ddd.uab.cat · 2016-12-20 · sistemes tancats) o d’una ona de sobrepressió (dins d’espais...

CAPÍTOL5.SEGURETATIHIGIENE

5.1. SEGURETATIHIGIENEALAINDUSTRIAQUÍMICA.................................................6

5.2. RISCOSIACCIDENTS.............................................................................................6

CLASSIFICACIÓDERISCOS....................................................................................6

EMISSIÓ:VESSAMENTSIFUGUES........................................................................7

INCENDIS..............................................................................................................7

EXPLOSIONS.........................................................................................................7

5.3. SEGURETATALAPLANTA.....................................................................................7

5.4. EMMAGATZEMATGEDESUBSTÀNCIESQUÍMIQUES.............................................8

NORMATIVAD’EMMAGATZEMATGE...................................................................9

INCOMPATIBILITATDESUBSTÀNCIES..................................................................9

5.5. CÀRREGA,DESCÀRREGAITRANSPORT...............................................................10

NORMATIVADECÀRREGA,DESCÀRREGAITRANSPORT....................................10

DEFINICIONSDELANORMATIVA.......................................................................11

5.6. SEGURETATENLESINSTAL·LACIONS..................................................................11

5.7. SUBSTÀNCIESQUÍMIQUES.................................................................................12

NORMATIVADESUBSTÀNCIESQUÍMIQUES......................................................12

CLASSIFICACIÓDELESSUBSTÀNCIES.................................................................13

CLASSIFICACIÓDELESSUBSTÀNCIESQUÍMIQUESDELAPLANTA.....................14

ENVASATIETIQUETATGE...................................................................................15

FITXESDESEGURETATDELESSUBSTÀNCIES.....................................................16

5.8. CLASSIFICACIÓDELAPLANTA............................................................................51

5.9. ANÀLISIDERISC.................................................................................................52

ANÀLISIDERISCHAZOP.....................................................................................53

5.10. SENYALITZACIÓ..............................................................................................85

NORMATIVAVIGENT........................................................................................85

COLORSDESEGURETAT...................................................................................86

SENYALSENFORMADEPANELL.......................................................................87

5.10.4.SENYALSLLUMINOSESIACÚSTIQUES.................................................................90

COMUNICACIÓVERBAL....................................................................................90

5.10.6.SENYALSGESTUALS.............................................................................................91

DISPOSICIONSMÍNIMESRELATIVESADIVERSESSENYALITZACIONS...............94

SENYALITZACIÓDELTRANSPORT.....................................................................96

5.11. AVALUACIÓIPREVENCIÓ...............................................................................97

AVALUACIÓDERISCOS.....................................................................................98

CONDICIONSCONSTRUCTIVES.........................................................................98

ORDRE,NETEJAIMANTENIMENT..................................................................104

CONDICIONSAMBIENTALS.............................................................................105

IL·LUMINACIÓDELSLLOCSDETREBALL.........................................................106

SERVEISHIGIÈNICSILOCALSDELDESCANS...................................................106

INFORMACIÓALSTREBALLADORS.................................................................109

5.12. PROTECCIÓCONTRAINCENDIS.....................................................................109

CLASSIFICACIÓDELSINCENDIS.......................................................................109

CLASSIFICACIÓDELESÀREES.........................................................................110

NIVELLDERISCINTRÍNSECIDENSITATDECÀRREGADELFOC.......................112

PROTECCIÓACTIVA........................................................................................113

PROTECCIÓPASSIVA.......................................................................................129

5.13. PLAD’EMERGÈNCIAINTERN.........................................................................129

5.14. PREVENCIÓDERISCOSLABORALS.................................................................131

RISCOSLABORALSAL’EMPRESA....................................................................131

EQUIPSDEPROTECCIÓINDIVIDUAL(EPI’s)....................................................147

5.15. HIGIENEALAPLANTA...................................................................................155

NETEJA............................................................................................................155

SANITITZACIÓ.................................................................................................156

SANITATALAPLANTA....................................................................................156

HIGIENEPERSONAL........................................................................................157

5.16. PRIMERSAUXILIS..........................................................................................157

ESCALADECADENADEAUXILI.......................................................................157

PAS.................................................................................................................158

FORMACIÓDESOCORRISMELABORAL..........................................................159

MATERIALILOCALSDEPRIMERSAUXILIS......................................................160

LOCALSDEPRIMERSAUXILIS.........................................................................161

ALTRESRECOMANACIONS.............................................................................162

5.17. BIBLIOGRAFIA..............................................................................................163

PLANTADEPRODUCCIÓD’ÀCIDFÒRMICCAPÍTOL5–SEGURETATIHIGIENE

SEGURETATIHIGIENE6

5.1. SEGURETATIHIGIENEALAINDUSTRIAQUÍMICA

Desdefaanysfinsal’actualitat,lautilitzaciódeproductesquímicss’haestèsapràcticament

toteslesramesdel’activitatquímica,detalmaneraqueexisteixencertsriscos.Milersdesubstàncies

químiquessónutilitzadesdiàriamentiambaltesquantitats,icadaanys’introdueixenalmercatmoltes

més.

Unadelespartsmésrellevantsalesindústriesdeprocessosquímicssónelsmecanismesde

seguretatihigiene.Engeneral,lesindústriesquímiquesescaracteritzenpertenirpocsaccidents,però

quanesprodueixen,tenenungranabastigreusefectes.Aixòdónallocaqueelsaspectesrelacionats

amblaseguretattinguinunagranimportànciaiquepertant,siguinobjected’unaintensaatenciótant

eneldisseny,l’operacióielmanteniment.

Per a un control efectiu dels riscos químics al lloc de treball, tal i com s’ha esmentat, es

requereix d’un flux adequat d’informació sobre els perills i lesmesures de seguretat quehande

prendre’selsquifabriquenielsqueimportenproductesquímicsielsquielsutilitzen.Aaquestflux

d’informació s’ha d’afegir un esforç quotidià dels treballadors per a que s’adaptin i s’apliquin les

mesuresnecessàriesamb la finalitatdeprotegiralsoperariso treballadors,a lapoblació ialmedi

ambient.

5.2. RISCOSIACCIDENTS

Qualsevolactivitathumanaimplicaunrisc.Unriscéslaprobabilitatdequeunasituaciófísica

quepuguicausarundany,esdevinguiunaccidentambunesconseqüènciesdeterminades.

Un accident és un succés eventual que altera l’ordre regular de les coses. Les indústries

químiquessegueixenindividualmenttotselstipusd’accidents.

CLASSIFICACIÓDERISCOS

Tenintencomptequeunaccidentpotdonar llocaunaltre,ésadir,accidentsencadena.

Aquestaseqüènciaacostumaserlasegüent:

Emissió:vessament(delíquids)ofuga(degasos ivapors)quegeneralmentesdegutauna

pèrdua de contenció dels fluids. Pot generar efectes tòxics, incendis i/o explosions segons la

naturalesadelessubstànciesemeses.

Incendi:combustió(dediversesmaneres)delsfluidscontingutsoemesos,generantradiació

tèrmicanocivasiestractadesubstànciesinflamables.

Explosió: anterior a l’emissió i posterior, per acceleració de la combustió, a l’incendi.

L’explosiógeneraonesdepressióisobrepressióquepodenserperjudicialsialgunscopstambépot

provocarpropagaciódeprojectils.


SEGURETATIHIGIENE7

EMISSIÓ:VESSAMENTSIFUGUES

Undelsorígensmésfreqüentsdelsaccidentssónlesemissionsdesubstànciesenformade

vessamentsofugues.L’evoluciódelesemissionsdepènde:

i. Condicions(pressió,temperaturaiquantitat)il’estatfísicdelfluidemès.

ii. Naturalesaquímica(inflamabilitatitoxicitat).

iii. Tipusdesistemadecontenció(equiptancatiobert)enelques’originalafuga.

iv. Condicions de l’entorn (geometria, topografia imeteorologia) cap a on es produeix la

emissió.

INCENDIS

Elsincendissónreaccionsd’oxidació,generalmentambairecomacomburent,dematèries

combustibles.Elsefectesd’aquestsaccidentssón:

i. Calor(generalmentradiant)queprodueixdanysdepersí iquepotpropagarlacadena

accidental.

ii. Fumssufocantsi/otòxics.

iii. Ona explosiva de sobrepressió quan es donen certes condicions d’acceleració de la

velocitatdereacciói/odecontenció.

Enlesinstal·lacionsquímiquesienergètiques,elsincendispodenocórrerdediversesmaneres

depenentdelanaturalesa(propietatsquímiquesifísiques)ideladisposiciódelcombustible.

EXPLOSIONS

Les explosions són fenòmens caracteritzats pel desenvolupament d’una pressió (dins de

sistemestancats)od’unaonadesobrepressió(dinsd’espaisoberts)quedonenllocadanysmecànics.

Segons el seu origen i naturalesa, les explosions poden estar a l’inici de l’emissió (amb

conseqüènciestòxiquesi/oincendiaries)opotserprovocadadegutal’evoluciód’unacombustióauto-

acceleradacapaladetonació(propagaciósupersònica).Lesexplosionsesclassifiquenen:

i. Explosions iniciadoresproduïdesperexcésdepressió,perdebilitamentdematerials,

peremissióambebulliciónormaloperfugamassiva(BLEVE).

ii. Explosionsconseqüentsd’unincendi.

iii. Explosionsconseqüentsd’altresexplosions.

5.3. SEGURETATALAPLANTA

Lesinstal·lacionsdeprocessosquímicsestansotmesesadiferentslleis,normesireglaments:


SEGURETATIHIGIENE8

• Estan sotmeses a codis, normes i reglaments externs aplicables al disseny, al

funcionamentialaprotecciódelesinstal·lacionsielstreballadorsdelprocés,incloentels

reglamentsoficialsilesnormes.

• Elsprincipis,lesdirectriusielsprocedimentsinterns,elaboratsiadoptatsperl’empresao

lainstal·laciócomacomplementperalsrequisitsexternsipercobrirprocessosdiferents

oúnics,aquestesrevisenperiòdicamentiesmodifiquenquanésnecessari,d’acordamb

lagestiódelsistemadecanvisdelainstal·lació.

SegonselRealDecreto1254/1999i840/2015,delBoletínOficialdelEstado(BOE)(1),s’hand’aprovarunesmesuresde control de riscos inherents als accidents greusenelsque intervinguin

substànciesperilloses,aixícomlalimitaciódelessevesconseqüènciessobrelasaluthumana,elsbéns

ielmediambient

Elsistemadegestiódeseguretatdel’empresasegonselRD1254/1999contemplarà:

I. L’organitzacióielpersonal:lesfuncionsiresponsabilitatsdelpersonalassociatalagestió

dels riscos d’un accident greu a tots els nivells d’organització, junt amb les mesures

adoptadesperasensibilitzarsobrelanecessitatdemillorapermanent,ladeterminacióde

lesnecessitatsdeformaciódelpersonalil’organitzaciódelaformació,laparticipaciódels

operarisidelpersonaldelesempresessubcontractadesielstreballadorsautònomsque

hitreballin.

II. La identificació i l’avaluació dels riscos dels accidents greus: l’adopció i l’aplicació

sistemàtica de procediments per a la identificació dels riscos que poden provocar un

accidentgreu.

III. El control d’explotació: l’adopció i l’aplicació dels procediments i instruccions per al

funcionamentencondicionssegures,iperlagestiód’alarmesilesparadestemporals.

IV. L’adaptació de les modificacions: l’adopció i l’aplicació de procediments destinats a

identificar les emergències previsibles mitjançant un anàlisis sistemàtic de les

instal·lacions.

V. Elseguimentdelsobjectiusfixats:l’adopcióil’aplicaciódelsprocedimentsencaminatsa

l’avaluaciópermanentdelcomplimentdelsobjectiusfixatspelmarcindustrialdelaseva

políticadeprevenciód’accidentsgreusidelseusistemadegestiódelaseguretat.

VI. L’auditoria i la revisió: l’adopció i l’aplicaciódeprocedimentsper l’avaluacióperiòdica

sistemàticadelapolíticadeprevenciódelsaccidentsgreusidelaeficàciaiidoneïtatdel

sistemadegestiódelaseguretat.

5.4. EMMAGATZEMATGEDESUBSTÀNCIESQUÍMIQUES

En major o menor mesura, la industria química utilitza diferents tipus de substàncies

químiques per als seus processos productius, ja sigui directament o en operacions auxiliars

(manteniment,neteja,...).aixídoncs,aquestessubstànciess’handetractarimanipularcorrectament,

peraevitaraccidentslaboralsiindustrials.

En funció al tipus d’emmagatzematge d’aquestes, la instal·lació haurà de complir unes

determinadescondicionstècniquesdestinadesaevitarsinistresireduirlesconseqüènciesdavantde


SEGURETATIHIGIENE9

qualsevolincident.Periòdicamentesfancontrolsirevisionsdelesinstal·lacionspercomprovarque

totselselementsestrobenenbonestatiquefuncionenadequadamentiencasquefosnecessari,

s’hauriendeprendremesurespercorregirpossiblesdeficiències.

Considerant els diversos aspectes que es tenen que tenir en compte per a un bon

emmagatzemament segur de productes químics, els operaris tindran una adequada formació i

l’adopció de les precaucions necessàries per evitar que un error humà pugui desencadenar un

accident.

NORMATIVAD’EMMAGATZEMATGE

Lanormativad’emmagatzematgevigentsegonselInstitutoNacionaldeSeguridadeHigieneenelTrabajo(INSHT)(2),laqualvaseraprovadaeldia6d’abrilienques’aprovaelReglamentodeAlmacenamientodeProductosQuímicosysusinstruccionestécnicascomplementarias:

• MIE-APQ-1:almacenamientodelíquidosinflamablesycombustibles.

• MIE-APQ-5:almacenamientodebotellasybotellonesdegasescomprimidos licuadosy

disueltosapresión.

• MIE-APQ-6:almacenamientodelíquidoscorrosivas.

• MIE-APQ-7:almacenamientodelíquidostóxicos.

L’emmagatzematge de productes químics, existents a l’entrada en vigor del presentRealDecreto que s’hagin autoritzat per Real Decreto 379/2001 (anteriorment Real Decreto 668/1980)sobrelaregulaciódel’emmagatzematgedeproductesquímics,seranrevisatsiinspeccionatsd’acord

amblesexigènciestècniquesdelaITCsegonslaqualvanserrealitzats.Laperiodicitatielscriterisper

arealitzarlesrevisionsiinspeccionsseranindicatsalesITCsaprovadespelpresentRealDecreto.

Aquest decret aprova l’emmagatzematge de les anteriors instruccions tècniques

complementariesesmentades(MIE-APQ-1,MIE-APQ-5,MIE-APQ-6,MIE-APQ-7).

INCOMPATIBILITATDESUBSTÀNCIES

Hihacertessubstànciesquepodenreaccionarviolentamententresíique,pertant,nopoden

estaremmagatzemadesconjuntamentpertald’evitaraccidents.LaFigura5-1esmostraquinstipus

desubstànciessóncompatiblesoincompatibles,permetentorganitzarelstancsd’emmagatzematge

deformasegura.

Elsí implicaquelessubstànciespodenestaremmagatzemadesconjuntamentielnoindica

quelessubstànciessónincompatiblesentresí.


SEGURETATIHIGIENE10

Figura5-1Taulad’incompatbilitatdesubtànciesperilloses

5.5. CÀRREGA,DESCÀRREGAITRANSPORT

Toteslesempresestenenunapartdetransport,decàrregaidedescàrregademercaderies

perilloses.Elsobjectiusacomplirsón:

• Deixarconstànciadelanormativavigent.

• Definir les figures involucrades en el transport, càrrega i descàrrega, així com les

obligacionsiresponsabilitatsd’aquestesoperacions.

• DefinirlafiguradelConsejerodeSeguridad,creadapelRealDecreto1566/1999.• Exposarlesdiferentsclassesdemercaderiesperillosesexistents.

• Explicarladocumentaciónecessàriaperarealitzaraquesttipusd’operacions.

• Estudiar les diferents etiquetes que han de portar els bonys i els vehicles per a la

identificaciódelesmercaderiesperilloses.

• Descriurelescaracterístiquesquehandetenirelsbonysielsvehiclesperatransportar

aquest tipus de mercaderies, així com les revisions que han de passar per evitar els

desperfectesd’aquests.

NORMATIVADECÀRREGA,DESCÀRREGAITRANSPORT

Lareglamentacióbàsicaiespecíficaqueafectaaltransport,alacàrregaialadescàrregade

mercaderiesperilloseséslasegüent:


SEGURETATIHIGIENE11

• Acuerdo Europeo Relativo al Transporte Internacional de mercancías peligrosas porCarretera(ADR)(3).

• Real Decreto 1566/1999, del 8 d’octubre, sobre los consejeros de Seguridad para eltransportedemercancíaspeligrosasporcarretera,porferrocarriloporvíanavegable.

• RealDecreto2115/1998sobreeltransportedemercancíaspeligrosasporcarretera.

DEFINICIONSDELANORMATIVA

Acontinuacióesdefineixenalgunstermesrelatiusalesmercaderiesperillosesialesfigures

involucradeseneltransportd’aquestes.

• MercaderiaperillosasegonsADR:sónaquellesmatèriesiobjectesonelseutransportper

carreteraestàprohibitoautoritzatnoméssotaalgunescondicions.Aquestesmercaderies

estaninclosesalanormativa.

• Transportpercarretera:éstotaoperaciódetransportrealitzadatotaloparcialmenten

vies publiques, incloses les operacions de càrrega i descàrrega de les mercaderies

perilloses.Nos’inclouenelstransportsefectuatsíntegramentdinsd’unterrenytancat.

• Expedidor: és la persona física o jurídica que realitza l’enviament de la mercaderia

perillosa.

• Carregadoridescarregador:éslapersonafísicaojurídicaquerealitzalesoperacionsde

càrregaidescàrregadelamercaderia,d’acordamblesnormesestablertesal’article22

delallei16/1987,del30dejuliol,deOrdenacióndelosTransportesTerrestres.• Transportista:ésl’empresaqueefectuaeltransportambosensecontractedetransport.

5.6. SEGURETATENLESINSTAL·LACIONS

Hihacertsriscosquecorrenlesinstal·lacionsdelaplantadeproducciód’àcidfòrmic.

Taula5-1Seguretatgeneral

RISCOSORIGENIFORMADELSRISCOS FACTORSDESDELPUNTDEVISTADE

SEGURETAT

Accionsmecàniques

Caigudesd’objectes.

Aplatamentslateral.

Puntesdepistolaperasoldarplàstics

Capacitatd’amortitzaciódelsxocs.

Resistènciaalaperforació.

Rigidesalateral.

Accionselèctriques Baixatensióelèctrica Mantenimentdelatemperatura.

Accionstèrmiques Fredocalor. Adaptacióibonaventilació

Faltadevisibilitat Percepcióinsuficient. Colordesenyalitzaciócorrecte.


SEGURETATIHIGIENE12

Taula5-2Seguretatdelsequips


SEGURETAT

Incomoditataltreball Insuficientconfortd’ús Adaptacióibonaventilació

Accidentsperillosos

perlasalut

Malacompatibilitat.

Faltad’higieneimalaestabilitat.

Qualitatdelsmaterialsibon

manteniment.

Alteraciódelafunció

protectoradeguta

l’envelliment

Condicionsambientalsd’intempèrie,mala

netejaimalautilització.

Resistènciadel’equipibon

mantenimentdelafuncióprotectora

del’equip

Taula5-3Seguretatal’horad’utilitzarelsequips


SEGURETAT

Eficàciaprotectora

insuficient.

Malaelecciódel’equip. Bonaeleccióicorrectemarcatge.

Origeniformadelsriscos Bonaelecciódelsequips.

Malautilitzaciódel’equip. Utilitzacióadequadadel’equipi

seguinttoteslesindicacions.

Brutícia,desgastideterioramentdel’equip Mantenimenticontrolsperiòdics.

5.7. SUBSTÀNCIESQUÍMIQUES

Unasubstànciaquímicaesdefineixcomunamatèriaambunacomposicióquímicadefinida,

compostaperlessevesentitats:molècules,unitatsformularsiàtoms.Lessubstàncieshand’estarben

envasadesietiquetades.

NORMATIVADESUBSTÀNCIESQUÍMIQUES

En l’àmbitde laUnióEuropea lapolíticadeprevenció i controldeproductesquímicsestà

coordinadaperlesDirectivasiReglamentosqueregulenlessubstànciesquímiquesipreparatsquímics

perilloses.(4)

Lafabricació,comercialitzacióoúsd’aquesttipusdesubstànciesesregulaalaUnióEuropea

ipertantaEspanyaper:

• El Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo i del Consejo, del 18 dedesembre del 2006, relatiu al registre, l’avaluació, l’autorització i la restricció de les

substanciesipreparatsquímics(REACH),pelqueescrealaAgenciaEuropeadeSustanciasyPreparadosQuímicos,esmodifica laDirectiva1999/45/CE iesderogaelReglamento(CEE)nº793/93delConsejoyelReglamento(CE)nº1488/94delaComisiónaixícomla


SEGURETATIHIGIENE13

Directiva76/769/CEEdelConsejoy lasDirectivas91/155/CEE,93/67/CEE,93/105/CEEi2000/21/CE de la Comisión, relativa a l’aproximació de les disposicions legals,

reglamentariesiadministrativesdeLosEstadosMiembrosquelimitenlacomercialització

il’úsdedeterminadessubstànciesipreparatsperillosos.

• LaDirectiva2006/121/CEdelParlamentEuropeu idelConsejo del18dedesembrede

2006perlaqueesmodificalaDirectiva67/548/CEEdelConsejo,relativaal’aproximació

delesdisposicionslegals,reglamentariesiadministrativesenmatèriadelaclassificació,

embalatgeietiquetatgedelessubstànciesperilloses,peradaptar-laalReglamento(CE)nº1907/2006relatiualregistre,l’avaluació,l’autoritzacióilarestricciódelessubstàncies

i preparats químics (REACH), i pel que es crea la Agencia Europea de Sustancias yPreparadosQuímicos,transposadaalanostralegislaciópelRealDecreto1802/2008,del3denovembre,pelqualesmodificaelreglamentsobrelanotificaciódesubstànciesnoves

i classificació,envasat ietiquetatgedesubstànciesperilloses,aprovatpelRealDecreto363/1995,del10demarç,amblafinalitatd’adaptarlessevesdisposicionsalReglamento(CE)nº1907/2006delParlamentEuropeuidelConsejo.

Lalegislacióenvigorenmatèriadeclassificacióenvasatietiquetatgedeproductesquímicsés

lasegüent:

• Directiva 67/548/CEE del Consejo, sobre l’aproximació de les disposicions legals,

reglamentàries i administratives de los Estados Miembros relatives a la classificació,envasatietiquetatgedelessubstànciesperilloses.RealDecreto363/1995,de10demarç.

• Directiva 1999/45/CE del Consejo, sobre l'aproximació de les disposicions legals,

reglamentàries i administratives de los Estados Miembros relatives a la classificació,envasatietiquetatgedepreparatsperillosos.RealDecreto255/2003,de28defebrer.

Aquestes dues directives s'han vist modificades pel Reglamento (CE) nº 1272/2008 deParlament Europeu i de elConsejode 16 de desembre de 2008, sobre classificació, etiquetatge i

envasatdesubstàncies ibarreges, ipelqualesmodifiquen ideroguen lesDirectives67/548/CEE i

1999/45/CEiesmodificaelReglamento(CE)nº1907/2006.

Existeixuna legislacióenaquestàmbitdesdel1967,dataenquèesva reconèixerque les

disposicionssobreclassificació,envasatietiquetatgedesubstànciesenelmercat,especialmentdels

productes químics industrials perillosos, havia d’harmonitzar-se a la Comunitat per eliminar les

barreres comercials quepodien suposar lesdisposicionsnacionals delsEstadosMiembros.Desdellavorss'haadoptatunasèried'instrumentslegislatiuscomunitarisperassolirimantenirunaltnivell

deprotecciódelasaluthumanaidelmediambientenelcontextdelmercatinterior.

CLASSIFICACIÓDELESSUBSTÀNCIES

La classificació de les substàncies està donada pel Sistema Globalmente Armonizado deClasificaciónyEtiquetadodeProductosQuímicos(GHS)(5).AEuropaesvacomençaraimplementar

algenerdel2009,sotalessiglesCLP(Classification,LabellingandPackaging)(6).Aljunydel2015la

implantacióesvaconcloure.


SEGURETATIHIGIENE14

Taula5-4TaulaambelspictogramesdeGHS

CLASSIFICACIÓDELESSUBSTÀNCIESQUÍMIQUESDELAPLANTA

Esduuatermeunaclassificaciódelessubstànciesquímiquesprincipalsqueintervenenenel

procésdeproducciód’àcidfòrmic.

Taula5-5Classificaciódelessubstànciesquímiquesqueintervenenalprocés

SUBSTÀNCIAQUÍMICA CLASSIFICACIÓ SIGNES

Metanol Inflamableitòxic

MonòxiddeCarboniInflamable,tòxic,gas

comprimiticancerigen

MetòxiddePotassiamb

soluciódeMetanol(30%)

Inflamable,tòxic,corrosiu

icancerigen


SEGURETATIHIGIENE15

Alcoholbenzílic Nociuitòxic

FormiatdeMetil Inflamableinociu

DimetilèterInflamable,gascomprimit

inociu

ENVASATIETIQUETATGE

L’etiquetatgeienvasatdelessubstànciesimesclesvedonatpelReglamento(CE)1272/2008delParlamentEuropeuienglobal’anteriorlegislaciócomunitàriaambelSGA,elsistemadelesNacions

Unidespera identificarelsproductesquímicsperilloses ipera informaralsusuaris sobreels seus

perills.TambéestanenllaçatsamblalegislaciódelREACH.

LalegislacióSGAhaestatadoptadapermoltspaïsosdetotelmoniaras’utilitzacomabase

peralareglamentaciódeltransportinternacionalinacionaldemercaderiesperilloses.Unasubstància

omesclaclassificadacomperillosaicontingudaenunenvàsportaràunaetiquetaenlaquefigurarà:

• Nom,direccióinúmerodetelèfondelproveïdoroproveïdors.

• La quantitat nominal de la substancia omescla continguda en l’envàs a disposició del

públicengeneral,aexcepciódequeaquestaquantitatjaestiguiespecialitzadaenunaltre

llocdel’envàs.

• Elsidentificadorsdelproducte,talicoms’especificaal’article18.

• Siprocedeix,elspictogramesdeperilldeconformitatdel’article19.

• Siprocedeix,lesparaulesd’advertènciadeconformitatdel’article20.

• Siprocedeix,lesindicacionsdeperilldeconformitatdel’article21.

• Siprocedeix,elsconsellsdeprudènciaapropiatsdeconformitatdel’article22.

• Siprocedeix,unasecciód’informaciósuplementariadeconformitatdel’article25.

