democracia en chile: nuevos desafíos para antiguos problemas (parte 1)

10

Upload: flacso-chile

Post on 23-Feb-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

El presente ensayo trata acerca de algunos de los problemas —y los desafíos que lleva aparejados— de la democracia en Chile. Como hipótesis se plantea que la democracia es, además de un concepto en construcción, bastante más compleja de lo que se avizora a simple vista. Ésta es objeto de estudio de muchos campos del saber; sin embargo, por estar teñida por las ideologías, es difícil conceptualizarla. Al respecto, se agradece el aporte de Schumpeter y sus seguidores, quienes intentan la creación de una suerte de teoría pura.

TRANSCRIPT

Page 1: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

��������������� ������������������������������� ������������

��������������� ��������

����!��������" ����#�����$%&���������'(()��������*������ ���� +�� �������,� ����

Page 2: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

���� ����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

������������ ���������������������������������������������

������������������������ ������������������������������������������������������������� �!���������������������������"���#$%�&�������'���&�������������������������������������������������(����������������������������������������������������������������)�*���������������+������������������*�����(���&������������������������,���������(���-�����.�����-��������������(�����������������������������������������������'������������������������������������������������!������*������������*�����������������(����������������/0������!�����������������������������������,��������1�������������(������������(�������������������,�����*��!�����������1���������2�������������(����������,�!����������������&���3�����456667������������� ���� ������������ ����������������'��������#���������#����������� ���������89�

!������������� ������������������������������� ������������

��������������� ���������&��������'(()

����������+��������������� ������ ������ ����8+ ����������9�� ��������:����8�� ��������������� �;�������#�������� ����9�� �������������&��������������������������#&�������������� �:��� �9�������<�������� ������;=�������:���������������������������� �����>���������&����������?������ ������ �����&�������� �������� �<�� �;0 ��������&����������� �������� ���������+�������������&9���������� �������#����������������������;

@���<����� ���������������&����������������<�� ���� ������� �������A��������������������&������� �������� ��� �BB&+��A������� �� 9��:���� ������������ ������;

C�� ����&��������� �������������������� ����������9������ �������������� ���� �������������� �� ���9�������<�&���� �������������������+� ����D����������<�����������;

�����������

������������& ��������9���������������� �� �?������� � �� � ��/��������� ��&�������������� ����������������������� ���� � ���� � ��������;0,����� �������������� ������������ ��������� ����+�����&������� ���������� ���������+� ������������ ��

���������&����� �����������';0 ��������&�������������� ��������#9��.�����!�� �����E�������������������� �����������&9��<��������<������ �������#9��� ���� ��������9��E����������F������������������� ���������� ����FG;

�������<���� �����������&A����� ���������������� ���� +� ��� ;" �������&����

������������� ��������������������������� ������������������� ���������� �����������������������������������

���������������� ��� ��������������H�������1������

Page 3: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

���� ����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

������������ ���������������������������������������������

��� /���!���������.�456697�������������������� �������'����������!�����#�����:�������������5;����<���� �2�4=>>>7������������������������ ��������������������������������"������������'�����������!���������<���� �2������1�����������4����7�4=>>?7��������������� ��������������� ����������������������������!�"����������:��������������!����������!������@�'�������'&����

��������:���&��� ������9��������� ���:������� ����9���D����� ������������������� ���+ ��������� �������������>�� ������&���������� ���A��������� ���� ����������+����:����� �����;������������&������:���&�������&������������ ���������& �������������� ������������� ������������������������������������������;!��������������������#����&���9����������� ���#������ �������;*����<I���������?� �� ��������E� ������ ���� ����������� ���� �� ��������� ���������������� ����,�9������������F%&������������������� �������������� ����J������������ ����;���������� ������ ������ ���� ��������������� ���������������� � ���� � ����������# +���������#�� �������������� ;

"�������� � � ���������� ��� & �������������������������������9�����������9��� ��������� ���������� �������#�������������;0 ��������&�D����������������&��������� �A����+� ������;"�������������� ������������������������������;

