LANA TURNER EN«LA MUJER X’

«La mujer X» es el nombreque oculta el pecado de una mu-jer, la vergüenza de una esposey el sacrificio de una madre.«La mujer X» es la conmovedora hitoria de una mujer quepagó su culpa más de una vez,una emocionante película Universal en Technicolor que protagoniza Lena Turner.

nÍ4a ?rhonen, la nadada fin.landesa. cuarta en la Olimpiada aTokio, tal como es anunciamos austedee nace unas semanas, se hallaen nuestra ciudad y entrena sajolas órdenes de José Olaret. el entre.nador de la Sección Fernanina delClub de Natación Barcelona. A lasimpática nadadora, que tiene enestos momentos 19 aaos. ja eonocLenes siendo una nifa, hace cuatroaños en LetozÁg. Zn aquel entoncesElla Pyrohnen consiguió i sépti.mo nuesto en la orueba de losleo metrOs marIposa en los lútiin•oaCampeonatos de Europa, prueba enla que venció Ada Kok, la gentrinadadora holandesa que en aquelentonces batió el récord de Europaa1 lograr 1.O.O. seguida de la Casn.peona de la Alemania Oriental, Ute

- Noack, con 1.10.0; en tercer lugar,Manan Heesnskeerk, la nadadoraholandesa, con l.103 ; en cuarto, lasueca Kanin Stenback. con 1.10.4;en quinto la húngara Marta Egerva.ri, con 1.11.2; en sexto, aarbel vonFireks, de la Alemania Oriental,con 1.13.1 ; en sóptino, Ella Pyrho.nen, con 1.1.l, el mismo tiempo quela anterior, ‘ la octava la británicaAnn Cotterii, con 1.13.4. Esta ue‘a final de LeIpzig.. En Tokio, con más experiencia,la gentil nadadora iniandesa logróel cuarto puesto, con una actuaciónrealmente eensaeional. Eeta ue laclasificación: 1. Stnude.r (Z. UU.),1.04.7, récord del mundo; 2. Kok(Holanda), 1.0C. 3. Elia (EE. UU.),1 .06.0 ; 4. Pyrhonen (Finlandia),L07.3; 5. Be Varon (EE. UUJ,toa.i; . Tákahhhi Jp6n) 1.O.1;‘7. Hustede (Alemania Oocidetnal).ioaa, 8. Stewart (Canadá) , 1.1000,He aquí en doe competiciones, condos años de espacio, 19152 rreflejadas lae suier.aeionee en losloo metros marIposa, en la categoríafemenina, y la intervención de EllaPyrhonen, esta sinwática muchachaque entrena bajo las órdenes deJosé Claret, el ex recordrnan campeón nacional, hoy entrenadorde la Sección Femenina del ClubNatación Barcelona

—La presencia de Ella Pyrhonei,entre les nadadorae del C. N. Barcelona ha servido de mucho. Nuestras nadadoras han aprendido mu-

eho de ella, tanto tmca como de,portivammte. La diferencia en tdos lo asupectos s extraordinariaNunca la he oído quejaras si insisteen tos entrenamientos.

—jEs Elia nadadora que hleg hata ha extenuación?

—Pues, sí ; ep muchos caeos si esle hubiese ordenado, habría repetido el entrenamiento. Es una nada.dora disciplinada.

Ahora charlamos con Elia Pyr.honen.

—Nos dijo usted, hace unas semanas, que marcharla a Helsinki acontinuar os entrenamientos hasta1o Camneonatos de Eurona, ¿quéha Ocurrido qn0 sigue en Zarca-lona?

—Piet; que yo vine a España,aparte de Sntrenar, a apreñder siespañol, pues en la Universidad deHelsinki apreOdo idiomas, perohe consaelerado qu donde puedoaprender el eai,año mei4ar ea conanis actuales compaaeros del ClubNatación Za.rcelona, y por estodejé mt esunleo en la Agencia deVij en Sitges y me he instaladoen Barcelona.

—IParticipará en les Campeona.tos de Eurooa de Natación?

_Natura:lmente; de ahí mt temade tiemoo de hace unos ellas en tepiscina de San Jorge, que fue mandado a la Federación Finlandesa deNatación, en los 109 metrca tnari,po.as. al lograr l.0,3.

