delegacion norte delegacion centro - las soluciones …

64

Upload: others

Post on 30-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DELEGACION CENTROSr. J. Peñalver - [email protected]. T. del Blanco - [email protected]. 917 967 777 - Fax 917 982 978P.I. Camino de Getafe - C. San Erasmo, 28 nave 6 28021 MADRID

DELEGACION ESTESr. M. Roma - [email protected]. 932 780 746 – Fax 933 056 701 C. Santander, 42-48, local 1908020 BARCELONA

DELEGACION LEVANTESr. A. Marín - [email protected]./Fax 963 848 528C. Alberique, 29 – puerta 1546008 VALENCIA

DELEGACION NOROESTESr. A. Bruquetas - [email protected]. 981 137 412 - Fax 981 130 817P.I. Pocomaco, nave G-18 lateral15190 MESOIRO (La Coruña)

DELEGACION NORTESr. M. Montero - [email protected]./Fax 944 522 934P.I. Torrelarragoiti, pabellón 8-2-1448170 ZAMUDIO (Vizcaya)

DELEGACION SUR OCCIDENTALSr. M. De Ramón - [email protected]./Fax 954 335 565Pza. Pedro Santos Gómez, portal 1 – 1ºD41010 SEVILLA

DELEGACION SUR ORIENTALSr. J.C. Moreno - [email protected]./Fax 952 269 401C. Fuente de la Manía, 1-1º29012 MALAGA

INDICE

2-�

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

Condiciones de utilización 4-5

CGP 40 6-7

CGP 63 8-9

CGP 100 10-11

CGP 160 12-13

CGP 250 14-15

CGP 400 16-17

CGP 630 18

CGP 1250 19

Mixtas 20

CGP/DEA 21

Cuadros 22-23

Cajas Derivación 24-25 Accesorios 26-39

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

Utilización Las cajas generales de protección alojan los elementos de protección de las líneas repartidoras y señalan el principio de la propiedad de las instalaciones de los usuarios (Ver fi gura 1).Campo de aplicación: Cajas Generales de Protección hasta 630 A, con bases sin y con dispositivo extintor de arco.Instalación: Adosada, empotrada en hornacinas o sobre zócalos para instalación en interior o en intemperie.Tª de utilización: La temperatura del aire ambiente deberá estar entre –25ºC y 40ºC.Tensión asignada: 550 V.

• Envolvente constituida por puerta y cuba fabricadas de poliéster reforzado con fi bra de vidrio, color RAL 7035.

• Clase térmica A según UNE 21 305.• Resistente al calor anormal y al fuego (UNE 20 672/2-1).• Resistente a la corrosión y a la intemperie.• Resistente a los impactos mecánicos.• Grado de protección: IP41 para CGP con salidas por su parte superior e IP43 para CGP con

entradas y salidas por su parte inferior, según UNE 20 324.• Grado de protección contra impactos mecánicos: IK09, la envolvente debe soportar una

energía de impacto de 10 julios, según UNE 50 102.• Autoventilación para evitar condensaciones sin reducir el grado de protección indicado.• Tapa en posición abierta queda unida al cuerpo de la caja permitiendo el fácil acceso a las

partes inferiores de las CGP, para su manipulación y mantenimiento, por la cara frontal de las mismas.

• Cierre de tornillo triangular normalizado, de 11 mm de lado, imperdible y precintable.• Angulo de apertura puerta superior a 90º, en las CGP con bisagras.• Fijación mediante elementos que conservan la rigidez dieléctrica y el grado de protección

indicado durante la instalación.• Entrada y salida de cables: Las cajas generales de protección de intensidad superior a 100 A

permiten la conexión de los cables por su parte inferior sin necesidad de ser enhebrados.• Puesta a tierra del neutro mediante orifi cio independiente para paso de cable hasta 50 mm2,

intensidades superiores a 100 A.• Orifi cio de paso de cables provistos de conos de ajuste de PVC, color gris.• Bases unipolares de los cortacircuitos fusibles, según UNESA 6303 y 6304 y EN 20 629.• Bases tipo cuchilla con pantallas aislantes de protección, desmontables.• Conexiones de entrada y salida, pueden realizarse 3 tipos de conexión de cables: - Tornillos de acero dicromatado. - Bornes bimetálicos a la entrada y/o salida. - Tornillos de acero inoxidable y fi jos, para conexión mediante terminales de pala.• Neutro situado a la izquierda de las bases y constituido por conexión amovible de cobre

mediante tornillo inoxidable, de cabeza hexagonal y con arandela incorporada.

CaracterísticasGenerales

ESQUEMAS ELECTRICOS

Wh Wh Wh WhWh

RED DISTRIBUCION COMPAÑIA ELECTRICA

ACOMETIDA

CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN DE ACOMETIDA

LÍNEA REPARTIDORA

DERIVACIÓN

INDIVIDUAL

Límite de propiedad de las

instalaciones eléctricas

4-�

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ESQUEMAS ELECTRICOS

ESQ.1 ESQ.2 ESQ.3 ESQ.4 ESQ.5

ESQ.6 ESQ.7 ESQ.7a ESQ.8

ESQ.8a ESQ.9 ESQ.10 ESQ.11

ESQ.12 ESQ.12A ESQ.14

CAJAS GENERALES DE PROTECCION CAJAS GENERALES DE PROTECCION

40 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo 14x51 mm UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 25 mm2.

248

214

154

55

Esquema DesignaciónBases

ReferenciaNº Tamaño

(mm)Int.

(mm)

1-2CGP-40/1-2

1 14x51 40 440.101

CGP-40/1-2B 440.101-BCGP-40/1-2BB 440.101-BB

3-4 CGP-40/3-4 2 14x51 40 440.1215-6 CGP-40/5-6 2 14x51 40 440.141

7CGP-40/7

3 14x51 40440.117

CGP-40/7B 440.117-BCGP-40/7BB 440.117-BB

7a CGP-40/7a 3 14x51 40 440.1718 CGP-40/8 3 14x51 40 440.1188a CGP-40/8a 3 14x51 40 440.1729 CGP-40/9 3 14x51 40 440.173

6-7

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

Esquema DesignaciónBases

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)1 CGP-40/1 BUC 1 00 40 440.3305 CGP-40/5 BUC 2 00 40 440.3317 CGP-40/7 BUC 3 00 40 440.332

40 A – BUCCaja general de protección con bases portafusibles tipo NHC T00 UNE 21 103 y neutro amovible. Conexión por tornillo M8.

310

352

118

213

60

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

63 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo 22x58 mm UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 25 mm2.

Esquema DesignaciónBases

ReferenciaNº Tamaño

(mm)Int.

(mm)

1-2CGP-63/1-2

1 22x58 63 441.201

CGP-63/1-2B 441.201-BCGP-63/1-2BB 441.201-BB

3-4 CGP-63/3-4 2 22x58 63 441.222

7CGP-63/7

3 22x58 63 441.221

CGP-63/7B 441.221-BCGP-63/7BB 441.221-BB

7a CGP-63/7a 3 22x58 63 441.231

8CGP-63/8

3 22x58 63 441.226

CGP-63/8B 441.226-BCGP-63/8BB 441.226-BB

8a CGP-63/8a 3 22x58 63 441.234

9CGP-63/9

3 22x58 63 441.223

CGP-63/9B 441.223-BCGP-63/9BB 441.223-BB

310

352

118

213

60

8-9

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

63 A - BUCCaja general de protección con bases portafusibles tipo NHC T00 UNE 21 103 y neutro amovible. Conexión por tornillo M8.

Esquema DesignaciónBases

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)1 CGP-63/1 BUC 1 00 63 441.1305 CGP-63/5 BUC 2 00 63 441.1317 CGP-63/7 BUC 3 00 63 441.132

310

352

118

213

60

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

100 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo NH T00 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 50 mm2.

Esquema Designación

Bases Conexión

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

Bornes bimetálicosTornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

1CGP-100/1

1 00 100 - - M8 441.201

CGP-100/1B 50 - M8 441.201-BCGP-100/1BB 50 50 - 441.201-BB

7CGP-100/7

3 00 100 - - M8 441.221

CGP-100/7B 50 - M8 441.221-BCGP-100/7BB 50 50 - 441.221-BB

8CGP-100/8

3 00 100 - - M8 441.226

CGP-100/8B 50 - M8 441.226-BCGP-100/8BB 50 50 - 441.226-BB

9CGP-100/9

3 00 100 - - M8 441.223

CGP-100/9B 50 - M8 441.223-BCGP-100/9BB 50 50 - 441.223-BB

310

352

118

213

60

10-11

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

100 A - BUCCaja general de protección con bases portafusibles tipo NHC T00 UNE 21 103 y neutro amovible. Conexión por tornillo M8.

Esquema DesignaciónBases

Tipo caja ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

1CGP-100/1A BUC

1 00 100A 442.240-A

CGP-100/1B BUC B 442.240-B

5CGP-100/5A BUC

2 00 100 A 442.241-A

CGP-100/5B BUC B 442.241-B7 CGP-100/7 BUC 3 00 100 B 442.242-B9 CGP-100/9 BUC 3 00 100 B 442.243-B

310

352

118

213

60

160 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo NH T0 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 95 mm2.

Caja general de protección con bases portafusibles tipo NH T0 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta Caja general de protección con bases portafusibles tipo NH T0 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta Caja general de protección con bases portafusibles tipo Caja general de protección con bases portafusibles tipo Caja general de protección con bases portafusibles tipo Caja general de protección con bases portafusibles tipo

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

Esquema Designación

Bases Conexión

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

Bornes bimetálicosTornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

7CGP-160/7

3 0 160 - - M8 445.201

CGP-160/7B 95 - M8 445.201-BCGP-160/7BB 95 95 - 445.201-BB

8CGP-160/8

3 0 160 - - M8 445.203

CGP-160/8B 95 - M8 445.203-BCGP-160/8BB 95 95 - 445.203-BB

9CGP-160/9

3 0 160 - - M8 445.204

CGP-160/9B 95 - M8 445.204-BCGP-160/9BB 95 95 - 445.204-BB

10CGP-160/10

3 0 160 - - M8 445.294

CGP-160/10B 95 - M8 445.294-BCGP-160/10BB 95 95 - 445.294-BB

433

290

127

470

70

16

342822

4640

5852

3440

1622

28

465852

433

290

127

470

70

16

342822

4640

5852

3440

1622

28

465852

12-1�

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

160 A - BUCCaja general de protección con bases portafusibles tipo NHC T00 UNE 21 103 y neutro amovible. Conexión por tornillo M8 y M10.

Esquema DesignaciónBases

Tipo caja ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

7CGP-160/7 M8 BUC

3 00 160M8 445.120-M8

CGP-160/7 M10 BUC M10 445.120-M10

8CGP-160/8 M8 BUC

3 00 160 M8 445.121-M8

CGP-160/8 M10 BUC M10 445.121-M10

9CGP-160/9 M8 BUC

3 00 160M8 445.122-M8

CGP-160/9 M10 BUC M10 445.122-M10

10CGP-160/10 M8 BUC

3 00 160M8 445.123-M8

CGP-160/10 M10 BUC M10 445.123-M10

433

290

127

470

70

16

342822

4640

5852

3440

1622

28

465852

433

290

127

470

70

16

342822

4640

5852

3440

1622

28

465852

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

250 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo NH T1 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 240 mm2.

