decentralizirani sistemi za klimatizacijo ylvrnlk...

16
1 Prilagodljivi, učinkoviti in udobni. Decentralizirani sistemi za klimatizacijo

Upload: others

Post on 27-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

1

Prilagodljivi, učinkoviti in udobni.

Decentralizirani sistemi za klimatizacijovisokih prostorov

Page 2: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

2

Maksimalna fleksibilnost Sistemi za klimatizacijo proizvodnih hal, skladišč ipd. ustvarjajo udobje v velikih prostorih in hkrati minimizirajo porabo energije. Drugače kot pri centralnih napravah so sestavljene modular-no. To pomeni, da ena naprava obsega več klimatskih naprav, ki se lahko med seboj tudi razliku-jejo. To zagotavlja maksimalno sposobnost prilagajanja in fleksibilnost v vseh fazah: pri načrto-vanju, montaži, obratovanju in vzdrževanju.

Hoval sistemi za klimatizacijo hal skrbijo za dober zrak. Skozi patentirane okrogle razdelilce zraka z zgornje strani vpihuje-jo svež zrak v prostor. Področje, kjer se zadržujejo ljudje, se prezračuje brez prepiha; v prostoru se vzpostavi enako-merna temperatura in kvaliteta zraka. Ljudje v hali oziroma prostoru se počuti-jo dobro. Klima je ravno pravšnja za produktivno delo, sproščujoče nakupo-vanje, informativni obisk sejma, za ukvarjanje s športom itd … Sistemi delujejo decentralizirano; sestavljeni so iz avtonomnih naprav za prezračevanje in klimatizacijo s kapaci-tetami zraka do 10.000 m3/h (2,8 m3/s). Pri tem prihaja do bistvenih prednosti:

Enostavno načrtovanje. Različne tipe naprav je mogoče kombinirati in tako za vsak projekt in uporabnika ustvariti rešitev po meri. Kompaktne in lahke funkcionalne enote omogočajo enostav-no vključevanje v stavbo. Decentralni sistem dovoljuje tudi stopenjsko dogra-jevanje novih in enostavno razširitev obstoječih sistemov.

Hitra montaža. Naprave so pri dobavi že pripravljene za montažo; zaradi tega jih je mogoče hitro in enostavno name-stiti. Razen tega pa je mogoče z monta-žo naprav pod stropom ali v strehi prihraniti dragocen uporabni prostor v sami hali.

Zanesljivo, fleksibilno obratovanje. Zaradi uporabe večih naprav je obrato-vanje sistema izredno zanesljivo in ga je mogoče prilagoditi najrazličnejšim obratovalnim pogojem.

Neproblematično vzdrževanje. Vzdrževalna dela je mogoče enostavno in stroškovno ugodno izvajati med normalnim delovnim časom, ker pri tem ni potrebno izklopiti celotnega sistema. Obratovalni proces ni moten, ker vzdrževanje poteka na strehi.

Page 3: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

3

Higiena brez kanalov.

Sistem brez kanalov omogoča veliko prednosti: ■ Enostavnejša montaža. ■ Odpade prostor, ki je potreben za montažo kanalov in zaradi tega niso potrebni nobeni

posegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni sistemi, itd …) ■ Dovajan zrak se ne umaže zaradi zračnih kanalov, ki je mogoče le stežka očistiti;

zrak ostane čist in higieničen. ■ Ker za instalacijo niso potrebni nobeni kanali to pomeni, da prav tako odpadejo tudi linijske

tlačne izgube v le-teh in manjšo količino zraka, ki se izgubi zaradi netesnosti sistema. S tem se zmanjša tudi potrebna specifična moč ventilatorjev (t.im. ˝SFP vrednost˝) in s tem tudi poraba električne energije.

■ Ker ni linijskih tlačnih izgub v kanalih, so enote kompaktne in lahke. Prihranek na teži glede na centraliziranim rešitvam, ki lahko znaša tudi do 70%, omogoča lažjo konstrukcijo hale.

Sistemi za klimatizacijo proizvodnih hal, skladišč ipd. se namestijo na stropu ali v strehi in so porazdeljene nad celotno površino prostora. Zrak vpihujejo neposredno v prostor in zaradi tega dovodni in odvodni kanali niso potrebni. To prinaša prednosti pri potrebnem prostoru, pri higieni in učinkovitosti sistema.

Page 4: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

4

Patentirana porazdelitevzraka

-

■ Namestiti je potrebno enote z manjšimi količinami zraka, temu ustrezno je cenejša tudi investicija.

■ Potrebno je prečrpavati manjšo količino zraka, s čimer prihranimo pogonsko energijo.

■ Zmanjša se potreba po toploti, kar prav tako zmanjša obratovalne stroške.

100%

75%

rotcejnI-riA lavoH

Običajn

i razde

lilci

zraka

Sistemi za klimatizacijo proizvodnih hal, skladišč ipd. so najboljši pri varčevanju z energijo. Odpra-vijo plastno porazdelitev zraka v prostoru, kar minimizira izgube toplote skozi streho. Zahvaljujoč visoki učinkovitosti prezračevanja je manjša skupna potrebna količina zraka, ki prečrpavamo in obdelujemo; tako varčujemo z električno energijo in hkrati znižamo potrebno po toplem zraku.

Maksimalna učinkovitost. Osrednji element sistemov za klimatizacijo hal Hoval je patentirana okrogla vpihovalna šoba imenovana ˝Air-Injector˝, ki obratuje tako učinkovito, da mu v primerjavi z drugimi sistemi zadostuje 25-30% manjša količina zraka za to, da ustvari zahtevane pogoje. To omogoča manjše stroške v več pogledih:

Visoko udobje. ˝Air-Injector˝ zagotavlja optimalno porazdeli-tev zraka pri spremenljivih obratovalnih pogojih in preprečuje pojav prepiha v območju, kjer se zadržujejo ljudje. Primeren je za vpihovanje na višini od 4m do 25m. Glede na temperaturno razliko med dovajanim zrakom in zrakom v prostoru ter pretok zraka se kot izpihovanja zraka v prostor brezstopenjsko spreminja od vertikalne do horizontalne smeri. Prilagoditev na spremenljive pogoje se lahko izvaja popolnoma avtomatsko ali pa s pomočjo potenciometra.