—Y después de los Campeonatosde Europa de natación, ¿qué pa.sará?

—-Pues dará la natacióa de cera.petición.

—íDecidido?Gierra los osos y con la cabeza

hace un signo afirmativo.—iCuándo marcha a Heisinlu? La

última vez que nos vimos nos dijduated que a primeros de julio re.gresarla a su dudad natal...

—Bueno, ¿atO» eran mis propósi.tos, pero aparte de mis estudios deepañoi, creo que ahora seria unerror el casn:iar el entrenamiento.Y el señor Claret entrna magnífi.camente. De ahí que haya solicitadoa mi Federación que puada concluirlos entrensmientca en Barcelona ydesde aquí ashir para tjtrecht (Ho.landa), cosa que me ha sido eones.dida.

. —Bien, Ella, ahora dentro de unosdlas en Siracusa ,se Celebra un tor.neo triangular entre Finlandia-Ita.ia y España, ¿c&no se hallan susconpatrioies. los nadadores, anteese encuefltro. -

—Lo ignoro, por s. . momento,puesto que yo faio de allá hace al.gunos meses. Pero creo quS esteencuentro ha de ser muy competido

—Fi•guras masculinaa de la nata.ción finlandesa?

—Timo H’uttunen a’ Maiti Kasvio,nadadores destacados en los 100 suc.trcie libres, que el pasado año regleiraroii 56.1 y ¿6.2 en esta dietanca;en lee Oó metroS libre, Maiti Kos.vio logró 2.02.7 e Ikka Suvanto eh-tuvo 206; Mattio Kastrio los 44metros libre logró 4.24.7, y ea estamienta distancia, Esa Lapola, unMuchacho de lá años. 4.30.8, y estemismo muetiacho en los L500 sus.tros libre, 18.14.3. En 100 braza. PerI.ti Laakesonen, 1.11.8, y JuahniWacker, 1.13.2; en 200 metros brazáeStOS des nadadores se hallan actuaLment, aor bajo de los 245 : en 200metros espalda Jua.hni Saina teníadeclarados 2.2.10: en 100 mariposa,Mattio Kasvio tiene acreditados

1 EAT ROS£P”LO. (Tel. 4l 40 06.)A las 6’30 tas-de y 11noche Coisada presenta La genial estrellatriunfadora de te TVE1ina Morgon. el cósni.Co del momento Juanite Navarro e’ la e-eaparisión de la s’edetteitaliana Angela en larevista cómica DESDEGRACIA A MONTJU1CII, DOS MARiDOSPARA MI. Por primeravez en Barcelona, elballet inglés The Loo-don Can . Can y lasAlegres Chicas de CoL

sada. UFtitnoe días.BARCELONA. (Telefono221 31 51.) A las 615 ylu4t. Liii Muran. PacoMuñoz en el gran éxitocómico . policiaco NLE.BL.A EN EL BIGOTE,de Jorge Llopis. Di-rscCón Jorge Grabo.losa.

CALI)ISIWN . (TeIefqno‘221 tíO 30.) A las 6’iS y1045. Cotnpafia de co.medias musicales Es.peranza hoy. cori JoseLuis Coli, ,a colsisora.ciba de Pedrin Fetnar.

dez, en el gran ex’oUSTED SI QL’t, VALIS! Acluación del ex.traordinario «11i ram aBallet».

CAN l)ILÍI.JAS. (Teldi o.no 2324335.) 6’30 y 11:DOS MESOS A BAR-CuLONA. de J. Mun.tañoia.

R(»JIiA. (RefrigeradoTel. 221 51 7 Temnorada oooular de cera.no, con la gran Cura.pañis ele vo(levi: al eS.tel-o francas. 615 yW A *Ul’4T DE

¡EL PRIMERADELANTO DE LATEMPORADA

1966w 67!