I��A��&�����������������:�������� !�����������������"���������� ������ #K

��� �<� �������9����+��������������9�������� �������������������� �������������������+�����������������������;"0�A���������� �����,���������&���� ��������+��������������� ����8 ���+������ ���������������������������������� �� ����9���� ��������������#�����8&+��������� ��D�������������� ����� ���� ������������� ���:#;

����������� ������������� �A���������L��M���������&�� ����������������� ��&������+�����������9�������������������������������������;"�� ��������� ��&��

�A��������������������<��� ������+ ����A������9����� �����������������<�� �� ���������#&� ��� �������9�� ���� �������������������� �:�9�� ����������#��#����;!����������&���������������������������� ���#;

I��A������� ���9�� ����������������������������������9������������ ���������& ����� ����������� �A������M���������&��������������������� �����������;

0����������& ������������������+ ������������������������������ ���� ���������������������� ��������� ���� �+� ����������� �� ���� ������;0����������.�������+1���������� ������ �������& ������� I�� ���N� + I����� ������������� ������;����� ����&���������& �� ��������D��������������� ���� �9���������� ��������������������� ��;

������� �������O&��������� ������������������&1���A�C� �+��������9��A������������������D�������� ��������������;�����<���9����?� �C� �+��9��� ���������<������ �� ���� ��������#�� ����������0����;"������������������9���������� �������� ��,��������� ���������� �������+�������D������������� ��#�� ��9��������� ������������;0 ���A�&�� ���� ��������������������� ���D���������&�����������������,� ����&���������������� ��:������+&���������&��� ����������������������������������9��������������������;�����<���9����C� �+&���������& ���� ��� ���������+ � ����� �0�A���������;���� �������������&������������&�9�����9�� ��������������� � ��������&����������� �������9�������

Page 4: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

���� ����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

������������ ���������������������������������������������

��<������������������������5A����)'���(���������������������������������!����������������������������������(���������,�����(�������������������������������������&���������������������,����������+��'�@�#�&��������� ���&�456?87��������������#���������������������!������ 20�������8A8����)��������������!�����������������������������&�������������������������������������������������'������������(�������&�����������������������������������&��������������������&��������������������������������4�������������������7�(���*��������*��������������0���������������'����!������������(���������.������(���������������������,������@������/������������������������!�������������������������!�������4���������������������������������������������1����7����������(���������������������/��������������������������!�����������������������#���������������������������������������������������������(���������������@���������1������������������������������������������������������������������������!������.��������'�����(����������������4�����������.��7��������!������,��!���������������!������������&�����!���������������(����(��������-��������������!��BB�������������'����-�����������)'�������:��������+�����������������������������!�������������������������������������������������������������������������������������������������1������������������������������������!��������������,����������!�����������*�����������'��������������*������������(������&������������������������������������������������������������������������������������������4�������������������C�������'���D���������������!��������7��<��� �2�4=>>97�)��������������������+��'�@��������C��������������� ������.�4���7�$��������������������!�"�����������'����������������:����&��E�������������86F�� ��)<������&�������������������&�����������(������2�����������������1�������������������������&����������(����������������������(���������,�������.���������������������1������������������������������������(��.���������������������&��&����������+��<������������������������=F9�

�������;0��& ���������������9��A����������������������������� �� 9�� ����������������������������� >9����������������������������������#+��������>+����9�������������� ������������������#&��������#&�������+������������9����� ��;" ���� �����������������������#��������9��&������������ ������&����������&�������;" ������������������#�������D�������� ����&���������������?� ��� ��9�����:��������������� �9����D������,�������9��������������&���9������ ���������������������������������������� �P;

���� ���������&� ���������������������<���������9�� ������������������������ ����� � �$��; = ������ 9�� ��������������������������9�������������������,���� ���������� ��Q;R� ������&����� ���������& ������������������������ ;0��&� ������� ��������� ������������������������������� ���� :����+��������������� ����&+�9������ �������� ���� �� ���� ��������9������������������ ����;

����� ���������&� ������������ � �����������9��������� ���������������� ������+����� ��������������������&���9��� ���������������;

