de la conagua - instituto municipal de planeación ahome€¦ · conagua, son el resultado de la...

Año 18Núm. 200Diciembre de 2012

•SMNpresentaavanceshacialamodernizacióndelservicio

•Proeurimpulsaelvaloragregadodellimón

de la Conagua

INFRAESTRUCTURA3 Conagua cumple con más de 120 metas del Programa Nacional Hídrico4 Inauguran primer centro hidrometeorológico regional del SMN en Tuxtla Gutiérrez5 Se inauguró la presa El Realito en Guanajuato

MODERNIZACIÓN6 En seis años, Oaxaca fortaleció la red de medición en los 14 acuíferos7 Crece la infraestructura hidráulica en Jalisco8 Morelia protegida contra inundaciones8 50 años más de vida a la presa de Cointzio9 SMN presenta avances hacia la modernización del servicio

CIENCIA Y CONCIENCIA10 En Guanajuato exhortan a legisladores federales para consensar una nueva ley en material hídrica11 El uso eficiente del agua se fomenta desde la educación básica12 4º Congreso estatal “El Agua y los Jóvenes” en Nuevo León

PREVENCIÓN14 Interviene la autoridad en el módulo de riego Abasolo, Guanajuato para aplicar la ley en materia hídrica15 Acueducto paralelo Chicbul-Ciudad del Carmen elevará la cobertura de agua potable en Campeche

16 Guanajuato requiere 61 mil mdp para la sustentabilidad hídrica al 203017 Colima requiere cerca de 7 mil millones de pesos para garantizar su sustentabilidad hídrica17 OC Balsas inaugura obra de protección contra inundaciones en Puente de Ixtla

CAMBIO CLIMÁTICO18 México y África comparten experiencias en materia hídrica19 Organismos internacionales reconocen el trabajo con visión de largo plazo de la Conagua20 Segundo concurso de dibujo y pintura “Mi relación con el agua” en Tabasco

SOCIEDAD Y CULTURA DEL AGUA22 El “efímero” catafalco a nuestros héroes25 Consejo de Cuenca Península de Yucatán: participación social en la gestión del agua26 En beneficio de Tabasco, DL transfiere maquinaria27 Limpieza y recolección de basura en arroyos Manrique y Jazmín de Colima28 Comité de Playas Limpias en Ahome, Sinaloa29 Conagua contribuye a mejorar la infraestructura de agua potable y alcantarillado en Sonora30 Es necesario cuidar y proteger el agua en Yucatán31 Enlaces de Cultura del Agua acreditados como facilitadores de “Agua y Educación”

32 DL Guanajuato y CEMIC firman convenio para la instalación de Comisión Mixta de Trabajo33 60% del agua que se extrae del subsuelo se utiliza con fines agrícolas y pecuarios en la Península de Yucatán34 Proeur impulsa el valor agregado del limón35 Se fortalecen las finanzas del sector hidráulico en Oaxaca36 Se estudian obras para el río Armería en Colima37 Cultura del Agua capacita a educadores de Tabasco

RECURSOS HUMANOS38 En Campeche instruyen a organismos operadores para elevar su eficiencia39 El trámite

40 Diccionario hídrico

Contenido4 14 20 22

AÑO 18 NÚM. 200, DICIEMBRE DE 2012

Insurgentes Sur 2416, 11º pisoColonia Copilco El BajoC.P. 04340www.conagua.gob.mx

vertientes es una publicación interna de la Conagua; editada y formada por la Coordinación General de Comunicación y Cultura del Agua.

Las opiniones y los datos vertidos en el contenido de esta revista son responsabilidad de cada colaboradora o colaborador y no reflejan forzosamente información oficial de la Comisión.

Atención al lector: [email protected] Teléfono 5174.4067

vertientes es editada y formadapor la Subgerencia de Programa Editorial.

15 de diciembreCreación del Programa de Naciones Unidas para la Protección del Medio Ambiente

Conagua cumple con más de 120 metas del Programa

Nacional HídricoMaricela Ramírez Hernández

Dirección Local GuerreroEugenio García Barajas

Organismo de Cuenca Lerma Santiago Pacífico

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) superó las más de 120 metas que se plantearon

al inicio del sexenio en el Programa Nacional Hídrico, especialmente las relacionadas con agua potable, dre-naje, saneamiento, infraestructura hi-droagrícola y protección a centros de población, informó el Director General de la dependencia.

En el XXII Congreso Nacional de la Asociación Mexicana de Hidráulica, que inauguró en Acapulco, Guerrero; y en compañía del gobernador del Es-tado, el Director General indicó que al final del 2012 habrá más mexicanos que tengan agua potable. Debido a que ese servicio se llevó a 14.4 millones de habitantes más para alcanzar así una cobertura de 92 por ciento. Con lo cual, se redujo entre los niños menores de cinco años, el índice de mortalidad causada por enfermedades diarreicas.

“En los estados con mayor incidencia de esos casos, que son México, Tlaxcala, Guanajuato, Puebla, Oaxaca y Chiapas; la tasa de mortalidad disminuyó de 36 por cada cien mil habitantes, en 2001, a 9.6 por cada cien mil habitantes”, expresó.

El Director General detalló que también se emprendieron grandes proyectos de presas y acueductos para abastecer a 7.8 millones de personas, en los cuales se invirtieron cer-ca de 37 mil millones de pesos. Entre esas obras, señaló el Acueducto II, El Zapotillo, El Realito, Paso Ancho, Río Colorado, Monterrey VI, Conejos-Médanos y el acueducto paralelo Chicbul-Ciudad del Carmen (cuya operación permiti-rá aprovechar las aguas superficiales y reducir la explotación de los acuíferos).

Referente al drenaje, informó que se incorporó a más de 16.3 millones de habitantes a ese servicio para alcanzar 90.5 por ciento de cobertura y rebasar la cifra sexenal de 88 por ciento. Para ello, apuntó, se construyeron 394 plan-tas de tratamiento y otras 68 fueron rehabilitadas o ampliadas.

En materia de infraestructura hidro-agrícola, indicó que se alcanzó la meta sexenal al tecnificar y mo-dernizar 1.2 millones de hectáreas de superficie agrícola.

Expresó que las acciones para alcanzar esas metas contribuyen a que en México se practique un uso eficiente del agua y se pro-tejan los acuíferos. Además, estas acciones están perfiladas hacia los cuatro ejes de la Agenda del Agua 2030, que representa una hoja de ruta con visión a largo plazo para lograr la sustentabilidad hídrica en México

INFRAESTRUCTURA «

Inauguran primer centro hidrometeorológico regional del SMN en Tuxtla Gutiérrez

Gregorio Narváez CasillasServicio Meteorológico Nacional

El 31 de octubre de 2012 fue inaugurado oficialmente el Centro Hidrometeorológico Regional Tuxtla Gutié-rrez, el primero de los centros regionales que el Servi-

cio Meteorológico Nacional (SMN) planea establecer en los próximos meses, a fin de fortalecer la capacidad de México para enfrentar los eventos meteorológicos, hidrológicos y cli-máticos extremos.

Con la construcción de este centro regional en Chiapas, la región sur de México se pone a la vanguardia nacional en materia de meteorología y climatología. Además, permitirá al país estrechar la colaboración con sus vecinos de Centro-américa, a fin de reforzar la prevención de riesgos naturales y desarrollar sus capacidades en materia de climatología en toda esta zona.

El centro fue inaugurado por el Presidente de la República; también participaron en la ceremonia el director general de la Comisión Nacional del Agua y el gobernador de Chiapas.

Las instalaciones disponen de áreas especializadas en meteoro-logía, hidrología y climatología con el fin de realizar de manera integral las tareas de observa-ción y análisis de las condiciones atmosféricas e hidrológicas a corto, mediano y largo plazo.

Con ello, se proporcionará más y mejor información a los usuarios de los servicios me-teorológicos y climáticos como son dependencias federales, estatales y locales; autorida-des de protección civil; secto-res productivos; instituciones educativas y de investigación; así como a la prensa, radio y televisión.

Mediante este centro, México intercambiará datos climatoló-gicos con sus vecinos mesoamericanos con el propósito de for-talecer los programas nacionales y regionales de adaptación al cambio climático y de gestión integral del riesgo. Con el tiempo se pretende establecer un centro climático regional incorporado al Marco Mundial para los Servicios Climáticos (MMSC) de la Organización Meteorológica Mundial (OMM).

El Centro Hidrometeorológico Regional Tuxtla Gutiérrez es el primero de los ocho centros regionales contemplados en el plan de modernización del SMN. En una primera fase se cons-truirán también centros en Mérida, Ciudad Obregón, Veracruz y el Valle de México. Posteriormente se instalarían en Guadalajara, Monterrey y Torreón.

Al inaugurar el centro, el presidente dijo que contribuirá a fortalecer la seguridad de la población del sureste de México y de nuestros hermanos de Centroamérica.

“Para qué sirve este edificio”, se preguntó el mandatario. Y él mismo contestó: “para saber cuánto va a llover y qué es lo que se va a inundar”. Esto, agregó, “nos va a servir para prevenir desastres naturales, para la agricultura y para muchas otras cosas”

Vertientes | Revista de comunicación interna de la Conagua | Número 200 | Diciembre de 2012

4 INFRAESTRUCTURA

Lucía Meléndez SalazarDirección Local San Luis Potosí

Junto con el Director General de la Conagua y gobernadores de los estados de Guanajua-to y San Luis Potosí, el Presidente de la Re-

pública inauguró la presa de almacenamiento El Realito, ubicada en la comunidad del mismo nom-bre en San Luis de la Paz, Guanajuato.

La presa El Realito, a la cual se le destinaron mil 248 millones de pesos, se complementará con un acueducto. Éste ya está en construcción y se invertirán dos mil 463 millones. El acueduc-to conducirá el agua a la zona metropolitana de San Luis Potosí y a las ciudades de Celaya y San Miguel de Allende, en Guanajuato.

En la inauguración, el Director General detalló que la obra forma parte del proyecto integral del mismo nombre, establecido en el Programa Nacional de Infraestructura 2007-2012, que evitará la extracción de la tercera parte de lo que actualmente es explotado del acuífero del Valle de San Luis.

Además agregó que: “la cobertura universal de agua potable sin comprometer el recurso hídrico de las futuras generaciones ha sido una estrate-

gia de la Conagua durante los últimos seis años, muestra de ello es que El Realito es un proyecto integral con el que se abastecerá del recurso a casi un millón 450 mil habitantes sin extraer agua de los acuíferos de San Luis Potosí y Guanajuato, lo que favorece su recuperación”.

Otras obras que incluye ese proyecto integral es la construcción de la planta de tratamiento El Morro, con la que se tratará al cien por ciento las aguas residuales de San Luis Potosí que serán destinadas al riego agrícola; la planta potabiliza-dora La Silla y tres plantas de bombeo.

Además, con el programa de Mejoramiento Integral de la Gestión que llevará a cabo el orga-nismo operador Interapas y que también forma parte de El Realito, San Luis Potosí incrementará del 34.5 por ciento al 70 por ciento la eficiencia en la administración del agua para fomentar el uso eficiente.

Esos beneficios de enorme impacto econó-mico, social y ecológico, afirmó el Director de la Conagua, son el resultado de la decidida participa-ción de las autoridades, los usuarios y la sociedad en general, quienes han sido determinantes para avanzar significativamente en la meta de ampliar la cobertura de agua potable en el país. Rubro que se incrementó de 89 a 92 por ciento, lo que representa el cumplimiento de la meta sexenal

Se inauguró la presa El Realito en Guanajuato

INFRAESTRUCTURA 5


CEn seis años, Oaxaca fortaleció la red de medición en los 14 acuíferos

Paulina Ríos OliveraOrganismo de Cuenca Pacífico Sur

Por medio del Organismo de Cuenca Pacífico Sur (OCPS), en la administración del Presidente de la República, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) llevó a cabo los

estudios para determinar la disponibilidad de aguas subterráneas de los 14 acuíferos de Oaxaca y, por primera vez, esos valores fueron publicados en el Diario Oficial de la Federación.

Al respecto, el Director General del OCPS dijo que es im-portante resaltar que desde el 2000 se reiniciaron las lecturas de piezometría en la entidad –las cuales se habían dejado desde 1985–. En 2006, se efectuó el monitoreo piezométrico en 11 de las 14 zonas geohidrológicas o acuíferos de Oaxaca, con 365 sitios de lectura con una periodicidad bianual.

También, destacó que en esta administración se ampliaron y establecieron nuevas redes piezométricas con una inversión de dos millones 292 mil pesos, lo cual permite el monitoreo en los 14 acuíferos, con una lectura bimestral de los 365 puntos establecidos, una antes de la temporada de lluvias y otra a su término.

El funcionario federal explicó que el contar con esas redes es el primer paso para responder a la pregunta: ¿Cuánta agua es po-sible extraer de un acuífero sin comprometer su sustentabilidad?, así como el conocer sus variaciones de nivel, y poder determinar la magnitud y dirección de los flujos del agua subterránea.

Agregó que con esas mediciones también puede conocerse la respuesta de los acuíferos a los procesos de recarga y des-carga natural, y detectar los posibles impactos de la extracción del agua, manifestando anomalías piezométricas o eventos de contaminación en el entorno de las obras civiles, de los pozos y, en especial, en las proximidades de núcleos urbanos.

Además, a partir de los datos históricos, se lleva un segui-miento de los impactos para establecer medidas preventivas y correctoras para evitar afectaciones al acuífero y entre los usuarios de las aguas subterráneas.