1.01.5 Y 2.17.8 *n les 200 metros ma,riposa, y en los 400 metros estilosindividual, Juahni Salpa, 508.0.

Digamos que esta relación demarcas corresponde al sranking»europeo de 1965. Hay que convenirque los finlandeses serán unos ad.versarios difíciles para los españolesen este encuentro de Siracusa, Co.mo dato hay que señalar que en loslOp metros libre Juan Foituny, eneste «ranking» europeo ce halla clasifiado con el mismo tiemoo, 56.1,con el finlandés Timo Huttunen,aunque un ouesto atrás. Italia, enesta encuentro de Siracusa, se pre.senta flojo en nadadores, puestoque perdió a varios de ellos, y en-tre ellos Sergio de Gi-egorio, peroFinlandia ouede ponér el enCuentrodiffCil a España.

Elia Pyrbonen ratifica:—Y yo creo que esta año han

mejorado muchísimo.Confiemos que esta superacion se

manifieste también en el bando e€.pañol.

Vicente PSQUIROZ

sí de siempre la presencia detos hermanos Bengoechea causanimpacto de simpatía entre loe afi.olonados, por su especial forma elebatirse, el hecho de que vuelvana la Monun)ental para enfrentarseen lucha por s-elevos contra esosviOlentas que responden nor Os,csr Lago y Conde Maximiliano,proporcionan una serie de ahicien.

SOLFA, adaptación deJosé M.ft Poblet, conAtady y primeras figuras del teatro, revista Ytelevisión. ¡Un vodevildlvertidísinio a ritmod revista!

JAt!A. ( T. 241 14 4?.)i,Retrtgeración Cerner.)Tarde, 6’áO. Noche, 11.¡Seis meses triunfalesde Bthiei Rojo!, con sutrepidante y grscioso

. espectáculo internado.na DEL ROJO.. ALVERDE El mayor &xite del año!

% ICTORLPS. Cerrado orvacaciones.

FI NANCIERASNUEVA MODAUDAD ENLA FORMA DEL COBRODE LAS LETRASDE CAMBIO A PARTIRDE to DE AGOSTO

Ei la rueda de Frsa última-maite convocada por el SindicatoProvincial de Banca, en el transcurso de la misna se expuso elnuevo plan para modificar y actualizar la forma del pago de lasletras de cambio en Barcelona.

kformó a los reunidos la nueva modeildad el Sr. Pérez Guerri,presidente de la Sección económica del Sindicato Provincial deBanca.

L& nueva fórmula, que ya vien ampliamente probada ei Bu.bao, Valencia y Zaragoze. dondeha sido un éxito, por la rapidezdel prcedimieoto y la concreción- y detalle de datos que sefacilitati a]. librado de le letra.

Para distinguir de la demás co.rrespondencia, estos impresos írar.en sobres color naranja, que popularrnente -e le llama color eButano». Dentro, una fotocopia dela letra cuyo pago se reclama yuna carta del Banco para efeetuarlo, domiciliaria o pesar la letra al cobro en el domicilio. Estacarta será remitida a los señoresque deban abonar las letras, concinco días de anteación a la fec1adel vencimiento.

Este procedimiento suprime e)inconveniente de la ausencia eiel momento del cobro del librado,la poibie pérdida de taloncito ovolante que se dejaba con el plaw de expiración y la falta de detalles complementarios que facilitarán, ahora. el conocimientoexecto del objeto de la letra.

Para las letras con gastos, losBancos también enviarim las correspondientes notificaciones, perose pasarán a) cobro domiciliarioCreemos que, realmente, esta nueva modalidad facilitará la gestióny ayudará el desenvolvimiento delas empresas y darán un margende facilidad en el aspecto familiar para el pago de adquisiciónde electrodomésticos y demás.

Al finalizar la ruede de Prensafue ofrecida a los asistentes unacena en la que se contestaron lasnumerosas preguntas de los peno.distas.

Atendieron a los invitados asistontos el Sr. Roig Giralt, al queacompañaban los señores Savoryy Navas, estos dos últimos, Abogado Asesor y Secretario del Sin-dicato.

tea que no son menester analizasdemasiado oara confirmar su tras.cendencia.

Esta será la prinoiIal pelea deldomingo en la Monumental, quenatul’a.mente servirá de fondo a lagran gala que tendrá otros alicien.tea, como son, por ejemplo, ladsputs del Casupeonato de Eu.