Esquema Designación

Bases ConexiónTipocaja Referencia

Nº Tamaño Int.(A)

Bornes bimetálicosTornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

7CGP-250/7

3 1 250 - - M10

A446.334

CGP-250/7B 150 - M10 446.334-BCGP-250/7BB 150 150 - 446.334-BB

8CGP-250/8

3 1 250 - - M10

A446.344

CGP-250/8B 150 - M10 446.344-BCGP-250/8BB 150 150 - 446.344-BB

9CGP-250/9

3 1 250 - - M10

A446.335

CGP-250/9B 150 - M10 446.335-BCGP-250/9BB 150 150 - 446.335-BB

10CGP-250/10

3 1 250 - - M10

A446.243

CGP-250/10B 2x150 - M10 446.243-BCGP-250/10BB 2x150 150 - 446.243-BB

11CGP-250/14

3 1 250- - M10

B446.355

CGP-250/14B 2x150 - M10 446.355-BCGP-250/14BB 2x150 150 - 446.355-BB

580

543

160

543

580

200

290 105

160

105

523628

44

76686084

524428

36

7660

6884

443628

6052

847668

766852

60

2836

44

84

240

698

CAHORS

578

170

200

536

CAHORS

516

200

227

175

495

A

B

580

543

160

543

580

200

290 105

160

290

105

52362844

76686084

52442836

766068

84 4436286052

847668

76685260

2836

4484

693

379

162

630

540 171 630

540

171

580

543

160

543

580

200

290 105

160

290

105

52362844

76686084

52442836

766068

84 4436286052

847668

76685260

2836

4484

693

379

162

630

540 171 630

540

171

14-1�

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

250 A - BUCCaja general de protección con bases portafusibles tipo NHC T1 UNE 21 103 y neutro amovible. Conexión por tornillo M10 y M12.

Esquema DesignaciónBases

Conexión Tipocaja Referencia

Nº Tamaño Int.(A)

7CGP-250/7A BUC

3 1 250M10 A 446.380-A

CGP-250/7B BUC M10 B 446.380-BCGP-250/7C BUC M10 C 446.380-C

8

CGP-250/8A BUC

3 1 250

M10 A 446.381-ACGP-250/8B BUC M10 B 446.380-BCGP-250/8C BUC M10 C 446.381-CCGP-250/8D BUC M10 D 446.381-D

9CGP-250/9A BUC

3 1 250M10 A 446.382-A

CGP-250/9B BUC M10 B 446.382-BCGP-250/9C BUC M10 C 446.382-C

10CGP-250/10C BUC

3 1 250M10 C 446.383-C

CGP-250/10D BUC M10 D 446.383-D11 CGP-250/11 BUC 3/3 1 250 M10 E 446.384-E

14CGP-250/14C BUC

3 1 250M10 C 446.385-C

CGP-250/14D BUC M10 D 446.385-D

NOTA: bajo pedido se podran suministrar con tornilleria de conexión M12

A

D

B C

E

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

400 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo NH T2 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 240 mm2.

400 A

580

543

160

543

580

200

290 105

160

105

523628

44

76686084

524428

36

7660

6884

443628

6052

847668

766852

60

2836

44

84

580

543

160

543

580

200

290 105

160

105

523628

44

76686084

524428

36

7660

6884

443628

6052

847668

766852

60

2836

44

84

Esquema Designación

Bases ConexiónTipocaja Referencia

Nº Tamaño Int.(A)

Bornes bimetálicosTornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

7CGP-400/7

3 2 400 - - M12

B446.113

CGP-400/7B 240 - M12 446.113-BCGP-400/7BB 240 240 - 446.113-BB

8CGP-400/8

3 2 400 - - M12

B446.191

CGP-400/8B - - M12 446.191-BCGP-400/8BB 240 240 - 446.191-BB

9CGP-400/9

3 2 400 - - M12

A446.122

CGP-400/9B - - M12 446.122-BCGP-400/9BB 240 240 - 446.122-BB

10CGP-400/10

3 2 400 - - M12

A446.123

CGP-400/10B - - M12 446.123-BCGP-400/10BB 240 240 - 446.123-BB

A

B

580

543

160

543

580

200

290 105

160

290

105

52

3628

44

7668

60

84

5244

2836

76

6068

84

4436

28

6052

8476

68

7668

5260

2836

44

84

693

379

162

630

540 171

16-17

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

400 A - BUCCaja general de protección con bases portafusibles tipo NHC T1 UNE 21 103 y neutro amovible. Conexión por tornillo M10 y M12.

Esquema DesignaciónBases

Conexión Tipo caja ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

7

CGP-400/7A BUC

3 2 400

M10 A 446.740-A

CGP-400/7B BUC M10 B 446.740-B

CGP-400/7C BUC M10 C 446.740-C

CGP-400/7D BUC M10 D 446.740-D

8

CGP-400/8A BUC

3 2 400

M10 A 446.741-A

CGP-400/8B BUC M10 B 446.741-B

CGP-400/8B BUC M10 C 446.741-C

9

CGP-400/9A BUC

3 2 400

M10 A 446.742-A

CGP-400/9B BUC M10 B 446.742-B

CGP-400/9C BUC M10 C 446.742-C

CGP-160/9 BUC M10 D 446.742-D

10CGP-400/10C BUC

3 2 400M10 A 446.743-C

CGP-400/10D BUC M10 D 446.743-D

14CGP-400/14D BUC

3 2 400M10 C 446.744-C

CGP-400/14D BUC M10 D 446.744-D

A B

C D

NOTA: bajo pedido se podran suministrar con tornilleria de conexión M12

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

630 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo NH T3 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 240 mm2.

Esquema Designación

Bases Conexión

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

Bornes bimetálicosTornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

7 CGP-630/7 3 00 630 - - M12 448.003

9 CGP-630/9 3 00 630 - - M12 448.000

698

240

200

578

240

18-19

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

1250 ACaja general de protección con bases portafusibles tipo NH T4 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 240 mm2.

Esquema Designación

Bases Conexión

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

Bornes bimetálicosTornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

9 CGP-1250/9 3 4 1250 - - M12 470.505

NH T4 UNE 21 103 y neutro amovible. Admiten cables hasta 240 mm

750

750

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

240

698

CAHORS

578

170

200

536

CAHORS

516

200

227

175

495

MIXTASCaja general de protección con paso de línea y dos grupos en paralelo de bases portafusibles tipo NH T1 UNE 21 103 y neutro amovible.

Esquema Designación

Bases Conexión

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)Tipocaja

Int.Paso(A)

Bornesbimetálicos Torni-

llos(mm)Entrada

(mm2)Salida(mm2)

11 CGP-250/250/11 3/3 1 250 B 400 - - M12 446.504

12CGP-250/250/12

3/3 1 250 B 400- - M12 446.504

CGP-250/250/12BB 240 240/150 - 446.505-BB

12a CGP-250/250/12a 3/3 1 250 A 400 - - M12 446.506

240

698

CAHORS

578

170

200

536

CAHORS

516

200

227

175

495

20-21

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

CAJAS GENERALES DE PROTECCIÓN HASTA 630 A CON BASES UNIPOLARES CON DISPOSITIVO EXTINTOR DE ARCO (CGP/DEA)

• Color: Gris RAL 7032.• Envolvente: Tipo ARINTER, modelo AI 54.• Grado de protección: IP66, según norma UNE 20 234.• Grado de protección contra impactos: IK09, la envolvente

debe soportar una energía de 10 julios, según UNE 50 102.

• Bases: Tipo NHC unipolares con dispositivo extintor de arco.

• Apertura de puerta: Se realiza mediante bisagras, e incorpora tornillo de cierre con cabeza triangular normalizado de 11 mm.

Opcionalmente se puede suministrar con otros tipos de cierre: Doble barra

Cuadradillo 8 mm Triangular 8 mm Cierre de llavín• Las cajas incorporan placas transparentes de protección

de material aislante en las zonas no protegidas por las propias bases.

CAHORS

CAHORS

415

515

230

195

Esquema Designación

Bases Conexión

ReferenciaNº Tamaño Int.

(A)

Bornesbimetálicos Tornillos

(mm)Entrada(mm2)

Salida(mm2)

7

CGP/DEA-250

3 1 250

- - M10 470.500

CGP/DEA-250-BB 150 150 - 470.500-BB

CGP/DEA-250-I - - M10 470.500-I

CGP/DEA-400

3 2 400

- - M10 470.501

CGP/DEA-400-BB 240 240 - 470.501-BB

CGP/DEA-400-I - - M10 470.501-I

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

A+34

1000

(sin

teja

dill

o)

1026

A 300

338

21 12Cahors

Utilización Equipos utilizados en sustitución de las cajas generales de protección cuando el numero de estas que debiera instalarse sea superior a dos.Por la forma constructiva se distinguen:• Montajes en armarios de poliester.• Montajes en bastidor.En el caso de armarios de poliester podrán incorporar tejadillo para utilización en intemperie.

Caracteristicas La conexión de cables de entrada puede realizarse por medio de bornes bimetálicos o tornillos de acero inoxidable para la instalación de terminales bimetálicos de pala.Los equipos incorporan placas transparentes de protección de material aislante en las zonas no protegidas por las propias bases.Ante el numero de combinaciones potenciales existentes en el montaje de este tipo de equipos, rogamos consulten.

Cuadro general de protección con bases sin dispositivo extintor de arco

Montado sobre embarrado (BTV)Envolvente: tipo SUPERINTER.Material: Poliester reforzado con fi bra de vidrio, autoextinguible y de gran resistencia a la intemperie.Gama de armarios: Sin tejadillo, para montajes en interior o empotrados. Con tejadillo, para montajes en intemperie.

Designación Utilización Tipoarmario

Ancho(mm)

BasesReferencia

Nº Int.(A)

BTV-2IInterior

(sin tejadillo)

SI 105 500 2

400

440.530

BTV-4I SI 107 750 4 440.531

BTV-6I SI 1010 1000 6 440.532

Para armarios con tejadillo u otras disposiciones, consultar.

22-2�

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS GENERALES DE PROTECCION

657

940

145

185

185

425

750

784

102618

518

5

657

940

145

185

185

425

750

784

102618

518

5

Montado sobre bastidor (CPB)Estructura constituida de perfi les metálicos, que forman el bastidor, de gran robustez y protegidos contra la corrosión.Barras de conexión a los tornillos de entrada de cobre electrolítico de 30x4 mm.Conexión de los cables de acometidas mediante tornillería.

Montado sobre bastidor instalado en armario (CPBA)Estructura constituida de perfi les metálicos, que forman el bastidor, de gran robustez y protegidos contra la corrosión, alojados en el interior de un armario de poliester.Barras de conexión a los tornillos de entrada de cobre electrolítico de 30x4 mm.Conexión de los cables de acometidas mediante tornillería.

