defensa benoni - m. euwe

8/11/2019 Defensa Benoni - M. Euwe

1/76

DEf ENSA BENONIDr.MEuwe

edicones lmitadas cataln


2/76


3/76


4/76

IXE DE F DE E

MON DL MUDO 93537

DEFENSA BEOI

ICI I CO OL LO


5/76

Tduccn dl l ofso

AGUN GANA

By G. vn Go Zon' U.M.NVS-GRAVENHA G EHANA

l dci ctCONS LIISLA

R SERVAO OS LS EEst lb pd s pdcid td i at i mi

RSO N SA RIN

SBN4-53

Desto ea: V

rti Prt Pt


6/76

C T

VU UW

El mtodo aopto en nocin d s ferenes vns de

ertus de "See Euwe ere e q e o genrenee l eit em. Po eo, es coeniete que e lec el

preene libo e milice con ls exicioe q o co

cn, te e egir et

n rier r igur ne d jugo np llm n

rin ni L continucones qe s eian e ell onen

e n ueo culo oedo e t hci n; e

decr: er ine o ecin qu e s es l m rente

l t en limo ugr, la s nig

Conene conder amb la sgenes rcldes

cn (carcres s gueos o ms nos eos en e xo),

cn obeto e clit el euo e rne i en os eto e eite lua seie e jugds emene eminpa u c, se empl en l nocn os cctees ble.

per ug espu e l escn apece e creue suces jug qe ncbezn o ie -tec

a e eio en eres bes c ne erc, tr e cactee ueos rer ug; l ee be

P coigute, cd u e cceres o igfc u

pe u nue vrn


7/76


8/76

1

LA MODERN DFS BI

NTROUCION

La dea ee de afsa Be eeia d igiaia ( 4D 4AD 2. SDvae 2. a e qe a adaaasa 4AD a l sealiza des q el a ha

ugad 4AD P4D AR 24AD D SD avade e aa a aea a liae e edad e e ala e aa eapa e je ppa ava-e D s de PR PRXPD x P ai e

e ee la e deae e la e a e daa ha oe de e e e - mea de e La -dea Deea ee a e-

d jad as piida-de a h edoe e e aae ae da a lime jd e a aa e-aeia aaza a e-pea de hae vale s eaade eai

LA MA A

SMRO

4

A

5

A

A

go = P4D= GaiVlga

go 2= P4R=istema P-ae 1 PD= ie -aa

X

X


9/76

8

L SMA

2

C3 A

4A

Da esus 4A

3

CA poe ua s aa Aperur gles. (Volm 1 X, P3 4 C3A; A; C3A 00 6. ? , C AC? D3

veaa e e2 , 4D

vaae craa e ee

asch

CD

A oee as seess1 4 CDGaito Bu

e.

2 4 ; , 3D2a C? CD; 7 2C,2C; C C;

A2; 0 P, C; 1. ,0 ; 12 PR, A3D o ve-

ara as es aaps Kes e asacs, Amstam, 954

2b) C3AD s couausa, que eva a s aiaessuas l sema a.

P

S X CC DXC o aa p eeo C; 7C D A

P

S , PC, o e eemora , es eo go

e erse ce p evaes varaes ear oras. epreca esa ea es has-a ahora mu escasa. guoseemplos: 3A, A2C1 7 C

a 7 0; 9C2D, D; 10 D(meor 1 , se e

C2 1 D CDD 1 2; 1 D C 4AJA e ss. a ata aa e oo a

7 . D seu e ,4C C e, s , meo o sa re

pesea c e a v-e ee oee a spos e s


10/76

9

2) 7 2D, ; 8 A P3C 9 igra 3 (pu e 6 , P3CR)5C, P3R ; 1 4T 3T1 D4T P4C 1 A3C, P4;13 C XP C XP b jgaa g aC,Msc, 0

El gd uad ti au p-biidad m atia qu aiat diet Ad e-ti p 9. AA, jp;9 , A3TD; 1 P4R, 6D, CTR

Sg Ta PD! of pc-tia d ta la imdiaa5 , P3C Ca d 6 , D3C,u 7. A5 ta part abaca amaa tgi m-ltamt la pi ga cP4, P4AR P5R

Drm 2 u 5 ., 3D

Sbidi aha:

6 C = 6 P4R B6 P3C C

Daga

3A P3

l im uad di ahd a igui cin:

7. P = Aa7 A5 = A7. AA = Ac7 2D = A

7 P3R duc a

a: (iagama 3)7 P4

Una buna cla contuaci

7 A2C8 A

El mj mazamint paa alfl ita a a tua la-vada d 3 p 5 Otasobldad:

8 3D, 9 , P3D; 10P4TD, A5; ll P3, x C; 2DXA, D 3 A4 ft 3 D gd d P4A13 , A; 1 2R, TI 15AT, TIA; 6 4AD C4 b jug aa a ga -a, Zc,

P3, 9 A3, PCD!?; C x P a d 1 x P, pu


11/76

0 . , exPR; exe +;12 D2D?, DxA; 3 exPD, DT exA Tl+!), . , x PR;11 ( e R), . ATD; 2 x ms ft 2R 2 P), 12 . , A x ;3. R, e2D c my s-sft as s. W el-nerudic, Ri, 5

8. 9. 0

E a atida sySe, Cm-

pen svic r qus 7,as acs ctao 5C P3R; . A, P4R; A3, 4; 12. 2, x ; 13 .P, P3; 14. P, R? ; 1.4A, D2A; 6. C3R, 2D; 7.A, ; 8 C x P, A ; 19.PA, P; 20. D2A, D4; 21.

00, P4? ; 22. P x P, P x ; 23 .

A x P, R; . 4 ad a aas a d . , o to s . , 2sid d C2 y .

Diaga 4 dsus de 9

9. R

, A5C co a t dambiao aba 3q a cha p as casas c-ta a imotat pa dsm-a, po o oa a a-m j, po jmo

) 10. PR, x ; 1. A x A,PD aso d . , D2;2. , 4; 13 . A2R sidd A; 2. A4A, R( 2 . , 4; . P) ; 13 .P, 2; 14. 2 2A; .D, I; 6. P3D, A;17. 2A, 18. A2, 3 ;19. 2; 20. PA o j-

o s paa as aas .ysvili, Capt e r qus a 7

2) 10. A4AR, TlR (mejor diecta-

m n e P3TD) ; . P3TR, x PR? (staa dad 11. ,A x C) ; 12. PXA, A x e; 13 .

A5CD!, AXP ; 14. AXT, x A;15. TlR, A x T; 16. DXA, P4A;

17. A6 ataq vosde la blancas. Korchnoi-Luti

ov, Cmpe l URS,15

. ta so ARs, dad, ao ms psa, auad tamb s aso

bao ma pstias as. jmpo 0 P4, a 10. , A.

) . P3, x ; 1. A x A 2A;13. 4A, 2; 1. ,R; 5 2, A; 16.PR, 2; 17. R;8. A2, ; 19. A3C, P4D;20 P4A, + 21. R2 2

y s as b oi- Vgia, Cp- e l U, 7


12/76

) IR; 1. D2A 2.3R?, x R!; 13 . x , x ; 1 5R DR ; 5.3D ; 6. D X A T5Dco aacia d n pn l-mnscr, ne Ineznl, 0 D2; 13 . P3T x ; X D2D; 15. P5, TR ;6. P4R P3; 17. A2 TDI;8. 3 2T; 19 ( caso

19. P si PR!) P4R ; 2D R las neras eda jo imnv Sen,Cment de R, .

3) A5! D2; 12. 2DX ; 13 . D X, TIR; 1. P4A(ms dbil s 1. TR D2A; P4A, P 4D!; 6 P x P,

PP ; 17. x P, D; 18. R XPD las nras oa liiciaiva lc Ree, Ams-tedm, 92 D2A; 15. D3A,P5; 16 T P3? (ejo 16.

P3T 7. A4T T); 17. TDR3T; 18 x , x A; 19 P52T; 2R, P X P; 2. P5A!co vaja d las blacas l-c H t o , Amsedm,12

Dga deu de 9 TR

10. C2D

1

a coinaci slia, prfrid Prosa

10. D2A s la alrnaia, q p codcir a ra ds coplicacio-

ns, por ejplo1) 10. , 3Ta) 1. 5D; . DIC.a) 1 C x P?! 13. C,

; . CJA C x PD a) 15. P? CJA las

ras rpran la iza covaja Averbc, Cm-pen de l URSS, R,

198.B a) 5 A5R D2D 15 x A; 6 C x D, D; 17.D sra vajoso paralas blancas); 16. AJA PJT;1 T 5C; 18 PJDC3 D las eras in acompscin pro d o apor la iza

a) 5 J po en ad ici la corrccin del sa-rifiio la zaPor j-lo 15 . D2R; 16 AJA,DD; . TI (holov)O 15 JT; 16. A5C,A x ; 17. x T, D x ; 18C XPD etersnC d ,Cmen de l RS, s-mfnle Misk, 19. O ca

so d 5 . . C5CD; 16 PJTDCJAD ; 17 JD P5D pes18 CP 8. 2AD, C5D 18. , P4D; 19 C4A6D n s caso 8 , AXC; 19A, P4D; 2 C6D

2 12 . 4T; 13 A5 PJA;1 P4A; 5 PJTD!P XP; 6 C co aa

del blacoaJ) 12 , D2R; 13. 2DCJA x PD!; 1 P x A ;


13/76

x 6 P x , x ; 17. ; 8 T, T A 9 T R,6TR+ 20 P x , D4+ R , T x T+ T,P 3 R, x convnt pr ls ngrs D-er ba t s e , Bevewij,13 L defnsa pcsa delPR est consiuida po 13 IR 3 , x PR? 45D

b) P3 TD, 2 2 TR,TIC 3 R, 4T 4

5C, P3 5 4T,P4 6 2, 5A 73, C x 8 CX,P4 con uens persec-vs pr e ngro agsi-erbav, ampeat dea US, semifiales, 19

) 0 , P3 TD P4TD,R s dgno d cosdrar

Dspus de 12 P3 T X3 x , D2D a sucndl nro es mjor que lacorrespondnt a s varnes co 9 , 5R o 9 ,P3TD

0 3T

10 , 3; P3A, A3TD 2

XA, 13 C4, CA 14A4A, IA P4TD C4 16A3, TI 17 D2D con meo ueo para banco. acazab,re de las Ncies, TelAviv,64.

Vase araa n A

0. CD2D

P3A , P 3TD; 12 P4D,2 13 D3? 4 14

Digaa 5A (desus de 10 . , 3T

P5T, TI 5 D C4T 64A, P4 7 PP P8 P4, x 19 A,P ; 20 PXP ap, TXP , A5D+ 22 2,R! on cr venaja dels negrs umak Tal,

ampeat de la ,97

2 D2A

) 11 , P3TD 2 4A C33 3, D2 14 P4TD,2D 15 P5T CA 16 C4A,4 17 4A C2D 1 P3C, X 9 P las ncassn ago meor. IvovA-

seiev, U, 97b 11 4T

b ) 2 P4, AD+ 3 TD5T T3A as egaspuedn lg enre za as con 4 , D 5TA D5T o uga 14 ,D3A 5 P3C

b) 2 A x P 13 CA,

4R 4 C3 DT 15 2D,5 as nes ienen ncvo juego de pieas la


14/76

ddad d sus pons cac d mpotancia. La partidaSakc, a-a u 7, siu 1 C x C, P x C; 17A4A, D3A; 1 P3CR, AD19 P4TD, PC; 0. TRR,P3 TD; 1 R, P4CD; TDR, D3 C con vnta posicional d as nras

3) . P4TD, C4R; 1 DP4CR

3a) 13 C4 (?), C x ; 14 x ,CSC; 15. CR, P3TD; 1

T3 T, DR ; 17 T3 CR, P3T;18 P4, D x P las nrasstn alo mjo. Na-R, Wjk aa Zee, 7

3b) 13 C3 , C x C; 14. x

3 b ) 14 , 3T? ; 15. AD, P3T;16 A, DR; 17 TDR

D4; 1 RT, DSD; 19 P3,C4T GgocFcer, Pama

d Maca, 1970 Y horasn Glioi, con P3CR!las lncas onan claravntaa.

3b) 14 , CD; 15 AC, C4R;1 x A, XA con ialdd(Gloi

10. , PTD; P4D, CD1 1 P5, PCD!; 13 P XP ap

C x PC; 14 P3A, D; 15C4A, CRD; 16 D, x ;17 A x C C3C; 18 P3 CD Gigoc Mi, Zagrb, 190. aqu, sn Glio l nopoda igualar con 18 . , C XA;19. P xC, TI!

) 1 P3, R 13 a) 13 , TIC? 14. P5T, PCR;

15C4, x 6 XC CT17 AD, ; 18 D CS19 C las blnc tn

13

una ira vntaa JaovcBrow, Naaia, 191.

) 13 , CR! da a las nsiuas posibildas

3) 1 DA3a) 1 , TIC!? ; 13 P3T?, D

1 , P5A 15 C x PPCD 6 P x P, P x P ; 17

C3R P5C, con vntaa d lsas Pud Hatoc, O-ada g, 970.

3 1 , PC; 1 P3A, TIC; 14TIC, P5 ; 15 RT, P4CD16 P XP, P x P ; 17 P4CD,

PXP ap 1. TXP, P5C; 19, C4; TXP, C x PDcon vntaa las nas erndzVeimiovic, a Habaa, 9

) 1 P4!, P5!; 3 ! lsblanca no acpt l dia 5D las n hnsaload la casi la c5 pa su

D 13 JA da buna posiblidads al no 13 , D14 RT, IC 15 P5T, P4D16 P x P p CXPC 7 T3Grigoranuov, Perm, 197 ahoa as nas dbio sui con 7 , P4TR con iad contnua o con C5CR5CR o u 3 En cunto a la acpci dl 3 C x P, CXP 1 x XC; 15 A3D, 5D; 163 R TXP; 17 D, C18 R CX 19 DXC

TR ; C6C, TIC oblia alas blanc a buca a iualdad ZvekovicSui, Skj1969), PXP; 14C x P, CC 15P x P, CS!; 16 6D! XP

7 C X , DS (o o 1 x P? ; 18 R, D 195C, D x x


15/76

21 D3A con naja d anco, Gg N agb,7); 18 3, C sGigoic juo o s laro

11 P

a coniuacin prcisa P sprotgido d odo C da trasadar a 4AD

11. T A2 I2 I, IC 13P3CD P4CD 14 A2C, C2A ID2A, D2 CD A3! I7

P3A C4 co jors pspcaspaa as ngas Glga, addaos, ugaa,

. TR C2 I2 P4, P3C 3D2A) 13 CCR I4 PT?,

C x PA! 5 XC, D IRA, A5D 17 CD DXPT!co aaq vicoioso p as

nas Gugz a apa d a RSS, ,1957 Lo uso 14 C,A I C4A s o dA4 con psin so P

2) 13 , C3T 14 AC, CCDI DD, A2D I C4A, CC17 A4A, 5D I8 A3 C, P4,co un jugo aa as nas

okvcTa, M, 6Vas diaaa

ll C2A

A o a gaa oia u coorac mslc po 1 1 , D;C, C 13 A4A 4

x C 3D I6PD C 7 P, P4 congo atisfcorio paa l ngro

Daga sus 3A

BkTa, l 96 gn Rar mc 12 IT a pnc ainas, o oa par, s diad consdacn 1 3R

I2 P4D P3C

Dga 6A Dsus 3

1 , D.