CINES•: ESTRENO

aKF’Tt’S. (Aire actas.dicionado.) Continuadesde las 4 00 tarde:EL ESPIA QUE SUR-(.110 DEL FRiO y SA(JLy DAV1L) INo apto,l

.4S’I’ORIA. (Reirigera.do. RECUERDA, lo.

gi’id Bergman y Grego.CV P541k. farde, CouU.oua, desde .as 4’Só. No.che, numerada, a ja»lo 30. (No apia.)

CAPLTSJL. T. 1Y2) 1? ‘52.Desde ;3’5o: LA PiMe1,NELA ESCARLATA.con LSiie Roward yMene Oberon (34O,711 y 1C42) HE.ROE DEL OESTE «Buf.talo Bilis>, con GordonScot 5l y 8481 1 No.Do. ¡Apto.)

(‘()MEDIA. (Reir:gerado. r 221 11 12 1 it.RESARAQUIN Nc

. aoia.I larde, 4 coutnos, Noche, 10441, no.

merada. Película a las415. 6, 8 y 11.

CRISTINA (Aire acendíeionado. RECUERDA,ingrid Bergman y Gre.gory Peck. Tarda, con.tinua, desde las 4’áó.Noche, numerada, a la1030. (NO anta.)

DIAGONAL. (Refrigera‘-lo,) (T. 222 14 07.) Par.de, 4’40 noche, 1040,numerada : MIRANDOHACiA ATEAS CONIRA. Mayores 12 años.

EXCELiI1.flL (Zeflnige.ración Frides.) Contioua Segunda semana:EL CARNAVAL DE LAMUERTE Y LA MUERTE JUEGA A CARAM.BOLAS. (No apto.)

FANTASIO. (Refrigerado.) Tarde, 415. No.che, 915: LA BU?RERA. Además. LA TA..BERNA DEL IRLAN.DES. (No apto.)

Fti1IN ‘. ¡Refrigerado.Te! 222 00 39.) Tarde,4’40. Continua Noche.I0’40: EL SOÑADORREBELDE. (No apte.)Peliculal 450. ‘1 y 11.

flLEKIA CUNJ)AL(Reírle-redo 1 Cont 11Mna (No apio.) AlMOSMT r.UNA DE MIELTarrv )Cwís y AMORsRO)BlflO Ja

ne Fonda No Do.

I()%.Lt .RI.O ¡Loca.—rr 1 ‘ ‘1 econtinua de 5 a 842.Noche, 1045: 006 CON,

Loe malos ratos, oasaroa pronto.y como oara nosotl’oa no deja de

LIropa del peso pesado ligero queostenla Pepe Tarros y que le dis.putará Bert Ro3’al, el magnificoespecialista británico.

El cheque por la col’ona conti.«rental es realmente una granpromesa que a buen seguro re.dundar en situacIones emotivas,ya que si Ben Royal es un graniéCfliCO del scatchs, Pepe Tarréses un rioqueador nato que cuandohace llegas- su frontal a destino ter,mina Con el adversario más enco.petado.

Pero si éslas son las dos gran.des atracciones de la elad’a, he.mos de convenir en cite todavíaquedan otras dos, como son porejemplo el encuentro entre ci orlentCi Yoicouchi y Benito Galán, eltemible peleador español que enAmérica ha logrado tantos éxitoscomo experiencia. Indudablementetenemos gran ohoque a la vista.

Y en el primero de ‘a sesión,Frank Vajois y Angel Blanco, di..riniii’árr una cuestión que puederaducirse en una pugna singular,ya que ej canadiense pisa terrenossumamente peligrosos mientras queel enenascarado blanco es un ele.gente del cuadrilátero.

RURIBATES

TRA LOS PEPITAS yNot. No-Do. (No apte.)

NIZA. Continua desdelas 410 tarde: JUGAN.DO CON LA MUERTE(estreno). Además:

LOS CIEN CABALLE.ROS. (No apto.)

PALAL’l() DEL &IIAE.MA. Refrigeración Ca.rrter. Continua 4. LACALDA DEL IMPERIOROMANO. Horario:5’45 y 9’55; y NOMADASDEL NORTE ¡Ambasen color.) (Apto.) ¡Ui.timos días!

P A R 1 8. (Refrigerado.)continua desde las 350tarde: CASABLANCAAdemas UNO. DOS,TRES. (No apto.)