Cuadro general de protección con bases con dispositivo extintor de arco

DesignaciónBases

ConexiónTerminal (mm) Referencia

Nº Int.(A)

CPB3-2503

250M10

470.623-1

CPB3-400 400 470.623-2

CPB4-2504

250M10

470.624-1

CPB4-400 400 470.624-2

Designación Tipo armarioBases

ConexiónTerminal (mm) Referencia

Nº Int.(A)

CPBA3-250SI107 3

250M10

470.603-1

CPBA3-400 400 470.603-2

CPBA4-250SI107 4

250M10

470.604-1

CPBA4-400 400 470.604-2

215

190

105

205

76

189.

5

Utilización Para ser instaladas directamente en las redes trenzadas, sobre fachada o sobre poste, permitiendo:a) la derivación de un cable hacia un abonado o grupo de ellos partiendo del cable principal sin necesidad de cortarlo.b) La unión de los cables en línea o formando un ángulo recto.

Características • Envolvente: Consta de un zócalo y una tapa precintable en poliester reforzado con fi bra de vidrio, autoextinguible, de alta resistencia mecánica y buen comportamiento a la temperatura y agentes climáticos.

• Color: Gris RAL 7035.• Grado de protección: IP43, según norma UNE 20 324.• Grado de protección contra impactos mecánicos: IK09 según norma UNE 50 102.• Ventilación por convección natural sin perjuicio del grado de protección indicado.• Cierre mediante tornillo triangular precintable.• Estanqueidad: Asegurada mediante juntas de espuma o anillos de PVC.• Fijación: sobre fachada o sobre poste.• Protección: Cuatro capuchones, sobre los bornes bimetálicos, en material aislante para

protección del operario de cualquier contacto fortuito durante la puesta en servicio de los cables bajo tensión.

• Bornes fi jos al zócalo que permiten el paso y derivación de los cables para distintas secciones.

CAJAS DE DERIVACION

Para ser instaladas directamente en las redes trenzadas, sobre fachada o sobre poste,

CAJAS DE DERIVACIONCAJAS DE DERIVACIONCAJAS DE DERIVACIONCAJAS DE DERIVACIONCAJAS DE DERIVACIONCAJAS DE DERIVACIONCAJAS DE DERIVACION

CAJAS DE DERIVACION PARA REDES TRENZADAS

Designación FiguraCable de

paso máximo (mm2)

Derivaciónmáxima(mm2)

Referencia

CD-95 1 95 95 560.001

CD-150 2 150 150 560.002

Fig. 1 Fig. 2

433

290

127

470

290

543 58

0

160

70

16342822

46405852

3440

1622

2846

5852

52606052

362844

766884

2836

44

105

766884

24-2�

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

CAJAS DE DERIVACION PARA REDES TRENZADAS

Utilización Para ser instaladas directamente en las redes trenzadas, sobre fachada o sobre poste, permitiendo:a) la derivación de un cable hacia un abonado o grupo de ellos partiendo del cable principal sin necesidad de cortarlo.b) La unión de los cables en línea o formando un ángulo recto.

Características • Envolvente: Consta de un zócalo y una tapa precintable en poliester reforzado con fi bra de vidrio, autoextinguible, de alta resistencia mecánica y buen comportamiento a la temperatura y agentes climáticos.

• Color: Gris RAL 7035.• Grado de protección: IP43, según norma UNE 20 324.• Grado de protección contra impactos mecánicos: IK09 según norma UNE 50 102.• Ventilación por convección natural sin perjuicio del grado de protección indicado.• Cierre mediante tornillo triangular precintable.• Estanqueidad: Asegurada mediante juntas de espuma o anillos de PVC.• Fijación: sobre fachada o sobre poste.• Protección: Cuatro capuchones, sobre los bornes bimetálicos, en material aislante para

protección del operario de cualquier contacto fortuito durante la puesta en servicio de los cables bajo tensión.

• Bornes fi jos al zócalo que permiten el paso y derivación de los cables para distintas secciones.

CAJAS DE DERIVACION PROTEGIDAS

433

290

127

470

290

543 58

0

160

70

16342822

46405852

3440

1622

2846

5852

52606052

362844

766884

2836

44

105

766884

Designación FiguraCable de

paso máximo (mm2)

Derivaciónmáxima(mm2)

Salidaprotegida

(A)

Tamañobases Referencia

CDP-63 1 150 54,6 63 22X58 560.001

CDP-160 2 150 95 160 0 560.102

CDP-160 1 150 150 250 1 560.195

433

290

127

470

290

543 58

0

160

70

16342822

46405852

3440

1622

2846

5852

52606052

362844

766884

2836

44

105

766884

Fig. 1

Fig. 2

26-27

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

BASES UNIPOLARES PORTAFUSIBLES (NH)

Características

• Diseñadas conforme a las especifi caciones establecidas en las normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

• Materiales:- Zocalo aislante reforzado con fibra de vidrio,

autoextinguible.- Pinzas de contacto: Cobre electrolítico plateado.- Anillos de presión: Acero inoxidable.- Elementos de conexión: Mediante tornillos de acero

dicromatado o tornillos de acero inoxidable fijados a la pinza, o mediante bornes bimetálicos de espárrago.

FC

ED

A

M

B

F

M

E

D

AC

B

Tipo Designación Tamaño I nominal(A)

Dimensiones (mm)Referencia

A B C D E F G M Ø (mm)

Estándar

BNH 00 00 160 100 32 129 55 25 25 -- 8 901.810

BNH 0 0 160 150 41 170 70 30 25 -- 8 901.885

BNH 1 1 250 175 56 205 75 35 25 30 10 901.881

BNH 2 2 400 200 56 233 82 35 25 30 12 901.883

Lira

BNH 1/L 1 250 175 56 200 85 35 25 30 10 901.894

BNH 2/L 2 400 200 56 225 95 35 25 30 12 901.919

BNH 3/L 3 630 210 63 225 100 35 25 30 12 901.921

BNH 4/L 4 1250 901.933

(*) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bases sin tornillería, añadir a la referencia –ST. Para bases con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

Estándar

Lira

ACCESORIOS

BASES UNIPOLARES PORTAFUSIBLES SECCIONABLES EN CARGA (NHC 100/160A)

Características

• Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

• Materiales: - Zócalo de poliéster reforzado con fibra de vidrio,

autoextinguible. - Piezas termoplásticas: Policarbonato y poliamidas,

autoextinguibles.- Pinzas de contacto: Cobre electrolítico plateado.- Anillos de presión: Acero inoxidable.- Elementos de conexión: Mediante tornillos de acero

dicromatado o acero inoxidable fijados a la pletina.

SECCIONABLES EN CARGA (NHC 100/160A)SECCIONABLES EN CARGA (NHC 100/160A)SECCIONABLES EN CARGA (NHC 100/160A)

83

156,

5

25

111,

5

22

78,5

47

40

M8

Tipo Designación Tamaño I nominal(A) Conexión Referencia (*)

Estándar

NHC-00 STD M8 BIC

00 100/160

M8 901.956

NHC-00 STD M10 BIC M10 901.956-M10

NHC-00 STD M8 A2 M8 901.957

NHC-00 STD M10 A2 M10 901.957-M10

NHC-00 STD PRISMA 70 - 901.958

NHC-00 STD BB1 50 - 901.959

NHC-00STD BB1 95 - 901.959-B95

NHC-00 STD BB1 150/95 - 901.965

CGP-7 retorno

NHC-00 ESQ-7 RET M8 BIC M8 901.966

NHC-00 ESQ-7 RET M10 BIC M10 901.966-M10

NHC-00 ESQ-7 RET M8 A2 M8 901.967

NHC-00 ESQ-7 RET M10 A2 M10 901.967-M10

NHC-00 ESQ-7 RET PRISMA 70 - 901.968

NHC-00 ESQ-7 RET BB1 50 - 901.969

NHC-00 ESQ-7 RET BB1 95 - 901.969-B95

CGP-7 lateral

NHC-00 ESQ-7 L M8 BIC M8 901.971

NHC-00 ESQ-7 L M8 A2 M8 901.972

NHC-00 ESQ-7 L M8 BB1 50 - / M8 901.973

(*) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bases sin tornillería, añadir a la referencia –ST. Para bases con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

28-29

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

BASES UNIPOLARES PORTAFUSIBLES SECCIONABLES EN CARGA (NHC 250/400A)

Características

• Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

• Materiales:- Zócalo de poliéster reforzado con fibra de vidrio,

autoextinguible.- Piezas termoplásticas: Policarbonato y poliamidas,

autoextinguibles.- Pinzas de contacto: Cobre electrolítico plateado.- Anillos de presión: Acero inoxidable.- Elementos de conexión: Mediante tornillos de acero

dicromatado o acero inoxidable fijados a la pletina.

BASES UNIPOLARES PORTAFUSIBLES SECCIONABLES EN CARGA (NHC 250/400A)

77130

25 30

M10

4

261

M10M8

3

30

25

M10

4150

61

317

30

60

189

269,

5

27

Tipo Designación Tamaño I nominal(A) Conexión Referencia (*)

Estándar

NHC-00 STD M8 BIC 1 250

M10

901.980

NHC-00 STD M10 BIC 1 250 901.980-ILF

NHC-00 STD M8 A2 2 400 901.981

NHC-00 STD M10 A2 2 400 901.981-ILF

L-T

NHC-00 ESQ-7 RET M8 BIC 1 250 901.982

NHC-00 ESQ-7 RET M10 BIC 1 250 901.982-ILF

NHC-00 ESQ-7 RET M8 A2 2 400 901.983

NHC-00 ESQ-7 RET M10 A2 2 400 901.983-ILF

Neutro Secc. NHC-00 ESQ-7 L M8 BIC - Para 250/400 901.991

STD-T

HNC1 STD-T M10/A2 1 250

M10

901.984

NHC1 STD-T M10/A2-ILF 1 250 901.984-ILF

NHC2 STD-T M10/A2 2 400 901.985

NHC2 STD-T M10/A2 2 400 901.985-ILF

Neutro Secc. NT 1/2 STD M10/A2 - Para 250/400 901.992

CGP-7

NHC1 E7 M10/A2 1 250

M10

901.986

NHC1 E7 M10/A2-ILF 1 250 901.986-ILF

NHC2 E7 M10/A2 2 400 901.987

NHC2 E7 M10/A2-ILF 2 400 901.987-ILF

(*) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bases sin tornillería, añadir a la referencia –ST. Para bases con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

174

654

94,5

185

185

113

12818

718

5

30

50

100

45,3

67

BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)

Características

• Montaje en embarrados de 185 mm entre fases.• Bases reversibles.• Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas

en las normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

• Materiales:- Zócalo de poliéster reforzado con fibra de vidrio,

autoextinguible.- Piezas termoplásticas: Policarbonato y poliamidas,

autoextinguibles.- Pinzas de contacto: Cobre electrolítico plateado.- Anillos de presión: Acero inoxidable.- Elementos de conexión: Mediante tornillos de acero

dicromatado o acero inoxidable fijados a la pletina.