Ogrevanje: dovajan zrak je toplejši od zraka v prostoru in zaradi tega tudi lažji. S pomočjo vertikalnega vpiho-vanja zraka bo toplota prišla tja, kjer je potrebna.

Hlajenje: vstopajoči (vpiho-van) zrak je hladnejši od zraka v prostoru in se spusti navzdol. Da se prepreči nastajanje prepiha, se zrak v prostor vpihuje horizontalno.

Manjše toplotne izgube. Zaradi vpihovanja zraka od zgoraj in intenzivnega mešanja dovajanega (vpihovanega) zraka z zrakom v prostoru se temperaturno razslojevanje v hali zniža na 0,15 k/m; zaradi tega so toplotne izgube skozi streho manjše.

Stabilna karakteristika zračnega toka. S pomočjo obšir-nih in natančnih meritev je bilo dokazano, da je karakteristika zračnega toka zaradi Hoval-ove vpihovalne šobe ˝Air-Injector˝ izredno stabilna in v glavnem neodvisna od pretoka. Ta stabil-nost zračnega toka je še posebej pomembna pri klimatskih napravah s spremenljivim pretokom.

Page 5: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

5

Natančna regulacija

Prednosti ■ Prilagodljiv regulacijski koncept, ki temelji

na razdelitvi v cone■ Naprave pripravljene na priklop in uporabo z integ-

riranimi merilnimi in regulacijskimi komponentami ■ Enostaven in hiter zagon ■ Avtomatsko krmiljena porazdelitev zraka■ Energijsko optimirano obratovanje

Zaslon za dotik

Nivo področij (con) Nivo naprav Nivo upravljanja

Enostavna naprava

Avtomatizacija stavb

PC

■ Naprave, ki obratujejo pod enakimi pogoji, se povežejo v regulacijske cone. Kljub temu je vsaka naprava za klimati-zacijo hal regulirana individualno in avtonomno.

■ Sistem omogoča prezračevanje, ogrevanje in hlajenje ča-sovno različno uporabljanih prostorov glede na dejanske potrebe in varčevanje z obratovalnimi stroški.

■ Prilagodi se trenutnim zahtevam (toplotne obremenitve, oljna meglica, itd …).

■ S pomočjo regulacijskih veličin, ki jih je mogoče nastavljati po posameznih območjih, je zagotovljeno maksimalno udobje.

Posebej razviti in za decentralizirani sistem prirejeni krmilni in regulacijski sistemi zanesljivo skrbijo za optimalno izkoriščanje razpoložljivih virov in s tem tudi za nizke obratovalne stroške. Posamezne klimatske naprave se regulirajo individualno in glede na posamezne cone. Tako se sistem prilagodi

Regulacija po meri. Hoval DigiNet je poseben, za sisteme za klimatizacijo hal, razvit regulacijski sistem. Dovršen sistem omogoča popolno uporabo potenciala, ki ga nudi decentralizira-ni sistem za klimatizacijo hal:

Manj časa za projektiranje in namestitev. Naprave so ob dobavi skupaj z integriranimi merilnimi in regulacijskimi napravami pripravljene za priklop in takojšnjo uporabo. Tako se čas, ki je potreben za načrtovanje in montažo, skrči na minimum.

˝Plug&Play˝. Vse naprave so že tovarniško programirane in ustrezno načrtovani strukturi sistema tudi naslovljene. S pomočjo uporabniku prijaznega ˝Plug&Play˝ principa odpade-jo dragi posegi pri zagonu naprave oziroma sistema.

Optimalna porazdelitev zraka. Krmiljenje porazdelitve zraka s pomočjo vpihovalne šobe ˝Air-Injector˝ je že integrirano v regulacijskem algoritmu. Kot vpihovanja zraka v prostor se spreminja v odvisnosti od temperaturne razlike med dovajanim zrakom in zrakom v prostoru ter od količine zraka. To prepreču-je pojavljanje prepiha.

Regulator za kroženje in mešanje zraka. Za optimalno uporabo energije in s tem tudi stroškovno ugodno obratovanje naprav modelne serije TopVent® in TopVent®Gas skrbi pose-bej za to razvit elektronski regulator TempTronic RC. Njegov regulacijski algoritem temelji na t.im. ˝Fuzzy-Logic˝. Prav tako je integrirano tudi krmiljenje porazdelitve zraka s pomočjo vpihovalne šobe ˝Air-Injector˝.

Page 6: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

6

RoofVent

RoofVent® LHW

Naprava RoofVent® LHW vsebujeploščni izmenjevalec toplote, ki energijo iz odpadnega zraka pre-naša na dovajan zrak.

Prezračevanje in odzračevanje. Naprava vpihuje svež zrak in odsesava po-rabljen zrak. Glede na potrebo po toploti se regulira ogrevanje

in ponovno pridobivanje toplote (rekuperacija).

Kroženje zraka.Če ni potrebe po sve-žem zraku, se ogre-vanje izvaja pri kro-ženju zraka ter tako varčuje s stroški in energijo (npr. ponoči

in za predgretje zjutraj).

Pregled funkcij ■ Ogrevanje (s priklopom na centralno toplovodno omrežje)

■ Dovajanje zunanjega zraka■ Odvajanje odpadnega zraka■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Ponovno pridobivanje energije ■ Porazdelitev zraka s pomočjo

vpihovalne šobe ˝Air-Injector˝■

Tehnični podatki LHW-6 LHW-9 LHW-10

Pretok zraka m³/h 5500 8000 8800

Grelna moč kW do 104 do 153 do 157

Hladilna moč kW – – –

Pokrivanje m x m 22 x 22 28 x 28 30 x 30

Teža kg 491 692 706

Naprave tipa RoofVent® so strešne prezračevalne naprave za dovajanje zunanjega in odvajanje odpadnega zraka. Dovajan zrak ogrevajo in hladijo s pomočjo integriranih izmenjevalcev toplote, z vračanjem toplote in obratovanjem z mešanjem zraka varčujejo z energijo, poleg tega pa so lahko opremljene tudi z decentralizira-nim pridobivanjem toplote ali hladu.