PLI.AY(), (Retrigerado.Tel. 221 43 70.) Corai.oua ‘530: EL QUINTE.TO DE LA IYIuERrEy SiETE ESPARTA.NOS (Apto.)

PEI,l’r PIsLaVO, (Re.fr:gex’adO T. 221 43 10.1Continua 11 mañana;JUGANDO CON LAMUERTE Y LOS CIENCABALLEROS. (Noapto.)

VERGARA. T. a2l 76 46Semana única: SAULY DAVID (3, 6’SO y1045). y EL ESFIAQUE SURGIO DELFRIO (4’45 y 840), porRichard Burton Y Clai.re honra. (No apto,)

WINJ)S4)Ií 1’ A U. i% (: L1’ 2.26 44 ‘28. 1 Loca, retr’igeraOO.) Farde, 4 2U

continua (Pa,,e pellcu.a, .10. ¡i’21 y a ¡ Noche

}40 N.irrier’ada; El5U1Nlt_IO Dli LAMUlaR ‘‘1’ Ji. (Aífl.o.)

sur un mal rato recordar lo quevimos y lo que hubiéramos queridover durante os horas en el ruedode la Monumental en la tarde deayer, con ocasión de la corrida detoros que «e celebró en ella antebastante concurrencIa, en su mayorparte oosnpuesta de turistas ex.tranjeios, vamos al grano lo antesposible.

Fi encIerro estuvo formado porseis rese.s de loa herederos del se-flor vizconde de Garci.Grande, deMadrid reses que ‘lo que tuvieron degrandes, que fue bastante, y de pi.tonca, no digamos, no fue nada encomparación de las pésimas con.diclones que para la Tidia les eador.naron». No se dejaron torear decapa no se dejaron nicar; no per.mitieron que ‘los banderillearan,cori desahogo, se entiende; ofre.ciaron —-con la excepción del co.rrido en quinto lugar— serias di.Ocultadas en el último tercio, y si«e les pudo meter el brazo arma-do de la espada, fue porque se es.curtió el bulto Y «e apuntó, cuan.do se pudo, a los bajos, que si no,todavía estariamo» allí. )PalabraltMenudos galanes! De verdad queno recordamos un encierro de talescaracterísticas de esta vacada, queen alguna temporada anterior diolOrOS, it no de bandera, aptos pa-re la lidie. Ayer fue castigado con

har,derilIas negras, el toro que ce.

rró plaza, tras siete u ocho pico.tarpe de loe que se salió tiempossuelto a pesar de que Emilio Oil.va trabajó lo indecible para poner.o en sucrte y constantemente hu.

bu p. oslee a la derecha del caballonii’a tao’irle la salida. ¡Pues ni así!Y no hubiera estado de más se lashubiesen nueato también al cuarto,que fue otro que tal. Pasaren conUna vare, el segundo y el quinto,los dos del lote del «Caracol», muySibiles uno y otro de remos. Y senudo negar al que abrió plaza, pordos veces, y al tercero, en cuatro.

Emilio Oliva, primer espada, ex.puso mucho, cuanto hay que ex.poner, y más, en sus das enemigosune lo fueron, por modo especia!el corrido en cuarto lugar, antescitado. Y exnuso mucho, no sóloen sus dos toros, sino también cone1 capote en el bicho que cerró pta.za, no tanto, creemos, para evitarque fueSe castigado con banderillasflelra.S, como para, empeñado en

Viernes,1 te uo de 1961

BUTANO, S. A.•

ponerlo en suerte, ver si conseguíapegándosele, llegar ahormado amanos de «El Inclusero», cuya iii.hibición en toda su lidie, era noto.ria. Por lø demás, Emilio Oliva pu..so, como siempre, voluntad y en.tusiasmo y, relietimos, mucho va.br, en Cuanto hizo con los enga.ños, oue no nudo ser mucho dadaLa condición de sus toros. A suprimero lo maté de cinco pinchazosy una estocada, y a su segundo.un «galán», de un bajonazo seguidode vómito.