Designación Intensidad Protección Conexiones Fusible ReferenciaBTVA-P NH-1 M10/A2 250 A

Con protección

Superior /Inferior

Reversible

NH-1 901.952

BTVA-P NH-2 M10/A2 400 A NH-2 901.953

BTVA-P NH-3 M10/A2 400 A NH-3 901.954

BTVA NH-1 M10/A2 250 ASin

protección

Superior /Inferior

Reversible

NH-1 901.976

BTVA NH-2 M10/A2 400 A NH-2 901.977

BTVA NH-3 M10/A2 630 A NH-3 901.978

Características

BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES ABIERTAS (NH-1/2/3 BTVA 250/400/630A)BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES

ACCESORIOS

665

103,

518

518

5

197

185

206

155

190

191,

5

3050 67

48

100

BASES TRIPOLARES VERTICALES PORTAFUSIBLES CERRADAS (NH-00/1/2/3 BTVC –160/250/400/630A)

Características

• Montaje en embarrados de 185 mm entre fases.• Bases reversibles.• Desconexión unipolar.• Diseñadas conforme a las especificaciones

establecidas en las normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

• Materiales:- Zócalo de poliéster reforzado con fibra de vidrio,

autoextinguible.- Piezas termoplásticas: Policarbonato y poliamidas,

autoextinguibles.- Pinzas de contacto: Cobre electrolítico plateado.- Anillos de presión: Acero inoxidable.- Elementos de conexión: Mediante tornillos de acero

dicromatado o acero inoxidable fijados a la pletina.

Designación Intensidad Protección Conexiones Fusible ReferenciaBTVC-160 A 160 A

Unipolar Suprior/InferiorReversible

NH-00 901.962

BTVC-250 A 250 A NH-1 901.963

BTVC-400 A 400 A NH-2 901.964

BTVC-630 A 630 A NH-3 901.961

�0-�1

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

C

ED

A

M

B

F

H H

C

B E

F A

M

F A

M

C

B E

D

NEUTROS AMOVIBLES

Tipo Designación Tamaño I nominal(A)

Dimensiones (mm)Referencia

A B C D E F G M Ø (mm)

Estándar

NNH 00 00 160 100 32 127 -- 25 25 -- 8 901.811

NNH 0 0 160 150 41 189 -- 30 25 -- 8 901.826

NNH 1 1 250 150 41 189 -- 35 25 30 10 901.882

NNH 2 2 400 150 41 189 -- 35 25 30 10 901.884

Lira NNH 1/L 1 250 175 56 200 85 35 25 30 10 901.925

(*) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para neutros sin tornillería, añadir a la referencia –ST. Para neutros con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

Designación Tamaño I nominal(A)

Dimensiones (mm)Referencia (*)

A B C D E F G H M Ø (mm)

BNH 00 00 160 100 111 140 60 28 25 -- 38 8 901.810-T

BNH 0 0 160 150 129 192 70 30 25 -- 44 8 901.885-T

BNH 1 1 250 175 174 255 75 35 25 30 59 10 901.881-T

BNH 2 2 400 200 182 255 82 35 25 30 63 12 901.883-T

(*) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bases sin tornillería, añadir a la referencia –ST. Para bases con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

CONJUNTOS TRIPOLARES

NEUTROS AMOVIBLESNEUTROS AMOVIBLESNEUTROS AMOVIBLESNEUTROS AMOVIBLESNEUTROS AMOVIBLESNEUTROS AMOVIBLES

ACCESORIOS

Fig. 1 Fig. 2

B

C

A

A

B C

A

B

BASES PORTAFUSIBLES UNIPOLARES PARA CARTUCHOS FUSIBLE CILINDRICOS (UTE)

Características

• Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

• Materiales:- Zócalo: Termoplástico reforzado con fibra de vidrio.- Contactos: Cobre electrolítico plateado.- Tornillería: protegida contra la corrosión.- Elementos de conexión: Mediante estribos de acero

protegido contra corrosión, o bornes bimetálicos de pala.

Designación Colordistintivo Tamaño I nominal

(A)

Dimensiones (mm)Referencia

A B C

BU-50 Gris 14x51 50 100 35 128 901.800

BU-50N Azul 14x51 50 150 41 170 901.926

BU-100 Gris 22x58 100 175 56 205 901.876

BU-100T (*) Gris 22x58 100 200 56 233 901.880

BU-100N Azul 22x58 100 175 56 205 901.877

(*) Bases con tirador incorporado para corte omnipolar.

NEUTROS AMOVIBLES

Tipo Designación I nominal(A)

Dimensiones (mm)Referencia

A B C

Amovible(Fig. 1)

NA-50 50 80 25 14 901.801

NA-100 100 84 25 20 901.878

3 Tomas(Fig. 2)

N3T-50 50 115 20 - 901.803

N3T-100 100 142 25 - 901.927

�2-��

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

Fig. 2Fig. 1

L

Ø

C

D

A

B

E

PANTALLAS SEPARADORAS• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según

norma UNE 20 672/2-1.• El montaje se realiza por presión sobre las bases

portafusibles tipo cuchilla (NH).

Designación Longitud (mm) Para bases NH talla Referencia

PS-00 E9 136 00 901.407

PS-0 E9 194 0 901.830

PS-0 L E7 228 0 901.830-L

PS-1/2 E9 333 1 y 2 901.831

PS-1/2 L E7 407 1 y 2 901.831-L

F-PLC/TRAV 360 - 901.975

• De iguales dimensiones que los cartuchos fusibles cilíndricos.

• Material: Latón niquelado.

TUBOS DE NEUTRO

• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según norma UNE 20 672/2-1.

PANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORAS• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según

norma UNE 20 672/2-1.

PANTALLAS SEPARADORAS• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según • Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según

PANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORAS• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según

PANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORAS• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según

PANTALLAS SEPARADORAS• Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según

PANTALLAS SEPARADORASPANTALLAS SEPARADORAS

ACCESORIOS

DesignaciónDimensiones (mm)

ReferenciaD ext. L

TN-50 14 51 900.202

TN-100 22 58 900.204

CUCHILLAS DE SECCIONAMIENTO• Material: Cobre electrolítico plateado.

Designación Tamaño bases

Para basesNH (A)

Dimensiones (mm)Referencia

A B C D ECS-00 00 160 77 35 49 18 6 900.611

CS-0 0 160 125 35 67 20 6 900.661

CS-1 1 250 135 40 67 20 6 900.711

CS-2 2 400 150 48 67 25 6 900.761

CS-3 3 630 150 60 67 32 6 900.731

Designación Para basesNH (A) Referencia

ME 00, 0, 1, 2 y 3 900.730

• Instalación y extracción de los modelos de fusibles NH: 00, 0, 1, 2 y 3.

MANETAS EXTRACTORAS

CA

HO

RS

AD

Ø

B

C

CA

HO

RS

AD

Ø

B

C

BORNES BIMETALICOS

Características

• Bornes diseñados para la conexión de cobre-cobre, aluminio-cobre y aluminio-aluminio indistintamente.

• Indicados para la conexión de cables de cobre o aluminio a pletinas de cobre y bases cortacircuitos.

• Permiten ser orientados, facilitando el conexionado.• Fabricados en latón estañado.

�4-��

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

BORNES DE ESPARRAGO

Designación Simple / doble piso (*) Figura

Sección (mm2) Dimensiones (mm)Referencia (**)

Min. Máx. A B C D (&)BB1-50

1p 1

6 50 29 18 25 16 M6 901.771

BB1-95 16 95 40 23 32 16 M8 901.512

BB1-150 25 150 46 28 42 17 M10 901.504

BB1-240 50 240 58 37 53 17 M12 901.516

BB2-50

2p 2

6 50 44 18 25 16 M6 901.772

BB2-95 16 95 60 23 32 16 M8 901.532

BB2-150 25 150 71 28 42 17 M10 901.533

BB2-240 50 240 98 37 53 17 M12 901.536

(*) 1p: Simple piso / 2p: Doble piso.(**) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bornes con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

Designación Simple / doble piso (*) Figura

Sección (mm2) Dimensiones (mm) Referencia (**)Min. Máx. A B C D (&)

BBP1-1501p-1p 3

25 150 46 28 95 12,5 63 901.767BBP1-240 50 240 58 37 118 12,5 71 901.768BBP1/2-150

1p-2p 425 150 71 28 95 12,5 63 901.769

BBP1/2-240 50 240 98 37 118 12,5 71 901.770BBP2/2-150

2p-2p 525 150 71 28 95 12,5 63 901.775

BBP2/2-240 50 240 98 37 118 12,5 71 901.776

C

B

CA

HO

RS

ECA

HO

RS

A

BC

Ø

A

D

E

D C

B

50

A

C

B

CA

HO

RS

ECA

HO

RS

DA

D C

B

CA

HO

RS

A

BORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOSBORNES PARALELOS

ACCESORIOS

BORNES DE BANDERA

BORNES DE PALA

Designación Simple / doble piso (*) Figura

Sección (mm2) Dimensiones (mm) Referencia (**)Min. Máx. A B C D (&)

BB1-951p 5

10 95 35 24 94 12 M6 901.777BB1-150 16 150 41 26 102 12 M6 901.778BB2-95

2p 610 95 55 24 94 12 M6 901.779

BB2-150 16 150 80 26 102 12 M6 901.780

Designación Simple / doble piso (*) Figura

Sección (mm2) Dimensiones (mm) Referencia (**)Min. Máx. A B C D (&)

BB1-50P 1p 86 50

2918 25 9x5 28

901.773BB2-50P 2p 9 44 901.774BB1-50P/C (***) 1p

10 6 5042

18 25 9x5 28901.773-C

BB2-50P/C (***) 2p 45 901.774-C

(*) 1p: Simple piso / 2p: Doble piso.(**) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bornes con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia –I.

A

B C

C

Ø

CA

HO

RS BA

CAPUCHONES PARA BORNES BIMETALICOS

Características

• Aseguran el aislamiento y protegen de contactos accidentales.

• Material: Termoplástico.

�6-�7

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

Designación Para bornes tipo ColorDimensiones (mm)

ReferenciaA B C

C-50GBB1-50, BB2-50

Gris 42 27 20 901.367BB1-50P, BB2-50P

C-50ABB1-50, BB2-50

Azul 42 27 20 901.366BB1-50P, BB2-50P

BB1-95, BB2-95 Gris 58 35 28 901.368

BB1-150, BB2-150 Gris 77 50 35 901.369

BORNES DE DERIVACION

Características

• Utilización: conexión independiente de conductores derivados.

• Permiten la conexión de 1 ó 2 conductores principales y 2 ó 4 conductores derivados.

• Incorporan capuchón de policarbonato transparente, que permite ser colocado mediante presión o 2 tornillos autorroscantes.

• Para mayor seguridad, el capuchón permite ser precintado.

• Permiten ser ensamblados entre si, constituyendo un conjunto compacto.

