, Кал ја ри - Си е на 4-2, Уди -не зе - Ка та ни ја 2-2, Ин тер -Самп до ри ја 3-2, Ла цио - То ри -но 1-1, Пар ма - Ро ма 3-2.

за во Вар дар

се га вле гу ва ат во пе кол на ше мана игра ње нат пре ва ри, ду ри се -дум во на ред ни те два е се ти наде но ви. В не де ла ги оче ку ва пр -венс твен ду ел со На пре док, апо тоа го игра ат и пр ви от че твр -тфи на лен меч од Ку пот на Ма -

ке до ни ја про тив Пе ли стер воБи то ла.

Нè оче ку ва пе кол но тем по,не ма ме вре ме да за ста не ме и дапог лед не ме ка де сме, ту ку про -дол жу ва ме сил но, со на ме ра дапо бе ди ме на се кој на ре ден меч.Игра ме на два фрон та и цел тана нај тро феј ни от клуб е да ата -ку ва на тро фе и те. Са ка ме да јаод бра ни ме шам пи он ска та ти ту -ла, но и да го осво и ме тро фе јотво нај ма сов но то нат пре ва ру ва -ње – истак на ше фот на струч -ни от штаб на Вар дар.

На кра јот, Ми лев ски истак -на де ка ква ли те тот во ма ке дон -ски от фуд бал оваа се зо на е напо ви со ко ни во и за тоа има ипо го ле ма кон ку рен ци ја за вр -вот.

Уште пред по че то кот на се -зо на та на по ме нав де ка нè оче -ку ва мно гу те жок пат доод бра на на шам пи он ски от пе -хар. Кон ку рен ци ја та оваа го ди -на е по сил на од ла ни, а се ко гаше по те шко втор пат во се ри ја дасе по вто ри ус пе хот. Но, Вар даре под го твен за та ква ми си ја –за вр ши Ми лев ски.

По раз на На по ли, Пан дев ме ѓу најс ла би те

сре ќен крај за Чел си


По го ле ми от три умф наго сту ва ње то кај Чел -си, фуд ба ле ри те наМан че стер ју нај тед

ги оче ку ва но во пре ми ер ли га -шко дер би, овој пат на до ма шенте рен про тив со ста вот на Ар се -нал. „Цр ве ни те ѓа во ли“ се пре -пол ни со са мо до вер ба потри ум фот на „Стем форд бриџ“,но исто та ка се свес ни де ка мо -ра да про дол жат во ист ри тамдо кол ку са ка ат да стиг нат довр вот на та бе ла та. Во при логим оди и тра ди ци ја та, ко ја ве лиде ка Ар се нал пре тр пел по ра зина пос лед ни те че ти ри го сту ва -ња на „Олд тра форд“, од коинај у бед лив бе ше оној од лан -ска та се зо на, „топ чи и те“ беа де -мо ли ра ни со 8-2.

Ин те рес но ќе би де да се ви -ди ка ко Чел си ќе ре а ги ра по по -ра зот од Ју нај тед, со ог лед нафа ктот де ка акту ел ни от европ -ски шам пи он го оче ку ва нез год -но го сту ва ње про тив Свон си.Вел шки от клуб ин си сти ра на

офан зи вен фуд бал, па си гур ноќе à соз да де го ле ми проб ле мина од бра на та на Чел си, ка дешто ќе не до сти га ат сус пен ди ра -ни те Те ри и Ива но виќ.

Го ле мо дер би ќе се игра и воИта ли ја, ка де што пр воп ла си ра -ни от Ју вен тус ќе ја пре че ка еки -па та на Ин тер. „Ста ра та да ма“ ебез по раз во це ла та лан ска и пр -ви те де сет ко ла од но ва та се зо -на, но са бот ни от ду ел со„не ро а ѕу ри те“ ќе би де еден однај се ри оз ни те ис пи ти за ти мотна Ан то нио Кон те.

Ми лан мо ра да сла ви надКи е во до кол ку тре не рот Ма си -ми ли ја но Але гри са ка да си јаза др жи ра бо та та, до де ка Един -сон Ка ва ни би тре ба ло да севра ти во на па дот на На по ли заду е лот на до ма шен те рен со То -ри но.

Ба ерн Мин хен ми на то то ко -

ло не о че ку ва но за гу би од Ба ерЛе вер ку зен, па ин те рес но ќеби де да се ви ди ре ак ци ја та наба вар ски от ги гант на го сту ва -ње то кај Хам бур гер.

