DB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

Środa, 18 czerwca 2014 r. nr 23 (198) www.db2010.pl ISSN 2082-2294 NAKŁAD ŁĄCZNY 15 000 egz.

R E K L A M A

R E K L A M A

Burmistrz Miasta Boguszowa-Gorc Waldemar Kujawa oraz Miejska Biblioteka Publiczna - Centrum Kulturyzapraszają na

NOC ŚWIĘTOJAŃSKĄ POD MNISZKIEMOTWARCIE „SZYBU WITOLD” w Gorcach 21 czerwca 2014 r.PROGRAM:17:00 SOBÓTKA BABY SHOW (program estradowy dla dzieci, tematyczne zabawy świętojańskie, konkursy z nagrodami)18:00 CZERWONE KORALE – FOLKOWE GRANIE I ŚPIEWANIE (lokalne zespoły muzyczne oraz soliści)19.00 Krewni i znajomi królika – spektakl tematycznie związany z Imprezą19.30 SOBÓTKOWY LOOK (pokaz mody słowiańskiej, etniczne nurty w makijażu i fryzjerstwie, wicie wianków, pokazy florystyczne, poszukiwania kwiatu paproci)

20.30 GWIAZDA WIECZORU - ZESPÓŁ TRUBADURZY21.45 ZABAWA TANECZNA Z ZESPOŁEM SEKRET23.0023.00 POKAZ LASEROWY ZABAWA TANECZNA Z ZESPOŁEM SEKRET24:00 ZAKOŃCZENIEPonadto: grupowe wejścia na wieżę widokową, stoiska handlowe, gastronomiczne, ogródek piwny, konkursy świętojańskie, dmuchana zjeżdżalnia dla dzieci itp.

Zapraszamy na wieżę widokową Centrum Kulturalno-Konferencyjnego „SZYB WITOLD” Zwiedzanie rozpoczynamy od 21 czerwca. Wejścia z pracownikiem obsługi w grupach maksymalnie 5 osobowych, w godzinach od 17.00 do 20.45 (z wyłączeniem godzin 18:00, 19:00 i 20:00). Zwiedzanie jest możliwe po wcześniejszym zgłoszeniu się do pdo pracownika obsługi w budynku Centrum. Dzieci mogą zwiedzać wieżę wyłącznie w obecności opiekuna.UWAGA!!! PIERWSZE 50 OSÓB, KTÓRE W DNIU IMPREZY PRZEKAŻĄ DO SALI PAMIĘCI EKSPONAT ZWIĄZANY Z KOPALNIĄ WITOLD, OTRZYMA PAMIĄTKOWY KUFEL.

R E K L A M A

Promocyjne ceny na serwis klimatyzacji

Auto serwis Pit-Car .... tel. 696 473 695ul. II Armii 7c, Wałbrzych-Sobięcin

R E K L A M A

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.plDB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

JanuszBartkiewicz

R E K L A M A

Wprawdzie od wyborów do Parlamentu Europejskie-go minęło już trochę czasu, ale dyskusja, jaką niedawno odbyłem na temat tego, co się aktualnie w Wałbrzychu dzieje, zainspirowała mnie do pewnych przemyśleń i wniosków. Uważam więc, że w Wałbrzychu jednocześnie dzieje się wiele i nic zarazem, a ten swoisty oksymoron rozgrywa się na kilku płasz-czyznach, ma więc swoje lo-giczne uzasadnienie.

Dzieje się wiele, bo od 1989 roku nie widziałem takiego wielkiego placu bu-dowy. I bardzo dobrze, bo nareszcie znalazł się odważ-ny prezydent miasta, który mimo wielu gromów lecą-cych na jego głowę, podjął się dzieła unowocześnienia

Prawie każdego dnia, gdy siedzę w swoim biurze, przed moimi oczami maluje się pe-wien obraz. Dzieło to nie jest stworzone bynajmniej przez artystę i nic wspólnego ze sztuką nie ma. Obraz ten jest bardzo charakterystyczny i jestem przekonana, że czę-sto ukazuje się niejednemu z nas.

Zapewne ciekawi jeste-ście, co takiego widzę, gdy przerzucam sterty dokumen-tów i rachunków. Na wprost mojego biura, zaraz za ulicą, znajduje się park, w którym życie biegnie jakby inaczej.

Wałbrzyska smutamiasta, budowy, rozbudo-wy, czy rewitalizacji kilku placówek kulturalnych, unowocześnienia miejskiej komunikacji, kanalizacji, czy zapoczątkowania bu-downictwa komunalnego. Nie dzieje się nic, bo w dal-szym ciągu wałbrzyszanie nędznie zarabiają, lub nie zarabiają w ogóle, pozosta-jąc na hańbiących zasiłkach dla najuboższych, przez co masowo opuszczają Wał-brzych, szukając lepszego życia w innych aglomera-cjach lub poza granicami kraju. Nawet mój syn (i jego narzeczona) przestał być wałbrzyszaninem i po stu-diach na stałe przeniósł się do Wrocławia, bez zamiaru powrócenia tu kiedykol-wiek. Podobno w Wałbrzy-chu zamieszkuje nie więcej niż 100 tys. mieszkańców, chociaż o�cjalnie jest ich o dwadzieścia parę tysię-cy więcej. Różnica bierze się stąd, że zdecydowana większość wyjeżdżając nie dokonuje wymeldowania

(syn z dziewczyną wymel-dowali się) i nawet ci, co na „śmieciówkach” nielegal-nie pracują we Wrocławiu, przyjeżdżają tu tylko raz w miesiącu, aby podpisać li-stę w urzędzie pracy. Jak się dobrze przyjrzymy wałbrzy-skim ulicom to zauważy-my, że znikają z nich liczne sklepy, kawiarnie, restau-racje, czy puby. Ich miejsce zajmują oddziały licznych banków, albo świecą pust-kami z kartką na szybie wy-stawowej informującą, że lokal jest do wynajęcia lub sprzedania. Po godzinie 17-tej na ulicach przemykają się pojedyncze osoby, a pod wieczór to już zupełna pu-stynia.