Adicionalmente, para incrementar el conocimiento de los acuíferos y determinar la disponibilidad de aguas subterráneas, se realizaron estudios geohidrológicos específicos en los acuí-feros de Santiago Astata y Morro Mazatán, con una inversión de un millón y medio de pesos.

Cabe mencionar que una red piezométrica es un conjunto de puntos ubicados en las zonas acuíferas que se utilizan para realizar lecturas de profundidad a la que se encuentra el agua subterránea. Estas lecturas se realizan de manera sistemática en puntos generalmente seleccionados de entre los pozos y las norias construidas por los diversos usuarios del agua.

Los 14 acuíferos que monitorea el OCPS están en Jamiltepec, Miahuatlán, Tehuantepec, Ostuta, Río Verde-Ejutla, Huatulco, Nochixtlán, Pinotepa Nacional, Chacahua, Santiago Astata, Morro Mazatán, Bajos de Chila, Colotepec-Tonameca, Valles Centrales

»MODERNIZACIÓN


C Crece la infraestructura hidráulica en JaliscoEugenio García Barajas

Organismo de Cuenca Lerma Santiago Pacífico

Los proyectos de infraestructura de agua potable, sa-neamiento e hidroagrícola que de manera conjunta lle-van a cabo en el estado de Jalisco los gobiernos federal

y estatal avanzan en su construcción y consolidación. Dichos protectos permitirán mejorar la calidad de vida de millones de habitantes y serán vanguardia en el impulso del crecimiento económico y social de la región.

El Director del Organismo de Cuenca Lerma Santiago Pacífico de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), en compañía del Director de la Comisión Estatal del Agua de Jalisco, enumeró los proyectos que de manera conjunta realizan los gobiernos federal y estatal durante el presente sexenio, entre los cuales se encuentran las presas El Zapotillo, Purgatorio, El Naranjo II, Los Panales, Vista Hermosa y El Carrizo; los acueductos El Zapotillo-Altos de Jalisco-León, Guanajuato y El Salto-Tepatitlán, y las plantas de tratamiento de aguas residuales de Agua Prieta y El Ahogado.

Después de resaltar su importancia, por el beneficio que traerán para millones de jaliscienses, indicó que el proyecto de construcción de la presa El Zapotillo registra un avance del 56 por ciento. Esta obra se complementará con la construcción del acueducto El Zapotillo-Altos de Jalisco-León, Guanajuato, que se iniciará próximamente para abastecer de agua potable a dos millones 400 mil habitantes.

Agregó que están en proceso de construcción el acueducto El Salto-Tepatitlán para llevar agua potable desde la presa El Salto hasta la cabecera municipal. Así como las presas hidroagrícolas de El Naranjo II y Los Panales que se ubican en Cihuatlán y Cabo Corrientes, respectivamente.

El Director del organismo refirió que existen otras dos presas para riego que se concluyeron en la actual adminis-tración del Presidente y son Vista Hermosa, que se inauguró en octubre de este año, y El Carrizo, concluida en septiembre

de 2008. Ambas se ubican en el municipio de Tamazula de Gordiano, Jalisco.

Por su parte, el Director de la Comisión Estatal del Agua de Jalisco informó que la Planta de Tratamiento de Aguas Residua-les Agua Prieta registra un avance físico del 77 por ciento. Y, con base al programa de obra, entrará en operación en octubre del próximo año.

Agregó que la planta tratará ocho mil 500 litros por segundo de aguas residuales y se estima que el saneamiento será del 97 por ciento de las aguas residuales generadas en la cuenca del Valle de Atemajac, lo que representa un beneficio para tres millones 520 mil habitantes.

Dijo que Agua Prieta se suma a la planta de tratamiento El Ahogado, inaugurada en marzo del presente año, con una ca-pacidad de tratamiento de dos mil 500 litros por segundo


MODERNIZACIÓN 7

Morelia protegida contra inundaciones

Agustín Ventura AscencioDirección Local Michoacán

A fin de proteger contra inundaciones a más de 6 mil 200 personas que habitan cerca de los márgenes del río Grande de Morelia, la Comisión Nacional del Agua

(Conagua) por medio de la Dirección Local Michoacán llevó a cabo varias obras de protección para incrementar la capacidad de conducción del cauce del río y ofrecer seguridad a la población, tanto en la ciudad como en las zonas agrícolas de los municipios de Morelia, Charo, Indaparapeo y Álvaro Obregón.

Hasta el momento se han invertido 75 millones de pesos, provenientes cien por ciento del Gobierno Federal mediante el Programa Federal de Protección a Centros de Población y Áreas Productivas. Las obras en la zona urbana de Morelia se han rea-

lizado con una inversión de los ejercicios 2011 y 2012. Para resguardar a cinco mil personas que viven dentro de la ciudad, se han invertido 30.5 millones de pesos. Mientras que, a favor de mil 350 hectáreas resguardadas en los municipios de Morelia, Charo, Álvaro Obregón e Indaparapeo (donde además se protege a mil 200 personas); se han invertido 44.5 millones de pesos.

El trabajo que ha ejecutado la Conagua dentro de la zona ur-bana tiene una longitud de 5.2 kilómetros. Las obras, principal-mente, se enfocaron hacia el desazolve del río, la construcción de un bordo compactado con revestimiento en la margen derecha, y de un muro de protección de concreto armado en toda la margen izquierda, y 180 metros en la margen derecha. Como trabajo adicional se recogió la basura y el lirio en 1.5 kilómetros lineales del río, además se construyeron rampas para personas con capa-cidades diferentes en los dos puentes peatonales que existen

50 años más de vida a la presa de Cointzio

Agustín Ventura AscencioDirección Local Michoacán

El suministro de agua para servicio doméstico a más de 45 colonias de Morelia, así como para 15 mil hectáreas de la zona agrícola del Distrito de Riego 020 Morelia-

Queréndaro se ha garantizado en los próximos 50 años, gracias a las obras de rehabilitación que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) lleva a cabo en la presa de Cointzio.

Durante este año, se efectuó la primera etapa de rehabilitación de la línea dos de la obra de toma de la presa Cointzio, con lo que sólo queda pendiente la restitución de una parte de la tubería, la cual se espera cambie el año próximo según los recursos que

se asignen. Con base en el programa Conservación y Operación de Presas y Estructuras de Cabeza de la Conagua, en esta etapa se invirtieron 5.2 millones de pesos (inversión cien por ciento federal) con los que se fabricó y sustituyó parcialmente la línea de conducción de agua número dos y se remplazó la válvula de emergencia con las piezas necesarias para su operación.

Durante el 2011, se efectuó el canje de la totalidad de la línea uno, para lo cual se invirtieron 8.5 millones de pesos. Hasta el momento, la rehabilitación en la obra de toma ha tenido un costo de 13.7 millones de pesos. Para sustituir las tuberías ha sido necesario obturar las líneas a través del túnel que se localiza aguas arriba de la cortina de la presa, por lo que se ha requerido la intervención de personal especializado

8 MODERNIZACIÓN


A CUENTA GOTAS«Instala SMN estaciones meteorológicas en áreas protegidas

Gregorio Narváez Casillas

Servicio Meteorológico Nacional

El Servicio Meteorológico Nacional

(SMN) puso en funcionamiento, en

el Parque Nacional Lagunas de Zem-

poala, la primera de las estaciones me-

teorológicas automáticas que instalará

en áreas naturales protegidas a fin de

recopilar información y reducir al mí-

nimo la intervención del hombre en

esas zonas.

Funcionarios del SMN explicaron que

la estación, conocida como EMA, recoge

en forma automatizada los datos meteo-

rológicos, como temperatura, humedad,

precipitación, velocidad y dirección del

viento, entre otros, y los manda vía saté-

lite casi en tiempo real a la base de datos

del servicio, donde quedan grabados y

pueden ser consultados para la elabora-

ción de análisis y gráficos.

Se trata de la primera de las 53 EMA

que el SMN instalará en zonas protegi-

das como parte de un convenio con la

Comisión Nacional de Áreas Naturales

Protegidas (Conanp). La inauguración

tuvo lugar el 30 de octubre de 2012 en

una zona apartada del parque, ubicado

en los límites de los estados de México

y de Morelos.

SMN presenta avances hacia la modernización del

servicio

SMN presenta avances hacia la modernización del servicio

Gregorio Narváez CasillasServicio Meteorológico Nacional

La sexta reunión del Consejo Técni-co Asesor del Servicio Meteorológico Nacional se llevó a cabo el pasado 18

de octubre en las instalaciones del SMN, a fin de revisar los avances más recientes y los pasos que se darán próximamente como par-te del plan de modernización que desarrolla el servicio.

Durante el encuentro, se informó que el SMN ha continuado con las actividades enca-minadas a cumplir con los objetivos del plan, como los cursos para el personal, el fortaleci-miento de la base de datos única y la divulga-ción de sus principales productos tanto en los medios de comunicación como en su página de internet.

En este sentido, destacan las labores de mantenimiento del equipo, la adquisición de nuevo (principalmente estaciones automáticas y sinópticas) y las plantas para generar el hidró-geno con el que funcionan los globos sonda.

El SMN recibió calurosas felicitaciones de los asistentes por los avances del plan en general y en particular por la inauguración oficial del Centro Hidrometeorológico Regional Tuxtla Gutiérrez, en Chiapas, que permitirá reducir los riesgos ante eventos meteorológicos extremos

en la región sur de México y pronto será sede de un centro climatológico para Mesoamérica y el Caribe.

Asimismo, especialistas del SMN explicaron los esfuerzos que se realizan actualmente para ofrecer productos climatológicos que atiendan las necesidades de clientes específicos como autoridades o sectores productivos.

En el Consejo Técnico Asesor del SMN, esta-blecido por recomendación de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), participan re-presentantes tanto de instituciones académi-cas, como el Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM y el Instituto Politécnico Nacional; gubernamentales, como el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE); además de or-ganismos de los sectores productivos como la Fundación Produce, entre otros


MODERNIZACIÓN 9

En Guanajuato exhortan a legisladores federales para consensar una nueva ley en material hídrica

Gerardo Ortigoza DíazDirección Local Guanajuato

Los diputados integrantes de la Comisión Legislativa de Aguas del Congreso del Estado de Guanajuato, firmaron un punto de acuerdo para exhortar a los legisladores fe-

derales del Congreso de la Unión a que elaboren una nueva Ley Federal de Aguas Nacionales, acorde a la situación hídrica que se vive hoy en México.

Lo anterior se manifestó al término de la reunión de trabajo que sostuvo el Director Local de Guanajuato con los diputados integrantes de la Comisión de Aguas del Congreso local, a quie-nes les dio a conocer el estado actual de la entidad en materia hídrica. También se dieron a conocer los objetivos, importancia y visión estratégica de la Agenda del Agua 2030, con la cual se pretende resolver la problemática del agua y lograr una susten-tabilidad del recurso en el mediano plazo.

La reunión de trabajo se llevó a cabo el 12 de noviembre en el Salón Verde del Congreso del Estado de Guanajuato, con la participación del diputado presidente de la Comisión de Aguas, del Secretario y de varios legisladores.

Durante las más de tres horas que duró la reunión entre dipu-tados y la Comisión Nacional del Agua, el Director Local, entre otros temas abordó los siguientes: situación actual del agua en Guanajuato; logros del sexenio y principales proyectos e inver-siones en obras hídricas como son las presas El Zapotillo, El Rea-lito (recientemente inaugurada); así como el acueducto Paso de

Vaqueros para el municipio de San Luis de la Paz, y el Proyecto de Modernización Integral del Módulo de Riego La Purísima.

“La Agenda del Agua 2030 tiene cuatro ejes estratégicos para resolver el problema del agua en el país. El primer eje rector es Cuencas y Acuíferos en Equilibrio, es decir, establece todo lo que tenemos que hacer para dejar de extraer más agua de la que tienen capacidad nuestros acuíferos. Para el caso de Guanajuato este uno de los retos más importantes”, des-tacó el titular de la Conagua.

Asimismo, los diputados conocieron que el segundo eje es el de Ríos Limpios, que significa el saneamiento tanto de público-urbano, como el saneamiento.

El tercer eje se refiere a la Cobertura Universal de Agua Po-table y Alcantarillado, que se relaciona con que todos los gua-najuatenses tengan acceso al agua potable en cantidad y calidad, y también acceso al alcantarillado.

Y el cuarto eje estratégico es Asentamientos Seguros Frente a Inundaciones Catastróficas. En este tema, el Director Local de la Conagua explicó los modelos para prever los fenómenos hidroclimatológicos extremos, que consisten en atender a la población sin que existan riesgos, y, de forma preventiva, dejar todos los cauces y todos los cuerpos de agua libres de asenta-mientos humanos que puedan significar daños a la población, a su economía o incluso a sus vidas.

Por otra parte, informó que en el rubro de Cuencas y Acuíferos en Equilibrio, uno de los retos fuertes para Guanajuato es el rela-cionado al abuso de las aguas subterráneas, pues se habla de una sobrexplotación del orden de mil millones de metros cúbicos.

“Para poner en contexto esta alarmante sobre explotación, les comento que cada año estamos consumiendo agua del orden de siete presas Ignacio Allende llenas, es decir, estamos utilizando de más de nuestros acuíferos”, explicó a los diputados.

Al referirse al tema de la sobre explotación de los acuíferos de Guanajuato, explicó que en la entidad existen 20, de ellos 18 registran niveles de sobre explotación fuerte en donde hay aba-timientos de uno a tres metros.