) 13 P4A P4A 14 C4,A5D+ I IT, D3A IPXP, P x P I7 3 , P3 C


16/76

18 5T T2R on iuaadde posbiliades. Meckg-Scache, Ma del laa,7

2 13 RT 13 P; 1 P x P P x P

15 C C; 16 y abanas esn visibleeeeo. BucNicev, NoiTavik, 6

2b 13 PJC; 1 C CR15 CJ

b 15 P; 16 P lasblanas sn ao ejo.

b) 15 TIC; 16 P CD17C CJ; 18 P5R (eejor 18 J JTD 19DJC y las anas quedaneor X P; 19 P6D (si 19PXP RXP; 2 C6D x ; 1 PXC XP CXT 5T; 2J 4 x2. TX D x T; 2 D8D

x ; 26. D x + R2C; 27TI JR y as neas ie -nen poiin caraene su-perior, CJR; 2 P x P C2D21 C5D C x P ; 22 C7R+TXC; 2J PXT DXP ; 24DD DX D; 25 CXD D;26 5CD TD con venaae as eas . PlaoovSvo, VIII ameonaode a RSS

J 13 C CR CJRP? (si 1 PJ? 15P4 CD es caaene sdbi paa las nas) 15P C2; 16 PXP P x P

J 7 C? PJC; 18 JR2C; 19 D2D XC; 2P X DoneRee, Ae-

dam, 6, au puden laneas on x P conseuir ventaja

5

Jb 7 RTb ) 1 J 8 JD CJ de Jb) 19 D5T TI; D

DJ 1 J DC y lasblanas esn ao eo Ri-ovBelvki, Vie, 170.

B d Jb 19 C2R D5T CJI; D2 C5 CXC DXC; 2J TJ ovenaa de las banca Ta-ov ee, Wi aan Zee,197.

Jb 17 J 8 D D;19 TJ JR; JC

T2R ; D2 RT 2TIR TD; 2J 5TTCD 2 C(JD y lablanas sn eor KolaovolmKafembe, 1970.

J) 7 TJ 2D 8 DPJD 9 D2 5 con u e o col cado uaoPrihe, Olmiada Sie-

en, 70.Jd 7 JD DJ 18 J sovieo a eeedo dn aecacioeos pace ue la bacaobeen buen ueo 18 Cfue pobado sin io n aarida aof Ficher, LHaban, 1966 18 D19 D JR D2R

Jd) 1 C(JD de Jdl) CR 3

D5D J R J DP 5 CJ cu buna osbiliade daaue aa a baca u-kiTBuda 96.

B de J 2 TDR eo

J D5T J JD x P R CJT D5T 6 x P


17/76

1

s mao anqe amn 2. AS 27 4, 3 s aradab aa as nas2. . , C x P 27 , T28. A x , A 29 AAT x C 2, D2 3 1TID T7R on vnaa e asnas Hma Kid 196

3d) 21. TIC C3 T 22. A x ,P x A 23 P 3 T D 24

C2, DS T 2S . 3 C. as posibads as anas sonsnamn sup o r s .

PdgieB i e , Desde1969

12. C4T; P4, ASD 14.R C3 S . 3A, P4T 1.S 2C 17 C2 A? 18

T3T con laa vnaja d as an cas HomCt.

13 C4

. T TI 14. C4, A3 S .SC D2D . P4C x 7.AXA P3D 18 PSC P3 19

4 (o ndiado ra 19 A2D 19 . P x P 2. CxP C x P2. PXC T 22. A3CR X23. A x P 24 XT CAcon vntaja d as nras Gigic-

S Te e enmieBed 1962.

. P5T. as bancs han crado unsdo d sn latn En prr lua onto d ns fndan ta n 3 x P ? 14 3 3 IS A xA C x A6 XP CSCD C4 con vnaa d as bancas Lgeweg-

e W ee 19701 13 4CD 14. CX

CR x PD!

a S. P x C A3TD 1 C3 , x C 17. A x , S 18.T, C x 19. C4 CSC onvnaa d as nras-

icJsevc Vick a1970b S . C XC s prr b Ds

us d S C x C 1. C4A o no s aro nssd Harson n Dr hahp

2 13 , C 14. PXP PPS C4T (s S . x

6 A x , 2D 17. D3 C C4T18 C4 SD 19. A3R onjors rsptvas paa asblanas Vaei gueuSiegen 1970); 1. CXC (paru as blanas no nn nadaor u ambo os abaos: C3C C x C 17.AXC A2D 18. x A, DA19 P4C C3A 2. A4, P4

21 PS C C2T 22. D2, 23 . 2C D4C as nras estn ao mjo igu-Muvic ykivic 7,

D x C 7. P4CR C3 18S ; 19. D3C P4T 2PSC A X 2. D X , C2 las prsptvas d ambosbandos son quvant V-

esicMic Siegen 1970.. RT TIC 13 . . , P3? 14.

C4, 3TD S . A3, 1 x P3T 17. D2D 2 18.3 DD 19 TDC P4CD 2.4D AXP 2 T x P PP c on vntaja d as ancs Gloc Mtuc ma deMllo 1970

14 3TD S . C7T 2C6 3 D2D 7 C4A x ! 18. SC as nras


18/76

tiene iera ventaja. Mk-Gaa,

) 14 5C C 15. PXCD2A 1 C4 C2D 17.

C4R 1. , P 19. 6D2C; 2 D4T (s 2 C5D3R!), 3R 2. RD, XC. D RD y se acorao tabla Lgeweg Jase-ic, Amsterdam,

3 14 TC, P3TD; 15. DACD; 1 PXP PP; 17.CD P5A! con apomaa

iaa. C A3 D 5 AC 5 A C 6. A x A P3 TD;

7 D3D, DA ; 8TDC C2D;9. ? P3T; 2. 4T,CD!; . PP, C3C y lasneras tnen copensacinpo e pe enteao JassBacy Raac,

b 5 . , P3TR 6. (con6 A4T, D2D 17 P3 CD C4T;1 T C e jueo eaiaao BukiJasei, Belrad, C; 7 AXAP3T 1. DR, BkicPainYugslai y ahoa con8 . A as posibliaesstn ebaas

13 . A5C

A3D

oa C3T(? A x A XA e2D Der secstedm h sdo haao apreciabe efueo para las neas: , R x PD!; 5. A x x 16 D3 , x PT; 7 5D,

P5! con veaja e las nas

1 . 3R

1

Esta sa petin e cuentas aAD anco ha sio sera poBoesavsky.

14 D2D? conue a vetaja l

blanco 5 RT, P3 ; 6 AD!

A x ; 7 x A P3; 8R D . DR . P4A D5 2. D3A y lavntaja de as bancas es evi

ente G - JnseicAmsteda,

5 DD.

a 5 . , X ; 6 A XA P 37 D3D P3 8 AD y lasblacas estn mejor Vaesic-Tig elAiv,

b) 5 ; 6 P3 D!, 7 P4R, A5D+ R

C 9 3 R con vntaja as blacs Gligic PnincLili,

c 5 y ahora es beotao 16 3D!, coo 16P4R A5D+ 7. R C8 A3R; sin ebao es bil6 RIT P4A; 7 D co

jo iuao, o po , 7P x P?, x ; 8. P x , TXV Setrs De Brusel

5 A3R

s s b 1. T D 16DD 6 R) 7 3D! con vaab RID) A 8 A

3 con ba poci dlo JnHr Rc

7 6 2

x 3 co al


19/76

A 15. A2D sue 5 , XC A x A, P3 7 , CD CD?!, IC 9 D, DA P ! P x P P x P XP, A XC y la neras enena nciat Glgor Matuvlgrd 19.

5 .6 A x A DD DC

x P3R

a baas se proponn en prmeto socar su flanco deama 8 TC es una recomendacn e ato a consierar

1. D C 3D PCD P X P, P X P PCD, P5A AC, conuce a un jueoe perpectva eubradas on-nrHrtoh str 1971.

. . . DD

En la partda shvsyMatuo-v la d Mallora 970 lablancas loraon un final alo meor lueo e 18. TC; 9. PCD,CD x P, PXP 2

A, P5 , 3 DR P3C

P5

'l!

21 . D2? \ 3 AD, CD A x

5 A bancas n conor ocn sv Grnos rs 1970.

A4D 3 D x A D

x P4DC

la pobaes e ambo bnos son euvalenes. Evans

strd 971.

: arama 3)

7 5C

na contnuacn introuca porovn e relacin con la manoba C3ADCAD, uanteel capoao munial e 9

7 AC

7. 3T; A, PC 93C, C ta sbita aobra

e cambo fu probaa por uet n u e e n onarse inereantes

coplcacoe por eemplo:) D4+

, D D4+, D x x 3 CXD,PA A x CD, X onconaueo por e pn. G-lr utn Capot orqups d a U 1960

b , CDD D4+,

D A x PD? !, D x D 3 x P AXA, PXC5 x P, XA 6 X6R! o vn paa l eoShdrs un Torno d s ln 962. on

! n ebao las neras c icultaes oll

con tac a la vat etal lo


20/76

Daaa desus e , A 2 C)

C2D

a cac a l pigadr rrva a la lccr P4R y 3R

8. 4 siuy ca a

alai pra: 9 C2D! ipidi-

d C4T c a rspc-ivas aa ac, pp:

a 9 , CD2D; AR, DR ; P3 TR; 2 A4TP4CR; 13 A3C, CR; 4P4A?, C3C!; 5 P x P P x P

6 RI TID; P4TD5CR 8 C4AD C4TR cg lr para as gas Colovtrosin, Cpo-nto d US, 1954.

a a 4 x C DXA ;5 C4AD D2R; 6 P5R ! blac b pdid b- m ici a-

ra b) 9 3R; P3T;

T CDD; 2 AR

9

b D2R; 3 P4CR;4 A3, C4R; 5 A x C!

D x A; 6 C4A D2R; 7P5R! P XP; P6D, DI!;9 D2 A3 R ; 2 TDID cvaa para as aca G-lrGud, Cpoto d lUS, Tiflis, 959.

Ib 2 , TIR; 3 PCR4 A3 C C4R; 5 D2A, P3C;6 TDC, T2T; 7 P4CD

T22R ; P x P, PC x P; 9PT! c cara va dlblnco. olugajsy Lut-

ov, Cponto d a US,958.

9 P 3TD; P4TD, D2; A CR2D; 12 P3A; 3 A4T C4R; 4PC2A; 5 C4A, TIR ; 6 D3CC2 ; 7 TDID TC; 84C c r ug pa a a a s cowtsc-

pss, Caponato d lUS, 958, sfas.d) 9 3T; AR, C2;

P4TD A2D r 3CD; 2 P3TR; 3A4T, D2R ; 4 P TRIR ;5 P5R!, P x P ; 6 C4A ca vaa para bacinov Cs, nt ,1960.

8 DTD? ; 9 C2D C4 DI; A3 D P3C;2 -0 A3TD 3 P4; P5R! CIR; 56R c g prir dbac trosin CotdiniTorno d s cions, Mu-nch, 958.

3) 8 3TR; 9 AT PCR

9 3TD paa viar d aa a ci ) ; A3 C C


21/76

2

u rpic por mpo:

a A+3a A2D c

2D; 2 A x PD ; 2A x A D x A; 3 R x ; 4 D x o cra poici p bc. zb lin, antF, 196.

3a A! pdid dou i or pc irci) ; 2 P3 D3 A2 C x A; 4 PAX

2D; 5 P4D 3 ; 6A P4R bu pr-civ d u pra g SbF. r, C-pnto d Eurp pr qui-os, Obrhausn, 196.

2 C x A ; 2 PX; A2R coirr3 P4R 3 P4AR; 4

P XP 4 o gi4 AR 4 A x 5 C2D; 4A 4R;

7 3 AJ; 8 A2R ; 2 P ; 2XP ; 2 A2R Pc ugo promor pa

gr Lagwg ,Torno d Naions, Vara962.

3 5 4 3 ; 6P D2R;7 6 2; 2D; X DX c ug g BilEvns T o r n ntznlstrda, 1964.

8 P3D 3;

P4R; A3 ;

2D x A; 3 x 2D4 4R; 5 P; 6 c d

6 XP pu 74;pro m ur r ci

m 6 P 3AR 6 D2AD; 7PR ID; 8 y or 8 PJD;bi proporciado bu crugo gr ugr d 8 P4; R TushS u t i Cpnato d l UR1959, sifinas.

D! 3 ; AD; A2R ; 22 R; 3 DD

r 3 D2A; 4D ; 5 D P6D5 4 6 A x D; c 7 4A ;6 3 ; 7 A ;8 4A o cr vpici pr bcTinvBoslwsy, Ca-ponat d a UR, pr

quipos, 1960

8 JR

d g czi g c i vb prr c i co c p por:

8 . , 3TD.

D ; A 4R ; A 4; 2 4A X A;3 X ; 4 D c i a d d vrbhsiuv Cpnt d U, Tifis 1959.

2 i 4 y c d pu D AR

D D2D; A ; 3 ; 2; A


22/76

; 6 PR, 3A; 7 PXP,A x P; 18 A x , P x 194Acn r g r coSimgintin, Cmpoto dl US, ningrdo, 1960.

8 . , 0; 9 P 3R, R 10 2R,3D; P4D, D2D; 2 00,D2; 13 D2A, 3; 1 A3 AR, yl nc viron or pos-cn otvniT, 8 ptd Cmpoto Mundi, 196, onn inrcnn rpiin g.