No dobrze, zapyta ktoś, ale co to ma wspólnego z wyborami do Parlamentu Europejskiego? Ano ma i to bardzo wiele. Na przy-kład to, że potwornie niska w Wałbrzychu frekwencja wyborcza (17,88%) jest właśnie efektem społecz-nej beznadziei, tak bardzo

widocznej na wałbrzyskich ulicach. Brak zaintereso-wania tymi wyborami jest owocem przekonania, że na nic nie mamy wpływu, a wybory są po to, aby iluś tam cwaniakom umożliwić zarobienie dużych pienię-dzy tylko za to, że będą podnosili do góry ręce podczas głosowania. I taka postawa decyduje właśnie o tym, że do różnych wy-bieralnych ciał dostają się absolutnie nie ci, którzy by na to zasługiwali. Bo więk-sza frekwencja, to oczy-wiście większe sito, od-rzucające wszelkie plewy. W Wałbrzychu najwięcej głosów uzyskała Platforma Obywatelska (44,22%) zna-na z tego, że wiele obiecu-je, a mało robi. Chyba, że chodzi o własny interes lub interes bliskich i dobrych znajomych. PiS zajęło dru-gie miejsce (22,36%), ale partia ta znana jest z tego, że utrzymuje się na fali je-dynie dlatego, iż bezpar-donowo atakuje PO, a dla

obywatela faktycznie robi mało. A jak mogli coś zro-bić, to zaczęli od aresztów wydobywczych i pukania o szóstej rano do drzwi z nakazem zatrzymania, bez przedstawienia dowodów. Trzecia pozycja to SLD-UP (17,88%), ale wiadomo, że SLD to, to partia bez poli-tycznego kręgosłupa, zain-teresowana bardziej utrzy-maniem swej pozycji niż autentycznym działaniem na rzecz tych wszystkich, którzy czują się beznadziej-nie i dlatego popadają w stan społecznej apatii. Par-tia o silnym kręgosłupie ideowym nie przyjmuje w swoje szeregi tych, co ją już raz zdradzili i działali na jej szkodę, dokonując rozłamu i opluwając pu-blicznie. Nie toleruje tych, którzy powróciwszy na jej łono, zaczynają publicznie dezawuować jej działania i wyśmiewać panujące w niej stosunki i układy. Jak ktoś toleruje takie postawy, pokazuje swoją słabość, a

na słabych się nie głosuje. Obecna sztandarowa twarz wałbrzyskiej lewicy, radny i niedawny aktywista z ugru-powania wałbrzyskiego fatal terrible, czyli Longina Rosiaka, kolejny raz prze-konał się, że w Wałbrzychu – pomimo kolejnej zmiany politycznej barwy – szans nie ma, bo uzyskał jedynie 3064 głosy poparcia. A ja zastanawiam się ile z tych głosów pochodziło od tych, co mieli jakieś nadzieję, iż uda się jemu jakimś cudem wedrzeć na salony PE i opu-ścić wałbrzyskie polityczne podwórko. Partią zwaną Unią Pracy nie ma sobie co głowy zawracać, bo zdaje się w Wałbrzychu składa się ona z przewodniczącego i jego kolegi. Sądzę tak, bo wielokrotnie pytałem owe-go przewodniczącego ilu ich w Wałbrzychu jest, lecz zbywał mnie wyniosłym milczeniem. Kolejne wy-bory przed nami, ale o tym później.

www.janusz-bartkiewicz.eu

KaruzelaBeata Żołnieruk

Stoi tam ławeczka, a na niej siedzi kilku Panów. Za-zwyczaj tych samych, choć nie przyglądam im się zbyt szczegółowo. Od czasu do czasu wybucha między nimi kon�ikt. Np. gdy dla które-goś nie starczy miejsca na ławce, co zmusza go do picia na stojąco, cóż za wysiłek! Zdarzało się, że te ich kon-�ikty przenosiły się na ulicę. Ostatnim razem niewiele brakowało, by ucierpiał przy-padkowy przechodzień.

Patrząc na nich od czasu do czasu, myślę sobie, że ci mężczyźni są szczęśliwymi ludźmi. Nie muszą przecież wypełniać idiotycznych do-kumentów, nie muszą płacić rachunków, nigdzie się nie spieszą. Ich życie biegnie z dnia na dzień, bez więk-szych problemów. Jedynym zakłóceniem tego sielanko-

wego obrazu jest wizyta w urzędzie pracy lub w opiece społecznej. Po wpisaniu się na listę i odebraniu zasiłku, dalej mogą sobie spokojnie siedzieć, spoglądać w niebo. Być może nawet rozmawia-ją o sytuacji gospodarczej w naszym kraju, może na-rzekają, że tego zasiłku jest tyle, iż nie wystarcza na ,, podstawowe potrzeby” lub też że życie jest takie ciężkie, ale żyć trzeba, więc i siedzieć na tej ławce dalej muszą. I kiedy oni tak sobie siedzą, a ja - na przykład - wsiadam do samochodu, by udać się do urzędu skarbowego lub do prokuratury, bo donos ktoś napisał, patrzą na mnie i na-dziwić się nie mogą- “gdzie jej się tak śpieszy?!”. Przecież też na ławce posiedzieć by mogła! Mam często wraże-nie, z ich twarzy to wyczy-

tuję, że mają mnie za osobę niespełna rozumu lub - co najmniej - za kogoś, kto nie wie, co w życiu tak napraw-dę jest dobre.

Takie obrazy wszyscy znamy, ale nie jestem pew-na, czy wszyscy zadajemy sobie to samo pytanie: dlaczego w państwie pra-wa, sprawiedliwości, w XXI wieku, podobne sytuacje jeszcze mają miejsce? Co ze sprawiedliwością ma wspól-nego to, że pieniądze zabie-ra się ludziom ciężko pracu-jącym i oddaje je nierobom i leniom? Jak żyć w państwie, które karze za pracę (wyso-kie, skomplikowane podatki i procedury), a wynagradza za nieudolność i cwaniac-two? Wszyscy przecież wie-my, jak to wygląda w rze-czywistości. Ludzie, którzy naprawdę pomocy od pań-

stwa potrzebują, bo opie-kują się chorym dzieckiem na przykład, zazwyczaj tę pomoc dostają od najbliż-szych, bo: albo nie spełnia-ją państwowych kryteriów, albo najzwyczajniej wsty-dzą się poprosić. A zdrowi Panowie, np. ci przeze mnie opisani, nie odczuwając żadnego wstydu regularnie odbierają tzw. ,,swoje’’. W Polsce mocno rozbudowa-ny system zasiłków sprawił, że praca straciła dla niektó-rych sens. Po co pracować - myśli sobie dziecko - sko-ro mama i tato mają samo-chód, telefon i nic nie robią. Wystarczy zarejestrować się w urzędzie pracy i już jest ubezpieczenie i opieka pań-stwa. Zresztą, zawsze doro-bić można na czarno, gdyby zabrakło. Wtedy zasiłku nie trzeba tracić, można zaro-

bić podwójnie. Wszyscy wiemy, że tak jest, ale nikt z tych “na górze” o tym nie mówi. Czasem nawet wręcz przeciwnie, przy kolejnych wyborach obiecują, że każ-dy nierób jeszcze więcej od państwa dostanie, tylko najpierw zagłosować trze-ba, bo inaczej to nic z tego nie będzie. Więc jak nie ko-chać takiego Pana, co daje wszystko za darmo? I w taki oto sposób, ten wspaniały elektorat wędruje do urn, by żyło się lepiej. Kręci się ta karuzela, wszyscy są zado-woleni. A jeśli nawet prądu zabraknie, to podatki tym, co pracują, podniesiemy i dalej kręcić się będzie. Cho-choli taniec trwa i w swym marazmie usypia większość społeczeństwa. Nie daje jednak zasnąć tym, co pra-cować muszą…

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.pl DB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

R E K L A M A R E K L A M A

Wysyłamy opisy badań również na mailaKUPON RABATOWY 5% DO 31.08.2014

Szybka i profesjonalna obsługa

Wałbrzych ul. Chrobrego 41 (wjazd za pogotowiem) Tel: 600 - 453- 202 www.rezonans.walbrzych.pl

ZAPRASZAMY

REZONANSMAGNETYCZNYwynik w 24 h CENA PROMOCYJNA OD 290 zł *

R E K L A M A

Miasto Walbrzych zwy-cięzcą konkursie „Miasto Szans. Miasto Zrównowa-żonego Rozwoju” zorgani-zowanym przez PwC oraz tygodnik Newsweek Polska. Nagrodę i wyróżnienia wrę-czono podczas sesji plenar-nej drugiego dnia Kongresu Regionów w Świdnicy.