Segonslalegislació,nos’etiquetaranaquellsenvasosquesiguin:

• Botellesdegastransportables.

• Botellesdegasdepropà,butàogasliquatdepetroli.

• Aerosolsirecipientsambundispositiunebulitzadortancathermèticamentquecontingui

substànciesomesclesclassificadesambperillperaspiració.

• Metalls en forma massiva, aliatges, mescles que continguin polímers o mescles que

continguinelastòmers.


SEGURETATIHIGIENE16

• Explosiuscomercialitzatsperproduirunefecteexplosiuopirotècnic.

LaetiquetatindràunesdimensionsmínimessegonselReglamentoipertant,l’envàstindràunespaideterminatpercol·locar-la.

Taula5-6Tauladelesdimensiódel’etiqueta

CAPACITATDEL’ENVÀSDIMENSIONSDEL’ETIQUETA

(enmil·límetres)

DIMENSIONSDELPICTOGRAMA

(enmil·límetres)

Fins3litres Almenys52x74 Almenys16x16

Entre3i50litres Almenys74x105 Almenys23x23

Entre50i500litres Almenys105x148 Almenys32x32

Mésde500litres Almenys148x210 Almenys46x46

FITXESDESEGURETATDELESSUBSTÀNCIES

Lesfitxesdeseguretat(FDS)permeten,juntamblesetiquetes,comunicarelsperillsassociats

alessubstànciesimesclescomercialitzades.Lasevafuncióésladerecopilarunresumambinformació

sobre les propietats de la substància i lesmaneres de dur a termeun treball segur. Les fitxes de

seguretat permeten informar i facilitar l’avaluació de riscos, promovent l’adopció de lesmesures

preventivesnecessàriespercontrolarelrisc.

Les fitxesdeseguretatpermetenconèixersiexisteixalgunagentquímicperillóspresental

centredetreballiavaluarelsriscsquepuguinproduir-seperl’úsd’emmagatzematged’aquest.També

permetenlapromocióiprotecciódelasevaseguretatisalut.Tindranelssegüentsepígrafs:

i. Identificaciódelasubstànciaopreparatidelasocietatol’empresa.

ii. Identificaciódelsperills.

iii. Composicióiinformaciósobreelscomponents.

iv. Primersauxilis.

v. Mesuresdelluitescontraincendis.

vi. Mesuresquehandeprendre’sencasdevessamentaccidental.

vii. Manipulacióiemmagatzematge.

viii. Controld’exposicióiproteccióindividual.

ix. Propietatsfísiquesiquímiques.

x. Estabilitatireactivitat.

xi. Informacionstoxicològiques.

xii. Informacióecològica.

xiii. Consideracionssobrel’eliminació.

xiv. Informaciósobreeltransport.

xv. Informacióreglamentaria.

xvi. Altrestipusd’informació.


SEGURETATIHIGIENE17

FITXADESEGURETATDEL’ÀCIDFÒRMIC

Fichas Internacionales de Seguridad Química

ACIDO FORMICO ICSC: 0485

ACIDO FORMICO Acido metanoico

Acido hidroxicarboxílico HCOOH/CH2O2

Masa molecular: 46 Nº CAS 64-18-6 Nº RTECS LQ4900000 Nº ICSC 0485 Nº NU 1779 Nº CE 607-001-00-0 (>90%)

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/

LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO

Combustible. Evitar llama abierta. Polvos, espuma resistente al alcohol, pulverización de agua, dióxido de carbono.

EXPLOSION Por encima de 69°C: pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire.

Por encima de 69°C: sistema cerrado, ventilación.

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones por pulverización con agua.

EXPOSICION ¡EVITAR TODO CONTACTO!

● INHALACION

Sensación de quemazón, tos, dolor de garganta, dificultad respiratoria, jadeo, pérdida de conocimiento, síntomas no inmediatos: (véanse Notas).

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo, posición de semiincorporado y someter a atención médica.

● PIEL ¡PUEDE ABSORBERSE! Dolor, ampollas, quemaduras cutáneas graves.

Guantes protectores, traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar atención médica.

● OJOS

Dolor, enrojecimiento, visión borrosa, quemaduras profundas graves.

Pantalla facial o protección ocular en combinación con protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico.

● INGESTION Dolor de garganta, sensación de quemazón, dolor abdominal, calambresabdominales, diarrea, vómitos.

No comer, beber ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca; NO provocar el vómito y someter a atención médica.

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes herméticos; neutralizar con precaución el líquido derramado con una disolución alcalina débil (p.ej: carbonato disódico). Eliminar a continuación con agua Bien cerrado. abundante. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente. (Protección personal adicional: traje de protección completa incluyendo equipo autónomo de respiración).

Separado de alimentos y piensos; separado de oxidantes fuertes, bases y ácidos fuertes. Mantener en una habitación bien ventilada.

NO transportar con alimentos y piensos. símbolo C R: 35 S: (1/2-)23-26-45 Nota: B Clasificación de Peligros NU: 8 Grupo de Envasado NU: II CE:

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0485 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Europeas © CCE, IPCS, 2008


SEGURETATIHIGIENE18


SEGURETATIHIGIENE19

FITXADESEGURETATDELMONÒXIDDECARBONI


MONÓXIDO DE CARBONO ! ICSC: 0023 Abril 2007 !

! Óxido de carbono !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Óxido carbónico !!CAS: ! 630-08-0! CO !RTECS: ! FG3500000! Masa molecular: 28 !NU: ! 1016!CE Índice Anexo I:! 006-001-00-2!CE / EINECS: 211-128-3

! ! ! ! ! ! !!!

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN !

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS ! PREVENCIÓN ! PRIMEROS AUXILIOS /

LUCHA CONTRA INCENDIOS !

INCENDIO ! Extremadamente inflamable. El calentamiento intenso puede producir aumento de la presión con riesgo de estallido. !

Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar. !

Cortar el suministro; si no es posible y no existe riesgo para el entorno próximo, dejar que el incendio se extinga por sí mismo; en otros casos apagar con dióxido de carbono, agua pulverizada, polvo. !

EXPLOSIÓN ! Las mezclas gas/aire son explosivas. !

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. Utilícense herramientas manuales no generadoras de chispas. !

En caso de incendio: mantener fría la botella rociando con agua. Combatir el incendio desde un lugar protegido. !

!

EXPOSICIÓN ! ! ¡EVITAR LA EXPOSICIÓN DE MUJERES (EMBARAZADAS)! !

¡CONSULTAR AL MÉDICO EN TODOS LOS CASOS! !

Inhalación ! Dolor de cabeza. Confusión mental. Vértigo. Náuseas. Debilidad. Pérdida del conocimiento. !

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria. !

Aire limpio, reposo. Respiración artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia médica. Ver Notas. !

Piel ! ! ! !

Ojos ! ! ! !

Ingestión ! ! ! !

"!

DERRAMES Y FUGAS ! ENVASADO Y ETIQUETADO !

¡Evacuar la zona de peligro! Eliminar toda fuente de ignición. Consultar a un experto. Protección personal: equipo autónomo de respiración. Ventilar. !

Clasificación UE Símbolo: F+, T; R: 12-23-48/23-61; S: 53-45 Nota: E Clasificación NU Clasificación de Peligros NU: 2.3; Riesgos Subsidiarios de las NU: 2.1 Clasificación GHS Peligro Gas extremadamente inflamable. Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta. Mortal si se inhala. Puede perjudicar la fertilidad o dañar el feto si se inhala. Puede provocar daños en la sangre si se inhala. Provoca daños en la sangre y en el sistema nervioso central tras exposiciones prolongadas o repetidas.

RESPUESTA DE EMERGENCIA ! ALMACENAMIENTO !

Ficha de Emergencia de Transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-20S1016 o 20G1TF. Código NFPA: H3; F4; R0; !

A prueba de incendio. Mantener en lugar fresco. Mantener en lugar bien ventilado. !

IPCS !International !Programme on !Chemical Safety ! ! ! ! !

! !

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © IPCS, CE 2007!VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO!


SEGURETATIHIGIENE20


SEGURETATIHIGIENE21

FITXADESEGURETATDELMETANOL


METANOL ! ICSC: 0057 Abril 2000 !

! Alcohol metílico !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Carbinol !!CAS: ! 67-56-1 ! CH4O / CH3OH !RTECS: ! PC1400000 ! Masa molecular: 32.0 !NU: ! 1230 !CE Índice Anexo I: ! 603-001-00-X !CE / EINECS: 200-659-6

! ! !!!

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN!

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS! PREVENCIÓN! PRIMEROS AUXILIOS /

LUCHA CONTRA INCENDIOS!

INCENDIO ! Altamente inflamable. Ver Notas. !

Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar. NO poner en contacto con oxidantes.!

Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.!

EXPLOSIÓN ! Las mezclas vapor/aire son explosivas.!

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. Utilícense herramientas manuales no generadoras de chispas. !

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua. !

!

EXPOSICIÓN ! ! ¡EVITAR LA EXPOSICION DE ADOLESCENTES Y NIÑOS! ! !

Inhalación ! Tos. Vértigo. Dolor de cabeza. Náuseas. Debilidad. Alteraciones de la vista. !

Ventilación. Extracción localizada o protección respiratoria. !

Aire limpio, reposo. Proporcionar asistencia médica. !

Piel ! ¡PUEDE ABSORBERSE! Piel seca. Enrojecimiento. !

Guantes de protección. Traje de protección. !

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia médica. !

Ojos ! Enrojecimiento. Dolor. ! Gafas ajustadas de seguridad, o protección ocular combinada con la protección respiratoria. !

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica. !

Ingestión ! Dolor abdominal. Jadeo. Vómitos. Convulsiones. Pérdida del conocimiento (para mayor información, véase Inhalación). !

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. !

Provocar el vómito (¡UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Proporcionar asistencia médica. !

!

DERRAMES Y FUGAS ! ENVASADO Y ETIQUETADO !

Evacuar la zona de peligro. Ventilar. Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes precintables. Eliminar el residuo con agua abundante. Eliminar vapor con agua pulverizada. Traje de protección química, incluyendo equipo autónomo de respiración. !

No transportar con alimentos y piensos. Clasificación UE Símbolo: F, T R: 11-23/24/25-39/23/24/25; S: (1/2-)7-16-36/37-45 Clasificación NU Clasificación de Peligros NU: 3 Riesgos Subsidiarios de las NU: 6.1; Grupo de Envasado NU: II !

RESPUESTA DE EMERGENCIA ! ALMACENAMIENTO !

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-30S1230. Código NFPA: H 1; F 3; R 0; !

A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes, alimentos y piensos. Mantener en lugar fresco. !

IPCS !International !Programme on !Chemical Safety ! ! ! !

! !

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © IPCS, CE 2000!VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO!


SEGURETATIHIGIENE22


SEGURETATIHIGIENE23

FITXADESEGURETATDELFORMATDEMETIL

FORMIATO DE METILO ICSC: 0664Mayo 2010

CAS: 107-31-3RTECS: LQ8925000NU: 1243CE Índice Anexo I: 607-014-00-1CE / EINECS: 203-481-7

Éster metílico del ácido fórmicoMetanoato de metiloC2H4O2 / HCOOCH3Masa molecular: 60.1

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS

PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS / LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO Extremadamente inflamable. Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar.

Polvo, espuma resistente al alcohol, pulverización con agua o dióxido de carbono.

EXPLOSIÓN Las mezclas vapor/aire son explosivas. El calentamiento intenso puede producir aumento de la presión con riesgo de estallido. Riesgo de incendio y explosión en contacto con oxidantes fuertes.

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. Evitar la generación de cargas electrostáticas (p. ej., mediante conexión a tierra).

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua.

EXPOSICIÓN

Inhalación Tos. Jadeo. Dolor de cabeza. Somnolencia.

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio y reposo. Proporcionar asistencia médica.

Piel Enrojecimiento. Guantes de protección. Traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse.

Ojos Enrojecimiento. Dolor. Gafas ajustadas de seguridad.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

Ingestión Dolor de garganta. (Ver Inhalación). No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ENVASADO Y ETIQUETADO

¡Evacuar la zona de peligro! Consultar a un experto. Ventilar. Protección personal adicional: traje de protección completo incluyendo equipo autónomo de respiración. Eliminar toda fuente de ignición. Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes precintables. Absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro.

Clasificación UE Símbolo: F+, Xn R: 12-20/22-36/37 S: (2-)9-16-24-26-33Clasificación NU Clasificación de Peligros NU: 3 Grupo de Envasado NU: IClasificación GHS Peligro Líquido y vapores extremadamente inflamables. Nocivo en caso de ingestión. Provoca irritación ocular. Puede provocar somnolencia o vértigo.

RESPUESTA DE EMERGENCIA ALMACENAMIENTO

Código NFPA: H2; F4; R0 A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes. Mantener en lugar fresco.

IPCSInternationalProgramme onChemical Safety

VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO

!!

!Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2010!



SEGURETATIHIGIENE24


SEGURETATIHIGIENE25

FITXADESEGURETATDELMETÒXIDDEPOTASSI

METILATO DE POTASIO ICSC: 1731Abril 2009

CAS: 865-33-8NU: 3206CE Índice Anexo I: 603-040-00-2CE / EINECS: 212-736-1

Sal potásica de metanolMetanolato de potasioMetoxipotasioMetóxido de potasioCH3OKMasa molecular: 70.1

TIPO DE PELIGRO / EXPOSICIÓN

PELIGROS AGUDOS / SÍNTOMAS

PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS / LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO Altamente inflamable. Muchas reacciones pueden producir incendio o explosión.

Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar. NO poner en contacto con agua.

NO utilizar agua. NO utilizar agentes hídricos. Polvo seco. Arena seca.

EXPLOSIÓN Las partículas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire. Riesgo de incendio y explosión en contacto con el agua, la humedad del aire o metales.

Evitar el depósito del polvo; sistema cerrado, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión de polvo.

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua pero NO en contacto directo con agua.

EXPOSICIÓN ¡EVITAR TODO CONTACTO!

¡CONSULTAR AL MÉDICO EN TODOS LOS CASOS!

Inhalación Dolor de garganta. Tos. Sensación de quemazón. Jadeo. Dificultad respiratoria.

Extracción localizada. Protección respiratoria.

Aire limpio y reposo. Posición de semiincorporado. Respiración artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

Piel Enrojecimiento. Dolor. Quemaduras cutáneas graves.

Guantes de protección. Traje de protección.

Aclarar con agua abundante durante 15 minutos como mínimo, después quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

Ojos Enrojecimiento. Dolor. Visión borrosa. Quemaduras profundas graves.

Pantalla facial y protección ocular combinada con protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad). Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

Ingestión Quemaduras en la boca y la garganta. Sensación de quemazón en la garganta y el pecho. Shock o colapso.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Proporcionar asistencia médica inmediatamente.

DERRAMES Y FUGAS ENVASADO Y ETIQUETADO

Eliminar toda fuente de ignición. ¡Evacuar la zona de peligro! Consultar a un experto. Protección personal adicional: traje de protección completo incluyendo equipo autónomo de respiración. Cubrir el material derramado con arena seca. Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente seco, tapado y de plástico. Recoger cuidadosamente el residuo y trasladarlo a continuación a un lugar seguro. NO verterlo en el alcantarillado.

Hermético. Envase irrompible; colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado. No transportar con alimentos y piensos.Clasificación UE Símbolo: F, C R: 11-14-34 S: (1/2-)8-16-26-43-45Clasificación NU Clasificación de Peligros NU: 4.2 Riesgos Subsidiarios de las NU: 8 Grupo de Envasado NU: IIIClasificación GHS Peligro Se calienta espontáneamente; puede inflamarse. Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares.

RESPUESTA DE EMERGENCIA ALMACENAMIENTO

A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes, ácidos, metales, alimentos y piensos. Mantener en lugar seco y fresco. Bien cerrado. Almacenar en un área con suelo de hormigón resistente a la corrosión. Almacenar en un área sin acceso a desagües o alcantarillas.

IPCSInternationalProgramme onChemical Safety

VÉASE INFORMACIÓN IMPORTANTE AL DORSO

!!

!Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2009!



SEGURETATIHIGIENE26


SEGURETATIHIGIENE27

FITXADESEGURETATDEL’ALCOHOLBENZÍLIC


SEGURETATIHIGIENE28


SEGURETATIHIGIENE29

FITXADESEGURETATDELMETÒXIDDEPOTASSIENSOLUCIÓDEMETANOLAL30%


SEGURETATIHIGIENE30


SEGURETATIHIGIENE31


SEGURETATIHIGIENE32


SEGURETATIHIGIENE33


SEGURETATIHIGIENE34


SEGURETATIHIGIENE35


SEGURETATIHIGIENE36


SEGURETATIHIGIENE37


SEGURETATIHIGIENE38


SEGURETATIHIGIENE39


SEGURETATIHIGIENE40


SEGURETATIHIGIENE41


SEGURETATIHIGIENE42

FITXADESEGURETATDELDIMETILÈTER


SEGURETATIHIGIENE43


SEGURETATIHIGIENE44


SEGURETATIHIGIENE45


SEGURETATIHIGIENE46


SEGURETATIHIGIENE47


SEGURETATIHIGIENE48


SEGURETATIHIGIENE49


SEGURETATIHIGIENE50


SEGURETATIHIGIENE51

5.8. CLASSIFICACIÓDELAPLANTA

Segons laDirectiva Europea 94/9/CE, anomenadaATEX (7), es tenen com a referencia els

equipsdelaplanta,pertald’evitarqualsevolriscd’inflamació,explosióodeflagració.

Elsequipsdelaplantaestandissenyatsperaevitarqualsevolfontd’ignicióenunaatmosfera

enlaqueuncomburentiuncombustibleesbarregenavegades,sovintosempre.Aixídoncs,aquests

equipsesconsiderenconjuntsfuncionalsenelsentitdelaDirectivaATEX94/9/CE.

L’avaluacióderiscsésresponsabilitatdel’usuariielperillestàcodificatenunfunciódeles

diverseszonesexistents.

CLASSIFICACIÓDELESZONES

LeszonesambriscGestanclassificadesenfunciódelaperiodicitatdelperill:

• Zona0:unaatmosferaexplosivagasosapresentdemanerapermanentodurantun

llargperíode.Elsúnicsequipselèctricspresentsenunazona0esclassifiquenenla

Categoria1.

• Zona1:unaatmosferaexplosivagasosapotestarpresentdemaneratemporalamb

un ús normal. Els equips elèctrics presents en una zona 0 es classifiquen en la

Categoria1o2.

• Zona2:unaatmosferaexplosivagasospotestarpresentaccidentalmentidurantun

períodecurt.

Peratmosferesambpolsesdefineixenunesaltreszonesderisc,D:zones20,21i22segons

elscriterisdeperiodicitat.

NATURALESADELCOMBUSTIBLE

Elgrupd’explosióesdefineixsegonslaperillositatdelgasodelsolventorgànicpresent:

• GrupI:perlesminesgrisosesielsseusequips.

• GrupII:peraatmosferesexplosives.Gasdereferència:metà.

o GrupIIA:gasdereferència:propà.

o GrupIIB:gasdereferència:etilè.

o GrupIIC:gasdereferència:hidrogen.

CLASSEDETEMPERATURA

Laclassedetemperaturaesdefineixenfunciódelatemperaturad’inflamaciódelsvaporsdels

solventspresentsalaplanta.

• ClasseT1:persobrede450ºC.

• ClasseT2:de300a450ºC.


SEGURETATIHIGIENE52





La classe de temperatura d’un conjunt complet no es defineix únicament en funció dels

componentselèctrics.

Unavegadaesmentatstotselsprocedimentsdeclassificació,esdistribueixenlesàreesdela

plantasegonslasevazona.

Taula5-7ClassificacióATEXdeleszonesdelaplanta

ZONA DESCRIPCIÓ CLASSIFICACIÓATEX

A-100 Emmagatzematgematèriaprima Zona1

A-200 Reacciócarbonilació Zona1

A-300 Purificacióformiatdemetil Zona1

A-400 Reaccióhidròlisi Zona1

A-500 Purificacióàcidfòrmic Zona1

A-600 Emmagatzematgeproducteàcidfòrmic Zona1

A-700 Tractamentderesidus Zona1

A-800 Serveisdeplanta/transformadorelèctric Zona2

A-900 Oficines/menjador/pàrquing Zona2

A-1000 Laboratoris/saladecontrol Zona2

A-1100 Ampliacions Zona2

5.9. ANÀLISIDERISC

Talicoms’havistenl’apartatdeseguretataplanta,s’hadedurunsanàlisisdelsriscsalsquals

potestarsotmesalaplantaquímica,seguintelRealDecreto1254/1999iqueaprovalesmesuresde

controldelsriscosinherentsalsaccidentsgreusalsqualsintervinguisubstànciesquímiques.

L’anàlisideriscésàmpliamentutilitzatcomagestióenestudisfinancersideseguretatpera

identificarriscos(mètodesqualitatius)ialtresmaneresd’avaluarriscos(generalmentdenaturalesa

quantitativa).

SegonslaNTP238delMinisteriodeTrabajoyAsuntosSocialesdeEspaña,totselsprocessosquímicsifísicshandedesenvolupar-seencondicionsdetreballdeterminades,sentlacomposicióde

lessubstànciesquímiques,laquantitatd’aquestes,lapressióilatemperatura,algunesdelesvariables

fonamentals del sistema que exigeixen ser perfectament controlades. De la mateixa manera, les

instal·lacionshand’estardissenyadesperadequar-sealescondicionsnormalsdetreball,peròhande

ser capaces de suportar alteracions previsibles, tot i que siguin ocasionals, sense generar danys a

personesobéns.


SEGURETATIHIGIENE53

ANÀLISIDERISCHAZOP

Elmètoded’anàlisideriscmésutilitzatiquetambéestàplasmatalaNTP238éselmètode

HAZOP(HazardandOperability),ésadir,sónelsanàlisisdeperillsideoperabilitateninstal·lacions

enprocés(AFO).

Algunesdelescausesenaccidentsoinstal·lacionsdeprocés,deixantalmargelesingerències

delsagentsexternsalprocésialesforcesnaturalsesdivideixenentresgrups.

5.9.1.1. Mesuresimitjansdeprotecció

Esconsideraranelsmitjansmaterials,elsequipshumansmans,lesmesurescorrectoresdel

riscielsplansespecífics

MITJANSMATERIALS

Es detallaran les característiques dels mitjans de prevenció i protecció disponibles a

l'establiment,comarainstal·lacionsdedetecció,contraincendis,decontenció,senyalització,etc.,i

s'identificaranlessevespossiblesdeficiènciesdefuncionamentodisseny.Aixímateix,esdescriuran,

siescau,elsmitjansmatèriaelsdenovaimplantacióqueresultinnecessarisd'acordamblanormativa

aplicable.

EQUIPSHUMANS

S'identificaran els recursos humans i aquells més vaig directament relacionats amb les

actuacionsenemergències,indicantladependènciaorganitzativaielsprocedimentsdemobilització,

tenint en compte totes les situacionspossibles (jornadeshabituals de treball, variacions, tornsde

treballialtrespossiblesvariacions).

MESURESCORRECTORESDELRISC

S'identificaran les mesures de prevenció i protecció existents que puguin contribuir

directament a prevenir els accidents i, si escau, amitigar els efectes d'aquests. Es descriuran els

mitjansdisposatsperalambcontrolicontenciódelesconseqüènciesdelspossiblesaccidentsielgrau

d'efectivitatdepenentdelesdiferentssituacionsoperativesitornsdetreball.

PLANSESPECÍFICS

Eslocalitzaranaunnivelldedetalladequatelsmitjansiequipsdeproteccióutilitzablesencas

d'accident,aixícomdelespossiblesrutesd'evacuació.

5.9.1.2. Mesuresimitjansdeprotecció

L'objectiudelmanuald'actuacióenemergènciesésdisposard'unespautesperescritdeles

previsionsd'actuacióencasd'accidents.Enaquestmanual,d'acordalgraudel'accident,estindran

diferents nivells de persones que han d'actuar de manera organitzada per minimitzar els danys


SEGURETATIHIGIENE54

estructurals, personals i del medi ambient. Els possibles accidents es classifiquen d'acord al seu

gravetat:conatd'emergència,emergènciaparcialiemergènciageneral.

Al manual s'especificaran les condicions sota les que pot considerar-se l'activació d'una

situaciód'emergència;tambés'especificaranseucanvideclassificaciódegravetatilescondicionsper

donar-laperconclosa.

Tal com es va esmentar anteriorment, d'acord al grau de l'accident hauran persones de

diferentsnivells.Almanualesdefiniranlesactuacionsperalcontroldel'emergència,pelpersonalque

formapartíntegramentdel'estructuradel'organitzaciód’emergències.

Lajerarquiad'actuaciódelpersonaléslaqueespresentaacontinuació.AquestaFigura5-2

haestatextretadel'NTP-791.

Figura5-2Jerarquiad’actuació

UncopredactatelPEI,5.13PLAD’EMERGÈNCIAINTERN,esdescriuranlesetapesprevistes

peralaimplantació,l'assignacióderesponsabilitattatsencadafaseiescontemplaràl'adequacióde

possiblesdeficiènciesdetectades.Es realitzarà ladenominació, formacióen funcióde lesmissions

assignades al personal adscrit a aquest i a tots els treballadors en general i el corresponent

ensinistrament.

Pertald'aconseguirunamillordivulgaciódelesactuacionsaseguirpelpersonaldel'empresa,

es poden resumir i redactar les mesures preventives a adoptar i les mesures d'actuació en cas

d'emergència per a cada empleat, en forma de fitxes. Es redactaran també les consignes per als

componentsdelsequipsdelplad'emergència,contractistesivisitants.

EspotamésrealitzarunpladedivulgacióipromociódelPEIfixantcartellsambunresumdel

mateix,comenels llocsmésvisiblesdelaplanta.S'organitzaranreunionsinformativesperatotel

personal.

5.9.1.3. Simulacres

Finalment s'haurà de concretar un pla de realització de simulacres amb diferents nivells

d'emergència, amb l'objecte de familiaritzar el personal amb el contingut del pla i les actuacions

Capd'emergències

Capd'intervenció

Equipdeprimera

intervenció

Equipdesegonaintervenció

Capd'alarmaid'evacuació

Equipdeprimersauxilis


SEGURETATIHIGIENE55

previstes en el mateix. S'haurà de realitzar un simulacre amb una periodicitatmínima de 3 anys

d'acordambladirectriubàsica,sibéenaplicaciódelRealDecreto393/2007,esmentatperíodeserà

com amínim anual. Si a més les empreses estan afectades per d'acabades ITC del Real Decreto379/2001pelqual s'aprovaelReglamentd'emmagatzematgedeproductesquímicscos i les seves

instruccionstècniquescomplementàries,vaigdretssimulacresserananualscomamínimiesdeixarà

constànciadelasevarealitzaciód'acordamblesMIEAPQ1(líquidsinflamablesicombustibles)enel

casdelaplantad’àcidfòrmic.