. . «Rl Caco’l» Se mostró buIl.ior.y si las reses le lsubierap acompa.ijado, es probable que huebieraalcanzado un éxito. Con el capote,y en lo que cupo, que fue poqul.elevo, dio algún buen lance, cuan.do no a 1 verónica, de delantal.Y con la muleta, tras de tnostrars5brevísimo en su primero, que secaía, lo desuachó d0 un pinchasey inedia estocada. Débil, asimismodiremos aunque no tanto, el quío.te, «Rl Caracol» desarrolló con éluna faena que acom’xañó, con lamúsica, el entusiasta aplauso delos turistas extranlero» a quienespareció iba especialmente dedicada,por pródiga, más que de toreo, ensí, de desplantes de todo ordeq.Mató de un pinchazo y una esto-cada, y como seguía tiendo ap)au.dido, pero menos, dio la vuelta alruedo, no sin discrepancias...

«El Inclusero» , tercer capada,tuvo, ayer, su más floja actuaciónen nuestra ciudad. Se inhibió porcirnpleto de la lidia de sus doe lo.ros, que le llegaron a la muletaqu se las sabían todas, en partetal vez por esto. . . Y él, falto de re..cursos, con precauciones tal vezjustificadas, tuvo no obstante lavirtud, que hay que agradecerle,de mostrarte breve, muy breve conla- muleta en uno y otro. Despachóa su primero de un pinchazo, sea.dta estocada caída y descabello des.pués de siete intentos. Y ti quecerró plaza, de un bajonazo, queprodujo el consiguiente vómito...

aRafaelihlo» y «Herrerita». ugándose la pelleja, pudieron ciava?sendos espléndidos pares de bande.rulas. ¡Menos mal! Y Domingo«Brazpfuerte», un buen puyareal bicho corrido en segundo lugar.

Los tOros dieron estos pesos!518, 467, 542, 534, 533 y 532.

CERV ANTES. PISTO.LAS SECRETAS yMOULIN ROUGE. (Noapto.)

CHILE. PISTOLAS SE.CRETAS Y MOULJ.NROUGE. (No apto.)

DORADO. (Refnigera.ción sCarniers.) Tarde,continua: EL ESP1AQUE SURGIO DELFRO y SAUL Y DA.VID. (No apto.)

EDEN. PISTOLAS SE.CRETAS Y TRES AI,COBAS. (No apto.)

ESPAÑOL SANGRE ENLA PRADERA y ELCID. (No aPto.)

G O Y A. ESPARTACO(Cinemascope; y MLSION EN LA JUNGLA.(No apto.)

iRIS. LAS LUCHADO.RAS CONTRA EL ME.D1CO ASESINO Y EL

TRIANGULO DEL CRI.MEN. (No apto.)

LICEO. EL EXTRA yESTE PERRO MUNDO.

LIDO. (Pantalla pano.rámiCa. P. San Juan,2’!. T. 22b 49 19.) CONEL LLEGO EL ESCAN.DALO (en Cinemasco.PC Y Teehaicolor), pciRobert Mitchum yGeorge Peppard y LACLAVE DEL ENÍGMApor Staniey Baker yHardy Krugger.

1. 0 1í E ‘1’ 0. (Refnlgera.cion eCarrier».) CiiiSIEN DE DOBLE FL.Oy JAMES BONU CON.T E A GOLJ)FINGJIR.(No apto.),

Juan FONTANIIT

M A N 1 L A. Continua,3’30: E L FUGITIVODEL TREN DE SER.UN y O? CON EL 2DELANTE color) . (Ap.to.)

MALDA. OPERACIONEMBAJADA y ELRASTRO DEL ASESI.NO. (No apto.)

MARYLAN 1). (Refrlge.ración Westinghouse.)Continua: LA MUERTE JUEGA A CARAM.BOLAS y MARC, MA.TO, AGENTE S. iL(No apto.)

MUNDIAL. LOS PUs.NOS MECANICOS yEL PEQUEÑo CORO.NEL. (No apto.)

PRINCESA. Continua,330 : AQUELLOS CHA.LAI)OS EN SUS LO.COS (‘ACHARROS YEL TESORO DEL CAS.TILLO. (Ambrs en co.lcr.) ¡Apto.)

1’ROYEL(.’1ON. ELRIJO DE JESSE JA.MES 1’ SUPERMANATACA A LA SAN.DA NEGRA. (Apto.)

1t,%,1IlLA&i. SANGREEN LA PRADERA yALLA EN EL SANCHO GRANDE. (Noa pto.)