Zrównoważony rozwój miast jest tematem obecnym na szczeblu europejskim od kilkunastu lat, kiedy to pojawiły się pierwsze konwencje wyzna-czające kierunki rozwoju miast w tym obszarze. Wdrażanie za-sad zrównoważonego rozwoju zależy od specy�ki miast, ob-szarów lub regionów oraz wy-zwań i szans, jakie przed nimi stoją, a także od ich uwarunko-wań społecznych, środowisko-wych i ekonomicznych.

Organizatorzy analizują już od czterech lat dobre prakty-ki polskich miast w konkursie „Miasto Szans - Miasto Zrów-noważonego Rozwoju”. Coraz więcej z nich podejmuje dzia-

Miasto szans?łania na rzecz zrównoważo-nego rozwoju. Dzięki dostęp-nym narzędziom takim jak np. Nowa Perspektywa Finansowa UE, strategie niskoemisyjne, zrównoważonego rozwoju czy zielonej gospodarki zwiększa się znaczenie planowania stra-tegicznego rozwoju miast i re-gionów, w tym inwestycji.

Zwycięzcą tegorocznej edycji konkursy „Miasto szans. Miasto zrównoważonego roz-woju” został Walbrzych. Na-grodę przyznano za działania na rzecz poprawy infrastruktu-ry, w szczególności budownic-twa i transportu miejskiego. Jednym z celów tych działań jest zwiększenie wykorzysta-nia energii odnawialnej.

- To dla nas bardzo ważne wyróżnienie i potwierdzenie, że przyjęta przez nas strate-gia i konsekwentnie wdrażane programy są doceniane na arenie krajowej - uważa Ro-man Szełemej prezydent Wał-brzycha.

(RED)

Wejście zamknięteW związku z remontem scho-dów, główne wejście do wał-brzyskiego ratusza będzie nieczynne w terminie od 23 czerwca do 14 lipca 2014 roku. - Wejście do budynku będzie możliwe wyłącznie od ul. Kopernika (suterena). Moż-na także skorzystać z windy, do której wejście jest od strony pla-cu Magistrackiego- mówi Anna Żabska, asystent prezydenta Wałbrzycha.

(RED)

Bez prąduPlanowane przerwy w do-stawie energii elektrycznej: Szczawno-Zdrój, ulice: Okrężna – 23.06. w godz. 8.00 – 13.00; Wał-brzych, ulice: Równoległa, Dubo-isa – 23.06. w godz. 8.00 – 13.00; Wałbrzych, ulice: Jagiellońska, Piastowska – 24 i 25.06. w godz. 8.00 – 16.00; Dziećmorowice, ulice: Sienkiewicza, Strumyko-wa – 25.06. w godz. 8.00 – 14.00; Świebodzice, ulice: Jeleniogór-ska, Kamiennogórska – 27.06. w godz. 8.00 – 16.00; Mokrzeszów – 27.06. w godz. 8.00 – 16.00; Wałbrzych, ulice: Wysockiego – 30.06. w godz. 8.00 – 14.00; Wałbrzych, ulice: Długosza, Por-celanowa, Wrocławska – 5.07. w godz. 8.00 – 12.30.

(RED)

Festyn rodzinnyMiejska Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Jedli-nie-Zdroju organizuje Festyn Rodzinny „Podaruj dzieciom radość”. Impreza odbędzie się 22 czerwca, w godz. 12.00-18.00, na terenie szkoły. W pro-gramie m.in. otwarcie Parku Nauki i Zabawy, gala �nałowa II edycji Jedlińskich Grantów Edukacyjnych i podsumowanie projektów „Wybierz Opcję B” oraz „Zrozumieć Świat” oraz gry i zabawy dla całych rodzin.

(RED)

Nie ma już bezpłatnych miejsc parkingowych w centrum Wałbrzycha. Strefa płatnego parkowania zosta-ła rozszerzona nie tylko na odnowiony parking przy ul. Rycerskiej ale także na par-king przy ul. Kasztanowej. Za godzinę parkowania trze-ba zapłacić 2 zł.

– To jest absurd – oburza się pan Marcin ze Szczawien-ka, który do tej pory korzystał z bezpłatnego parkingu przy ul. Kasztanowej. – Rozumiem wprowadzenie opłat za par-kowanie na ul. Rycerskiej, bo to ścisłe centrum miasta. Ale tu, na ul. Kasztanowej, w tak dużej odległości od Rynku i placu Magistrackiego ustawie-nie parkomatów jest bez sen-su. Większość osób widząc, że wprowadzono opłaty za po-stój w tym miejscu, jedzie kilka metrów dalej - na bezpłatny parking przy ZUS.

Bilety parkingowe należy kupować w oznaczonych urzą-dzeniach – parkomatach pro-gnozując czas trwania posto-ju. - Na placach parkingowych nie będzie obowiązywała tzw. dopłata za przekroczony czas postoju. Parkingi są płatne od poniedziałku do piątku w godz. 7.00 do 17.00. Koszt parkowania to 2 zł brutto za godzinę postoju. Za brak waż-nego biletu będzie nakładana kara do 250 zł – przestrzegają pracownicy Zarządu Dróg Ko-munikacji i Utrzymania Miasta w Wałbrzychu.

Uważać muszą także osoby niepełnosprawne, posiadają-ce uprawnienia do postoju na wyznaczonych, bezpłatnych

Płać i płacz

Parkowanie na odnowionym placu przy ul. Rycerskiej jest już płatne.

miejscach parkingowych. Par-kowanie poza wyznaczonymi dla nich miejscami powoduje konieczność uiszczenia opłaty na ogólnych zasadach.