5.9.1.4. MantenimentdelPEI

S'ha de partir de que els mitjans contra incendis i emergències són els adequats segons

normesilavaloracióderiscrealitzada.Estindràunprogramademantenimentpreventiuiunaltrede

provesperiòdiquesdelesinstal·lacionsdeprotecciócomaraextinció,deteccióialarmes.Améshi

hauràunsistemadecontrolperiòdicatravésd'auditoriesis'establiranprocedimentsiresponsabilitats

peralaincorporaciódemillorestecnològiques.

S'hauràderealitzarunpladeformaciópermanentqueincloguicursoscurtsperalpersonal

en general i altres específics per als components dels equips del pla d'emergència, incloent

l'entrenamentnecessariperalGrupPermanentcontraincendisiemergències.

Qualsevolmodificaciódelesinstal·lacionshauràd'anarambunestudiprevideseguretattipus

HAZOPosimilar.

L'actualització del PEI es realitzarà de forma contínua, quan sigui procedent, afegint-les

modificacionsdelesinstal·lacionsidel'organitzacióinternadelpersonalquepuguinafectaralPla.En

aplicaciódelRealDecreto393/2007,esrevisaràalmenyscadatresanys.

5.9.1.5. AnàlisiHAZOP

FALLADADECOMPONENTS

Esdefineixenper:

Un disseny inapropiat front a una pressió interna, força externa, corrosió del medi i la

temperatura.

• Unafalladad’elementstalscombombes,compressors,ventiladors,agitadors,...

• Unafalladadesistemadcontrol(sensorsdepressióitemperatura,controladorsdenivell,

reguladorsdeflux,unitatsdecontrolcomputeritzades,...).

• Una fallada de sistemes específics de seguretat (vàlvules de seguretat, disc de ruptura,

sistemad’alleujamentdepressions,sistemesdeneutralització,avisadors,...).

• Unafalladadejuntesiconnexions.


SEGURETATIHIGIENE56

DESVIACIONSENLESCONDICIONSNORMALSD’OPERACIÓ

Esdefineixenper:

• Les alteracions incontrolades dels paràmetres fonamentals del procés (pressió,

temperatura,fluxiconcentracions).

• Unafalladaenl’addiciómanualdelscomponentsquímics.

• Unafalladaenelsserveis.

o Uninsuficientrefredamentdelesreaccionsexotèrmiques.

o Uninsuficientaportamentdecalor.

o Unatalladadelsubministramentelèctric.

o Unaabsènciadenitrogenod’agentinert

o Unaabsènciadel’airecomprimit.

• Unafalladaenelsprocedimentsdeparadaodeposadaenmarxa.

• Una formació de subproductes, residus o impureses, causants de reaccions colaterals

indesitjades.

ERRORSHUMANSID’ORGANITZACIÓ

Esdefineixenper:

• Elserrorsd’operació.

• Ladesconnexiódelssistemesdeseguretatacausadefreqüentsfalsesalarmes.

• Laconfusiódesubstànciesperilloses.

• Elserrorsdecomunicació.

• Laincorrectareparacióotreballdemanteniment.

• Larealitzaciódetreballsnoautoritzats(soldadura,entradaenespaisconfinats).

Caldestacarqueelserrorspodensucceirperalgundelssegüentsmotius:

• Eldesconeixementdelsriscosidelasevaprevenció.

• Unainsuficientformacióiensinistramentdeltreball.

• Unacargapsíquicaexcessiva.

PARAULESGUIA

Un estudi HAZOP segueix unametodologia rigorosa amb l’aplicació de paraules clau que

ajudenalaestructuraciódel’estudi.


SEGURETATIHIGIENE57

Taula5-8ParaulesguiesdelHAZOP

PARAULA

GUIASIGNIFICAT

EXEMPLEDE

DESVIACIÓEXEMPLEDECAUSA

No

Absènciatotal.No

s’aconsegueixenlesintencions

dedisseny

Sensefluxenuna

líniaFalladadelabomba

Invers

Oposattotal.S’aconsegueix

l’oposatalesintencionsde

disseny

Elfluxcirculaenel

sentitcontrari

Falladadelavàlvula

antiretorn

Més Augmentquantitatiu Augmentdelcabal Falladadelcontrol

Menys DisminucióquantitativaDisminuciódel

cabalFalladadelcontrol

Amés

Augmentqualitatiu.

S’aconsegueixalgunacosa

mésquelesintencionsde

disseny

Majorconcentració

deproducte

Temperaturaaltadel

reactor

Apart

Disminucióqualitativa.

S’aconsegueixpartdeles

intencionsdedisseny

Menor

concentracióde

producte

Catalitzadorenverinat

DiferentdeActivitatdiferentala

d’operaciónormal

Estatdelfluid

diferentalprevistFalladadelcontrol

SEGURETATIHIGIENE58

Taula5-9Hazopdebombes


SEGURETATIHIGIENE59


SEGURETATIHIGIENE60

Taula5-10Hazopdecolumnesdedestil·lació


SEGURETATIHIGIENE61


SEGURETATIHIGIENE62

Taula5-11Hazopdeseparadorsdefase


SEGURETATIHIGIENE63


SEGURETATIHIGIENE64

Taula5-12Hazopdetancsd’emmagatzematge


SEGURETATIHIGIENE65


SEGURETATIHIGIENE66

Taula5-13Hazopdecalderes


SEGURETATIHIGIENE67


SEGURETATIHIGIENE68

Taula5-14Hazopdebescanviadors


SEGURETATIHIGIENE69


SEGURETATIHIGIENE70

Taula5-15Hazopdelacolumnadedestil·lacióextractiva


SEGURETATIHIGIENE71


SEGURETATIHIGIENE72

Taula5-16Hazopdelacolumnadelreactordecarbonilació


SEGURETATIHIGIENE73


SEGURETATIHIGIENE74


SEGURETATIHIGIENE75


SEGURETATIHIGIENE76


SEGURETATIHIGIENE77


SEGURETATIHIGIENE78


SEGURETATIHIGIENE79


SEGURETATIHIGIENE80


SEGURETATIHIGIENE81

Taula5-17Hazopdelacolumnadelreactord’hidròlisis


SEGURETATIHIGIENE82


SEGURETATIHIGIENE83


SEGURETATIHIGIENE84

SEGURETATIHIGIENE85

5.10. SENYALITZACIÓ

Lasenyalitzacióde laplantaquímicad’unamaneracorrecta,ésunade lespartsmés

importantsdelprojecte.Totel llocde treballhad’estardegudament senyalitzat,així com la

comercialitzaciódelsequipsdeproteccióindividual,eltransportdemercaderies,...

NORMATIVAVIGENT

EsregeixpelRealDecreto485/1997del14d’abril,queestrobaalInstitutoNacionaldeSeguridadeHigieneenelTrabajodelMinisteriodeTrabajoeImmigración.

AquestRDesbasaenl’aplicaciódelasenyalitzaciódeseguretatisalutaltreballales

areesdetreball,zoneslocals,vies,zonesdetransit,perillsderivatsdel’activitatodelapròpia

instal·lació idelsmedisdeprotecció,emergència,d’ajudaidesalvamentdels llocsdetreball

amblafinalitatdeguardarunaseguretatiunasalutdelstreballadors.

5.10.1.1. Definicionsdelanormativa

AefectesdelRDs’entendràper:

• Senyalitzaciódeseguretatisalutaltreball:unasenyalitzacióreferidaaunobjecte,activitato situaciódeterminades,queproporcioninuna indicacióounaobligació

relativaalaseguretatoalasalutaltreball.

• Senyal de prohibició: un senyal que prohibeix un comportament susceptible de

provocarunperill.

• Senyald’advertència:unsenyalqueadverteixunriscounperill.• Senyald’obligació:unsenyalqueobligaauncomportamentdeterminat.

• Senyaldesalvamentod’ajuda:unsenyalqueproporcionaindicacionsrelativesalessortidesd’ajuda,alsprimersauxilisoelsdispositiusdesalvament.

• Senyal indicativa: un senyal que proporciona altres informacions diferents a les

previstes.

• Senyal en forma de panel: un senyal que, per la combinació d’una forma

geomètrica, de colors i d’un símbol o pictograma, proporciona una determinada

informació,ambunavisibilitatassegurada.

• Senyal addicional: un senyal utilitzada junt amb un altre senyal que facilita

informacionscomplementaries.

• Senyaldeseguretat:ésuncoloralques’atribueixunasignificaciódeterminadaen

relacióalaseguretatisalutaltreball.

• Símbol o pictograma: és una imatge que descriu una situació o obliga a un

comportamentdeterminat,utilitzadasobreunasenyalenformadepanellosobre

unasuperfícielluminosa.

• Senyal acústica: un senyal sonor codificat, emès i difós permedi d’undispositiu

apropiat,senseintervenciódeunaveuhumanaosintètica.

• Comunicacióverbal:ésunmissatgeverbalpredeterminat,enelques’utilitzalauna

veuhumanaosintètica.


SEGURETATIHIGIENE86

• Senyalgestual:ésunmovimentodisposiciódelsbraçosode lesmansenforma

codificada per guiar a les persones que estiguin realitzant maniobres que

constitueixinunriscounperillpelstreballadors.

Acontinuació,alaFigura5-3s’adjuntaunresumdelasenyalitzaciódelaqualconstaa

laplantad’àcidfòrmic.

Figura5-3Senyalitzaciódelaplanta

COLORSDESEGURETAT

S’utilitzaunasenyalitzacióòpticaqueestabasadaenformesgeomètriquesisobretot,

encolor.

Taula5-18Colorsdesenyalització

COLOR SIGNIFICAT INDICACIONSIPRECISIONS

Vermell

Senyaldeprohibició Comportamentsperillosos

Perill–alarma Parada,apagada,...ievacuació

Materialiequipscontraincendis Identificacióilocalització

Grocotaronja Senyald’advertència Atenció,precaucióoverificació.

Blau Senyald’obligació Comportamentoaccióespecificaoobligació

VerdSenyaldesalvamentod’auxili Portes,sortides,materials,...desalvament

Situaciódeseguretat Tornadaalanormalitat

El color de fons sobre el que s’hagi d’aplicar el color de seguretat podrà facilitar la

percepcióilecturad’aquest.

Taula5-19Colorsdefonsdesenyalització

COLORDESEGURETAT COLORDECONSTRAST

Vermell Blanc

Grocotaronja Negre

Blau Blanc

Verd Blanc

Senyalitzaciódelaplantad'àcidfòrmic

Senyalsenformadepanell

Advertencia Prohibició Obligació Lluitacontraincendis Salvamentoajuda

Senyalslluminoses

Senyalsacústiques

Comunicacioverbal

Senyalsgestuals


SEGURETATIHIGIENE87

SENYALSENFORMADEPANELL

Enquantalessenyalsenformadepanell,elspictogrameshandesersenzillsidefàcil

comprensió.Peraltrabanda,elmaterialusathadeserresistentacops,fenòmensmeteorològics

oagressionsmediambientals.

Així doncs, s’utilitzaran materials fluorescents i en cas de que la il·luminació sigui

insuficient,s’utilitzaranllumsfluorescents.

Acontinuacióesmostrenelssenyalsd’advertència.

Figura5-4Senyalsd’advertència

El senyal d’advertència dematèries nocives es taronja per evitar confusions amb la

senyalitzacióutilitzadaperregulareltrànsitpercarretera.Elcolorgrochadecobrirel50%de

lasuperfíciedelsenyalielpictogramail’entornhadesernegre.

Acontinuació,s’indiquenelssenyalsdeprohibició.


SEGURETATIHIGIENE88

Figura5-5Senyalsdeprohibició

Elspictogramesdeprohibicióhande sernegres i el vermell hade cobrir el 35%del

senyal. La banda vermella ha de tenir una inclinació de 45o respecte a l’horitzontal i ha de

travessarelpictogramad’esquerraadreta.

Seguidamentespresentenelssenyalsd’obligació.

Figura5-6Senyalsd’obligació

Elpictogramahadeserblauambcontrastblancielfonshadecobrirel50%delsenyal.

Elssenyalsrelatiusalsequipsdelluitacontraincendisespresentenacontinuació.


SEGURETATIHIGIENE89

Figura5-7Senyalsrelativesalsequipsdelluitacontraincendis

Coms’aprecia,elpictogramahadeserblancambfonsvermellielfonshadecobrirel

50%delsenyal.

Acontinuaciós’indiquenelssenyalsdesalvamentod’ajuda.

Figura5-8Senyalsdesalvamentoajuda


SEGURETATIHIGIENE90

5.10.4.SENYALSLLUMINOSESIACÚSTIQUES

5.10.4.1.Característiquesirequisitsdelessenyalslluminoses

Lail·luminaciódelsdiferentssenyalshadeserlaqueasseguriunabonapercepciósense

provocar desllumbraments. No s’han d’utilitzar almateix temps dos senyals lluminosos que

puguindonarllocaconfusióniunasenyallluminosaalavorad’unaquetinguillumsemblant.

La superfície lluminosa que emeti un senyal podrà ser de color uniforme o d’incloure un

pictogramasobreunfonsdeterminat.

Encasdequeundispositiupuguiemetreunsenyal tancontinuacomintermitent, la

senyalintermitents’usaràperindicarunmajorgraudeperillounamajorurgènciarespecteala

continua.Quans’utilitziunasenyal lluminós intermitent, laduració i la freqüènciadels llums

seràlacorrectaperalaidentificaciódelmissatge,evitantquepuguiserpercebudacomcontinua

oconfusaambaltressenyalslluminoses.

Elsdispositiusd’emissiódesenyalslluminosesperausencasdeperillgreu,haurande

serobjectederevisionsespecialsoanarprevistdebombetesauxiliarsperassegurarelseubon

funcionament.

5.10.4.2.Característiquesirequisitsdelessenyalsacústiques

Lessenyalsacústiqueshandetenirunnivellsonorsuperioralnivelldesoroll

ambiental,demaneraquesiguiclaramententendibleisensearribarasermolest.Percontra,

nohad’usar-seunasenyalacústicaquanelsorollambientalésmassaintens,jaqueenaquestes

condicionsésdifícilpercebreunsenyalsonor.

Eltodelasenyalacústica,hadepermetreunacorrectaidentificacióiunaclaradistinció

frontaaltressenyalsacústiquesosorollsambientals.Encasdequelasenyalsiguiintermitent,

laduració,intervaliagrupaciódelsimpulsoshandeserclaramentdistingiblesd’altressorollsi

senyalspertaldefacilitarlasevaidentificacióidistinció.

Nohand’usar-sedossenyalsacústiquessimultàniamentjaquepotprovocarladistorsió

del’altra,donantllocaunaconfusiódelmissatge.

Si un dispositiu pot emetre senyals acústiques amb un to o intensitat variables o

intermitents, o amb un to o intensitat continus, s’utilitzaran les primeres per a indicar i les

segonescomacontrast.Elsorolld’evacuacióseràcontinu.

COMUNICACIÓVERBAL

Lacomunicacióverbals’estableixentreellocutoril’emissoriunodiversosreceptors,

en un llenguatge format per texts curts, frases, grups de paraules o paraules aïllades,

eventualmentcodificatsenfunciódelmissatgeques’hadetransmetre.


SEGURETATIHIGIENE91

Elsmissatges verbals seran elmés curt possibles, simples i clars com sigui possible.

L’aptitudverbaldellocutorilesfacultatsauditivesdelodelsreceptorshadesersuficientper

garantirunacomunicacióverbalsegura.Aquesttipusdecomunicacióesrealitzaràdemanera

directa(veuhumana)oindirecta(veusintètica).

5.10.6.SENYALSGESTUALS

Peralarealitzaciódesenyalsgestuals,s'utilitzaranelsdosbraçosalmateixtempsde

formasimètricaiperaunasolasenyalgestual.Elssenyalsgestualshandeserprecises,simples,

àmplies, fàcils de realitzar i comprendre i clarament distingibles de qualsevol altre senyal

gestual.

L'encarregat dels senyals donarà les instruccions de maniobra mitjançant senyals

gestuals al destinatari de les mateixes, l'operador. L'encarregat haurà de dedicar-se

exclusivamentadirigirlesmaniobresilaseguretatdelstreballadorssituatsenlesproximitats

podentseguirvisualmenteldesenvolupamentdelesmaniobressenseestaramenaçatperelles.

En cas que no sigui possible, es recorrerà a un o diversos encarregats dels senyals

suplementàries.L'encarregathadeserfàcilmentreconegutperl'operador,iaquestúltim,haurà

de suspendre la maniobra que estigui fent per sol·licitar noves instruccions quan no pugui

executarlesordresrebudesamblesgarantiesdeseguretatnecessàries.

Elconjuntdegestoscodificatsques'inclounoimpedeixquepuguinempraraltrescodis,

en particular en determinats sectors d'activitat, aplicables a nivell comunitari i indicadors

d'idèntiquesmaniobres.Acontinuacióesmostrenelssenyalsgenerals.

Figura5-9Senyalsgestualsgenerals


SEGURETATIHIGIENE92

Acontinuacióesmostrenelssenyalsverticals.

Figura5-10Movimentsverticals

Acontinuacióesmostrenelssenyalshoritzontals.


SEGURETATIHIGIENE93

Figura5-11Movimentshoritzontals

Acontinuacióesmostrenelssenyalsdeperill.


SEGURETATIHIGIENE94

Figura5-12Movimentsdeperill

DISPOSICIONSMÍNIMESRELATIVESADIVERSESSENYALITZACIONS

Lasenyalitzaciódirigidaaadvertirelstreballadorsdelapresènciad'unrisc,oarecordar-

loslaexistènciad'unaprohibicióoobligacióesrealitzaràmitjançantsenyalsenformadepanell

ques'ajustinalquedisposaperacadacas.

RISCDECAIGUDES,XOCSICOPS

Pera lasenyalitzaciódedesnivells,obstaclesoaltreselementsqueorigininriscosde

caigudadepersones,xocsocopsespotoptaraigualtatd'eficàcia,pelpanellquecorrespongui

segonselquedisposal'apartatanterioroperuncolordeseguretat,obépodranutilitzartots

doscomplementàriament.

Ladelimitaciód'aquelleszonesdelslocalsdetreballalesqueeltreballadortinguiaccés

enquèespresentinriscosdecaigudadepersones,caigudad'objectes,xocsocops,esrealitzarà

mitjançantuncolordeseguretat.

Lasenyalitzaciópercolorreferidaenelsdosparàgrafsanteriorss'efectuaràmitjançant

frangesalternesgroguesinegres.Lesfrangeshaurandetenirunainclinacióaproximadade45o

iserdedimensionssimilarsd'acordamblasegüentFigura5-13.


SEGURETATIHIGIENE95

Figura5-13Senyaldecaiguda,copoxoc

VIESDECIRCULACIÓ

Quansiguinecessariperalaprotecciódelstreballadors,lesviesdecirculaciódevehicles

haurand'estardelimitadesambclaredatmitjançant frangescontínuesd'uncolorbenvisible,

preferentmentblancogroc,tenintencompteelcolordelsòl.Ladelimitacióhaderespectarles

distànciesdeseguretatentrevehiclesiobjectespròxims,ientrevianantsivehicles.

Les vies exteriors permanents que es trobin en els voltants immediats de zones

edificadeshauràsd'estardelimitadesquanresultinecessari,llevatquedisposindebarrereso

queelmateixtipusdepavimentserveixicomadelimitació.

CANONADES, RECIPIENTS I ÀREES D'EMMAGATZEMATGE DE SUBSTÀNCIES IPREPARATSPERILLOSOS

Elsrecipientsicanonadesvisiblesquecontinguinopuguincontenirproductesalsquals

siguid'aplicaciólanormativasobrecomercialitzaciódesubstànciesopreparatsperillososs'han

d'etiquetasegonselsdisposatenlamateixa.Espodranexceptuarelsrecipientsutilitzatsdurant

curt temps iaquellsel contingutcanviï sovint, semprequeesprenguinmesuresalternatives

adequades,fonamentalmentdeformació i informació,quegaranteixinunnivelldeprotecció

equivalent.

Les etiquetes s'han d'enganxar, fixar o pintar en llocs visibles dels recipients o

canonades.Enelcasd'aquestes,lesetiquetesescol·locaranalllargdelacanonadaennombre

suficient, i sempre que hi hagi punts d'especial risc, com vàlvules o connexions, en la seva

proximitat. Les característiques intrínseques i condicions d'utilització de les etiquetes s'han

d'ajustar,quanprocedeixi,alquedisposaperalspanellsenelsapartatsanteriors.Lainformació

de l'etiqueta es pot complementar amb altres dades, com ara el nom o la fórmula de la

substànciaopreparatperillósodetallsaddicionalssobreelrisc.

L'etiquetatge podrà ser substituït pels senyals d'advertència contemplades

anteriorment,ambelmateixpictogramaosímbol;enelcasdeltransportderecipientsdinsel

lloc de treball, podrà substituir-se o complementar-se per senyals en forma de panell d'ús

reconegutenl'àmbitcomunitari,peraltransportdesubstànciesopreparatsperillosos.

EQUIPSDEPROTECCIÓCONTRAINCENDIS

Els equips de protecció contra incendis hauran de ser de color vermell o

predominantmentvermell,demaneraqueespuguinidentificarfàcilmentpelseucolorpropi.

L'emplaçamentdelsequipsdeprotecciócontraincendissesenyalitzaambelcolorvermelloper

unsenyalenformadepanelldelesindicadesenelparàgraf5.4.3.Senyalsenformadepanell.


SEGURETATIHIGIENE96

Quan sigui necessari, les vies d'accés als equipsmitjançant els senyals indicatius addicionals

especificadesenl'annexesmentat.

MITJANSIEQUIPSDESALVAMENTISOCORS

Lasenyalitzacióperalalocalitzacióiidentificaciódelesviesd'evacuacióidelsequipsde

salvamentodesocorsesrealitzaràmitjançantsenyalsenformadepanel.

SITUACIONSD'EMERGÈNCIA

Lasenyalitzaciódirigidaaalertaralstreballadorsoatercersdel'apariciód'unasituació

deperillidelaconsegüentiurgentnecessitatd'actuard'unamaneradeterminadaod'evacuar

lazonadeperill.Esrealitzaràmitjançantunsenyallluminós,unsenyalacústicounacomunicació

verbal.Aigualtatd'eficàciaespotoptarperunaqualsevoldelestres;tambépotempraruna

combinaciód'unsenyallluminósambunsenyalacústicoambunacomunicacióverbal.

MANIOBRESPERILLOSES

La senyalització que tingui per objecte orientar o guiar els treballadors durant la

realitzaciódemaniobresperillosesquesuposinunriscperaellsmateixosopera tercerses

realitzaràmitjançantsenyalsgestualsocomunicacionsverbals.Aigualtatd'eficàciaespotoptar

perqualsevold'elles,opodranemprar-sedeformacombinada.

SENYALITZACIÓDELTRANSPORT

El transportdelsproductesestà regulatper lanormativadelRealDecreto551/2006.Segons aquesta, les unitats de transport de matèries perilloses, han de portar dos panells

rectangularsbenvisiblessituatsunalapartdavanteraiunaltrealapartposteriordelaunitat

de transport. En cas que el número d'identificació de perill estigui indicat a la Taula 5-20presentadaacontinuació,elsvehiclescisterna,elsvehiclesbateriaolesunitatsdetransportque

constin d'una o diverses cisternes han de portar, a més, en els costats de cada cisterna o

compartimentdelamateixa,demaneraclaramentvisible,panellsdecolortaronjaidènticsals

disposatsanteriorment.

Taula5-20Perillsindicatsperalaprimeraxifradelcartellsuperiordelspanellstaronja

NÚMERO PERILL

2 Emanaciódegasresultantdepressióodereaccióquímica.

3Líquids(vapors)igasosinflamablesomatèrialíquidasusceptibled’auto

escalfament.

4 Sòlidsinflamables.

5 Matèriacomburent(afavoreixincendis).

6 Toxicitat.

7 Radioactivitat.

8 Corrosió.

9 Perilldereaccióviolentaespontània.


SEGURETATIHIGIENE97

Elsnúmerosd'identificaciódeperillestancompostosperdosotresxifres.Lesprimeres

xifresindiquenelsperills indicatsalataulaanterior.Laduplicitatdelesduesprimeresxifres,

indicaunaintensificaciódelperillrelacionatambella;perexemple,33indicaqueestractad'un

líquidmoltinflamable.

Elsignificatdelasegonaiterceraxifras'indicaalaTaula5-21.

Taula5-21Perillsindicatsperalaprimeraxifradelcartellsuperiordelspanellstaronja

NÚMERO PERILL

0 Sensesignificat.

1 Explosió.

2 Emanaciódegasos.

3 Inflamable.

5 Propietatscomburents.

6 Toxicitat.

8 Corrosió.

9 Perilldereaccióviolentaresultatdeladescomposicióespontàniaopolimerització.

Quan el perill d'una matèria pot ser indicat prou amb una sola xifra aquesta es

completaràambunzeroensegonaposició;perexemple,30 indicaquees tractad'un líquid

inflamable.Quanelnúmerod'identificaciódeperillestàpreceditperlalletra"X",aquestaindica

quelamatèriareaccionaperillosamentambl'aigua.Enaquestcasnoespotutilitzaraiguaper

extingirunpossibleincendi.

Acontinuació,alaFigura5-14s’especifiquenlesmesuresiformesreguladesperaquests

tipusdepanells.

Figura5-14Exempledepanelldesenyalitzaciódelesunitatsdetransport

5.11. AVALUACIÓIPREVENCIÓ

La detecció i prevenció dels riscos que poden sorgir d'una activitat pot fer que les

conseqüènciesnegativesesminimitzin.ElRealDecreto486/1997del14d'Abril,posteriorment

afectatpelRealDecreto2177-2004del12denovembre,s'estableixlesdisposicionsmínimesde

seguretatisalutenelllocdetreball.


SEGURETATIHIGIENE98

AVALUACIÓDERISCOS

L'empresarihadedeterminar,enprimerlloc,sihihaagentsquímicsperillososenellloc

detreball.Si fosaixí, s'haurand'avaluarels riscospera lasalut i seguretatdels treballadors,

originatsperaquestsagents,deconformitatambl'article16delaLleidePrevenciódeRiscos

Laborals i la Secció 1a del Capítol II del Reglament dels Serveis de prevenció, considerant i

analitzantconjuntament:

i.Lessevespropietatsperillosesiqualsevolaltrainformaciónecessàriaperal'avaluació

delsriscos,quehagidefacilitarelproveïdor,oquepuguirecaptard'aquestodequalsevolaltra

fontd'informaciódefàcilaccés.Aquestainformacióhad'inclourelafitxadedadesdeseguretat

i,quansiguiprocedent,l'avaluaciódelsriscosperalsusuaris,previstesenlanormativasobre

comercialitzaciód'agentsquímicsticsperillosos.

ii.ElsValorsLímitAmbientalsiBiològics.

iii.Lesquantitatsutilitzadesoemmagatzemadesdelsagentsquímics.

iv.El tipus,nivell iduradade l'exposiciódels treballadorsalsagents iqualsevolaltre

factorqueambcondicionilamagnituddelsriscosderivatsdel'exposició,aixícomlesexposicions

accidentals.

v.Qualsevolaltracondiciódetreballqueinflueixisobrealtresriscosrelacionatsambla

presènciadelsagentsenelllocdetreballi,específicament,ambelsperillsd'incendioexplosió.

vi.L'efectedelesmesurespreventivesadoptadesoques'hagind'adoptar.

vii. Les conclusions dels resultats de la vigilància de la salut dels treballadors que, si

escau,s'hagirealitzatielsaccidentsoincidentscausatsopotenciatsperlapresènciadelsagents

enelllocdetreball.