" ��������� ��� �<� � �����# �� ������������������������ �����&�����& ��� ������� ����������;0��& ���������

����� �� ������������� �������������&+������������ � ������������������������������ ������������ ������ &����� ������������������������ ����� �������� ������������������������<��� ���������������������� �&�������������������������� ����# ���&� ���������������+&������&����� �� �;

"�������� ���������9������ ���������� � ����#���������� �����������;�������������������������������+���� �&���9�� ���:���������������������;����9��������� ��������������������� ���������������������������������8���������������� ��������������������<8;" ���� ���� ����� ���#�������� +��������������������������<���#����� & �������������A������ �������� ������� ��� �����& � ��� �����#���������������������������); "��� 9�� �� ����� ���� ����������� �������������������������9��������������������������� ���� ���#����� +������������������ ��89�������������� ����������������� ������ ��������& ���9������� ����� ��� �� �������8& ������ ��� ���� �� ������������� ��+ ��� ������������� ���� ���#�(;

/���������#9����?� �� ����������� ��D��������������� �������� ���� ����&��?� ��� �����������9���������� �����������+ �����������;� �������������������������� ������� ��������+���� �������� ������� 8���� � ��������# �� ��

Page 5: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

���� ����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

������������ ���������������������������������������������

���������&������������������+����� ���#�� ��������8& + � �#�� ������ � ����������������;������� �����& ���������������� �������������������������&������������������ � ���� ���� � ������� ����� ������������������ �;@������������� �������� ����;

��������������A��?� �����������# ��D� ���#���������������� ��������� �����&�� ������ �:�������+� ���:���������+&���, ����&��������������������������������;"���������&���������������<�� ����9��������������� AD���+����� ������ ���� � �� ��������� � � ��������� ����������������� ���������� ��� ����� +���� ;

"��� ���9�� �� �������� � ���������� ��# ����+�������������� ��&�������������������������������� ����������;������������� ��� ����������������9������������� & ���� �������� ����������������;" �&��� ��:������ �:������ �����#E��������� ���� ������F&��������� �������������������#��������������;�������������� ���#�������������������� ��� ��� �������9�������������������������������� �������:���� ���������;���� ��� ������������9��� ����� ������������������ ���������;.�����!�� �������+# � �� ����# �� ��������������������� ����������������������;

!����������.�����!�� ;= ������ ���������������&��� ������+��� �������������������������������� �����������;

0�9������������ ����������� � ����������������� ���������� ���������&!�� ���������A����9�������9���D������ ���������E� �����F�� �����������&���9���D����������E�������F����� �����������;

"E@��������� ������������������F�'&!�� �� �<��������������� ��9������������������������� ���������I����1�����&��+�������� ����A������������������ �����+���������������� �������>+ � ���������� ����&9��������� ����������� ���� ����������� �������;0�����������&��������������� ��� ��������������������� ����������������&��������������������������������������������D� ����� ��#����� ����������������������;

!�� � �����������������9���� ����� �E�� ���9���F& �9������������������<����������������D�����#����� E��������� ���, ��� ���������F;= �������9���������9�����:������:�� ��������� �������� �����������;��������������9��� ���������� ���� ����� ������������#�������������+����������D���������� ��������#;

!�� ��� �������� �������� ������������������������������������������8�������� �����������#�� �����������9��A�������A���� �� �����8 �� 9�� ��E����� ������������ ��F9����������� �������� ������ ; ��� � ������� �� ���������������� ��� �A���������������&���9��� ������������� �������������A��� ��� ������������ ����� ����� �� �� ��������� ���S �������G;