- Parkując pojazd na placach parkingowych bilet należy ku-pić w parkomacie niezwłocz-nie po zaparkowaniu pojazdu na miejscu postojowym oraz wyłożyć w pojeździe, w miej-scu widocznym dla kontrolera parkingu. Wszystkie pojazdy, bez względu na miejsce po-stoju pojazdu na placach, za znakiem D-44 (strefa płatnego parkowania) podlegają obo-wiązkowi uiszczenia opłaty za postój. Kierowców często korzystających z miejsc parkin-gowych zachęcamy do zakupu abonamentów miesięcznych lub kwartalnych. Ich koszt jest zróżnicowany dla poszczegól-nych placów i wynosi od 100 zł do 600 zł. Przykład: abonament kwartalny na ul. Kasztanowej wynosi 250 zł, czyli cena cało-dziennego parkowania to ok.4 zł. Przypominamy, że plac par-kingowy przy ul. Kasztanowej

posiada 2 miejsca postojowe dla autokarów – dodają przed-stawiciele ZDKiUM.

Mieszkańcy ulic: Kilińskie-go, Limanowskiego, Rycer-skiej, placu Magistrackiego, Rynku i ul. Sienkiewicza, posiadający stałe lub czaso-we zameldowanie na wyżej wymienionych ulicach, mają uprawnienie do abonamentu na 12 miesięcy na plac parkin-gowy Kilińskiego - Rycerska. Koszt abonamentu wynosi 50 zł za pierwszy pojazd i 100 zł za drugi pojazd. Abonamenty wydawane będą w siedzibie ZDKiUM w Wałbrzychu, ul. Jana Matejki 1.

Informacje o zasadach ko-rzystania z płatnych placów parkingowych dostępne są na stronie internetowej www.zdkium.walbrzych.pl w za-kładce „Płatne place posto-jowe”, na parkingach (tablice informacyjne) oraz w siedzibie ZDKIUM w Wałbrzychu (ul. Matejki 1) i telefonicznie pod numerem (74) 641 44 19.

(RAD)

Stowarzyszenie Obrona Praw Człowieka i Obywatela „St.O.P” w Wałbrzychu uruchomiło Re-gionalne Centrum Poradnictwa Obywatelskiego oraz punkty porad w Szczawnie Zdroju, Głu-szycy i Kamiennej Górze.

- Wszystkich zainteresowa-nych uczestnictwem w Projekcie „Regionalne Centrum Poradnic-twa Obywatelskiego” zaprasza-my do siedziby Stowarzyszenia Obrona Praw Człowieka i Oby-watela „St.O.P” w Wałbrzychu, ul. Adama Mickiewicza 29 (po-niedziałek 10.00-14.00, wtorek 12.00-14.00, środa 10.00-19.00,

czwartek 10.00-15.00) oraz do punktów porad: Szczawno Zdrój – ul. Kościuszki 19 (Teatr Zdrojo-wy, wejście naprzeciwko urzędu miejskiego, w każdy poniedziałek w godz. 10.00 - 14.00); Kamienna Góra - ul. Kościuszki 6 (poniedzia-łek, 15.30- 19.30) oraz Głuszyca - ul. Grunwaldzka 26 (czwartek 13.00-17.00). Prosimy o wcześniej-szy kontakt telefoniczny pod nr 74 665 16 60 w celu umówienia terminu z doradcą. Poszukujemy także wolontariuszy, zarówno stu-dentów jak i osoby już na emery-turze – dodaje Wanda Bielańska.

(RAD)

Biuro Porad Obywatelskich

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.plDB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

R E K L A M A

17 lat na rynku! Ponad 1700 ofertLicencja nr 2410

sprzedaż

SOWA – Wałbrzych, ul. Słowackiego 5, Tel: 74/842-12-84, 601-570-621Victoria – Wałbrzych, Al. Wyzwolenia 2, Tel: 74/666-68-14, 601-655-705

KOMFORTOWY DOM

WOLNOSTOJĄCY,185m2,

5 km OD ŚWIEBODZIC

Świdnica: ul. Trybunalska 11-13, lok. 26, p. IItel. 74 660 67 30, 74 635 10 52

Wałbrzych: ul. Główna 11/28tel. 74 847 17 80, 74 849 69 32

Obniżymy Twojeraty nawet o połowę!

Zadzwoń!czynne: 9-17

niezależnie

od BIK

takżez komornikiem

R E K L A M A R E K L A M A

Głuszyca aktywizujeJak co roku, gmina Głuszyca realizuje program robót pu-blicznych, w dzięki któremu 7 osób, dotychczas bezrobot-nych, zyskało zatrudnienie. W ramach realizowanych zadań, przeprowadzane są prace po-rządkowe oraz remontowe na terenie gminy. M.in. wyko-nany został remont na placu targowym przy ul. Dolnej w Głuszycy. Wykonano nowe za-daszenie stoisk handlowych, a także naprawiono schody prowadzące na targowisko. Program robót publicznych potrwa do końca września br. Gmina Głuszyca, przy współ-pracy z Powiatowym Urzędem Pracy w Wałbrzychu, realizuje także program „Bezrobotni dla gospodarki wodnej i prze-ciwpowodziowej”. W ramach programu 6 osób w okresie od maja do końca paździer-nika br., wykonuje na terenie gminy prace udrażniające i odchwaszczające rowy melio-racyjne oraz przepusty drogo-we.

(RED)

Droga dla pielgrzymówGmina Czarny Bór, w ramach umowy podpisanej z wy-konawcą, odbuduje drogę gminną prowadzącą do ka-pliczki w Borównie. Wartość prac szacowna jest na kwotę ok. 220 tys. zł, a termin ich za-kończenia to jesień tego roku. - Środki na realizację inwe-stycji pochodzą w całości ze źródeł zewnętrznych, a wyko-nanie nawierzchni asfaltowej na dotychczasowej drodze szutrowej ma na celu podnie-sienie standardu i jakości ko-rzystania z drogi przez osoby pielgrzymujące do kaplicy – tłumaczy Adam Górecki, wójt gminy.

(RED)

Rada Miejska Wałbrzy-cha udzieliła prezydento-wi Romanowi Szełemejo-wi absolutorium z tytułu wykonania budżetu za rok 2013 i zatwierdziła spra-wozdanie �nansowe mia-sta za rok 2013.

- Ta decyzja to uznanie dla naszej wspólnej Pracy, za co bardzo dziękuję wszystkim radnym. Budżet 2013 r. był szczególny, głównie z po-wodu bezprecedensowego odzyskania przez Wałbrzych praw grodzkich, a co za tym idzie przejęcie zadań, mająt-ku i zobowiązań powiatu, w tym jego zadłużenia w wy-sokości ok. 35 mln zł.- mówił Prezydent Wałbrzycha Ro-man Szełemej.

Skarbnik miasta przedsta-wiła radnym sprawozdanie �nansowe za ubiegły rok. Dochody miasta w 2013 r. wyniosły ponad 478 mln zł, a wydatki 519 mln zł. Władze miasta pozyskały ze środków UE ponad 32 mln zł.