До ма ќи ни те се зо на ва ве ќего сов ла даа пред сво и те гле да чишам пи о нот Бо ру си ја Дорт мунд,па се га ќе се оби дат да го по вто -рат исти от ус пех и во прес ме -тка та со нај тро феј ни отгер ман ски клуб.

Но во то ко ло не би тре ба лода до не се по го ле ми из не на ду -ва ња во Шпа ни ја, со ог лед нафа ктот де ка Ре ал Ма дрид и Бар -се ло на се су пер фа во ри ти восред би те на до ма шен те рен соСа ра го са, од нос но Сел та. Дер -би то на ко ло то се игра во Ва -лен си ја, ка де што исто и ме ни оттим ќе се оби де да ја пре ки несе ри ја та од осум по бе ди по редна Ат ле ти ко Ма дрид.

МАН ЧЕ СТЕР ЈУ НАЈ ТЕД ВО НО ВО ПРЕ МИ ЕР ЛИ ГАШ КО ДЕР БИ

Ар се нал е ле сенплен за „ѓа во ли те“ГЕРМАНИЈА

Ајн трахт – Грој тер 1ХБо ру си ја Д. - Шту тгарт 1Бо ру си ја М. - Фрај бург 3+Ха но вер – Аугс бург 1Нирн берг – Волфс бург ГГХо фен хајм – Шал ке Х2Хам бур гер – Ба ерн М. ГГБа ер Л. - Фор ту на Д. 1Вер дер – Мајнц 3+

АНГЛИЈАМан че стер ј. - Ар се нал 1Фу лам – Евер тон 1ХНор вич – Сто ук 1Сан дер ленд – А. Ви ла 1Свон си – Чел си ГГТо тен хем – Ви ган 1Вест хем – Ман. Си ти 2КПР – Ри динг ГГЛи вер пул – Њу касл 1ХВБА – Са у темп тон 1

ИТАЛИЈАМи лан – Ки е во 1Ју вен тус – Ин тер 1Пе ска ра – Пар ма 0-2Бо ло ња – Уди не зе 0-2Ка та ни ја – Ла цио 1ХФи о рен ти на – Кал ја ри 1На по ли – То ри но 1Самп до ри ја – Ата лан та 1ХСи е на – Џе но ва ГГРо ма – Па лер мо 1

ШПАНИЈАМа ла га – Р. Вал је ка но 1Бар се ло на – Сел та 4+Ре ал М. - Са ра го са 4+Ва лен си ја – Ат ле ти ко М. 1ХР. Со си е дад – Ес па њол 1Ла Ко ру ња – Ма јор ка 0-2Оса су на – Вал ја до лид 1Гра на да – Ат ле тик Б. 1ХСе вил ја – Ле ван те 1Хе та фе – Бе тис 0-2

1Х2„Топ чи и те“ пре тр пеа по ра зи на сво и те пос -лед ни че ти ри го сту ва ња на „Олд тра форд“

Петок, 2 ноември 2012 годинаФЕЉТОН 43

Заборавениот викторијански јазикна цвеќињата се употребувал за дасе пренесе романтична порака:анамска рака за посветеност,митровденче за трпение, црвенароза за љубов. Но Викторија Џонсго применува за да искажепоинакви чувства: недоверба,огорченост и самотија. Подетството поминато восистемот за деца безродители, таа е неспособнада се зближи со никого икомуницира со светот самопреку цвеќињата и нивнотозначење. Штом навршуваосумнаесет години и сеосамостојува, без работаи без покрив над главата,Викторија сфаќа дека има дарбада им помага на другите соцвеќињата што ќе им ги одбере.Но, неочекуваната средба соеден мистериозен трговец соцвеќиња ја тера да се запраша штои недостига во животот. Принуденада се соочи со болната тајна насвоето минато, ќе успее ли таа даја препознае втората шанса засреќа?Во својот трогателен и елегантнонапишан роман, Ванеса Дифенбона прекрасен начин ги преплетуваминатото и сегашноста, создавајќијасен портрет на една незаборавнажена чија дарба за цвеќињата ипомага да ги смени туѓите животидодека се бори да го надминесвоето мачно минато.

„Тајниот јазик на цвеќињата етрогателно сведоштво замногуте тајни што ги криечовековото срце.“

Буклист

„Тајниот јазик на цвеќињата“ веќедваесет недели се наоѓа налистата ТОП 20 на Њујорк тајмс,и моментно е на деветто местона листата на најпродаванипсихолошки трилери на АМАЗОН!

