Styles and colo(u)rs may vary

Deciji motor

Korisnicko uputstvo

• Preporucen uzrast: 3+• Maksimalno opterecenje: 30kg• Vozilo sme montirati samo odrasla osoba

Sacuvajte ovo uputstvo, mozda ce vam zatrebati.Pre prve upotrebe puniti akumulator 8-12 sati.

Pre montaze i koriscenja procitajte celo uputstvo

i uputstvo za montazu

181003

A

1

Informacije o vozilu.

Ovo vozilo ce obezbediti vasem detetu puno kilometara voznje i zadovoljstva. Da biste obezbedili vasem detetu bezbednu voznju pridrzavajte se instrukcija iz ovog uputstva.

Pratite uputstva iz ovog prirucnika, ona su tu da bi poboljsala bezbednost i koriscenje vozila.

Specifikacija Za uzrast:

Akumulator:

Vreme punjenja: Punjac:

Maks. opterecenje: Dimenzije vozila: Brzina kretanja:

O vozilu

3+ godina

6V 7AH x1

12V 7AH x1

8-12 sati

Ulaz: zavisi od podrucja

Izlaz: DC6V1000mA

DC12V1000mA 2WD

30kg 105 x 52 x71.8 cm

3 km/h

3-5 km/h

1WD

2WD

1WD

1WD

2WD

2WD

2

B

1121122163121211121

12345678910111213141516ABC

Broj Naziv Kolicina

Napomena

Lista delova

1WD 2WD

Srafciger (nije deo seta)

• Potreban alat:

Ukoliko model poseduje

Jedan levi i jedan desni

Jedan levi i jedan desni

Ukoliko model poseduje

SkoljkaMaskaRetrovizorPrednji tocakPrednja osovinaMaticaPoklopac ratkapnePomocni tockovi

Φ4x14 srafΦ4x14 srafSedisteDrzac za nogeDekorativni auspuhRucicaRucica za gasNosacPunacKljucImbus kljuc

3

A

C

B

1

2

3

4

16

9

11

57

6

6

78

9

9

10

9

12

13

14

15

CN

apomenaa: N

eki delovi se montiraju i na suprotnu stranu

vozila.Dijagram delova

Rucica za gas

Rucica

4

D

Upozorenje:• Nije namenjeno deci mladjoj od 36 meseci.• Vozilo montira odrasla osoba.

Pravila sigurne voznje

Bezbednost

• NIKADA NE OSTAVLJAJTE DETE BEZ NADZORA. UVEK GLEDAJTEDETE KADA KORISTI VOZILO.

• Ovu igracku treba pazljivo koristiti jer uvek postoji rizik od prevrtanja ilisudara.

• Deca bi uvek trebala nositi zastitnu opremu.• Vozilo ne koristiti na auto-putevima, blizu automobila, blizu strmih

uzbrdica ili nizbrdica, bazena ili bilo kojih drugih vodenih povrsina.• Prilikom upravljanja deca moraju biti obuvena.• Prilikom upravljanja dete mora sedeti u sedistu.• Vozilo se ne sme koristiti u saobracaju.• Ova igracka nije pogodna za decu mladju od 36 meseci zbog svoje

maksimalne brzine. Maksimalno opterecenje je 30 kilograma.• Ova igracka nema kocnicu.

• Vozilo poseduje sigurnosni pojas. Naucite dete kako da ga podesi i veze kako bibilo najsigurnije.

• Ova igracka se mora koristiti u sigurnim prostorima:- Vozilo ne koristiti na auto-putevima, blizu automobila, blizu strmih uzbrdica ilinizbrdica, bazena ili bilo kojih drugih vodenih povrsina;

• Voziti vozilo iskljucivo po ravnim povrsinama i u bezbednom okruznjunpr. u kuci, dvoristu ili prostoru namenjenom za igranje dece (igralista).

• Nikada ne voziti po mraku. Zbog smanjene vidljivosti dete moze naleteti naprepreku i povrediti se. Uvek voziti po danu ili u dobro osvetljenom prostoru.

• Zabranjeno je menjati strujno kolo ili dodavati elekricne komponente.• Periodicno proveravajte konektore i zice u vozilu.• Ne dozvolite nijednom detetu da bude blizu vozila kada je vozilo u pokretu.

11

6

4

7

7

5

x2

2 3

5

E Montaza prednjeg tocka

1. Postavite maticu na jedan kraj osovine.2. Postavite Φ10 sajbnu na osovinu do matice.3. Provucite osovinu kroz jedan deo viljuske.4. Zatim postavite tocak i gurnite osovinu tako da prodje kroz tocak i

drugi deo viljuske.5. Postavite Φ10 sajbnu na osovinu.6. Postavite maticu i stegnite je.Napomena: Dok stezete maticu jednim kljucem, drugim kljucem drzite maticu

sa druge strane osovine.7. Postavite poklopce ratkapne.