»CIENCIA Y CONCIENCIA


“Los dos acuíferos que se encuentran en equilibrio se lo-calizan en la región norte del estado, que es una zona con bajo índice de población y con poca actividad productiva”, subrayó.

Finalmente, habló de los proyectos e inversiones de la Comi-sión Nacional del Agua en Guanajuato. Señaló que se requieren 36 mil millones de pesos de aquí al 2030 para lograr la susten-tabilidad del recurso en la Entidad

El uso eficiente del agua se fomenta desde la educación básica

Isela Samaniego RuizOrganismo de Cuenca Noroeste

Involucrar a las nuevas generaciones en el cuidado y en el uso eficiente del agua ha sido una política de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), por tal motivo se desarrollan

actividades con enfoque educativo para que la población infan-til y la sociedad en general conozcan la importancia del cuidado y pago del agua, señaló el Director General del Organismo de Cuenca Noroeste de la Conagua.

El Director también comentó que gracias al Programa Fe-deralizado de Cultura del Agua que se coordina con la Comi-sión Estatal del Agua (CEA) y los Organismos Operadores del Agua, por medio de los Espacios de Cultura del Agua, se lleva a acabo la “Caravana del agua” con la presentación de la obra de teatro “La fabulosa fábula de Margarita, Gecko y Pedrito ‘el escorpioncito’”.

Además, agregó que en esta puesta en escena se muestran los beneficios que genera el cuidado del agua e invita a la re-flexión del porqué hay que cuidarla y pagarla. También se habla acerca del ciclo hidrológico, los ríos, las cuencas de la región y las obras que se realizan (como los son presas, acueductos, plantas tratadoras y de reciclaje del agua), además de la per-foración de pozos para que el agua llegue a cada domicilio. La obra se presenta durante noviembre.

Comentó que el grupo local “Café con Leche Producciones Artísticas” es el encargado de presentar la obra de teatro, la cual se desarrolla mediante personajes que habitan el desierto de Sonora y una niña exploradora que sufre por la falta de agua y por eso comprende la importancia de su cuidado.

Finalmente, el Director Local refrendó su compromiso de fomentar desde la educación básica la conservación del recurso hídrico que permitirá garantizar una mejor calidad de vida


CIENCIA Y CONCIENCIA 11

»A CUENTA GOTAS

En San Luis Potosí se promueve la cultura del agua

Lucía Melendez Salazar

Dirección Local San Luis Potosí

Como parte de los esfuerzos por incul-

car en la población la cultura del agua, la

Dirección Local San Luis Potosí llevó a

cabo una serie de eventos y actividades

enfocados a preservar el vital líquido.

Así, el área de Cultura del Agua y Agua

Limpia de la dirección local participó con

un stand promocional durante la Semana

Nacional de Ciencia y Tecnología, evento

que tiene por objetivo despertar la cu-

riosidad e imaginación de los niños y los

jóvenes por medio de una experiencia di-

vertida y educativa donde se comprenda

la importancia e interés de la ciencia. Du-

rante tres días, más de dos mil trescientos

estudiantes, desde nivel preescolar hasta

universitarios, tuvieron oportunidad de

conocer otra cara de la ciencia: la diver-

tida pero a la vez didáctica. Todos ellos

se involucraron en temas tan importantes

como el cuidado del agua.

También, durante la Semana de la

Salud la dirección local colocó un stand

donde se entregó material de difusión.

El evento formó parte de los festejos por

el XXX Aniversario de la Fundación de la

Clínica 47 del IMSS. Con diversas activi-

dades que fueron desde el canto, la danza,

exposiciones de pintura y hasta consultas

médicas, no solo derechohabientes sino

también médicos participaron activamen-

te durante las actividades, todas ellas a

favor de preservar el vital líquido.

4º Congreso estatal “El Agua y los Jóvenes” en Nuevo León

Laura Patricia Rodríguez CavazosOrganismo de Cuenca Río Bravo

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) mediante el Organismo de Cuenca Río Bravo, en coordinación con Servicios de

Agua y Drenaje de Monterrey I.P.D y la Secreta-ría de Educación del Estado de Nuevo León, hacen patente el compromiso con la población juvenil al llevar a cabo el 4º Congreso estatal “El Agua y los Jóvenes”. Evento que se ha efectua-do desde 2009 impulsado principalmente por el Programa Federalizado Cultura del Agua.

Este año no fue la excepción ya que hubo una excelente participación de alrededor de 510 alumnos del área metropolitana de Mon-terrey y de los municipios del sur del estado de Nuevo León (como Dr. Arroyo, Aramberri, Mier y Noriega, y Zaragoza). En total fueron 102 se-cundarias entre escuelas públicas y privadas que participaron con el apoyo operativo de más de 204 maestros.

Los ejes temáticos que se expusieron y deba-tieron, tuvieron como base la Agenda del Agua 2030. Entre los cuales destacaron la planeación hídrica en nuestro país, donde se atendieron tó-picos como un México con ríos limpios, cuencas en equilibrio, acceso universal al agua potable

y alcantarillado, y seguridad frente a los fenó-menos hidrometeorológicos.

Una de las maestras compartió el siguien-te mensaje: “El evento es muy interesante ya que los jóvenes tienen idean nuevas; las cuales defienden y debaten con otros jóvenes de su misma edad pero con diferentes necesidades, ya que en el sur del estado viven una fuerte sequía. Llegan a un consenso entre todos de los puntos más importantes sobre cada tema y dan propuestas muy valiosas, inclusive algunos también exponen proyectos de ideas que tienen para poder reutilizar el agua en casas”.

A la inauguración asistieron la ingeniera Adriana Salinas Gaytán, jefa de la Oficina Re-gional No. 12, en representación del secretario de Educación, el ingeniero José Antonio Gon-zález Treviño; el ingeniero Óscar Gutiérrez Santana, Director General del Organismo de Cuenca Río Bravo de la Comisión Nacional del Agua; el licenciado Carlos Ávila Valero, el Se-cretario administrativo de SADM, en represen-tación del ingeniero Emilio Rangel Woodyard; el licenciado Luis Armando Treviño Peña, coor-dinador de Atención a Emergencias y Conse-jos de Cuenca; y la licenciada Elizabeth Cerda Andrade, Gerente de Comunicación y Cultura del Agua de SADM.

Integrar a los jóvenes en la dinámica de co-nocimiento, debate y propuesta de soluciones a los grandes retos del agua permite invertir en el sector de la población que dentro de unos años establecerá las políticas sociales, económicas, y ambientales que darán como fruto la sustenta-bilidad de nuestro entorno cada vez más cam-biante. Y en forma específica, con este tipo de congresos nos damos cuenta de cómo podemos orientar nuestros programas para obtener cada día una mejor cultura del agua en el Estado


12 CIENCIA Y CONCIENCIA

El Día Internacional de las Montañas es una oportunidad para crear conciencia de la importancia que tienen para la vida, de señalar las oportunidades y las limitaciones que afronta el desarrollo de las zonas de cerros, montículos y elevaciones; además de buscar crear alianzas que produzcan un cambio positivo en las montañas y las tierras altas del mundo.

Patrimonio ecológico

México se caracteriza por un relieve pronunciadamente montañoso en el norte y centro del país. Por ejemplo, elevaciones que superan los 5 mil metros sobre el nivel del mar, como el Pico de Orizaba o Citlaltépetl (5,702 m), el Popocatépetl (5,452 m) y el Iztaccíhuatl (5,282 m). También destacan el Teyotl (4,660 m), en Puebla, y el Nevado de Toluca o Xinantecatl (4,564 m). En estas y demás montañas, existe una gran diversidad de ecosistemas y vida cultural que debemos proteger.

Montañas de México

La Asamblea General de las Naciones Unidas, a través de la FAO, designó el 11 de diciembre, a partir de 2003, Día Internacional de las Montañas, decisión producto del éxito del Año Internacional de las Montañas, de las Naciones Unidas, celebrado en 2002. Existen comités nacionales en 78 países reunidos en la Alianza para las Montañas (CMDS, por sus siglas en inglés).

Acción mundial

Las montañas son esenciales para la vida. Estamos ligados a ellas ya sea que vivamos a mayor altura o al nivel del mar. Por ejemplo, proporcionan al mundo la mayor parte del agua dulce, acogen una gran variedad de plantas y animales y en ellas vive una de cada 10 personas.

Desarrollo sostenible

Todos los días la degradación ambiental, las consecuencias del cambio climático, la minería, los conflictos armados, la pobreza y el hambre ponen en peligro el extraordinario tejido vital que sustentan las montañas. ¡Protejámoslas!

Patrimonioamenazado

Día Internacional de las Montañas11 de diciembre

Interviene la autoridad en el módulo de riego Abasolo, Guanajuato para aplicar la ley en materia hídrica


Durante un operativo sorpresa y pacífico, coordinado por el equipo del Gerente de Calificación de Infracciones, Análisis y Evaluación (adscritos al Sector Central de la

Comisión Nacional del Agua, Conagua) la Dirección Local Gua-najuato de la Conagua y la Secretaría de Gobierno de la entidad, llevaron a cabo el 9 de noviembre un acto de autoridad al interve-nir la administración y operación de la Agrupación de Productores del Módulo Abasolo, del Distrito de Riego 011, A.C.

El titular de la Conagua en Guanajuato precisó que esta inter-vención es temporal y se ejecutó en estricto apego a la Ley de Aguas Nacionales. Mientras que se restablecen las condiciones jurídicas que garanticen un efectivo y eficiente control del or-ganismo que sostienen desde hace diez meses los integrantes de las dos mesas directivas que se disputan el control del Dis-trito de Riego 11 Abasolo. Lo anterior, debido a que durante la elección previa se registraron inconsistencias jurídicas y por lo tanto ilegales.

La Agrupación de Productores del Módulo Abasolo, del Distri-to de Riego 011, A.C. se integra por más de tres mil 500 usuarios y cuenta con aproximadamente 18 mil hectáreas que se irrigan con agua de la presa Solís. Ésta se localiza en el municipio de Acámbaro, Guanajuato, y forma parte del Distrito de Riego 011, Alto Río Lerma, el más grande del estado de Guanajuato.

En rueda de prensa, con medios de comunicación de Irapuato, el titular de la DL Guanajuato y el Gerente de Calificación de Infracciones, Análisis y Evaluación coincidieron en señalar que la Conagua cuenta con la capacidad técnica y operativa para

administrar todos y cada uno de los servicios que ofrece a los usuarios de las aguas nacionales.

Además, el representante de la autoridad destacó que en esta intervención temporal al Módulo de Riego Abasolo, la Conagua únicamente asume el control de la infraestructura hidráulica que tiene concesionada la agrupación para administrar el agua.

“Para la Conagua, es una prioridad asegurar el agua para el riego a los más de tres mil 500 productores agrícolas del Módulo Abasolo, a fin de que les permita tener la seguridad de trabajar sus parcelas de acuerdo al marco jurídico en materia hídrica”, apuntó el titular de la DL Guanajuato.

Agregó que el operativo de intervención se llevó a cabo por petición de los propios usuarios de Abasolo, por el vacío legal que había en los estatutos del Módulo y por la actuación ilegal que tuvo una de las dos mesas directivas al tomar por la fuerza las instalaciones del organismo hidroagrícola y por prestar el ser-vicio de agua para riego sin contar con las atribuciones jurídicas y sin el reconocimiento oficial de la Conagua.

El operativo de intervención en números:• 140 elementos de las Fuerzas de Seguridad Pública del Estado

(FSPE) de Guanajuato participaron como apoyo durante el operativo. El coordinador de asesores de la Secretaría de Go-bierno, a solicitud del Director Local de Guanajuato, apoyó a la Comisión Nacional del Agua con la presencia de la FSPE a fin de proteger a los compañeros de la Conagua que participaron en el operativo y evitar posibles enfrentamientos.

• 28 patrullas de la FSPE con cinco policías abordo, debida-mente armados y equipados con uniformes antimotines es-coltaron al personal de la Conagua.

»PREVENCIÓN DE RIESGOS


• 10 abogados especializados en el tema participaron por par-te de la Subdirección de Administración del Agua de Oficinas Centrales.

• 9 brigadas se integraron con personal de la Jefatura de Dis-tritos de Riego 011 y 085 de Guanajuato, coordinados por el ingeniero Margarito de la Cruz Gallegos y por la subdirectora de Administración del Agua de la Dirección Local Guanajuato.

• 5 compañeros de la Conagua integraron cada una de las 9 brigadas.

• 30 pozos de aguas subterráneas para el riego agrícola se sellaron.

• 16 puntos de control de agua para riego (compuertas) que abastecen de agua a los usuarios de la mencionada Asocia-ción Civil fueron soldadas y selladas.

Acueducto paralelo Chicbul-Ciudad del Carmen elevará la cobertura de agua potable en CampecheTeresa Martínez / Aracely López / José Aviles

Oficinas Centrales

El acueducto paralelo Chicbul-Ciudad del Carmen per-mitirá incorporar a más de 13 mil 500 viviendas a la red de distribución de agua potable entubada y, con ello, se

elevará la cobertura de ese servicio a 95 por ciento en las locali-dades de Ciudad del Carmen, Sabancuy e Isla Aguada, Campeche, informó el Director General de la Conagua.

Durante la supervisión de esa obra, encabezada por el Presiden-te de la República, señaló que ese acueducto es una de las infraes-tructuras fundamentales de la actual administración, pues contri-buye a avanzar en uno de los mayores retos de México: garantizar el abasto de agua sustentable y de calidad a toda la población.