9 A410 A3

P4R4

Da epu e T)

4A

P g proin i por p: , x A; 12 P x 12 , 00; 3 4A D2R;

A3 D, P4A ; 1 , X ; P x A, P4; D PAD;

8 A2A 2; 9 D, D2;20 P; 2 4D onvn s s Gr

1

ngwg Olimpid d Vrn1962

2) P 3D; 13 P4D 2D ngr rr nroqcn g s ien- 4R ; 1 A2R 4R ; 54, x ; 16 A x , A2D7D2, D; 18 P; P ; 9 PPp, DXP con pi-cin iacr pr s ngr Omangiortish, r-vo, 1962.

D4+, olig sguno ug

r rnncir nroqu lc pn inn oporni r pr e acircnnc por po l l ,RIA l A2D; 2 D4R,2R, pr 13 A P ; 2

D3, x A ; 13 P x , P4 ; 4 x P, A3; 5 P3R, 2D y ngr i pr pn n ncrg Anii

l l 2 P3 PR

x A00

l PR r cn rcuci,n s vri n 3R q n 4R,csrn pii R ngro

1 3. n i ili gn ca 3 , P; 14 x P? P; A P

D214 2R D

14 rigin gn go o io

2D1 P4


23/76

22

. 4, paa od pca a 1 , C4R co . C3R a op- d a ms gco

1 . . .C4R1 x

. C3T co a ic d jua4, o fo aguo a ausa d 1 , PC

. . D x C

, sa ms pcso

18 P

a bacas s ao mjo ot-vinnikTa, 2 partd d aponao Mundia, 960

Ac: Diagama 3

. A4

a o a maiob DlD , D3D io d o sb aa d dama.

. 2C

8 D4

3T, 00 9 3 R s ago o,po jmpo:

) 9 , 3C 0 C2D CR; l l 4, A3 D; 12. P4, A XC; 3 x , C2D y jugo ibaopa s gas KrTa, n-

nto EoniaLtonia, 195

2) 9 , C4; 10. A2 P4A y go buas pspvs

aa d y. uraornt,Capoato d Europ porquipo, Obraun, 6

Dagaa 9 spus e D4T

8. 2D

8 , 2 9 D x D R x D 04R cod a baco jo ju-go fia

9 D3 C D2

10. P4R

0 ? , D x 11 DXP fao , 00; 12 DX D3CDy a dama baca s pdd.

0 C2 o da ad caus d 1 C4R ; ACR P R o-ranLangwg, Bvrwj, 195

0. 00 A2R

A3D s mos usua, po jm-po , 3; 12 00, C4; 13A3R, DC; 14 P4D, CC 1.A2R 5C co pspcas casguaadas. To Nvrgt, Tor-no Cara Bndit, Lugano, 1959

1 1 C2 ampoco s qu fcvo,po jmpo . C4 12. AR


24/76

; 13 P x P, PXP 14 P3,3 15. A, P5AR. shukav-tn, otshi, 91

. . . A5 , TR; 2 2, 3 ; 13 00

D; 14 R, co u jugopaa as bacas Lhann l,Erurt, 1955

, 4C ?; 12 C X 12.AP, CP 1. , D4,ca , 2 . , 1. A,

x PR; 4 00, PD; 3,3AR 16. 2D, 4; 1. R,2 co gudd Evan zTorno ntrzonal, Asrda,1964

12 00

2 CCD? , D4+ 1. 2.

1) 3 . , PA; 4. DP; IA;5 DD, A; 1. DA,PR; 00, co u jugopaa as bacstosianNi-vrgl, n d Naons,Munih, 58

1 , A 4. RA, P3!;5 x P, P4D, o vajapaa o (Pos

2. . .

1 4D

1 RR

PD

DD

A x

oo modo poda sgu p- ugado o 2

1

16. D

1. 2R

RR

P

D

23

as gas i u bu coaugo a d dama. ompa-ado co a vaia Aa, obs-vaci a 9 , AR y 9 . , Pa gado uos aiosos iposutkovutin, Caonato d laU, 199, siinals

Ad: (Diagama 3)

7 C2

Es movimio i po obopsioa sob PD d s

gas mda 4AD y A4AR

Daga 10 esus e CD

A2

, C2 aa pod hc f a 4AD co CD, s co-uaci ms igua o jmpo) 8 4A, 9 P4Ra) , 2 10 3R, 00;

1 3, C4; 1. 00, R3 P4, CAR 14. 5D,; 15. 4A co jugo su

pio d as bcas Nzo-wtsh Mshall, N u v aYork, 1927 Akh


25/76

dbi habr juado. , , sguido d D2A,D y n caso csario,IAD

lb) 9 . , X!; 0. A, A;. 00, 00; 1 AAR, P3T,13 P4.

b ) 3 , R; 1 TRR,P3 ; 5. D, 4R A5, A3AR; 17. AA, XA; 18. A T2; 9

3 R, co vaja de esaci oara las blacas. Gliic-Czeik, Te e s Na-

cone, msterdm, 1954.b2) 13 , 4R! A3 R, TR;

15. DD, TI; . TRR,DD; 7 P5D 4D 18.P x a., T P, co ecl-t jugo oscioa ara asngras. Gligoric TifuvicCmpento de Yuslavi957.

8 P4!, A ; 9 A, C3C; 3, 00; A3D, 4T; 3 00 conduc aa ) 1 , DR (msfuerte , A6; 3 5C, , P3; 15. 3A, 6 P4D con moro aa as bancas. Geu-lH 11 e r o t Cmpeoatomundil J u v i1, T,1957.

8 A 00

(Vs digram n. )

9 AA

9. A5C, cta zca de as vara-

ts A y A, s ua aciaeida de onrPude seguir 9 . . ,P3TR; 0. AT

Diagrama 1 1 (despus de 8 . . , 0-)

1 10 , P3T (ese oimietos aqu fuera d sio: a asia s dilita y se rvaa as izas gras de a PT, P4R 2. 3 R; 13 R P4A PXPAP 5. A2R, 3 . 00

TT; 17 AC, T22AR 8.A, TA 19. D2R T;20 TDR co mejor jo aalas blacas. DeLeweg,Beverwij, 1963

0 , 3T . P3R C2A;12. PT, P3 3. R, A;14 00, D2 . P4 conbuen juego para e bao Vade ergRobsch, evwij,1963

3 0. , DD? (a sugeenciade Roas)

3a) 1. 3, 4D 2. C PD,A3T 13 P3R, 4. 4T,AA; 15. A, 3T couen uo or e e. Le-wegV de e, Cm-to e Hla, 1963.

3b) TD!, D (a consid-rar ambi . . CT seg u d o e CD D y


26/76

A3 ; 12 AX, ( sa-ciicio d 1 . X3 . X P aas sa sufi-ct) 3. X, X; 14P3R, 5; 15 2 co u aa aco

9. R1 2

a codac d Ksta-toosky

10. C5CD sa atuo a casad 1 , A!; P, P ;

2 , 13 5R 3D ; 3 XP

10. 4R tda a fut susta. , P4 coo ctuaci1 P5, P4

10. 3R s cotstado ica-t co 1 , P4!; 11. 3C,PA, o jmo:) 12 P4A, ; 13 P, PXP;

. P, 2 y a as ad-ui a casia cta 5 a-a su cabao. hakwth-Vakv, Capat aUR 957, fas.

2 12, ; 1P, ;1 2C, , y o ocs i ambos acosOvt-hini apck or

rrpnia, 9591. P3

10 . , A C aa od aiaP4 s ao discutib, o jm-o: ) 11 P A, P ; 1. 2a 12 . , A2; 13. P3C, 2; 14.

2, P4A 15. 00, 23

16. 4, P3; 1 P X (ss ut 1. P4A aa co-tua d s u s d 5C co

25

P3A y 1 , P ; 18.P4A, 3T; 19 T5T Px; 20.RI, CA; 21 D2A, P6 con

bu cotajuo a as as. Ata, Cap-nat la US 956.

b) 12 , 2R?; 1 P4 P 1 P3, C; 15. 2,P3A; 16. P C2; . , 18. A6, R ; 9 R; 20 co caa v-taja osicoa d acoNaj-dorfLar, Daa, 957

12 , P4; 1 PD, 4;

14 P3R ; 5. , 5;16. PA, 2; 1. , C3 co buas svsa as as Kbc-pv, pr rrp-ia, 95

2 . XA, P; 12. CD,P5; 1 2A ; 4. 4,D3 15 0, y as acas

obtuvo mdat 4 uatau uy omtdo aa d y Matkvitc-ti, Capat a US1957, mifia.

Daa esus e 0 3C


27/76

6

CC dava ato, i- , AT, o jmlo) 2 P, ; 1,

PR , PA y bla-c cta co dificulta-d

) 12 A x 13 PX2

a) XP) 3A; 15, T 16 T 5;7 A, A c maic

o o l aiiado.Goldi capocikov pororrpocia 957

b) PR ; 15 A,AA; 6 (s mjo 6A2R), 16 , P; 1 2, co bu juo aa laas ivtn olona-uia baa, 958.

11 . C4R i uatoco t, a aua d AT ; 12

XP, ; 3 A x TIR T

12 P

AA

2 , 4 a ta da d atc d A va d ak,aar.

3 AA 005

P3P

, D2 6 RIA, PA ; 1P, 18 A, P; 9A3 3 ; 0 PA co vtajad a blaca orkoa-wky Coao d U,

96.

3 A

. , D2 7 RR, 8AA, AR; 9 P c vtajaaa la baca. Tiaovi,Cpoato d a U Lnigra-do, 960.

1 P A18 TRIA19 P

2ARR

a blaca la mo ctva Boriko t ,Caponato d a UR, Rga958.

B: (aaa 2)

6 R

Daaa 3 spus e 3C

l blac t ahoa la iuisc:

PA Ba7. A y 8 RR = Bb7 A = B7 3A llva a A

B: agaa 13)

7 4A


28/76

a cotiuaci pddoa,u moviza sguda a mayoad o bacos cto

. A2

Dga 4 spus AC

8 PR

a cotiuac s gca -otats alatva so

8. A5+, ua ida itsat doowtz as blacas obga a8 , R2; ou tato 8 ,2 como 8 , A sa s-guido utt co 9. PR Al-guos los dsu d 8 ,

R2) 9 P4a 9 , 00; 10 3Aa) , R; . 00, AX;

P XA, XP; 3 A3, s-uido d P4AD y A2 coagcas osibi ldads ol p (Hoowitz

a2) 10 , 3; 00, 5

(o , 2A; 2A3R,P3; 3 DR (s ut d-ctat 3 A2A) 13 ,

27

3AR; 14 A2A, 4; 1A4, A; 1 R, PA,co juo copcado, cual as psptivas d ba-co so ago mjos A Zajtv Ta], amat aR Eva 6

b 9 , ; 0. P3R,DR A, 00 ( ,A x ; 2 PXA, DP3 RA sa asad2 00, CAR s dgo cosidaci (ops cocia 2)

2) A32a) 9 00; 10 C3A2a) 0 , 3 ; . 00, C2 1

2, 3AR (aiao o-mida 12. A 13 .P3R, R; 1. D aciso 4 P4 sgdo d4A y D3AR 14 ,I (tampoco ooc l

sgudo juado a posbili-dad 14 , 3A x PD; 5PX, A5, y 1 . R);5 P4, 3; 4A,; 7 A, P3; 1P5, A A; 19. PA co u-t atau aa as bacasTimavTfovi, SSYavia, 57

a) 0 , 3(; 2,P3; 2 P4, A; 13 4A, A; 1 2R, 2;5 A2D, P3 C; 1 D3C co

uo vtajoso paa as a-cas AlorzvAri, am-pono d a RSS Mo161.

2a3) 10 , R; 00, A2 P3 , A X 3 XA

2, aa at a ca-sa 5 bao coto; s uasuca d aaov


29/76

8

b) 9. , P3 10 P4,4!; 1. 2, 3 (ahora o s dcada a mao-bra 3A R2D 4A; 123AR, 00 1 2AD, RGrok oujwky, M-rnbd, 959. ahora, r r jugdor hbra dbdocouar, sg Polugajws-, co 4A. A sosgu 14 . , P4A ; 15 0,P x P 6 x P, XP ; . x , A x ; 18. x P covaja d las bacas. -

gro db or o ar 14 , A5

c) 9. , 5 + (furza ua -gra dbda d ala d rblaco; 10 PCR, D2R; 1.A, 00; 12. 0, AR 13 .A ms furt 1. R,co a c d oorsa 3. , A5 mdat

AA PR}, , C314 P, A 15 A2D,P co bu jugo aralas g r a s . Brdnnno,Opd, Vrn, 962.

3) 9. 3A, 00; 10. 00, P;11. A3, 4D; 2 DR,

R ; 1. DC, PA 4. A2AP5; 5. C4D, CAR 16.

P5A!, A; 1. AC, 4;18 P5R, PDXP; 19. PP,PXP ; 0 XP, D2A 2. x P, DD; 2. PD,2 co jgo ca ala-do. Thrpov u t n,oth, 961

8. C3A, 0 coduc a ua coocda osc, q s orga l

jugo d os 4 os d a dad R Ofrcos aguos uvosjmlos

1 9. AR, (9 . , P4!ofrc as as msmas obdad omo dsus d 9A, vas ms abajo c-

fra ) ; 10. P5R!? u arrsgado sacrco d ; ms corr ra hasa ahora 0. a o qu gro ta cc r 10 ,P3; J , 5R; 0, 3.

a) 10 , x P 1. P x P, 5a ) 1. P6R, x P 1. 00, P x P;

14. XP (14 CR, D

1. X? racasa or . . . ,A5+, 14 , R 1A4A, R; 16. ACR!,

x +; 1 D x C, DA;18 , AR! N-T, , 1959 Y ahora 19,4R ! hubs uso , srs, a as gras a s-ros robmas a ar

da KtvBha, Etoo-o, 960 uvo uar 15 . ,A ( vz d ,

C4R) ; . CR, CA 15R A x C? ; 18. x ,A2xA; 19 . DxA, x;0. x , RC; 21. , baco ga a cadadH s, Damarca, mos-, s mbargo, q as -gras hbs oddo orv a a m da 1. ,XC! Dss d 18.A X , X A 9. A , x A, ob zas m-ors or a daa (0R+, R)

a) 1. A5CR (Akh quracouar co 2 0, 1 . ,

3 1. 00, CPR; 14 x , A x 1. A4A,A4A; . PD (caso d 16.