DesignaciónCable principal Sección (mm2) Dimensiones (mm)

Referencia (**)nº

sección (mm2)nº

sección (mm2)A B C D

min. máx. min. máx.DB-1x95+2x35

110 95

2

2,5 3571 50 55

5,5

901.710DB-1x95+4x35 4 901.711DB-1x150+2x35

16 1502

81 52 60901.715

DB-1x150+4x35 4 901.716DB-2x95+2x35

210 95

2

2,5 3571 50 55

5,5

901.712DB-2x95+4x35 4 901.713DB-2x150+2x35

16 1502

81 52 60901.717

DB-2x150+4x35 4 901.718

BC

Ø

A

AB

D

B

D

A

E

AB

D

B

CONOS PASACABLES

Características

• Facilitan el montaje en el paso de conductores o tubos a través de las envolventes.

• Material: PVC, color gris.

CONOS PASACABLESCONOS PASACABLES

Características

CONOS PASACABLES

Características Características Características

CONOS PASACABLES

Características

CONOS PASACABLESCONOS PASACABLES

ACCESORIOS

PRENSAESTOPAS

Características

• Facilitan el paso y sujeción de tubos o cables a través de las envolventes.

• Color: Gris.• Material: Poliamida.• Se suministran con tuerca incorporada.

Designación FiguraPara tubo/cable Taladro

(&)Dimensiones (mm)

Referencia & Min. & Máx. A B C D

C-19

1

4 19 22 9,2

3,5

19 - 901.321C-28 6 28 31 11,0 28 - 901.322C-38 12 38 41 12,8 38 - 901.323C-47 14 47 50 14,6 47 - 901.328C-64 19 64 68 38,0 64 - 901.329C-90 19 90 96 38,0 90 - 901.331C-4x14

24x5 4x14 44 12,0

3,541 - 901.335

C-4x24 4x7 4x24 68 13,0 64 - 901.336C-4x34 4x9 4x34 96 22,0 90 - 901.304CT-90 3 90 90 96 60,0 3,5 62 90 901.332

DesignaciónPara tubo/cable Taladro

(&)Dimensiones (mm)

Referencia & Min. & Máx. A B D

PG 9 6 8 16 21 11,5 7 976.200PG 11 8 10 19 24 12 8 976.201PG 13 10 12 21 26 13 9 976.202PG 16 12 14 23 29 13,5 9 976.203PG 21 14 18 29 35 16,5 10 976.204PG 29 18 24 38 45 18,5 12 976.205PG 36 24 30 48 60 21,5 14 976.206PG 42 30 35 55 65 22 16 976.207PG 48 35 40 61 71 23 16 976.208

BC

Ø

A

�8-�9

Caho

rsCA

JAS

GEN

ERAL

ES D

E PR

OTE

CCIO

N

ACCESORIOS

TAPAS Y PUERTAS

ACCESORIOS DE FIJACION

CANALERAS

TIPOS DE CIERRE

Designación Tipo Referencia T-CGP 40 40 A 901.455T-CGP 63 60 A 901.460T-CGP 100 100 A 901.460T-CGP-160 160 A 901.465T-CGP 250 250 A 901.470T-CGP 400 400 A 901.470P-PN Paninter 925.004P-MX Maxinter 925.293

Designación Tipo Referencia

Sobre postede hormigón

CGP 40 A 926.113CGP 63 A 925.250CGP 100 A 925.250CGP 160 A 925.521CGP 250 A 925.252CGP 400 A 926.253Paninter 926.109Maxinter 926.110

Sobre fachada Paninter y Maxinter 925.297Empotradas Paninter y Maxinter 925.102

Designación Tipo Descripción Referencia CAN 160/1 1 CGP 160 A y 250 A 901.253CAN160/2 2 CGP 160 A y 250 A 901.360CAN P/M 3 Paninter y Maxinter 901.255

Designación Figura Referencia

Cajas generales de protección

40, 63, 100, 160 1 926.111250 y 400 2 925.447Paninter y Maxinter 3 925.103

Cajas de derivación

CD-95, CD-150 4 926.112CDP-63, CDP-160 1 926.111CDP-250 2 925.447

Llave triangular 5 902.016

Nota: Otros tipos de cierre y envolvente, consultar.

Utilizadas para protección de lo s cabes en la entrada de las Cajas Generales de Protección.Material: Poliéster reforzado con fi bra de vidrio.

Facilitan la instalación de las envolventes sobre poste de hormigón, sobre fachada o empotradas.

DELEGACION CENTROSr. J. Peñalver - [email protected]. T. del Blanco - [email protected]. 917 967 777 - Fax 917 982 978P.I. Camino de Getafe - C. San Erasmo, 28 nave 6 28021 MADRID

DELEGACION ESTESr. M. Roma - [email protected]. 932 780 746 – Fax 933 056 701 C. Santander, 42-48, local 1908020 BARCELONA

DELEGACION LEVANTESr. A. Marín - [email protected]./Fax 963 848 528C. Alberique, 29 – puerta 1546008 VALENCIA

DELEGACION NOROESTESr. A. Bruquetas - [email protected]. 981 137 412 - Fax 981 130 817P.I. Pocomaco, nave G-18 lateral15190 MESOIRO (La Coruña)

DELEGACION NORTESr. M. Montero - [email protected]./Fax 944 522 934P.I. Torrelarragoiti, pabellón 8-2-1448170 ZAMUDIO (Vizcaya)

DELEGACION SUR OCCIDENTALSr. M. De Ramón - [email protected]./Fax 954 335 565Pza. Pedro Santos Gómez, portal 1 – 1ºD41010 SEVILLA

DELEGACION SUR ORIENTALSr. J.C. Moreno - [email protected]./Fax 952 269 401C. Fuente de la Manía, 1-1º29012 MALAGA

INDICE

2-3

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

Características generales 4

Mininter-V 5

Mininter-H 6

Paninter 7

Maxinter 8

Minimixt - Minimininter 9

Superinter 10-11

Conjuntos de medida industriales 12

Armarios de distribución 13

Bifurcación de una línea 14

Armarios de seccionamiento 15

Accesorios 16-27

CARACTERISTICAS GENERALES

Cajas Generales de Protección y Medida (CPM) són aquellas

cajas que, en un solo elemento, incluyen la caja general de

protección y el conjunto de medida.

Están diseñadas para contener los fusibles de protección y los

equipos de medida para suministros individuales domésticos,

comerciales o industriales en BT. Según las especificaciones

pueden utilizarse las envolventes MINIMININTER, MININTER V,MININTER H, PANINTER, MAXINTER, MINIMIXT OSUPERINTER, por combinación de las cuales se resuelven todos

los casos de tarificación tanto en medida directa como indirecta.

Una completa gama de armarios de distribución permite la

alimentación de estos equipos a partir de una línea subterránea

o aéreo-subterránea. Su realización en envolventes del mismo

tipo que las cajas generales de protección y medida simplifican

y favorecen los montajes en interior o exterior, sobre fachada,

empotradas, sobre zócalos o sobre postes.

Características técnicas:

• Envolvente de poliéster reforzado con fibra de vidrio, color gris

RAL 7035, resistente al calor anormal o fuego, según UNE EN

60 695-2-1/0.

• Grado de protección IP43 en envolventes empotrables e IP55

en envolventes de intemperie, según UNE 20 324.

• Grado de protección contra impactos mecánicos externos,

IK09 en envolventes empotrables e IK10 en envolventes de

intemperie, según UNE EN 50 102.

• Clase térmica A, según UNE 21 305.

• Gran resistencia a la corrosión y a los rayos ultravioletas.

• Autoventilación por convección natural sin reducir el grado de

protección indicado.

• Ventanillas para lectura de los aparatos de medida opcionales,

en policarbonato transparente estabilizado contra la acción de

los rayos ultravioleta (U.V.).

• Puerta con bisagras, de apertura superior a 100º.

• Placa precintable, aislante y transparente de policarbonato.

• Panel de poliéster troquelado para fijación de equipos de medida.

• Tornillería de fijación de latón, imperdible y desplazable por el

ranurado del panel.

MININTER-V

4-5

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

Composición de la envolvente:• Cuba provista de insertos metálicos M6 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Puede suministrarse equipado con bases y cableado

• Tapa con ventanilla tipo V1 para lectura del contador.

• Cierre mediante tornillo de plástico de cabeza triangular de

11 mm normalizada. Diseñada para la colocación de un

candado de seguridad.

Opcionalmente se pueden adaptar otros tipos de cierre.

Puede suministrarse equipado con bases y cableado.

Utilización:Diseñada para contener los fusibles de protección y el equipo

de medida para un abonado individual con simple tarifa en

monofásico, o eventualmente, en trifásico.

Cierre:Cierre mediante tornillo de plástico de cabeza triangular de

11 mm normalizada. Diseñado para la colocación de un candado

de seguridad.

DesignaciónPlaca

de Montaje Ventanilla HC (1)Base

+Neutro

CorteOmnipolar Tapabases Referencia

MV - • • - - - 256.600

MV-1M 1M • • - - - 256.601

MV-1M/BT 1M • • • • • 256.604

MV-1M/UT 1M • • • - • 256.611

MV-1M/T 1M/T • • - - - 256.602

MV-1T/B 1T • • • • - 256.630

MV-1T/BT 1T • • • • • 256.631

MV-1T/U 1T • • • - - 256.635

535

540

VU

114 13

5 195

220

CAHORS

5848

040

6

13530

16

30

13828.5 28.5195

(1) HC: Dispositivo para candado

Composición

Composición

MININTER-H

Composición de la envolvente:• Cuba provista de insertos metálicos M6 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Puerta articulada sobre bisagras, equipada opcionalmente con

una o dos ventanillas tipo V0 para lectura de los aparatos de

medida y cerradura de plástico de cabeza triangular.

Opcionalmente se pueden adaptar otros tipos de cierre.

Puede suministrarse equipado con bases y cableado.

Utilización:Diseñada para contener los fusibles de protección y el equipo

de medida para un abonado individual con simple o doble tarifa

en monofásico.

Cierre:En su versión estándar incorpora cierre de plástico triangular de

11 mm normalizado, con herraje para candado.

DesignacionPlaca

de Montaje Ventanilla HC (1)Base

+Neutro

CorteOmnipolar Tapabases Referencia

AE-10

181

317

431

290

170

140

23350 23396

18 360 18

1224

212

266

MH - - - - - - 256.800

MH-HC - - • - - - 256.832

MH-C ciega - - - - - 256.801

MH-1M/V 1M 1 • - - - 256.805

MH-1M/VU 1M 1 • • - - 256.815

MH-1M/VUT 1M 1 • • - • 256.816

MH-1M/VOT 1M 1 • • • • 256.812

MH-1MR 1M+R - - - - - 256.804

MH-1MR/2V 1M+R 2 • - - - 256.806

(1) HC: Dispositivo para candado

PANINTER

6-7

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

Composición de la envolvente:• Cuba provista de insertos metálicos M6 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Puerta articulada sobre bisagras, equipada opcionalmente con

una, dos o tres ventanillas tipo V1 para la lectura de los aparatos

de medida y cerradura de plástico de cabeza triangular.

Opcionalmente se pueden adaptar otros tipos de cierre.

Puede suministrarse equipado con bases y cableado.

Utilización:Diseñada para contener los fusibles de protección y el equipo

de medida para un abonado individual monofásico o trifásico

con simple o doble tarifa.

Fijación mural:Piezas de fijación mural de la envolvente, atornilladas desde el

interior.