- Rok 2013 to przede wszystkim rok inwestycji,

które zostały zrealizowane w wysokości 98 837 240,03 zł co stanowi 19 % ogółu wydatków. Na realizację za-dań inwestycyjnych Miasto Wałbrzych pozyskało 23 435 413,14 zł a udział własny wy-niósł 75 401 826,89 zł. Wśród najważniejszych inwestycji należy wymienić: moderniza-cję infrastruktury transportu publicznego, modernizacje i przebudowy dróg: ul. 11 Listopada, Wieniawskiego i De Gaulle’a, Wysockiego, Uczniowska, Broniewskiego, Sokołowskiego, Makuszyń-skiego, budowę budynków komunalnych przy ul. An-dersa, Staszica i Jana Pawła II, budowę żłobka przy ul. Giserskiej, budowę ścieżki pieszo-rowerowej wokół Al. Podwale, przebudowę miesz-kań komunalnych przy ul. Rolniczej i Drzymały, moder-nizację obiektów szkolnych w ramach programu „Szkoła od nowa” – wylicza Anna Żabska, asystent prezydenta Wałbrzycha.

(RED)

Absolutorium dla prezydenta

Na podstawie zawar-tego porozumienia po-między Powiatem Wał-brzyskim a gminą Stare Bogaczowice, trwa remont chodnika w ciągu drogi powiatowej nr 3464 D w Starych Bogaczowicach. Prace prowadzone są na długości 380 m. Prace bru-karskie wykonują osoby bezrobotne.

- Gmina zobowiązała się do zakupu materiałów niezbęd-nych do wykonania chodnika, czyli s�nansowała: krawężniki, obrzeża chodnikowe, kostkę betonową, mieszankę beto-nową - mówi Leszek Rabiniak, zastępca wójta Gminy Sta-re Bogaczowice. - Powiat ze swojej strony wykona remont części chodnika: przygotowa-nie terenu pod ułożenie kost-

ki betonowej wykona Przed-siębiorstwo Wielobranżowe „Stańczyk”, a ułożenie kostki betonowej wykonają, w ra-mach aktywizacji zawodowej bezrobotni, skierowani przez Powiatowy Urząd Pracy w Wałbrzychu uczący się zawo-du brukarza - mówi Andrzej Lipiński wicestarosta Powiatu Wałbrzyskiego.

(RED)

Bezrobotni na bruku

Minister sportu Andrzej Biernat, marszałek woje-wództwa dolnośląskiego Cezary Przybylski i prezy-dent Wałbrzycha Roman Szełemej dokonali uroczy-stego otwarcia Integra-cyjnego Centrum Sportu Podzamcze w Wałbrzychu. Minister zapowiedział wsparcie �nansowe dla od-budowy stadionu w dziel-nicy Nowe Miasto.

Przy Szkole Podstawowej nr 26 w Wałbrzychu powsta-ły wielofunkcyjne boiska do piłki nożnej, koszyków-ki, siatkówki, piłki ręcznej, skocznia w dal, rzutnia do pchnięcia kulą, kort teniso-wy, bieżnia lekkoatletycz-na. Cały obiekt oświetlono, zainstalowano monitoring. Przestrzeń została ogrodzo-na, wybudowano parkingi i drogę wewnętrzną. Koszt miejskiej inwestycji to ponad 4 miliony zł. 350 000 zł prze-kazał Urząd Marszałkowski

Ministerstwo do�nansuje Nowe Miasto?

Minister Andrzej Biernat zapowiedział wsparcie finansowe dla odbudowy stadionu w dzielnicy Nowe Miasto.

w ramach programu „Dolny Śląsk dla Królowej Sportu”.

- Jestem zachwycony Wałbrzychem, zarówno jego lokalizacją, pięknem archi-tektury i przedsiębiorczością mieszkańców - mówił Mini-ster Sportu, Andrzej Biernat – Prezydent przedstawił mi także plany na odbudowę stadionu na Nowym Mieście, na pewno znajdą się na ten cel środki, w których pozy-skaniu pomogę. Mam na-dzieję, że ten obiekt będzie służył przyszłym pokoleniom sportowców.

W trakcie wizyty w Wał-brzychu Minister Biernat miał okazję zobaczyć nowe boiska, które powstały w ostatnim czasie przy innych wałbrzyskich szkołach, a także obejrzeć stadion na Nowym Mieście. Wniosek o środki na jego odbudowę został już złożony w mini-sterstwie. Na temat wagi tego obiektu dla miasta dyskutowano z ministrem na spotkaniu z Radą Sportu przy Prezydencie Wałbrzy-cha.

(RED)

Radni udzielili absolutorium prezydentowi Wałbrzycha.

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.pl DB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

Dariusz Dyda przyjmuje w Wałbrzychu, w pawilonie przy ul. Mazowieckiej 3. Rejestracja tylko telefoniczna, nr 881 488 989

R E K L A M A

Podgląd sal dla każdego rodzicaDni otwarte do 30.06.2014

Zapisz dziecko do najlepszego przedszkola na Dolnym Śląsku

ul. Grota-Roweckiego 8, Wałbrzych

Tel. 74 666 15 22kom. 699 955 123

www.przedszkole-michalek.pl

ogłasza zapisy dzieci w wieku od 2,5 do 5 lat

(w tym do oddziałów zerowych)angielski co dzień, tenis ziemny,

niemiecki, szkoła tańca, logopeda, dwóch nauczycieli w każdej grupie

Piękno Wałbrzycha i ziemi wałbrzyskiej w histo-rycznej anegdocie oraz na archiwalnej i współcze-snej fotogra�i to niezaprzeczalne atuty najnowszej książki Stanisława Michalika pt. „Wałbrzyskie po-waby”. Publikacja jest już dostępna do pobrania jako darmowy e- book.

Wydawcami najnowszego dzieła blogera i regio-nalisty są Starostwo Powiatowe w Wałbrzychu oraz Urząd Miejski w Wałbrzychu. Książka, która zredago-wał i przygotował do druku Mateusz Mykytyszyn z wy-działu edukacji, promocji i rozwoju Starostwa Powia-towego w Wałbrzychu jest zbiorem gawęd i opowieści historycznych dotyczących Wałbrzycha, jego poszcze-gólnych dzielnic, a także wszystkich gmin powiatu wałbrzyskiego. „Wałbrzyskie powaby” zostały wydru-kowane w limitowanym, kolekcjonerskim nakładzie 1000 egzemplarzy. Książka nie jest przeznaczona na sprzedaż. Tra� bo bibliotek, świetlic środowiskowych oraz wybranych przedstawicieli lokalnego życia pu-blicznego. Będzie również stanowiła wspólny mate-riał promocyjny starostwa powiatowego oraz Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu. Dla wszystkich, pozostałych dostępna jest wersja online książki, do pobrania ze strony www.powiat.walbrzych.pl.