30/76

P4R, pues 6 . . . . , D X, n-que, segn Mkes, es me-jr 6 SC, 6. , D XPD17. DXD, AD 8. CSD,A4R ; 19. 7R+, T; 20AT, AP y las egrastuvr a ms que pr-tdr cmpesacn prla caldd. MikeaDamja-ovitch, Sofa, 1962.

) 10. , R2D . PXP,P3TD 12. P4TD, 3AR; 3 , A 4. R, AA;. DXA, DP cn jug

igualad. Lhnn Tor,Muich, 1954.

2) 9. A3D.2a) 9 . , P4D!?2a) 0. AP, CXPR 11. ,

D4T+; 2 R2A, DX 13 .PD, DT; 4. A,TXC S . CSR, T D 16.R. Zajtev Chodo,

Cmpeoato de la URSS Ee-va, 1962. Y ahra sgUbdovc, 16 . , D3D 7.4, DAR; 8. 3R, 3Ahuiese proprconado a asegra uea psblidadede raccin pr e pe. Enlugar de 3 . , D3T ampcs al 3 . , D 144A D3T, pr ejempl, S

D2, 2D 1 TD, A27 4ASR, DD+ 18.R X D, X 9 p X

TRD y la laca pdr anr l p dvtaja A. Zsev SavonCmpeonato d l URSSErevn, 1962.

2a2) 0. PS, PP . PP,

, PD?; 2A4 ; 2 AXP, x P 30 2 gr 3

29

ASC; 4. A2R, +; 4A4AR, XC (er precs4. , D2D; S . T,ASD+ 6. T, AP; 17 XA, D XC; Baczay Va-uz Campeoao de Hu-ga, 1963, ahora e bcud, g zab, cn 18.A6TR, TD; 9. DIAR, b-ter rpidamen veaja de-civa amenaza at 20.A4AD

co tambi 20

TXP b 9 , D3 e , pi

usra ami nbue m-iiet A la rcetmetrecmdad 1. D3 prrca 0 . , DD 1.P x D, 3 T a as gra aicn dsahgada e iu 2AD AD y P4D.

Diagrama 1 5 (despus de 8. P5R)

8 eR2D

8 . CC? sr dbil causa d . A

8.

P X P ; P XP, e2D (casode D 10 3 , por jelo : 1 1 ,


31/76

3

P3 I2 x , x 3 PD,D3R 5! PR, PXP P XP s co pepectivsara a baa por eepo:

P3R,A P X R

a) A 3AR,e X P iensPolgewsy,peono e l USS, 1955,seinle; y aora as b-cas b a to esps 8 AR!, R

e oava posbiabas or e pe por o 9 , 2, 2 A5D2 2 D!

b) I5 x 6 A2R3A 7 , P 8 3A 9 , IA 2 con manco o por pn sacrcao eins

kyLberson, Mos, 1952) , R I 3 A P 4 AD,

D D D4+, R2D ID, co g vet dbco KapnusKrv, ga, 1958

3) , 4R 2. D x D+,R x 3 5+, etc

1 , 3AR I2 A4AD,D x + 3 RX, 3A, 4D I5 A ,R2R 16 IR, etc

5) ! x + 3 RXD, P D 3 (o RI) 53AR y ro tne -ctaes sarolo (i

ss e Mes

9 5

E teto rcit e Mie

9. P , 0 3 3R coo para as eras po o 5R, 2 R x 3 P x , 2 PR,P XP P x P D5+ I P3R, x 7 x D5R Mensserbo, Ssi, 1961

PXP D R2

10 , no s t bo acasa e 3A, con a a-aza 5R

x

P P, x P 2 x x 3 D RA 3,3R 5 x A x I A2R

R2 3A 8 A4, x P (tain er ueo 8 ,P4A) 9 3 Kavaleapl,apeonao de cslvai,1963. aoa l go o 9 , RIAR D XP, u-bese poio tee su etE a ptia acoeci I ,

D2A 2 x P+, DX A + ! co anci e daa

. D x 3AR

12. P6D , 3 3A, 3A ( 3D o o a cotucicorca) 4 , 3! 5 3,P5 5, x 7 P x

P5A! 8 DR! co vetaa a ra Bbaolugewsy, B Liebnsein, 963


32/76

. . 15. 5C 6 1. DR

T I RRIACCIDT X CAD!

as pespcvas so aproiadamene iguaes. Mks - S u ,poto l UR, Eva,1962. La conuac posei fue1 8 D X A ; 19 D4T RC;0 5 TR; C X , TI A ; A6T 5!; . D2A! DR; 4 X C; 5 A6R 4D 6 D R as.

Bb: aa 13

. A3D 8. CR2R

Una coomc cara e eranqa y o a cual de vez ecuando se obuveo abs i-os ofesivos.

8. C3 prodce la sa poscque 8 AD a vaae Aa

8 9.

( dig m )

9 C

concn oducda oruen se prop cabo d o ede TD Ese ps au eccoane s obe

cn porque CR blaco o cra csl 5R por o c sns o ne po qu r

Daama 6 spus de 9. 0-0)

ua upura edae SR Aes e bac dispoe aqu dea mnoba de abalo CARD4 con pres sob 6

9 , P3D no es posibeee aao coo aguos desgacados

esuados paece ica. uedesegur TD, D2A.1 1 1 . T AR sa

apesuad a ausa de . 5A; 2. A C5C, CDD; 2.

a) 2. , TR a fa bcaadica e ese echo; la ordebe por e oeo peraecer n su siio, paa a dees d noue co ueepeo por Hs Me) C3 5; 14 A, C4same a scs deoos cocdos paza de u odo audos peos para as gras nod a vaiaLas bacas pd aor

eazar su pa auSR! P cn oor empo:


33/76

2

a 5 . R T A2D; 6. DA seg Bk, tbi eseguid 6 . 5 se i e pespas po eep: 6

; 7 X D ; 1 8

4 DR 9. D2D 6 T; 7 AR CC; 8 .TD D 4CD; 19 X 0 5R aso d0 P5C pus A X C 1 5 5C; 2. 6D D4T;2. CA4R n aa veaaOjanen Keres FnanEstna, Hesn 1960.

a) 15 CRD; 6 A3R4C 17 X T I ; 1 8 .D2A! ; 19 5R X0 5 A2C; 2 . TD DA TD 22. CA4R o ueg supi pa as baas Penrsa, rne de lasanes, Lepz, 1960

2 TIC ! ; CC 5A

4. A A 4CD ; 5 X ; 16. A 5C; 7 TTD as d e 1 . . T2Cpus 8 C5C; . C4T T4Cy e e tee tauegBert Prts, st,92

2 1 1 . CC CD2D; 2 D2RTR . 4

2a 1 5A! ; 14 . A C4A; 5 . 5R ; 6 . 5A5R; 7 5CR D4R 18 A4 D2R 19. 6D vea pa as baas. BleStein o r n e ntronlstera 196.

) 1 3 C R! 4. C3A X 4 ; 5 A DD 6 T3TC; 7. D 1 8

5! C4R; 9. A X TI A ;0 D2 D5T! ; 1 T hasaqu Bie r S

eAvv 196), y h 21 . ATR ! hubie eidpespeis de se eequibi

9. 3, paa da C2ADo veuete C5CD pesn sobe e D ipedi a upua 5 nsuye una sugee e Has eAus eeps: 10. CC. 10 C ; T TIC

4 C; 1 AR

3TD; D2 TI; 5 .A5CR 4C; 6 D4 peisa dieaee 16 P X oa 6. TDR 6. 5A; 7 5C; 8 . CD 6C; 9. C D2 ueoeted pa as egas Henneberezerna stera 1962.

10 TR; . TR TIC2. 4T C5CD; . ACTD; 14. 4A 4CD; 5 X 6 . A A2C;7. 5A e uegpaa as egas. Aarnten,st, 1962.

2 0. A5CR T ; . A4T4CR; . AC C4T; . D2DCA 4 TDR T; 54T TC; 6 4 C; 17 T X C C ; 8 C X C 1 AA e ueo paa s banas nerBialas orno lr Benedteuausen 196.

3) 1 0 T C2A ; . 4TD 3 1 5CR! TD; 4 D2D; 4. D A2C 15

5A! uego supei de lasbaas Van SetersBrdewutnor, 1963.


34/76

R

0 AR, R; . ; 2. ; . D ;4. DR D2D; 1. A D2;6. 5! ; D2D DR1 8 . 2R 4D ; 9. I D D4 ;. R 5, c etaj paa asegas Bafaut, z, 96

10 , D.1 . 4R ; 1 D X ,

C5; . DD D;

DR 2; 5. R, 4D; 6PR R; 7. 6 ; 8 . D c jueg satisfacti paa as egas. zabvk, grd, 964

. , C5C! ; 1 . DC, X ; . R , C . D,D; 5 . C 5D+; 6 R D5; 2C DIR c

ej jueg paa as egas.Swb R G, BusArs, 964

10 . 1 C. R

TDC P5C4A

g GierSui, Cpe d US, 962seasosgu 14 4D, TR 15. P56D; 16 D, C4R 17. X 18 5C, D 1. 4D 4D, T; 5CT4 co iguadad apoada

: Daaa )

A

Una ciuaci pco cietepe icisia.

Dagama desus de 4)

7. C

P3D!; paa eva e aquede a e 5 es a pca cec-

ta. eep: 8 4D, 2; 9C 00; . , 5C; 00IR 2 D D seguid dCDD, y as egas ee a posc sasacta

8. A5CD + 9 2 !

eno e es asuado, y PD a s aeazad

9. A + sa covei paa e eo, o ep: 1 , 00 1 R,4T 1 3R, T 14 D,P4C! WdLe, i

1954

9.


35/76

J4

9 . , DR o es eo o eepo: 1 DJ J; 11 . J, ;2 2D TID 1 0, ; 14.AJD y e ero tee gdes dfcades de esarolo. riKlein Sata e 1960.

10 JA JD 00 2. SR! X 1 D D4 AJA

s bcs est lene eo. Gelr, apat dela U, Lerad, 1960.

C: Dga 2)

6 3CR

El ficet de AR blco ori

g u cooci slid ueae uos die os e uy usdaHoy efiee prctic el desollo eal de AR, si be spo l od qe po fudetospositios

. . . 7 2

8 J

JR2

PR, 00 soametedbt el cro aco por empo : 9 TR aeaa 10 ,4D! ) 0 4D J 1 1 JARD; 1 3R J 1 . DDJTD; 4 0 D 4 4A 6. 1 7 A JA R

18 SR con venaa para laseas DonnrCen, Veei19

8. C3T, es iopouo po eepo: 8 , 00; 9 , TI R 10 .4A, A2D; 1 1 TD JT; 1 2.4R D 1 ST, 4D cobe uego paa las egas GobStalberg, Haburgo, 19.

8 9 00

Dgaa esus e 00

9 JTD

Aq se empa una see de otrosmovietos

9 . , CD2D; 10. 2D, D2R . ) 1 1 4A 4R; 2 ,

D .) 1 4TD JD; 14 ST

TR; IS . 4 D2R 16 DJD; 17 R 4R 184T con ego ago ms librepaa s acas GligoriPetrosin r , euasen1953.

) R 14 4TD 2D

D3 4R 16 A2D 4R7 4R ; 18 . JDan SetersTan, a s t i g s,


36/76

/63, aha despus de 8. . , I C, gud d 2D aseg uiea teid ua p-sici sda a patidaacte 8 . , AR; 1 9C A D !

) . , C; 2. D,AO; R, CR ; . a csida 4. C2D4RCA; . AC, A; 6 . A,. . , ; . , C2A ;16. C, CAR; 1. CCRC fuerte eseguida . , D; CA, O;

9. AR, X ; 20. C X ,C X C; 2 O X C C2 c ue-g ivead. Drtsa,Gturg, 1955

. , T 0. R C ; 1 4R CD;

2. IR CR cao de ,D, pues . R ! , pe se-ra er 2. , IC . ,TIR; . C 3A ; AR C ; O, O; 16AAR DR 7. CD, CA;1 4A, CO; 19. SR! D X ; 2 CR co veaa paa as aca Kl, Cpeoato e l URSS,12

) 1 0 C CA

a 1 3C 1 C4A3TO; 13. 3C, dgo dcoideraci e s t 1 A C ; 4. O c propo 4CO); 1. RTR; A4 A C; 16 O X CSC co ug ie para as ga acstlarv, C a p a e

Uraa, 1958 C4A 4CO u orioero aee a defea d

3 S

popcia vedadeaspecpacoes p u e s 1 1 . CC; 2. AA, CR ; A C!era vet paa e aco; . C O! , D X C ; . A ADC; . 6 D; . XC! O ; 6 e acogana lslav Kapngut,ns, 196.

9. , 5CR 10 C ; 3C, C.a R OC ; A, A6;

1 4. A A D A ; I S . C24R,

4CO; 16 . CXO, A; 1, 2; 18 . C64R, ;19 C, OO; 0 . 64A; 1 OD + , R; .CA CSC; 2 . DIO, DO a gs ha cupead ee c e ueg Furaav, Canat e laURSS, 61

1 A6; 1 3 . O ; 4 . O CCO aega u eg actiopo e pe acrfcado aovEsa s pu a cuaccica

) T A C ; . A X ; 1 C CO; 1. D3C,

C; 4 CD DC co perpcta ara aa patFuran Grn, Soti,161

0. 4O1 C2D

C R

. , C eec piea rferca: 4CO e pepara

mdiaa e O puede serdfnddo a C R o po:


37/76

6

1) 12 5 T P4CD 1 . X a p CC.

a) 14. CC C5 1 5 T4T CC6 . TI T C5 y aba po e

pec e ugadas OKellyTlusch Bucres 1953. E uar de 5. 3CD e eropudo bie a 15 DCD.

b . 4R R 15 . R D2R! 6 C 5 7 D2R C4Rco ueg saisfacoo para aegas nner Flp Trneode as Nacines Amserm

1952) 12 C4! CR 12 . CC

sea u o a causa de .C D! X C 14. 4) 1 5T C4; 4. C6C C2.

2a) 5 . C5C; 6. C4 TIR17 . CR CC; 8 . TR 4 !co lbead de ueg paa asegas nne Ks, Hs-

in, 95/552b 5 . C4 1 5 . . 4C es

digo asiiso de osideai; 6. 5C 17. D X C do de aeci a 7 T 18 ; 19. 2 C2D 20. C4 C4R; 21. C6C C2D abas poepec de ugadas Smysl-

Phn Trne de cinesAsedm 195.c) 15 . T 4 16 2 T R

7 TR 4R 1. TD oue par banc Mroewo Hsngs1962/63.

. , C; 2. 4 C4R 13 C X C (s ere 3 CT a e

caso de C R pe 1 . 5C) 13 . 14 . DD2 5 2 16. 5T

C2 1 7. T C C4C; 8 . R4! 19 . 20. D X TIR 2 D4D D2D co ueuego posica paa as negs HrwzResheky, Nuea Yr196.