En ese sentido, el Director General enfatizó que a partir de 2007, en Campeche, se han invertido casi mil 500 millones de pesos en proyectos de agua que benefician directamente a la población: “Uno de ellos es, precisamente, el acueducto que supervisamos hoy, que contribuirá a duplicar y garantizar durante los siguientes 25 años, la disponibilidad de agua para los 250 mil habitantes de Ciudad del Carmen”.

Detalló que esa obra tendrá una longitud de 120.5 kilómetros y requirió una inversión superior a mil millones de pesos, de los cuales la Conagua aportó 44 por ciento; Petróleos Mexicanos, 26 por ciento, y el Gobierno del Estado, 30 por ciento.

Señaló que, a nivel nacional, se triplicó la inversión en proyec-tos sustentables y de largo plazo para llevar agua potable a más

de 14 millones de personas y cubrir las necesidades de 92 por ciento de la población, lo que superó la meta sexenal.

Así, se impulsaron obras que garantizan el abasto con aguas superficiales y que favorecen la recuperación de acuíferos. En-tre esos, los acueductos II de Querétaro, Conejos-Médanos, El Realito, El Zapotilo e Independencia.

Adelantó que la siguiente administración podrá dar continui-dad a las obras, pues la Conagua concluyó y entregará los estu-dios de los proyectos Monterrey VI, para llevar agua de la cuenca del río Pánuco a Monterrey, y Paso Ancho, para dotar a Oaxaca. En tanto, se amplía el sistema Cutzamala y se concluyeron los análisis para que Tula y Tecolutla sean fuentes de abasto para la Ciudad de México.

Por su parte, el Director Local de Campeche detalló que el acueducto paralelo Chicbul-Ciudad del Carmen se comenzó a construir en la localidada de Chicbul, pasando por las localidades de Sabancuy e Isla Aguada, hasta llegar a Ciudad del Carmen

• 3,500 productores agrícolas de Irapuato, Huanímaro, Pue-blo Nuevo y Abasolo integran el padrón de usuarios del Módulo de Riego.

• 18,000 hectáreas del Módulo de Riego Abasolo se irrigan con agua de la presa Solís


PREVENCIÓN DE RIESGOS 15

Guanajuato requiere 61 mil mdp para la sustentabilidad hídrica al 2030


Al entregar por primera vez al Gobierno del Estado de Guanajuato, el Programa de Acciones y Proyectos para la Sustentabilidad Hídrica Visión 2030, el Director Local

de la Conagua reveló que para alcanzar la sustentabilidad hídrica en la entidad se requiere invertir 61 mil millones de pesos de aquí al año 2030, es decir, se tendrían que aplicar recursos por tres mil 400 millones de pesos cada año.

Ante la representante personal del Gobernador del Estado de Guanajuato, el Secretario del Ayuntamiento de la ciudad de Guanajuato, el Secretario de Desarrollo Agropecuario y el Pre-sidente de la Comisión de Aguas del Congreso del Estado, el Director Local explicó que:

“De estos 61 mil millones de pesos se derivan más de 36 mi-llones para el rubro de Cuencas en Equilibrio, seis millones de pesos para el tema de Ríos Limpios, tres millones en Asen-tamientos Seguros, además de seis millones en Operación y Mantenimiento de la Infraestructura Hidroagrícola”.

También asistieron al evento de entrega del Programa de Acciones y Proyectos para la Sustentabilidad Hídrica Visión 2030, que se llevó a cabo el 5 de noviembre, el presidente de la S. de R.L. del Distrito de Riego 011, Alto Río Lerma; la Directora del Instituto Estatal de Ecología; el Presidente del Consejo Estatal Hidráulico de Guanajuato; entre otros actores clave involucrados directamente con el sector hídrico de la entidad.

“Los requerimientos anuales de inversión para los próximos 18 años necesitan de la suma de voluntades y recursos de actores claves del gobierno de Guanajuato, los municipios, organismos operadores y productores agrícolas, ya que es de vital importan-cia para la sustentabilidad del recurso alcanzar las metas progra-madas al 2030”, aseveró el funcionario federal.

El Director Local de la Conagua destacó que el Programa Visión 2030 se creó como un instrumento de gestión partici-pativo, normativo y adaptativo de la situación del agua en esta entidad. Además, precisó que el evento de entrega del programa fue organizado por la Conagua para lograr juntos y coordinados la sustentabilidad del agua en Guanajuato.

Antes de concluir su participación, exhortó a la población guanajuatense a involucrarse en la gestión y manejo integral del agua por medio de los Consejos de Cuenca y de los Comités Técnicos de Aguas Subterráneas (Cotas). Lo anterior, con el fin de rescatar los cuerpos de agua ya que de esta manera se impul-sará la continuidad en las políticas hídricas de largo plazo y se garantizará una mejor calidad de vida, lo cual abonará el camino hacia la sustentabilidad hídrica.

Durante el evento, la Conagua, la representante personal del gobernador, y el titular de la CEAG entregaron reconocimientos especiales tanto a la propia Comisión Estatal del Agua como a los organismos operadores y cotas que se han comprometido para fomentar una cultura del agua que valore el recurso hídrico.

A la Comisión Estatal del Agua de Guanajuato, se le hizo un reconocimiento especial por ser a nivel nacional una de las instituciones estatales que dan un mayor impulso a la cultura del agua. En estrecha coordinación con la Dirección Local de la Conagua, ha desarrollado estrategias que permiten consolidar y potenciar el Programa Cultura del Agua en los niveles muni-cipales y regionales

16 PREVENCIÓN DE RIESGOS


OC Balsas inaugura obra de protección contra inundaciones en Puente de Ixtla

Colima requiere cerca de 7 mil millones de pesos para garantizar su sustentabilidad hídricaMartha Alicia Valencia Mendoza

Dirección Local Colima

El Director Local presentó al Director de la Comisión Estatal del Agua en Colima, quien asistió al evento con la representación del Gobernador del Estado, el Progra-

ma de Acciones y Proyectos para la Sustentabilidad Hídrica con visión 2030 para la entidad.

En su intervención, el Director Local señaló que para garan-tizar la sustentabilidad del agua hasta 2030 en el estado, se requiere una inversión de 6 mil 700 millones de pesos para infraestructura en agua potable, alcantarillado y drenaje, sanea-miento, tecnificación en sistemas de riego, construcción de pre-sas de almacenamiento, entre otros; lo que permitirá satisfacer las demandas de los usuarios del estado.

Además, el funcionario federal comentó que la visión que se ha tenido durante varias décadas de que los recursos naturales son abundantes e inagotables ha finalizado. Manifestó que es necesario hacer un manejo del agua que garantice su sustenta-

bilidad a largo plazo y que satisfaga las demandas actuales de agua, sin comprometer la demanda a futuro.

Por su parte, el representante del mandatario estatal resaltó que en general el Gobierno Federal ha sabido estar a la altura de las necesidades del país y en particular, de las de Colima. También des-tacó que el trabajo realizado por la Conagua con la elaboración del programa de acciones visualiza un beneficio para la población del estado. Agregó que espera que este proyecto se pueda desarrollar con la participación de los tres órdenes de gobierno

Rosa Elba Lévaro PanoOrganismo de Cuenca Balsas

En la cabecera municipal de Puente de Ixtla, el Director General de la Conagua y el gobernador de Morelos inau-guraron la segunda etapa de la obra de protección contra

inundaciones en barranca Salada.Los funcionarios recorrieron la obra y escucharon la explica-

ción del encargado del despacho del Organismo de Cuenca Balsas, quien destacó que el cauce se amplió de 36 a 102 metros cúbicos por segundo, capacidad suficiente para evitar daños a la población y sus bienes.

Con una inversión de 36 millones de pesos en las primeras dos etapas, la obra lleva un 35 por ciento de avance, que con-

templa una longitud de 1.4 kilómetros de bordos revestidos en ambas márgenes con tapete de concreto flexible.

Durante su visita, el titular de la Conagua también entregó al ejecutivo morelense el “Programa de Acciones y Proyectos para la Sustentabilidad Hídrica 2030, Estado de Morelos” (PAP-SHEM). Este documento contiene objetivos, estrategias y 377 acciones y proyectos para satisfacer, de manera sustentable, la demanda de los recursos hídricos en la entidad hacia el 2030


PREVENCIÓN DE RIESGOS 17

CMéxico y África comparten experiencias en materia hídrica

Liliana Martín EscalanteOficinas Centrales

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) llevó a cabo del 15 al 19 de octubre la 6ª Semana de África en México. La Comisión Nacional del Agua (Conagua)

participó junto con la Agencia Mexicana de Cooperación In-ternacional para el Desarrollo de la SRE con el Foro de Coo-peración México-África: “Agua y Desarrollo Sustentable”. El foro tuvo como finalidad dar seguimiento a las actividades que la Conagua ha efectuado con países de África y propor-cionar sustento a la Carta de Intención que se suscribió con la Unión Africana (en marzo durante el VI Foro Mundial del Agua en Marsella, Francia), la cual es un mecanismo regional único en el sector.

En la inauguración del foro participaron la ministra y directora general para África y Medio Oriente de la Cancillería mexicana, la Gerente de Planificación Hídrica y Asuntos Internacionales de la Conagua y el Director General de Cooperación Técnica y Científica de la Cancillería, quienes coincidieron en subrayar las oportunidades de colaboración que México y los países de África tienen en la esfera del cambio climático y el desarrollo sustentable. Destacaron la relevancia estratégica que tendría el colaborar alrededor de la temática del agua, recurso natural escaso y crucial, que experimenta una problemática y desafíos similares en México y en África.

El foro tuvo como objetivo exponer y compartir experiencias en la administración y conservación del agua para lograr su uso eficiente, garantizar su desarrollo sustentable y preservar el medio ambiente. Así como, propiciar un diálogo para el es-tablecimiento de líneas de cooperación técnica y tecnológica

en materia de agua en aras de fortalecer la colaboración en dicho ámbito.

Durante la jornada de trabajo, participaron especialistas mexi-canos de la Subdirección General Técnica y de Planeación de la Conagua y del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA), quienes abordaron los temas sobre el panorama de la gestión integral de los recursos hídricos en México, la experien-cia de la cooperación internacional de la Conagua y su oferta de apoyo, estrategia de ocho puntos para la gestión integrada del agua y cambio climático, y la incidencia de estos en el desarrollo sustentable de las naciones.

Por su parte, los representantes de países africanos como Marruecos, Nigeria, Argelia, Costa de Marfil y la República Árabe de Saharaui reseñaron la situación del sector hídrico imperan-te en sus países, en tanto que el representante del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Sudáfrica, hizo lo propio desde una perspectiva regional. Producto de las intervenciones registradas, se identificaron posibles nichos de cooperación bilateral para el futuro.

México y el continente africano comparten temas priorita-rios en la agenda de desarrollo humano como es el combate a la pobreza al dotar de servicios básicos de agua y saneamiento a la población, así como el garantizar la seguridad alimentaria, en un contexto de cambio climático y sequías. Asimismo, los participantes se comprometieron a redoblar esfuerzos para la protección del recurso hídrico, para garantizar un desarrollo sustentable, y enfrentar mejor los retos que representa el cam-bio climático

»CAMBIO CLIMÁTICO

Vertientes | Revista de comunicación interna de la Conagua | Número 200 | Diciembre de 2012Vertientes | Revista de comunicación interna de la Conagua | Número 200 | Diciembre de 2012

COrganismos internacionales reconocen el trabajo con visión

de largo plazo de la ConaguaOficinas Centrales

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) reconoció la labor de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) durante el sexenio actual

debido a que se estableció una política con visión sustentable y de largo plazo, a la que se debe dar continuidad para favo-recer a las futuras generaciones.

En la presentación del estudio “Hacer posible la reforma de la gestión del agua en México”, organizada por la Conagua y la OCDE en el Senado de la República, el Director General de la Conagua aseveró que durante la actual administración se im-plementaron acciones con visión de largo plazo para mejorar la gestión del agua, garantizar mejores servicios para la población, fomentar el aprovechamiento de fuentes renovables para abas-tecer a la población y los sectores productivos, así como para cuidar los acuíferos, lo que constituye las bases de la sustenta-bilidad hídrica.

Explicó que para enriquecer y mejorar la administración del recurso, se estableció una estrecha interacción con diversos paí-ses e instituciones, entre las que destaca la OCDE.

Debido a que los retos en materia de agua aún son muchos, la OCDE, en colaboración con la Conagua, elaboró el estudio, “donde se hacen propuestas que coinciden con muchas de las acciones que hemos implementado durante la actual admi-nistración en coordinación con los tres órdenes de gobierno, los usuarios y la sociedad, en consonancia con la Agenda del Agua 2030, una estrategia que México implementa para tener ríos limpios, cuencas en equilibrio, cobertura universal de los servicios de agua y asentamientos humanos seguros frente a inundaciones catastróficas”.

Para ello, puntualizó el Director General, es necesario in-crementar los recursos para el sector hídrico pues, aunque en la actual administración se hizo el mayor esfuerzo de toda su historia para triplicar el presupuesto de la Conagua a favor de la sustentabilidad, el equilibrio y la infraestructura de Mé-xico, las conclusiones indican que es necesario destinar, por lo menos, 50 mil millones de pesos cada año, en promedio, hasta 2030.

“En estos seis años consolidamos el buen gobierno del agua y su planeación, lo que se plasma en la Agenda del Agua 2030, y podemos brindar a los mexicanos la seguridad de que la explo-tación de sus recursos hídricos se realiza de manera responsable y sustentable”.

