dee fly cube 550 - aldes international
TRANSCRIPT
Field of application
Description
Advantages
Range
Technical details
Installation
Remote controls
Servicing
Heat Recovery ventilation
Dee Fly Cube 550
2
• Heat Recovery ventilation.• Operating at:
- Constant speed (Cube 550 and Cube 550+),- Optional constant airflow or pressure on the Cube
550+.• Airflow from 120 m3/h to 585 m3/h.• Filters (as per class EN 779):
- F7 filter on new air (optional F9 filter),- G4 filter on exhaust air.
• By-pass 100% as standard.• High-efficiency heat exchanger > 90%.• 3 speeds + Stop (version 550).• Air duct connections: Ø 150 mm (adapters Ø 160 mm included) • Sound pressure: at 4 meters, 47 dB(A) at 585 m3/h.• Controlled via:
- Cube 550 wired control,- Cube 550+ touch-screen wired unit (see dedicated
page).• New air or exhaust air: -5°C/+40°C.• Frost protection by balancing airflows.• Pre-heated air (in option).• 2-year warranty.
General and uninterrupted ventilation of dwellings.Heat recovery system.
RANGE
Dee Fly Cube 550
DESCRIPTION
FIELD OF APPLICATION
AdvantagesConpliance• compliance.• ErP ready.
Remote control Dee Fly Cube 550
Remote control Dee Fly Cube 550+
Heat Recovery ventilation
• Reversible connections.• Ventilation control via Interior Air
quality sensors (CO2).• Colour touch screen remote control.• High-efficiency heat exchanger > 90 %.• Energy-efficient motor.
Vertical attachment to wall.Condensate discharge for connection to Ø 32 PVC network (water trap supplied with kit).Humidity-controlled and Self-balanced air supply and exhaust terminal kits.
INSTALLATION
Description Dee Fly Cube 550 Dee Fly Cube 550+Dee Fly Cube 550 - constant speed control X X
Wall attachment bracket X X4 spigots X XWater trap X XRemote control Dee Fly Cube 550 X -Remote control touch-screen Dee Fly Cube 550+
- X
By-pass X X
CONNECTED accessoriesConstant airflow adapter kit - XConstant pressure adapter kit - XPre-heating coil - XCO2 Sensor - XF9 filter on new air - X
RANGE
ErP
* In accordance with eco design 1253/2014 and energy labelling 1254/2014 regulations.** Class obtained according to Labeling 1254/2014 in Local Demand Control.
Description Code Energyefficiency
Dee Fly Cube 550 11023274 BDee Fly Cube 550+ 11023275 A
**
*
3
Dee Fly Cube 550
Water trap• Standard connection to the Dee Fly Cube 550 and to
the drains network for condensate removal.• Dimensions: See page of dimensions.
Replacement filters• For annual servicing. • Dimensions: - G4: 177 x 440 x 25 mm, - F7: 177 x 440 x 25 mm.
Pre-heating coil• Dimensions: 160 x 162 x 250 mm.• Heat exchanger frost protection Ø 32 mm.• Used to heat incoming air.
Constant pressure kit• Dimensions: 150 x 235 x 110 mm.• Additional instructions supplied with product.
Constant airflow kit• Dimensions: 150 x 235 x 110 mm.• Additional instructions supplied with product.
CO2 Sensor• Dimensions: 85 x 100 x 26 mm.• Used to measure CO2 level.
F9 filter• Dimensions: 177 x 440 x 25 mm.• Fine particle filter.
DESCRIPTION ACCESSORIES ACCESSORIES
Water trap
G4 filter
Constant pressure kit / constant airflow
RANGE ACCESSORIES
ADDITIONNAL OFFER TO DEE FLY CUBE 550+
Description CodeFilters (1xG4 + 1xF7) 11023282
Heat Recovery ventilation
Filters F7 / F9
Pre-heating coil CO2 Sensor
RANGE ACCESSORIES DEE FLY CUBE 550+
Description CodeConstant pressure kit 11023279 Constant airflow kit 11023278 Filter F9 11023283 CO2 Sensor 11017090Pre-heating coil 11023280
4
Dee Fly Cube 550 • Weight: 45 kg.