Daaa 9 esus de TR

12 T

ada e espea qe pra a peza a a cala g4 essen a cu crca a s pecsa s o oas coacoes apea so ifeoes.

12 PT 4D; 1 a p C 1 4 CC

1 ) 4 D2 15 C5! 2D16 T 4C

) 17 R 2 1 3C3R TR 2 2 D T ! 2 T 3 T 22. D3 R y a negras ie pbdades ada desprecabes por adad acr cada Euwe K urch

euhusen 1953.) 7 TIR! CR2D 18 DC

cao de 7 C5 1


38/76

x A ; 9 . 4T y asbancas n caramete mejornss de Nadorf)

2) 14 5A; 15. TT, ; 16

TT, 5 17. DD, CR; 18.D, 5?; 19. , CC;0 R y as neras n o puedenmpedr or ms emo 1 5TD

2 C!1 ) 1 . C ; 14 . P5 D2A;

15. A, T; 16 A2D, D;1 7. AA A; 18. C4T, A5;

19. 6C, TDD on uo uaado Torn Espsio, BuenosAires, 955

2) 1 R, 5C! ; 14 . , con jugo odo par ls eras SahlergKluger, Bucares,94; asimismo odero-Najdorf,Mar del Plaa, 195

) 1 T! a cotnuacneaca (coprese con varan

-e dl teo

12. TIR, TI; 1. CA, CR (ojsto, sen achma, e 1 3! con a intei 14 T T ! , seudo de A y aso d5T, evenalmee 4; a manobra 14 ?, ; 1 5 . AAala au or 1 5 T4R;

3T! , TR; 1 5. PT, R; 16. P4A, onnr-Pachman, Hastings,9, y ahora las bn, des de 17. P4R! hubiese tendomeor poscn

1 . T 4A 4R

3 . , C3C e preferbe, para po

der trasda depu el aballo,va 1 , haa 2 y eveuamente a D.

7

En na arda Donner-Espsio,Buenos Aires, 9, sui 14 T;D (mejor enseda 14 T; 15. PT, ; 16. 4,A4 caso de 6. , P4CD pues1 7. P a , X PC; 8 . C5T) ;17 C, T, ahora smpleete18 4A hubs proporconado aas bancas eor poscn

14 CT

Una manobra arterstca, proedete de Doer, que eude e

cambo de pez

14 15 PA16 PR

D4R2D

6. R2 co el propsto de oponerse a 16. , P5A; mednte7 AD y DA, es inrea

mete m uro E avace deR o tee qu nnuna prs

1 6 . PC

16 , P5A!; 17 R T; 18A C; 1 9 . P5 R 9. C y C R , 1 9 6 ; 0 D l ! 1 . DD A oncompcacone proeedoras paraa er Gonzle-Polugajevsy,La Habana, 962

17. R18 . DD19. C20. A2D

A2CAT

Las blancas tenen mejores ers

pectis a ausa de u etaja deepacio Szab Unicker, orneode las Naciones, Mosc, 956


39/76

ue

El sstem md

4D2 4D . 5D4 C AD

CRP3R2C

4 , P3 llva aln aransposici d uada, po hay,no osa, alunas otoia difri:

Dspus d 4 . D; 5 4Rdspon as r ad d5 . C a oiui daio 5 . CD! (vauo .

Dspu d 4 . D 5 . 2C; 6 C o t a pobilidad p la d nuida 6 op

s van .Dagaa 20 sus e 4 .

ubdivdimos

5 . CR=5. R=

no n oo aluo acau d 5 . , ; po plo : 5C C; 7. C D4; .

D2D (or 8 2D X ; 9.5D . X . 9. pu D . X C5CD . C5C . D! . 5 2 . D; . 4R .

Ktkv Nvpaci, apa de l RS, 55 ola a, dhovi, ub poddoot t o . X 5 . X mnzado

6 C C 7. R R la bti u o

o, po plo : . 2 X 9. D . DD D; X C5CD (haovit

6. x P; 7 R C 9. C5R! .TIC C; CR 2C 2.2R D! ; . , D . T 5. 2 D; 6.D 3T co o uopa la ras MacSte,Bucaest,

A (Daaa 2

3R

El fiacht d R lco poco uado hoy c,

pialt po pt u ltd d moimito btnt


40/76

5 6 A2C

Dagraa 2 espus e A2C

6 D

6 . , PR un d uy rpb L n un dfi

un uro on bo or runsn q u hbituntcopr juo 2 Auno jpo:1 7 CA, D; 8. . 8_ , C2D; 9 D2A, D2R;

P4R, TD; 1 1 4TD,C4T; 1 2 A2D, R T; 1 5T,4CD; 1 r bunobin 14 T . p , 14P ; 1 5 C X C, ATD SlbergNjdrf, Zuric/euhusen, 953 Y or blasdpu d 16 C7A, X T; 17 A, TA ; 1 8 C5CD hubn t i d o opinfrutfr por l i

b 8 . , CT; 9. 4R, A2D; TR, C2A; 4TD, C;

12 CR, TD; 1 CD,4CD ; 4 CD, CR R ouo nvo Najdrlr,

9

Trne de ls Ncines Ms-c, 956

2 7 5C! T o d 7 , D, pu 8 D2D; 8 , D ; 9. 6D, CA; R, C; 1 1 5D, RT; 1 2 C4R, DD; 1 4TR, P4A; 14C5C, A2C; 15 4C, 5R;16 C2R, 17 C4A ontqu protdo p bns EueNajdr, ZuriNeausen, 953

3 7 4R, D; 8 R2R, CT;9. , C4; AR, C2A; 1

D2D, A2D; 12 , 4CD;1 4CR, C on uo ibpr . arvalTri-unic, Mar del Plata, 953

CA

. PR uido dl drrollo lC hai 2R ontituy un for

m i poo dfi Pu uir7 , TD un bu tt itt CCTAD;8 CR2R, T; 9 , ; 4TD, ; l X , CD2D, yho:1 12 T, TIC; 5T 1 , C4R ; 4 4A, C4R

2D 15 4CR 4CD; 16 X , D ; 17 5C, C4T;1 8 AA con vn pr abn eresHrmdka, Pr-g, 937

b 1 4CD con bun uopr n

2 1 2 4A, D2A ; T, T I C 14 DD, 5A; 1 5 D2A,

4CD; 6 , X onvntj pr nr. Thelen

Hromdka, Prg, 194.2b 5, 4CD ; 1 5 X p ,

D X y l nro t, n


41/76

4

Pcmn, mor 6 P,P5A + y 7 , AD

Dagraa 22 despus de C3A

7 . . . P3TD

Es momno, q db prp

rr , PC rnc ls idsoins d romdk.

7 CD con rnsin n ov d dfns d y vr omo s noobsn, l uno d istcu ms connt. El sndo udor condu dircnl D hc A pr n solo nons rir PD, y vnmt P3

7 . P4R!? prs l mismd q P n l ovminontior oo qu ls coss sprsnn noormn ms copcds

8 P X P p., A X P (s n

s no pd hor omr co l pn 8 . , P X ; , sr buno pr ls

bncs); 9 S, A P;1 A P, DD. obr snrsnt conncn mbo s poy vncd PR ro E prmr udor n l lcn nrl cdd y l nc dpn; solo d mnr uy d clos podr sr posibun rcin, si s q lh.

. A X , D X A; PD y ls nrs i posibiidds nd dspclspo l cidd srfc, porjmpo

3 . DT C3C ; . D3T,P3R; 5 . P3C! , x C; .P X A, x P; . D3C, C5R; 8 . x C , A x ; . A X P,A5D con o d dobl filo KhniTcebakv Capena p equip M

1956. n stro soico Kotko, quin ddc vri 7 . , P!? unmp insc, puds ns r mjor con , DD pr podr consr P3C con P5D

3. P3D, A3TD; A3,R ; 5 T R, A3T . PT,

P5D; CT, A x ; 8 .PXA, C5; . CxP! convn pr blncs. ninGued c 96 Koko s s u 5. . ,P5D; T, D, pormplo

. C 3 T , T X P ! ; 8 X T ,AC, o 7 C3A, P6D, o .

PT 3T.E otrposii in pr ls blncs . A.


42/76

3 3 TI 5; 14 TI1 5 4 6 . P3 517 ; 18 534 co fur prs pora caidad. ElikseR Gar. Buns Aires, 1964

a4) 13 . D R . I R3 5 . 3A. nneBie-licki, bn, 1964 Y horaas ras hubis nidoun mafc parida por aclidad dspus d 5 5 6 T D. E laparida as bacas pudirocosoidar su vaj dspusd 5 A3 16 P4!3A C5D.

a5) 3 . P3 rc s Do-r sr probdo.

b) X P3R ! (s oqu . I . CP3 3 . 3! ) y as -ras in una iniciivapromdor por jmplo:

b . AX D 3 3AC5!

b . 3 Ib3) 5R 3 .

IR! y si 3 . Ib) 1 3 3 C I

1 00, ! (1 A PR

5 C A X C; D6 s-r buno pr l blo 1 5 R (s 1 5 P pus 1 5 . . P5C 6. A R 5 . 5! co afco juopor l sarificado. W emnde K v Mc,1956

8 PR pruro 8

CR 0 0 A 0 CP5A C3D PC cobu juo pr s r

41

Kluger nfi, Cmpenae Hungr, 1961

3 8 00 co as msmas posibi- idads coo 6 PR

cfra

8 00 D9 I

9 C2, s rcondado por ah-ma par dificuar o o-mo 4 por jmplo: . 3? (9 0 P) 10

1 D.

9 IC

En ua parda Aarze acmn, encuenr de cdde Msag, 946, acoci o -nos corrco:

9 , TR PR DA PTD P3 X X P 3 . 5 ! P . X P X ; 5 .5 E oviio ul proporciona las r ch-ma un uo isacoro porjpo: 0 . PD DA . RP 3 1 P P P 3 5R P 1 P X 5 . DR

: (arm 0)

5 4R

as pricis d los l-mos o l mjor oviio lA bnco s dsarroll por

co.

5 . P3


43/76

4

Dg 23 pu e 5 3D

. C3A

Au hy n otras contnuconsacptabls:

6 A3

1 6 , P3 . AC, P ; 8 .PR X P, 9. CR2R, D; .

P4A, P3TR; . AT T (c atncn . , CR; .PXP, CC; 1 0 0 , D3C; 3 .DD, CA; 1 P3TR, AD conor uo pr las blncas Prsch hr Schmd Tr-n de s Ncns pz19

6 , P . C, P3TR; 8

A4T, C3T 9 P3T, AD; 0P3A, DR CR2R, 2 .AC, A3T; 3 . A TA DD, TIT 5 0 0 , RIA AA, RC; . CA, P 8 .3D, CT; TDR, 3CD;0 T con or prspcvas a r a las blcas . Stn-Vuk Mril k rBrn 1962.

6. AC C3; . A3D, CA 8 .CRR, P3 PTD, TICD 10.

0, 1 1 DA, A2 1 P3,PC ; 13 P4 co bu ugo paras bancas. BnnNjdrf u-rchNuusn 93

6. AAR 0; AR s ua surnc d Pcha dn d tncn . El blanco pd PR sn uas nrs pdn pul por loto afl dt CT.Pachm su contuac . , CD ; 8. C3A, 3 TD dpus 8 . , CT; 3, o . A2Dno podn las nrs, sn bo,

uar 4; 0, DA 0 . 3T,TIC D! , D; . TD,C4R; 13 CC, PC A yas blcas tn lo o. Acodr pro . , DT, popo, 8 DD, R!

6 P3AR d al uo carctrparcdo sst msh d ladnsa nda d r Po plo :

6 , 0; 3 R AC d lur na poscn u rlt suy concd n l sta msch; vas oo , . , DT!8. DD, TID; 9. CC con 3Dobnn las rs, sg hn, dat . , 3 0 .CRR, P P; PA , P3D unbu juo, . , D D 1 0.

A X D, CD2D ; 00, 3D .C3A, TIC; PD, C ogus pspct. sa-mn ncunr ntr ciuddMcPr 946

6 P3TR 0 A3R, P3R 8.PP, P; 9 . C3A D; .DD, C3A; AR, C2D; 2 00,CDR 3 . C C, X C; 1.

TRD, CD con jo ugo paraas nras Alnitinik r-n de Ncins li 1964.