En su momento, José Ángel Gurría, refirió que la OCDE “ha elogiado en numerosas ocasiones la Agenda del Agua 2030, como un claro compromiso político para elaborar una estrate-gia de largo plazo y una base sólida para un crecimiento más integrador y respetuoso del medio ambiente. Este esfuerzo ha generado un nuevo impulso transformador, un momento para dar pasos sólidos en el diseño y la implementación de una política de recursos hídricos más eficaz, integrada y coherente”.

Señaló que la presentación de las conclusiones y recomenda-ciones del estudio —que se hace en un momento de transición política—, es un acto de responsabilidad transexenal e inter-generacional que dará a la siguiente administración la opción y recomendaciones para implementar mejores políticas de agua para una vida mejor.

Finalmente, el Director General afirmó que “es funda-mental que en la transición gubernamental se presente este estudio que contiene experiencias internacionales y que con-tribuyen con la Conagua a sentar las bases para lograr cam-bios de mayor envergadura que fortalezcan y transformen las políticas públicas relacionadas con el sector”


CAMBIO CLIMÁTICO 19

C Segundo concurso de dibujo y pintura “Mi relación con el agua” en Tabasco

Héctor Damián Pérez RuizDirección Local Tabasco

En el marco del Día Interamericano del Agua, se llevó a cabo la premiación del segundo concurso de dibujo y pin-tura infantil “Mi relación con el agua” que fue organizado

por empresas, dependencias federales y estatales de Tabasco.El tema este año fue “El cambio climático” con el objetivo

de valorar cómo los niños tabasqueños a través de la expresión artística plasman su sentir sobre el efecto del cambio climático en el planeta. Los ganadores recibieron sus premios en el Ob-servatorio del Planeta Casa de la Tierra.

Ganadores de la categoría de 6 a 8 años:• Primer lugar: Gisela Valles Canepa.• Segundo lugar: Abril Alejandra Chung Hernández.• Tercer lugar: Elena Yaretzi Ochoa Jarillo.• Además, se entregaron cinco menciones honoríficas y obse-

quios a Viviana Toledo de la Fuente, Estefanía Benito León, Carlos Josué Paretas Alonso, Alejandro Vázquez Félix y De-nia Carolina Linares Arcona.

Ganadores de la categoría de 9 a 12 años:• Primer lugar: Yarin Eduardo Herera Molina.• Segundo lugar: Pamela Guadalupe Izquierdo.

• Tercer lugar: Cintya Lehmann Saldaña.• También, se entregaron menciones honoríficas para Vince

Jarly Magaña Ligonio, David Trinidad de la Cruz Contreras, Alberto González Nadal, Karla Yaret Moreno Pérez y Daniela Montserrat Montero López.

El comité organizador que hizo posible este concurso se in-tegró por empresas como Grupo Presente Multimedios, Ópticas Visión 2000, la Confederación Patronal de la República Mexi-cana Delegación Tabasco (Coparmex), la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), la agrupación Fondo Verde, el Observatorio del Planeta Casa de la Tierra, la Secre-taria de Educación del Estado, la Secretaria de Seguridad Pú-blica del Estado y la Dirección Local Tabasco de la Comisión Nacional del Agua.

A todos los niños, padres de familia, maestros, organizado-res y dependencias que hicie-ron posible que este concurso tuviera éxito, la Comisión Na-cional del Agua les da las gra-cias y los felicita por motivar a los niños a cuidar el medio ambiente

20 CAMBIO CLIMÁTICO


C

20 de diciembreDía Internacional de la Solidaridad Humana

El “efímero” catafalco a nuestros héroes

David Alonso Figueroa HernándezOficinas Centrales

AntecedentesEl periodo presidencial encabezado por el general Porfirio Díaz comenzó en 1876 y culminó hasta 1911, año en que dimitió al máximo cargo. Desde su llegada al poder Ejecutivo, siempre tuvo una meta: consolidar el desarrollo de México.

A partir de 1884 –año en que regresa al poder después del cuatrienio del general Manuel González– buscó los medios necesarios para pacificar al país y catapultarlo a los primeros planos de modernidad y desarrollo; era primordial que todo el orbe supiera que el héroe del 2 de abril le había dado a México una nueva cara. Con el general Díaz, nuestra nación se convertiría en un ejemplo de paz, orden y progreso, como lo dictaban las diferentes doctrinas positivistas de la época.

Para ello, hubo que imponer un acendrado nacionalismo fundado en la lucha por la Independencia así como de las grandes batallas por defender a la patria de los enemigos nacional y extranjero. México debía estar orgulloso y agradecido por las brillantes y heroicas figuras de quienes ofrendaron su vida en aras de un país libre.

En este marco, su gobierno se fijó objetivos claros con miras a celebrar el Centenario de la Independencia, entre los que destacaban la introducción de la electricidad, la pavimentación de la Ciudad de México, el atraer cada vez más y mejores inversiones, fomentar una política educativa ambiciosa, crear un superávit financiero a través de distintas áreas comerciales; de igual forma, se convino en la construcción de obras de gran impacto social como fueron puentes, asilos, escuelas, hospitales, drenajes, comunicaciones, vías férreas y la construcción de grandes edificios al estilo europeo.

La última década del llamado porfiriato fue de planeación urbana y arquitectónica, todo ello para conmemorar los cien años de la Independencia de México, en la que sin duda, no se escatimaría en fuertes cantidades de dinero para lograr las tan anheladas obras que requería el desarrollo del país.

Idea original de la apoteosisAlrededor del año 1900, el general Díaz y su gabinete ya habían mostrado su capacidad para dirigir al país con su lema: “Poca política y mucha administración”. Con esta aseveración, se mostraría un México que no sólo se enorgulleciera de su pasado sino que viera hacia un futuro prometedor, moderno, de la mano de su principal caudillo.

Los festejos para celebrar el Centenario de la Independencia tendrían que ser majestuosos y el mundo tendría que ser testigo del avance nacional. Entre los principales proyectos arquitectónicos que se tenían que edificar para dicha festividad se encontraban: el Palacio de Correos, el de Obras y Comunicaciones, el Teatro Nacional, el Panteón Nacional, la Columna de la Independencia y se preparaba la edificación de un Palacio Legislativo Federal que albergara a ambas cámaras legislativas.

El arte y la arquitectura fueron un binomio que permitiría al régimen no solamente la edificación de grandes colosos de


»SOCIEDAD Y CULTURA DEL AGUA

El “efímero” catafalco a nuestros héroeshierro sino el toque estético al estilo europeo francés e italiano. Cada una las estructuras guardaba un énfasis especial. En el caso de los proyectos como el Panteón Nacional y la Columna de la Independencia, aseguraban, por un lado, el engrandecimiento a los héroes que nos dieron patria y libertad –principalmente el cura Miguel Hidalgo–; y por otro, la realización de una rotonda majestuosa en la que descansarían los restos de los principales insurgentes. Cabe aclarar que la Columna de la Independencia no fue creada originalmente para ser una cámara mortuoria sino a partir de 1923.

Es en esta época donde el porfiriato vislumbra su modernidad arquitectónica, basado en las grandes edificaciones al estilo de la Francia napoleónica. Sin embargo, el nacionalismo que se engendraría sería sobre las bases del amor a la patria; en cada uno de los estados de la república, la federación sugeriría y supervisaría los festejos y las construcciones de obras en nombre de los próceres que en su obra y vida fueron ejemplares. Fue así como la élite porfirista ensalzó a escritores, periodistas y militares. En este sentido, para Guillermo Brenes: “los liberales pensaban que México no podía fundarse ni en las antiguas raíces mesoamericanas ni en los siglos oscuros del virreinato”. Es importante también señalar que para el historiador Arnaldo Moya fue muy importante este tipo de enseñanza y la difusión de la historia patria como símbolo cultural de esta época.

Cuando la administración de Porfirio Díaz se encontraba en la recta final de la planificación por festejos se decide, en 1908, declinar la construcción del Panteón Nacional, lo que requería proyectar otra opción que fuera viable y que relevara a la construcción de tan importante mausoleo. Así que nació la idea de construir un catafalco efímero que rindiera los honores dignos de nuestros insurgentes.

Apoteosis y catafalco a los héroes de MéxicoAl tener en cuenta el marco conmemorativo del Centenario de la Independencia y los grandes festejos que México mostraría al mundo en su visión de Estado modernizador, se proyectó que el cierre de dichos festejos culminara con un soberbio y magno homenaje a los héroes, por lo que originalmente se pensó que la develación fuera entre el 15 y el 17 de septiembre para que la llamada “Apoteosis de los Héroes y Caudillos de la Independencia” se llevara a cabo. No obstante –por cuestiones que no se especifican–, se efectuó hasta el día 6 de octubre del año 1910; su sede sería el patio central del Palacio Nacional.

El responsable, de este gran catafalco erigido como un altar a la patria, fue el arquitecto Federico Mariscal a quien el Supremo Gobierno había encargado un monumento funerario con carácter efímero que diera fin a los festejos. Con ello, esta festividad cerraría no solo el Centenario de la Independencia sino también, el último gran evento que viera el porfiriato antes del movimiento revolucionario.

Para el historiador Guillermo Brenes: “La pompa ceremonial de las fiestas del Primer Centenario de la Independencia que ensalzaban en la figura del general Díaz la memoria oficial, los vistosos desfiles alegóricos y procesiones cívicas, la inauguración de monumentos en bronce, mármol y granito que

Primera parte

SOCIEDAD Y CULTURA DEL AGUA 23


reflejaban las glorias y el poder de la nación, la misma actitud maniquea de veneración por los héroes (Hidalgo, Allende, Morelos, Aldama, Abasolo, Juárez y otros) y de repudio por los antihéroes (Agustín de Iturbide, Antonio López de Santa Anna y Maximiliano de Habsburgo), todo ello contribuía a develar la complejidad, y en último término, la verdad de la historia del siglo XIX mexicano”.

“La Apoteosis, originaria de la mitología de la Antigüedad clásica, consistía en la posibilidad que tenían los mortales más egregios de entrar a formar parte del ‘Olimpo´ histórico y adquirir así el pasaporte a la inmortalidad. Dentro de una estructura jerárquica, la Apoteosis fue una ceremonia cívica de carácter oficial y elitista, de allí la presencia de don Porfirio Díaz y las esferas civiles, militares y eclesiásticas de la nación”.

Durante la velada en Palacio Nacional, se contó con la presencia de poco más de diez mil personas entre los que figuraban el general Díaz y su esposa, su Estado mayor así como el resto de los miembros de su gabinete, altos funcionarios de la nación, personal diplomático e invitados especiales, cada uno de ellos ataviados con sus mejores galas.

Al entrar al patio principal, los visitantes se impresionaban ante el monumento votivo ya fuera por su majestuosidad o su altura (sobresalía sobre la azotea de Palacio Nacional). En este sentido, toman especial relevancia los materiales que se ocuparon para su edificación según Noelle y Schavelzon: “El monumento fue totalmente construido con madera, hierro, tela y cartón pintado”.

La ceremonia comenzó en punto de las 20 horas con la entonación respetuosa del Himno Nacional a cargo de la orquesta del Conservatorio Nacional de Música –compuesta por ciento cincuenta profesores, y la masa coral integrada por cuatrocientas voces–; posteriormente se escuchó la Marcha Heroica de Saint Saëns y la Marcha Fúnebre del Crepúsculo de los Dioses, de Wagner.

Simbolismo contenido en el catafalco:• Arte: combinación entre los estilos neoclásico y la antigüedad

clásica romana.• Antorchas ardientes: flamas de la libertad e independencia.• Águila: símbolo del liberalismo característico del siglo XIX y

del porfiriato coronaba la cúspide del catafalco.

Contribuciones personales de acuerdo a los símbolos de la época y a la evolución del país:• Hidalgo por la Independencia.• Juárez por la Libertad.• Porfirio Díaz por la paz civil y la regeneración social.

Algunos objetos conmemorativos del Centenario:• Vajillas, cubiertos, vasos y copas con las imágenes de Hidalgo,

Juárez y Díaz.• Invitación y orden del día adjunta, impresas con carácter ele

gante para los asistentes

24 SOCIEDAD Y CULTURA DEL AGUA


Consejo de Cuenca Península de Yucatán: participación social

en la gestión del agua

Enrique Araiza RodríguezOrganismo de Cuenca Península de Yucatán

El Consejo de Cuenca y su evoluciónEl Consejo de Cuenca de la Península de Yucatán (CCPY) se fundó el 14 de diciembre de 1999. Y tiene por objetivo formular y ejecutar programas y acciones para la mejor administración de las aguas, el desarrollo de la infraestructura hidráulica y de los servicios respectivos, así como la preservación de los recursos de las regiones hidrológicas.

EstructuraInicialmente, el CCPY comenzó con nueve integrantes, de los cuales cuatro fueron representantes gubernamentales y cinco representantes de sectores usuarios de aguas nacionales.

Después de diez años, con base en un proceso requerido para ampliar la participación ciudadana del Consejo, en 2010 se incorporaron nuevos integrantes para alcanzar un total de 32, de los cuales 14 son representantes de los tres niveles de gobierno y 17 de sectores usuarios y de la sociedad organizada, cada uno de ellos con derecho a voz y voto.

Desde su creación, el CCPY fue presidido por el Director Gene ral de la Conagua. Sin embargo, en abril de 2012 se sometió a un proceso de elección para presidente por primera ocasión.