DesignaciónPlaca

de Montaje Ventanilla HC (1)Base

+Neutro

CorteOmnipolar Tapabases Referencia

PN - - - - - - 250.400

PN-HC - - • - - - 250.404

PN-1V - 1 • - - - 250.405

PN-2V - 2 • - - - 250.406

PN-3V - 3 • - - - 250.407

PN-HC/PA - - • - - - (2) 250.410

PN-2M/2VUT 2M 2 • • - • 254.453

PN-3M/3VUT 3M 3 • • - • 254.463

PN-1TR/VOT 1T+R 1 • • • • 254.485

PN-1TR/2VOT 1T+R 2 • • • • 254.489

(1) HC: Dispositivo para candado - (2) Con placa de cierre amovible

536

227

200

175

120

440

516

495

CAHORS

3640836480

365

27.5

47.5

440

Composición

MAXINTER

Composición de la envolvente:• Cuba provista de insertos metálicos M6 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Puerta articulada sobre bisagras, equipada opcionalmente con

dos o tres ventanillas tipo V1 para la lectura de los aparatos de

medida y cerradura de plástico de cabeza triangular.

Opcionalmente se pueden adaptar otros tipos de cierre.

Puede suministrarse equipado con bases y cableado.

Utilización:Diseñada para contener los fusibles de protección y el equipo

de medida para dos abonados individuales monofásicos

o trifásicos con simple o doble tarifa.

Cierre:En su versión estándar incorpora cierre de plástico triangular de

11 mm normalizado, con herraje para candado.

DesignaciónPlaca

de Montaje Ventanilla HC (1)Base

+Neutro

CorteOmnipolar Tapabases Referencia

MX-HC - - • - - - - 255.001

MX-2VHC - 2 • - - - - 255.005

MX-3VHC - 3 • - - - - 255.006

MX-HC/PA - - • - - - - (2) 255.003

MX-C ciega - • - - - - 255.021

MX-C/2V ciega 2 • - - - - 255.025

MX-C/3V ciega 3 • - - - - 255.026

MX-MT/2VOT95 1M+1T 2 • • • • 95 255.204

MX-MT/2VOT150 1M+1T 2 • • • • 150 255.205

MX-2T/2VOT95 2T 2 • • • • 95 255.224

(1) HC: Dispositivo para candado - (2) Con placa de cierre amovible

Bornes EntradaIndependientes

(mm2)

240

120

170

200

440

570

578

698

CAHORS

421

270

20

27.5 27045 27.5

640220

89

100 220 100

530

Composición

MINIMIXT - MINIMININTER

8-9

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

Composición de la envolvente:• Cuba provista de insertos metálicos M6 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Puerta articulada sobre un sistema especial de bisagras que

permite la apertura a 180º, equipada opcionalmente con una

o dos ventanillas V0 para la lectura de los aparatos de medida

y cerradura de plástico de cabeza triangular.

Opcionalmente se pueden adaptar otros tipos de cierre.

Puede suministrarse equipado con bases y cableado.

Utilización:Diseñada para contener los fusibles de protección y el equipo

de medida para un abonado individual monofásico con simple

o doble tarifa. Ofrece un perfecto empotramiento a ras de la

pared (puerta "no saliente").

Composición de la envolvente:

• Cuba provista de insertos metálicos M6 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Cierre mediante tornillo de plástico de cabeza triangular de

11 mm normalizada. Diseñada para la colocación de un

candado de seguridad.

• Tapa provista de ventanilla tipo V1 que permite una fácil lectura

del contador y cerradura de plástico de cabeza triangular y

alojamiento para candado.

Opcionalmente se pueden adaptar otro tipos de cierre.

Puede suministrarse equipado con bases y cableado.

Utilización:

Diseñada para contener los fusibles de protección y el equipo

de medida para un abonado individual monofásico con simple

tarifa.

350

CAHORS

195

168

100

285

485

460

180

489

470

170

105

95

Designación Descripción Referencia

MT vacío 257.450

MT-C con placa ciega 257.451

Designación Descripción Referencia

MN vacío 256.640

MN-1Mcon placa para 1 contador

monofásico256.641

Referencias para modelos equipados, consultar.

Referencias para modelos equipados, consultar.

ARMARIOS SUPERINTER VACIOS

SUPERINTER

Composición de la envolvente:• Cuba provista de insertos metálicos M8 para la fijación del

aparellaje o placa de montaje.

• Puerta articulada sobre bisagras, opcionalmente de apertura

a 180º y, en su caso, equipadas con ventanillas tipo V1 para

la lectura de los aparatos de medida.

• Cierre de tres puntos accionado por cabeza triangular

normalizada de 11 mm.

• Tejadillo con rejilla antiinsectos.

Opcionalmente pueden adaptarse otros tipos de cierre.

Pueden suministrarse equipados con bases y cableados.

534

500

(sin

teja

dill

o)

526

500 300

338

21 12Cahors

Fig. 1

Designación Figura Referencia

SI 55-T 1 500x500x300 470.010-T

SI 57-T 1 500x750x300 470.011-T

SI 75-T 1 750x500x300 470.012-T

SI 77-T 750x750x300 470.013-T

SI 105-T 1 1000x500x300 470.014-T

SI 107-T 1 1000x750x300 470.015-T

SI 107-T/2p 2 1000x750x300 470.025-T

Dimensionesaltoxanchoxprof (mm) Designación

DimensionesAxB (mm) Referencia Espesor (mm)

(1) Para armario SI 107-T/2p se utilizan 2 placas P 107/2p

PLACAS DE MONTAJE CIEGAS

P 55 400x400 976.610

P 57 410x660 976.611

P 75 660x410 976.612

P 77 650x650 976.613

P 105 900x400

4

976.614

P 107 900x650 976.615

P 107/2p (1) 650x375 976.625

�SUPERINTER

10-11

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

Utilización:Diseñadas para contener los fusibles de protección y los equipos

de medida para uno o dos abonados individuales con simple o

doble tarifa, según los tipos normalizados por la RU 1412 o por

prescriptores particulares.

Pueden incorporar en la misma envolvente, con acceso por puerta

separada, el paso y reparto de la red de distribución BT.

Montaje sobre zócalo, tipo saliente.

1000

(sin

teja

dill

o)

784

1026

750 300

338

21 12Cahors

Cahors

Fig. 2

CONJUNTOS DE MEDIDA INDUSTRIALES

Utilización:Diseñados para contener los elementos de protección y aparatos

de medida para abonados individuales industriales, comerciales

o de servicios en BT, con tarifas múltiples, contador de energía

reactiva y medida directa o indirecta.

Conjuntos de medida directa:Previstos para alojar los fusibles de protección, contador trifásico

de activa con o sin indicador de máxima, contador trifásico de

reactiva e interruptor horario en dos versiones básicas:

Montaje empotrado: envolvente tipo MAXINTER (ver pág. 8).

Montaje sobre zócalo, tipo saliente: envolvente tipo SUPERINTER

SI 57 con tejadillo (ver pág. 10).

Conjuntos de medida indirecta:Previstos para alojar además, los transformadores de intensidad

con o sin fusibles de protección tipo NH y la regleta de verificación.

Se realizan en dos versiones básicas:

Montaje empotrado: dos envolventes tipo MAXINTER

superpuestas y ensambladas (fig. 1).

Montaje sobre zócalo, tipo saliente: envolvente SUPERINTER SI

107 (fig. 2) o dos envolventes tipo SUPERINTER SI 57 y SI 77

(fig. 3) respectivamente, superpuestas y ensambladas.

Para modelos específicos, vacíos o equipados, consultar.

P MX MX-HC 530x640x4 925.315

P 57 SI 57-T 410x660x4 976.611

P 107/2p (1) SI 107/2P 375x650x4 976.625

PLACAS DE MONTAJE CIEGAS

784 338

21 12

776

750

500

1276

1250

(sin

teja

dill

o)

300

Cahors

Cahors

240

120

170

200

440570

698

1156

578

578CAHORS

CAHORS

Fig. 1

784

1000

(sin

teja

dill

o)

1026

750 300

338

21 12Cahors

Fig. 2

Designación Referencia

MX-HC MAXINTER 255.001

SI 57-T SUPERINTER 470.011-T

Tipo armario

ARMARIOS VACIOS

Referencias para modelos equipados, consultar.

(1) Para armario SI 107-T/2p, se utilitzan 2 placas P107/2p.

Designación ReferenciaDimensiones (mm)Armario

Fig. 3

ARMARIOS DE DISTRIBUCION

12-13

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

PASO DIRECTO DE LINEAY DERIVACIONES PROTEGIDAS DE ABONADOS

Permiten realizar hasta 3 derivaciones trifásicas o nueve monofásicas,

protegidas, a partir de la línea de distribución subterránea a

edificaciones individuales en urbanizaciones y zonas aparceladas.

Composición:• Envolvente tipo PANINTER (ver pág. 7) con placa inferior

amovible.

• Bornes de línea de distribución aptos para cables de cobre o

de aluminio, indistintamente.

• Bases fusibles para protección de

las derivaciones de tipo cilíndrico,

tamaño 22x58.

• Las versiones de dos salidas trifásicas

pueden transformarse en seis salidas

monofásicas mediante el accesorio de

ampliación del neutro Ref. 901.266

Las versiones de tres salidas trifásicas

pueden transformarse en nueve mono-

fásicas mediante el accesorio Ref. 901.267.

PASO DIRECTO DE LINEAY DERIVACIONES NO PROTEGIDAS DE ABONADOSPermiten realizar hasta 4 derivaciones trifásicas, no protegidas, a partir de

la línea de distribución subterránea a edificaciones individuales en

urbanizaciones y zonas aparceladas.

Composición:• Envolvente tipo PANINTER (ver pág. 7) con placa de cierre inferior amovible,

o tipo MININTER-H (ver pág. 6).

• Bornes de conexión para la línea de distribución y para derivación a

abonados, aptos tanto para cables de cobre como de aluminio.

Designación Entrada (mm2) Salida (mm2) ReferenciaDerivacionesTipo envolvente

Designación Entrada (mm2) Salida (mm2) Referencia

CDP-125 1x150 1x150 2 trifásicas o 6 monofásicas 532.125

CDP-126 1x150 1x150 3 trifásicas o 9 monofásicas 532.126

CDP-129 1x150 2x150 2 trifásicas o 6 monofásicas 532.129

CDP-130 1x150 2x150 3 trifásicas o 9 monofásicas 532.130

CDP-225 1x240 1x240 2 trifásicas o 6 monofásicas 532.225

CDP-226 1x240 1x240 3 trifásicas o 9 monofásicas 532.226

CDP-229 1x240 2x240 2 trifásicas o 6 monofásicas 532.229

CDP-230 1x240 2x240 3 trifásicas o 9 monofásicas 532.230

Derivaciones protegidas

BORNES CONEXION LINEA

BORNES CONEXION LINEA

CDN-010 1x150 - 4x35 534.010

CDN-011 1x150 1x150 4x35 534.011

CDN-012PANINTER

1x150 2x150 4x35 534.012

CDN-013 1x150 3x150 4x35 534.013

CDN-020 1x240 - 4x35 534.020

CDN-021 1x240 1x240 4x35 534.021

CDN-022PANINTER

1x240 2x240 4x35 534.022

CDN-023 1x240 3x240 4x35 534.023

CDN-033 1x95 - 4x35 534.033

CDN-034 1x95 1x95 4x35 534.034

CDN-035MININTER-H

1x150 - 4x35 534.035

CDN-036 1x150 1x150 4x35 534.036

ARMARIOS DE DISTRIBUCION

BIFURCACION DE UNA LINEACON DERIVACION PROTEGIDA

Permiten la bifurcación de una línea subterránea con protección o

seccionamiento de las dos salidas. Se utilizan para cambios de sección

de conductor protegidos y para disponer de puntos de seccionamiento

de la red principal.