44/76

6 A8 P x P ap

00P

Eto o od iu tomo potdo t 8 ,o bi 8 A5 o tito al juo, vant A

8 P x P

8. X P s dio d ti,po mplo : 00, 3A . AAD3 D3 TR 1 AxP,

ue 2

3

C5D o uo tvo po pido a Scea a,Beerwijk, 1963

P5 0 D X D 1 C X P P x 3 P X P 00

P X PT X DDA x x P3A

El juo t iulado e-Njdrf, e de l NacieVrn, 1962

El isma esian

D

AD3 5D

3R

PAP4R

Et ooin ti u o iovit u f lia Boi va jugo 3,vait A, pou la bl yh judo PAD y o dipond la caila paa u pizao d o pimo qu onoil difi u ipoti, uPtoi, qu h uo di mpz pacti oimito3 , PR E vd, uy pilmt, ha otibuido load ao agtio, ao Pili d il ldaoo d t atoitm

CAD P3D5

Diagrama 24 (despus d P4R)

ubdividio:

5 , A5 , A B

5. , o 5 , 3

no pi oi o pio jpo iaoato


45/76

44

2A: (rm 4

5. P3CR

El fichtto dl A d l uo

rcr arcdo a dfsand d ry

araa 25 dspus d 5 P3CR

6 C3A

na scll y bua cotucinE prmr jdor t cirt varas n rsts sbildds

6 CR2R. Esta movzac dl abalo por , ts dl dsrrollodl al hac 3, s h dosr

do mnos procdt:1 6 , AC; R, C3; 8

A5, ; DD 3D; 0 PT C (justo dirctt 10 , P3; 5 D;1 P X p , T X ; 3 R,con o udo, l cul lsblncas ti ls jors prs pctvas FudNjdf G-

embu 95) 6 , 3; C3C R ! ; 8

P4T A; A5, CD; 0

A3, ; C, C ; 1 A A C A; 13 . D, A;14 P4A, C; 15 3C, A5C;16 CA, o juo ssfactoro p ls rs Uzc-ePlnk Gmbug, 9

3) 6 , 3; C3C, ; 8 P, CA; 5C, AR; 0 A 3T ; DD, CD; 1 PT, 3C; 3 3A (jor 3 P 5T) , 3 , AD; . C,CC ; 1 5 A, D x A; C3,PA; 1 A 3, 5A o buuo para ls rs dPl

nik, Tne d l NcinesMc 96

6 3 st s, coni coC, u ct formc,or jplo 6 , AC1 , 00; 8 3, 3C;

C3C, CD; 0 PR ! ,; 5C, T ; AA,CA; 1 3 A AD; A X A, A ; 1 5 . A , A x A , conjuo csi iuldo. SaPes Gmu 95E partd, l prmr judorrliz hor l dudoo scrfico d piz 16 C ? ! x C;1 P 3C; 8 P3C, RIA

3, 3; 8 CR,C; A5C, CD; 10

, 3T; 1 A3R , R?! 1 D, CC; 1 3 00 , A3; A, C A; I 5 5T, 3C ; I6 P , ; I CID RA; 8 A, C co jo cptblpra las rs Prsce-sin Bld, 96

6 AR Est oiito sir a rrci d AR o tbi

P4T Esuid 6 A tdracovnts us d ,P P; , C; 8. A3, C


46/76

y ls nrs bti l csill 5pr sus pas Auos mposcon AR:1) , PD PA, P X P 8

A P, D 9 3A, C510 P3T, 5 C x , 1 A x C, P X A conbun o pr blncs,porqu nro dbi tomflmt 5 con l pnEu nnr, 9 partida delnuenr, a Haya, 1956

) , Aa) PA, x P 8 A X P, 00 y

as bancas no scn prtido aluno Por mplo: P5RP X P 10 A P, TR o 9 3CT, tc

b) PT, PTR 8 3A 3T9 5R, CA 0 0 0 P3T PA! s bncs hn azdo nc P4A baocrcnstncis f a v o r b serNirglt, Zurih, 196Ls rs hubr dbdo tomr las bcs l casla co , P3TR (cao 8 P5T,ps 8 PC)

c) A5 3TR 8 AD, 00; 9PR, PD? 10 P P, P3T P3TR, PxP 1 A P A T 1 3 A A , 1 4

P5 5 A3R, DT1 00 CA 1 A, TR18 TD, D 19 P3T as as o tuion nnnavdada ompnsc o n FiliMalih, Olimpie Muni, 958

2 AR P3TD 8 P3T, 009 D, 4T 10 3A AD

1 00 D 1 P3T, P X P13 D 4 DD15 , PT 1 P4D,

5

PT x P 1 P X P, x 8 T, P X P 19 CT, PA conuo d o y prspctsapoimadmn uls n-nerGllr, Ble, 1961

3) , C33a) PTR, PT 8 A5, A3T

9 A A, x A 0 D2D, TT13 3T , AX TA,CA 13 P3A P3T TI,T CD 5 PT, CD RA,D3A 1 3T RR conuo cs uldo Stalbrg-Pinik, Beerijk, 1958

3 P3TD A 8 3A, A5C9 00 X 10 A X A, 00 11 T, A 1 P4D 13 A4, PA 14 3T P3cn o isfcoo p asnas Uhlmann Pilnik, Tr-e e niones, unih,198.

3c) PA ofc n opinin

ta bunas psctis: cabao o 3TD no pudoma n a ca por acasa

6. P, s cnnacn da a o n crto modo slo d avaan mch d a Dfa nda d Ry Pud 3T 3 CA

1) 8 D 3TD 9 4D P310 3D TI 1 1 AR1 00 13 P3T 00; 1T P4D con cnt u aa as as psyPii, msram, 1956

2 3 3T 9 R A0 P3T 0 0 ; , I 1 P4, P3T da a s an

cas na a d aa); 13 PT, 1 3 1P4 ! con o s a


47/76

as banc E a n s SinCapnat abi del Cnad956 La sragia d prirjugador s uy diga d osdraci: n lugar d PD, para orpr , PD, l ugaP3D paa podr ovr D sundo jugador hubis bdo, or lo, jora su ugoco , AD, para prparardaa , PD y au impo ar ddol PAD co AAR

A7 A2R

7. C s au posibln saco qu en la juada siuo jplo:1) 7 , 3; 8 A2Ra) 8 A; D, AD (m

or 9 . P3T); 0 P,P3; ! dspus d

cabo b5 acaza l orocaballo la mpoat asllac) l. , A x e (l , o l , AA rcan larfrca 12 P A X A, 00 3 P , P3 ; A ,D A 5 00 , RO ; A,AJ A P3 , P P; 8 D3,; TRA, y las blaasha adquido clara vaja po-scoal trsiilnik mserda 956.

b) 8 P3; AD, AS; 0P3D A ; A A, D; DR; 3 DA (msur P) 3 PT; PR, A3 T; S A X A, A; 00 3A; 17 D2DTI; 8 , 2 ; 19 D3R,

A con juo saisfaoriopara as nras SzabannAms 1956

2 7 P3R; 8 Aa) 8 , 00; e2D!, D2D; 0

A2R, 3; 0 0, 2A; I2P3D, e2T; DA, AR; A x A, A; 5 DP3 o jors prspivaspaa las bacas Uhlnn-Udc Hbna 964

b) 8 , PR; A3, T s,n vrdad, co pro osfcvo u a vaiat dl to, poru AR blao stodava su asilla origy l P2e st dfdio s

pus d TR5AR

7 0

on llo s caa una poscnu abin pud orgiars a Dfsa da d Ry: PD,C3AR; 2. PD, P3R; 3 AD,; P P3D 5 e3A, 00;

, P; 7 PSD PADagama 26 sus , 0 -)

8 Ae

Es ovno d cavada, fdo d Posan, s uy a


48/76

ido ta y prida poicio

8 , a aua a mpadacd v m rcitmt

1 ) 8.

. . . , ClR a 9 ; 0 X P Rabar

a urdo ua vz PC ; 3 10 PP A D; RT DR;3 C3 P5R; 1 C X ; 1 5 P X CD3A 3R ; DR AD I R ; A PR? ! ;

0 T! o vtja pr labaca C d s Kavlek,Campat muda d equ-s estuntles, Crac964

b) 9 3 P; 0 PD3T; TI C3; A5D R ; 1 3 A x A x A ; 1 R P3; 5 3D C; 6 A3A A3 D3 DD; 18 PD AD o juo iuado Ktvetsa Cmpeat de a RSS, 9

) 8 Ca) R R; 0 3D PAa) P3T 3; P3

P5A! ; 3 P3C; PTR; 5 R R16 PD PT o bua

prpiva pra a ra cc Tmn ugslRSS, egrad, 964

a) P P X P; PRpudra r prfrib compr fr a

b) 9 5 3TR; 0 AT T R R A; 1 3DPR; 3 3 3

3T 5; 15 P316 T D 3 34T 18 +; 9

47

X P co pobiddcas iua lma R-btsc, a Habaa, 96

3) 8 5R?! a) 9 I R 3TR; 0 3

P P; PA x P P ; 3 i 3 pu 3 R5!) 3 X! ; 1 A ( xD5T!) 5 D + ; 1 5 RT P4R! 6 P5Acon vntaa poicoa paraas ras Njdrf -le, 96.

b 9 5! 3R a 9 3TR u uam 10P) 0 P P ; P R ; 1 T R 1 D 3T; 5 P3C ; 1 R 1 3 co mor u ara a bacas D n e rI eerwjk

9648 P3TR

D o coraro a banc imd s movminto mdat 9 DD

9 T

9. A2 ara cuado a poaacar aa d ry co TR sua arava a condrar omo:

) 9 10 PT P 1 P5TR 3 R P P; 4TR 3R 15 DD16 3 T 1 P5R!

8 P X P R y a ras rcuaro co vtaaPchmn Ble 9.


49/76

8

Raba l blco ttr forza s o t DA, RT; PTR, coparar co l p o plo

) , ; 0 DA, RT (Tala popsto s 0. A; 1 1 PTR! , C5A . ,PA f c a s po P X P, P ; PR! , A P; 5R + , y s caso P P ; X P ) ; 1 A , P X A ;13 D P, P; 1 DD

a) 1 , P P ; 5 C P, DR ;16 A3! , A; 1 00 convntaa para las blacas Pr-scSn Tr rznlAmsrdm 96.

) 1 , DR! ofrc, stn, omtoras posbas contrao, por o 1 5 X P, P; 16 -0-0,3T

D

9 . P4C; 10 3, ofrc,sn las prncas s rcnts, ors osbas conrao, por pl:

1) 1 1 0-0 , 5; 1 D a consrar tambn 1 s

o 3D), 1 , A + ;13 D D; 1 P3TD,T ! (hc posbl la aobra cabalo 3RR o5AR); 15 P3AR, ; 16 A, 3; 17 P3R, R; 1 8 P, P3; 1 TR, P;0 PTD, PTD, cn spcvas cas as. kKrch

n Hb 963) PT , 5A ; 1 P X P,P X P; 13 AA

a 3 A ; DA A ; 5 X A CD; --, R; A3T y l blc bn ft tu. aj-drf s gs, 96

b 3 . , P! , y las ras tn, n opn str, posblas bas coraata

0 C T

10 . , C P3A! PA; P3TD, A3A; 13 A2A D2;

DA, CC; 5 PCD CD; 3, P3C; 1 PCXP, P; 8 C, P; TD, A5T; 00-0, con vntaa poscoal lasblacas jdrfMnc Hb-n 1962

1 1 P3A!

E tratamto ntroco poradof : l PR potdo y sac accsb a cill f al AD,aa q st trslars snmolstas a lanco am Porlo, al sm tmpo l y blaco prac n l cntro p nroorcona a avrsaro sqco alo ataq

. 4C, P3T; DA, ; 13 0-0-0 3 1 T C, A conosblads aa abas partskGllr Bld 196.

P3T1 P3T P13 PD 1 T

El rmr o tn aora bnas prspctas l ala ama,


50/76

coo uet ptid ua-esy Ger Caa requs de U 162 P3; 5 D4T A3A; 6 AAAD; 1 D3A; 8 DA

2: (Diarama

5 A2

Ea contuac tiee por obetas osteio CR i D bo, edite ACR tronto co ea posbe eg

crusni se sgue tco PAR

Diagrama 27 esus e 5 A2

6 3A

omo crre on frecenca, ta-b q e esoo "od R es snco beno tobddes:

6 A3D.

) 6 -0 R

a) 8 A3 4 DD A X A;0 D D 1 1 P3RDT; 0-0 D; 13

49

D; 1 PA D3T; 5 P3D; 1 C3A P3A; co jego prodmen ga TavKasrn Cpeode la URS, 1952.

8 3R (s lco 8 AR); A6T 10 DD (eo 10 3T segode A ; 1 X P P X P; A! P5R; 13 AA 3A; 1A R X A; 5 PCR! 3C; 6 5 P3 TR; PTRP P; 8 PA X P D; 3!, co vena de a ba

cas For o ns1962

2) 6 P3D R, DD8. C3, P3R; 9. 0-0 (bien pre-turo PTR! ; 0 C3 P5; 1 AD 4 1 DA P co buen uegopar as neras. Bsguernno, Buenos Aires 1954.

6 C2 -0 3 8 R de AR 8 P3 A as ncas tenn eore persctvas OssarCaeoao l US pr equs, 1960.

6 3C - 8 3A( fuerte 8 RR), 8 P

P X P A ; 1 0- 3 1 1 3R A; D T ; 1 3 DDD; 1 PD P4T 15 D 3 co add KoovColm os 94.

6 0-0 A 3T

. R; - P4 9 D 3 4 1 T X 3 3


51/76

50

C2D 1 AD, X ; 5 A X ,CA D2, A; 1 D AD, ug p l laEuic, vj, 15

7 , . D; . C ,C; D, 2A; D,IC; 2 A, AC 3 . DD,AA; DA, ; 5 5,CD; X p , C X ; CD, ; . A, l pii ifie eGiicsia ad, 5

7 , CR; . D,

; 0 , 3 ; 1 . X , ; A6, C2C; 3 DD,2D; . DC e eg

Ju

p la Uaaess e d as aci,Avv, 6

8 . . C

C2A

C

E u ptid Ggrc Mc,Cape Yusavia, 57poiu:

10 C3D, ; A, X ;1 2 C X A , ; C X ,AAR; 3C, AC; 5 A5,AA; . DA, CD;

JA, on uo tsft pl eas fuete pd eeeuid 10 A

E Gab ga

D AD 5D

CAA

U pe p etii pe e ped del ti e d Gi g

A C e po pi de gd eptd e e pto "Dites do

4 A5C, e ua e sde e eio it Ku Cmpre el ito

ufeld dode egiv delaf de dant 5Rs aete un

Dagama 2 dess de 4 X )

3TD

M po e 4 , 3C, raso ual l e adas ad a omr e D,


52/76

or ejemlo: 5 C3D 2C 64 3 7 3 00 8 A2R3 D 9 00 (eo tabi es beno 9 PXP xP 10 0 0 PP 0 x P A 3D 1 1 DR x ;12 Cx 2D; 13 PD y lasbanas qeda o etaja oroiBeresi

4 P3 ore oas posibidads o ejeo : 5 3D P X P 2 6 PR 6 x P A2) 7 + D 8 C3 P4D

9 3R D3D 10 PD y

as nea o tene ompensa-n rea o el e2) 7 PR! X 8 AD 3 D

9 3 D + ? 10 2D Cse ameazaba 1 P4D 00 C3R 12 R R 3P4 5D + 1 D x ! C x D 5 6 + y as blanas aa-on idamente Krogius Kueso Cpeoo po euiposde U 162. Lo to ea 00 10. 00 s be a osn de as baas es eddamente ejo

P x

. P3 es sen os ass soi-tios o s senio o ejepo:

1 5 P3 6 C3D P X P 7 P D 8 P X P ! P X P 93 D3 10 P4R y as ba-as onsean e e on bnaosn

3R! o meor seaman s tra 6 3DR s anas est oba-as a er n teo en aan

r P4 or e en a atargoBeo B 191 se 7 3 3 4 00

5 1

9 x D4 10 CD x 1 x D 1 D CD2D 1 3 D x D x D 14 C 15 P3 16 R2 C2 7 RD C4R + X 19 R2 4 onben oaeo del no

5 x

5 3C tabin es beno 63 7 P3D 3 0.