Filtriranje zraka

Page 7: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

7

Roo

fVen

t® L

KW

Roo

fVen

t® tw

in h

eat

Roo

fVen

t® tw

in c

ool

Roo

fVen

t® tw

in p

ump

Roo

fVen

t® c

onde

ns

Roo

fVen

t® d

irect

coo

l R

oofV

ent®

LH

R

oofV

ent®

LK

■K

onde

nzac

ijski

kot

el z

agot

avlja

na

jviš

je iz

koris

tke

pri p

roiz

vod-

nji t

oplo

te.

■V

plo

ščne

m to

plot

nem

izm

enje

-va

lcu

se iz

odp

adne

ga z

raka

po

novn

o pr

idob

iva

ener

gija

.

■P

ri ze

lo n

izki

h zu

nanj

ih te

mpe

-ra

tura

h se

pre

klop

i na

obra

to-

vanj

e z

meš

anje

m z

raka

.

■V

pre

zrač

eval

ni n

apra

vi je

vg

raje

n ne

posr

edni

upa

rjaln

ik.

■Zr

aven

stre

šne

enot

e je

na

meš

čen

kond

enza

tor

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Hla

jenj

e (s

prik

lopo

m n

a hl

adiln

i reg

iste

r)

■D

ovaj

anje

zun

anje

ga z

raka

Odv

ajan

je o

dpad

nega

zra

ka

■O

brat

ovan

je s

kro

ženj

em z

raka

Pon

ovno

prid

obiv

anje

topl

ote

■P

oraz

delit

ev z

raka

z v

piho

val-

no š

obo

˝Air-

Inje

ctor

˝■

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)

■ ■ ■ ■P

onov

no p

ridob

ivan

je to

plot

e z

dvoj

nim

plo

ščni

m to

plot

nim

iz

men

jeva

lcem

■ ■H

laje

nje

(s p

riklo

pom

na

hlad

ilni r

egis

ter)

■O

grev

anje

(z in

tegr

irano

to

plot

no č

rpal

ko)

■H

laje

nje

(z in

tegr

irano

to

plot

no č

rpal

ko■

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

■O

dvaj

anje

odp

adne

ga z

raka

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■P

onov

no p

ridob

ivan

je to

plot

e z

dvoj

nim

plo

ščni

m to

plot

nim

iz

men

jeva

lcem

■O

grev

anje

(z in

tegr

irani

m

plin

skim

kon

denz

. kot

lom

)■

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

■O

dvaj

anje

odp

adne

ga z

raka

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■P

onov

no p

ridob

ivan

je to

plot

e ■

■ ■H

laje

nje

(z in

tegr

irani

m ˝s

ingl

e-s

plit˝

hla

diln

im s

iste

mom

) ■

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

■O

dvaj

anje

odp

adne

ga z

raka

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■P

onov

no p

ridob

ivan

je to

plot

e ■

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

■O

dvaj

anje

odp

adne

ga z

raka

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■O

brat

ovan

je z

meš

anje

m z

raka

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Hla

jenj

e (s

prik

lopo

m n

a hl

adiln

i reg

iste

r)

■D

ovaj

anje

zun

anje

ga z

raka

Odv

ajan

je o

dpad

nega

zra

ka

■O

brat

ovan

je s

kro

ženj

em z

raka

Obr

atov

anje

z m

ešan

jem

zra

ka■ ■

LKW

-6LK

W-9

LKW

-10

THW

-9TW

C-9

TWP-

9C

ON

-9D

IC-6

DIC

-9LH

-6LH

-9LK

-6LK

-9

5000

7650

8400

7100

7000

7000

8000

5000

7650

5500

8000

5000

7650

do 9

5do

146

do 1

60do

86

bis

134

3160

do 9

5 d

o 14

6do

95

do 1

38do

86

do 1

31

do 5

0do

105

do 1

14–

bis

8228

–do

40

d

o 66

––

do 5

3do

105

21 x

21

27 x

27

29 x

29

26 x

26

25 x

25

26 x

26

28 x

28

21 x

21

27 x

27

22 x

22

28 x

28

21 x

21

27 x

27

521

744

758

791

900

661

831

1044

1485

476

672

506

724

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

od

zrač

evan

je

z vr

ačan

jem

to

plot

e za

og

reva

nje

in

hlaj

enje

Nap

rava

R

oofV

ent®

LK

W

je

podo

bna

napr

avi

Roo

fVen

LHW

: sk

rbi

za

svež

zr

ak

in

prav

ilno

tem

pera

turo

v v

isok

ih

hala

h in

je

op

rem

ljena

s

ploš

čnim

izm

enje

valc

em to

plot

e.

Pol

eg t

ega

je R

oofV

ent®

LK

W

opre

mlje

na tu

di z

gre

lnim

/hla

dil-

nim

re

gist

rom

in

od

vaja

njem

ko

nden

zata

. Prim

erna

je ta

ko z

a og

reva

nje

kot

tudi

za

hlaj

enje

vi

soki

h ha

l.

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

odz

rače

vanj

e z

viso

ko

učin

kovi

tim

vrač

anje

m

topl

ote

za

ogre

vanj

e vi

soki

h ha

l

Nap

ravo

R

oofV

ent®

tw

in

heat

od

likuj

e pr

edvs

em

viso

ko

učin

kovi

to

vrač

anje

to

plot

e.

Opr

emlje

na

je

z dv

ojni

m

ploš

čnim

top

lotn

im i

zmen

jeva

l-ce

m.

Tako

se

dose

že d

o 84

%

vrač

anje

topl

ote

in ta

ko o

mog

oči

velik

e en

erge

tske

prih

rank

e.

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

Odv

ajan

je o

dpad

nega

zra

ka

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

odz

rače

vanj

e z

viso

ko

učin

kovi

tim

vrač

anje

m

topl

ote

za

ogre

vanj

e in

hl

ajen

je v

isok

ih h

al

Nap

rava

Roo

fVen

t® tw

in c

ool j

e po

dobn

a na

prav

i Roo

fVen

t® tw

in

heat

s to

raz

liko,

da

se n

apra

va

ne u

pora

blja

za

sam

o og

reva

nje

tem

več

tudi

za

hlaj

enje

vis

okih

ha

l. N

ameš

čen

dvoj

ni

ploš

čni

izm

enje

vale

c to

plot

e om

ogoč

a na

jviš

je

mog

oče

izko

ristk

e pr

i po

novn

em p

ridob

ivan

je t

oplo

te

in h

ladu

(do

84%

).