���������3�������&��&�������������������������(����������������������������������������������2!���������/���@���%���������������*����,�@�����������������������������������������������������!���������*����,��������&�����(���������������,�������������&�������������������������������������������������G���%��!�������,�@���������!������������������(������������*��������������������������������������������������������������!�������*����,������������,���G���������,�������������������!�����G���%������.��������������������������@������������������.������������������,����������������������������������������!���������*����,����������������������������������������������,�������,��������������������������������G��%�'1����������������*��������������!���@�����������������������������������0�����,����������������������������!����(���������������������������������!�������������*������������������/�����0�!�����������������������������������������������������������������������������/��������������������������������������������������������2���������������G���%�C�������������������@�����������������������������������(�����������������������������������������������������&�������������(������/������������������������������������������������������!��BB���������������������������������������*����������������������'�@��&��������������AF%A;�������&���3�����456;F7�%����&�������������������'�����'������������H��� 20�������)�������������/��������������������������������������������������������������������1���������!���������,�������������������!�����+����&������������55�

Page 6: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

����

������������ ���������������������������������������������

����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

��������&������9��������������������#������� �A�������+���� 9������������ ���� ����;��� �����&� ����9������������ ���� ����� �������� ������ �� 9��������� ����� &�������&�� ������������� �� ��������� ��������� � ��������;"�������������� ��� ��������������� ��������� ���������;

!�� ���������� ��������� ��������#����A �������������+���� ���������; ��������&�������9��&� ����������D���������������&�������&� ����������������������D�������� �� �����������&���9���D������� ��� ������� ��9��������������� �� �����������������;

"������������������������� ���������<� ��D��������� �����������&������9��� ��������� �������� ��������� ������ ���� �;0A��� �9���� ���������������9����������+��� ������������� ����������� ������;"������� ��D��������������9��&������ & ����������� ��� ���������������������&�������9�� �� ����������� ��������� ����� �� � �� ��������� +��������� ���S ������;

!�� ������#E��������� ����� ��F& � ����?� ���� ��� ���������& �����<��� ������������������ � �9������ � �������������������� �<���#+�����<���#;5����A!�� ��?� ��9�� ���� ���������� ��D������������� ������ �����&�������� ����� ����� ������������ ������&����������������� ����� �������� ;@����������������� �������������������������&�������� ��������������������� ������������� �������������<���������#�����;0�����&���� ������ ������A9����� ���#�� �������������� ���9������������������ ����������������&������������ �����������������9�����������:����������#������ �����D� ��� �;

0, ���������� ��� �������� � � � ������������ ������������������&���������!�� + ��� ��� �����&��������������� ��

� ������ �����������������A����;" �&���������&��� ����� �:�9������������������ �<���#� �������&������ �<���&�� �������������������� �����������;

0���� �����#��:���������� ���������+������� �� ����� �� E������ ���� �� �����������F& ���� ������� � � �� ����� �����������&�������,�� �� ����������A����8�� � ��� ���� �� ������� � ��������� ���������������8&��� ������ ����������;" :��������� ��9������� �<�����������&� ����� ��������������#�� ����������� ��������������������������� �������<���&�������+�������#������������;1����&� ��������!�� �������� ��������������� �������������<���������#�����& ����� ������:���������������������� �����&��������+���������9������������ ���� ��� ���������;" ������� ����������������:���������������������� �� ����������������� ���������������� ��������A������������������������������������� ������� ��;

�� ���9��������� ���������������������&�� ���� �+�� ���� ������&�������������;0 ��������� ������ ������������#��������9���� ���� � �� 9�� ����������� �����������������;0,9����������������; ������ ��������9�� ���� ��<���+& ��9����:���������� �8����<#���� �8&����������������� �;���������� �������������� �� ����������������� ��+ ������������ ������;5��������� �����������#�����;" ���������������������&��������� � ���������������������� ��� ����������� ������������;0����� �� E�������� ������ F�������� �����������������;���� �& ������������ �:�������9������ � ���������#����������&� ���������� ������+� ���� �� �� ��� ��� � � �D���:���8����� ��������������#8��������� #���9��������9����������������������;

" ������ ����&���� �������������������������������&��������� ����������������������#+ �����������#��� ����� ���

Page 7: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

����

������������ ���������������������������������������������

����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

��������������; "�������� ������&��������&��� ��� ���� �������������9���������������;"���������&���������������#� �� �� ��������&�� ������������ ������&������� ���������+ ����������������������& �� ��:�� ����� �������� �����������#;