2

11

3

33

6

Montaza auspuha i desnog drzaca E

1. Posravite dekorativni auspuh na predvidjeno mesto.2. Povezite konetor iz drzaca za noge (sa papucicom za gas) sa

konektorom koji izlazi iz skoljke.3. Postavite drzac na mesto i pritiskajte ga dok ne cujete "klik".

11

1

3

3

3

44

4

42

7

E Postavljanje drzaca i pomocnih tockova

1. Postavite levi drzac na mesto i pritiskajte ga dok ne cujete "klik".2. Postavite drzac pomocnih tockova.3. Pomocu tri Φ4x35 srafa zasrafite drzac na skoljku.4. Pomocu dva Φ4x14 srafa zasrafite drzac na drzac za noge. Ponovite postupak

na drugoj strani

1

2

8

E Montaza maske

1. Povezite konektore iz maskesa konektorima iz skljoke.

Napomena: U zavisnostiod modela mogu postojati1-3 konektora.

2. Postavite masku na skoljku a zatim je ucvrstite srafom kao na slici.

Konektor napajanja

Konektor za brzinu (Ako postoji)

Konektor za brzinu (Ako postoji)

Konektor za svetla (ako postoji)

Konektor za svetla (ako postoji)

Konektor napajanja

1

2

4

1

3

2

9

E Montaza rucica

Throttle grip assembly:

Montaza obicnih rucica (bez funkcije):

1. Navucite rucicu na volani gurajte je sve dok ne dodje do kraja.2. Ponovite postupak na drugoj

strani.

1. Plug the connector on the Right throttle grip into connector on the vehiclebody.2. Loosen the socket head screw with ahexwrench(included).3. Fit the handle grip onto the hadle bar, push it to theproperly position. Tighten the socket head screw with a hexwrench.4. Fit the other normal grip to thehandle bar.

1

2

10

Povezivanje akumulatora i montaza nosaca E

1. Povezite crvenu zicu na crveniterminal na akumulatoru.

2. Postavite nosac na skoljku i pritiskajte ga dok ne cujete "klik".

Suprotne polove na akumulatoru ne smete direktno spajati!!!

2

1

3

11

F Montaza sedista i retrovizora1. Postavite sediste na skoljku2. Stavite Φ4x14 sraf i zasrafite ga

srafcigerom.

3. Gurnite retrovizor u predvidjeno mesto na maski. Ponovite na drugoj strani.

1

4

6

5

AB

C D E F G H

IJ

2

3

12

G Koriscenje vozila

Uvek zaustavite vozilo kada menjate brzinu ili smer kretanja kako biste zastitili reduktore.

Vazno!

A. Aux ulaz (Ako postoji): Omogucuje povezivanje vozila sa nekim prenosnim uredjajem za reprodukciju muzike.B. TF card slot: Samo Mp3 format. C. Storytelling mod / smanjivanje zvukaD. Music mod / pojacavanje zvukaE. Play/PauseF. Early education modG. Punjenje eksternih uredjaja: Ovo dugme radisamo kada je prikljuceno dva ili vise uredjaja.H. Promena zvucnika.J. USB slot: Podrzava samo Mp3 format.I. Displej: Pokazuje nivo napunjenosti akumulatora.

1WD: Kada je numericka vrednost ispod 5 napunite akumulator. 2WD: Kada je numericka vrednost ispod 10 napunite akumulator.

1. Glavni prekidac: Pali i gasi vozilo.2. Forward/Reverse prekidac: Odredjuje smer kretanja vozila.3. High/low speed prekidac (ako postoji): Sluzi za odabir brzine kretanja, high speed

(5km/h) ili low speed (3km/h).4. Nozna papucica: (ukoliko je model poseduje) : ● Da biste pokrenuli vozilo pritisnite

papucicu. ● Da biste usporili ili zaustavili vase vozilo sklonite nogu sa papucice. Rucica za gas (ukoliko je model poseduje) : Pritisnite je kako bi vozilo ukocilo.

5. Rucica za gas (ukoliko je model poseduje): Okrenite rucicu u smeru suprotnom kretanju kazaljke na satu kako biste pokrenuli vozilo ili u suprotnom smeru kako biste ukocili.

6. Mp3 player:

13

H

I

• Glavni prekidac mora biti iskljucen prilikompunjenja.

• Pre prve upotrebe puniti 4-6 sati. Nikadanemojte puniti akumulator duze od 10 satikako biste izbegli ostecenje akumulatora.

• Kada vozilo pocne da se krece sporo to jeznak da je akumulator prazan.