L'avaluació del risc ha d'incloure la de totes aquelles activitats, com ara les de

manteniment o reparació, la realització pugui suposar un risc per a la seguretat i salut dels

treballadors,perlapossibilitatqueesprodueixinexposicionsd'importància,operaltresraons,

encaraques'haginprestoteslesmesurestècniquespertinents.

CONDICIONSCONSTRUCTIVES

Amb l'objectiu de preveure els perills que suposen caigudes de persones omaterial

sobre els treballadors, cops contra objectes o esfondraments, cal establir un disseny i unes

característiquesconstructivesconcretesqueevitinominimitzinlapresènciaderiscosenellloc

detreball.Elsrequisitsobligatorisdelsquehandedisposaraquestssónelssegüents.


SEGURETATIHIGIENE99

5.11.2.1. Seguretatestructural

Elsedificisielsespaisdetreballhandetenirl'estructuraisolidesaapropiadesperalseu

ús.Totselsseuselements,estructuralsodeservei,incloseslesplataformesdetreballiescales,

perlescondicionsd'úsprevisteshandecomplir:

• Lamínimaresistèncianecessàriaperasuportarlescàrreguesoesforçosalsquals

estansotmesos.

• Disposar sempre d'un sistema de muntatge, subjecció o suport amb el qual

garanteixil’estabilitatdel'objecteenqüestió.

Queda prohibit sobrecarregar els elements esmentats en el punt anterior. L'accés a

sostresocobertesquenotinguinprougarantiesderesistèncianomésespodràautoritzarquan

esproporcioninelsequipsnecessarisperquèeltreballpuguirealitzar-sedeformasegura.

5.11.2.2. Espaisdetreballizonesperilloses

Lesdimensionsdelsespaisdetreballhandepermetrequeelstreballadorsrealitzinel

seutreballsenseriscosperalasevaseguretatisalutiencondicionsergonòmiquesacceptables.

Lessevesdimensionsmínimesseranlessegüents:

• 3metresd'alturadesdelterrafinsalsostre.Noobstantaixòencasdeserlocals

comercials,deserveis,oficinesodespatxosl'alçadamínimahauràdeserde2,5m.

• 2metresquadratsdesuperfíciepertreballador.

• 10metrescúbics,noocupats,pertreballador.

Laseparacióentreelselementsexistentsenelllocdetreballseràsuficientperquèels

treballadorspuguindesenvoluparlesactivitatsdeformaseguraicòmoda.Siperraonsderivades

delapròpiaactivitat,eltreballadornodisposadel'espailliuresuficientperdesenvoluparlaseva

activitat,hadedisposard'unespaiaddicionalsuficientenlesproximitatsdelllocdetreball.

S'handeprendrelesmesuresnecessàriesperalaprotecciódelstreballadorsautoritzats

aaccediraleszonesambperilldecaigudadepersonesoobjectes,contactei/oexposicióa

elements agressius. Així mateix, haurà de disposar d'un sistema que impedeixi que els

treballadorsnoautoritzatspuguinaccediraquesteszones.

Les zones esmentades en l'apartat anterior amb accés restringit hauran d'estar

claramentsenyalitzadesperevitarl'accésdepersonalnoautoritzat.

5.11.2.3. Sòls,obertures,desnivellsibaranes

Els sòls dels locals de treball hauran de ser fixos, estables i no relliscosos, sense

irregularitatsnipendentsperilloses.

Lesoberturesodesnivells que suposinun riscde caigudadepersonesesprotegiran

mitjançantbaranesoaltressistemesdeproteccióqueproporcioninunaseguretatequivalent,


SEGURETATIHIGIENE100

elsqualspodrantenirpartsmòbilsencasquesiguinecessaridisposard'accésal'obertura.S'han

deprotegir,enparticular:

• Oberturesenelssòls.

• Oberturesenparetsoenvans,semprequelasevasituacióidimensionssuposirisc

decaigudadepersones,ilesplataformes,mollsoestructuressimilars.Laprotecció

noseràobligatòriasil'alturadecaigudasiguimenysde2metres.

• Elscostatsobertsdelesescalesirampesdemésde60centímetresd'alçada.Els

costatstancatshauràsdedisposard'unpassamansambunaalçadamínimade90

centímetres,sil'ampladadel'escalaésmajora1,2metres;siésmenorperòtots

doscostatstancats,hauràd'haveralmenysunpassamans.

• Lesbaranes serandematerials rígids,d'unaalçadamínimade90centímetres i

amb protecció que impedeixi el pas per sota o la caiguda d'objectes sobre

persones.

5.11.2.4. Envans,finestresiobertures

Elsenvanstransparentsotranslúcids(especialmentelsenvidrats)situatsenelslocalso

propdels llocsdetreball iviesdecirculació,haurand'estarclaramentsenyalitzats i fabricats

ambmaterialssegursosinóseparatsd'aquestsllocsiviesperevitarcopsolesionsencasde

ruptura.

Elstreballadorshaurandepoderrealitzardeformaseguralesoperacionsd'obertura,

tancament,ajustofixaciódefinestres,oberturesd'il·luminaciózenitalidispositiusdeventilació.

Quan estiguin oberts, s'hauran de col·locar de manera que no constitueixin un risc per als

treballadors.

Lesfinestresioberturesd'il·luminaciózenitals'handepodernetejarsenseriscperals

treballadorsquerealitzinaquestatascaoperalsqueestrobinal'edificioalvoltant.Peraaixò

els treballadors haurand'estar dotats dels dispositius necessaris o bé haver estat projectats

integrantelssistemesdeneteja.

5.11.2.5. Viesdecirculació

Lesviesdecirculacióalsllocsdetreball(tantexteriorsdel'edificicomelslocalsinteriors)

incloses portes, passadissos, escales, rampes i molls de càrrega, hauran de poder ser usats

d'acordambelseuúsprevistdeformafàciliseguraperavehiclesivianantsquehicirculiniel

personalqueestiguialessevesproximitats.

D'acord amb l'apartat anterior, el nombre, situació, dimensions i condicions

constructives de les vies de circulació s'han d'adequar al nombre potencial d'usuaris i a les

característiquesdel'activitatielllocdelafeina.Enelcasdelsmollsirampesdecàrregas'hade

tenirencompteladimensiódelescàrreguestransportades.

L'amplemínimdelesportesexteriorsidelspassadissosseràde80centímetresi1metre,

respectivament.



L'ampledelesviesper lesqualspuguincircularmitjansdetransport ivianantshade

permetreelpassimultaniambunaseparaciódeseguretatsuficient.

Lesviesdecirculaciódestinadesavehicleshandesituaraunadistànciasuficientdeles

portes,zonesdecirculació,passadissosiescales.

Elsmollsdecàrregahandetenircomamínimunasortidaounaacadaextremquan

tinguinunagranlongitudisiguipossible.

Encasquesiguinecessaripergarantirlaseguretatdelstreballadorslesviess'haurande

senyalitzardeformaclaralesviesdecirculació.

5.11.2.6. Portes

Lesportestransparentshaurand'estarsenyalitzadesal'alçadadelavista.

Lessuperfíciestransparentsotranslúcidesdelesportesquenosiguindematerialde

seguretat s'han de protegir contra el trencament quan aquesta suposi un perill per als

treballadors.

Lesportesdevaivéhandetenirpartosertotalmenttransparentspertenirvisibilitatde

lazonaalaquals'accedeix.

Lesportescorredisseshaurand'anarproveïdesd'unsistemadeseguretatqueimpedeixi

quesesurtindelscarrilsicaiguin.

Lesportesques'obrincapamunthandotadesd'unsistemadeseguretatqueimpedeixi

lasevacaiguda.

Les portes mecàniques han de funcionar sense risc per als treballadors, tindran

dispositius de parada d'emergència de fàcil identificació i accés, i es podran obrir-se

manualmentexceptequans'obrinautomàticamentencasd'avariadelsistema.

Lesportesd'accésa lesescalesnos'obrirandirectamentsobreelsgraonssinósobre

plataformesd'ampladacomamínimigualaladelsgraons.

Lesportesdestinadesbàsicamentalacirculaciódevehicleshandepoderserusadesper

avianantssenseriscperalasevaseguretatobédisposardeportesdestinadesaaixò,directes

iclaramentsenyalitzadesaprop.

5.11.2.7. Rampes,escalesfixesideservei

Els paviments, les rampes, escales i plataformes de treball seran de materials no

relliscososodisposarand'elementsantilliscants.



Alesescalesoplataformesambpavimentsperforatsl'oberturamàximadelsintersticis

seràde8mil·límetres.

Lesrampeshandetenirunpendentmàximdel12%quanlasevalongitudsiguimenor

de3metres,del10%quan laseva longitudsiguimenorde10metres ide8%a larestadels

casos.

Lesescalestindranunaampladamínimad'1metre,excepteenlesdeservei,queserà

de55centímetres.

Els esglaons d'una escala han de tenir les mateixes dimensions. Es prohibeixen les

escalesdecargolexceptesisóndeservei.

Elsgraonsdelesescalesquenosiguindeserveihandetenirunaempremtaentre23i

36centímetres,iunacontrapetjaentre13i20centímetres.Elsgraonsdelesescalesdeservei

handetenirunaestesamínimade15centímetresiunacontrapetjade25centímetres.

L'alçadamàximaentreelsdescansosdelesescalesseràde3,7metres.Laprofunditat

dels descansos intermedis,mesuradaendirecció a l'escala, no seràmenorque lameitat de

l'ampladas'està,nid'1metre.L'espailliureverticaldesdelsgraonsnoseràinferiora2,2metres.

Lesescalesmecàniquesicintesrodantshandetenirlescondicionsdefuncionamenti

dispositius necessaris per garantir la seguretat dels treballadors que les utilitzin. Els seus

dispositiusdeparadad'emergènciahandeserfàcilmentidentificablesiaccessibles.

5.11.2.8. Escalesfixes

L'ampladamínimadelesescalesfixeshadeserde40centímetresiladistànciamàxima

entreesglaonsde30centímetres.

Alesescalesfixesladistànciaentreelfrontdelsesglaonsilesparetsmésproperesal

costatdel'ascensserà,almenys,de75centímetres.Ladistànciamínimaentrelapartposterior

delsgraons i l'objecte fixméspròximseràde16centímetres.Hihauràunespai lliurede40

centímetresabandaibandadel'eixdel'escalasinoestàproveïdadegàbiesoaltresdispositius

equivalents.

Quanelpasdesdeltramfinald'unaescalafixafinsalasuperfíciealaqualesvolaccedir

suposi un risc de caiguda per falta de suports, la barana o lateral de l'escala es perllongarà

almenys 1 metre per sobre de l'últim esglaó o es prendran mesures alternatives que

proporcioninunaseguretatequivalent.

Lesescalesfixesquetinguinunaalçadasuperiora4metreshandedisposar,almenysa

partir d'aquesta alçada, d'una protecció circumdant. Aquestamesura no serà necessària en

conductes, pous estrets i altres instal·lacions que, per la seva configuració, ja proporcionin

aquestaprotecció.



Siesfanservirescalesfixesperaalçadessuperiorsa9metres,s'instal·laranplataformes

dedescanscada9metresofracció.

5.11.2.9. Viesisortidesd’evacuació

Lesviesisortidesd'evacuació,aixícomlesviesdecirculaciói lesportesquehidonin

accés,s'ajustaranalquedisposalanormativaespecífica.en

totcas,iforadeperilldedisposicionsespecífiquesdelanormativaesmentada,aquestes

vies i sortides han de satisfer les condicions que estableixes en els següents punts d'aquest

apartat.

Les vies i sortides d'evacuació han de romandre expedites i desembocar el més

directamentpossibleal'exterioroaunazonadeseguretat.

Encasdeperill,elstreballadorshandepoderevacuartotselsllocsdetreballràpidament

iencondicionsdemàximaseguretat.

Elnombre,distribucióidimensionsdelesviesisortidesd'evacuacióhandedependre

del'ús,delsequipsilesdimensionsdelsllocsdetreball,aixícomelnombremàximdepersones

quepuguinestarpresentsenelsmateixos.

Lesportesd'emergènciaespodranobrircapaforainoestartancades,demaneraque

qualsevol que necessiti utilitzar-les en situació d'emergència pugui obrir-les de forma fàcil i

immediata.Quedenprohibideslesportesd'emergènciaquesiguincorredissesogiratòries.

Lesportessituadesenelsrecorregutsdelesviesd'evacuacióhand'estarsenyalitzades

adequadament iespodranobrirenqualsevolmomentdesde l'interiorsenseajudaespecial.

Quanelsllocsdetreballestiguinocupats,lesportess'handepoderobrir-se.

Lesviesisortidesespecífiquesd'evacuacióhand'estarsenyalitzadesd'acordambelque

estableix el Real Decreto 485/1997 del 14 d'Abril, que dicta les disposicions mínimes de

senyalitzaciódeseguretatisaluteneltreball.Aquestasenyalitzacióhauràdefixar-seenllocs

adequatsideformapermanent.

Lesviesisortidesd'evacuació,aixícomlesviesdecirculacióquedoninaccésaaquestes,

nohaurande serobstruïdesper capobjecteperpoder seremprades senseobstacleencap

moment.Lesportesd'emergèncianoespodrantancarambclau.

En cas d'avaria de la il·luminació, les vies i sortides d'evacuació que requereixin

il·luminacióhaurand'estarequipatsambil·luminaciódeseguretatambsuficientintensitat.

5.11.2.10. Condicionsdeprotecciócontraincendis

Elsllocsdetreballs'hand'ajustaralquedisposalanormativaqueresultidel'aplicació

sobrelescondicionsdeprotecciócontraincendis.



5.11.2.11. Instal·lacióelèctrica

Lainstal·lacióelèctricadelsllocsdetreballs'hand'ajustaralesdisposicionsdelaseva

normativaespecífica.Enqualsevolcas,lainstal·laciódesatisfersemprelescondicionsindicades

enelspuntssegüents.

• La instal·lació elèctrica no ha de comportar riscos d'incendis o explosió. Els

treballadorshaurand'estarcorrectamentprotegitscontraelsriscosd'accident

causatspercontactesdirectesoindirectes.

• Lainstal·lacióelèctricaielsdispositiusdeproteccióhaurandetenirencompte

latensió,elsfactorscondicionalsilacompetènciadelespersonesquetinguis

accésapartsdelainstal·lació.

5.11.2.12. Minusvàlids

Elsllocsdetreballi,enparticular,lesportes,viesdecirculació,escala,serveishigiènics

illocsdetreball,utilitzatsoocupatsper

treballadors minusvàlids, hauran d'estar condicionats perquè aquests treballadors

puguinutilitzar-los.

ORDRE,NETEJAIMANTENIMENT

Leszonesdepas,sortides iviesdecirculaciódels llocsdetreball i,especialment, les

sortidesiviesdecirculacióprevistesperal'evacuacióencasosd'emergència,handeromandre

lliuresd'obstaclesdemaneraquesiguipossibleutilitzar-lessensedificultatsentotmoment.

Els llocs de treball, inclosos els locals de servei, i els seus respectius equips i

instal·lacions,s'handenetejarperiòdicamentisemprequesiguinecessaripermantenir-losen

totmomentencondicionshigièniquesadequades.Ambaquestafinalitat, lescaracterístiques

delssòls,sostres iparetshandesertalsquepermetin laneteja imanteniment.S'eliminaran

ambrapidesadelesdeixalles,lestaquesdegreix,elsresidusdesubstànciesperillosesialtres

productesresidualsquepuguinoriginaraccidentsocontaminarl'ambientdetreball.

Lesoperacionsdenetejanohandeconstituirpersimateixesunafontderiscperals

treballadorsquelesefectuenoperatercers,ambaquestafinalitat,enelsmoment,delaforma

iambelsmitjansmésadequats.

Els llocs de treball, en particular, les seves instal·lacions, han de ser objecte d'un

mantenimentperiòdic,demaneraque les condicionsde funcionament satisfacin sempre les

especificacions del projecte, repararan ràpidament les deficiències que puguin afectar la

seguretatisalutdelstreballadors.Sis'utilitzaunainstal·laciódeventilació,s'hademanteniren

bonestatde funcionament iunsistemadecontrolhad'indicarqualsevolavariasempreque

sigui necessari per a la salut dels treballadors. En cas de les instal·lacions de protecció, el

mantenimenthad'incloureelcontroldefuncionament.



CONDICIONSAMBIENTALS

L'exposicióalescondicionsambientalsdelsllocsdetreballnohandecomportarcaprisc

per a la seguretat i salut i els treballadors. Aquestes condicions ambientals i

termohigromètriquesdels llocsdetreballs'hand'ajustaralqueestableixqueespresentatot

seguit.

L'exposicióalsagentsfísics,químicsibiològicsdel'ambientdetreballesregeixpelque

disposalasevanormativaespecífica.

L'exposicióalescondicionsambientalsdelsllocsdetreballnohadesuposarunriscper

alaseguretatilasalutdelstreballadors.

Les condicions ambientals dels llocs de treball no han de constituir una font

d'incomoditat omolèstia per als treballadors, enmesura del possible. A causa d'això, s'han

d'evitar les temperatures i les humitats extremes, els canvis bruscos de temperatura, els

corrents d'aire molestos, les olors desagradables, la irradiació excessiva i, en particular, la

radiaciósolaratravésdefinestres,llums,etc..

Enelslocalsdetreballtancatss'handecomplir,enparticular,lessegüentscondicions:

Latemperaturadelslocalsonesrealitzentreballssedentarispropisd'oficinesosimilars

estaràcompresaentre17i27oC.

Latemperaturadelslocalsonesfacintreballslleugershad'estarcompresaentre14i

25°C.

Lahumitatrelativaestaràcompresaentreel30iel70%,excepteenelslocalsonhihagi

riscosperelectricitatestàtica,enquèellímitinferiorserà50%.

Elstreballadorsnohaurand'estarexposatsdeformafreqüentocontinuadaacorrents

d'airelavelocitatexcedeixielssegüentslímits:

• Treballsenambientsnocalorosos:0,25m/s.

• Treballssedentarisenambientscalorosos:0,5m/s.

• Treballsnosedentarisenambientscalorosos:0,75m/s.

Aquests límitsnos'aplicaranalscorrentsd'aireexpressamentutilitzadesperevitarel

estràsenexposicionsintensesalacalor,nialscorrentsd'airecondicionat,peralesqueellímit

seràde0,25m/senelcasdetreballssedentarisi0,35m/senelsaltrescasos.

Senseperjudicidelquedisposalarelacióamblaventilaciódedeterminatslocalsenel

Real Decreto 1618/1980, de 4 de juliol, pel qual s'aprova el Reglamenti de calefacció,

climatitzacióiaiguacalentasanitària,larenovaciómínimadel'airedelslocalsdetreball,seràde

30metrescúbicsd'airenetperhoraitreballador,encasdetreballssedentarisenambientsno



calorososnicontaminatsperfumdetabacide50metrescúbics,enelsrestants,afid'evitar

l'ambientviciatilesolorsdesagradable.

Elsistemadeventilacióempratiladistribuciódelesentradesd'airenetisortidesd'aire

viciat,haurand'assegurarunaefectivarenovaciódel'airelocaldetreball.

Aefectesdel'aplicaciódelqueestableixl'apartatanteriors'handetenirencompteles

limitacionsocondicionantsquepuguinimposar,encadacas,lescaracterístiquesparticularsdel

propi llocdetreball,delsprocessosooperacionsqueesdesenvolupinenell idelclimade la

zonaenlaqualestàubicat.Enqualsevolcas,l'aïllamenttèrmicdelslocalstancatss'had'adequar

alescondicionsclimàtiquespròpiesdellloc.

En els llocs de treball a l'aire lliure i en els locals de treball que, per l'activitat

desenvolupada,nopuguinquedartancats,s'handeprendremesuresperquèelstreballadors

puguinprotegir-se,enlamesuradelpossible,delesinclemènciesdeltemps.

Lescondicionsambientalsdelslocalsdedescans,delslocalsperalpersonaldeguàrdia,

delsserveishigiènics,delsmenjadorsidelslocalsdeprimersauxilishauranderespondreal'ús

específicd'aquestslocalsiajustar-sealanormativa.

IL·LUMINACIÓDELSLLOCSDETREBALL

La il·luminació dels llocs de treball ha de permetre que els treballadors disposin de

condicionsdevisualitatadequadesperpodercircularpelsmateixosidur-hiatermelesactivitats

senseriscperalasevaseguretatisalut.

La il·luminació de cada zona o part d'un lloc de treball s'ha d'adaptar a les

característiquesdel'activitatqueesvagiaefectuarenella,tenintencompte:

• Elsriscospera laseguretat isalutdels treballadorsdependentsde lescondicionsde

visibilitat.

• Lesexigènciesvisualsdelestasquesdesenvolupades.

Semprequesiguipossible,elsllocsdetreballtindranunail·luminaciónaturalquehade

complementar-seambuna il·luminacióartificialquan laprimera,persisolanogaranteixi les

condicionsdevisibilitatadequades.Enaquestscasoss'utilitzaràpreferentmentlail·luminació

artificialgeneral,complementadaalseutornambunalocalitzadaquanenzonesconcreteses

requereixinnivellsd'il·luminacióelevats.

SERVEISHIGIÈNICSILOCALSDELDESCANS

Elsllocsdetreballhandecomplirlessegüentsdisposicions:



AIGUAPOTABLE

Els llocs de treball disposaran d'aigua potable en quantitat suficient i fàcilment

accessible.S'evitaràtotacircumstànciaquepossibilitilacontaminaciódel'aiguapotable.Enles

fontsd'aiguas'indicaràsiaquestaésonopotable,semprequehipuguihaverdubtesreferenta

això.

VESTIDORS,DUTXES,LAVABOSIEXCUSATS

Elsllocsdetreballdisposarandevestidorsquanelstreballadorshagindeportarroba

especialdetreball inose'lspuguidemanar,perraonsdesalutodecòrum,queescanviïnen

altresdependències.

Elsvestuarishandetenirseientsid'armarisotaquillesindividualsambclau,quetindran

lacapacitatsuficientperguardarrobaicalçat.Lestaquillesperalarobadetreballicarrerd'estar

separats quan sigui necessari per l'estat de contaminació, brutícia o humitat de la roba de

treball.

Quanelsvestuarisnosiguinnecessaris,elstreballadorshandedisposardepenjadorso

armarispercol·locarlasevaroba.

Els llocsdetreballdisposaran,en lesproximitatsdels llocsdetreball idelsvestuaris,

lavabosambmiralls,lavabosambaiguacorrent,calentasical,sabóitovallolesindividualsoun

altresistemad'assecatambgarantieshigièniques.Disposartambédedutxesd'aiguacorrent,

calentaifreda,quanesrealitzeshabitualmenttreballsbruts,contaminantsoqueorigininuna

suorelevada.Enaquestscasos,essubministraranalstreballadorselsmitjansespecialsdeneteja

quesiguinnecessaris.

Sielslocalsdenetejaielsvestuarisestanseparats,lacomunicacióentretotsdoshade

serfàcil.

Elsllocsdetreballdisposarandelavabos,amblavabos,situatsalesproximitatsdelsllocs

detreball,delslocalsdedescans,delsvestuarisidelslocalsdeneteja,quannoestiguinintegrats

enaquestsúltims.

Elsvàtershandedisposardedescàrregaautomàticad'aiguaipaperhigiènic.Enelsque

s'utilitzinperdoness'instal·laranrecipientsespecialsitancats.Lescabineshandetenirportes

ambtancamentinterior.

Lesdimensionsdevestidors,delslocalsd'higiene,aixícomdelesrespectivesdotacions

deseients,taquilles,penjadors,lavabos,dutxesivàters,handepermetrel'úsd'aquestsequips

iinstal·lacionssidificultatomolèstia,tenintencompteencadacaselnombredetreballadors

quevaginautilitzar-losdeformasimultània.

Els locals, instal·lacions iequipsesmentatsenelpuntanteriorhaurandeserde fàcil

accés,adequatsperalseuúsidecaracterístiquesconstructivesquefacilitinlaneteja.



Els vestuaris, els d'higiene i vàters hand'estar separats per a homes i doneso si no

s'hauràdepreveureunússeparatdelsmateixos.Nos'utilitzaranperausosdiferentsdelsque

estrobendestinats.

LOCALSDEDESCANS

Quanlaseguretatolasalutdelstreballadorshoexigeixi,aquestsdisposarand'unlocal

dedescansdefàcilaccés.

El punt anterior no s'aplicarà quan el personal treballi en oficines o llocs de treball

similarsambpossibilitatsdedescansequivalentsalespauses.

Lesdimensionsdelslocalsdedescansilasevadotaciódetaulesiseientsambrespatller

handesersuficientsperalnombredetreballadorsquehagindeutilitzar-simultàniament.

Lestreballadoresembarassadesimaresdurantlalactànciahandetenirlapossibilitat

dedescansarestiradesencondicionsadequades.

Elsllocsdetreballonaquestsiguiinterromputdemanerairregularifreqüent,hande

disposard'espaisonelstreballadorspuguinromandredurantaquestesinterrupcions,silaseva

presència durant les mateixes pràctiques a la zona de treball suposa un risc per a la seva

seguretatsalutoladetercers.

Tanten les zonesdedescans comenels espais esmentatsenel punt anterior s'han

d'adaptara lesmesuresadequadespera laprotecciódelsno fumadorscontra lesmolèsties

originadespelfumdetabac.

Quanhihagidormitorisenelllocdetreball,aquestshaurandetenirlescondicionsde

seguretatisalutexigidespelsllocsdetreballenelRealDecreto486/1997ipermetreeldescans

deltreballadoradequat.

LOCALSPROVISIONALSITREBALLSAL'AIRELLIURE

Enelstreballsal'airelliure,quanlaseguretatolasalutdelstreballadorshoexigeixin,

aquestsdisposarand'unlocaldefàcilaccés.