„Ви кто ри ја?“ по втор но вик наМе ре дит. „Мо рам да знам ка ковти е пла нот. Са мо ка жи ми ка -ков ти е пла нот и ќе те ос та вамна ми ра.“За ми жав без да се об ѕи рам натро па ње то на неј зи ни те прс типо др ве на та вра та. Ко неч нопре ста на да чу ка.Ко га ги отво рив очи те, на те пи -хот по крај вра та та сто е ше еденплик. Во не го има ше банк но таод два е сет до ла ри и бе ле шкашто гла се ше: Ку пи си хра на и

нај ди ра бо та.

Со два е сет -те до ла риод Ме ре дитси ку пив

цел па кет пол -но мас но мле ко.

Це ла не де ла, се -кое утро ку пу вав по ед но од

са мо пос лу га та на аго лот, по -ле ка ја пи ев кре ме ста та теч -ност во те кот на де нот, паски тав низ град ски те пар ко ви ишкол ски те дво ро ви и ги рас поз -на вав ло кал ни те бил ки. Би деј -ќи ни ко гаш не сум жи ве е латол ку бли ску до оке а нот, оче ку -вав пеј за жот да ми би де не поз -нат. Оче ку вав гу ста та утрин скамаг ла, што леб ди на са мо не -кол ку сан ти ме три од поч ва та,да ро ди нај раз ли чен рас ти те -лен свет што ни ко гаш не сум гови де ла. Но, со иск лу чок наогром ни те на си пи по крај бре -гот, ка де што рас те ше алое,чии ви со ки цр ве ни цве то ви сеиз ви шу ваа кон не бо то, на и довна из не на ду вач ки мал ку но ви -те ти. Исти те не поз на ти бил ки

што ги имав ви де но вогра ди ни те и рас ад -

ни ци те низце ла та За -

лив ска об -ласт &лан та -на, бу -

ген ви ле ја, ле тен

јас мин и ла тин чи ња пре ов ла -ду ваа во це ло то со седс тво. Сераз ли ку ваа са мо по го ле ми на -та. Об ви е ни во не про ѕир на тавла га на бре гот, бил ки те рас теапо го ле ми, по ша ре ни и по ди ви иги за се ну ваа ни ски те огра ди игра ди нар ски те шу пи.Штом ќе го до пи ев мле ко то, севра ќав до ма, го се чев ши ше тона по ло ви на со кујн ски нож иче кав да се стем ни. Поч ва та нале и те пред со сед на та ку ќа бе -ше тем на и бо га та, и со су пе нала жи ца ги пол нев сво и те им -про ви зи ра ни са ксии. Пра вевдуп чи ња на дно то, ги ре девсре де спал на та, ка де што до -би ваа ди рект на свет ли на по са -мо не кол ку ча са доц на на у тро.Ќе ба рам и ра бо та; зна ев де камо рам да ба рам. Но прв пат вожи во тот имав сво ја со ба соклуч на вра та та и не ма ше ни којшто ќе ми ка жу ва ка де да би -дам или што да пра вам. Предда поч нам да ба рам ра бо та,ре шив да на пра вам сво ја гра -ди на.До кра јот на пр ва та не де ла на -пра вив че ти ри на е сет са ксии иги разг ле дав мож но сти те во ра -ди ус од шес на е сет бло ка. Ба -рав цве ќи ња што цве та атна е сен, отко пу вав бил ки од ту -ѓи те дво ро ви, од јав ни те трев -ни ци и од игра ли шта та. Обич нопеш се вра ќав до ма, со кал ли -ва гру тка на ко ре нот во длан ки -те, но не ед наш ми сеслу чу ва ше да се из гу бам илида за вр шам пре да ле ку од За -ед нич ка та ку ќа. Тие де но ви сеискра ду вав во пре пол ни теавто бу си низ зад на та вра та, сепро би вав до пр во то сло бод номе сто и се во зев до де ка ма а -ло то не ми се ви де ше поз на то.На зад во сво ја та со ба, неж ноги по ло жу вав воз не ми ре ни теко рен чи ња, ги по кри вав со бо -га та та зем ја и уба во ги по ле -вав. Ши ши ња та од мле ко сеце деа пра во на те пи хот и, ка кошто ми ну ваа де но ви те, од иза -