1) 9 3R D 10 R P 00 D3 1 3 2 X 14 3 5 4 C 16 D2D5 17 3 4 18 4 C56D 19 D3R! on entaa da baas Gigori UdoCpe o o de Yugos17.

2 9 5CR RD 0 D2D 1 2 X 1 00 D41 3 R 1 DxC3 1 5 D 2 6 P3DD 7 4 18 CD x C 1 9 5 ! on entaja das blanas Kugerui Toreo de s cioes Aser14.

3) 9 2R x 10 00 D1 1 R (n Bonsten e anoreo s 1 1 R sedode DD RD D loD) 1 DD 12 A x x 13 R 14 P3R (o 14 x 5 X D!) 3 R 16 2D a sn de as eas en aa de

aa omensa el n d Toros. Z u r e euuse 93.


53/76

5

5 e u e ue e lu te p eep: X P A X P . , A2; 8 3, 00

9. A D; 0 A2 0 , x P; 00 A21 5C!, D3 a 2 ,CA iue l a euet; 1 A!, 4 1 P4

a 10 , X P l l C5 i 0 0 C3A y ee iee uiiete pei p e pe l . ,DD; 2 PA, P y

a 13 , enne 3 XA; 1 x, 5 A + , 16 5, 3y unue el ue ue ie l blia el en aa

b P P4 8 3A,AD; x P 10 00P; 3 lao

ue baa ben ene ente e ene ne El e aenaza P

b 2 C5C R e b 3 x A + , X 4

D + , J 15 5 B b 13 , 3 1 3R

P5D b 3 1 3 J

A 14 P P5 x 6 AX x 3 ane Pk

6 3 x 3 3 8 3, 9 00 10 0 meeee e a bana7 x , X x , 3

2a) 9. PR

9 X ! 0 x x

,

y la b tee iiule

e a 10 A, 3 1 2! , + , A2 1 3

3 3 ue p laa) 9 2R 0 4A (0

3 00 , 5! ,00

e a 2, X 1 2A x , 5 ; 1 3 3, x ;4 A2 5A! etaael e

a2 3, A x P; 12

X 4 1 3 A 2 D , x 4 3, bue ue aa l ne

2b 9 3A, A x Pb ) 0 2 A2 l P3

3A, 0 1 , D3 3 3, 2 ueteameaz eamnaza 2 ) 12 A3

2 A X A 1 x A, X n ue iual eevvi Cen e RSS r e-ondei

2b) 0 x 1 x + ,2

e 2b2 12 P3C !; 13 P, 00 1 AD A2?3) D 1 5 P x , A X 6 00 X P on iukk

e 2b2) X P A 3 1 3 3 ' 3 I x x 16 I buea etaa a nea

10 A4 00 3 ata a eab

antemete l teoa y eba q a bana aoee l e ta


54/76

sn ro), , P 12 2D, D3 13 00 ! , D P 14P5R! , 5D 15 x, DX6 D D , P D sk-Pkvs, Ce de U eseLa osn s aora qubrada

6 3D P3R7 3

E la ada Ku Abu,

V, 11 las blaa jugao P4 y tras 7 , RX ,P3D efeuar el eou "fa o 9 P3R, 2 10 R2,a onua u : 10 , 00 3, 2D 1 2 R, D 3 2R, 14 5, P3 15 2D, R2 6 D2, D2 1 7 Dy as blaa onsoldao su os

n uga d , D? dberan ae jao 2 , D3!1 3 2R, R y s 14 5, P3 aoa la blaa de abasu afl, o lo que y o eersva de anaa Pobablemne al ua 12 , D lara tea e avae 13 P5Rqu, s baro, deus de 12 , D3! no s buo a aua de3 , PP 14 CXP , X 15 x , D 16 D3, R D y elD de la bana e ua avdbldad Dsu de 12 , D3!3 2R, R e la ada G-grdvcc vjgeb, 16s ju 4 R, 2C 15 2,R 6 3R, D 17 D2RD 18 y la blaa o

sodaron u ueo luga de 1 , 2 ejo a edtete la o R2AC

7 P3D

53

Diaraa 29 esus e 7 3D

ora subdvdos:

P4R = J P3R = 3

: (Darma

Mre aenn ab . C2D 9 P4R, 00 10 , X 00, D 1 2 , 3 1 3 3R, DD 4 P4, D2 53, R 6 P4, 2 7, 3 PX, P X P 94!, y las banas tnen vna

ja O'Ke, Ma, 16, eeae 9 , 0 x ,00 l 3R, D2D

9 R X

0 P3R

2C

10. P3C udo d R ondua a on de la ada Ku

Abu tada e la noa a uad de a blasDesu d la juada del teo el


55/76

54

"enroqu cs u mo msn mbao a ada 3T R s s qe 3 o eeplo, as3 md ) dba meno a osc del

0. R C12 T

00D2DD4

n condac s ab 12 D3C suo de C

. TR RC

A la paa J-e, Te ea ad Maa 1, ue iuo 1 T2 CR 5 2A C2A 6 A2D 4 1 7 4D C x ; 8. A x X 1 9. P x A labanas aie u ayoa ons ae e laa ea ebago, m

n neea aoba 9. . 4! 20 CxC P; 2 DD oqueao el e e l doo sobe la ona como u aueoromdo e ablas a aa uada aee, Ge e , bano u 1 D2A C3C; 5 .

D ! DT ; A2D D5A; 3A R2D; 8 PD D; 9.P4D CA; 20 TD 2.CD 2 y a ausa a dbli -dd d u CD las blaa o pue-e aoeha u pe e eaa

(aama 29

8. PR

9. A2C0 00 R

A

00D2D

Esn, ads, aas anaa:

A5C, 2 2 D2 T I13 3 3 4 DD J 15

, Dx 16 x x 7.l 8 A X C X 9 , I, as nas n uabna oscn asa Udde-fedGee, Esoo, 7 a da da

TC paa aa un oaaaue n el aa e aa, peo

do n uea la oluasabeas de eg, e pa eza on sis ieiees:1 1 . D4 2. 3D C; 1.A2D C5; I4. D2A CRR; 15.x x 6 4D PxP ;1 . X 8 R A C5A! 9 3C C A; 20 D x C D5A21 I AD; 22. 4RD x PR; 2. DA A6D; 24. AJADA 25 AD D5A y a blacasabaoao Avst Esss,Sue, 1

11 D2A las lacas u lleapiaee a D aa -a uea al moimeo AS p, edian D y 3esabilia el lao e aa y on

e e e aja1 . D4; 12. . a 2. R 3 . A2D C3C

. PC D6T 5 AA D416. A2D D6T 7 A y eeg a ablas adevs-e, aev, 170

n ebao, aece se udo 13 D o n la oa

gu ias ue aas eas puee e ieesa, s dsean elui las abla ,


56/76

1 3 C o 3 ar d 3 3C

3 3 ID, S 2D R2D! S 3 ,C3C 6 P3D x P4CD C 8 D x 8 P D C 1 9 P x C C 0 x , R ) , C x P 19 CxC PP 20 PP DD SC R PSC A2C as ras ie veaaFoinosBone, kope, 970.

Da 2 CD? D! pero o

AS? 3 2D! xP14. I y gana; 13 Sa si 3 D S CD x P S I, Po si P3C A PD S C x C x 1 3 C3C o AS 14 CD AxP S A x P 16 x x 7 1 4 x si 1 4

RO S s e g i d o dCR P A x S R C! es eoedale ASA P3C AxPD Cx CC 8 , P3R 19C4R A2R 20 C3A 1 6 P x AS C D3 1 8 D4R DS! C y ao-ra a arda aobseWeseinen ikpig, 969 sjg a eqivoada 19 C x P? 20 C2D! lara vnaa; e lgr hay e jgar19 P 20 DP CSA as ras e jegoelee

b ID s o orro E PDs vamee defeddo demodo erde odo

s vaor; ora 12 PSlas blaas ped raonaron ICD P3C

SS

3) 1 1 . . . , 1 , 1 3 3C 14 CDR2D; 15. TI, A ; 16 . P3C4 7 2C PS 8 P x P C x P as baass ha qdado o saopen de ms. Korchnoi-Gugene Cpeonao e a RSS1957.

D

Las epriias de a ria so-r sa a de go so es-asas La oniai de las ors ras s raizada; la regas q a be de ir a CD Lasras i royados divrsosas o vor s de davaoproar os aballos dee en-ra e o o CD3CS enoni o a maniora siard oro ablo 3D3 Eo ave s 4; si as banas

vigia es no o pnde e iras sanasazarse PSD a idea sa dobar as orrs a la de CD pddosrelaioase llo n a iada anra de ls aallos n asirsaas hay qe osidrarai R dado paso al R

sgido de a aiora CR -2D-4C E geral las gas orane evado abo de daasEs iddal qe las egras jer ea pesin la arad s eios so d la opid e sa prsi evae n e las gras a ergado

. D3 n ros aso se

aoaa d CCR sgdo dSD aaano e P: 12 PR 13 , R 14 D


57/76

56

5 . 4, C4C; 6 C X C,xC 3, 5T as egasde arcase de a de-dd de fnc de daa de as a-

cs aetieHock ameoato aibe 970

. D4; , C3 3 4, 4. 5C, TR; 15, 4 ; 6 C3C, 6; . ,5 8. 6, T; 9 C2,5 0. X , X C 2 PTD,X . X, CxD as -gras s un ej. oi

ziBwne Sge 970

T s dgas de csder-c PT aa ear a a-nbra C54

2. D2.

. , RC 13 ? , ;

4 . 4, C5C 1 5 ,x; 16. 4, CR4R; x x 1 8 , x 19 , X ! ; 0 . X , x , D X , y asnras an. TikaiotisTn Sige 970

) , CC 3. , 4 4, T;

5 4?, ; 6. C+ . C3R, 5; 8 .I, 4 , !; 0.

, C X C, JogRoseludVibog 970, as egas tieeea

b 3 . 4, CR 4 C

5? 5 C TR; 164! , C4R; X C, x C8 4, C; 9. 3TR aja de b a . Wester-manudwal Diee 970.

P4R C5 3 . ; .x, T 15 . DR D2 6 ., C3 1. C PC ,3 8 T R T5C; 9. C, CR;

0 C, 5 C ; . D X T X D ;. T, C5A; . C 2D 2.3, C54 5. C6 + ; 6., X C as baas aad-r oh To aigto970.

C3C1 4

En rda SpasskySzab Gtembugo 97, ud e a -rr una er eaja despus de3 . T 14 3! , ; 5 2, C 6 3, C4 x , x 8 . C, C 19 P5!? ; 0 ! , D D

eag as neas debe uga , s uer-e a su dss


58/76

1

LA DEFNSA BOI CLSIA

l PD2 P5D

P4D

L l usual y l eo posbi de tv Ots ov-eos 2. P X : El Beo ap-tado" Eta ontnu ofeeuhas, aunque poo vestgasosldades que es stas e

el iso pao de u gabto deda aeptdo o ooe a-bo (oue V

. ug un nteatfios e deens slaolu V

2 P P 3. P P PD org u ooa e aefs oKn (volue )

2. 3D P x P; 3 . P X P, PD l levagulete l ante ada ve-taos del ambo e la deesaelava voue V

2. CAR(?) X; 3 . X, PD;4 PD, 4 5. , 5; 63R, 3; 7. X , X ; 8 3D, 3; 9 00, 2R; 10 TIR,

5CR o ejo ugo as ne-gas Mis Menchiklekhine, Has-tings 197

Diagrama 30 (despus de 2. PSD)

sa e a poc pt, poosoos deond Defes Be-

on sa" a fe es-eto a a ode es a,en que el oveo tst-o en abas, e a e PAneo se efeta u e el pemoveno n 2. PAD y 2 ,3R Eso tee o oecuea que a egs, bdooupado el eto o P pue

ua on dsogo PAAdes, e detdas rustas es m oenente desa


59/76

8

rroar R por 7 y 6 qor f6 E copan las blancas dsponn d la caa c4 parass pzas la ca pcal paran cabao a co nplazano dal La lacrctanca ac abn noar ado la ras on P4y daoan R por a radaonal aa da P5D cona ncn prndr n con-rajo ala d daa

bddo dara 30

2 PR = 2 P3D =

2 . o rcodal porplo 3 C3D 3AR PR3D; 5 5C + D2D o 5 2D; P X } 6 P x P P x P 7 P5R P X P 8 C3 P3D AD 3 1 0 D x D + R x D x P 3D 12 7+ 2R13 C A R X C 14 A3D co aa d a blancas SzaGuiarMa del lata 962.

: a ariate lene

araa 30)

2. P4R

a conncn prfrda porlkn q condc a a sabacn d cnro La ca dpocn e con ela ogna dna con frcca coo lro no.

3 PR

1) X a p co jo ala

) 3 P x P 4 P4 3 5 3 C3 6 C3 2R; 4D P3 8 P4 C3A;9 00 00 10 I IR; 3 3 12 2 D; 1 3 I co a prcas ForE. Ricter Pra-ga 9.

3 . P3R no s ao por po:3 P3D1) PR = ) 4 2 P; 5 PR C3AR

6 P X P P x P; 7 3AD A3;

8. C3 P3D; . 4T P5R;10 C2D D2D; A CR; 2 x D X C ; 1 3 A00 1 2 I D; 5. D yas blanca vron ago d n-cava adauekie Rot-tera 9.

3 P3D

D a 31 esps de 3 3D

La cada d pon rcn con-da 5d65 topc

anco ado d A gros sno caactco d Mronon La blaca nn vaa


60/76

d sao y db ittar ormdio d P4R P4CD abrir lnas, a tara nada frataos ara, artindo dl darama 1

4 P4AR a4. CAD 4 PR 4 D = A PAD

a: (Dagaa )

Ua otai auda, o osi sgo l P4 uda rzaadoy ist pligo qu l oup la asa d blouo 4RP basos as pniasobidas sta aora l ovito o s csrabl, llva a jo vivo con osbdads ara am

bas arts

. . P X

a spusa ual u psta l iso p u dr p a os a 4.P.

s pud juga orp 5 CD (5 5 a aa1 5 . . CR (poo aa a 6 C PD PA X P

PD X P 8 5CR AD 9 .PXP XP 10 . D X; D X 0 1 . 0 0 y asblaas s a lo j ues ice alzu

b 6 5C ! po al sgd

juad sras dfua

59

d s q 5C stddido ud otars a6 D o PR P!