Ogr

evan

je (s

prik

lopo

m n

a ce

ntra

lno

topl

ovod

no o

mre

žje)

■ ■ ■P

onov

no p

ridob

ivan

je to

plot

e z

dvoj

nim

plo

ščni

m to

plot

nim

iz

men

jeva

lcem

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

Odv

ajan

je o

dpad

nega

zra

ka

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

odz

rače

vanj

e s

prek

lop-

no

topl

otno

čr

palk

o za

og

reva

nje

in

hlaj

enje

vi

soki

h ha

l

Nap

rava

Roo

fVen

t® t

win

pum

p je

op

rem

ljena

s

prila

godl

jivo

topl

otno

čr

palk

o zr

ak/z

rak,

ki

om

ogoč

a de

cent

raliz

irano

pr

oizv

odnj

o ta

ko to

plot

e ko

t tud

i hl

adu.

N

a ta

na

čin

ener

gijo

ok

oliš

kega

zr

aka

izko

rišča

za

ok

olju

pr

ijazn

o og

reva

nje

ali

hlaj

enje

hal

e.

Zara

di

prek

lopn

e to

plot

ne

črpa

lke

v ko

mbi

naci

ji z

dvoj

nim

pl

oščn

im iz

men

jeva

lcem

top

lote

je

nap

rava

v s

amem

vrh

u na

po

droč

ju v

arče

vanj

a z

ener

gijo

. Iz

jem

ni p

odat

ki o

uči

nkov

itost

i po

trjuj

ejo

izra

zito

inko

vito

ob

rato

vanj

e: C

OP

vre

dnos

t 4.

1,

EE

R

vred

nost

3.

8,

do

84%

vr

ačan

je

topl

ote.

S

iste

m

ne

zaht

eva

tehn

ične

ga p

rost

ora

niti

razd

eliln

e m

reže

za

vodo

.

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

odz

rače

vanj

e s

plin

skim

ko

nden

zaci

jski

m

kotlo

m

za o

grev

anje

vis

okih

hal

V n

apra

vi R

oofV

ent®

con

dens

je

inte

grira

n vi

soko

uči

nkov

it pl

insk

i ko

nden

zaci

jski

ko

tel.

Zahv

alju

joč

dece

ntra

lizira

ni

proi

zvod

nji

topl

ote

kuril

nica

ni

po

trebn

a. P

rav

tako

ni p

otre

ben

prik

lop

na c

entra

lno

topl

ovod

no

omre

žje.

P

ri ob

rato

vanj

u na

prav

a R

oofV

ent®

co

nden

s om

ogoč

a

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

od

zrač

evan

je

s t.i

m.

˝sin

gle-

split

˝ hl

adiln

im

sist

emom

za

ogre

vanj

e in

hl

ajen

je v

isok

ih h

al

Nap

rava

Roo

fVen

t® d

irect

coo

l se

upo

rabl

ja ta

ko z

a pr

ezra

čeva

-nj

e in

od

zrač

evan

je

kot

tudi

og

reva

nje

in

hlaj

enje

ve

likih

pr

osto

rov.

Nap

rava

je s

esta

vlje

-na

po

dobn

o ko

t R

oofV

ent®

LH

W.

Dod

atno

je z

a de

cent

rali-

zira

no

proi

zvod

njo

hlad

u in

tegr

iran

brez

stop

enjs

ko

nast

avlji

v ˝s

ingl

e-sp

lit˝

hlad

ilni

Zara

di

tega

ni

po

trebn

o na

mes

titi h

ladi

lneg

a re

gist

ra.

Ogr

evan

je (s

prik

lopo

m n

a ce

ntra

lno

topl

ovod

no o

mre

žje)

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

odz

rače

vanj

e z

optim

ira-

nim

de

leže

m

zuna

njeg

a zr

aka

za o

grev

anje

vis

okih

ha

l

Nap

rava

R

oofV

ent®

LH

se

up

orab

lja ta

ko z

a pr

ezra

čeva

nje

in

odzr

ačev

anje

ko

t tu

di

ogre

vanj

e vi

soki

h ha

l. Z

obra

tova

njem

z m

ešan

jem

zra

ka

izko

rišča

en

ergi

jo

odpa

dneg

a zr

aka.

R

egul

acijs

ki

sist

em

Dig

iNet

st

alno

op

timira

de

lež

zuna

njeg

a zr

aka:

vp

ihuj

e se

ra

vno

tolik

o zu

nanj

ega

zrak

a ko

t to

do

volju

je

tem

pera

tura

v

pros

toru

br

ez

doda

tneg

a og

reva

nja.

Mog

oče

je n

asta

viti

tudi

m

inim

alno

vr

edno

st.

Nap

rava

R

oofV

ent®

LH

je

pr

ipor

očlji

va ta

krat

, ko

je z

unan

ji zr

ak z

ažel

jen,

ven

dar

ne n

ujno

po

trebe

n v

velik

ih k

olič

inah

. Č

e tra

jno

preč

rpav

amo

več

kot 4

0%

zuna

njeg

a zr

aka,

je

napr

ava

s po

novn

im p

ridob

ivan

jem

top

lote

bo

lj va

rčna

in z

arad

i teg

a bo

ljša

reši

tev.

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Nap

rava

za

prez

rače

vanj

e in

odz

rače

vanj

e z

optim

ira-

nim

de

leže

m

zuna

njeg

a zr

aka

za

ogre

vanj

e in

hl

ajen

je v

isok

ih h

al.

Nap

rava

R

oofV

ent®

LK

je

po

dobn

a na

prav

i Roo

fVen

t® L

H:

z m

ešan

jem

zr

aka

izko

rišča

en

ergi

jo

(topl

oto)

od

padn

ega

zrak

a in

sta

lno

optim

ira k

olič

ino

zuna

njeg

a zr

aka.