Enelstreballsal'airelliureonnohihagiaïllamententreelcentredetreballielllocde

residènciadel treballadorque impossibiliti tornarcadadiaa lamateixa,aquests treballadors

handedisposard'unslocalsadequatsdestinatsadormitorisimenjadors.

Elsdormitorisimenjadorshandetenirlescondicionsnecessàriesdeseguretatisaluti

permetreeldescansil'alimentaciódelstreballadorsencondicionsadequades.



INFORMACIÓALSTREBALLADORS

L'empresarihadegarantirqueelstreballadorsielsrepresentantsd'aquestsrebinuna

informacióadequadasobrelesmesuresdeprevencióiprotecciósobreelsriscosoriginatsenels

espaisdetreballquehagind'adoptarseguintelRealDecretoexposatenaquestcapítol.

5.12. PROTECCIÓCONTRAINCENDIS

Lafinalitatd'aquestapartatésestablirlesmesuresaprendreperquènoesprodueixiun

incendi.Enelcasques'originiunincendi,esdisposarand'unespautesperquèl'actuaciósiguide

maneraràpidaieficaç,minimitzantaixíelsdanys.

Aquestesprevencionsiactuacionsdavantd'unincenditenencomaobjectiuprincipal

evitarlapèrduadelesvidesdelpersonaldelaplanta,ototapersonaqueestrobienelrecinte

enelmomentdel'incendi.Aixítambé,espreténminimitzarelsdanysestructurals,aconseguint

aixíque lespèrdueseconòmiquesnosiguinelevades ique laplantatornia funcionarelmés

aviatpossible.

Lesmesurescontraincendisimplementadesalaplantadeproducciód’àcidfòrmices

vanrealitzard'acordaldefinitenelRealDecreto2267/2004,de3dedesembre,pelquals'aprova

elReglamentdeseguretatcontraincendisenelsestablimentsindustrials.

Aquestreglaments'aplicarà,ambcaràctercomplementari,alesmesuresdeprotecció

contraincendisestablertesenlesdisposicionsvigentsqueregulenactivitatsindustrialsenels

aspectesnoprevistosenelles,lesqualsserandecompletaaplicacióalseucamp.

En aquest sentit, es considera que les disposicions de la instrucció tècnica

complementàriaMIEAPQ-1delReglamentd'emmagatzematgedeproductesquímics,sónde

completaaplicacióperalcomplimentdelsrequisitsdeseguretatcontraincendis.

CLASSIFICACIÓDELSINCENDIS

Elsincendisespodenclassificarensisclasses:ClasseA,B,C,D,EiK.Perpoderextingir

cadaundelsincendiscorresponentacadacasihatresmètodesoprincipisd'extinció:retirada

delmaterial (es retirael combustible ), refredament (s'elimina calor) i ofegaments (es retira

l'oxigen).

Acontinuacióesrealitzaunabreuexplicaciódelaclassificaciódelsincendisi la,oels

principis,encasdepoderemprar-semésd'un,perextingircadaundelstipusd'incendi.

CLASSEA

Elfocésoriginatpercombustiblessòlids,dedifícilcombustió,quedeixencendresal

cremar.Perextingirelfocd'aquesttipusd'incendis'utilitzaelprincipiderefredament.Aaquesta

classed'incendispertanyenlafusta,tèxtils,escombraries,papers,pallaialtres.



CLASSEB

L'incendiésproduïtenlíquidsinflamablesosòlidsliquats.Elmètodemésapropiatper

a l'extinció d'aquest tipus de foc és el principi d'ofegaments. Pertanyen a aquesta classe

d'incendislagasolina,olis,pinturesiderivatsdelpetroli.

CLASSEC

Elfocésoriginatpercombustiblesgasós.Elprincipid'extinciód'aquesttipusd'incendi

éseld'ofegament.Unaaltramanerad'apagarunfocd'aquestaclasseéseliminarlasortidadel

gas.SónincendisdeclasseCelsgasoscomelpropà,ilespólvoresquímics.

CLASSED

Són focs de classe D aquells ocasionats per certs productes químics o per metalls

combustibles.Elsistemad'extinciódepèndelcombustible.Pertanyenaaquestaclasseelsodi,

potassi,litiialtres.

CLASSEE:

Aquesttipusdefoc,tambéanomenat:Focselèctrics,sónelsques'originenenpresència

detensióelèctrica(25V)oeninstal·lacionsoequipselèctricsienelsqualsestanimplicatsels

materialsdelesclassesAoB.perpoderapagarelsfocsdeclassee,primeraments'hadede

tallar el subministrament elèctric i seguidament es procedeix a apagar amb extintors per

sufocacióambagentsnoconductors.

CLASSEK

ElsincendisdeclasseKescaracteritzenperlaimplicaciódevegetalsogreixosanimals

nosaturats.

A la planta de producció d’àcid fòrmic es treballa amb combustibles i substàncies

inflamables,líquidsigasos,ésperaixòqueespodrandonartrestipusd'incendi:B,CiE.

CLASSIFICACIÓDELESÀREES

Laclassificacióde lesàreessegonsel riscd'incendisde laplantadeproducciód’àcid

formisesrealitzaseguintelRealDecreto2267/2004.

La classificació de les àrees s'estableix en funció del perill que presentin segons la

configuracióiubicaciód'aquestesenl'entorn.

D'acord al que disposa elReal Decreto 2267/2004, la configuració dels establiments

industrialsespotreduiradostipus:ubicatsenunedificioal'airelliure.S'enténperestabliment

industrialalconjuntd'edificis,edifici,zonad'aquest,instal·lacióoespaiobertd'úsindustrialo

magatzem.



5.12.2.1. Establimentsindustrialsubicatsenunedifici

Elsedificisindustrialsqueubicatsenunedificipodenserdetrestipus:A,BoC.

TIPUSA

Lazonaocupaparcialmentunedificiqueté,amés,altresestablimentsoàrees.Aquestes

altreszonespodentenirúsindustrialono.

TIPUSB

L'establiment industrial ocupa íntegrament un edifici adossat a un altre edifici. Així

també,sóndetipusBaquellsestablimentsindustrialsqueestrobinaunadistànciainferiora

tresmetred'unaltreedifici.

TIPUSC

L'establimentindustrialocupatotalmentunedifici,odiversos,queestàaunadistància

major de tresmetres de l'edificimés pròxim d'altres establiments. Aquesta distància haurà

d'estar lliure de mercaderies combustibles o elements intermedis susceptibles de propagar

l'incendi.

5.12.2.2. Establimentsindustrialsubicatsal’airelliure

TIPUSD

L’establiment industrialocupaunespai cobert,oquepotestaraunespai totalment

cobert,lesfaçanesnotenenenlasevatotalitatdetancamentlateral.

TIPUSE

L'establimentindustrialocupaunespaiobertquepotestarcobertfinsaun50percent

delasevasuperfície,algunadelesfaçanesenlapartcobertamancatotalmentdetancament

lateral.

AlaTaula5-22,esmostralaclassificaciódelesàreesdelaplantasegonslaconfiguració

iubicaciód'aquestesd'acordenl'entorn.



Taula5-22Classificaciódelesàreessegonslaconfiguraciódel’entorn

ZONA DESCRIPCIÓ TIPUS

A-100 Emmagatzematgematèriaprima E

A-200 Reacciócarbonilació C

A-300 Purificacióformiatdemetil C

A-400 Reaccióhidròlisi C

A-500 Purificacióàcidfòrmic C

A-600 Emmagatzematgeproducteàcidfòrmic E

A-700 Tractamentderesidus D

A-800 Serveisdeplanta/transformadorelèctric D

A-900 Oficines/menjador/pàrquing C

A-1000 Laboratoris/saladecontrol C

A-1100 Ampliacions C

Perconèixerelnivellderiscdecadazona,uncopclassificadesd'acordalasevaubicació,

escalculaladensitatdecàrrega.Elcàlculdeladensitatdecàrregadefocesrealitzaràen5.12.3NIVELLDERISCINTRÍNSECIDENSITATDECÀRREGADELFOC.

Esconsideren"sectorsd'incendi"aleszonesdetipusA,BiC,al'espaidel'edificitancat

per elements resistents al focdurantundeterminat temps. Per als edificis de tipusD i E es

consideraque la superfíciequeocupen constitueixun "àread'incendi"oberta i definidaper

perímetre.

NIVELLDERISCINTRÍNSECIDENSITATDECÀRREGADELFOC

Ladensitatdecàrregaescalculaamblafinalitatd'avaluarelnivellderiscintrínsecpera

cadaàrea.Pareelcàlculd'aquestvaloresvaseguirelprocedimentdescritenl'article3delRealDecreto2267/2004.

Enaquestapartat,amaneradescalculaladensitatdecàrregadefocperales11àrees

delprocés.Finalment,esclassificaràelnivellderiscintrínsecdecadazona,incloseslesqueno

s'hagincalculatenaquestapartat.

El càlcul de la densitat de càrrega ponderada i corregida per tancs de zones

d'emmagatzematges,quecorresponalesàrees100i600delaplanta,esrealitzaambl’equació

(5-1).

QR =TU · WU · XUY · Z[ =

\]^_`a

(5-1)

On:

- QS: és la densitat de càrrega del foc, ponderada i corregida, del sector o àrea

d’incendi,bc[def .

- Gi:éslamassa,kg.



- qi;éselpodercalorífic,bc[dgh .

- Ci:éselcoeficientadimensionalquecorregeixelgraudeperillositat,perinactivació,

inherental’activitatindustrialqueesdesenvolupaenelsectord’incendi,producció,

muntatge,transformació,reparació,emmagatzematge,...

- A: és la superfície construïda del sector d’incendi o d’àrea ocupada de l’àrea

d’incendi,m2.

- Ra:éselcoeficientquecorregeixelgraudeperillositatinherental’activitatindustrial

desenvolupada.

Taula5-23Densitatdecàrregadecadaàrea

ÀREA DESCRIPCIÓ QSbc[def RISCD’INCENDI

A-100 Emmagatzematgematèriaprima <800 Mig

A-200 Reacciócarbonilació <800 Mig

A-300 Purificacióformiatdemetil <800 Mig

A-400 Reaccióhidròlisi <800 Mig

A-500 Purificacióàcidfòrmic <800 Mig

A-600 Emmagatzematgeproducteàcidfòrmic <800 Mig

A-700 Tractamentderesidus <800 Mig

A-800 Serveisdeplanta/transformadorelèctric >800 Alt

A-900 Oficines/menjador/pàrquing <200 Baix

A-1000 Laboratoris/saladecontrol <200 Baix

PROTECCIÓACTIVA

Esnomenenunasèried’agentspermillorarlaprotecciócontraincendis.

5.12.4.1. Agentsextintors

AIGUA

Extingeixelsincendisperrefredamentpolvoritzada.Aquestaúltimaespotutilitzaren

focsdeclasseAiB(encasdelíquidscombustiblespesats,comelgas-oil),mentrequel'aiguaen

formaderaignomésespotusarenfocsdeclasseA.

ANHÍDRIDCARBÒNICOCO2

Utilitzatcomaelementdesufocacióenelsfocs.Molteficaçsil'incendiésproduïtper

líquidsinflamablesoenfocselèctrics,jaquenoésconductorinodeixaresidus.



POLSSECA

Compostquímicambunagenthidròfugibasedebicarbonatsòdic.Aquesttipusd'agent

extintor actua per sufocació i paralització de la reacció en cadena. Avui en dia, s'empren

principalmentdostipusdepolssecs:químicnormalielpolivalent.Aquestúltiméseficaçpera

focsdeclasseAjaqueeliminalacalordemaneraméseficientquelapolsquímicnormal.Elpols

secanormaltémajorefectivitatenfocsdetipusB,CiE.

ESCUMAQUÍMICA

Noutilitzadaactualmentperserunagentconductord'electricitat,peratacaralsmetalls

iperdissoldreenelsalcohols.

ESCUMAFÍSICA

indicadapercombatrefocsdetipusB,amblalimitacióquenos'had'usarenconjunt

ambl'aiguajaqueaquestaúltimatrencalamanad'escuma.Aixítambé,s'acceptaelseuúsen

focsdetipusA,deixantquelamantad'escumaromanguidurantunperíodeconsiderable.

SUBSTITUTD'HALONS

Actuencomparalitzadorsdelareacció.Elssubstitutsd'halonssónapropiatsperapagar

focs elèctrics. Per focs de classe A i B, els substituts d'halons estan acceptats com a agents

extintors.

AcontinuacióespresentaunaTaula5-24descriptiva,ambeltipusd'agentextintora

utilitzard'acordalaclassedelfoc.



Taula5-24Tauladelsagentsextintors

5.12.4.2. Proteccióambaigua

Enaquestapartatescalcularanlesnecessitatsd’aiguapercontenirunfoc,enfuncióde

laperillositatqueestinguiencadazonadelaplanta.

Primerament, es realitzarà el càlcul per a les zones d’emmagatzematge dematèries

primeresideproducte,enlesqueesdisposaràd’hidratants.Seguidament,esprocediràalcàlcul

del’aiguanecessàriaiperúltim,escalcularàlesdimensionsquehandetenirlespiscinescontra

incendisperabastirtoteslesàreesizonesencasdequehihaguésunincendi.

NECESSITATSD’AIGUADELESZONESA-100IA-600

SegonselRealDecreto379/2001,estindranquerefredar,amésdeltancd’incendis,els

recipientssituatsamenysde30metresdelesparetsdeltancincendiat.Peralcàlculdel’aigua

necessàriaestéencompteque,segonselrecipientincendiat,esnecessitauncabalde0,18m3/h

perm2desuperfíciederecipient.

AGENT

EXTINTORCLASSEA CLASSEB CLASSEC CLASSED CLASSEE

Aigua

polvoritzadaExcel·lent

Combustibleen

líquidsnosolubles

enaigua

Nul Nul Perillós

Aiguaaraig Bo Nul Nul Nul Moltperillós

Anhídrid

carbònic

1.Acceptable

2.Focspetits

1.Acceptable

2.FocspetitsNul Nul Bo

Espumafísica Bo

1.Bo.

2.Nousarenlíquids

solublesenaigua

Nul Nul Perillós

Polssecnormal1.Acceptable

2.FocspetitsBo Bo Nul Bo

Polssec

polivalentBo Bo Bo Nul Tensions<1000V

Polssecespecial

perametallsNul Nul Nul Bo Nul

Substituïts

d’Halons

1.Acceptable

2.Focspetits

1.Acceptable

2.FocspetitsNul Nul Bo



Taula5-25Cabald’aiguanecessariperarefredar

El volum d’aigua necessari per subministrar aquest cabal tenint en compte que el

subministramentseràde3hores,ésde:

jeílUe = 220,97`m

ℎ · 3ℎ = 662,9`m = 665`m

D’acordambelRealDecreto241/2004,s’instal·laranhidrantsde100mmdediàmetre,

4polzadesiunacapacitatde1000L/min(60m3/h)iunalongitudde20metres,cadahidrant.

Així, siunhidratantpot subministrar60m3/h,esnecessitaran4hidrantspercobrir totes les

necessitatsdelaplantaicol·locatsaunadistànciadeunradide40metresentreells.

Existeixen dos tipus de boques d’incendi equipades, la de 25mm i la de 45mm. La

primeraté25mmdediàmetreitéunamànegade20metresambuncabalde100L/mini la

segonaté45mmdediàmetreitéunamànegade20metresambuncabalde200L/min.Laque

s’utilitzaalaplantaéslaprimera,lade25mm.

PISCINACONTRAINCENDIS

Uncopcalculades lesnecessitatsd'aiguapera laplanta,esprocedeixal càlculde la

piscinacontraincendisqueesnecessitaràinstal·larperpodertenirunsubministramentcorrecte

d'aiguaencasqueesproduísunincendi.

j = o4 · p

a · q → p = 4 · jq · o =

4 · 665`m

4` · o = 15`

Aixídoncs,lesdimensionsdelapiscinaseràde15metresdediàmetrei4d’alçada.

BOMBACONTRAINCENDIS

El servei d’aigua contra incendis és el conjunt d’equips encarregats d’abastir les

necessitatsd’aiguaencasd’unincendienqualsevolindretdelaplantaatotselsequipscontra

incendiscomsónruixadors,boquesd’incendisihidrantsdelcomplex.

CUBETA SUPERFÍCIETOTAL(m2) CABALD’AIGUANECESSARIA(m3/h)

Aigua 128,4 23,11

Alcoholbenzílic 158,9 28,60

Monòxiddecarboni 312,8 56,30

Metanol 252,8 45,50

Metòxiddepotassi(30%) 88,19 15,87

Àcidfòrmic 286,6 51,59

TOTAL 220,97



Estaprevistadelaconnexióalaxarxad’aigüesi,encasdenecessitaruncabald’aigua

major, es tindrà una connexió a una balsa de reserva. També es necessària una estació de

bombeigpermouretotelcabald’aiguanecessariiproporcionar-loaaltapressiópercombatre

elfoc.

Per major seguretat, l’estació de bombeig ha de constar amb dues bombes d’igual

potencia capaces demoure tot el cabal d’aigua necessari individualment, es té una bomba

d’electricitatiunaaltraambunadiferentfontd’energiaper,encasd’apagadaelèctrica,pugui

haverunabombaenfuncionamentdonantelcabald’aiguaperferfrontal’incendi.

5.12.4.3. Proteccióambextintors

Essituaranextintors iregantsenleszonesrestantsdelaplantaqueesconsiderinde

baix risc.D'acordalRealDecreto, esnecessita instal·larunextintor cada200metres, coma

mínim.

Elsextintorsnosuperenels15mdedistànciaentreells,iestanrepartitsalllargdela

plantademaneraquelasevalocalitzacióiaccessibilitatsiguifàcil.

Al'àrea800enelqualestrobaeltransformadorelèctric,s'utilitzaranextintorsdediòxid

decarbonide5kgcadascun,jaquenomalmetenl'equipinosónconductorsdel'electricitat.

Peralarestadelesàrees,escol·locaranextintorsdepolsid’escuma,segonselcompostosque

s’hitrobin.



FULLD’ESPECIFICACIONSDEL’EXTINTORDECO2



FULLD’ESPECIFICACIONSDEL’EXTINTORD’ESPUMA



FULLD’ESPECIFICACIONSDEL’EXTINTORDEPOLS



5.12.4.4. Bombacontraincendis

Apartdels sistemes contra incendisesmentats, laplantadeproducciód’àcid fòrmic

tambédisposaràd’unabombacontraincendisperpoderproporcionalelcabald’aiguanecessari

encasd’incendi.

El servei d’aigua contra incendis és el conjunt d’equips encarregats d’abastir les

necessitatsd’aiguaencasd’unincendienqualsevolindretdelaplantaatotselsequipscontra

incendiscomsónruixadors,boquesd’incendisihidrantsdelcomplex.

Estaprevistadelaconnexióalaxarxad’aigüesi,encasdenecessitaruncabald’aigua

major, es tindrà una connexió a una balsa de reserva. També es necessària una estació de

bombeigpermouretotelcabald’aiguanecessariiproporcionar-loaaltapressiópercombatre

elfoc.

Per major seguretat, l’estació de bombeig ha de constar amb dues bombes d’igual

potencia capaces demoure tot el cabal d’aigua necessari individualment, es té una bomba

d’electricitatiunaaltraambunadiferentfontd’energiaper,encasd’apagadaelèctrica,pugui

haverunabombaenfuncionamentdonantelcabald’aiguaperferfrontal’incendi.



5.12.4.5. Detectorsd’incendis

Laplantadeproducciód’àcidfòrmicdisposaràdedetectorsautomàticsd'incendiper

disminuirelrisc,oelsdanys,defoc.

Els detectors automàtics controlen una o diverses característiques del foc (calor,

radiació,fum).Aquestsescomponenbàsicamentde:capdetectora,centraldesenyalsialarma.

Elsdetectorsd'incendiautomàticspodenserdecinctipus,d'acordamblacaracterísticadelfoc

alaqualatac:deflames,decaloridefums.

De flames:Aquest tipusdedetectormesura la radiacióqueesdesprènel focenun

incendi:ultraviolada,radiació infraroja,ounacombinaciód'ambdues.Si laradiacióemesaés

mésgranquelapermesa,lacèl·lulafotovoltaicarepaquestvaloris'actival'alarma.

Els detectors de flama tenen una resposta més ràpida que els de calor o fum. Els

detectorsdeflamanonecessitenserinstal·latsensostresjaquefuncionenperradiacióihande

tenirunalíniavisualtotalmentlliurefinsalazonaaprotegir.

Els detectors de flama són aconsellables per a usos en aplicacions comvigilància de

zonesd'emmagatzematgeoenzonesenquel'incendiespotpropagarambfacilitatirapidesa:

bombes, vàlvules o canonades que continguin combustibles líquids o zones amb materials

combustibles.

Decalor:Engeneral,solenserelsmenyssensiblesdetotselsdetectorsdisponibles.Hi

ha dos tipus, principalment, d'acord amb la resposta d'aquests: termostàtiques i

Termovelocímetro.Elstermostàticstenenfixadaunatemperaturaperalaqualactivenl'alarma.

Els termovelocímetres són sensibles a l'augment de temperatura. Quan l'augment de

temperaturaperunitatdetempsexcedeixelvalormàximpermès,eldetectoractival'alarma.

Els detectors de calor amb resposta termovelocímetra són més adequats per a quan la

temperatura de l'ambient no fluctuï demanera brusca. Els de resposta termostàtica, però,

s'aconsellen quan aquesta temperatura varia molt en un període de temps curt. Un dels

avantatgesdelsdetectorsdecaloréslasevaresistènciaacondicionsmediambientalsadverses;

Tenenmajorresistènciaqueelsaltresdetectors.Necessitenestarinstal·latsensostres.

De fums: Existeixen de dos tipus, per ionització i per difusió de llum. Els primers

funcionen per ionització de l'aire dins d'unes càmeres. Aquest mètode fa que l'aire sigui

conductor, i si hi ha fum, aquest últim farà variar la conductivitat de l'aire. En variar la

conductivitat,s'emetunsenyalqueactival'alarma.

Elsdetectorsdefumperdifusiódellumesbasenenelmesuramentdelaconcentració

defumsenl'ambientmitjançantcèl·lulesfotoelèctriques,ialadifusiódelallumatravésdelfum

depèndelaconcentraciód'aquestúltim.Esfaincidirllumambunllumespecialdellampadesi

d'acordalsenyalquerebi lescèl·lulesfotoelèctriquess'activaràl'alarmaono.Engeneral,els

detectorsdefumtenenunarespostamésràpida,tantelsdedifusiócomelsdeionització,que

elsdecalor.Lainconveniènciaquetenenéslasevatendènciamajoradonarfalsesalarmes,en

casd'unamalainstal·lació.



D'altrabanda,noespodranferservirquans'haginlíquidsqueescremennetament,per

exemplel'alcohol,osielprocésproduísfums.

Esconsideramésapropiatl'úsdedetectorsdeflamaperalaplantadeproducciód’àcid

fòrmic.Peral'elecciódeltipusdedetectoresvantenirencompteelssegüentsfactors,d'acord

amblanormaUNE23.007-14:

• Requisitslegislatius.

• Materialsexistentsalazonailaelfocqueproduirien.oConfiguraciódelazona,

especialmentl'alturadelsostre.

• Efectesdeclimatitzaciói/oventilació.

• Condicionsambientalsdinsdelocalsvigilats

• Possibilitatsdefalsaalarma.

5.12.4.6. Equipsauxiliars

Alaplantad’àcidfòrmicesdisposend'equipsauxiliarscomamesuradeseguretatper

alpersonal.Alazonadecàrregaidescàrregaestrobenelsequipsdeprotecciópersonalcontra

incendis:

• Unamantaignífuga.

• Unaestaciód'aiguaperaladutxaibanyerad'ulls.

• Unamàscaraambfiltresprotectorsespecialsperalsproductesmanipulatsen

aquestazona.

5.12.4.7. Alarmes

Aleszonesd'emmagatzematgedematèriesprimeresiproductes,100i600,esdisposen

dellocsd'accionamentd'alarmes;aquestsllocsestrobensituatsa25metresdedistànciadels

recipients.

L'alarmainstal·ladaenaquesteszonesésdetipusacústica,ambunsocaracterísticiúnic

peraalarmesd'emergència.Amésd'aquestaalarma,s'instal·laransenyalsvisualscomamesura

preventivaiuntelèfonambl'objectiud'estarcomunicatamblarestadezonesdelaplanta,així

comambelsserveisd'auxiliexterns.

5.12.4.8. Sortidesd’emergència

Amésdetoteslesmesurespresesfinsaraperalaprevenciód'incendis,esnecessita

instal·larsortidesd'emergènciacada35metresquan leszonestenenunriscdefocbaix.Les

zones amb un nivell intrínsec alt o mitjà, en trobar a l'aire lliure, no necessitaran sortides

d'emergència,perquènotenensentitfísic.



PROTECCIÓPASSIVA

Les mesures de protecció passiva tenen com a objectiu la ràpida evacuació de les

personesqueestrobinal'edificienelquals'haproduïtl'incendi.

5.12.5.1. Atmosferesinerts

Permotiusdeseguretat,alazonadecàrregaidescàrregaestreballaambunaatmosfera

inert.Aquestaatmosferaescreaambnitrogen,ungasinert.

Elnitrogenempratperalasinteritzaciódel'àrea400(emmagatzematgedemetanoli

metòxidambsolució)elproveeixunaempresaexterna,is'encarreguenqueelprocedimentsigui

deformaseguraieficaç.

5.12.5.2. Cubetesderetenció

Lescubetesderetenciódelstancsesvancalculard'acordambl'article18delaNorma

MIEAPQ-1,enelsqualsesclarificaqueelvolumdelescubeteshadesercomamínimelvolum

delscomponentsques'emmagatzeminelstancs.Elscàlculsrealitzatsestrobenal’apartat11,

Manualdecàculs.

5.13. PLAD’EMERGÈNCIAINTERN

El pla d'emergència intern és un pla d'autoprotecció, en el qual s'especifiquen

l'organització,mesures iprocedimentsd'actuacióperpreveniraccidentsdequalsevoltipuso

limitarelsdanysestructuralscausatsperaquests.Peral'elaboraciódelplad'emergènciaintern

(PEI)delaplanta,essegueixenlesdirectriusdelNTP-791,Planesdeemergenciainteriores.

El PEI està elaborat per l'industrial i subjecte a les disposicions del Real Decreto948/2005,pelquals'aprovenmesuresdecontroldelsriscos inherentsalsaccidentsgreusen

què intervinguin substànciesperilloses.Aquestsplanshandecomplir les funcionsbàsiques i

mínimes indicades en l'article 7 del Real Decreto 1196/2003 i s'activaran en funció de lacategoriadel'accident.

Lescategoriesdelsaccidentsenlaindústriaquímicaesclassifiquenen:

Categoria 1: Aquells que es prevegin danysmaterials a la zona de l'accident i no a

l'exteriord'aquest.

