de montageanleitung fr en it es nl dksr uputstvo za montažu no montasjeveiledning bg...
TRANSCRIPT
Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com 04/2
018
9.01
174.
03
DE MontageanleitungFR Instructions de montageEN assembly instructionsIT Istruzioni per InstallazioneES Instrucciones de montajeNL HandleidingDK MonteringsvejledningPT Manual de InstalaciónPL Instrukcja montażuCS Montážní návodSK Montážny návodZH 组装说明
RU Инструкция по монтажуHU Szerelési útmutatóFI AsennusohjeSV MonteringsanvisningLT Montavimo instrukcijosHR Uputstva za instalacijuTR Montaj kılavuzuRO Instrucţiuni de montareEL Οδηγία συναρμολόγησηςSL Navodila za montažoET PaigaldusjuhendLV Montāžas instrukcijaSR Uputstvo za montažuNO MontasjeveiledningBG Инструкция за употребаSQ Udhëzime rreth montimitAR تعليمات التجميع
21
3
6
> 1 min
4
5
Crometta 1jet26331400
Crometta 1jet26331400
Crometta Vario 26330400
Crometta Vario2633040065°
G 1 / 2
161
Ø 1
00
65°
G 1 / 2
161
Ø 1
00
5
www.hansgrohe.com/cleaning-recommendation
www.hansgrohe.com/cleaning-recommendation
www.hansgrohe.com/cleaning-recommendation
www.hansgrohe.com/cleaning-recommendation
DE Reinigungsempfehlung/Garantie/KontaktFR Recommandationpourlenettoyage/Garanties/ContactEN Cleaningrecommendation/Warranty/ContactIT Raccomandazionedipulizia/Garanzia/ContattoES Recomendacionesparalalimpieza/Garantía/ContactoNL Aanbevelingeninzakereiniging/Garantie/ContactDK Rensning,anbefaling/Garanti/KontaktPT Recomendaçõesdelimpeza/Garantia/ContactoPL Zaleceniedotyczącepielęgnacji/Gwarancja/KontaktCS Doporučeníkčistění/Záruka/KontaktSK Odporúčaniaprečistenie/Záruka/KontaktZH 清洁指南/担保/接触
RU Рекомендациипоочистке/Гарантия/КонтактыHU Tisztításitanácsok/Garancia/érintkezésFI Puhdistussuositus/Takuu/KosketusSV Rengöringsrekommendationer/Garanti/ContactoLT Valymorekomendacijos/Garantija/KontaktaiHR Preporukezačišćenje/Garancija/KontaktTR Temizlemeönerisi/Garanti/TemasRO Recomandăripentrucurăţare/Garanţie/ContactEL Σύστασηκαθαρισμού/Εγγύηση/επαφήSL Priporočilozačiščenje/Garancija/KontaktET Puhastussoovitused/Garantii/KontaktLV Tīrīšanasieteikumi/Garantija/KontaktiSR Preporukezačišćenje/Garancija/KontaktNO Anbefalingforrengjøring/Garanti/KontaktBG Препоръказапочистване/Гаранция/КонтактSQ Këshillarrethpastrimit/Garancia/KontaktKO 세정시권장사항/품질보증/접촉AR توصيات التنظيف / الضمان )الواليات المتحدة األمريكية( / اتصال
2 3 4
Pmax. 0,6 MPa6 bar
max. 60 °C < 50 °C
0,1 - 0,4 MPa1 - 4 bar
T
P-IX DVGW SVGW ACS WRAS NF KIWA
26331400 P-IX 28841/IB X X
26330400 P-IX 28842/IB X X
DIN 4109P-IX 28841/IB
!
Crometta 1jet 26331400
DIN 4109P-IX 28842/IB
Crometta Vario 26330400
bar
4,5
0,0
0,51,01,52,02,53,0
3,54,0
5,00,45
0,00
0,050,100,150,200,250,30
0,350,40
0,50
5,50,556,00,60
0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30
MPa
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5Q = l/minQ = l/sec
Crometta 1jet 26331400
Crometta Vario 26330400
bar
4,5
0,0
0,51,01,52,02,53,0
3,54,0
5,00,45
0,00
0,050,100,150,200,250,30
0,350,40
0,50
5,50,556,00,60
0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30
MPa
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5Q = l/minQ = l/sec
1
Rain
2
IntenseRain
97708000