Pol

eg t

ega

je

napr

ava

Roo

fVen

LK

opre

mlje

na

z gr

elni

m/h

ladi

lnim

re

gist

rom

in

od

vaja

njem

ko

nden

zata

. Prim

eren

je ta

ko z

a og

reva

nje

kot

tudi

za

hlaj

enje

vi

soki

h ha

l.

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

l- no

šob

o ˝A

ir-In

ject

or˝

Filtr

iranj

e zr

aka

Page 8: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

8

TopV

ent®

TopV

ent®

DH

V To

pVen

t® D

KV

TopV

ent®

NH

V To

pVen

t® c

omm

erci

al C

AUTo

pVen

t® c

omm

erci

al C

UM

Preg

led

funk

cij

(* =

opc

ijsko

)

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■P

oraz

delit

ev z

raka

z v

piho

valn

o šo

bo ˝A

ir-In

ject

or˝

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Hla

jenj

e (s

prik

lopo

m n

a hl

adiln

i reg

iste

r)

■ ■

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■P

oraz

delit

ev z

raka

z

vpih

oval

no š

obo

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)-

■H

laje

nje

(s p

riklo

pom

na

hlad

ilni r

egis

ter)

Dov

ajan

je z

unan

jega

zra

ka

■O

brat

ovan

je z

meš

anje

m z

raka

■O

brat

ovan

je s

kro

ženj

em z

raka

■O

grev

anje

(s p

riklo

pom

na

cent

raln

o to

plov

odno

om

režj

e)■

Hla

jenj

e (s

prik

lopo

m n

a hl

adiln

i reg

iste

r)

Tehn

ični

pod

atki

DH

V-6

DH

V-9

DH

V-10

DK

V-6

DK

V-9

NH

V-6

NH

V-9

NH

V-10

CA

U-9

/CC

AU

-9/D

CU

M-9

/CC

UM

-9/D

Pret

ok z

raka

m

³/h61

0087

0097

0049

0087

0063

0094

0010

500

7200

6800

8300

7800

Gre

lna

moč

kW

do 9

1do

137

do 1

54do

84

do 1

50do

94

do 1

46 d

o 16

4do

129

do 1

24do

142

do 1

33

Hla

diln

a m

kW–

––

do 4

7do

115

––

–do

74do

85

do78

do

90

Pokr

ivan

je

m x

m23

x 2

330

x 3

033

x 3

320

x 2

030

x 3

023

x 2

330

x 3

033

x 3

327

x 2

725

x 2

530

x 3

028

x 2

8

Teža

kg97

148

182

160

210

8913

816

248

050

040

042

0

Nap

rave

tip

a To

pVen

t® s

o na

prav

e s

krož

enje

m z

raka

ali

za

prez

rače

vanj

e za

ogr

evan

je a

li hl

ajen

je s

kro

ženj

em z

raka

, m

ešan

jem

zra

ka a

li z

dova

janj

em z

unan

jega

zra

ka. Z

ahva

lju-

joč

širo

ki p

alet

i mod

elov

je n

a vs

ako

aplik

acijo

na

razp

olag

o na

prav

a, k

i na

tanč

no u

stre

za z

ahte

vam

. N

apra

va T

opV

ent®

curta

in s

e up

orab

lja k

ot z

račn

a za

vesa

.

Nap

rava

za

og

reva

nje

viso

kih

pros

toro

v s

krož

enje

m z

raka

Nap

rava

Top

Ven

t® D

HV

je

bila

ra

zvita

po

sebe

j za

up

orab

o v

viso

kih

hala

h. Z

ahva

ljujo

č nj

eni

moč

i in

inko

viti

pora

zdel

itvi

zrak

a im

a na

prav

a ve

lik d

oseg

. Za

radi

teg

a je

pot

rebn

o m

anjš

e št

evilo

nap

rav;

ust

rezn

o ni

zki s

o tu

di s

trošk

i inv

estic

ije in

mon

taže

. 3

velik

osti

napr

av,

2-st

open

jski

ve

ntila

torji

, ra

zlič

ni t

ipi

regi

stro

v in

vr

sta

doda

tne

opre

me

omog

očaj

o re

šite

v po

m

eri

za

vsak

o ha

lo. N

a ra

zpol

ago

so tu

di

pose

bni

regi

stri

(par

ni,

elek

tričn

i gr

elni

regi

ster

).

Filtr

iranj

e zr

aka*

O

brat

ovan

je s

kro

ženj

em z

raka

P

oraz

delit

ev z

raka

z v

piho

valn

o šo

bo ˝A

ir-In

ject

or˝

■Fi

ltrira

nje

zrak

a*

Filtr

iranj

e zr

aka*

Por

azde

litev

zra

ka z

vpi

hova

lno

šobo

˝Air-

Inje

ctor

˝■

Filtr

iranj

e zr

aka*

Obr

atov

anje

s k

rože

njem

zra

ka

■P

oraz

delit

ev z

raka

z v

piho

valn

o šo

bo ˝A

ir-In

ject

or˝

■Fi

ltrira

nje

zrak

a*

Nap

rava

To

pVen

DK

V

je

podo

bna

napr

avi T

opV

ent®

DH

V,

prim

erna

pa

je ta

ko z

a og

reva

nje

kot

tudi

za

hl

ajen

je.

Gla

vna

razl

ika

je

inte

grira

n od

vaja

lnik

ko

nden

zata

, po

leg

tega

pa

je

na

prav

a tu

di iz

olira

na.

Tudi

nap

rava

Top

Ven

t® D

KV

je

na

razp

olag

o v

več

razl

ični

h m

očeh

.

Nap

rava

za

og

reva

nje

in

hlaj

enje

vis

okih

pro

stor

ov

s kr

ožen

jem

zra

ka

Nap

rava

za

og

reva

nje

viso

kih

pros

toro

v z

man

jšim

i za

htev

ami

gled

e ud

obja

Nap

rava

To

pVen

NH

V

se

mon

tira

pod

stro

pom

, se

sa z

rak

iz p

rost

ora,

ga

v gr

elne

m re

gist

ru

segr

eje

in g

a sk

ozi

vpih

oval

no

šobo

po

novn

o vp

iha

naza

j v

pros

tor.