Categoria2:Aquellsqueespreveginamésdedanysmaterials,possiblesvíctimes.Les

repercussionsexteriorsdel'accidenteslimitenadanyslleusilimitats.

Categoria 3: Es consideren accidents d'aquesta categoria a aquells per als quals esprevegipossiblesvíctimes,danysmaterialsgreus,tantalazonacomal'exteriord'aquests,ide

maneraextensa.



Enelscasosd'accidentsdecategoria2o3,amésdelPEI,seràobligatòrial'elaboraciói

activaciód'unplad'emergènciaextern(PEE).ElPEEestàelaboratpelsòrganscompetentsdeles

comunitatsautònomesencol·laboracióambl'industrial.Acontinuació,esmostralescondicions

d'activaciódelsplansd'emergència;AquestafiguravaserextretadelNTP-791.

Figura5-15Condicionsd’activaciódelsplansd’emergència

El PEI de la planta d’àcid fòrmic, contemplarà la identificació dels accidents que

justifiquinlasevaactivació.Laidentificaciódelsaccidentsestàbasatenunanàlisideriscd’acord

alagravetatd’afectacióol’informedeseguretatquanprocedeixi.Enellesdescriurantambéels

criterisperal’activaciódelplaiesdesenvoluparanelsprocedimentsorganitzatiusioperatius

d’actuacióperacadapossiblesituacióderisc.Esconsideraranelsprocedimentsgenerals,així

comelsespecíficsambmesuresirecursosconcrets,peralssegüentspossiblessuccessos:

• Incendi.

• Explosió.

• Fugadegasostòxics.

• Vessamentincontrolatdeproductesperillosos.

Figura5-16PEIdelaplantad’àcidfòrmic

PEI Plantad'àcidfòrmic

Anàlisiderisc

Descripciógeneral

Avaluaciódelrisc

Plansdesituació

Mesuresimedisdeprotecció

Medismaterials

Equipshumans

Mesurescorrectoresdelrisc

Plansespecífics

Manuald'actuacióenemergències

Objecteiàmbit

Estructuraorganitzativade

resposta

Enllaçicoordinacióambelpla

d'emergènciaexterior

Classificaciód'emergències

Procedimentsd'actuacióiinformació

Implantació,simulacresimanteniment

Responsabilitatsiorganització

Programad'implantació

Programadeformació,

ensinistrament isimulacres

Programademanteniment

Programaderevisió



5.14. PREVENCIÓDERISCOSLABORALS

Enaquestapartatesdescriuranlesmesuresaprendrepercontrolarelsriscosderivats

delestasquesperillosesperalaseguretatisalutdelpersonaldelaplanta.

Primerament, és important identificar les tasques que suposen un risc per als

treballadors.Uncopestablertesaquestes,s'implantaranlesmesuresdeseguretatadequades

percontrolaraquestestasquesoperalasevasupervisió.

Aquesta reglamentació es recull a la Ley 31/1995, del 8 de novembre, sobre la

PrevencióndeRiesgosLaborales,quetécomaobjectiudepromourelaseguretatilasalutdels

treballadors que es trobin davant d’un risc en el seu lloc de treball. Aquesta prevenció ha

d’integrar-sealsistemageneraldegestiódel’empresa.

RISCOSLABORALSAL’EMPRESA

Existeixen factors que ajuden a classificar les tasques segons el risc que suposi la

realitzaciód’aquesta.Aquestsfactorspodenser:normativesqueclassifiquenlestasquescom

perilloses o amb riscos especials, estadístiques d’accidents del sector, detecció de riscos no

controlatsdurantl’execuciódelatasca,entrealtres.

Entermesgenerals,elsprincipalsriscosalsques’exposenelstreballadorsdelaplanta

deproducciód’àcidfòrmicestanaltamentlligatsariscosdeseguretat,higiènics,ergonòmicsi

psicosocials.

5.14.1.1. Riscosdeseguretat

En aquest apartat s’identificaran les possibles fonts de riscos relacionades amb la

seguretat de la planta. A la planta d’àcid fòrmic, es troben els següents possibles accidents

laborals:

• Caigudesdelpersonalalmateixnivellacausadeterresmolls.

• Caigudes a diferents nivells per operacions sobre les plataformes i les

infraestructures metàl·liques que permeten arribar a les parts superiors dels

equips.

• Copsitallspermanipularleseinesdetreballoelementstallants.

• Sobreesforços.

• Riscosderivatsdel’úsdemaquinaria.

• Contacteselèctrics.

• Incendis.

5.14.1.2. Riscoshigiènics

Els riscos higiènics poden classificar-se en tres grups: contaminants químics,

contaminants físics ibiològics.Totsels contaminantsquepuguinpresentar-sea laplantade



produccióiquepodenafectaralpersonal,estractaransegonsesmarquialsPlanesdeSeguridadySaludqueesrealitzinperacadaobraarealitzar.

I. CONTAMINANTSQUÍMICS

S’enténpercontaminantsquímicslessubstànciesque,enformadepols,fum,gasoso

vapors,s’alliberenal’ambientdetreballcomaconseqüènciadelasevamanipulacióodelaseva

generaciódurantprocessosdetreball,iquepodenarribaraocasionartrastornsalasalutdeles

personesexposadessiestrobenenquantitatsuficient.

Taula5-26Efectesdelscontaminantsquímics

La sobreexposició a contaminants químics poden donar lloc a diferents malalties

professionals, per això, és necessari conèixer les concentracions d’aquests contaminants a

l’ambientdetreballiaixí,podercomparar-lesambvalorsestàndardselaboratsperorganismes

competents,amblafinalitatdevalorarlasituacióencadacas.

Tradicionalment,elsvalorsestàndardsmésusatsperlahigieneindustrialaEspanyades

delsprincipisdelsanys70,hanestatelsTLV(ThresholdLimitValues)elaboratssegonselscriterisestadounidenses, fixats per la American Conference of Governamental Industrial Hygienists(ACGIH).

Desdefinalsdelsanys90,comaconseqüènciadeldesenvolupamentdelesnormatives

comunitàriesalrespecte,aEspanyas’hancomençatausarpreferentmentcomestàndardsels

valors proposats per el INSHT a les sevesGuías Técnicas corresponents, denominats Valors

LímitsAmbientalsoVLA.Esdistingirà:

VLA-ED(Valorslímitambientalsperaexposicionsdiàries):valormigdeconcentració

ponderat respecte a 8 hores (amb independència de la duració efectiva de la exposició del

treballalcontaminant).PersotadelVLA-EDesconsideraqueeltreballadorpotestarexposat8

horesaldia,40horesalasetmanaduranttotalasevavidalaboral ipost-laboralsensesofrir

efectesderivats.

EFECTES CARACTERÍSTIQUES CONTAMINANTS

Neumoconiòtic Redueixlaquantitatd’aireinhalat Silici,CarboniiAmiant

Corrosiu Acciócorrosivasobreelsteixits Àcidsiàlcalis

Irritant Irritaciódelapelloviesrespiratòries Amoníac,ozóicrom

Sensibilitzant Al·lèrgiesenindividussensibles:dermatitis,etc. Cimentipolsdefusta

Narcòtic-Anestèsic Actuasobreelsistemanervióscentral Solventsengeneral

AsfixiantSimple Desplaçal’oxigendelaire Diòxiddecarboniibutà

Químic Dificultaeltransportd’oxigen Monòxiddecarboniicianurs

Cancerigen Potproduircàncer Benzè,amiantiarsènic

Tòxicsistèmic Alteracionsperillosesenòrgansosistemes Plom,manganésimercuri



VLA-EC(Valorslímitambientalsperaexposicionscurtes):valormitjàdeconcentració,

ponderat respecte 15 minuts. Contempla la possibilitat de que una exposició curta al

contaminantpuguidesencadenarefectesperjudicialsperaltreballador(elquedepèndelgrau

d’acumulacióde lasubstanciaa l’organisme,segonssigui lasevarespectivatassad’absorció-

eliminació).

Ésimportantdestacarquenototeslessubstànciesreferenciadesperl'INSHTtenenels

dosvalors,VLA-ECiVLA-ED.Entotcas,peraunamateixasubstància,elseuvalorVLA-EDsempre

seràigualomenorqueeldelseuVLA-EC.

Peraaquellscasosenquèuncontaminantnodisposid'unVLA-ECassignat,s'handefinit

unesconcentracionsmàximesdereferència.EsdenominenFactorsdeExcursióoDesviació:

• Factorde5vegadesVLA-ED:Valorquenoespotsobrepassarencapmoment,al

llargdetotalajornadadetreball.

• Factorde3vegadesVLA-ED:Valorquenohadesobrepassaralllargdelajornada

laboralenuntotalde30minuts.Podenproduir-seunaodiversesexposicionsper

sobred'aquestaconcentracióalllargdelajornada,peròmaihandesuperarels30

minutsdiaris.

ÉsimportanttenirencomptequeelsvalorsVLAs'estableixenprenentexclusivamenten

consideració la via respiratòria com a forma d'entrada a l'organisme. No obstant això,

s'assenyalenaquellscontaminantsambcapacitatdepenetrarenl'organismeatravésdelapell,

permitjàdelanota''viadèrmica".

MESURESPREVENTIVESGENERALS

Elsrecipientsquecontinguinproductesquímicshand’estarcorrectamentetiquetatsi

handeconservaraquestasenyalització.

• S’ha d’informar i formar als treballadors exposats sobre els riscos laborals que

suposenelscontaminantsquímicspresentsilesmesuresdeseguretataadoptar.

• S’efectuaranmesuresambientalsdelscontaminantsquímicspresentsal’ambient

percontrolarelseunivell.

• Es realitzaran reconeixementsmèdicsespecífics, tan inicialscomperiòdics,dels

treballadorsexposatsacontaminantsquímics.

• S’hade conscienciar als treballadors exposats sobre lanecessitat d’extremar la

higienepersonal(rentar-seabansdemenjar,beureofumar,dutxar-sealacabarla

jornada,mantenirseparadeslesrobesdetreballidecarrer,...).

• Es prohibirà fumar, beure o menjar a les zones on pugui existir contaminants

químics,habilitant-seuneszonesespecifiquesperaaixò.

• A més, per a reduir l’exposició a nivells suficientment baixos, s’hauran

d’emprendrelesaccionspreventivesnecessàriessobreelfocusd’emissió,elmedi

dedifusióielreceptor,enaquestordredeprioritats.



ACCIONSPOSSIBLESSOBREELFOCUSD’EMISSIÓ

• Substituirelsproductesnociusperalasalutperaltresmenysagressius,sempre

queaixòsiguitècnicamentfactible.

• Automatitzarointroduirmodificacionsenelprocésproductiuactualisubstituir-

loperunaltremenysperillós.

• Recloureoaïllarelsprocessoscontaminantsen localsallunyatsde leszonesde

treball,dotant-losdeventilaciósuficient,jaqueconvésaberqueundelsmètodes

preventiusméseficaçospercombatrelacontaminacióquímicaéslaventilació,ja

queeliminal'airecontaminatd'unllocdetreball,substituint-loperairefresc.

• Instal·lar sistemes d'extracció localitzada que asseguren la captació del

contaminantenelpuntd'emissió,evitantelseupasal'ambient.

ACCIONSPOSSIBLESSOBREELMEDIDEDIFUSIÓ

• Netejarelsllocsdetreballdesprésdecadatorn,establintunprogramadeneteja

periòdicadelslocals.

• Instal·larsistemesdeventilaciógeneraldels localsde treballqueassegurinuna

suficientrenovaciódel'aire.

• Augmentarladistànciaentreelfocusd'emissióilespersonesreceptores.Accions

possiblessobreelreceptor

• Aquestesaccionsnomésestan justificadesquan lesanteriors són impossibleso

insuficients.

• Quannosiguipossiblereduirlaconcentraciódecontaminantsenelllocdetreball,

s'hadelimitartotelpossibleeltempsd'exposició,establintrotaciódelpersonalsi

fosnecessari.

• En determinats casos, és possible aïllar el treballador a l'interior de cabines

dotadesd'airecondicionatconvenientmentfiltrat,desd'onespuguicontrolarel

procésadistància.

• Si no és possible reduir d'una altramanera el nivell d'exposició, o si es tracta

d'exposicions esporàdiques o de curta durada, s'utilitzaran equips deprotecció

individualadequats(màscares,guants,etc.),ielstreballadorsconèixerlesnormes

d'úsiconservaciód'aquestsequips.

II. CONTAMINANTSFÍSICS

Podenprovocarunriscdemalaltiapersonalipertant,tambéésunfactornociupresent

alllocdeltreballiquepotportaraunaincapacitatperdesenvoluparaquest.

SOROLL

El soroll comporta un risc permanent per a la salut dels treballadors. Als ambients

industrialselsorollacostumaaserelevatimolestalavegadaiésunadelescausesprincipals

delesions.



L’exposició perllongada al soroll té associats diferentsmalalties professionals que es

manifestendelessegüentsmaneres:

• Disminuciódelacapacitatauditiva(hipoacúsia),derivadadelaexposicióanivell

elevatsdesorolldurantllargsperíodesdetemps.

• Pèrdua total de la capacitat d’audició provocada per sorolls d’impacte o

explosions.

ElRealDecreto286/2006,sobrelaprotecciódelasalutilaseguretatdelstreballadorscontraelsriscosrelacionatsambl'exposicióalsorollduranteltreball,estableixlesobligacions

quehandecomplirempresarisitreballadorsperevitarelsdanysproduïtspelsoroll.

Elquadrequeesmostraacontinuacióresumeixaquestesobligacions:

Taula5-27Obligacionsperaevitarperillsproduïtspelsoroll

Peravaluarelvalorlímitd'exposicióalsoroll(87dBA,140dBCpic),estindràencompte

l'atenuacióobtingudaambelsprotectorsauditiususats.Perdeterminarelsvalors superior /

inferior que donen lloc a acció per part de l'empresari, no es consideren, per contra, les

atenuacionsobtingudesmitjançantl'úsdeproteccionsauditives.

PROTECCIÓDELSTREBALLADORSFRONTALSOROLL

Per disminuir el soroll a les empreses poden adoptar mesures de tipus tècnic o

organitzatiu.

• Lesmesuresdetipustècnicvanencaminadesacorrectedissenydelamaquinària

ol'aïllamentoencerclamentdelamaquinàriasorollosa.

• Elstreballadorshaurand'utilitzarprotecciópersonalsemprequenosiguipossible

aplicarlesmesuresanteriors,sentelseuúsobligatoriperatotselstreballadors

persobrede85dBA(pic>137dBC),oquanelServeideVigilànciadelaSalutaixí

hodisposipercadatreballadorenparticular.

• Les mesures de tipus organitzatiu tracten de reduir el nivell d'exposició dels

treballadorsalsoroll,disminuinteltempsd'exposiciód'aquestsalmateix.

• S'hauràd'actuarsobrel'organitzaciódeltreballcanviant,sical,elstornsdetreball

orotantalpersonalexposatalsoroll.

EXPOSICIÓ INFORMAR/FORMAR CONTROLMÈDIC USDEPROTECCIÓ MEDICIONS SENYALITZACIÓ

Exposició>87(Pic>140dBC)

Sí Cada3anys Obligatori Cadaany Sí


Sí Cada3anys Obligatori Cadaany Sí


Sí Cada5anys Aconsellable Cada3anys Sí



• Caltenirencomptequelareducciódelnivelldesorollésmoltméseficaçsis'actua

sobrelafontdesorollqueutilitzantprotectorsauditius.

• Han de realitzar-audiometries periòdiques als treballadors exposats al soroll

segonselqueindicaelRealDecreto286/2006.

EQUIPSDEPROTECCIÓINDIVIDUAL

Sempre han d’usar-se protectors auditius adequats al tipus de soroll existent: cascs,

auriculars,tapsd’unsolusoreutilitzables,...

A l’hora de seleccionar els protectors auditius, han de tenir en consideració que,

l’atenuaciódelsorollaconseguitperunprotectorauditiuésdiferentperacadafreqüència,per

això,s’hadeconèixerl’espectredefreqüènciesdesorollquevolemprotegir.

Elsprotectorsauditiushand’estarconvenientmentcertificats(CE)ieltreballadorhade

tenir els més adequats. Els protectors personals han de mantenir-se en correcte estat de

conservacióihandeserd’úsindividual.

Exposicióavibracionsmecàniques

ElRealDecreto1311/2005del4denovembre,sobrelaprotecciódelasalutiseguretat

dels treballadors front als riscosderivats o quepuguinderivar-sede l’exposició a vibracions

mecàniquesdivideixaquestesendos.

• Vibracionstransmesesalsistemamà-braç.

• Vibracionstransmesesalcossencer.

Elslímitsfixatsperacadaexposiciósónelssegüents.

• Peravibraciótransmesaalsistemamà-braç:

o Elvalorlímitd’exposiciódiarinormalitzatperaunaperíodedereferència

devuithoresesfixaen5m/s2.

o Elvalord’exposiciódiarinormalitzatperaunperíodedereferènciadevuit

horesquedónallocaunaaccióesfixaen2,5m/s2.

• Peralavibraciótransmesaalcossencer:

o El valor límit de l’exposició diària normalitzat per a un període de

referènciadevuithoresesfixaen1,15m/s2.

o Elvalord’exposiciódiarinormalitzatperaunperíodedereferènciadevuit

horesquedónallocaunaaccióesfixaen0,5m/s2.

DETERMINACIÓIAVALUACIÓDELSRISCOS

L'empresarihaderealitzarunaavaluaciói,encasnecessari,elmesuramentdelsnivells

devibracionsmecàniquesaquèestiguinexposatselstreballadors.



Peravaluarelnivelld'exposicióalavibraciómecànica,espotrecórreral'observaciódels

mètodesdetreballconcretsiremetrealainformacióapropiadasobrelamagnitudprobablede

lavibraciódel'equipodeltipusd'equiputilitzatenlescondicionsconcretesd'utilització,inclosa

lainformaciófacilitadapelfabricant.

L'empresari,enavaluarelsriscos,concediràparticularatencióalssegüentsaspectes:

• Elnivell,eltipusiladuradadel'exposicióal'exposicióalesvibracions.

• Elsvalorslímitd'exposicióielsvalorsd'exposicióquedonenllocaunaacció.

• Totselsefectesqueguardinrelacióamb lasalut i laseguretatdelstreballadors

especialmentsensiblesexposatsalrisc.

• La informació facilitadapels fabricantsde l'equipdetreballd'acordambelque

disposa la normativa que regula la seguretat en la comercialització d'aquests

equips.

• L'existènciad'equipssubstitutiusconcebutsperreduirelsnivellsd'exposicióales

vibracionsmecàniques.

• La informació apropiada derivada de la vigilància de la salut dels treballadors

inclosalainformaciócientificotècnicapublicada,enlamesuraquesiguipossible.

DISPOSICIONSENCAMINADESAEVITAROAREDUIRL'EXPOSICIÓ

Tenintencompteelsavençostècnicsiladisponibilitatdemesuresdecontroldelriscen

elseuorigen,elsriscosderivatsdel'exposicióavibracionsmecàniquess'hand'eliminaral'origen

oreduiralnivellmésbaixpossible.Peraaixòesrecorreràa:

• Altresmètodes de treball que redueixin la necessitat d'exposar-se a vibracions

mecàniques.oL'elecciódel'equipdetreballadequat,bendissenyatdesdelpunt

devistaergonòmicigeneradordelmenornivelldevibracionspossible,teninten

compteeltreballalqueestàdestinat.

• Elsubministramentd'equipauxiliarqueredueixielsriscosdelesiópervibracions,

per exemple, seients, amortidors o altres sistemes que atenuïn eficaçment les

vibracionstransmesesalcossencerinanses,mànecsocobertesqueredueixinles

vibracionstransmesesalsistemamà-braç.

• Guantsanti-vibracions.

• Programesapropiatsdemantenimentdelsequipsdetreball,delllocdetreballi

delsllocsdetreball.

• Laconcepcióidisposiciódelsllocsillocsdetreball.

• Lainformacióiformacióadequadesalstreballadorssobreelmaneigcorrecteien

formaseguradel'equipdetreball,peraixíreduiralmíniml'exposicióavibracions

mecàniques.

• Lalimitaciódeladuradaiintensitatdel'exposició.

• Unaordenacióadequadadeltempsdetreball.



INFORMACIÓIFORMACIÓDELSTREBALLADORS

Elstreballadorsdel'empresahandetenirunasèried'informació,lesqualsevitarano

disminuiranelriscalasalutperl'exposicióalesvibracionsqueestinguinenelllocdetreball.A

més,aquestshaurandetenirunaformacióqualificadaideacordaltreballaexercir.

Pertant,se'lshadeproporcionarinformaciósobre:

• Lesmesures preses en aplicació d'aquest RealDecreto per eliminar o reduir al

mínimelsriscosderivatsdelavibraciómecànica.

• Elsvalorslímitd'exposicióielsvalorsd'exposicióquedonenllocaunaacció.

• Elsresultatsdelesavaluacionsimesuramentsdelavibraciómecànicaefectuades

ielsdanysperalasalutquepodriacomportarl'equipdetreballutilitzat.

• Laconveniènciailamaneradedetectariinformarsobresignesdedanysperala

salut.

• Lespràctiquesdetreballsegures,perreduiralmíniml'exposicióalesvibracions

mecàniques.

Il·luminació

Lail·luminacióésundelsfactorsqueespresentenentotselsambientsdetreballique,

pertant,contribueixenacrearunescondicionsmésomenysaptespera larealitzaciódeles

tasquesqueesportenaterme.

Unail·luminacióinadequadaeneltreballpotoriginarfatigaocular,cansament,estrèsi

accidents. A més, aquesta pot ser causa de postures inadequades que generen alteracions

múscul-esquelètiques.

La il·luminació dels llocs de treball ha de permetre que els treballadors disposin de

visibilitatadequadaperpodercircularpelsmateixos idesenvolupar lessevesactivitatssense

riscperalasalutiseguretat.Aixítambé,aquestas'had'adaptaralacaracterísticadel'activitat

efectuada.

Una il·luminació inadequada és sinònim d'accident ja que dóna lloc als riscos que a

continuaciós'esmenten:

• Riscosimmediatsassociats:

o Caigudesalmateixnivell.

o Caigudesadiferentnivell.

o Copscontraobjectesmòbils.

o Copscontraobjectesimmòbils.

• Riscosrelacionatsambefectesfisiològics:

o Fatigavisualoenlluernamentsperil·luminaciódeficient.



D'acordalRD486/1997,del14d'abril,pelquals'estableixenlesdisposicionsmínimes

deseguretatisalutenelsllocsdetreball,s'estableixenelsnivellsmínimsd'il·luminaciódelsllocs

detreball.

Taula5-28Nivellsd’il·luminaciómínims

Existeixen circumstàncies en què els nivellsmínims hauran de duplicar-se. Aquestes

circumstànciessónenàreesd'úsgeneralienviesdecirculacióquehihagiriscosapreciablesde

caigudes, xocs o un altre tipus d'accident; Zones on es realitzin tasques en què un error en

l'apreciacióvisualdurantlarealitzaciód'aquestasuposiunperill(peralpersonaloperatercers).

Amblafinalitatdefacilitar lacomprensiódelsnivellsmínimsd'il·luminacióestablerts

pelRealDecretojaesmentat,esfaunacomparacióambelsnivellsmínimsrecomanatsperles

normesUNE72-163-84iUNE72-112-85.

Taula5-29Comparaciódenivellsmínimsd’il·luminació.

A més de l'esmentat anteriorment, tot establiment ha de complir unes condicions

referentalail·luminació.

ZONADELLLOCDETREBALL NIVELLMÍNIMD’IL·LUMINACIÓ

Zonesambbaixesexigènciesvisuals 100

Zonesambmoderadesexigènciesvisuals 200

Zonesambaltesexigènciesvisuals 500

Zonesambmoltaltesexigènciesvisuals 1000

Àreesolocalsd’úsocasional 50

Àreesolocalsd’úshabitual 100

Viesdecirculaciód’úscomercial 25

Viesdecirculaciód’úshabitual 50

REALDECRETO UME

Exigènciesdelatasca Nivellmínimrequerit(Lux) Categoriadelatasca Nivellmínimrecomanat(Lux)Baixa 100 D(fàcil) 200

Moderades 200 E(normal) 500

Altes 500 F(difícil) 1000

Moltaltes 1000G(moltdifícil) 2000

H(complicat) 5000



CONDICIONSGENERALSDESEGURETATREFERENTSALAIL·LUMINACIÓ

• Hihad'haveril·luminaciósuficientpercircularpelsllocsdetreballidesenvolupar

les activitats sense risc per a la seguretat i salut dels treballadors. (Els nivells

mínimsd'il·luminaciós'hanindicatenelquadreanterior).

• Ha d'haver sistemes d'il·luminació que no originin riscos elèctrics, d'incendi o

explosió.

• S'had'empraril·luminaciónaturalsemprequesiguipossible.

• Totselsllocsdetreballodetrànsittindranil·luminaciónatural,artificialomixta

apropiadaalesoperacionsques'executin.

• S'intensificaràlail·luminaciódemàquinesperilloses,zonesambriscdecaigudes,

escalesisortidesd'emergència.

• Esprocuraràque la intensitat lluminosaencadazonadetreballsiguiuniforme,

evitantelsreflexosienlluernamentsaltreballador.

• Esrealitzaràunanetejaperiòdicaiesrenovaran,encasnecessari,lessuperfícies

il·luminadoresperassegurarlasevaconstanttransparència.

IL·LUMINACIÓARTIFICIAL

• Aleszonesdetreballquenotinguinil·luminaciónatural,aquestasiguiinsuficient

oesprojectinombresquedificultenlesoperacionslaborals,s'empraràil·luminació

artificial.

• Quanl'índoledeltreballexigeixiunail·luminacióintensaenunllocdeterminat,es

combinaràlail·luminaciógeneralambunaaltracomplementària.

• S'evitaranelscontrastosfortsdellumiombresperpoderapreciarelsobjectesen

lessevestresdimensions.

• S'hand'evitarelsenlluernaments.

• Els reflexos o imatges de les fonts lluminoses en les superfícies brillants seran

evitatspintantlesmàquinesdecolorsmates.

• Lail·luminacióartificialhad'oferirgarantiesdeseguretat,noviciarl'atmosferadel

localnipresentarcapperilld'incendioexplosió.

• En els locals amb risc d'explosió pel tipus de les seves activitats, substàncies

emmagatzemadesambientsperillosos,lail·luminacióseràantideflagrant.

NIVELLSRECOMANATSDEIL·LUMINACIÓ

• Entotselscentresdetreballesdisposaràdemitjansd'il·luminaciód'emergència

adequats a les dimensions dels locals i nombre de treballadors ocupats

simultàniament.

• Aquesta il·luminació serà capaç de mantenir, almenys durant una hora, una

intensitat de 5, i la seva font d'energia serà independent del sistema normal

d'il·luminació.



NIVELLSRECOMANATSDELLUM

Esproposenunsnivellsd’il·luminacióperadiversescategoriesdetreball.