Con base en un procedimiento totalmente abierto y democrático, con cinco candidatos inscritos que buscaron la presidencia: Se elige por mayoría a la primera mujer para presidir un Consejo de Cuenca en el país. Se resalta la relevancia de este suceso al considerar que hoy en día, de los 26 consejos de cuenca existentes, tan solo siete (27 por ciento) ya cuentan con un presidente ciudadano.

Órganos auxiliares y funcionales del Consejo de CuencaEl CCPY ha instalado, con el transcurrir del tiempo, distintos órganos auxiliares y funcionales que sirven para atender diversos temas relacionados con el agua, tales como el saneamiento, las playas, las zonas prioritarias como son el río Hondo y Tulum en la zona conurbada de la ciudad de Mérida, y para el río Candelaria.

Al incorporarse nuevos órganos auxiliares o intensificarse la actuación de algunos de ellos, se han generado un creciente número de reuniones. En la actualidad, se registran alrededor de 50 anualmente. Ésto, ha requerido un gran esfuerzo logístico y de planeación para todos los integrantes y participantes en el



En beneficio de Tabasco, DL transfiere maquinariaMonica Irandi Alejandro Santana

Dirección Local Tabasco

El 29 de octubre, en la localidad Cuatro Poblados (en Balancán, Tabasco), se llevó a cabo la reúnión del Comité Hidraúlico donde se entregó un camión cisterna a la Aso

ciación Civil Nueva Esperanza en el Sur AC. También se verificó y aprobó el acta de recepción de esta maquinaria transferida, la cual se empleará en la conservación de la infraestructura del Distrito de Temporal Tecnificado (DTT) 013 BalacánTenosique.

La maquinaria transferida se empleará en la conservación de la infraestructura hidroagrícola del DTT 013 BalancánTenosique, con la que se beneficiará a la zona.

Al evento asistieron el encargado del DTT 013 BalancánTenosique, un representante del Presidente Municipal de Balancán, el Subdelegado del Plan BalancánTenosique y el Presidente de la Asociación Nueva Esperanza en el Sur AC. Además, estuvieron presentes en el evento integrantes del Consejo Directivo de la Asociación, presidentes de patronatos y usuarios en general.

El encargado del DTT 013 BalancánTenosique cedió la palabra al representante del Presidente Municipal de Balancán para que entregara oficialmente las llaves y documentos del vehículo. Éste ha sido testigo del desarrollo agropecuario de la región y por eso afirmó que por medio de la Asociación el crecimiento del distrito será aún mayor y que la transferencia del camión cisterna es ejemplo de ello

Consejo de Cuenca. Con este ritmo de trabajo, se están ateniendo diversos temas de interés estratégico para avanzar hacia el buen uso y la preservación del recurso hídrico.

LogrosEl fuerte interés despertado por quienes participan en ese organismo se hace evidente ante la creciente cantidad de acuerdos adoptados por el CCPY y sus órganos auxiliares, mismos que rebasan la cantidad de 200 acuerdos al año.

La participación de los integrantes ha sido enriquecedora. Por una parte, la colaboración de los usuarios y de la sociedad organizada (donde destacan los sectores académico, de investigación y ambiental) ha sido el ingrediente principal. Mientras que, por otra parte, la participación de los diferentes órganos de gobierno ha sido permanente y comprometida.

El CCPY ha cumplido con el proceso de perfeccionamiento que establece la Ley de Aguas Nacionales, debido a ello es que se ha destacado entre todos los consejos del país. Esta estructura proporciona las bases para actuar conforme a una gestión integrada del recurso hídrico.

Problemáticas y acciones de mejoraA pesar de los avances logrados, hay situaciones que han frenado el quehacer del Consejo de Cuenca y que habrán de resolverse para mejorar el desempeño. Entre los retos que requieren abordarse están:1. La representatividad es deficiente en algunos de los integran

tes de los sectores de usuarios y de la sociedad organizada del Consejo de Cuenca y sus órganos auxiliares,

2. Incumplimiento a los programas de gestión,

3. Los tres niveles de gobierno no someten o concertan al interior del consejo sus acciones en materia hidráulica, solo las informan,

4. Incumplimiento de acuerdos, y5. Fortalecer el papel de liderazgo de la Conagua (intra e inte

rinstitucional).

FortalezasEn esta nueva era del CCPY, cuenta con una serie de fortalezas que le permitirán avanzar en el cumplimiento de sus propósitos. Se pueden mencionar las siguientes:1. Los órganos auxiliares tiene amplia participación de usuarios

y de la sociedad organizada,2. Actores no gubernamentales con visión y compromiso,3. Amplio diagnóstico del recurso hídrico,4. El plan rector en materia de agua para la protección, conser

vación y recuperación ambiental de la Península de Yucatán permite dirigir y coordinar la actuación del Consejo de Cuenca en los próximos 20 años.

Retos para el Consejo de CuencaLos retos que afrontará el CCPY serán los siguientes:1. La conducción de la presidencia del Consejo de Cuenca a

través de un ciudadano, la mayor participación ciudadana en la temática y la toma de decisiones exigirán de los tres niveles de gobierno una más ágil y efectiva capacidad de respuesta;

2. Fomentar en los tres niveles de gobierno el cumplimiento del marco jurídico vigente para el buen uso y preservación del agua y los recursos naturales asociados,

3. Promover las reformas jurídicas en la materia aplicables a las características de la Península de Yucatán



Limpieza y recolección de basura en arroyos Manrique

y Jazmín de Colima

Germán Alfonso del Toro SalazarDirección Local Colima

La Dirección Local Colima de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) llevó a cabo una jornada de limpieza y recolección de basura en los arroyos Manrique y Jazmín

de esta ciudad el sábado 6 de octubre con motivo de la celebración del “Día Interamericano el Agua”.

La actividad en ambos arroyos se inició a las 8 de la mañana con la colaboración de más de 150 estudiantes del Bachilleres número 3 y la Facultad de Mercadotecnia de la Universidad de Colima, así como del personal de la Comisión Estatal del Agua en Colima (CEAC), Protección Civil Municipal, Comisión de Cuenca del Río AyuquilaArmería, Conafor y Fundación Mabio Colima; quienes recolectaron alrededor de tres toneladas de basura.

El Director Local de la Conagua, quien encabezó esta jornada, señaló que con este tipo de actividades se persigue incidir en los hábitos y cultura de la población colimense. También se evita que se sigan utilizando nuestros ríos y arroyos como depósitos de basura; además, se crea conciencia sobre el daño que se causa al medio ambiente y los riesgos a la salud para las personas que habitan cerca.

En época de lluvias, la basura acumulada representa un factor de riesgo ya que provoca taponamientos que obstruyen el libre flujo del agua por los cauces de los ríos. Además, esto propicia

desbordamientos e inundaciones en las áreas cercanas a los cauces; lo que ocasiona daños a las viviendas aledañas o al patrimonio de sus habitantes, agregó el funcionario federal.

Finalmente, concluyó que el compromiso y la participación ciudadana es básica para conservar libres de basura nuestros ríos. También es básico el involucrarse y participar activamente en acciones correctivas y preventivas, ya que con base en información del Sistema Municipal de Protección Civil, cada año se recogen cerca de 35 toneladas de basura de los ríos que cruzan la ciudad, por lo que exhortó a la ciudadanía a ser más responsable y consiente en el cuidado y preservación de estos cuerpos de agua



Dulce Carolina Salcedo GarcíaOficinas Centrales

En el seno de la 44ª reunión de Grupo de Seguimiento y Evaluación (GSE) del Consejo de Cuenca Ríos Fuerte y Sinaloa, celebrado el 12 de octubre del presente año,

se aprobó por unanimidad la creación del Comité de Playas Limpias (CPL) en el municipio de Ahome, Los Mochis, Sinaloa, como órgano auxiliar de ese Consejo.

El 31 de octubre se llevó a cabo la sesión de constitución y toma de protesta de los integrantes del Comité, así como la aprobación de su Programa de Gestión, enfocado principalmente a la sustentabilidad y conservación de la zona costera, bahías y playas de la zona. Es importante destacar el fuerte impulso brindado por el edil y presidente de este Comité de Playas Limpias, el

ingeniero Xénen Xochihua Enciso, así como del Director General del Organismo de Cuenca Pacífico Norte, también secretario técnico del Consejo.

Cabe mencionar el logro obtenido por el gran entusiasmo y constante participación de cada uno de los integrantes de esté Comité en el proceso de Planeación Participativa (Método ZOOP), el cual consistió en dos etapas de desarrollo: en la primera de ellas se identificó como problemática central el “Deterioro ambiental de la zona costera” y en la segunda se determinaron las acciones que contribuirán a la “Recuperación ambiental de la zona costera”. Estos resultados se obtuvieron por medio de la elaboración de un árbol de problemas y otro de objetivos, de los cuales se desprendieron siete resultados que enumeran acciones específicas para cada uno de ellos.

De esta forma fue como se alcanzó y consiguió el primer objetivo del Comité: contar con un programa de gestión, mismo que define las acciones y responsabilidades de los actores, el trabajo conjunto en beneficio de la sustentabilidad y calidad de las playas del municipio, así como la conservación de la rica y extensa biodiversidad de la zona.

Es relevante mencionar que en este proceso fue clave la colaboración conjunta de todos los actores gubernamentales, sociales y de la academia, lo cual es un elemento indispensable del proceso de elaboración del programa de gestión, ya que es un recurso que otorga legitimidad y propicia viabilidad en su aplicación al fortalecer el reconocimiento y la importancia del punto de vista de los actores locales. Así, se asegura su corresponsabilidad en las decisiones que permitan construir un futuro estratégico de la zona costera

Comité de Playas Limpias en Ahome, Sinaloa



Conagua contribuye a mejorar la infraestructura de agua potable

y alcantarillado en Sonora

Isela Samaniego RuizOrganismo de Cuenca Noroeste

A fin de informar a presidentes municipales y directores de los organismos operadores del agua en Sonora acerca de los apoyos que ofrece la federación y el estado para me

jorar los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento; el Organismo de Cuenca Noroeste de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y la Comisión Estatal del Agua (CEA) se reunieron para explicar los diferentes procesos, lineamientos y formas de operación de ciertas áreas de cada una de las dependencias.

Junto con el gobernador del Estado de Sonora y otros funcionarios, el Director General del Organismo de Cuenca Noroeste de la Conagua, mencionó que la responsabilidad de todo gobierno democrático es distribuir el agua a fin de que sus comunidades tengan las mismas oportunidades de crecimiento: “El negar el agua a una ciudad es negar la posibilidad al desarrollo económico”, puntualizó.

Declaró que la Conagua convoca a la Comisión Estatal del Agua y a todos los organismos operadores municipales a dicha reunión para enfrentar juntos los desafíos ya que, de acuerdo con la UNESCO, la falta de acceso al agua y al saneamiento tienen graves consecuencias en el desarrollo económico y social de los habitantes pobres de las ciudades, que en algunos casos deben pagar hasta 50 veces más por un litro de agua que sus vecinos más ricos.

Asimismo, señaló que cuando algo no funciona en un país los que resultan más afectados siempre son los que menos tienen, por lo que exhortó a los directores de los organismos operadores municipales a que incluyan en su política pública del agua la dimensión de la equidad, el cobro a los que puedan pagar y la sensibilidad para contar con opciones de pago para los que no pueden.

El funcionario federal explicó que la Conagua impulsa el desarrollo de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) para que las ciudades y pueblos de Sonora aprovechen esas aguas y las reúsen en beneficio de sus habitantes. También reiteró que el cuidado y reúso del agua garantiza el desarrollo sustentable hacia el futuro.

Finalmente, en representación de la dependencia, entregó al Gobernador del Estado un ejemplar del “Programa de Acciones y Proyectos para la Sustentabilidad Hídrica Visión 2030 del Estado de Sonora”; afirmó que el documento será útil como herramienta de planeación para lograr la sustentabilidad hídrica en la entidad.

El Gobernador agradeció por el trabajo que efectuan las dependencias para ayudar a que Sonora tenga un excelente manejo del agua, por lo que reiteró que el gobierno se encuentra en la mejor disposición para iniciar una segunda etapa del proyecto Sonora SI, abierto a que todos tomen responsabilidad en el tema y juntos gestionen los recursos necesarios



Es necesario cuidar y proteger el agua en Yucatán

José Manuel AvilésOrganismo de Cuenca Península de Yucatán

La península de Yucatán es una región rica en recursos hídricos. Se calcula que la recarga media anual del acuífero es de aproximadamente 25 mil millones de metros cúbicos de

agua, lo que posiciona a la zona como la más importante en este rubro a nivel nacional, indicó el Director General del Organismo de Cuenca Península de Yucatán de la Conagua.

“De esta cifra, apenas está concesionada el siete por ciento, lo que nos obliga como autoridades a realizar las acciones necesarias para promover un cambio de hábitos entre la población, lo que sin duda se traducirá en menor contaminación del acuífero, menos desperdicio del recurso y garantizar a las futuras generaciones agua en cantidad y calidad suficiente”, expresó el funcionario federal al inaugurar el curso taller Ecosistemas y Biodiversidad en Yucatán para Promotores de Espacios de Cultura del Agua.

El curso, al que también asistió el Director de Protección contra Riesgos Sanitarios de Yucatán, tuvo como finalidad promover el intercambio de experiencias entre los responsables de Espacios de Cultura del Agua (ECA) en la entidad y destacar la importancia que el recurso hídrico tiene a favor del sano desarrollo de los ecosistemas de todo tipo.