Bogaty materiał fotogra�czny zawarty w publikacji pochodzi w przypadku zdjęć archiwalnych z zasobów internetowych stowarzyszenia Wratislavia Amici (dol-ny-slask.org.pl), a autorem większości fotogra�i współ-czesnych jest utalentowany wałbrzyski artysta-foto-gra�k młodego pokolenia Marcin Jagiellicz. Spotkanie promocyjne Wałbrzyskich powabów” odbędzie się w środę (18.06.2014 r.) o godzinie 17:00 w Bibliotece pod Atlantami w Wałbrzychu.

(RED)

Wałbrzyskie powabyMichalika

Pani Krystyna nie wierzyła wcześniej w energoterapię, sama nigdy nie wpa-dła by na to, by wybrać się do uzdro-wiciela. – Ale przyjaciółka widząc mój strach, zapisała mnie na wizytę do ener-goterapeuty. Kiedy jechałyśmy do Wał-brzycha, nie powiedziała mi po co. Ale gdy już byłam na miejscu, to weszłam. Pan Darek niczego nie obiecywał, po-wiedział tylko, żebym po czterech wi-zytach poszła na badania kontrolne. No i rzeczywiście, po czterech tygodniach guz na USG zmniejszył się o połowę. Po kolejnych czterech nie było go wcale. Ręce pana Darka sprawiły, że zniknął. Te ręce uzdrawiają!

Osób, które powtarzają, że pan Darek ma ręce, które uzdrawiają albo cudowne ręce, jest coraz więcej. On sam jednak ze smutkiem mówi, że jednak nie każdemu

udaje się pomóc. Przekonuje też, że naj-lepsze efekty są wtedy, gdy jego energia uzupełnia medycynę klasyczną, a nie ją zastępuje.

- Od kilkunastu lat cierpię na cukrzy-cę. Po kilku wizytach u pana Darka cukier unormował mi się poniżej stu. Ale gdy powiedziałam mu, że może odstawię leki, stanowczo zaprotestował, powiedział, że każdą taką decyzję mam konsultować ze swoim lekarzem – mówi pani Dorota Wi-tecka z Wałbrzycha i dodaje: - Miałam też bolesne żylaki i skoki ciśnienia. Jedno i drugie ustąpiło pod dotykiem pana Dar-ka. Moja lekarka nie może się nadziwić, mówi, że odmłodniałam od dobre dwa-dzieścia lat.

Pani Dorota przyprowadziła tu też swojego wnuka, cierpiącego na alergię: - Szymuś tak bardzo chciał mieć pieska

albo kotka, ale jakikolwiek kontakt z tymi zwierzętami powodował, że zaczynał się dusić. Ale po trzech wizytach u pana Dar-ka pojechaliśmy do kuzynów do Świdni-cy, gdzie jest pies. I nic, Szymuś bawił się z nim normalnie. A od dwóch tygodni ma swojego wymarzonego kota – mówi pani Dorota, dodając: - Ręce pana Darka to niesamowity dar!

Sam uzdrowiciel wyjaśnia, że ręce i talent to mało. Trzeba jeszcze mieć pra-gnienie pomagania ludziom, czyli to, co po chrześcijańsku nazywa się miłością bliźniego. Bo bez chęci uzdrowienia inne-go człowieka, nawet największy talent nic nie da. – Chociaż rzeczywiście, jedni ro-dzą się z talentem do muzykowania, inni do rysowania, jeszcze inni do sportu. A ja mam ten dar – mówi.

(ego)

Ręce, które uzdrawiają- Będę się za pana Darka modliła. Tra�łam do niego z guzkiem w piersi, wielkości śliwki. Nie wiadomo jeszcze było, czy to guz złośliwy, ale bałam się strasznie raka, operacji, amputacji. Na szczęście tra�łam do pana Darka, a guz pod jego dotykiem

zaczął szybko maleć – opowiada pani Krystyna Piosnek z Legnicy.

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.plDB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

Energoterapią zajmuję się od 20 lat z bardzo dobrym skutkiem.

ENERGOTERAPEUTA

Zo� a Namlikul. Ciernie 8258-160 Świebodzice

Rejestracja telefoniczna

604-542-510 www.energoterapeuta.republika.pl

R E K L A M A

Usługigeodezyjno-kartograficzne Jakub Juchniewicz

tel./fax (74) 842 48 84, tel.kom. 505 04 42 86e-mail: geodezja.juchniewicz@wp.pl

R E K L A M A

Impreza odbędzie się 21 czerwca pod hasłem „Histo-ria poprzez zmysły - węch i smak”.

- Zapraszamy na niesamo-witą podróż w czasie do świa-ta, którego już nie ma – mówi Łukasz Kazek, pomysłodawca imprezy. - Wszystkie potrawy przygotowane są według orygi-nalnych przepisów z ubiegłego wieku. Gotujemy bez lodówek i prądu, pod gołym niebem. Jak mawiał Napoleon Bonaparte, armia maszeruje na żołądkach. Zapraszamy do zasmakowania pieskiego, frontowego wiktu armii carskiej, cesarskiej, napo-leońskiej, czy też armii Ludo-wego Wojska Polskiego. Nie-spodzianką będzie prawdziwa

kuchnia polowa z 1907 roku oraz załogi kuchni polowych w przebraniach z epoki. Cytując frontowych dowódców: „żoł-nierz najedzony nie tylko ma lepsze morale, ale i lepiej wysa-dza wroga w powietrze”. Woj-ska wydadzą 1000 porcji wiktu bez pobierania zapłaty!

I Festiwal Kuchni Polowych w Walimiu odbędzie się 21 czerwca – początek o godzi-nie 12.00 w Zajeździe Hubert w Walimiu. Organizatorami festiwalu są: magazyn „Wie-dza i Życie Inne Oblicza Histo-rii”, Zajazd Hubert, Fundacja „Świat, którego już nie ma” oraz Gmina Walim i Centrum Kultury i Turystyki w Walimiu.

(RED)

I Festiwal Kuchni Polowych

Pomimo niesprzyjającej pogody III Jarmark Szczawieński i XXXIV Dni Szczawna-Zdroju można zaliczyć do udanych. Nowe modele Mercedes-Benz, Truskawkowe Show, koncerty czy dziesiątki Wystawców z kraju i z zagranicy - wszyscy cieszyli się ogromnym zainteresowaniem licznie przybyłych mieszkańców Szczawna-Zdroju i Wałbrzycha. Nie zabrakło jak zwykle atrakcji dla najmłodszych. Dmuchane zjeżdżalnie, stoiska z zabawkami i wodne kule były dosłownie oblegane przez naszych najmłodszych gości. W tym roku dołączyli do imprezy nowi wystawcy jak Avon, PWSZ Legnica czy Thermomix.

(RED)

Dni Szczawna-Zdroju

Tablet za wianekPalenie ogni, tańce, śpiewy i zabawa – już w najbliższą sobotę obchody

Nocy Kupały w pięknych górskich plenerach przy Łomnickiej Chacie. Będzie klimatycznie i nie zabraknie konkursów (do wygrania m.in.

tablet). Wystąpi chór w repertuarze ludowym, zespół daGda w celtyckim, a na zakończenie zespół Folk Disco zaprosi wszystkich do zabawy.