Taula5-30Nivellsd’il·luminaciómínims

Radiacionsnoionitzants

Lesradiacionssónformesd'energiaques'emeten,propagueniabsorbeixenperpartde

lamatèria.Aquestaenergiapotproduir-seenformad'onesodepartículescorpusculars.Les

ones són radiacions electromagnètiques caracteritzades per: Freqüència, longitud d'ona i

energia.Acontinuacióesrealitzaunabreudescripciódecadaun.

• Freqüència(v):esmesuraencicles/segonoHertzs(Hz).

• Longitudd'ona(l):esmesuraenunitatsdelongitud(metres).

• Energia(I):proporcionalalafreqüènciaiqueesmesuraenelectró-volt(eV).

Lesradiacionsesclassifiquenenionitzantsinoionitzants.Lesradiacionsionitzants,pel

seu alt poder energètic tenen capacitat per penetrar en lamatèria i arrencar electrons dels

àtomsquelaconstitueixen,provocantambaixòunaionització.

LesradiacionsionitzantsenglobenalsraigsX,raigsI,partículesα,partículesβineutrons.

Lesradiacionsnoionitzants,eninteraccionaramblamatèriabiològicanoprodueixen

ionització,noobstantaixò,podensercausad'altresefectes,bàsicamenttèrmicsifotoquímics.

AquesttipusderadiacionséslaquepresentamajorinterèsperaGrupISASTUR,jaquepotestar

presentenalgunadelessevesactivitats.

Les freqüènciesde lesradiacionsno ionitzantssón igualsomenorsde3000THz i les

sevesenergiessónigualsomenorsa12,4eV.

NATURALESADELTREBALLIL·LUMINACIÓ

REQUERIDA(LUX)ZONESCARACTERÍSTIQUES

Percepciógeneral 20-100Passadissosicorredors,emmagatzematge

dematerialsgruixuts

Percepciógrolleradedetalls 150Muntatgedegransmàquines,inspeccióde

pecesenstock

Percepciómoderadadedetalls 300Muntatgeiverificaciódepecesmitjanes,

treballsdecorrentsd’oficina

Percepcióbastantfinadedetalls 700Muntatgeiverificaciódepecespetites,

pinturaienvernissatextrafí

Percepciómoltfinadedetalls 1500Muntatgeiverificaciódepecesde

precisió,lecturad’instrumentsdemesura

Percepcióextremadamentfinadedetalls 3000omésFabricacióireparacióderellotgeriade

precisió



Taula5-31Freqüènciesderadiacionsnoionitzants.

THz:Terahertzs(10e12)HzmeV:milielectró-Volt(10e-3)eVGHz:Gigahertzs(10e9)

HzμeV:microelectró-Volt (10e-6)eVMHz:Megahertzs(10e6)HzNev:nanoelectró-Volt

(10e-9)eV

Dinsdelesradiacionsnoionitzants,laqueméspotafectarelstreballsdeGrupISASTUR

éslaradiacióultraviolada,produïdafonamentalmentenelsarcsdesoldaduraienoperacions

deoxitall,quepotocasionarefectesenlapellialsulls,comeleritemacutaniilafotoqueratitis.

Com proteccions eficaces poden utilitzar pantalles o protectors oculars amb filtres

adequats,limitareltempsd'exposició,utilitzaciódecremesbarrera,guantsirobaadequada.

Enelsegüentquadreesmostralanumeraciódelvidreinactínicapropiatenfunciódela

intensitatdesoldadura(soldaduraelèctricaal'arcambelèctrode).

Taula5-32Numeraciódelvidreinactínic.

III. CONTAMINANTSBIOLÒGICS

Es denominen agents biològics a tots aquells éssers viusmicroscòpics de naturalesa

diversa(bacteris,fongs,virus,paràsits)quepodenestarpresentsendeterminatsllocsdetreball,

iquesóncapaçosdeproduirefectesadversos(infecciosos,tòxicsoal·lèrgics)peralasalutdels

treballadors.

La principal disposició legal referent a la protecció del treballador davant de riscos

derivatsd'agentsbiològicseneltreballéselRealDecreto664/1997.

Segonslesdisposicions,espotestablirunacatalogaciódelsagentsbiològicssegonsel

riscd'infecció,enquatregrups:

RADIACIONSNOIONITZANTS FREQÜÈNCIA

Radiacionsultraviolades 750-3000THz

Radiacionsvisibles 385-750THz

Radiacionsinfrarojos 0,3-385THz

Microones 0,3-300THz

Radiofreqüències 0,1-300THz

INTENSITATDESOLDADURA FREQÜÈNCIA

Menysde40Ampers 9

De40a80Ampers 10

De80a175Ampers 11

De175a300Ampers 12

De300a500Ampers 13

Mésde500Ampers 14



• Grup1:Agentsbiològicsquedifícilmentpodencausarmalaltiesenl'home.

• Grup2: Agentsbiològicsorigendemalalties (patògens)que, en circumstàncies

propícies,podencausarmalaltiaenl'home,peròquedifícilmentespotpropagar

alacol·lectivitat,ihihageneralmenttractamenteficaç.

• Grup3:Agentsbiològicspatògensquepodencausarmalaltiesgreusenl’home,

ambriscqueespropaguialacol·lectivitat,ihihatractamenteficaç.

• Grup4:Agentsbiològicspatògensquepodencausarmalaltiesgreusenl’home,

ambriscqueespropaguialacol·lectivitat,sensequeexisteixitractamenteficaç.

Taula5-33Numeraciódelvidreinactínic

El principal agent biològic a què poden estar exposats els treballadors és el bacteri

Legionellapneumophila,causantdelamalaltiaconegudacomlegionel·laolegionel·losi.

LEGIONELLAPNEUMOPHILA

D'acord al criteri anteriorment expressat, el bacteri de la legionel·la seria un agent

biològic de classe 2, que és capaç de sobreviure en un ampli interval de condicions

fisicoquímiques,atemperaturesentreels20-45oC.Proliferaenaigüessuperficials,id'aquípot

passaralesxarxesdedistribuciód'ACSambisensecircuitderetorn,cisternes,oelssistemesde

refrigeracióquepresentinunmantenimentdeficient,absènciadelmateixodissenydeficientde

lainstal·lació.

MESURESPREVENTIVESAADOPTAR

S'establiràlacorresponentplanificacióderevisionsperiòdiquesdelesinstal·lacionsen

risc (canonadesdeA.C.S., sistemesde refrigeració,etc.),d'acordambelquedisposaelRealDecreto865/2003,queestableixelscriterishigiènic-sanitarisperalaprevencióicontroldelalegionel·losi.

Aquesta revisió de manteniment ha de ser duta a terme per personal o empreses

degudament formades i acreditades per desenvolupar aquestes tasques, prestant especial

atencióa lescaracterístiquesmínimesquehad'incloureelprogramademantenimentde les

instal·lacions.

Encasdereformesalesinstal·lacionsjaexistents,odesenvolupamentd'instal·lacions

noves,esprestaràespecialatencióalesmesurespreventivesespecífiquesdelesinstal·lacions,

recollidesenlanormativavigent.

CARACTERÍSTIQUESDEL’AGENTGRUPDERISC

1 2 3 4

Ésfàcilqueocasionimalaltia NO SÍ SÍ SÍ

Lamalaltiaespropagafàcilment NO SÍ SÍ

Existeixremeieficaç SÍ SÍ NO



5.14.1.3. Riscosergonòmics

Els riscos ergonòmics segueixen un manual realitzat conjuntament per el InstitutoNacionaldeSeguridadeHigieneenelTrabajoielInstitutodeBiomecánicadeValenciaiéselresultatdelprojecte“Prevencióderiscosergonòmicsen laPYME”,cofinançatper laAgenciaEuropeaparalaSeguridadySaludenelTrabajo,enelmarcdelsprojectessubvencionatsper

aquestaagendal’any2002(OSHA/SME/2002).

Unriscergonòmicéselconjuntd’atributsdelatascadelllocdetreball,mésomenys

claramentdefinit,que incideixenenaugmentar laprobabilitatdequeunsubjecte,exposata

ells,desenvolupiunalesióalseullocdetreball.

Diversosestudishananalitzatunaimportantquantitatdetreballadorsillocsdetreball,

permetentconcloureenqueexisteixunavarietatd’aquestsfactors.

Els sobreesforçospodenproduir trastornso lesionsmúscul-esquelètiques,originades

fonamentalmentperl’adopciódeposturesforçades,larealitzaciódemovimentsrepetitius,per

lamanipulaciómanualdecàrreguesiperl’aplicaciódeforces.

Figura5-17Riscosergonòmicsaltreball

Riscosergonòmicsalaplantad'àcidfòrmic

Posturesforçades

Freqüènciademoviments

Duraciódelapostura

Posturesdeltronc

Posturesdelesextremitats

Movimentsrepetitius

Freqüènciademoviments

Úsdelaforça

Adopciódeposturesforçades

Tempsderecuperacióinsuficient

Duraciódeltreballrepetitiu

Aixecamentdecàrregues

Pesaaixecar

Freqüènciad'aixecament

Agafamentdelacàrrega

Asimetriaotorsiódeltronc

Desplaçamentverticaldela

càrrega

Distànciadelacàrregaalcos

Duraciódelatasca

Transportdecàrregues

Pesdelacàrrega

Distància

Freqüència

Massaacumuladatransportada

Empentaiarrossegamentdecàrregues

Força

Característiquesdelacàrrega

Alturadel'agafament

Distànciaderecorregut

Freqüènciaiduració

Postura

Aplicaciódeforces

Freqüència

Postura

Duració

Força

Velocitatdemoviment



Actualment,peravaluarlamanipulaciómanualdecàrreguess’hadetenirencompte:

l’aixecamentdelacàrrega,l’arrossegamentil’empentaieltransportd’aquesta.Peracadacas,

esrequereixunmètoded’avaluacióespecífic.

Taula5-34Avaluaciódelamanipulaciódelacàrrega

Altresalteracionsmoltfreqüentspatidespelstreballadorss’agrupenentresapartats.

I. FATIGAVISUAL

Lafatigavisualésunamodificaciófuncional,decaràcterreversible,degudaaunesforç

excessiudel'aparellvisual.Elsseussímptomesespresentenentresnivells:

• Molèsties oculars: pesadesa de parpelles, d'ulls, picors, cremor, necessitat de

fregar,somnolència,coïssorocular,augmentdelparpelleig.

• Trastornsvisuals:terbolesadelscaràctersques'handepercebreenlespantalles.

Símptomesextraoculars:cefalees,vertígens,sensacionsdedesassosseciansietat.

II. FATIGAFÍSICA

És deguda a una tensió muscular estàtica, dinàmica o repetitiva. Aquests esforços

excessiuspodenproduirdolorscervicals,deldors,tibantoralclatellilumbàlgies.

III. FATIGAMENTALOPSICOLÒGICA

Ésdegudaaunesforçintel·lectualomentalexcessiu.Aquesttipusdefatigaéselqueté

major incidència entre els treballadors queoperen ambPVD. La fatiga pot ser de tres tipus

diferent:

• Trastornsneurovegetatius ialteracionspsicosomàtiques (constipació,cefalees,diarrees,palpitacions).

• Pertorbacionspsíquiques(ansietat,irritabilitat,estatsdepressius).• Trastornsdelson(malsons,insomni,sonagitat).

Sil'organismeésincapaçpersimateixderecuperarl'estatdenormalitatopersisteixen

les condicions desfavorables de l'equip, ambient o incorrecta racionalitat del treball, l'estat

d'estrèsésinevitable.

MANIPULACIÓDELACÀRREGA LEGISLACIÓ

Aixecamentdelacàrrega MétodoSimpleINSHTv.1.0Empentaiarrossegamentdelacàrrega NormaISO11228-2

Transportdelacàrrega NormaISO11228-1Aplicaciódeforces MétodoFrINSHTv1.0



Pertotesaquestescauseslescondicionsdetreballhandecomplirunanormativaiunes

condicionsperamenitzard'aquestamaneralajornadalaboral.

5.14.1.4. Riscospsicosocials

L'estudidelsaspectesorganitzacionalsipsicosocialsilasevarelacióamblasalutlaboral,

noésnouencaraquesilaimportànciaireconeixementquehaadquiritenelsúltimsanys(EU-

OSHA,2002).Comaconseqüènciadelsimportantscanvisenlesorganitzacionsidelsprocessos

deglobalitzacióactual, l'exposicióals riscospsicosocials s'ha fetmés freqüent i intensa, fent

convenient inecessari la seva identificació,avaluació i controlper tald'evitarels seus riscos

associatsperlasalutilaseguretateneltreball(EU-OSHA,2007).

Enaquestsentit,elsfactorspsicosocialsiorganitzacionalsdelafeina,comaformesde

lescondicionssocialsdeltreball,sóncondicionsorganitzacionalsdetreballquepodenafectar

lasalutlaboral,tantpositivacomnegativament.Comatals,elsfactorspsicosocialssónfactors

presentsentoteslesorganitzacionsambresultatspositiusonegatius.Lacultura,ellideratgeo

el clima organitzacional poden generar excel·lents o pèssimes condicions de treball amb

conseqüènciespositivesonegativesperalasalutdelstreballadors.

Defet,sónmúltipleselsinstrumentsd'avaluaciódelsfactorspsicosocialsquenoaporten

capinformaciósobreelselementsderiscenlesorganitzacions.Factorspsicosocialsielements

deriscorganitzacionalsónelementscontigusperòdiferents.Elsfactorspsicosocialsesdefinirien

com a factors organitzacionals que poden donar lloc tant a conseqüències positives com

negatives.Elsfactorspsicosocialsderiscoestrèssónelssegüents.

Contingut del treball:Manca de varietat en el treball, cicles curts de treball, treball

fragmentatisensesentit,,baixúsd'habilitats,altaincertesa,relacióintensa

Sobrecàrregairitme:Excésdetreball,ritmedelafeina,altapressiótemporal,terminis

urgentsdefinalització.

Horaris:Canvidetorns,canvinocturn,horarisinflexibles,horaridetreballimprevisible,

jornadesllarguesosensetempsperalainteracció

Control:Baixaparticipacióenlapresadedecisions,baixacapacitatdecontrolsobrelacàrregadetreball,ialtresfactorslaborals..

Ambientiequips:Condicionsmalesdetreball,equipsdetreballinadequats,absència

demantenimentdelsequips,mancad'espaipersonal,escassallumoexcessiusoroll.

Culturaorganitzacionalifuncions:Malacomunicacióinterna,baixosnivellsdesuport,

faltadedefiniciódelespròpiestasquesod'acordenelsobjectiusorganitzacionals

Relacions interpersonals: Aïllament físic o social, escasses relacions amb els caps,

conflictesinterpersonalsmancadesuportsocial



Rolenl'organització:Ambigüitatderol,conflictederoliresponsabilitatsobrepersones

Desenvolupamentdecarreres:Incertesaoparalitzaciódelacarreraprofessionalbaixaoexcessivapromoció,pobraremuneració,inseguretatcontractual,...

RelacióTreball-Família:Demandesconflictivesentreeltreball i lafamíliaSotasuport

familiar.Problemesdualsdecarrera.

Seguretat contractual: Treball precari, treball temporal, incertesa de futur laboral.

insuficientremuneració.

Lescaracterístiquesdelsfactorspsicosocialsderiscsónlessegüents.

a) S'estenen en l'espai i el temps: La resta de riscos solen estar d'algunamanera

delimitatsespacialitemporalment,secircumscriuenaunespaiihabitualmentaun

moment concret. Els riscos de seguretat estan vinculats a una activitat o espai

concret, comunmagatzemoactivitat de risc.Una cosa semblantpassa ambels

riscosd'higieneiergonòmicsquesolenserlocals.Noobstantaixòunacaracterística

moltcomunadelsfactorspsicosocialséslanolocalització.

b) Dificultatd'objectivació:Elsoroll, lesvibracions, latemperatura, lacontaminació

per gasos i una posició o esforç es podenmesurar amb unitats pròpies, però el

paper,lacohesiógrupal,lasupervisió,lacomunicaciónotenenunitatspròpiesde

mesura.

c) Afectenalsaltresriscos:L'organismehumà,eltreballador,ésunaunitatfuncional

enlaqualtotselsfactorsexternsacabenafectantalatotalitatdelapersona.Ésel

principibàsicdelfuncionamentdelapersona,eltractamentdelapersonacomuna

totalitatosistemabio-psico-social.

d) Escassacoberturalegal:Elnivelldesorolltéunalegislacióquedeterminaelsnivells

admesosirebutjats,cosaquefacilitalamateixaacciódelsempresarisidirectius.Se

sapaquèatenir-se. Elmateixpassa amb la granmajoriade riscosde seguretat,

d'higieneiergonòmics,perònopassaelmateixambelsfactorspsicosocials.

e) Estan moderats per altres factors: Els factors psicosocials de risc afecten altreballador a través de les seves pròpies característiques, factors i riscos

psicosocials, formes, conseqüències, mesures i bones pràctiques contextuals i

personals.

f) Dificultat d'intervenció: Els problemes d'un emmagatzematge que té riscos

laborals, de seguretat, poden ser intervinguts, habitualment sense moltes

complicacions,ambunanovadisposiciódelescàrreguesquesuprimeixi,disminueixi

ocontrolielriscd'ensorrament.

EQUIPSDEPROTECCIÓINDIVIDUAL(EPI’s)

ElRealDecreto773/1997,de30demaig,sobredisposicionsmínimesdeseguretatisalut

relativesalautilitzaciópelstreballadorsd'equipsdeproteccióindividual(desd'araEPI)trasllada

al'ordenamentjurídicespanyollaDirectivaeuropea89/656/CEE,de30denovembrede1989.

en la disposició final primera del Real Decreto 773/1997, s'insta a el Instituto Nacional de



SeguridadeHigieneenelTrabajoal'elaboracióiactualitzaciód'unaguiatècnicanovinculantperfacilitarl'aplicaciódelRealDecreto.

Desdel'any1999,dataenlaqualesvapresentarlaprimeraediciódelaguiatècnica,i

senseperjudicidel'obligacióreglamentàriademantenir-laactualitzada,lanecessitatderevisar

lasevaedicióoriginalsorgeixpelssegüentsmotius:

• Resoldre lesdificultatsd'aplicacióde certs requisitsdel RealDecretoque s'han

pogutdetectarmitjançantlesconsultesarribadesal'INSHT.

• Considerar el desenvolupament i innovacions tècniques que s'han produït en

l'àmbitdelsEPI.

• Incorporarapèndixsinformatiusquepodencomplementaricontribuiraunamillor

aplicaciódelRealDecreto.

Aefectesd'aquestRealDecretos'enténper«equipdeproteccióindividual"qualsevolequipdestinataserportatosubjectatpeltreballadorperquèelprotegeixid'unodiversosriscos

que puguin amenaçar la seva seguretat o la seva salut, així com qualsevol complement o

accessoridestinatatalfi.

S'exclouendeladefinicióprevistaanteriorment.

• Larobadetreballcorrentielsuniformesquenoestiguinespecíficamentdestinats

aprotegirlasalutolaintegritatfísicadeltreballador.

• Elsequipsdelsserveisdesalvamentiauxili.

• Elsequipsdeproteccióindividualdelsmilitars,delspoliciesidelespersonesdels

serveisdemantenimentdel’ordre.

• Elsequipsdeproteccióindividualdelsmedisdetransportpercarretera.

• Elmateriald’esport.

• Elmateriald’autodefensa.

Pertald’aplicaraquestanormativa,l’empresaestàobligata:

• Determinarelsllocsdetreballenquès'hagiderecórreralaproteccióindividual

d'acordambelqueestableixl'article4iprecisar,peracadaund'aquestsllocs,el

riscoriscosdavantelsqualss'had'oferirprotecció,lespartsdelcosaprotegiriel

tipusd'equipoequipsdeproteccióindividualques'hand'utilitzar.

• Elegirelsequipsdeproteccióindividuald'acordambelquedisposalanormativa,

mantenint disponible a l'empresa o centre de treball la informació pertinent

referentaaixòifacilitantinformaciósobrecadaequip.

• Proporcionargratuïtamentalstreballadorselsequipsdeproteccióindividualque

hagind'utilitzar,reposant-losquansiguinecessari.

• Vetllarperquèlautilitzaciódelsequipsesrealitzicorrectament.

• Assegurarqueelmantenimentdelsequips.



5.14.2.1. Seleccióadequadadel’EPI


5.14.2.2. ClassificaciódelsEPI’s

Figura5-19EPI’sdelaplantad’àcidfòrmic

PROTECCIÓDEMANSIBRAÇOS

Laclassificaciópotfer-seatenentadiferentscriteris:

• Guantsdeprotecciócontrariscosmecànics:Podensertèxtils,deelastòmersode

cuir.

SeleccióadequadadelsEPI'salaplantadeproducciód'àcidfòrmic

Identificariavaluarriscos

Viesd'entrada:partsdelcosa

protegir

Naturalesaimagnituddel'exposició

Definirl'EPInecessari

Característiquesdeltreball

Característiquesdeltreballador

NormativaCE

Normativestècniques

armonitzades

CompararambEPI'sexistents

PossiblesEPI'sadequats

Consultaiparticipaciódetreballadors

EPI'salaplantadeproducció d'àcidfòrmic

Protectorsdelcap

Cascosdeseguretat

Cascosdeprotecció

Cascosespecials

Protectorsdelaoída

Protectorsauditiusnoreutilitzables

Protectorsauditius

reutilitzables

Cascosantisorroll

Protectorsdelsullsidelacara

Ulleres demuntura"universal"

Ulleresdemuntura"integral"

Ulleresdemuntura

"cassoletes"

Pantallesfacials

Protecciódelesvies

respiratòries

Equipsfiltrantsdepartícules

Equipsfiltrantsfrontagasosi

vapors

Equipsfiltrantsmixtes

Equipsaïllantsambsubminitre

d'aire

Equipsrespiratòrisamb

màscaraamovible

Protectorsdemansibraços

Guantscontraagressionsmecàniques

Guantscontraagressionsquímiques

Guantscontraagressions

d'origenelèctricotèrmic

Manoples

Protectorsdepeusicames

Calçatdeseguretat

Calçatdeprotecció

Calçatdetreball

Calçatdeprotecciódefredicalor

Protectorsdepell

Cremesdeprotecció

Protectorsdetrociabdomen

Jaquetescontraagressionsmecàniques

Jaquetescontraagressionsquímiques

Jaquetessalva-vides

Protectorstotalsdelcos

Equipsdeprotecciócontra

caigudes

Arnesos

Robadeprotecció

Robaantipols

Robadesenyalització



• Guantsdeprotecciócontratallsipunxadesproduïdesperganivets:Podenserde

mallametàl·lica,tèxtilsicuir.

• Guants de protecció contra productes químics i microorganismes: Fabricats

sempreperelastòmers.

• Guantsdeprotecciócontraelfred

• Guantsqueproporcionenprotecciócontrariscostèrmics(calorifoc).

A més de per a usos generals, per a certes aplicacions, hi ha guants amb requisits

específicscomguantsperasoldadors,guantsperabombers,etc.

• Guantsdeprotecciócontrariscoselèctrics:Aquestgrupestàformatperguants

aïllants de l'electricitat i per guants per dissipar l'acumulació de càrrega

electrostàtica.Elsguantsaïllantsdel'electricitatinclouentambémanyoples,són

dematerial plàstic o elastòmers i poden usar-se directament o sota guants de

protecciómecànica.

• Guants de protecció contra radiació ionitzants et i contaminació radioactiva:

Podentenirdiversescapesicontenirplomoaltresmetallspesantsenalgunade

les seves capes com amitjà atenuant. Poden anar units permanentment a un

recintedeambment.

• Guants de protecció antivibracions: Poden proporcionar una atenuació

significativaenundeterminatrangdefreqüències.

PROTECCIÓDECOSCOMPLETIPARTSDELCOS

Larobadeproteccióhad'oferirunaproteccióespecíficadavantd'unodiversosriscosja

que,sinol'ofereix,esconsiderarobadetreballinoéspertantunEPI.Enfunciódeldisseny,es

podendistingirdostipusprincipalsderobadeprotecció:

• Peces individuals, com jaquetes, pantalons, davantals, caputxes, polaines, etc.,

quenoméscobreixenpartdelcos.

• Vestits,quecobreixenelcoscomplet, ipotportarcaputxaono:Atenentalrisc

davantdelqualhanestatdissenyades,esdestaquenlespecesméshabituals:

• Robadeprotecciócontraambientsfreds:Ambmaterialsindicatsperaambients

ambunatemperaturadel'airesuperiora-5oC.

• Robadeprotecciócontraelfred:Ambmaterials indicatsperaambientsamb

unatemperaturadel'airepersotade-5oCifins-50oC.

• Roba de protecció contra la pluja: Ambmaterials i costures amb propietats

d'implantaciópermeabilitatal'aiguairesistènciaalatransmissiódelvaporper

protegirdelsefectesdelapluja,neu,boira,etc.

• Robadeprotecciócontratallsipunxadesproduïdesperganivetsmanuals:En

aquesttipusderobaladimensiódelazonadeproteccióéscrítica.

• Roba de protecció contra productes químics: Fabricada amb materials

polimèricsotèxtils.

• Existeixendiferentstipussegonsl'hermeticitatoferirdaalíquids,polsigasos.



• Roba de protecció contra agents biològics: Aquest tipus de protecció està

moltesvegadeslligadaalaproteccióquímica,ihihavestitsperatotsdostipus

deriscos.

• Robadeprotecciócontralacalorilaflama:Hihadiferentsclassesdeprotecció

contrariscostèrmics,ambdiferentsrequisits.Així,hiharobaperacontactes

breusiocasionalsambpetitesflames,sensepresènciad'altrestipusdecaloro

robaquepro-geenfrontdepresènciadediferentstipusdecaloroesquitxades

demetallsfosos,perexemple,larobadeproteccióenfrontdelsriscostèrmics

derivatsdel'arcelèctric.Addicionalment,peracertesaplicacionsconcretes,hi

harobaespecíficacomperbombers,bombersforestals,activitatsdesoldadura,

etc.

• Roba de protecció contra contaminació radioactiva: Aquesta protecció està

limitadaaaerosolsdeparticularslessòlidesradioactivesinoabastalaprotecció

contraradiacionsionitzants.

• Robadesenyalitzaciód'altavisibilitat:Hihatresclassesderoba,segonssiguin

lesàreesmínimesdematerialdefonsidebandesretro-rectants.

• Genolleres per a treballs en posició agenollada: Aquestes poden estar

incorporades o unides a uns pantalons, portades sobre els pantalons o

directamentsobreelsgenolls.

PROTECCIÓFRONTAOFEGAMENT

Hihadosgransgrupsdeproteccionsperevitarelsriscosderivatsdelacaigudaal'aigua,

comaconseqüènciad'activitatsenopropdelamateixa:

• Vestits d'immersió: quan les condicions tèrmiques de l'aigua agreugin el risc

d'ofegament,ambelsriscosd'hipotèrmiaodexoctèrmic.