F7, G4, F9 Filter
Pre-heating coil
Technical details Dee Fly Cube 550DIMENSIONS (mm)
440
177
25
CO2 Sensor
300 5050
400
Ø 160
250
Ø 162
Water trap
Heat Recovery ventilation
Constant airflow kit
Constant pressure kit
500
767
718
Ø 150
288,5
112,7 112,7
140,
2
358,
2
103,9
5,5
112,
3
126
331,8
103,9
500
767
718
Ø 150
288,5
112,7 112,7
140,
2
358,
2
103,9
5,5
112,
3
126
331,8
103,9
150
235
111
150
150
235
111
150
5
Technical specifications Dee Fly Cube 550ELECTRICAL SPECIFICATIONS AVERAGE POWER CONSUMPTION• Power supply: 230 V - 50 Hz single-phase.• Maximum current: 2.5 A max.• Class : IP 54.
Airflow (m3/h) Pressure (Pa) Power consumption (W)123 928 355170 825 358227 722 362277 619 363324 516 360376 413 348426 311 333477 208 328528 105 325585 2 320
AIRFLOW SPECIFICATIONSConstant speed Constant pressure
Constant airflow
Heat Recovery ventilation
300
400
500
100
200
600
700
800
900
1000
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
150
200
250
50
100
300
350
400
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
W
300
400
500
100
200
600
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
150
200
250
50
100
300
350
400
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
W
300
400
500
100
200
600
700
800
900
1000
100 200 300 400 500 6000
Speed maxi.Spedd mini.Envelope curve
Test conditions at nominal airflow.• Outside air = -5 °C, Hr 80 %.• Ambient interior temperature = 20 °C, Hr 50 %.
ACOUSTIC SPECIFICATIONSTest conditions: (UNI EN ISO 3747).• Outdoor air = dry air at -5 °C, Hr 80%.• Indoor air = dry air at 20 °C, Hr 50%.• At maximum airflow : 585m3/h.
Dee Fly Cube 550 Sound power level in duct (Lw)
(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A) dB(A) 63 64 71 68 66 58 52 73
Case breakout noise at 4m (Lp)(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
dB(A) 38 39 48 40 39 29 18 47
6
Dee Fly Cube 550
• The Dee Fly Cube 550 can be fixed to the wall vertically.• Attachment bracket supplied with the Dee Fly Cube 550.• The Dee Fly Cube 550 must be installed in an insulated, frost-protected location.• Minimum width of maintenance hatch on front panel (500 mm).
Heat Recovery ventilation
INSTALLATION
• Air duct connections: 4 x Ø 150 mm branch connections (adapters Ø 160 mm included) + 4 sealed collars and 2 plugs.• Reversible connections: 4 branch connections on top or 2 on top / 2 on bottom.
• Connection of condensate discharge - Condensate discharge for connection to waste water network. - Water trap supplied in kit.
Attachment of slide Recess for opening front panel
Supply air (indoor)
Expulsion air (outdoor)
Exhaust air (indoor)
Fresh air (outdoor)
7
INSTALLATIONThe constant airflow or pressure kit features a ring to be positioned on air ducts; the pressurised air intakes must always be oriented downwards to prevent the introduction of dust or foreign bodies into the system, as they could cause it to malfunction.
Dee Fly Cube 550
Heat Recovery ventilation
Electrical connections:• Minimum cable cross-section: 3 x 1.5 mm2.• Power supply: 230 V single-phase.
CONSTANT AIRFLOWThe kit should be fitted on the exhaust air side (A) upstream of the fan unit to detect the differential pressure without risking the falsification of measurements by turbulence. If two kits are required, the other should be fitted on the fresh air side (B).
CONSTANT PRESSUREThe kit should be fitted on the exhaust air side (A) of the supply fan unit to detect the pressure downstream.
Positioning of pre-heating coil
Example of assembly of constant pressure kit Example of assembly of constant airflow kit
Connection of pre-heating coil The pre-heating coil must be attached horizontally.