бе ни тевлак на поч -на да ник -ну ва пле вел.Буд но бде ев над нив, ги тре -бев штет ни ци те уште пред даси го про би јат па тот низ тем -ни на та.Ме ре дит ме про ве ру ва ше се -ко ја не де ла. Су диј ка та јапрог ла си за мо ја трај на вр -ска, за што за ко нот за пол но -лет ство то ба ра ше вр ска, а неус пе а ја да иско па ат не кој другод мо е то до сие. Со си те си лисе оби ду вав да ја из бег ну вам.Ко га се вра ќ ав од про ше тки те,ја пос ма трав За ед нич ка та ку -ќа од аго лот и се ка чу вав поска ли те са мо ко га неј зи на табе ла ко ла не бе ше пар ки ра -на над вор. На кра јот таа ми јапро би та кти ка та и еден сеп -тем ври ски ден, ко га ја отк лу -чив влез на та вра та, ја нај довка ко се ди на тр пе за ри ска та ма -са.„Ка де ти е ко ла та?“ пра шав.„Ја пар ки рав на дру га таулич ка“, ре че таа. „Не сум теви де ла цел ме сец, па сфа тивде ка ве ро јат но ме из бег ну -ваш. Има ли при чи на?“„Не ма.“ Дој дов до ма са та итур нав не чии вал ка ни са до вина стра на за да си на пра вамме сто. Сед нав и ги ста вив пол -ни те гр сто ви ла ван да што јаимав отко па но од ед но пред -вор је во Па си фик Хајтс наиз гре ба но то др во пред нас.„Ла ван да“, ре ков и à по да довед но стеб лен це. Не до вер ба.Ме ре дит го вр тка ше ме ѓу па -ле цот и по ка за ле цот па не за -ин те ре си ра но го ста вина ма са та. „А ра бо -та?“ пра ша.„Ка ква ра бо -та?“„Нај де ли?“„Зо што мие?“

6Тајниот јазик на цвеќињата

44 ИНФОРМАТОР Петок, 2 ноември 2012 година

ХОРОСКОП

Овен - Не о че ку ва ни те про ме ни на ра бот -но то ме сто ќе ве на пра ват не си гур ни ивоз не ми ре ни, но не гри же те се прем но гу,сè ќе си дој де на свое ме сто. Со вет: сво и -те мис ли и ста во ви за др же те ги за се бе.

21.0319.04

Бик - Де не ска сте рас по ло же ни за ком про -мис и на при ва тен и на про фе си о на ленплан, па за тоа сè ќе ви оди од ра ка. Со вет:се ко гаш са ка те да изг ле да те до бро, но немо ра да пре те ру ва те со но ва гар де ро ба.

20.0420.05

Близ на ци - Ин фор ма ци и те што ќе ги до -би е те де не ска ќе ве рас по ло жат и ќе вида дат пот тик и во ид ни на да би де те тол куактив ни. Со вет: ви стин ско вре ме е да госме ни те на чи нот на ис хра на.

21.0520.06

Рак - По го ле ми от дел од де нот сте ан га жи -ра ни во ис пол ну ва ње то на ра бот ни те об вр -ски и тоа го пра ви те мно гу ус пеш но, но не мапо тре ба ра бот ни те об вр ски да ги но си те идо ма. Со вет: опу ште те се со до бра кни га.

21.0622.07

Лав - Пред вас стои го лем пре диз вик, паби де те вни ма тел ни кои ко ле ги ќе ги из бе -ре те за свои со ра бот ни ци за што дел однив не ви по са ку ва ат ус пех. Со вет: по -треб на ви е по го ле ма фи зич ка актив ност.

23.0722.08

Де ви ца - За вас не по сто јат преч ки - сèшто ќе за мис ли те, ос тва ру ва те. Са мопро дол же те та ка. Со вет: по све те те по -ве ќе вни ма ние на фи зич ки от изг лед,оде те во не кој са лон за уба ви на.

23.0821.09

Ва га - Ед на лич ност ве ири ти ра сосво е то од не су ва ње и со ко мен та ри теза вас. Збо ру вај те отво ре но и ре ше теги не до раз би ра ња та. Со вет: фи нан си -ска та со стој ба се по до бру ва.

22.0923.10

Скор пи ја - Ги осво и вте сим па ти и те на лу -ѓе то кои ви се важ ни и се га мо же да про -дол жи те да ра бо ти те по о пу ште но. Со вет:иа ко се сом не ва те во од не су ва ње то напарт не рот, не ма по тре ба од гри жа.