En su intervención, el Director General del OC Península de Yucatán recordó que: “el acuífero de la península de Yucatán es la única fuente de abastecimiento que tenemos para ofrecer

le a la población y por eso es importante que la cuidemos y evitemos contaminarla”.

También, indicó que por eso es importante que los responsables de promover el cuidado del agua cuenten con las herramientas adecuadas que les permitan detectar las problemáticas y retos que tienen en cada una de sus comunidades; lo anterior con el fin de proponer estrategias o alternativas de solución a la población por medio de pláticas, cursos o talleres no solo dirigidos a la comunidad

estudiantil sino también a los diversos sectores de la población.Recordó que la Comisión Nacional del Agua, en coordinación

con los gobiernos estatales y municipales, realiza acciones conjuntas para garantizar que la población cuente con el recurso hídrico pero también para evitar que éste se contamine, por lo que “estamos impulsando fuertemente la construcción de plantas de tratamiento para sanear las aguas negras y residuales, entre otras acciones”.

Este es el tercer curso de capacitación del programa Cultura del Agua 2012. El primero fue el pasado 27 de septiembre en Valladolid (Comunicación oral efectiva, no verbal). Y el segundo fue apenas el pasado 26 de octubre en Mérida (Los humedales y el agua).

Al curso asistieron enlaces de los ECA de Mérida, Celestún, Cacalchén, Chicxulub Pueblo, Progreso, Dzilam González, Cenotillo, CICY Mérida, Conkal, Chocholá, Dzemul, Hocabá, Halachó, Ixil, Celestún, Acanceh, Kanasín, Kantunil, Maxcanú, Motul, Samahil, Sanahcat, Tecoh, Telchac Puerto, Timucuy, Tixkokob, Tixpeual, Umán, Valladolid, Buctzotz y Oxkutzcab



Enlaces de Cultura del Agua acreditados como facilitadores

de “Agua y Educación”

Óscar Luna PradoMaría Emilia Ferrer Acevedo

Organismo de Cuenca Frontera Sur

Desde 2008, la Conagua es institución anfitriona y coordinadora en México del Programa conjunto del Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO y

la Fundación del Proyecto Wet (Water Education for Teachers) “Agua y Educación para las Américas y el Caribe”.

El objetivo del programa es facilitar la labor docente y promover el aprecio, el conocimiento y el respeto por el agua, y formar competencias para generar en los estudiantes conocimientos y actitudes orientados al uso sustentable del agua. Para lograrlo, se llevan a cabo a nivel nacional los talleres “Agua y Educación” dirigidos a educadores formales (maestros) y no formales (promotores ambientales y de cultura del agua, capacitadores de empresas, organizaciones de la sociedad civil, entre otros), en los cuales el participante adquiere la capacidad de aplicar en su grupo o aula propuestas didácticas divertidas, creativas y con fundamento científico a temas asociados con el agua: desde el ciclo hidrológico hasta la contaminación no puntual, el tratamiento de aguas residuales o el cambio climático. Esto mediante la ejecución de propuestas didácticas de la guía “Encaucemos el Agua”.

Conagua estableció como estrategia contar con facilitadores en cada entidad de la república para brindar capacitación. Mientras que los solicitantes aportan lo necesario para llevar a cabo el taller.

Recientemente, como resultado del taller de formación y actualización de facilitadores que se impartió del 24 al 26 de octubre en Palenque, Chiapas, se llegó a una meta de 29 facilitadores líderes, con al menos uno en 29 estados de la república; sin embargo, se cuenta con facilitadores en todo el país

Para mayor información: • Facebook: Agua y Educación México PHIUnesco/WET• Página web de la Conagua:

sección “CULTURA DEL AGUA” > “EDUCACIÓN” > “PROGRAMA CONJUNTO UNESCOPHI/WET ‘AGUA Y EDUCACIÓN PARA LAS AMÉRICAS Y EL CARIBE’”

• http://www.conagua.gob.mx/Contenido.aspx?n1=6&n2=159&n3=256



DL Guanajuato y CEMIC firman convenio para la instalación de Comisión Mixta de Trabajo


El Director Local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en Guanajuato y el presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CEMIC)

delegación Guanajuato firmaron el 17 de octubre en la ciudad de Celaya el Convenio de Instalación de la Comisión Mixta de Trabajo ConaguaCEMIC.

“El Convenio es una innovadora herramienta de colaboración interinstitucional que coadyuvará en la promoción de acciones dirigidas a contribuir en el cumplimiento de las acciones relacionadas con la contratación y ejecución de obras hidráulicas que lleva a cabo la Dirección Local de la Conagua en Guanajuato”, explicó el funcionario.

También, destacó que el convenio permitirá, a través de acuerdos suscritos entre ambas partes, se concreten las obras hidráulicas que construye la federación tanto en las ciudades y zonas rurales, como en el sector hidroagrícola de Guanajuato, por medio de aquellas acciones y acuerdos que coadyuven a realizar los contratos en tiempo y forma, así como con costos y calidad de materiales adecuados.

“Las empresas de la industria de la construcción son actores clave para el desarrollo del país, no solo porque promueven la construcción de obras para enfrentar las diversas problemáticas en el

tema de infraestructura, sino por la importancia que tienen al generar riqueza, derrama económica y crecimiento empresarial”, destacó el funcionario.

Durante la firma del convenio, se puso de manifiesto que la Comisión Mixta identificará la problemática generada en los procesos de contratación y ejecución de las obras y servicios de la Conagua y establecerán las posibles soluciones a la misma, con lo que se tratará de

evitar en lo posible las inconformidades de los contratistas.Con este convenio, la Conagua asume la responsabilidad de

difundir, mediante la Comisión Mixta, los programas de obras hidráulicas y proyectos de inversión que realizará para que los socios de la CEMIC participen en los mismos.

La Comisión Mixta estará integrada por el Director Local de la Conagua como presidente, un representante de la CMIC como Coordinador Titular, y un Coordinador alterno que propondrá la propia CEMIC.

Además del titular de la Conagua en Guanajuato y de los directivos de la delegación CEMIC Guanajuato, estuvieron presentes en el evento el Presidente Municipal de Celaya y el Director municipal de Obras Públicas



60% del agua que se extrae del subsuelo se utiliza con fines agrícolas

y pecuarios en la Península de YucatánJosé Manuel Avilés

Organismo de Cuenca Península de Yucatán

Al señalar que casi el 60 por ciento del agua que se extrae del subsuelo

de la península de Yucatán es para uso agrícola y pecuario, el Director General del Organismo de Cuenca Península de Yucatán (OCPY) de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), indicó que la dependencia impulsa diversos programas y acciones para que en el medio rural se utilice el recurso hídrico de una manera eficiente.

“Con este tipo de acciones tenemos resultados muy concretos; por ejemplo, se logra obtener hasta un 50 por ciento más en la eficiencia de uso de agua cuando un productor pasa de tener sus cultivos con un sistema de gravedad a uno modernizado o tecnificado”, explicó el director.

El director participó como ponente en el Congreso Regional Agrario celebrado en las instalaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán, en el cual también participaron el magistrado del Tribunal Agrario del Distrito 34 con sede en Mérida y el delegado en Yucatán del Registro Agrario Nacional.

También, el director agregó que uno de los principales objetivos de la Conagua es incentivar la reconversión tecnológica en el medio rural, al promover la instalación de sistemas de riego y de bombeo más eficientes.

“En la península de Yucatán ofrecemos por lo menos cinco programas de apoyo en beneficio de los productores que contemplan aportaciones de la Conagua desde el 50 por ciento hasta el 90 por ciento”, aseguró.

Asimismo, enumeró los programas que se ofrecen, los cuales son los siguientes: desarrollo de infraestructura de temporal;

ampliación de infraestructura de riego; conservación y rehabilitación de áreas de temporal; rehabilitación, modernización y equipamiento de distritos de riego, y modernización y tecnificación de unidades de riego.

En otro momento de su intervención, el director consideró que: “el crecimiento poblacional que estamos registrando requiere de una mayor producción agrícola para cubrir las necesidades del país, por lo que se está impulsando entre los productores la reconversión hacia cultivos más rentables y menos consumidores de agua”



Proeur impulsa el valor agregado del limón

Gabriel García GonzálezOficinas Centrales

El programa de Promoción para la Organización Empresarial en Unidades de Riego (Proeur) busca el uso estratégico del recurso hídrico en las unidades de rie

go, no solo en aspectos relacionados con la infraestructura hidroagrícola sino también en que los usuarios cuenten con organizaciones actuantes con una clara conciencia de su razón de ser y que orienten sus acciones a modelos económicos rentables que propicien la correcta valoración del recurso hídrico, su principal insumo.

Tal es el caso de la Unión de Unidades de Riego Cuitláhuac y anexas del estado de Veracruz, asistentes al Segundo Simposio Nacional Proeur “Organización, Agua y Desarrollo” celebrado en Puerto Vallarta, Jalisco; cuyo producto es el valor agregado del limón persa, el cual es resultado de la cruza del limón criollo con una lima por medio de la deshidratación de la fruta; esta variedad es muy útil ya que no tiene semilla y ésta amarga el polvo que se obtiene del producto.

La elaboración de productos derivados que se obtienen de la deshidratación, como polvo y aceites esenciales, evitan la pérdida por sobreproducción que se ha presentado debido al aumento de lluvias de mayo a noviembre. Los productos se

pueden distribuir en regiones más apartadas tanto del país como en el extranjero al tener una vida de anaquel de hasta un año. Además, son de utilidad para la industria de la alimentación en la elaboración de mayonesas, aderezos, paletas, tés y directamente como materia prima para hacer agua de sabor.

Con las rodajas disecadas se elaboran artesanías como collares y aretes que aparte de ser bonitos funcionan como aromatizantes naturales. Entre los asistentes al simposio causaron gran sensación.

Con la asesoría del programa Proeur comienza a crearse un plan de negocios que abarque todos los puntos del proceso de producción, imagen y comercialización de los productos derivados del limón para generar los registros de patente y de marca de los valores agregados que se están desarrollando



Se fortalecen las finanzas del sector hidráulico en Oaxaca

Paulina Ríos OliveraOrganismo de Cuenca Pacífico Sur

El Organismo de Cuenca Pacífico Sur (OCPS) de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) aumentó en 22 por ciento la recaudación de derechos entre usuarios del agua,

fortaleciendo las finanzas del sector hidráulico durante el gobierno del Presidente de la República.

Así lo informó el Director General del OCPS, quien precisó que con base en la Ley Federal de Derechos se cobra el uso y aprovechamiento de aguas nacionales y sus bienes públicos inherentes como son los cuerpos receptores de descarga (ríos y lagos –entre otros–), y zonas federales.

Abundó que esa recaudación tiene el propósito de mejorar la infraestructura hidráulica de nuestro país, ya que a los usuarios les permite contar con los apoyos de programas federalizados como el Prodder (Programa de Devolución de Derechos), mediante el cual el monto cubierto se les devuelve en acciones.

El funcionario federal indicó que el monto recaudado por uso público urbano en el periodo 20012006 fue de 35.2 millones de pesos. Y el recaudado en el periodo 20072012 es de 100.6 millones de pesos, cifra que refleja un incremento de la recaudación del 185 por ciento.

Mientras que de todos los derechos pagados del 2007 al 2012 se logró una recaudación de 751.2 millones de pesos, cifra que comparada con la recaudación obtenida en el sexenio

20012006 (la cual fue de 615.7 millones), refleja un incremento del 22 por ciento.

Por conceptos de los montos recaudados en este sexenio se tiene que en el periodo 20012006 la recaudación por la paraestatal Pemex fue de 515.2 millones de pesos, 46.8 millones a empresas privadas y 35.2 a uso público urbano, y las cifras recaudadas en 20072012 se percibieron 544.37 millones por la paraestatal Pemex, 71.7 millones por empresas privadas y 100.6 millones por uso público urbano.

El funcionario federal destacó el incremento de la recaudación y la regularización fiscal de los municipios y organismos operadores, lo cual ha permitido regularizar a 80 municipios.

Además, abundó que con esa regularización se lograron firmar 29 programas de acciones en este 2012 con una inversión total para la ejecución de las obras por 13 millones 21 mil 46 pesos, de las cuales el 50 por ciento está a cargo de los municipios y el otro 50 por ciento a cargo de la Conagua, vía devolución de derechos.

El Director General expuso también que con la finalidad de seguir apoyando al usuario contribuyente en este sexenio se consolidó la nueva forma de presentar las declaraciones por internet a través del sistema Declar@gua, el cual permite realizar de forma fácil y sencilla los pagos de agua, al ofrecer la opción de pago mediante la banca electrónica o en ventanilla bancaria.

Como resultado de la aplicación por parte de los contribuyentes del sistema de pago Declar@gua, durante el presente año se ha captado la cantidad de 57 millones de pesos



»A CUENTA GOTAS

Conagua dona vehículos a cinco ayuntamientos en Yucatán

José Manuel Avilés

Organismo de Cuenca Península

de Yucatán

A fin de apoyarlos para atender las diver

sas necesidades que demanda la pobla

ción en diversos sectores y servicios, el

Organismo de Cuenca Península de Yu

catán (OCPY) de la Comisión Nacional

del Agua (Conagua) donó seis vehículos

a cinco ayuntamientos yucatecos.

El Director General del (OCPY) de la

Conagua destacó que si bien la depen

dencia apoya a los municipios a través

de diversos programas, también tiene la

posibilidad de hacerlo, en algunas ocasio

nes, a través de la donación de vehículos

luego de que éstos cumplan diez años de

servicio en la institución.