Composición:• Envolvente tipo PANINTER (ver pág. 7) con placa de cierre inferior

amovible.

• Bases fusibles o de seccionamiento de línea tamaño 1 ó 2, según

UNE 21 103.

• Bornes de conexión de línea aptos para cables de cobre o aluminio.

PASO DE LINEA CON SECCIONAMIENTO O PROTECCION YDERIVACIONES PROTEGIDAS DE ABONADOS

Estos armarios permiten el paso o la bifurcación de una línea subterránea

con protección o seccionamiento de las salidas y hasta tres derivaciones

trifásicas o nueve monofásicas protegidas con fusibles cilíndricos

tamaño 22x58, según UNE 21 103.

Composición:• Envolvente tipo PANINTER (ver pág. 7) con placa de cierre inferior

amovible.

• Bases fusibles o de seccionamiento de línea tamaño 1 ó 2 UNE 21

103.

• Bornes de conexión de línea aptos para cables de cobre o aluminio,

o tornillos para conexión por terminal.

SAL. 1

SAL. 2

Designación Entradalinea (mm2)

Salida 1 Referencia

CDL-0 240 secc. 250 A - 240 mm2 prot. 250 A - 150 mm2 555.000

CDL-1 240 secc. 400 A - 240 mm2 prot. 250 A - 240 mm2 555.001

CDL-2 150 secc. 400 A - 150 mm2 prot. 250 A - 150 mm2 555.002

CDL-3 240 secc. 400 A - 150 mm2 prot. 250 A - 150 mm2 555.003

Salida 2

Designación Nº Entradas/Tipo Referencia

CSD-14 1/terminales 2/terminales 2 trifásicas 1 555.014

CSD-15 1/terminales 1/terminales 2 trifásicas 2 555.015

CSD-16 1/bornes 240 mm2 2/bornes 240 mm2 3 trifásicas o 9 monofásicas 3 555.016

CSD-17 1/bornes 240 mm2 1/bornes 240 mm2 3 trifásicas o 9 monofásicas 4 555.017

BORNES CONEXION LINEA

Nº salidas/Tipo Derivaciones ProtegidasEsquemaEléctrico

ESQUEMAS ELÉCTRICOS

1 2 3 4

ARMARIOS DE DISTRIBUCION

14-15

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

ARMARIOS DE SECCIONAMIENTO

Diseñados para realizar el seccionamiento de líneas subterráneas

de BT y, opcionalmente, para:

• Derivación de una línea subterránea

• Salida de una o dos derivaciones individuales a través de una

caja general de protección y medida tipo CPM3 acoplada.

• Derivación de una línea y salida de una o dos derivaciones

individuales, con una caja tipo CPM3.

Versiones básicas:Montaje empotrado: envolvente tipo MAXINTER (ver pág.8).

Montaje saliente: envolvente tipo SUPERINTER SI 57 (ver pág.10).

En ambos casos el armario de seccionamiento permite el

acoplamiento con una caja general de protección tipo CPM3

con envolvente MAXINTER o SUPERINTER respectivamente.

El seccionamiento de la línea subterránea se realiza mediante

bases fusibles tipo NH tamaño 1 ó 2 con o sin dispositivo extintor

de arco.

Designación Referencia

CS-250/400-E MAXINTER 555.060

CS-400/400-E MAXINTER 555.064

Envolvente

MONTAJE EMPOTRADO

Designación Referencia

CS-250/400-S SUPERINTER SI 57-T 470.132

CS-400/400-S SUPERINTER SI 57-T 470.133

Envolvente

MONTAJE SALIENTE

698

578

200240

300

526

750

784 338

TORNILLERIA FIJACION CONTADOR

ACCESORIOS

16-17

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

PLACAS DE MONTAJE

Utilización:Soporte de contadores y aparamenta.

Material:Poliéster reforzado con fibra de vidrio.

Suministro:Con tornillería de fijación de contador de latón.

Designación Dimensiones (mm) Referencia

MININTER-V PV 480x195 ciega 925.320PV-1M/T 1 monofásico o 1 trifásico 925.321

MININTER-H

PH

266x396

ciega 925.330PH-1M 1 monofásico 925.333PH-2M 1 monofásico con reloj o 2 monofásicos 925.334

1 monofásico con reloj o 2 monofásicos 925.948-ST*

PANINTER

PP

460x480

ciega 925.300PP-1M/T+R 1 monofásico o 1 trifásico con reloj 925.301PP-2M 2 monofásicos 925.302PP-3M 3 monofásicos 925.303PP-2T 2 monofásicos o 2 trifásicos 925.304

2 monofásicos o 2 trifásicos 925.949-ST*1 monofásico o 1 trifásico con reloj 925.305-ST*

MAXINTERPM

530x640ciega 925.315

PM-2T 2 trifásicos independientes 925.316PM-A+R+T activa, reactiva y reloj 925.317

MINIMIXT PMT 435x295 ciega 925.450

MINIMININTER PMN 415x155 ciega 925.451PMN-1M 1monofásico 925.452

AplicaciónTipo envolvente

VENTANILLAS

Designación Referencia

V-MH 110x90 925.129

V-P/M/MV 130x100 925.272

Dimensiones (mm) (1)

Llevan incorporada junta estanquidad.(1) Dimensiones troquelado puerta

*Placa de policarbonato

Designación Referencia

TFC/A aislante 925.521

TFC/L latón 925.290

Tipo

ACCESORIOSACCESORIOS

BASES UNIPOLARES PORTAFUSIBLES SECCIONABLES ENCARGA (NHC 250/400A)

Características:Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las

normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

Composición:• Zócalo de poliéster termoestable reforzado con fibra de vidrio,

autoextinguible según UNE 53.315/1 y clase térmica “F” según

UNE 21.305.

• Piezas termoplásticas fabricadas en policarbonato y poliamidas.

Materiales autoextinguibles, clase térmica “B” según UNE

21.305.

• Pinzas de contacto de cobre electrolítico SE-Cu 57 según DIN

178 con recubrimiento de plata.

• Barras conductoras de cobre electrolítico E-Cu 57 según DIN

1787 con recubrimiento de estaño.

• Elementos de conexión mediante tornillos de acero dicromatado

o acero inoxidable fijados a la pletina.

Tipo Referencia (*)

L-TNHC1 L-T M10/A2 1 250

M10901.982

NHC2 L-T M10/A2 2 400 901.983

Neutro Secc. NT1/2 L-T M10/A2 - Para 250/400 901.991

STD-TNHC1 STD-T M10/A2 1 250

M10901.984

NHC2 STD-T M10/A2 2 400 901.985

Neutro Secc. NT1/2 STD-T M10/A2 - Para 250/400 901.992

Designación

(*) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bases sin tornillería, añadir a la referencia -ST. Para basescon tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia -I.

Tamaño I nominal (A) Conexión

261

M10

M8

3

3025

M10

41

60

189

27

77130

25 30

M10

4 50

M10

61

317

30

269,

5

ACCESORIOS

18-19

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

BASES PORTAFUSIBLESTIPO CUCHILLA (NH)

Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las

normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

Composición:• Zócalo aislante reforzado con fibra de vidrio, autoextinguible.

• Pinzas de contacto cobre eléctrolítico plateado.

• Anillos de presión de acero inoxidable.

• Elementos de conexión mediante tornillos de acero dicromatado

o tornillos de acero inoxidable fijados a la pinza, o mediante

bornes bimetálicos de espárrago.

BNH 00 00 160 100 32 129 55 25 25 - M8 901.810

BNH 0 0 160 150 41 170 70 30 25 - M8 901.885

BNH 1 1 250 175 56 205 75 35 25 30 M10 901.881

BNH 2 2 400 200 56 233 82 35 25 30 M12 901.883

BNH 1/L 1 250 175 56 200 85 35 25 30 M10 901.894

BNH 2/L 2 400 200 56 225 95 35 25 30 M12 901.919

BNH 3/L 3 630 210 63 225 100 35 25 30 M12 901.921

BNH 4/L 4 1250 250 85 300 134,5 38,5 31 44 M16 901.933

(*) Las referencia indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para bases sin tornillería, añadir a la referencia -ST. Para bases

con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia -I.

Tipo Descripción Tamaño A Referencia(*)I nominal (A)

DIMENSIONES (mm)

B C D E F G M

ESTANDAR

(Fig. 1)

LIRA

(Fig. 2)

D

ESTANDAR

FC

E

A

M

B

G

Fig. 1

LIRAF

M

E

D

AC

B

G

Fig. 2

ACCESORIOS

NEUTROS AMOVIBLES NH

BASES UNIPOLARES UTE

Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las

normas UNE 21 103, RU 6303 B, CEI 269 y EN 60.269.

Composición:• Zócalo de material termoplástico reforzado con fibra de vidrio.

• Contactos de Cobre eléctrolítico plateado.

• Tornillería protegida contra la corrosión.

• Elementos de conexión mediante estribo de acero protegido

contra la corrosión, o bornes bimetálicos de pala.

ESTANDAR

LIRA

B

C

A

BASES PORTAFUSIBLES PARA CARTUCHOSFUSIBLES CILINDRICOS (UTE)

NNH 00 00 160 100 32 127 - 25 25 - M8 901.811

NNH 0 0 160 150 41 189 - 30 25 - M8 901.886

NNH 1 1 250 150 41 189 - 30 25 - M10 901.882

NNH 2 2 400 150 41 189 - 30 25 - M10 901.884

NNH 1/2 L 1 250 175 56 200 85 35 25 30 M10 901.925

(*) Las referencia indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado. Para neutros sin tornillería,añadir a la referencia -ST. Para neutros con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia -I.

Tipo Descripción Tamaño A Referencia(*)I nominal(A)

DIMENSIONES (mm)

ESTANDAR(Fig. 3)

LIRA(Fig. 4)

B C D E F G M

C

B E

F A

M

Fig. 3

F A

M

C

B E

D

G

Fig. 4

Designación

DIMENSIONES (mm)

Colordistintivo

Tamaño (mm) I nominal(A)

A ReferenciaB C

BU50 gris 14x51 50 62 28 94 901.800

BU50N azul 14x51 50 62 28 94 901.926

BU100 gris 22x58 100 69 35 115 901.876

BU100T (*) gris 22x58 100 69 35 115 901.880

BU100N azul 22x58 100 69 35 115 901.877

(*) Base con tirador incorporado para corte omnipolar.