Por

azde

litve

zr

aka

pri

napr

avi

tipa

TopV

ent®

N

HV

ni

m

ogoč

e re

gulir

ati.

Zara

di te

ga je

na

prav

a po

sebe

j pr

imer

na

za

aplik

acije

, kj

er

je

zaht

evan

o ud

obje

pr

imer

ljivo

ni

žje

(npr

. vi

soko

rega

lna

skla

dišč

a).

Stre

šna

napr

ava

za

prez

rače

vanj

e,

ogre

vanj

e in

hla

jenj

e sa

mop

ostr

ežni

h tr

govi

n

Nap

rava

To

pVen

com

mer

cial

C

AU

ust

varja

prim

erno

klim

o v

večj

ih s

amop

ostre

žnih

trgo

vina

h.

Kon

stru

irana

je b

ila p

oseb

ej z

a ta

na

men

: na

prav

a se

s p

omoč

jo

stre

šneg

a po

dsta

vka

hitro

vgr

adi

v st

reho

ha

le.

Gle

de

na

post

avite

v lo

put

sesa

zu

nanj

i zr

ak i

n/al

i zr

ak i

z pr

osto

ra,

ga

segr

eje

ali

ohla

di t

er g

a sk

ozi

vpih

oval

no

šobo

˝A

ir-In

ject

or˝

vpih

a v

pros

tor.

Zara

di

mon

taže

na

st

rehi

na

prav

a ne

po

sega

da

leč

v pr

osto

r in

je m

ogoč

e vz

drže

valn

a de

la

opra

vlja

ti na

st

rehi

br

ez

mot

enja

ob

rato

vanj

a.

Pos

ebna

zv

očna

iz

olac

ija

zago

tavl

ja

pose

bej t

iho

obra

tova

nje.

Stre

šna

napr

ava

za

ogre

vanj

e in

hl

ajen

je

sam

opos

trež

nih

trgo

vin

Nap

rava

To

pVen

com

mer

cial

C

UM

je s

esta

vlje

na p

odob

no k

ot

napr

ava

tipa

TopV

ent®

co

mm

erci

al

CA

U,

vend

ar

obra

tuje

le s

kro

ženj

em z

raka

.

Page 9: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

9

TopVent® MH TopVent® Mk TopVent® HV TopVent® curtain

Zračna zavesa

■ Ogrevanje (s priklopom na centralno toplovodno omrežje)

■ Dovajanje zunanjega zraka (priklop za kanal)

■ Obratovanje z mešanjem zraka ■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z vpihovalno

šobo ˝Air-Injector˝

■ Ogrevanje (s priklopom na centralno toplovodno omrežje)

■ Hlajenje (s priklopom na hladilni agregat)

■ Dovajanje zunanjega zraka (priklop za kanal)

■ Obratovanje z mešanjem zraka ■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z vpihovalno

šobo ˝Air-Injector˝

■ Ogrevanje (s priklopom na centralno toplovodno omrežje)

■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z

vpihovalnimi lamelami

■ Ogrevanje (s priklopom na centralno toplovodno omrežje)

■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z vpihoval-

nim konusom

MH-6 MH-9 MH-10 MK-6 MK-9 HV-2 HV-3 HV-5 CUR-2 CUR-3 CUR-5

4600 7100 8100 4100 7400 2000 3400 5300 2000 3400 5300

do 71 do 121 do 145 do 69 do 139 do 16 do 27 do 46 do 16 do 27 do 46

– – – do 42 do 72 – – – – – –

20 x 20 26 x 26 28 x 28 18 x 18 27 x 27 7 x 7 9 x 9 11 x 11 do višine prehoda 6m

147 208 242 210 270 18 28 42 22 36 53

Naprava z dovajanjem zraka za prezračevanje in ogrevanje visokih prosto-rov

Naprava z dovajanjem zraka za prezračevanje, ogrevanje in hlajenje visokih prostorov

Naprava s kroženjem zraka za prostore z višino od 6m.

Naprava TopVent® MH je bila razvita posebej za uporabo v visokih halah. Naprava se montira pod stropom in se priklopi na kanal za dovajanje zunanjega zraka. Glede na postavitev loput sesa zunanji zrak in/ali zrak iz prostora, ga filtrira, ogreje v grelnem registru in ga skozi vpihovalno šobo ˝Air-Injector˝ ponovno vpiha v prostor. 3 velikosti naprav, 2-stopenjski ventilatorji, različni tipi registrov in vrsta dodatne opreme omogo-čajo rešitev po meri za vsako halo. Na razpolago so tudi posebni registri (parni, električni grelni register).

Naprava TopVent® MK ima podobno zgradbo kot naprava tipa TopVent® MH in je primerna tako za ogrevanje kot tudi za hlajenje. Glavna razlika je integriran odvajalnik kondenzata, poleg tega pa je naprava tudi izolirana.

Naprava TopVent® HV je najeno-stavnejša v družini naprav za klimatizacijo hal. Razvita je bila za ogrevanje hal do višine 6m. Naprava se montira pod strop hale. Sesa zrak iz prostora, ga v grelnem registru segreje ter skozi nastavljive usmerjevalne lamele ponovno vpihuje v prostor. Na razpolago so 3 velikosti, od katerih je vsaka opremljena z 2-stopenjskim ventilatorjem tako, da je skupaj na razpolago 6 različnih grelnih moči.

Naprava TopVent® curtain naprava za ogrevanje s kroženjem zraka z vpihovalnim konusom in jo je mogoče upora-biti kot zračno zaveso za vrata in prehode, ki so višji od 6m.

Zračna zavesa minimira vpliv zunanjosti na klimo v prostoru. Preprečuje vdor hladu in poveču-je uporabno površino v hali.