Elsvestitsd'immersióproporcionenunaextensiódeltempsdesupervivènciaenl'aigua

reduint el risc de xoc per fred i retardant el començament de la hipotèrmia. Els vestits

d'immersiósóndedostipusprincipalment,úspermanentod'abandó.Elsvestitspodenestar

aïllatsol'aïllaments'aconsegueixmitjançantunfolreinflablesble.Elsvestitsnoaïllatspoden

subministrar-seambunapeça interiordesmuntableopoden requerirqueesporti una roba

específicaqueproporcioni suposacientaïllamentperaconseguirels tempsdesupervivència

esperats.

• Ajudesalaflotacióoarmillessalvavides:quanl'ofegamentnoesveuagreujatper

riscostèrmics.

Elsajutsalaflotaciósónequipsdestinatsaproporcionar,enaigüescalmadesipropde

la riba (o d'algun mitjà d'auxili), una flotabilitat extra, que permeti a un usuari conscient

mantenir-seaflote.Aquestsequipsdeprotecciónos'hand'usarquanl'usuaripuguitrobar-se

enunestat inconscient, a causaqueno tenen la capacitat d'auto-redreçarment, haventde

recórreraaquestscasosalaselecciód'unaarmillasalvavides.



5.14.2.3. Proteccióentreballsrelacionatsambatmosferesexplosives

Quan es treballi en zones amb atmosferes explosives, els treballadors han d'utilitzar

equipsqueevitinqueenells s'acumuliunaquantitatd'energiaelectrostàtica seva cientque

permetiactivaraquestesatmosferesperilloses.Al'horadeseleccionareloelsEPImésadequats

enaquestessituacions,elmésimportantésassegurar-sequelaresistènciadeltreballadoren

conjuntamblaresistènciadelsòlpresentiunvalorinferiora108Ω.Si,juntamentambelrisc

d'igniciódel'atmosferaexplosiva,hihaaltresriscoselèctrics,elsprincipalsEPIaseleccionarsón:

Sihihariscdexociarcelèctric:

• Calçatantiestàtic,queofereixproteccióenfrontdelpasdecorrentelèctricfinsa

250Vencorrentaltern.

• Roba i guants de protecció, amb propietats dissipatives de la càrrega o

"antiestàtiques"iambpropietatstèrmiquesadequadesalesenergiestèrmiques

produïdesdurantunpossiblearcelèctric.

• AltresEPIdavantdelxociarcelèctric:(vegeuapartats1i2anteriors).

Hihariscdexocelèctric:

Enaquestcas,noexistirienriscostèrmicsderivatsd'unarcelèctrici,pertant,nos'han

detenirenconsideracióaquestsaspectesenelsEPIaseleccionar.

Nohihariscdexocniarcelèctric:

• Calçat conductor o antiestàtic, enno existir risc per pas del corrent elèctric, el

calçatconductorpotcomençaraseleccionar.

• Roba i guants de protecció, amb propietats dissipatives de la càrrega o

"antiestàtiques".

Aspectesaconsiderarenlasevaseleccióiús

• PeraunaadequadaselecciódelsEPI,s'hadeconèixerlaresistènciaelèctricadel

sòl i algunes característiques (humitat relativa, concentració d'oxigen, ...) de

l'atmosferade lazonadetreball.Ambelprimerparàmetre,esgaranteixque la

resistència del treballador amb el terra sigui inferior a 108Ω i amb els segons

paràmetres, que els límits d'ús d'aquests EPI estan dins de les condicions de

treball,segonselqueestableixelfulletinformatiudelfabricant.

• L'ús i ajust dels EPI haurà de ser indicat pel fabricant en el fullet informatiu,

advertintquenos'handemanipularaquestsEPIdurantlarealitzaciódelstreballs.

• ElsEPIesmantenirirevisarenlaformaiintervalqueestableixielfabricantenel

fulletinformatiud'aquest.



5.14.2.4. Protecciófrontariscelèctric

En la majoria dels treballs amb risc elèctric, l'energia elèctrica originària d'aquesta

situació pot arribar al treballador simultàniament en forma d'electricitat, energia tèrmica,

radiacióelectromagnèticaoaltresformesd'energianocivesogeneradoresd'altressituacions

derisc(caigudesoincendisdegutsaexplosions),quefamoltdifícilunaseleccióadequadadels

EPI necessaris. L'esmentada dificultat per a la selecció d'EPI no només es dóna a l'hora de

quantificaciócarelsnivellsaquès'exposenelstreballadorsenaquestconjuntdefenòmens,sinó

també a l'hora de compaginar, característiques i requisits contraris dels EPI necessaris per

protegiradequadamentaltreballador,com,perexemple, lanecessitatdecombinarrequisits

dielèctrics(queprotegeixenenfrontdelpasdelcorrentpelcosdeltreballador)ambpropietats

dissipativesde la càrrega, en treballs enquèhi hagi simultàniament atmosferes explosives i

tensionsperilloses.

5.14.2.5. Quantitatiutilitzaciód’EPI’salaplanta

Proteccióperalcap(cascos):Hihauràunpertreballador is'adquiriran50méspera

possiblesvisites. Seràobligatòria la sevautilitzacióen tota laplantaexcepteen laboratoris i

oficines.

Guantsde seguretat:Es tindran tres tipusdeguantsenplanta,60parellsdeguantscontraagressionsquímiques,dosparellscontraagressionsd'origenelèctrici10parellscontra

agressionsd'origentèrmic.

Protecciódelacaraiulls(ulleresipantalles):Ulleresdeproteccióuniversalhihauràunapertreballadormés50unitatsperapossiblesvisites,elseuússeràobligatorientota la

plantaexcepteenoficines.Lespantallesperasoldadurahauran2unitats,elseuúsestàlimitat

únicamental'horaderealitzaraquesttreball.

Proteccióauditiva:Esdisposarandeprotectorsperal'oïdaaleszonesdelaplantaonelsorollsuperiels85dB.

Botes de seguretat (reforçades i impermeables): Es disposarà d'un parell pertreballador, el seuúsésobligatoripera totsels treballadorsexcepteels empleatsd'oficina,

aquests últims també han de disposar del seu parell ja que en cas de desplaçar-se per les

diferentsàreesdeproducciódelsd'utilitzar.

Protecciódelesviesrespiratòries:Estaransituadesalesàreesd'emmagatzematgeia

l'àreadereacció,10unitatsencadascunad'aquestes.

Roba de protecció: L'empresa proporcionarà la següent indumentària: bata per als

enginyers o responsables de seguretat i granota de treball per als operaris. Per a les àrees

d'emmagatzematge i reacció es disposarà de 10 vestits de protecció contra agressions

químiquesjuntamentamblesmascaretes.



Protecció contra caigudes d'altura: Es disposarà de dues unitats que s'utilitzenexclusivament durant la realització de treballs de reparació, manteniment o construcció

d'equipsenalçada.

Totselsequipstindranlamarca“CE”ielfullinformatiudelfabricantcorresponents.

Lamarca“CE”had’estarformadaperlesinicialsCEmésunaxifradequatredígits

indentificatiusdel’organismequeportaatermeelcontroldel’asseguramentdelaqualitatde

laproducció(nomésperalsEPIdecategoriaIII).�

Lamarca“CE”s’hadecol·locarencadaunsdelsEPIfabricats–ihihaderomandre

col·locada-demaneravisible,llegibleiindelebledurantelperíodededuradaprevisibleovida

útildel’EPI.Noobstantaixò,sinofospossibleacausadelescaracterístiquesdelproducte,la

marca“CE”s’hadecol·locaral’embalatge.�


Aquestescategoriesdeclassificaciócorresponena:�

CategoriaI:equipsdestinatsaprotegircontrariscosmínims.�

CategoriaII:destinatsaprotegirriscosdegraumitjàoalt,perònodeconseqüències

mortalsoirreversibles.�

CategoriaIII:destinatsaprotegircontrariscosdeconseqüènciesmortalsoirreversibles.

�

5.14.2.6. SenyalitzaciódelsEPI’s

Tal icoms’estableixalRealDecreto485/1997sobre lasenyalitzacióde laseguretat isalutaltreball,aquestessenyalitzacionshandetenirformarodona,ambelpictogramablanc

sobrefonsblau.

Elssenyalspodranvariarlleugeramentrespecteaaquestesosermésdetallades,sempre

queelsignificatcatsiguiequivalentinoesprodueixindiferènciesoadaptacionsqueimpedeixin

percebredeformaclaralasevasignicat.Quanesdecideixicrearsenyalsnouscalrecordarque

l'únicelementenquèhihallibertatdemodificacióéselpictograma,jaquetantlaformacomel

colorestanlligatsaunsignificatcatqueestableixelRealDecreto485/1997.S'intentaràqueel



pictogramasiguireconegutperatotselsusuaris(tanttreballadorscomapersonalextern)ies

podràacompanyard'untextaclaridorperfacilitarlasevacomprensió.

S’hadetenirencomptediferentsparàmetres.

• Unamidadelasenyaldeterminadaenfunciódeladistànciaqueesperceben.

• Nombredetreballadorsquerebranaquestmissatge.

• Característiquesdel’entorn:color,presenciad’altreselements,...

QuanestractidesenyalitzarEPIl'úsestiguiprevistexclusivamentencasd'emergència,

comelsequipsderespiracióautònomaques'hand'emprardavantd'unafuitadegasos,s'han

desenyalitzarmitjançantsenyalsdesalvamentosocors;enaquestcas,seràunpictogramablanc

sobrefonsverd(onelcolorverdocupiel50%delasuperfíciedelsenyal)ambuntextalpeu

aclarimentstori:"Utilitzarnomésencasd'emergència".

Elsdispositiusdesenyalitzacióhandesermantingutsde formaperiòdica, controlant

queelssenyalsestanenbonestatimantenenlessevescaracterístiquesinicials.S'haderealitzar

una neteja periòdica, re- parant o substituint aquelles que es trobin en mal estat. Aquest

mantenimentinetejas'had'integrardinsdelsprogramesgeneralsdequèdisposil'empresa.

5.15. HIGIENEALAPLANTA

Enprimer lloc, totselsmaterialsde construccióutilitzatsaixí comelsequipsespots

netejarsenseproblemes.PerduratermelanetejadelaplantaesprimeramentunsistemaCIP,

CleaninginPlace,seguidament,pereliminargotesd'aiguaoaltrescomponents,esprocedirà

assecarelsequipsambairecomprimit.Finalmentperalainertitzaciódelsequipsesfaràservir

nitrogen.

D'altra banda, seguint l'estipulat en el Reial decret 486/1997, caldrà aplicar unes

disposicionsconcretesalsllocsdetreball,demaneraqueespuguigarantirunahigienequeno

impliquiriscosenlasalutdeltreballador.Aquestesdisposicionssón:aiguapotable,vestuaris,

excusatsilocalsdedescans.

NETEJA

Per realitzar amb èxit un programa de neteja s'han de considerar com amínim els

següentsaspectes:

• Existènciad'unadequatsubministramentd'aiguadebonaqualitat.

• Elecciócorrectadeldetergentautilitzar

• Aplicaciódelmètodedenetejaquemés s'adapti a les condicionsde l'empresa

específica.

Laclasseotipusdedetergentques'empriestàdeterminatperlanaturalesaquímicade

lessubstànciesquehandeserremogudes,elsmaterialsilaconstrucciódelsequipsenl'àreade

netejailaclassedetècnicausadaperdur-laaterme.



El material a remoure en les superfícies d'una planta d'aliments està generalment

compostpercompostosorgànicscomcarbohidrats,greixos,proteïnes.Amés,hihaelsminerals

que es troben en els aliments i queden com residus a la brutícia. La quantitat i tipus de

componentvariasegonslaindústriadequèestractiicalconèixerlanaturalesadelabrutícia,el

seupH,ésadir, si ésàcidaoalcalina, si és solubleenaiguaonomés solubleenun solvent

orgànic.Conegudaaquestanaturalesa,l'elecciódeldetergentnoésunatascadifícil.

SANITITZACIÓ

La sanitització l'equip és una tasca que ha de realitzar per controlar l'activitat

microbiana, una vegada que per aplicació dels detergents, s'hagi eliminat qualsevol font

d'aliment per alsmicroorganismes. Existeixen bàsicament tresmètodes per sanejar els dels

equips i instal·lacions: aplicació de calor, aplicació de llum ultraviolada i aplicació de

sanititzadorsquímics.

Enaquestaocasióensreferiremal'últimpunt,jaqueéselsistemamésaplicat,encara

quel'aplicaciódevaporviutambéconstitueixunsistemadecomúocurrència.

Enaquestgrupdelssanititzadorsquímics,elsmésaplicatssónelsclorats,utilitzant-se

elshipocloritsdesodiicalci,lescloramines.Engeneral,aquestssanititzantss'hand'aplicaramb

unpHentre6i7peruntempsde5minuts,ambtemperaturesnosuperiorsals30oCiambbaixa

lluminositat.

Lasanitatenlaindústriadelsalimentsespotdefinircomlamanutencióplanificadadel

medienelqualesrealitzaeltreballiambelqualtécontacteelproducte,pertaldepreveniri

minimitzaralteracionsenaquestúltim,evitantaixíqueesprodueixincondicionsadversesperal

consumidor.Amés,handeprocurarcondicionsdetreballsegur,netisaludable.

S'haesmentatl'actituddelstreballadors,acausaqueésimportant,enordredequeaixò

esreflecteixienelproducteiambientlaboral.Enrealitat,s'estàrelacionantelproducteielseu

mediambelconsumidor.

SANITATALAPLANTA

Enelconceptedesanitatindustrialhaunasèriedepuntsques'handetenirencompte

elssegüentsaspectes.

• Elmaneigdelaplantaimplicalavaboiadequadaremociódedeixalles

• Per eliminar rosegadors és necessari conèixer els seus hàbits i controlar-los

permanentment,canviantestructuresiremenantlessevescovesilessevesfonts

d'aliment.S'hanatraparieliminar-los.

• L'eliminaciódelesplaguesdelaindústriad'aliments,requereixdelconeixement

delesinfestacions, lasevaidentificacióielsseushàbits.Elsmètodesdecontrol

poden incloure canvis d'estructures, equips, processos i l'ús adequat

d'insecticides.



• Els microorganismes, el tipus i importància varia segons el producte i el tipus

d'operació,handecontrolar-freqüentmentambcanvisdeprocésiequips,neteja

isanititzacióquímica.

• Laconstruccióimanutenciódelsedificisiequipssóndegranimportànciaperala

sanitat.

• Lesdependènciesdeserveicomapecesd'estar,guarda-robes,llocsperprendre

aigua,menjaritreballar,s'handemantenirendreçadesibenpresentades,peral

confort, salut i seguretat dels treballadors. D'aquesta manera, el qual els

treballadorstinguinaquestescondicionselsmantécontents,elqueesreflecteix

enlasevaeficiènciadeproduccióienlaqualitatdelsproductes.

HIGIENEPERSONAL

Els treballadors han de seguir una sèrie de normes d'higiene, de manera de no

contaminarelproducteques'estàelaborant.Aquestessónlessegüents:

• Handerentar-seacuradamentlesmansiunglesabansdequalsevolprocés.

• Perentraralazonadetreballhand'utilitzarrobaadequada,netaiundavantal,de

manerad'aïllarlasevarobadiàriadepossiblecontacteambelproducte.

• Han d'utilitzar gorra, o algun sistema que evita la caiguda de cabell sobre el

producteenpreparació.

• Semprequesiguipossibleesrecomanal'úsdemascaretes,eliminantaixíqualsevol

contaminacióperviaoral.

• Cadavegadaqueentrenosurtendelafeina,s'handeposaritreureeldavantali

rentar-selesmanscadavegadaquetornindelasaladeprocés.

• Handemantenirlazonadetreballencondicionsdeperfectaneteja.

• Handemantenirlessevesunglescurtesisensevernís,ievitarutilitzarjoiesdurant

elseutreball.

5.16. PRIMERSAUXILIS

L'estat i l'evolucióde les lesionsderivadesd'unaccidentdepenenengranpartde la

rapidesaidelaqualitatdelsprimersauxilisrebuts.LaLlei31/95,de8denovembre,deprevenció

deriscoslaborals(BOEno269de10deNovembrede1995),enelcapítolIII,article20marca

com a obligació de l'empresari l'anàlisi de les possibles situacions d'emergència així com la

adopciódelesmesuresnecessàries,entrealtres,enmatèriadeprimersauxilis.

ESCALADECADENADEAUXILI

Entrelavíctimail'atenciómèdicaespecialitzadahaunasèriedebaulesquehandeser

informats, formats i entrenats per assegurar la rapidesa i eficàcia de l'actuació davant

d'emergències.

Existeixentrestipusdepossiblestestimonisd'unaccidentlaboral:



• Testimoniordinari:sensepreparacióniformacióiinfluenciableperl'emocióiel

pànic.Nosapquinmissatgehadetransmetreipotoblidarfinsitotassenyalarel

llocdel'accident.

• Testimoniprivilegiat:ambunaformacióadequada;éscapaçdeferunavaloració

globaldelasituació,sapavisardeformaeficaçiesmantétranquil.

• Testimoni professional: ha estat format i entrenat específicament per vigilar,

detectarialertar(guàrdies,personaldeseguretat,vigilantsdeprocés...).

PAS

La majoria dels testimonis en l'empresa són del tipus ordinari, de manera que la

transmissiódel'alertanoestarànidebontrosasseguradaredundantenretardsinnecessaris,

assistènciainadequadai,enúltimextrem,pèrdueshumanes.

Aquí sorgeix la primera pregunta: ¿A qui hem de crear? Seria convenient que tots i

cadascundelstreballadorsestiguessininformats(cartellsinformatius,xerradesinformals,fullets

explicatius...)sobreelqueenprimersauxilisesconeixcomP.A.S.

La paraula P.A.S. està formada per les inicials de tres actuacions seqüencials per

començaraatendrel'accidentat:

• PdePROTEGIR:Abansd'actuar,hemdetenir laseguretatquetant l'accidentat

comnosaltresmateixosestemforadetotperill.Perexemple,davantd'unambient

tòxic,noatendreml'intoxicatsenseabansprotegir lesnostresviesrespiratòries

(ús de màscares amb filtres adequats), ja que altrament ens accidentaríem

nosaltrestambé.

• AdeAVISAR:Semprequesiguipossibledonaremavísalsserveissanitaris(metge,

ambulància ...) de l'existència de l'accident, i així activarem el Sistema

d'Emergència,perimmediatamentcomençarasocórrertotesperantajuda.

• S de SOCÓRRER: Un cop hem protegit i avisat, procedirem a actuar sobre

l'accidentat, reconeixentels seussignesvitals:1.Consciència,2.Respiración i3.

Pols,sempreperaquestordre.

Arabé,nototselstreballadorshandeserentrenatscomatestimonisprivilegiats.Com

amínimelsresponsablesdegrup(capsdetaller,comandaments intermedis,encarregats, ...)

aixícomaquellsquetreballenenzonesderischaurienderebreunaformaciómésespecífica.

Aquestaformaciópotdesenvolupar-seenundiaielcontingutmínimseria:

• Definiciód'alertailasevaimportànciaenelsprimersauxilis

• Descripció de totes les baules de la cadena de socors (funcions, números de

telèfon...).

• Formesd'avisar:telèfons,alarmes...

• Missatgetipus:lloc,lesions,nombred'accidentats...

• Exercicispràcticsal'empresa.



FORMACIÓDESOCORRISMELABORAL

Per aconseguir l'objectiu bàsic dels primers auxilis cal disposar de personal

adequadamentformatensocorrismelaboral.Aquestaformaciós'hauriadedividirentresgrans

blocstemàtics:formacióbàsica,formaciócomplementàriaiformacióespecífica.

5.16.3.1. Formacióbàsica

Enaquestbloc, considerat com la formacióbàsicaomínima,el socorristahad'estar

capacitatperatendresituacionsd'emergènciamèdica,com:

• Pèrduadeconeixement.

• Paradescardiorespiratoris.

• Obstrucciódeviesrespiratòries.

• Hemorràgiesixoc.

Sentaquestalapartmésimportant,ésrecomanabledominarlestècniquesnecessàries

iefectuarreciclatgesperiòdicsdelesmateixes.Totsocorristahauràtambéconèixercomevitar

possiblecontactesambagentsbiològicsnocius(SIDA-Hepatitis)

5.16.3.2. Formaciócomplementària

Laformaciócomplementàriapermetatendresituacionsconsideradescomaurgència

mèdica,sentaquesteslesquepodenesperarl'arribadadelsserveismèdics,comara:

• Cremades.

• Contusions,fractures,luxacionsiesquinços.

• Ferides.

• Urgènciesabdominals,toràciques,neurològiquesiginecològiques.

• Intoxicacionsengeneral.

5.16.3.3. Formacióespecífica

Atenent als riscos existents a l'empresa és convenient tenir una formació molt

específica.

Es cita com a exemple la formació que hauria de capacitar el socorrista per poder

dominarambdesimboltura,davantelriscquímic,lessegüentstècniques:

• Rescatenambienttòxic.

• Oxigenoteràpia.

• Cremadesquímiques.

• Intoxicacionsperproductesquímicsespecífics.

• Accidentsdemúltiplesvíctimes(incendiiexplosió).



MATERIALILOCALSDEPRIMERSAUXILIS

Depenentdelriscexistentenl'empresa,delamidadelamateixaidelesfacilitatsd'accés

al centred'assistènciamésproper així comde la datade creaciódels citats llocs de treball,

s'hauràdeprocurardurdesd'unfarmaciolaportàtilfinsaunasalaespecial.

Figura5-21Materialdeprimersauxilis

5.16.4.1. Consideracionsgeneralsdelesfarmacioles

Lesconsideracionsdelesfarmaciolesseranlessegüents

• Handecontenirmaterialdeprimersauxilisiresmés.

• Elcontinguthad'estarordenat.

• S'hadereposarelmaterialusativerificarladatadecaducitat.

• Elcontinguthad'estard'acordambelnivelldeformaciódelsocorrista(usuari).

Materialdeprimersauxilisdelaplantadeproducciód'àcidfòrmic

Farmaciolaportàtil

Desinfectantsiantisèptics

Gasesestèrils

Cotóhidròfil

Venes

Esparadrap

Apòsitsadhesius

Tissores

Guants

Pinces

Localsdeprimersauxilis

Farmaciola

Llitera

Fontd'aiguapotable



5.16.4.2. Contingutdelesfarmacioles

Amaneraderecomanació,elcontingutmínimbàsicd'unafarmaciolad'empresaseria:

INSTRUMENTALBÀSIC

• Tisoresipinces

MATERIALDECURES

• 20Apòsitsestèrilsadhesius,enbossesindividuals.

• 2Pegatsoculars

• 6Trianglesd'embenatprovisional

• Gasesestèrilsdediferentsmides,enbossesindividuals.

• Celulosa,esparadrapibenes

MATERIALAUXILIAR

• Guants

• Mantatermoaïllant

• Mascaretadereanimaciócardiopulmonar

ALTRES

• Borsesdegelsintètic.

• Aiguaosoluciósalinaal0,9%encontenidorstancatssolús,sinohihafontsrenta-

ulls.

• Tovalloletesnetejadoressensealcohol,denodisposard'aiguaisabó.

• Bossesdeplàsticperamaterialdeprimersauxilisusatocontaminat

LOCALSDEPRIMERSAUXILIS

Estanobligatsadisposard'unlocalespecíficaquellsllocsdetreballutilitzatsperprimera

vegadaoquehaginsofertampliacionsotransformacionsapartirdeladatad'entradaenvigor

del RD 486/97 i que constin de més de 50 treballadors o més de 25 tenint en compte la

perillositat i les dificultats d'accés al centre d'assistència més proper, si així ho determina

l'autoritatlaboral.Peraltressituacions,consultarelRealDecreto.

Tantelmaterialcomelslocalshand'estarclaramentsenyalitzats,d'acordambl'apartat

3.5odel'annexIIIdelR.D.485/1997,de14d'abril(B.O.E.no97,de23d'abril)sobresenyalització

deseguretatisaluteneltreball.



Figura5-22Senyalitzaciódeprimersauxilis.

ALTRESRECOMANACIONS

L'organitzaciódelsprimersauxilisnoésmésqueunaformadepreparar-seperactuar

davant de situacions excepcionals. Això requereix d'un estudi a fons tant de la sinistralitat

(accidentsiincidents)comdelspossiblesfactorsdeexistentsal'empresa.

Noobstantaixò,tambéésnecessàrialasensibilitzaciódetotselsestamentspresentsen

l'entornlaboral.

Serveixin els següents punts com a exemple d'accions per sensibilitzar i, per tant,

augmentarl'eficàciadel'actuaciódavantd'emergències:

• Tottreballadornouhadeserinstruïtenrelacióal'organitzaciódelsprimersauxilis

ial'actuacióqued'ells'esperasiéstestimonid'unaccident.

• Es procedirà a verificar de forma periòdica la cadena de socors condicionant

actuacionsreflexesimmediates.

• Escomentaraniavaluaranactuacionsreals.

• Noesdubtaràacanviarallòquenofuncionacorrectament.

L'organització dels primers auxilis ha d'aconseguir que aquests arribin a tots els

treballadorsenqualsevolmoment.

Hadeserdoncsunobjectiudel'empresaorganitzard'acordamblalegislacióvigenti

adequar-losalsriscos;dotar-losdelsmitjanssuficientstanthumanscommaterialsimantenir

elsequipsbenentrenats.

Aquestobjectiuhad'estar fermament lligataundesig:nohaverdeutilitzar-losmai.

Protegirésabansderesevitar.



5.17. BIBLIOGRAFIA

1.BOE.MinisteriodelaPresidencia,BoletínOficialdelEstado.GobiernodeEspaña.[Enlínia]AgenciaEstatal,2016.www.boe.es.

2. INSHT. Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Gobierno de España. [En línia]InstitutoNacionaldeSeguridadeHigieneenelTrabajo,2016.www.insht.es.

3. ADR. Ministerio de Fomento. Gobierno de España. [En línia] 2016.

www.fomento.gob.es.

4.MSSSI.MinisteriodeSanidad,ServiciosSocialeseIgualdad.GobiernodeEspaña.[Enlínia]2016.www.msssi.gob.es.

5.OSHA.AgenciaEuropeapara laSeguridady laSaludenelTrabajo. [En línia]2016.https://osha.europa.eu/es.

6. CLP/GHS. Classification and Labelling. European Comission. [En línia] 2016.http://ec.europa.eu.

7.ATEX.AtmosferasExplosivas.[Enlínia]2016.http://www.atmosferasexplosivas.com.

ddd.uab.cat · 2016-12-20 · sistemes tancats) o d’una ona de sobrepressió (dins d’espais...

Documents