24.1021.11

Стре лец - Ди стан ци рај те се од ед налич ност ко ја има не га тив но вли ја ние врзвас. По до бро е вед наш да ре а ги ра те,откол ку по доц на да има те го ле ми проб -ле ми. Со вет: оде те на по долг од мор.

22.1121.12

Ја рец - Прем но гу сте за тво ре ни во се беи из бег ну ва те дру же ње. Вре ме е да госвр ти те ли стот и да би де те по а ктив ни восо ци јал ни от жи вот. Со вет: по до бре те горас по ло же ни е то, по дож дот до а ѓа сон це.

22.1219.01

Во до ли ја - Де не ска е по до бро да оста -не те до ма. Проб ле ми те ќе се по ја ву ва -ат од си те стра ни, мо ра да се оби де теда не ре а ги ра те бур но. Со вет: на ма ле -те ги ки ло гра ми те.

20.0118.02

Ри би - Се на о ѓа те пред го ле ма ди ле маи на љу бо вен и на про фе си о на ленплан. Но ва та ра бо та мо же да би де пре -сврт ни ца во ка ри е ра та. Со вет: пиј тетеч но сти.

19.0220.03

Де не ска е Св. ве ли ко -ма че ник Ар те мијСло вен ски от збор ма че ник е из ве денод грч ки от мар тис, што зна чи, све -док. Во Цр ква та ма че ни ци те со сво -јот жи вот, по себ но со сво ја тапод го тве ност да умрат за Хри стос,све до чеа за нив на та ве ра де ка Хри -стос е Бог кој, на кра јот од вре ме то,ќе ги по диг не од мр тви те и ќе им да -де жи вот во веч но ста. От та му, Цр -ква та ги на ре ку ва ве ли ко ма че ни цитие кои го по све до чи ле ова со по себ -на си ла. Еден од нив е Ар те миј. Жи -ве ел во вре ме то на цар Кон стан тин,а по стра дал пос ле не го ва та смрт, одра ка та на ца рот Ју ли јан, кој от ста пиод ве ра та во Хри ста и се оби ду ва шево Рим да го вра ти па ганс тво то.

ПРАВОСЛАВЕН КАЛЕНДАР

КАТОЛИЧКИ КАЛЕНДАР

Полиција 192Брза помош 194Противпожарна бригада 193

КОМУНАЛНИ УСЛУГИТоплификација 3076-200Електро – Скопје – дежурендиспечер 3161-454Служба за наплата 3116-099Улично осветлување2622-789Водовод и канализација– дежурна служба

3073-010Водовод 3163-240Оџачарски услуги 2440-293Пламен 2650-230Организација на потрошувачите 3212-440Комунална хигиена 3216-644

ЗДРАВСТВЕНИ ОБЈЕКТИКлиничка болница 3147-147Воена болница 3283-000Градска општа болница 3087-400Гинекологија и акушерство –Чаир 2611-033Поликилиника Букурешт3064-088Поликлиника Јане Сандански 2469622Неуролошка клиника3147-342Институт за белодрбни заболувања 3035-822Институт за трансфузионамедицина 3226-923Ремедика 2603-100

Систина 3099-500Свети Лазар – гинеколошкаболница 5112-016Неуромедика 2042-323Авицена – лабараторија 3179-001Адриалаб 3296-925Фармахем – биохемискалабараторија 2031-905Мак Медикус 3224-445Неуропсихијатриски центар Др. Павлов 3236-667Рендген дијагностика3110-003Центар за стерилитет3213-697Центар за сколиозии3212-353Национална СОС линија 15700СОС телефон за помош од дрога 0800 11 444СОС телефон за деца имладинци 0800 12222СОС превенција од трговијасо луѓе 2777070Прва детска амбасада 0800 12222СОС превенција од ХИВ 0800 33 444СОС Национална линија 070/141700Сакам да знам – центар засексуално здравје 3176950Шелтер центар070/520639Кризен центар – Надеж – жртви од насилство 3173-424Институт отворено општество 3136-400Ветеринарна амбулантаПет- Вет 3178-656

ПТТ СООБРАЌАЈБудење 180Информации 188Меѓународна ценетрала 182Меѓуградска централа 901Повик на сметка 1833Точно време 185Телеграми 186Пријава на ПТТ дефекти177Федекс – брза пошта3111-116ЕМС услуги- Од врата до врата 15000