ACCESORIOS

20-21

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

NEUTROS AMOVIBLES

BASES PORTAFUSIBLES TIPO D03

Diseñadas conforme a las especificaciones establecidas en las

normas UNE 21 103, RU 6305 A, CEI 269 y EN 60.269.

Composición:• Cuerpo y tapón de cerámica de alta resistencia mecánica.

• Contactos de cobre y aleación de cobre estañadas.

• Tornillería protegida contra la corrosión.

• Tapas de protección aislante.

Montaje:Sobre pletina de cobre.

Sobre raíl DIN simétrico.

CONEXIONTIPO B

TIPO bCONEXION

43

49

74

91

TIPO CONEXION (1)

Referencia

BD03-EB embarrado B - 100 M30x2 901.911

BD03-RBB raíl DIN simétrico B B 100 M30x2 901.912

BD03-RbB raíl DIN simétrico b B 100 M30x2 925.926

Designación Montaje sobre Entrada Salida I nominal(A)

Rosca

TAPONES D03

Referencia

TD03 M30x2 100 901.905

Designación Rosca I nominal(A)

TAPAS D03

Referencia

CD03 901.918

Designación

Fig. 2

A

B

A

B C

Fig. 1

Tipo

DIMENSIONES (mm)

I nominal(A)

A ReferenciaB C

Amovible NA-50 50 80 25 14 901.801

(Fig.1) NA-100 100 84 25 20 901.878

3 tomas N3T-50 50 115 20 - 901.803

(Fig.2) N3T-100 100 142 25 - 901.927

Designación

BASES DO3

(1) B: Brida - b: borne

TUBOS NEUTRO

De iguales dimensiones que los cartuchos fusibles cilíndricos.

Material:Latón niquelado.

Designación Longitud (mm) Referencia

PS-00 E9 136 00 901.407

PS-0 E9 194 0 901.830

PS- 0 E7 228 0 901.830-L

PS-1/2 E9 333 1 y 2 901.831

PS-1/2 E7 407 1 y 2 901.831-L

F-PLC/TRAV 360 - 901.975

Para bases NH talla

Designación D Ext. (mm) Referencia

TN-50 14 51 900.202

TN-100 22 58 900.204

L

CUCHILLAS DE SECCIONAMIENTO

Material:Cobre electrolítico plateado.

Designación Tamañobases

I nominalNH (A)

A Referencia

CS-00 00 160 77 35 49 18 6 900.611

CS-0 0 160 125 35 67 20 6 900.661

CS-1 1 250 135 40 67 20 6 900.711

CS-2 2 400 150 48 67 25 6 900.761

CS-3 3 630 150 60 67 32 6 900.731

DIMENSIONES (mm)

B C D E

Designación Para bases NH talla Referencia

ME 00, 0, 1, 2 y 3 900.730

MANETAS EXTRACTORAS

Instalación y extracción de los modelos de fusibles NH: 00, 0,1,

2 y 3.

L

D. EXT

C

D

A

B

E

ACCESORIOS

PANTALLAS SEPARADORAS

Fabricadas en material aislante, autoextinguible, según norma

UNE 20 672/2-1.

El montaje se realiza por presión sobre las bases portafusibles

tipo cuchilla (NH).

ACCESORIOS

22-23

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

BORNES BIMETALICOS

Bornes diseñados para la conexión de cobre-cobre, aluminio-

cobre y aluminio - aluminio indistintamente.

Indicados para la conexión de cables de cobre o aluminio a

pletinas de cobre y bases cortacircuitos.

Permiten ser orientados, facilitando el conexionado.

Fabricados en latón estañado.

BORNES DE ESPARRAGO

Designación Simple/Doblepiso (*)

A Referencia (**)

BB1-50 1 6 50 29 18 25 16 M6 901.771

BB1-95 1 16 95 40 23 32 16 M8 901.512

BB1-1501P

1 25 150 46 28 42 17 M10 901.504

BB1-240 1 50 240 58 37 53 17 M12 901.516

BB2-50 2 6 50 44 18 25 16 M6 901.772

BB2-952P

2 16 95 60 23 32 16 M8 901.532

BB2-150 2 25 150 71 28 42 17 M10 901.533

BB2-240 2 50 240 98 37 53 17 M12 901.536

(*) 1P: Simple piso. 2P: Doble piso. - (**) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado.Para conjuntos con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia: I.

DIMENSIONES (mm)

B C D ØFigura Mín. Máx.

SECCION (mm2)

BORNES PARALELOS

Designación Simple/Doblepiso (*)

A Referencia (**)

BBP1-150 1P-1P 3 25 150 46 28 95 12,5 63 901.767

BBP1-240 1P-1P 3 50 240 58 37 118 12,5 71 901.768

BBP1/2-150 1P-2P 4 25 150 71 28 95 12,5 63 901.769

BBP1/2-240 1P-2P 4 50 240 98 37 118 12,5 71 901.770

BBP2/2-150 2P-2P 5 25 150 71 28 95 12,5 63 901.775

BBP2/2-240 2P-2P 5 50 240 98 37 118 12,5 71 901.776

(*) 1P: Simple piso. 2P: Doble piso.(**) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado.Para conjuntos con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia: I.

DIMENSIONES (mm)

B C D EFigura Mín. Máx.

SECCION (mm2)

CA

HO

RS

AD

ø

B

C C

B

CA

HO

RS

ECA

HO

RS

A

D

CB

CA

HO

RS

ECA

HO

RS

D

A

C

B

CA

HO

RS

ECA

HO

RS

D

A

CA

HO

RS

AD

ø

B

C

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5Fig. 2Fig. 1

ACCESORIOS

BORNES DE BANDERA

Designación Simple/Doblepiso (*)

A Referencia (**)

BB1-50P 1P 8 6 50 29 18 25 9x5 28 901.773

BB2-50P 2P 9 6 50 44 18 25 9x5 28 901.774

BB1-50P/C (***) 1P 10 6 50 42 19 29 9x5 28 901.773-C

BB2-50P/C (***) 2P 11 6 50 45 19 29 9x5 28 901.774-C

(*) 1P: Simple piso. 2P: Doble piso.(**) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acero dicromatado.Para conjuntos con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia: I.(***) Con capuchón incluido (BB1 color gris, BB2 color azul).

DIMENSIONES (mm)

B C D EFigura Mín. Máx.

SECCION (mm2)

B

A

D

B

A

D

E

D C

B

50

A

Fig. 6 Fig. 7

Designación Simple/Doblepiso (*)

A Referencia (**)

BB1-95 1P 6 10 95 35 24 94 12 M6 901.777

BBB1-150 1P 6 16 150 41 26 102 12 M6 901.778

BBB2-95 2P 7 10 95 55 24 94 12 M6 901.779

BBB2-150 2P 7 16 150 80 26 102 12 M6 901.780

(*) 1P: Simple piso. 2P: Doble piso. - (**) Las referencias indicadas incluyen tornillería de acerodicromatado. Para conjuntos con tornillería de acero inoxidable, añadir a la referencia: I.

DIMENSIONES (mm)

B C D ØFigura Mín. Máx.

SECCION (mm2)

Fig. 8

BORNES DE PALA

E

D C

B

50

Fig. 9

A

D C

B

CA

HO

RS

A

Fig. 10

E

D C

B

CA

HO

RS

AFig. 11

E

ACCESORIOS

24-25

CAJA

S GEN

ERAL

ES D

E PRO

TECC

ION

Y MED

IDA

CAPUCHONES PARA BORNES BIMETALICOS

Características:Aseguran el aislamiento y protegen de contactos accidentales.

Material:Termoplástico

Designación Para bornes tipo A Referencia

C-50 GBB1-50, BB2-50

gris 42 27 20 901.367BB1-50P, BB2-50P

C-50 ABB1-50, BB2-50

azul 42 27 20 901.366BB1-50P, BB2-50P

C-95 G BB1-95, BB2-95 gris 58 35 28 901.368

C-150 G BB1-150, BB2-150 gris 77 50 35 901.369

DIMENSIONES (mm)

B CColor

Designación Nº A Referencia

DB-1x95+2x35 1 10 95 2 2,5 35 71 50 55 5,5 901.710

DB-1x95+4x35 1 10 95 4 2,5 35 71 50 55 5,5 901.711

DB-2x95+2x35 2 10 95 2 2,5 35 71 50 55 5,5 901.712

DB-2x95+4x35 2 10 95 4 2,5 35 71 50 55 5,5 901.713

DB-1x150+2x35 1 16 150 2 2,5 35 81 52 60 5,5 901.715

DB-1x150+4x35 1 16 150 4 2,5 35 81 52 60 5,5 901.716

DB-2x150+2x35 2 16 150 2 2,5 35 81 52 60 5,5 901.717

DB-2x150+4x35 2 16 150 4 2,5 35 81 52 60 5,5 901.718

DIMENSIONES (mm)

CABLE PRINCIPAL

Mín. Máx.

SECCION (mm2)

Nº Mín. Máx.

SECCION (mm2)

B C D

CABLE DERIVADO

BORNES DE DERIVACION

Utilización:Conexión independiente de conductores derivados.

Permiten la conexión de 1 ó 2 conductores principales y 2 ó 4

conductores derivados.

Incorporan capuchón de policarbonato transparente, que permite

ser colocado mediante presión o mediante 2 tornillos

autorroscantes.

Para mayor seguridad, este capuchón permite ser precintado.

Permiten ser ensamblados entre sí, constituyendo un conjunto

compacto.

C

D

CA

HO

RS BA

A

B C

ACCESORIOS

CONOS PASACABLES

Facilitan el montaje en el paso de conductores o tubos a través

de las envolventes.

Material:PVC, color gris.

Designación Figura A Referencia

C-19 1 4 19 22 9,2 3,5 19 901.321

C-28 1 6 28 31 11,0 3,5 28 901.322

C-38 1 12 38 41 12,8 3,5 38 901.323

C-47 1 14 47 50 14,6 3,5 47 901.328

C-64 1 19 64 68 18,8 3,5 64 901.329

C-90 1 29 90 96 24,6 3,5 90 901.331

CR-27 2 14 27 31 10,0 3,5 31 901.340

DIMENSIONES (mm)

Ø Mín. Ø Máx. B DTaladro Ø

PRENSAESTOPAS

Facilitan el paso y sujeción de tubos o cables a través de las

envolventes.

Material:Poliamida, color gris.

Se suministran con tuerca incorporada.

Designación A Referencia

PG 9 6 8 16 21 11,5 7 976.200

PG 11 8 10 19 24 12,0 8 976.201

PG 13 10 12 21 26 13,0 9 976.202

PG 16 12 14 23 29 13,5 9 976.203

PG 21 14 18 29 35 16,5 10 976.204

PG 29 18 24 38 45 18,5 12 976.205

PG 36 24 30 48 60 21,5 14 976.206

DIMENSIONES (mm)

Ø Mín. Ø Máx.

PARA TUBO/CABLE (mm)

B CTaladro Ø(mm)

B A

D

BC

D

A

AB

D

PARA TUBO/CABLE (mm)

Fig. 1 Fig. 2