Noc Kupały, czyli Świę-tojańska Noc Zakochanych – zwana także Sobótką – to czas przesilenia letniego, kiedy to dzień jest najdłuższy w roku. Od wieków w nocy z 21 na 22 czerwca Słowianie świętowali ten czas paląc ognie, puszczając wianki na wodzie i bawiąc się przy mu-zyce i śpiewach do białego rana.

- Głuszyckie Centrum Kultury-MBP zaprasza na Noc Kupały organizowaną

w pięknych górskich ple-nerach Łomnickiej Chaty. Przewidziane są konkur-sy, m.in. na najpiękniejszy wianek (do wygrania ta-blet) oraz liczne atrakcje dla zakochanych, w tym także konkursy. Aby wziąć udział w konkursie na naj-piękniejszy wianek, należy zgłosić swój udział do piąt-ku, do godz. 12.00 pod nr tel. 74.8456.334, wew.15 lub osobiście w siedzibie organizatora (Centrum Kul-

tury-MBP, ul. Grunwaldz-ka 26, Głuszyca), bądź e--mailem: ckmbp@interia.pl z dopiskiem ,,Konkurs na wianek”. Na miejscu każ-dy z uczestników przez 60 min. będzie wyplatał wia-nek (może przywieźć swoje kwiaty, zioła, trawy liście, może skorzystać z udostęp-nionych przez organizato-ra). Najpiękniejszy wianek zostanie nagrodzony table-tem; przewidziane są tak-że wyróżnienia (regulamin konkursu poniżej). Oprócz konkursu na wianek odbędą się także konkursy dla par (z poczuciem humoru) oraz bezpłatne atrakcje dla dzie-ci (trampolina, dmuchańce, animacje i zabawy w Sło-wiańskim Miasteczku). Po-czątek konkursowych zma-gań o godz. 16.20. W części muzycznej wystąpi Chór Seniorów, po nim zespół daGda w celtyckim repertu-arze, a na koniec odbędzie się zabawa przy zespole Folk Disco – zachęca Mo-nika Bisek – Grąz, dyrektor Centrum Kultury-MBP.

(RED)

REGULAMIN konkursu ,,Najpiękniejszy Wianek”

1. Organizatorem konkursu są: Centrum Kultury – Miej-ska Biblioteka Publiczna w Głuszycy z siedzibą przy ul. Grunwaldzkiej 26, 58-340 Głuszyca; Łomnicka Chata, ul. Sudecka 41, Łomnica.

2. Celem konkursu jest podtrzymywanie tradycji ludo-wych związanych z obrzędem sobótkowym, kulty-wowanie polskich tradycji ludowych, rozwijanie kre-atywności i umiejętności manualnych.

3. Konkurs ma charakter otwarty i jest skierowany do osób indywidualnych.

4. Konkurs odbędzie się 21 czerwca 2014 roku podczas Nocy Kupały organizowanej przy Łomnickiej Chacie. Uczestnicy na miejscu w regulaminowym czasie 60 min. będą mieli za zadanie wyplecenie wianka z przy-gotowanych przez siebie naturalnych kwiatów, ziół, traw, liści (niedopuszczalne są sztuczne elementy ro-ślinne). Możliwe jest skorzystanie także z roślinności przygotowanej przez organizatora. Wianek powinien być dobrze umocowany (dopuszczalne użycie drutu).

5. Jury powołuje organizator. Oceniane będą: pomysło-wość wykonania i zgodność z tradycją ludową. Do-datkowo punktowana będzie autorska prezentacja wianka (np. piosenka o wianku, wiersz, żart, taniec w wianku lub inne).

6. Najpiękniejszy wianek zostanie nagrodzony table-tem. Przewidziane są także wyróżnienia.

7. Warunkiem wzięcia udziału w konkursie jest zgło-szenie swojego uczestnictwa w nieprzekraczalnym terminie: do 20 czerwca (piątek) do godz. 12.00 te-lefonicznie tel. 74.8456.334, wew. 15 lub osobiście w siedzibie Centrum Kultury-MBP przy ul. Grunwaldz-kiej 26 w Głuszycy bądź e-mail’em:ckmbp@interia.pl z dopiskiem ,,Konkurs na wianek”.

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.pl DB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

R E K L A M A

Projekt współ� nansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu SpołecznegoCZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA

Prezydent Wałbrzycha Roman Szełemej: - W Wałbrzychu nie budowano żłobków od trzech dekad. Uważałem za rzecz oczywistą, że to istotna przeszko-da w przezwyciężeniu kryzysu demogra� cznego. Zatem z chwilą objęcia przeze mnie prezydentury oszacowa-liśmy skalę potrzeb, podejmując zobowiązanie budowy dwóch żłobków i uruchomienia kolejnego w wyniku adaptacji byłego obiektu szkolnego. Z pomocą rządową szybko zrealizowaliśmy to pionierskie zadanie. Wał-brzych jest nie tylko jedynym polskim miastem, które w pełni zaspokaja takie potrzeby opiekuńcze. W syste-mie rządowych zachęt do budowy żłobków przedstawiany jest jako wzór do naśladowania. Po zakończeniu � nansowania żłobków ze środków unijnych pozostaną one miejskimi żłobkami publicznymi. Czynimy starania o kolejne do� nansowanie ze środków zewnętrznych.o kolejne do� nansowanie ze środków zewnętrznych.

Prezes Zarządu Fundacji Edukacji Europejskiej - Mariola Kruszyńska Rekrutacja do Żłobka, przy ul. Giserskiej w Wałbrzychu wciąż trwa. Jest co prawda lista rezerwowa , na której czekają dzieci na przyję-cie do żłobka, ale rotacja dzieci jest dynamiczna. Dla dzieci od 20 miesięcy do 3 lat nie ma określonego terminu przyjęć do żłobka. W zasadzie w każdej chwili, gdy rodzice zdecydują , że chcą oddać swoje dziecko do żłobka, mogą złożyć dokumenty i czekać na wolne miejsce. Każdy zainteresowany Rodzic może przyjechać do żłobka i porozmawiać z p. Dyrektor Iloną Kaliną nt. działalności placówki i  opieki specjalistycznej. Wtedy łatwiej podjąć właściwą decyzję. Działalności 2 żłobków tj. przy ul. Giserskiej i ul. Kasztelańskiej to też wielki sukces całego programu Ministerstwa Pracy i  Polityki Społecznej. W wyniku działalności żłobków w latach 2012 – 2014 – zatrudnienie podjęło aż 140 rodziców powracających na rynek pra-cy po urodzeniu dziecka. Jest do dla nas wielka satysfakcja.