СООБРАЌАЈМеѓуградска автобуска станица 2466-011Железничка станица 3164-255Аеродром Александар Велики - Скопје 3148-333Аеродром Свети Павле - Охрид 046 252842Чех Ерлајнс 3290-572Инех 3216-120Делфина травел 3111-214Кроација ерлајнс 3115-858ЈАТ 3229-078Регионален центар за управување со кризи 195АМСМ – Помош на патишта 196АМСМ – Инфо центар 15555Воена полиција 3282-361Матична служба 3117-766Сала за венчавање 3118-250Храм Свети Климент3237-218Храм Свети Димитрија3162-919Храм Света Петка3238-066

Храм Пресвета Богородица 3227-165

Де не ска е Де нот наду ши те (За душ ни ца)Де не ска се мо ли ме за ду ши те во чи -сти ли ште то. Спо ред ка то лич ка та ве -ра, ко га чо ве кот ќе умре, ако сепо ка јал за сво и те гре во ви и ако ду -ша та му е пот пол но чи ста, оди вора јот да ужи ва веч но. Оној кој не на -пра вил го ле ми гре во ви и се по ка јал,но ду ша та му е не чи ста со ма ли тегре во ви, се ста ва во со стој ба на тр -пе ние, до де ка тр пе ни е то пот пол ноне му ги ис чи сти гре во ви те, а по тоаоди во ра јот. Цр ква та не по тик ну вада се мо ли ме че сто, да па ли ме све -ќи, да пра ви ме до бри де ла и кај све -ште ни ци те да на ра чу ва ме да сечи та Све та та ми са за тие ду ши штопо бр зо да одат во ра јот.

Петок, 2 ноември 2012 годинаWWW.ELANCER.MK 45

Најдете работа и сè што ви треба

46 ИНФОРМАТОР Петок, 2 ноември 2012 година

КИ НО „МИ ЛЕ НИ УМ“„Ле де на до ба 4“Жанр: ани ма ци ја, аван ту ра,ко ме ди јаРе жи ја: Стив Мар ти но, МаркТур ме јерПо че ток: 11 ча сот

„Ма да га скар“Жанр: ани ми ран, ко ме ди јаРе жи ја: Ерик Дар нел, Том Ме кграт, Ко нрад Вер нонПо че ток: 13 и 15 ча сот

„При та е но зло“Жанр: ак ци ја, хо рорРе жи ја: Па ул В.С. Ан дер сонПо че ток: 17 ча сот

„Тре то по лу вре ме“Жанр: дра маРе жи ја: Дар ко Ми трев скиПо че ток: 20 и 22.30 ча сот

КИ НО „РАМ СТОР“„Ма чо рот в чиз ми“Жанр: аван ту ра, ани ми ран,ко ме ди јаРе жи ја: Крис Ми лерПо че ток: 13 и 16 ча сот

„Збо гум, мо ја кра ли це“Ре жи ја: Бе нот Џе котПо че ток: 15.30, 18 и 20 ча сот

„По инт Бланк“Жанр: кри ми на ли стич ки,

три лерРе жи ја: Фред Ка ва јеПо че ток: 22 ча сот

Са ла 2„Кунг-фу пан да“

Жанр: ани ми ранРе жи ја: Крис Ми лерПо че ток: 10.30 и 12.30 ча сот

„Ог ле дал це ог ле дал це“Жанр: аван ту ра, ко ме ди јаРе жи ја: Тар сем СингПо че ток: 15 и 17.30 ча сот

„Што да оче ку ва те ко га оче ку ва те“Жанр: ко ме ди ја, ро ман саРе жи ја: Кирк ЏонсПо че ток: 20 и 22 ча сот

ДРАМ СКИ ТЕ А ТАР„Ге не ти ка на ку чи ња та“Автор: Вен ко Ан до нов скиРе жи ја: Де јан Прој ков ски

По че ток: 20 ча сот

МНТ„Де ка ме рон“По че ток: 20 ча сот

ИЗ ЛОЖ БИМУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДОН СКА ТАБОР БА ЗА ДР ЖАВ НОСТ И СА МО СТОЈ НОСТ, МУ ЗЕЈ НА ВМРО И МУ ЗЕЈ НА ЖР ТВИ ТЕ ОД КО МУ НИ СТИЧ КИ ОТ РЕ ЖИММе ѓу на род на ко лек ци јаОтво рен од втор ник до не де ла од 10 до 18 ча сот

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДО НИ ЈА„Хр ват ска тра ди ци о нал на му зи ка и иден ти те ти“ - при вре ме на из лож ба