IHiGINA. (Séneca, F4T. 217 11! 94.) LA MU.JER DE LA flAuTAClON 251 y ESCALSEN TOKIO. ¡No apto 1

48EX. LAS LUCHADORAS coN’PRA EL MEOICO ASESINO y SL‘rRLANGUI,(1 DEL cu.MEN INo aoioJ

rw’w ‘rT,.t- o

Iunter y dirigió David LowolLRich nos adentra en el lujoso wnbiente de una rica e influyetite fa.muía de California para mostrarnos la tragedia que se desarrollaentre bastidores mientras el anua.do ríe, inditerente al dolor de losdeénás.

En el reparto de «La mujer,(» figifran asimismo JoaquínForsythe, Ricardo Montalbán,Burgess Meredith, Constance Benneth y Keir Dullea. La trama, deeste drama, que produjo Rbss

veincicuatro horas al proctucirseuna huelga entre los técnicos, oscuales reclaman una serie de ‘no-dificaciones en sus contratos la-

borales Muchos actores — entrelos que se encuentr RichardBurtori y Liz Taylor — apoyanla demanda de los huelguistas.

Durante la próxima semana, sno existe acuerdo alguno, se pro-ducirá otro paro, esta ve de 48horas de duración.

UNA mTFLGA PARAUZA LASM:TrIVrnADEs CINEMATOGRA

FICAS EN ITALIATodas tas pelfculas que actui

mente e rued*n en la PenfnsutaItaliana han sufrido un retraso de

Patrocirado por eSemanario DESUNO

LEXANDRJL

‘1 . .— -

Elia Pyrhonen, ki cuarto .clasficada en Tokioen 100 mariposa, seguirá entrenando

en & C1, N. Barcelona a las órdenes de ClaretRabiando con la campeona y “ recordwoman “ finlandesadel inmediato encuentro Finlandia - halia - España que

ha de celebrarse en SiracusaHOY, NOChE

GAS BUTANO ET

Como en años anteriores, «BUTANO S. A.», ha tornadolas medidae; u ecesarias para facilitar gas butano en todas laslocalidades de veraneo, playa y sierra, a cuantas personasdeseen disfrutar de dicho servicio SEAN O NO CLIENTES EN

St) RESIDENCIA HABITUAL bastando para ello lo solicitenverbalmente de nuestros Agentes Distribuidores en la loca-lidad de veraneo, los cuales atenderan en el acto la petición

Advertirnol- l nuestros clientes, que NO DEBEN LLEVARCONSIGO LIS BOTELLAS, tanto porque el transporte de lasmismas debe hacerse con medios técnicos, como porque co—rieti el riesgo de que el tipo de la válvula y regulador deaquella, sean distintos de los en uso en el lugar de veraneo.

Los precios de venta establecidos para la carga neta de12,5 kilos de gas es de 122,— pesetas y para la de 35 kilos,315,-— PLTES’A EN EL DOMICILIO DEL CONSUMIDOR, sinque por ningún concepto, motivo o excusa puedan ser incçementados aquéllos.

Cualquier dificultad o deficiencia, rogamos sea comuni

cada a «BUTANO, S. A.», Avenida José Antonio, núm. 82,Apartado 6.125 - teléfono 247 76 00 - MADRID - 13, o biena la Delegación Regional de la Zona NORDESTE en BAR-CELONA, calle BALMES, 253 - teléfono 227 15 18, por lo quequedamos agradecidos.

-

Ayer tarde, en la MoflilffiduLal

Dos horas ¿ aburrimiento

UN FILM DEMASAKI EDDM’5’

f!:tii )AL

«...LA BELLEZA D ESTA RE-LICLJLA SOLO ES COMPARA-BLE A LA VOLENCIA DE

sus IMAGENES...»LE FIGARO

. .,Reaparicon de ks h3rm’inos B9ngoecheque se enfrentarán en luchas por relevos al Conde Maximiliano

,---.---..