Supply air (indoor)
Expulsion air (outdoor)
Exhaust air (indoor)
Fresh air (outdoor)
AB
Supply air (indoor)
Expulsion air (outdoor)
Exhaust air (indoor)
Fresh air (outdoor)
Supply air (indoor)
Expulsion air (outdoor)
Exhaust air (indoor)
Fresh air (outdoor)
A
8
SERVICING
Dee Fly Cube 550
Filter access (air supply and exhaust) Filters replacement:Variable according to pollution of ambient air (dust, smoke). Recommended every 6 months. Before changing the filters, turn the switch to position 0.
G4 filter (top)
Removing the maintenance panel
F7 filter (bottom)Description Code
Filters (1xG4 + 1xF7) 11023282
Heat Recovery ventilation
1
1
4
2
2
5
3
3
9
SERVICING
Dee Fly Cube 550
Access and cleaning the heat exchangerPrecautions to take when handling the exchanger.Recommended maintenance period for heat exchanger: approx. 12 months of operation.
Heat Recovery ventilation
1
4
2 3
10
REMOTE CONTROL DEE FLY CUBE 550 • 3-speed controller (30% - 65% - 100%). • Fan malfunction alarm.• Filter clogging alarm.• By-pass.• Dimensions : 90 x 90 x 60 mm.
REMOTE CONTROL DEE FLY CUBE 550+• Configurable ventilation speed.• Touch screen.• Boost function.• Fan malfunction alarm.• Filter clogging alarm.• By-pass.• Hourly and daily timer programming.• ModBus communication.• Dimensions : 120 x 80 x 25 mm.
Heat Recovery ventilationDee Fly Cube 550
11
SUMMARY OF REMOTE CONTROL FEATURESREMOTE CONTROLS CUBE 550 CUBE 550+
DESCRIPTION OF CONTROLS AVAILABILITY
VENTILATION
Fan speed
Choice of speed control: OFF – V1 – V2 – V3 X X
Choice of operating range - X
Automatic control of airflow by CO2 sensor X
Automatic control of fan speed by external 0-10 V signal - X
Remote ON / OFF contact - X
Boost function
Boost at set times - X
Boost configure by user - X
Boost by external contact, modifiable after activation - X
Boost by occupancy sensor - X
Time range
Weekly programming - X
COMFORT
Bypass
Automatic bypass control X X
Frost protection
Reduction of air supply fan speed down to zero. Increase of exhaust fan airflow up to maximum. X X
Control of electric pre-heating coil - X
ALARMS
Alarms
LED alarm / fault display X -
Flowchart alarm / fault display X
Remote display of unit operational status via remote contact: closed contact = unit ON / contact open = unit OFF - X
COMMUNICATION
Communication
Possibility of assigning master / slave - X
Possibility of changing display language: - English - Italian - French - German - Dutch - Spain
- X
ModBus communication - X
Heat Recovery ventilationDee Fly Cube 550
www.aldes.com
■ ALDES AÉRAULIQUE - Headquaters: Tel : +33 4 78 77 15 15 - Fax: +33 4 78 76 15 97 ■ ALDES INTERNATIONAL - Tel: +33 4 78 77 15 34 - Fax: +33 4 78 77 15 56
PrincipleHeat recovery ventilation offers general and uninterrupted ventilation, recovering the heat from exhaust air to pre-heat the influx of fresh air.
This type of ventilation filters incoming air and ensures clean air inside the dwelling.
Using the heat exchanger, new air is pre-heated to limit the need for indoor heating.
The Dee Fly Cube 550 unit can be easily installed in a cellar or equipment room.
Avantages• Reversible connections.
• Ventilation control via Interior Air quality sensors (CO2).
• Colour touch screen remote control.
• High-efficiency heat exchanger > 90 %.
• Energy-efficient motor.
Dee Fly Cube 550
Ventilation Double Flux
Dee
_fly
_cub
e_55
0_Te
ch_C
orp
_Gb
_1 -
06/
2015
- A
ldes
- A
ldes
res
erve
s th
e rig
ht t
o m
ake
chan
ges
to it
s p
rod
ucts
due
to
tech
nica
l dev
elop
men
ts. -
RC
S L
yon
956
506
828