МУ ЗЕЈ НА СОВ РЕ МЕ НАУМЕТ НОСТОд бра ни де ла 2007-2012 од Игор Јо си фовИз лож ба на Бор ка Авра мо ва„Го во рот на мо дер на та фор ма“

МУ ЗЕЈ НА ГРАД СКОП ЈЕСкоп ска твр ди на – Ар хе о ло шки иско пу ва ња на Ка ле - из лож ба

НА ЦИ О НАЛ НА ГА ЛЕ РИ ЈАНА МА КЕ ДО НИ ЈА:Да ут-па шин амам, Чи фте-амам и Ма ла ста ни цаПо сто ја на по ста вка

20 Барселона

20 Букурешт

14 Будимпешта

17 Загреб

20 Софија

25 Атина

16 Приштина

16 Сараево

20 БелградПОНЕДЕЛНИК322

НЕДЕЛА021

САБОТА

Во те кот на де нот ќе ду васлаб ве тер од за па ден пра вец,кој ќе се дви жи со бр зи на од 7 ки ло ме три на час.

Вре ме то де не ска ќеби де ста бил но и топ -ло. Во Скоп је ми ни -мал на та тем пе ра ту раќе би де 8 Цел зи у со висте пе ни, а ма кси мал -на та 18 сте пе на.Влаж но ста на воз ду -хот ќе би де 90 про -цен ти, а вид ли во стадо 10 ки ло ме три.

ДебарКичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

ll

l

l

l

l

l

Кочани

Струмица

Неготино

Кавадарци

21

21 23

19

18

Гостиварl

l

l

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

-2 22

16

Стругаl

Велесl

14

16

16

1618

18

20

19

23

22

19

22

20

Скопје

19l

19

Штип

lКуманово

l

19

Беровоl

Тетово

Крива Паланка

ПО ТРЕБ НИ СО СТОЈ КИ:500 г смрз на ти њо ки250 мл пав ла ка за го тве ње75 г са ла ма100 г ка шка вал75 г си ре ње2 јај ца

ПРИ ГО ТВУ ВА ЊЕ:Њо ки те, сè уште смрз на ти, се ре дат вопод ла бо ка та ва ко ја прет ход но е на -мач ка на со мал ку мас ло. Во под ла боксад се ме ша ат јај ца та, пав ла ка та, рен -да ни от ка шка вал, рен да но то си ре ње,сеч ка на та са ла ма и за чи ни те. По тоадо би е на та сме са се исту ра врз њо ки теи се ста ва да се пе че око лу 45 ми ну тина 200 сте пе ни. Пред да би дат пе че ни,њо ки те се ва дат од рер на и врз нив серен да ка шка вал, кој, по жел ба, мо же даби де по ме шан со јај ца. По тоа се вра ќа -ат њо ки те во рер на за да се до пе чат.

Рецепт на денот

Њоки

солцрн пи перза чи ни

Петок, 2 ноември 2012 годинаРАЗОНОДА 47

Тај на та на ус пе хот во жи во тот не е во тоа да го ра бо тиш тоа што го са каш, ту ку да го са каштоа што го ра бо тиш!

Вин стон Чер чил

Бе ско рис но е да се оби -ду ва те да го по бе ди тету ѓо то мис ле ње. По не ко -гаш ќе ус пе е те да по бе -ди те не ко го во ди ску си ја,но ни ко гаш не ма да гоуве ри те би деј ќи мис ле -ње то е ка ко шај ка, кол купо ве ќе ја уди ра те, тааоди под ла бо ко!

Ди ма

Го це нам тој што жи вее зада учи!

Ни че

Те шко à е на праз на тавре ќа да стои пра во!

Бен џа мин Френк лин

Иско ри сте те го овој ден ине воз бу ду вај те се прем -но гу за утреш ни от!

Хо ра циј

ЗРНЦА НА МУДРОСТА

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:IGNORIRAWE, GO, SATARA[, OSM, VANESA, ORTAK, RIVAL, XINOT, NO, O, AVATARA, BN, MASIVI, PTI, BRT, AKIRA, A^IK, OROZI,ZAREM, ITIL, KONE6EN, OLI, IVEC, TARNER, C, KARLICI; SUDOKU: 1)185 962 347, 634 517 928, 972 438 561; 758 126 439, 261 349 875, 349 875 216; 513 784 692, 496 251783, 827 693 154; 2)295 873 416, 487 156 293, 613 924 587; 839 462 175, 752 391 864, 164 785 329; 321 647 958, 578 239 641, 946 518 732

9 5 8 7 14 2 3

1 4 79 4 2 5

7 41 7 5 3 23 6 55 8 1

4 1 8 7 3

9

9 73 1 9 8

2 4 8 55 1 2 3

3 94 7 5 1

3 7 4 64 6 5 88 3

NEOBRNU-VAWE VNI-MANIE ZA

NE[TO

GEORGOM

VIDJADEWE

SELOBLIZU

PRILEP

"ODBOJKAR-SKI SOJUZna MAKE-DONIJA#PARTNER

ARTISTKAPARADI

VISINSKATO^KA (MN.)