■ Filtriranje zraka

■ Filtriranje zraka

Page 10: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

10

TopVent® gas

TopVent® DGV

Pregled funkcij

(* = opcijsko)

■ Ogrevanje (s plinsko kurjenim izmenjevalcem toplote)

■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z vpihovalno

šobo ˝Air-Injector˝■

Tehnični podatki DGV-6/30 DGV-6/60 DGV-9/60

Pretok zraka m³/h 5690 5825 8255

Grelna moč kW 29 61 61

Hladilna moč kW – – –

Pokrivanje m x m 23 x 23 23 x 23 29 x 29

Teža kg 125 135 170

Naprave tipa TopVent® gas so s plinom kurjene naprave za kroženje ali dovajanje zraka za ogrevanje s kroženjem zraka, mešanjem zraka ali z zunanjim zrakom. Opremljene so z modu-larnim plinskim gorilnikom.

S plinom kurjena naprava s kroženjem zraka za ogreva-nje visokih prostorov

Naprava TopVent® DGV je bila razvita posebej za uporabo v visokih halah. Naprava se montira pod stropom in sesa zrak iz prostora. V s plinom kurjenem izmenjevalcu toplote zrak segreje in ga skozi vpihovalno šobo ˝Air-Injector˝ ponovno vpiha v prostor. S plinom kurjene naprave ponavadi obratujejo neodvisno od zraka v prostoru to pomeni-,da se zrak, ki je potreben za zgorevanje dovaja od zunaj. Sistem proizvaja toploto tam, kjer je potrebna in jo dovajaj neposredno v halo. Ne potrebu-jete ne kurilnice ne razdelilnega omrežja za toplo vodo.

Filtriranje zraka*

Page 11: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

11

TopVent® NGV TopVent® GA TopVent® MG TopVent® GV

■ Ogrevanje (s plinsko kurjenim izmenjevalcem toplote)

■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z

vpihovalno šobo ■

■ Ogrevanje (s plinsko kurjenim izmenjevalcem toplote)

■ Dovajanje zunanjega zraka ■ Obratovanje z mešanjem zraka ■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka z vpihovalno

šobo ˝Air-Injector˝■

■ Ogrevanje (s plinsko kurjenim izmenjevalcem toplote)

■ Dovajanje zunanjega zraka (kanalski priklop)

■ Obratovanje z mešanjem zraka

■Obratovanje s kroženjem zraka

■ Ogrevanje (s plinsko kurjenim izmenjevalcem toplote)

■ Obratovanje s kroženjem zraka ■ Porazdelitev zraka s pomočjo

vpihovalne žaluzije

NGV-6/30 NGV-6/60 NGV-9/60 GA-9/60 MG-6/30 MG-6/60 MG-9/60 GV-3/10 GV-3/30 GV-5/40 GV-5/60

5900 6060 8815 6800 4200 4275 6980 1050 2350 4250 5750

29 61 61 61 29 61 61 13 29 40 61

– – – – – – – – – – –

23 x 23 23 x 23 31 x 31 25 x 25 19 x 19 19 x 19 26 x 26 5 x 5 8 x 8 10x10 12x12

117 127 160 510 175 185 230 36 38 78 82

S plinom kurjena naprava s kroženjem zraka za ogreva-nje visokih prostorov z manjšimi zahtevami glede udobja

S plinom kurjena strešna naprava za prezračevanje in ogrevanje visokih prosto-rov

S plinom kurjena stropna naprava z dovajanjem zraka za prezračevanje in ogreva-nje visokih prostorov

S plinom kurjena stropna naprava s kroženjem zraka za ogrevanje nizkih prosto-rov

Naprava TopVent® NGV omogo-ča stroškovno ugodno ogrevanje hal, kjer so zahteve glede udobja primerljivo nižje (npr. visokoregal-na skladišča). Naprava doveden zrak skozi šobo vpihuje v prostor kar pomeni, da porazdelitve zraka ni mogoče regulirati.

Naprava TopVent® commercial GA se skupaj s pripadajočim strešnim podstavkom hitro in enostavno namesti v streho hale. Cevi za dovajanje zraka za zgorevanje in odvajanje dimnih plinov so že integrirane v sami napravi.; posebna odprtina v strehi zaradi tega ni potrebna. Zaradi montaže v strehi TopVen-t® commercial GA ne sega globoko v prostor. Glede na postavitev loput sesa zunanji zrak in/ali zrak v prostoru, ga filtrira, ogreje v s plinom kurjenem izmenjevalcu toplote in ga skozi vpihovalno šobo ˝Air-Injector˝ vpihuje v prostor.

Naprava TopVent® MG je bila razvita posebej za uporabo v visokih halah. Naprava se namesti pod stropom in priklopi na kanal za dovod zunanjega zraka. Glede na postavitev loput sesa zunanji zrak in/ali zrak v prostoru, ga filtrira, ogreje v s plinom kurjenem izmenjevalcu toplote in ga skozi vpihovalno šobo ˝Air-Injector˝ vpihuje v prostor.

Naprava TopVent® GV je primer-na za stroškovno ugodno ogreva-nje nizkih prostorov. Namesti se pod stropom ali na steni ter sesa zrak iz prostora. Zrak nato segreje v s plinom kurjenem izmenjevalcu toplote in ga skozi vpihovalno žaluzijo ponovno vpiha v prostor.

Filtriranje zraka*

Filtriranje zraka

■Porazdelitev zraka z vpihovalno šobo ˝Air-Injector˝

■ Filtriranje zraka

Page 12: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

12

AdiaVent®

AdiaVent® ADV

Naprava s kroženjem zraka za hlajenje hal

Pregled funkcij

(* = opcijsko)

■ Ogrevanje (posredno adiabatno) ■ Obratovanje z mešanjem zraka* ■ Obratovanje s kroženjem zraka■

Tehnični podatki ADV-6

Pretok zraka m³/h 6080

Grelna moč kW –

Hladilna moč kW do 21

Pokrivanje m x m –

Teža kg 520

Naprave tipa AdiaVent® so naprave s kroženjem zraka in so primerne za hlajenje hal. Hladijo izključno s pomočjo adiabatnega izhlapevanja vode, brez okolju škodljivih hladilnih sredstev.