1. Prikljucite punjac na vozilo. Ulaz se nalaziispod zadnjeg svetla. 2. Prikljucite punjac na struju. Akumulator cepoceti da se puni.

Odrzavanje

Punjenje

Upozorenje!Kada se akumulator puni vozilo se ne sme se koristiti.

• Odgovornost je roditelja da provere ispravnost vozila pre voznje. Vozilo se mora stalnoproveravati zbog svih potencijalno opasnih delova koji se nalaze u vozilu (akumulator,kablovi, srafovi itd.). Ukoliko postoji neki problem on se mora otkloniti pre voznje.• Uverite se da plasticni delovi nisu polomljeni ili naprsli.

• Povremeno podmazite delove kao sto su zupcanici.• Vozilo uvek zastitite od vremenskih nepogoda. Cuvajte ga u zatvorenom prostoru.• Vozilo drzite dalje od izvora toplote (sporet, grejalica itd.). Plasicni delovi se mogu

istopiti.• Vozilo punite posle svake upotrebe. Samo odrasla osoba moze puniti vozilo. Punite

akumulator najmanje jednom mesecno u periodima nekoriscenja.• Nemojte koristiti mlaz vode pri pranju vozila. Ne perite vozilo sapunom i vodom.

Nemojte voziti vozilo po kisi ili snegu. Voda ostecuje elektromotor i elektricnekomponente.

• Vozilo cistite mekom i suvom krpom. Da biste povratili sjaj plastici koristite sredstva zatu namenu. Nemojte koristiti sredstva za ciscenje automobila.

• Ne vozite vozilo po pesku, zemljanim putevima ili sljunku jer sve to moze ostetitielektromotore I elektricne komponente.

• Kada ne koristite vozilo ono mora biti ugaseno putem glavnog prekidaca i akumulator nebi trebao biti povezan.

14

JVodic kroz moguce probleme

Detaljno proucite vodic pre nego sto pozovete dobavljaca. Ako ne mozete resiti vas problem molimo vas da pozovete dobavljaca.

Problem Moguc razlog Resenje Vozilo ne radi

Voznja ne traje dugo

Vozilo ide veoma sporo

Vozilo se mora pogurati da bi krenulo

Vozilo tesko menja pravac kretanja

Glasna buka koja se cuje iz reduktora

Akumulator je prazan

Osigurac je odsekao struju

Buksne na akumulatoru su labave

Akumulator je “mrtav”

El. komponente su ostecene

Elektomotor je ostecen

Akumulator nije dovoljno napunjen

Akumulator je star

Akumulator je star

Vozilo je preoptereceno

Vozilo je korisceno u veoma teskim uslovima

Labave buksne ili konektori

Struja ne dolazi do elektromotora

Elektromotor ili zupcanici su osteceni

Akumulator ne drzi struju

Napunite akumulator.

Resetujte osigurac, vidi <Osigurac>

Proverite da li su buksne cvrsto zakacene na akumulator. Ako su zice na elektromotoru labave

Kontaktirajte dobavljaca.

Proverite da li su buksne cvrsto zakacene na akumulator. Ako su zice na elektromotoru labave, Kontaktirajte dobavljaca.

Ukoliko struja ne dolazi do elekromotora vozilu je potrebna popravka.Kontaktirajte dobavljaca.

Menjane pravca kretanja dok je vozilo u pokretu

Potpuno zaustavite vozilo kada menjate pravac Viditte poglavlje <Koriscenje vozila>

Proverite da li su buksne cvrsto prikacene na akumulator

Zamenite akumulator, kontaktirajte dobavljaca.

Zamenite akumulator, kontaktirajte dobavljaca.

Zamenite akumulator, kontaktirajte dobavljaca.

Maksimalna nosovost vozila je 30 kilograma

Izbegavajte koriscenje u teskim uslovima. Vidi odeljak <Bezbednost>

Napunite akumulator, kontaktirajte dobavljaca.

Kontaktirajte dobavljaca.

Kontaktirajte dobavljaca.

Kontaktirajte dobavljaca.

Kontaktirajte dobavljaca.

Akumulator ne moze da se napuni

Punjac se greje prilikom punjenja

Buksne na akumulatoru su labave

Punjac nije ukljucen

Punjac ne radi

To je potpuno normalno i znaci da je punjac ispravan

Proverite da li su buksne cvrsto zakacene na akumulator.

Proverite da li je punjac ukljucen u ispravnu uticnicu na zidu.

Odlaganje akumulatora

● Odlaganje akumulatora mora biti obavljeno u skladu sa zakonskim odredbama u vasoj zemlji.

● Ne pokusavajte da spalite akumulator. Eksplodirace.

● Nikako ne bacajte akumulator u kantu ili kontejner. Odlaganje akumulatora mora biti obavljeno u skladu sa zakunskim odredbama u vasoj zemlji.