UNA HISTORIA ROMANTICA MARCADA CON LAHUELLA REALISTA DE LA GUERRA;1]

COIISEVM—;0]

HOY, NOCHE,A LAS 1O’30

Sensacional ESTRENOdel “BOOM” de la risa

Pepe Tarrés el formidable noqueador español que el domingo en laMonumental defenderá su título europeo ante el británico Ben Royal

( Refrigeración CARRI ER)

La divcrsóia y la picardía llevados a su más fen.i’nen*lexpksión de comicidad por CASSEH

SEÑORES DE«E,Jrban.izaciones RUBIES»

Calle Vergara, 11, pral.BARCELONA—2

biganme, por favor, por quéMONTVI DE BAIX» de Moyáes «diferente»a pesar de vender desde ptas 5

palmo y dar’ 5 años plazo

CARTELERADE•: Asista a una representacióu y hallará realidad

ESPECTACU LOS-:- No hay nada como la pantalla grande •:-

CiNERAMA N U II V O.(Teléfono 241 38 00.)(Refrigerado 1 Tarde (1Noche, 1015. Nusneradas; LA BATALLA DELAS COLINAS DELWHISKY, Venta antespada de localidades.Apta para todos lospublicosJ

, CINERA.IA %VALÍ)OIIF.(Tél. 223 23 02.) Cc a-Oria, Nl. esquina Avda.Mistral. Refrigerado.)Tarde, 5’45, Noche,10 15. NumerarIas: LACARRERA DEL SIGLOVenta anticipada delocalidades (Apta paratodos tos públicos.)

ANA LUIS IfIDUNI,oIaecroR:UUAN ROSCH,ur4A.PRGIX)CcIOW:PC.TBDf

. . ura severa + Hijo soRero + Criada guapa lTRAEDlADE LAS MAS GORDAS

, :! pueblo le acusaba... Y él decía: LA CARNE ES DEBIL.

1

AL AIRE LIBRB

CASCAt5I 1) E L PAR.�LE LeE LA Clul)’..DELA. Hoy, día 15a. 2í Oe jo.iO, 1045 noche ANTOLOGIA DELA ZARZUELA, porteCompañía Lirios Ama-neo Vives, cori PilarLópez y su Ballet Es,pañol. Dirección: JoséTamayo. localidadesen taquillis Plaza Ca.taluña e Centro de lo-cajelades de lIbia.Cataluña flp

Cl.I’i &&AMA L’ LUI4UL&(‘le . 124 lii Ud 1 li’Lo.niddlxax,ca, ias (Edil.gersdO 1 ‘Farde 5 34). ynoche, lo 15 ninueradasLA !SAVrALI.A DELEAS MIDENAS pre.»entadø en Super Cine.ranis Ylavor’- de 14años.l Venta aucieLpa.

da es lecaJJ4ades.

1OTA; Todo cuanto acontea. en el tllmrn E$ .BROMM(Autorizada mayOres de 18 años) .

CINESDE REESTRENOALONDRA. El. MhO

DE LESEE lAMES eSUPERMAN ATACA ALA BANDA NEGRA.(Apto.)

AME*M(’A. (Local r&’fi’i.gersdo.) JAMES BONOCONTRA GOLUFIN.GER y CRIMEN DEDOBLE ElLO lNo ‘sp.to .1

ARtiNAS Y (bAY,ARSELORD JIM y LOSOLEE GLAI)IADOR.ES.

AIéNAU. SOCORRO! yEL CABALLO SiN CA.BEZA. (Apto.)

A’tEhAS. RefrIgerddo.)‘r. 241 49 lJ. Cnnnuuadeccl 430. EL ESF’IAQUE SURGIO Diti..lTDO. ade.inae SAUL YDAVID. Mayores 18años-

A%ENIDA. SUPERMANCONTRA LA BANDANEGRA y EL HIJO DIIJIISSE JAMES. ¡Apto.)

!3 A L M It, S. (Refrigere.cion Carrier.) ContinuaLA MUERTE JUEGAA CARAMBOLASMARC MATO, AGETE S. 07?. (NO apto.)

IIARCELONA. EL LA-DRON DE CADAVII.RES y FIL BARON DEL‘rERROR. (No apto.)

(‘,-%‘I’AI,UÑA. Aire CCOO.dcionsdO, Continua de3:10; LA INGENUAEXPLOSiVA (color) yi)ESFtJES DEL (;RANulUlO :vlavnies le 14afice. ¡Ulitrnoe elias!