“Estamos seguros de que se hará

buen uso de las unidades y que los vehí

culos tendrán diversos fines en beneficio

de sus pobladores”, expresó el funciona

rio federal a los presidentes municipales

que los recibieron.

Los vehículos que se entregaron fue

ron camionetas pick up y tipo van, así

como un auto compacto.

Recibieron las llaves de las unidades

los presidentes municipales de Vallado

lid, Roger Alcocer García; de Celestún,

Rosa Alba Acosta Narváez y, de Dzán,

Luis Novelo Kú.

También recibieron las unidades los

presidentes municipales de Cenotillo,

Sonia Vallejos Albornoz, y de Tixmeuac,

Edilberto Rodríguez López.

Se estudian obras para el río Armería en Colima

Eleazar Castro CaroDirección Local Colima

Personal de la Dirección Local Colima de la Comisión Nacional del Agua (Colima), encabezado por su titular, y usuarios

de la Junta de Aguas de Madrid recorrieron la margen izquierda del río Armería para revisar las afectaciones que les ha ocasionado el afluente a sus parcelas.

El paso del huracán Jova (el 12 de octubre de 2011) generó grandes avenidas, nuevos cauces que se abrieron hacia las parcelas y crecientes que se han presentado durante la actual temporada de lluvias. Los terrenos de los usuarios siguen dañados, por ello solicitaron la intervención del funcionario federal con el fin de que se efectúen las obras necesarias para minimizar o evitar los daños a sus parcelas.

El Director Local se comprometió a llevar a cabo un estudio detallado de la problemática de la zona, a fin de proponer las obras necesarias de protección de márgenes y encauzamiento del río Armería que se ejecutarán con recursos del Fonden.

Lo anterior, con base en la autorización de 70 millones 725 mil 600 pesos para la

reconstrucción de infraestructura que incluye la reconstrucción de bordos y muros marginales que el Fonden asignó a la Dirección Local Colima en su Centésima Cuadragésima Tercera Sesión Extraordinaria el 6 de septiembre de 2012.

El Director Local explicó que con el objetivo de proteger tanto a localidades como a terrenos agrícolas continúan las obras de restauración, desazolve y limpieza del cauce del río Armería en los siguientes tramos: tramo Hacienda (Banco de Jicotán), tramo Rincón y tramo La Cruz aguas arriba y aguas abajo, dentro de los municipios de Tecomán y Armería; así como los tramos Basurero, Juluapan y Jala, dentro de los municipios de Coquimatlán y Villa de Álvarez. En dichas obras se han invertido 39.6 millones de pesos.

Frente a la inquietud de los usuarios presentes, quienes manifestaron su preocupación por las afectaciones sufridas a consecuencia del huracán Jova, el funcionario federal destacó que se ha contemplado una inversión de 150 millones de pesos hacia el río Armería por lo que aún se seguirán efectuando obras de reconstrucción de muros marginales y de restauración, y desazolve y limpieza del cauce



A CUENTA GOTAS«Taller cultura del agua “Rompecabezas”

Germán Alfonso del Toro Salazar

Oficinas Centrales

En el congreso organizado por el Instituto

Tecnológico de Colima, tuvimos la opor

tunidad de participar con stand y talleres

de cultura del agua del 10 al 12 de octu

bre de 2012. El taller principal fue “Rom

pecabezas” cuyo objetivo es que los estu

diantes describan los desafíos de restaurar

un medio ambiente natural alterado.

Cultura del Agua capacita a educadores de Tabasco

Mónica Irandi Alejandro SantanaDirección Local Tabasco

La Dirección Local Tabasco de la Conagua por medio del Programa Cultura del Agua llevó a cabo el primer taller de ca

pacitación “Agua y Educación para las Américas y el Caribe en Tabasco”, especialmente dirigido a educadores formales y no formales de la SEP, Conafor, INEGI, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Instituto Tecnológico de Tabasco, Universidad Intercultural de Tabasco y el personal del Observatorio de la Casa de la Tierra.

Durante el taller, los participantes tomaron conciencia del tema por medio de diez dinámicas de la guía “¡Encaucemos el Agua!”. Se abordaron temas como la contaminación, los usos y abusos del agua y la importancia de su buena administración. Así los niños y jóvenes de Tabasco tendrán una educación completa y participarán en el manejo integrado y sustentable del agua.

Al finalizar las 12 horas de capacitación práctica, la Conagua entregó guías que el educador empleará como herramienta durante la enseñanza para generar, en estudiantes de todas las edades, mayor conciencia sobre el agua y su manejo sustentable. También fomentará un mayor aprecio, conocimiento y responsabilidad por los recursos hídricos mediante 92 dinámicas divertidas, originales, prácticas y creativas



En Campeche instruyen a organismos operadores para elevar su eficiencia

Aracely López SánchezDirección Local Campeche

Para mejorar la eficiencia de los organismos operadores de los servicios de agua potable y alcantarillado debe-rán utilizarse sistemas de indicadores de medición que

indiquen el desempeño de las acciones que el organismo realiza para la efectividad de su toma de decisiones. Por ello, se llevó a cabo el “Taller de formación para el fortalecimiento del siste-ma comercial para incremento en eficiencia de los organismos operadores”, impartido por la Conagua.

En algunos países, los indicadores de gestión han sido una herramienta útil que permite comparar a diferentes organismos operadores a nivel nacional e internacional.

El Director Local de Campeche recalcó que el objetivo del taller fue capacitar al personal que labora en los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento en los 11 municipios del estado.

Lo anterior, ayudará a ubicar a los organismos operadores en el contexto nacional, dará transparencia a la gestión de di-cho organismo y lo ayudará a identificar áreas de oportunidad. Posteriormente, el organismo operador observará la tendencia

de los indicadores y obtendrá valores deseables o criterios de aceptación. También, eventualmente podrá establecer sus metas de acuerdo a sus circunstancias.

Al término del taller se entregaron las constancias de partici-pación al personal de los organismos operadores

»RECURSOS HUMANOS


A CUENTA GOTAS«Hazlo de todos modos...

Enviado por Ivett Alejandra Díaz Pérez

Organismo de Cuenca Frontera Sur

Las personas son a menudo irrazonables,

ilógicas y egocéntricas;

de todos modos, perdónalas...

Si eres bondadoso, las personas pueden

acusarte de tener motivos egoístas ulteriores;

de todos modos sé bondadoso...

Si eres exitoso, ganarás algunos falsos amigos

y otros verdaderos enemigos;

de todos modos sé exitoso...

Si eres honesto y franco,

las personas te van a engañar;

de todos modos sé honesto y franco...

Lo que demoraste años en construir,

puede alguien destrozarlo en una noche;

de todos modos construye...

Si has encontrado serenidad y felicidad,

vas a despertar celos y envidias;

de todos modos sé feliz...

El bien que haces hoy olvidarán a menudo

las personas mañana;

de todos modos haz el bien...

Dale al mundo lo mejor de ti,

aunque puede que no sea suficiente...

De todos modos dale al mundo lo mejor de ti

porque en el análisis final

te darás cuenta que el asunto

es solo entre tú y Dios

ya que en todo caso,

jamás fue un asunto entre tú y ellos...

Madre Teresa de Calcuta

El trámiteDe madrugada soñéque un trámite realizaba,y lo que en sueño pasabaaquí se los contaré.Desde niño ambicionétener mi tienda sencilla,detrás de una ventanillaun papel se me extendió,y el sueño se transformóen horrible pesadilla.

Me piden, para empezar,hacer la solicitud,y con toda prontitudque la comienzo a llenar.Pero se van a espantar porque no piden poquito,dejando escapar un gritome paré como de rayo,y por poco me desmayoante tanto requisito.

La credencial de electro,el acta de nacimiento,también la de casamiento,licencia de conductor,anuencia de un regidor,el recibo del predialtener seguro social,constancia de la primaria,de la prepa, secundaria,y la firma de un aval.

No tener antecedenteque siga causa penal,la constancia vecinaly por el juez competente.Seguir con el expedientela verdad casi me harta, pero me falta una sartade cosas por anexar,

la cartilla militar,también la cédula cuarta.

Constancia de propiedad,plano de la construcción,pago y último talónde agua y electricidad.También, por seguridad, instalar desaguaderos,pues los grandes aguaceroslos tapan con su basura,y una buena coberturapara daños a terceros.

Presentar fotografíay maqueta del proyecto,firmada por arquitectoo experto en ingeniería.Agregarle, todavía,el domicilio oficial,también código postaly pagar el arancel,pegando, en cada papel,un timbrecito fiscal.

Hacer un trámite igualen hacienda del estado,y un poco más enredadoen hacienda federal.Hacienda municipalse mostró condescendiente,y me pidió solamenteanuencia de mis vecinos,prohibiéndome criar cochinosy la venta de aguardiente.

Si no fuera suficienteme falta con desconsuelohacer estudios al sueloe impacto en el medio ambiente.No haber dejado pendiente

alguna deuda bancaria,la licencia sanitariay copias por centenar,tampoco pudo faltarla mochada voluntaria.

Un billete al licenciadoque es el mero jorocón,no menos de un quinientónpa que lo haga con agrado.También haber regaladoun perfume y un pomito,un robalo fresquecitocon sabrosos camarones, y tener los pantalonessi el hombre es medio rarito.

Después habrá que esperarque “allá arriba” le den curso,y si no queda recursoshay que volverse a mochar.Un lustro puede pasarun papel entre calones,pasará mil revisionesesperando el visto bueno,pero van a darle frenosi es en tiempo de elecciones.

Asustado despertéde aquel sueño tan horrible,¡ah que cosa tan terrible,en serio me asusté!Pero a todos les diré:con eso tuve bastante,y de manera tajanteles afirmo con gran tino,yo comprendo al clandestinoy también al ambulante.

Anónimo

Enviado por Andrés Jesús Juárez PizanoOficinas Centrales


RECURSOS HUMANOS 39


Diccionario hídrico

Tratamiento de aguas residualesEl tratamiento de aguas residuales con-siste en una serie de procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes presentes en el agua efluente del uso humano, y a partir de esto reúsarla, ya sea de forma industrial, agrícola, en el abastecimiento público, en termoeléctricas o para el re-lleno de los mantos acuíferos.

Uso consuntivoEn el Registro Público de Derechos de Agua (REPDA), se registran los volúme-nes concesionados (o asignados, en el caso de volúmenes destinados al uso pú-blico urbano o doméstico) a los usuarios de aguas nacionales. En dicho registro se tienen clasificados los usos del agua en

12 rubros, mismos que para fines prác-ticos se han agrupado en cinco grandes grupos; cuatro de ellos corresponden a usos consuntivos, a saber, el agrícola, el abastecimiento público, la industria au-toabastecida y la generación de energía eléctrica excluyendo hidroelectricidad, y por último el hidroeléctrico, que se conta-biliza aparte por corresponder a un uso no consuntivo. En este capítulo se empleará el término uso agrupado, para distinguir a esos cinco grandes grupos.

Uso agrupado agrícolaEl principal uso agrupado del agua en Mé-xico es el agrícola, el cual en términos de uso de aguas nacionales se refiere princi-palmente al agua utilizada para el riego de cultivos. Con base en el VII Censo Agríco-la, Ganadero y Forestal (2007), el último disponible a nivel nacional, la superficie en unidades agrícolas de producción fue de 30.22 millones de hectáreas, de las cuales el 18% era de riego y el resto tenía régimen de temporal.

Uso agrupado abastecimiento públicoEl uso agrupado para abastecimiento pú-blico consiste en el agua entregada a tra-vés de las redes de agua potable, las cuales abastecen a los usuarios domésticos (do-

micilios), así como a las diversas industrias y servicios conectados a dichas redes.

Uso agrupado industria autoabastecidaEn este rubro se incluye la industria que toma el agua que requiere directamente de los ríos, arroyos, lagos o acuíferos del país.

Uso energía eléctrica excluyendo hidroelectricidadEl agua incluida en este rubro se refiere a la utilizada en generación de energía excepto la hidroelectricidad, por lo que contempla centrales de vapor duales, carboeléctricas, de ciclo combinado, de turbogas y de com-bustión interna.

Agrícola 76.7%Energía eléctrica

excluyendohidroelectricidad

5.1%

Industriaautoabastecida

4.1%

Abastecimientopúblico 14.1%

Distribución de los volúmenes concesiona-dos para usos agrupados consuntivos, 2009. Estadísticas del Agua en México, 2011.

10 de diciembreDía de los Derechos Humanos

2013

Los días encerrados en círculo son fechas de asueto obligatorio.

Junio

D L M M J V S1

2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29

30

Abril

D L M M J V S1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

Enero

D L M M J V S1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Mayo

D L M M J V S1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Febrero

D L M M J V S1 2

3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28

Marzo

D L M M J V S1 2

3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

31

Los días encerrados en círculo son fechas de asueto obligatorio.

Diciembre

DLMMJVS1234567891011121314

1516171819202122232425262728293031

Octubre

DLMMJVS12345

678910111213141516171819202122232425262728293031

Julio

DLMMJVS123456

78910111213141516171819202122232425262728293031

Noviembre

DLMMJVS12

3456789101112131415161718192021222324252627282930

Agosto

DLMMJVS123

45678910111213141516171819202122232425262728293031

Septiembre

DLMMJVS1234567891011121314

15161718192021222324252627282930

de la conagua - instituto municipal de planeación ahome€¦ · conagua, son el resultado de la...

Documents