5 PD!

a 6 CR CR c = Cia

b 6 P4TD Vaiat A obsrvai a . PD

s po ior pl 5 A 6P P C P 5C D 8 D ; P C

10. 0 ; P 1 D PA C CR 1 4 . P4TD 00 1 5 P5o lara vntaja osioa paalas blaas esce udeeampeoao de Euopa po equipos Viea 57.

5. P

Diaraa 3 2 deps de 5 A X P)

5 . D5+

Ua arrsada otuai itodda or kin st ddabas mbaro, d s vala


61/76

60

C2 6 C3, C3C s, se-n kn, o sgo y debooona n ego stisfatooa nro Nootos o onsde-

moas esetvas banas aa

sdsps de 7 AC, AR; , 00; P4, o jeo9 , C 0 . C4, C C3! on defes d P y evi-ando C4 1 , A5C se1 2R.

6 PCR

6. A3 x R + ; 7 A2R eo-ndado po pie y epado po ekine, oue opiion, peo u i otoa investig a o, au uadodas oaioes pudens onto onf ond eki, po ejeo: 7 . , xP; y ga

nan. 7 , A4 Ca , C3R 9 CA, P

0 , x 0-0-; y anas, segn piest e sta gdoa

b . , 5C + , este iento s ntoe os pa-ns de as baas Despu de9 P, PC 0 C5C,C C situid i gdo o deja den ss osbdades

6 R7 C

Una jugada mota Las ba

as st dsstas saii eP, dr a fte a9 , P4C

7. C3AD P4CR! , C 9.C3, 3 ooio a ngon bn jeo, po ejeo:

) 10 5C, et (Aek

e2 10 , C3 0-0-0,C5C.

a 1 3, C . x A,C, et. (ekie

b A, A2C, et lju-bvAlekhi atia delecuet

7 5Condado o Aekie

7 . D ; 2 e uy po-eted pa a ba jeo : , C3AR 9 A1 9 , ; 0 . R, et 9 , 0 C3,

A x , R , P3

4a) 13. , ; 4 C x PA, ogan vntja p as asEevoldse Wiz Vasvia3.

b) 13 , 4 P4 y asbanas stn tente( 4 , ; 5 P4 , P x P 16 P5)

C

DD! s s osoniaon e ate de est osny ab a jgado bnasesetvas.

E uego of, se eheaomdate gues poiidads Esta neet o fue


62/76

orada e ua parda liska-sesKogius uich 36.9 P3R A x 0 X A ;1 PR! R; . Ax XA13. A3 AR 00, AJA; 5 ! e bao po 3R etruy ben e uego

: (agraa 31

. 3AD

U oeo ugdo o re-ea ue s ebargo be

osderado tene esasa por-a Dulta P y o resagua yua espea eereea PA. que tee u ao pre-ent ya ue o er u-a aa arresaa a aseas

Diaraa 3 desps de 4 C3AD

R

La een as eas es ma per u oora o

3 AR es sobe odo -da a u na ude eas a e as baas

ue au aguos oros arres aos sseas de desarroo

4 A3 A 6 3AA x A 7 x A a abao as

egras su a mao otra e bue-o de as banas. s u oero a bas obee ua apre-abe eaa de desarrollo oro que oda a opera areeoo duds or eepo: 7 3R? eaa PAR

ero e e s t a s usasabrr e es ua gereza

lekhie atakover Desde926 3 P4A; 9 5!00 10 x x l 53 PA! P x P 3 0 0 3 X D as aas obeen eaas a , R? 6 X !

7 3 900 R oee s be uaobdad e onodarse eroap esa arae es mua de aa

4. A 5 A5D+! aras dee euar ere aso de . AD X Desus de A 6 P abee e o ataque

3TD ene s eao noeees aue ea e e ea o s se ee se e

aora aoa abe

(omese o a bseraa A 6 A o

ean a P rreaab e bue X A x 7. 6 3


63/76

6

7 P X P PD X P 8 P x PxP 9 5R 3D 0 RR DD ll 3 3 A3D X; 3 Dx

s bnc te lg oicn EuAekie, atida o radio, ilvesum,

) 5 P3CR) 6 P4 cto) 6 PRxP;

7 x , ; 8. 3 3AR;9 R 5 con 9 4;0 5R P3 3R lbn et bin 0 00

00 o o m b e krifuovicmsterdam 50 y or elbnco ube debdo roe-ur con P5R 4 3 5 P3; 4 P X P En prtid epu de P3R x 3 x R 4DD 5 R 4R neg e pderron de ci R

b 3 lid, 7 3D R D 00 94 P3C ide 0 P50 00 bnc tieenun pci ctv ece eur de PR conund con P X P P5Rnis de Pnov

3 ) 5 R seudo d

3R R tbnu m euro

5 P3R

n rmr tmo r ur R e "fnhtt s r s 4 y 4

. P4 otr st me

este qu m nconennesqu n n sbr to mb 24

e poible e eperen 5 P P XP 3 73 P3D ; 8 P4 AR ; 9.3 3 y egr et bien

5. 3A e un sn cntucin,r epl ) 5 5 6 P3 C

7 D X P3D 8 P4 C3C9. P3R R 0 P4R cnug uir pr l bncDoeBalcervski, Toreo delas Nacios ar 62

) 5 3 6 D R 9

C4 bln t bieL gs n pueden ur CR porue el P ued o-d

5 C3 PR R7 P5

Medn pusn de 3R prepr rg pzoAR

7 8 A5

8. P6 P3 cduce un pteror nvdd d ici

8. A2 no tene bt uo enet crcuntc

8. A3T e comtente dign consderr

8 9 P4

R 3 R

2P34

st mnob de cmbo no tenor nconnentes En un r


64/76

a hiastio oro deas Nacioes Bueos ire 99,pou 1 D a P4R laea ubea tedo a eleete la eua 1 J aoplcaa 1 PXP ; 1 3 . PX 5+ 1 2; 1 3 C3 X ; 4 X 00 ; 1 5 C3 1 6 4 ; 7. 4 R 8. 00 IC. as ca oia esaco po la ponca pctca e eo e capue o ay ua buen pobla de upua Esto se o

la taa ptia ue fue aaao las lac poue e euougado a uc oscilacosi a paa

c: aaa 3)

P3

U tea desaoo ao cunsanal que e ekepuede pepaa poa difutaea la ea bie ete juo es msmo pudea e uo la meaa udaetac de leke o et be de objeione

P4

co auu pobleee o loejo

4 . P3 5 6 R 7 00 00 y lo entonces P4 na omac seua

5 3

. 3 6 3 snica soo a transposici uada

63

. + o a aa a aua e

5 . . 3R6 2

6. 5 + amoco ada en lua cao qu las ea en euca al eoque ao de6 pue 7 x P de odomodos el mometo P3R emuesa e te cao oo uadda de epo opee laoseac a 4 4R e las

aas a y b

6 R

6 . P4 es d acuedo oleke patuo a aua de7. x , p x ; 8. A5.

7 RR

7. P4D codeaa oo eesaa po ekie oiia iuaa de ueo po e empo : 7 . , X 8 x 4 9 3 10 R 00

. P4C

e lekne o ue debilita la

uada u paia Gyg-h urich 9 e eaeto o oiene s ebargo,

. 00 ea a n ueono aa a blaca po ejelo) x 9 x, x

0 x 4 x

X 2 . 3 3 4 14 -krrkvr Vn 923


65/76

P4C . P X P C x Petctea, varate etet, . . . P5 0 C4R.

0 X P ? C x P A P X . P6 5R 3 P X A x P CA c vetaa eas bacs.

) 0 cc x A x P A x A 3 . 3D cben e a e bac.

Diagaa 3

C X P

a cntnacn cca, aerecsamete sta meec cmeta de ehe. acasanan nt un en.

8. x P5C 9 C4R A x P es,s dda, satsactr a as neas, o ee : 0. C X PAP x 6D P5 . P X A x + 3 . R X R x P . A3RC as eas est mer Gyglilekhin, uich, 934. Cnsdrese a denca esc a bsevacn a 7 00, 00, cfa 2

as dos ates ha encad, c rea vo a asnc

. . xPR

C e bee as egas aa peacn e e pues

a e subsente cab eR ebta aa de e baca

8 . . x CR3A A4A 0R cdce s ms a a dde pe e.E caba e 5C ede asadarsea a casa a va 3D.E be de a cas 3 r eor aba n n fue r e caso

9. x P X 0 C3 00

0 6? aa r 5 + . 0 , R a ada R.

. 00

X PR sea bue e vstae . e e eue

. . . A62 R

as bacas teen aora as mees espectvas.

Ea cusan e PR e tante as dfcutae ue teneara cs s sc e enroqe son nseabes, eemo: CD 3 C xPRC3R 4 C5C3.

: rama 3

4. 3D

E red a n rmeedr nto, q trsda e nto de r


66/76

edad d la luh l aa d daE re ugad pa a PD anen ralnte PA ean PA

PTD

Ese n e ausa d una

euea debdad el al deaa e bea glehne eead

4 . P3 2 2 002D) 7 2D 4AD 9

P X 10 X 00 nue afa para la e

gas SzabadosTrifuovic Ams-terdam 950) 7 P4TD seudo de TD

PD y P4D es el plan ryeado n sta de la aeazae abo D la blancas n ueden uar deadd TDo 2DD

4 . 2 2R P4 alaa

l a banc ut e P4! P X P 7 X P 7 00 on entaa aa ls

laas FotysGerb udaest9

PD 2

2 6 P4 es dudso a ausa de7 P!

6 P3 a nsdear abnaha

7 T A2R 4 00

9. 00 2D0 A2D P 1 PAD 2 PD!

a blanas n aha una naa duradea KmochAlekhineAmsterdam 936.

e: Dagaa 1)4. A

Ese de en nuan s a un nldd dl er y a a las ezas bln laaslla D e as nga nenen dfuad en nea elequb y tda la arnte easta hy eleada aente la eenn de P da reer a la blanas eraeseraza de aa

(Vas diagama m

4 2R

4 . 3 cndue r ransc a e Petrsa de a e Dee en


67/76

66

Diagaa 36 desps de 4. P4AD)

s sn embao nngn aa nnca a aanc 4 as cmo a a manoba3 o ate d aseas

4 P4 s cas eqaen a

momno e eto ede se 3D

1 ) 3 6 3 on nmedato y buen juego aa banco

) C 6 3 o tnsto a a aante de et

4 . , P3; es una contnuan

sda o eemo: 5 3D 2:1 ) 6 3 4 7 3R C2R

ambn a osea aqu 7 3) 00 9 4 3 10 x x 1 3 5 omeedocam 3 12X x 3 4 4 3 1 D4

6 00 7 4 4con gaad Prosnng-n Pororoz 95.

) 6 R C2R 7 PR 00; C 4 9 00 C2D nuadad aoada

3) 6 con tansn a an

ceto de y aant a obseacn a 5 D es os ometed aa as bancas

3R

. 3D es n stas ccunstancasmenos conscente y onduce a un bd po ejmo 3 6 3R R 7 R3 3 CD 9 C33 10 C 2D 1 C 1 C P3CR 2R 4 D D 5 P3A tubinsei pieman Estocomo99

as bancas omna s esacoo sus osbdades sb unaaeta neas eecas snescasas smo aspect u a aant

C

5 P3 seud de C 00y es eebe

6 2C7 C2R 00

2R00

e t modo no se ue desaoa e aa d dama de as neascn aad

9 x

9. D3 sea aoabe aneo


68/76

9 A A P 0 A PA6R fee a a ega ueaobdade de tueg.

A P

0 CDA

a ana t aa ag eo; dna la ala y puede en e ent ptu a a naa PA

: L viae Lotha chmid

Daaa 0

D

Ea agua nua fue eeada a hid eu nteeante tea de dee

. PR

. P4 oee po que e

nuna a baa a a aia ADaa u eza. Ua ue euea ea P t a a aate Ae.

Diagama 37 (dess de 3. P4R)

. PCR

6

3 . ; CAD PCR ee ntu a a aa ped de 5. PA a puete eep: 5 CD2Da de 5 A2C pue A 5 C + 2D 8 5! 6 C PD 6 A2C ue P5R 6 2A D2 ; P5R P P 8 P C5C 9 P6R CD; 0A A R x + ; P x C ! C A 2. A A P P . P P . D2! DPC 5 . C5C ! D + 6 R 2 A D C7A + R D 8. DD + A2

X A y a ega abada .eieLwefisch a Petesbugo 9

CAD

n iee aha fueza aguna

Deu de A2C e iga

a aae B de "aet deey.

5 CA

A2

CR

3TD e poene agoreauo a aua de 6 5C+ p eep

) 7 D2R C2A; 8. C39 . 00 00 0 3 C A ooe 0 D xC C 2 R en aa aa e bano O'KeyPicevewi 98.

+ D x 00 C39 00 0 A5C C2A1 DD fuee . D2

3R 2 C3 2 C 4 R CC D R on peet


69/76

as as guaes Pougaevski- ampeonao de la URSSBaku 6.

6 2. no roee aq adsa or eo : 6 DD7 4 00 8 00, 3D 9 C 0 4 2 4D3 D2 4 3 3 5 6 5 74 x 8 D; 19 .

6 0 DR aBenkoneo de ndidatos Yugoslavia aora as eras o 20 2 4D 4 ubesn oddo dderse rooria ene

Dgm 38 dess de 6 A2R)

6 3

as gras nnan redr ons b n conraueo e d da azan or dero eroqe

. 00 7 00 3 2 9 4 3 0 4

3D s a eatia ue, snbargo, uede osderase enos ssaora, o eo:) 4 2 3D.

a) 2D; 13. D2D P44 P x 5 x c or uego ara as bacas. Smov ohar Schmidorneo de as Naciones He-sinki 5 gu 5 . . . 4?;6 4 D 17 6+ado adad

lb 4 3 2D 5 4

3 4 5 3 6 + 4 17 2 4 x 19 D onaa de banas Rabare-mann Mnich

) 5 x us 12 5R,AX C ; 1 3 PX C, x 4 2 x 3; 3. R 2; 14 DD

5 6 24D; 7 x 8 4 9 D y asblncas tena mejors pers-cs ohansson Fudererorneo de Naciones mser-dam, 1954.

7 00

oua usua an uo nrou o orre rsa an

7 2 para ooners nsguda os n de a ngrs en e de da ere dosncn or eeo: 7 2 4 3 eor 8 2 9 5 10

4 4 2 00 00 3

defensa benoni - m. euwe

Documents