OPRO-

TIVNIK,SOPERNIK

TIGAN

PREROD-BENIKOTJORDAN

HAXIKON-STANTINOV

NOBELIUM

[PANSKOMA[KO

IME

KISLOROD@ITEL NA

NAJGOLEMA-TA J. AMER.

DR@AVA

OTELOTVO-RUVAWE NABOG VO IN-

DUSKATARELIGIJA

BLAGOJANIKO-

LOVSKIDELOVI

OD ATOMOT

MNOGUTE[KA

GRAMADA(MN.)

DO, KAJ,POKRAJ

EZERO VOSEVERNAAMERIKA

"BRUTOREGISTAR-SKI TONI#

RE@ISEROTKUROSAVASLOBODEN

STIL VOBOREWETO

STARO-SEDELCINA BAL-KANOT

JASNO,OTVORENO

"PETLE# NAPU[KA (MN.)

CEL

PRA[ALENZBOR, ZAR

KRAEN, ZA-VR[EN

MITSKI SIN NAAEDONA

KALINKA

KOLIVERMLAKARRUXEROLEON-

KAVALO

I AMERI-KANSKAPEJA^KA

TINAKALIUM

SAMUILOVVOJSKO-VODEC

JAGLERODDEL OD

SKELETOT(MN.)

""SAGIT-SAGIT-

TARIUSTARIUS##

NA[ARTIST I[OUMEN

@ITEL NAGOSTIVAR NEUTRON

GRADI-NARSKO

RASTENIE

OSMIUMG

LUKAV,SNAODLIV

MESTO VOBiH KAJKLADAW

RANONAUTRO

T EZERO VOAFRIKA

DEL ODVOENA

FORMA-CIJA

Æ

Ä

Ä

Ê Ê

Се вен ча ле Ха со и Фа та и пр -ва та брач на ноќ Фа та ве ли:- Мо рам не што да ти ка жам,ама ве ти ми де ка не ма да мисе лу тиш!- До бро! – од го ва ра Ха со.- Го зна еш оној со се дот Му јо,е па тој ми ја зе де не ви но стапред де се ти на де на!- О, што се жа лиш, ме не мија зе де бор ма ши на та предеден ме сец и сè уште не мија вра тил!

* * *

Што ве ли ру со ко са де вој како га ќе ви ди па ун?- Ле ле, ама расц ве та ла ко ко -шка ва!

* * *Ру со ко са де вој ка па за ру ваво зем јо дел ска ап те ка и ве -ли:- Ве мо лам, дај те ми се ме запти ци!- А, кол ку пти ци има те? – јапра шу ва про да ва чот.- Ни ту ед на, ама са кам даза са дам не кол ку!ВИЦОТЕКА Коефициент 6,3

ХартбергГродиг GGЕсбјергСилкеборг 1

ЛечеПортогруаро 1 АјнтрахтГројтер 1

ТИКЕТ СЕК Ј

СВЕТКрвава Ноќ на вештеркитево Шпанија и во САД

Во земјите низ све-тот завчера се сла-веше Ноќта навештерките, која, зажал, во САД и воШпанија помина кр-ваво.

Поплава во ВенецијаРечиси половинаВенеција од вчерае под вода. Нивотона водата вчера сеискачило над 140сантиметри и е накритично ниво.

Бразил заплени 4 тони дрогаБразилската војскавчера заплени четиритони дрога, педесети-на возила и 200 чамцикои ги користелешверцерите на дрога,пренесуваат светски-те агенции. 1919 18

СЕНДИ ГИ РАЗБУДИИ МРТВИТЕСЕНДИ ГИ РАЗБУДИИ МРТВИТЕ

Петок, 2 ноември 2012

СИЛНИОТ ВЕТЕР И ВОДЕНАТА СТИХИЈАВАДЕЛЕ КОВЧЕЗИ ОД ГРОБИШТАТА ВОМЕРИЛЕНД

18-19

den 02 noemvri

Documents