Naprava AdiaVent® ADV se namesti na zunanji strani zidov ali na strehi. Sesa zrak iz prosto-ra (in opcijsko do 20% zunanje-ga zraka), ga ohladi in ga nato skozi dovodni kanal ponovno vpihuje v prostor. Naprava deluje s posrednim adiabatnim načinom. Zrak iz prostora se ne navlaži; kontami-nacija dovedenega zraka je s tem izključena. Zahvaljujoč patentiranemu predhlajenju dosega naprava AdiaVent® ADV energetski izkoristek 11,2 – z drugimi besedami naprava na kW uporabljene električne energije proizvede 11,2 kW hladilne moči. S tem občutno presega navadne hladilne sisteme.

Filtriranje zraka

Page 13: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

13

Večkrat dokazani.

Hoval Sistemi za klimatizacijo hal se že veliko let dokazujejo v najrazličnejših aplikacijah.

Hoval sistemi za klimatizacijo hal so najbolj primerni za uporabo v proizvodnih halah, logističnih centrih, letaliških hangarjih, vzdrževalnih halah, ladjedelnicah, nakupovalnih središčih, športnih dvoranah, kopališčih, sejemskih dvoranah, več-namenskih dvoranah, avtohišah, itd …

Page 14: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

14

Hoval varuje naravne vire in izboljšuje klimo. Znotraj in zunaj.

Vreme je navdih. Še posebej, če je tako raznovrstno kot pri nas v Alpah. Življenje v hribih določa kot noben drug faktor. Zaradi tega smo se ne le naučili kako predvideti vreme, njegove kvalitete znamo s tehničnimi rešitvami prenesti v naše vsakdanje življenje: toplota, hlad, vlažnost in veter – pravilno odmerjeni in načrtno uporabljeni – naredijo našo klimo udobno.

Vreme je motivacija. Ekstremni pogoji v gorah vzpodbujajo naše sodelavke in sodelavce k maksimalnim dosežkom. Rezultat tega niso le izredne rešitve za ogrevanje in klimati-zacijo. Tudi drug, popolnoma enostavne in osrednje vrednosti s to motivacijo dobijo svoj čisti obris. Smo družin-ski, zavedamo se odgovornosti, stremimo k reševanju problemov, smo zahtevni, strokovni, navdušeni in zaljublje-ni v tehnologijo. To zaznamuje kulturo, ki jo moški in ženske pri Hoval-u z veseljem živimo dan za dnem.

Odgovornost za energijo in okolje. Klima v prostoru in podnebje sta med seboj povezani. Z našimi sistemi za ogrevanje in prezračevanje, jemljemo odgovornost, ki iz tega nastaja, resno. S pomočjo najvišjih izkoristkov in rabo obnovljivih virov energije varujemo naše okolje. S tem pridobivamo vsi.

Page 15: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

15

Primite nas za besedo! Energetska učinkovitost in alterna-tivne energije so osrednji poudarek razvoja našega podjetja. To vam pomaga varčevati z denarjem in surovinami.

Nudimo vam na vaše individualne potrebe prirejene rešitve. Sistemi, ki jih je mogoče enostavno zagnati in upravljati spadajo seveda zraven.

Od naših proizvodov, svetovalnih in servisnih rešitev zahte-vamo največ. Ko ponudnik kompletnih rešitev presegamo celo pričakovanja naših strank.

Izobrazba in kompetentnost naših sodelavcev so osnova za vaše zadovoljstvo. Tehniki iz strasti zagotavljajo premišlje-ne, dodelane rešitve – brez kompromisov. .

Odprti smo za nenavadne ideje in izboljšave. Tudi to je v vašo korist.

Kot podjetje, ki ga vodijo lastniki, negujemo prisrčen in odkrit odnos tako z našimi sodelavci kot tudi z našimi strankami in dobavitelji.

Page 16: Decentralizirani sistemi za klimatizacijo YLVRNLK ...1301.nccdn.net/4_4/000/000/388/ed9/Prospekt-2012.pdfposegi v infrastrukturo hale (dvigala, oskrbovalne napeljave, sistemi, transportni

Ogrevalna tehnika

Odgovornost za energijo in okolje

Prezračevanje stanovanjskih prostorov

Sistemi za klimatizacijo hal

Ponovno pridobivanje toplote – rekuperacija

Hoval šteje med mednarodno vodilna podjetja za klimatizacijo prostorov. Zaradi več kot 65 let izkušenj smo usposobljeni in motivirani za odkrivanje vedno novih nenavadnih rešitev in tehnično superiornih proizvodov. Maksimiranje energetske učinkovitosti in s tem varovanje okolja sta pri tem prepričanje in vzpodbuda hkrati. Hoval se je uveljavil kot ponudnik celovitih rešitev inteligentnih sistemov za ogrevanje in prezračevanje, ki jih izvažamo v več kot 50 držav.

Kot energetsko nevtralen ponudnik s popolno paleto proizvodov vam Hoval svetuje pri izbiri inovativnih sistemskih rešitev za najrazličnejše energetske vire kot so toplotne črpalke, biomasa, solarni sistemi, plin, kurilno olje in daljinsko ogrevanje – od privat-ne stanovanjske enote do industrijskega projekta.

Več udobja in učinkovita izraba ogrevalne energije od lastnega doma do industrijskih prostorov: družina proizvodov za kontrolira-no prezračevanje stanovanjskih prostorov omogoča svež, čist zrak za prostore v katerih živimo in delamo. Inovativni sistem za zdravo klimo v prostoru obratuje s ponovnim pridobivanjem toplo-te (rekuperacijo) in vlažnosti, pri tem pa hkrati varuje vire in omogoča zdrav način življenja.

Sistemi za klimatizacijo hal skrbijo za najboljšo kvaliteto zraka in gospodarno uporabnost. Že nekaj let Hoval stavi na decentralizi-rane sisteme. Za tem se skrivajo kombinacije večih – tudi različnih – klimatskih naprav, ki jih reguliramo individualno, krmilimo pa hkrati. Tako se lahko Hoval prilagodi najrazličnejšim zahtevam glede ogrevanja, hlajenje in prezračevanja.

Učinkovita uporaba energije s pomočjo rekuperacije toplote. Hoval ponuja dve različni rešitvi: ploščne izmenjevalce toplote kot rekuperativni sistemin rotacijske izmenjevalce toplote kot regene-rativni sistem.

HARTING d. o. o.