" ���������� ���&������#� ������������ � ��������� �������� ��������������#&9������������E9������������������� ����� ������ ���������� �� 9������ �����& ��������� + ��� �� ���D�������&������ ��������� ��D�����������?�9��A�������� ���� ����9�� ���� ������������ ���������� ������F�%;

��������& ��������#�� ������������ �,���&�������� �#�����9����� �<������ ����;"��, ���� ����� �� #���� ����� .�� �!L��N��K� ����9���D����������������������� ���+��������&9���������9�� �������������� ��������� ��� ������ ���+����&�� �������&�� ��� ���� �� ,���� ��+�� �� ��������D��������� ������������������������ ������������ ;0 ��������&� �������?� �9����� ������<� 9�� �� ��������� ���������+�������:�����&��������� �������:��������� ���������&��+�����������������������������������; 7�:� ���� �������# ����������� ����� �:����& ���� � ���������������;

"D����&���������&�����������#� �����������&���� � ��� � ���������� �������� 9�� ���������������������������>������� ���� �������� �� � �� ������� �� ����������� ������� ������&���� �����9�� ��

���������������+����������������������������+����������� ������������������������ 9�� ������� �� �������� +�����������������������&���������������� ���������������������;0��& ���������� 9�� ����� ���������� ������������� ��������������������������� �� �������� � �����������&��9��� �:� � �� �������������������������� �����������������+���������;

1����� ���&!L��N��� �<� ���������������������; ���� ��9������������� ������� ����� ���������������#&9���� ��D�����#�� �9�� ���� ���������������� ��������������O&��?� ���� ��������9�� ���:������������ �� � �������� ������� +����D������������� �P;���������������� ���������������� �������������&9��������� E���������� ���������� ���������� F�Q&���������� �����������;0 ��������& ��?� � 9�� ��#����� �� ������������������ ���������� ���������� �� ������ ������������#�� �� ������������������;����+����8������8�������� ������������ ����������������������� �����������������;"������������D� ������&���������� �������������%�&'�(�)����� ���&���9���� ��������������������������;

" � ���������� �� ������ ���� �� ���������� ����� � ����������9��� �:�������� ��9�����;!�����9��&���������� �������+��������������#�D����&������������������ ���� ������;

��������������������������������������+���� ��8�����������������������#9����������� ��������� ��������� +��

����<���� �2�4=>>>7����������������������� ��������������������������������"������������'�����������!����������5FA������I�H����3����4=>>;7���������������������$������������ ��� ���������������������������:������������5F9�����'��)������������,�������������+���������(������,���&������������������������������,�����1���,���I�H���������������=A����)���������������������!�������������������������������������������/����1�����������������!��������2��������������,���!������������������������������(�����&��/�����������������������!�������������������(���������������*�����������(������������������������������+��'�@��I�H���������������5;=�����'������������������������������������������������������������������������!�������������,���������������������(������������������������1������������������(�2���������,����������������������,����!������I�H���������������=9�

Page 8: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

����

������������ ���������������������������������������������

����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

��,� ���8���������&�������� ����&��������������9�� ��������� ��������� ������������������������:�������� ������ ������������������ ���������,� ����&+������������������������;

C�� �<�������������������&�������������� �D�#�� �9��������� ����������

�������� � � ���������� + � ������� ������;E������� ������������ �A��������������� �� ��������!�� �&���������� ���� �����������������������;��������������������� ��� ������������ ��:��� �� � ���� ����� ;�� ���� ��� ���#� �� ���+&��������&����������9����������� �������������F�);

�������&�����<������4=>>87�)J��/�����������!������������K+�'�@�$L������������������$�,���C�..������� �!��E��!�����������4����7������������������( �������� ���������)�&��*��������������������������������������!�"�����������M������������!����������=A9�

Page 9: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

����

������������ ���������������������������������������������

����!��������" ����#����-�./*.010*"."��20 /�20�3�/�452�0 �67�2�0

����������

0�������&M� ������)P��*��������������������������;"���?�;0������;����� &1��� �'((K�!�����+�������� ���������������,�-.�������������/���������;��� �;C������� ����"��#����;������&2���� +0����1�����<�"��;��'((K�0��������"���������1�$����������;"���?�;5���� �7 ���;!�� &.�������)))�����������������"���������� �������� ;"���?�;5�����;!�� &.�������)QP�)����������������������������;"�������*���N�;1AD���;!� �5����&��� ���'((Q�T���9�A ������ ����� �������������������������������UV� ���W"�������2��������� ��������0�A���������+� ������&"20�&R� ����)S'�I� ��S!��������X�����JJLLL�;���;��;� J��� J���D;���U�����Y���Z�����[���NY���L[��Y'KQ[2�����Y�\V���� ����O��������'(()W!L��N�&.�� ��'((Q������������� ������0������ ��������������������������;"���?�;����#�;H������&5������'((G�E��������������� ��������������� ��� �<���;�����������������������������������F;"�2��� ��������� ,���������������������� ��������3����J@�������������� ����� �&2���������"�������+*����#�,� ���&C��� �������������� ������+0����������#�,� ���;� ����������� ��;;$�&��;�%KS�KG;H��� ��&��� ��'((P�E���� ������ �������������� ��F;"�2��� ���%�/ ;$GK(;1AD���;C������;H��� ��&��� ������;��'((K�0�������� ���������-.�����1���"�� �������� ���� ;��� �;"������� ���� ���;I�������&*����<��))%�����������������������4���;0������;7���� ��;]����&0 ��'((K�E���� ����+������ �����0�A���������&������� ����1AD���F;"2����������������������� �����1�$����������;2���������H�������@������������# �������� �;"������� �������"�������7����������;1�+���&I����)P��*��������������������������;"���?�;5����;��&I��A+0 �:����*������������'((O�-����������������"�������%������������� ��������������1�$����������;0������;"�����;��&I��A�'(((���������� !�����������������"���������� ������ #;C������� ����"��#����;0������;/ ���&0 ������������'((G�!�����+������� �������������;"���?�; ������������ ��������@�����������1� ���;/^!�� &*�� ����&/��� ��2�<<����+I����R������� � �'((G������������ ������.�����������������2����/��� � �������������������������������1�$����������;0������;H���������;�������&���� ����))��E" ��� ������ �+ ��������������������0�A������������ ��A������ ��)(F;"�2��� ������� ���� �0���� �$P%;/������S!��������&"���?�;.����&I��A0�����'(((�E.������ �������������� ���������������������F;"�%����5�������������&R��<�� ��;$�P(���;J���;�&��;OS�'; �������&"�������'((G��� ��� ���������������������;"� �����������������������������������&�'+�G������������'((G; ������&0������,� ����&�����0����&�������"������������ !������ �&���������0�����&���������#5�����'(((&C�����#��� �'�&C�����#"������C���1��� ��& ����������� ��; ���������&I�������)OG�-������� ��� ���� �����������;1AD���;0��� ��; ������&���+I�����������+�'((��6� �������������� ����������;1AD���;C������� ����"��#����;5����&I����� ����))Q�������� ������������ ������� ������� ����1�$����������;0������&����#�;

Page 10: Democracia en Chile: Nuevos desafíos para antiguos problemas (Parte 1)

���

C�0� /S��� ����������������A���������������������������� +���#�����+�����#�����������&�� ������� � ����������� ����������������&� ������� ��� ����������0�A���������+� ���������9�����&����������+�������� ����&������������������#��������� ;"�������#������ ������A��� ���������#+������#�� ����������+�� ��������#�� ������� �������������� ��&��� �<��� ������ ���������������D�� ��������A����;

����������������������������!������"!���� ��#�$���%������&'(��)*+,"-������"!��������� ��

.��$��/0+*�*,121*113 �4��/0+*�*,121*+)555$������$��6�����������7������$��

8���������� �#�!92� ���

��������

���������������������� ������4����������9: 9������,,1;*11, �#�!92� ��<�����<=��������������

>���������;����������$?������;�������#�@�������� �#�!92� ��<=��������������

����A�������������A����������B������������������� ��"*11C �#�!92� ��<?��������!����<D� 8#