Dyrektor Żłobka (ul. Giserska) – Ilona KalinaProgram Wałbrzyskie Maluchy to kompleksowa opieka nad dziec-kiem, daje możliwości wykorzystania specjalistów tj.: psycholog, logopeda, rehabilitant i  rytmik. Dziecko otrzymujące we wcze-snym wieku rozwojowym tak duże wsparcie rozwija się dyna-micznie. Rodzice również dostrzegają ogromną pomoc udzielaną podczas konsultacji ze specjalistami; mają też czas na poszukiwa-nie pracy. Zapraszam wszystkich chętnych rodziców dzieci od 20 miesiąca do 3 lat do zapoznania się z ofertą żłobka. Druki – kar-ta zgłoszenia, można pobrać ze strony internetowej z  zakładki do pobrania i złożyć w żłobku. Placówka dysponuje 50 miejscami w  trzech grupach wiekowych. Serdecznie zapraszam do odwie-dzenia żłobka, chętnie też odpowiem na wszystkie pytania.

Wałbrzyskie maluchy - nasza przyszłość

Integracyjny Żłobek Samorządowy nr 2, ul. Kasztelańska 7, 58-316 Wałbrzych, dyrektor: Bożena Tasak, tel. 74/664 28 19 Żłobek Samorządowy nr 4, ul. Giserska 7, 58-302 Wałbrzych, dyrektor: Ilona Kalina, telefon 668-604-498

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.plDB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

R E K L A M A

Bystrzycki PROFESSIONAL

- STRZYŻENIE DAMSKIE, MĘSKIE I DZIECIĘCE- STYLIZACJA I MODELOWANIE- FYZURY DZIENNE, WIECZOROWE I OKOLICZNOŚCIOWE- KOLORYZACJA, REFLEKSY I BALEYAGE.

ZAPRASZAMY: Pn - Pt. od 8.00 do 18.00, Sob. od 8.00 do 14.00

ul. Kusocińskiego - ABAKUS, tel.: 881-569-152

SALON FRYZJERSKI

Profesjonalnezabiegi kosmetyczne na twarz i ciało.

do 02.07.2014

ul. Szmidta 1/2 (przy Pl. Grunwaldzkim)

Tel: 608-065-074 Tel: 608-065-074

na zabieg pedicure oraz manicure -20%

GABINET KOSMETYCZNY

mgr kosmetolog

R E K L A M A

Wielkimi krokami zbliża się XXII Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicz-nych w Jedlinie Zdroju. Warto już dziś zarezer-wować sobie czas 28 i 29 czerwca.

Pierwszego dnia (sobota, 28 czerwca) festiwal rozpocz-nie w Parku Północnym (o godz. 15.00) „Hamlet albo od-krycie czaszki” teatru Túlavé Divadlo ze Słowacji. O 16.30 na placu Zdrojowym Teatr Rozrywki Trójkąt z Zielonej Góry pokaże „Czego nie wie-cie o smokach”, a o 17.30 w tym samym miejscu zobaczy-my „Letnie igraszki” Teatru Humoru Igraszka z Wałbrzy-cha. Na godz. 21.00 zaplano-wano „Servitium” Teatru Bez Vat z Poznania (pl. Zdrojowy), a na zakończenie, o godz. 22.00 w Parku Północnym Teatr Klinika Lalek Stacja Wo-limierz wystawi „Poemat o Słońcu i Księżycu”.

Niedzielne przedstawie-nia rozpoczną się o godz. 16.00 sztuką „O Belli, która znalazła dom w Jedlinie” w wykonaniu MaSPo - uczniów Miejskiej Szkoły Podstawo-wej w Jedlinie-Zdroju (pl. Zdrojowy). Od godz. 17.00

Teatry w Jedlinie

XXII Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych w Jedlinie Zdroju już 28 i 29 czerwca.

na pl. Zdrojowym będzie można zobaczyć: sztukę „Graal” - Krakowski Teatr Uliczny Scena Kalejdoskop; pokaz gigantycznych baniek mydlanych (Kulczyk Event Group z Krakowa - godz. 17.50); animacje dla dzieci, szczudła, konkursy (Kulczyk Event Group – godz. 18.10)

oraz dobranockę dla dzieci: „Trzy Świnki” Teatru Bajka z Wałbrzycha (godz. 19.30). Tegoroczny festiwal zakoń-czy o godz. 21.00 w Parku Północnym dobranocka dla dorosłych: „It’s a Freak Show” w wykonaniu Bandit Queen Circus z Wrocławia.

(RED)

Za nami kolejny casting Miss Polonia 2014, który odbył się na terenie Dolne-go Śląska. Wcześniej piękne dziewczyny przechodziły eliminacje w Zgorzelcu w CH Plaza. A ostatnio kandydat-ki do korony najpiękniejszej Polki stawiły się w Hotelu Maria w Wałbrzychu.

Ku zdziwieniu organizato-rów, przyjechały kandydatki nie tylko z Dolnego Śląska, ale nawet z Warszawy. Do dolno-śląskiego �nału Miss Polonia, który odbędzie się 28 września w Szczawnie Zdroju, zostanie wytypowanych 20 kandy-datek, które spotkają się na zgrupowaniu w Wałbrzychu w Hotelu Maria na początku września. Tu będą uczestni-czyły w zajęciach z instrukto-rami tańca ze szkoły CORDEX. Z każdą dziewczyną zostanie

Miss Polonia 2014

O pielęgnacji dłoni, a zwłaszcza stóp zaczynamy myśleć gdy nadchodzi lato...

- Pielęgnacja stóp i dłoni ma bardzo ważne znaczenie dla zdrowia i dla ogólnego dobre-go samopoczucia. Aksamitne pięty, gładka skóra i zdrowe paznokcie są marzeniem każdej kobiety, szczególnie latem, gdy pogoda pozwala na noszenie odkrytego obuwia. O zdrowie stóp należy dbać na co dzień, a dobry wygląd można im przywrócić za pomocą profe-sjonalnej frezarki w Gabinecie Kosmetycznym Madame. Po-lecam zabieg pedicure, mający na celu zapobieganie nadmier-nemu rogowaceniu skóry i

pękaniu pięt, a także przywró-ceniu stopom ich zadbane-go i estetycznego wyglądu. Osobom o szorstkich stopach i skłonnością do pękania, szczególnie polecam pedicu-re z maską para�nową. Ciekły okład para�nowy działa kojąco na mięśnie i stawy, doskonale zmiękcza skórę, poprawia stan paznokci, regeneruje naskó-rek oraz opóźnia proces sta-rzenia. Doskonałą alternatywą dla zwykłego lakieru jest lakier hybrydowy, który jest zdecydo-wanie trwalszy – wyjaśnia mgr kosmetolog Agnieszka Owczar-czak z salonu „Madame” przy ul. Szmidta 1/2 w Wałbrzychu.

(RED)

Manicure i pedicure

przeprowadzona profesjonal-na sesja zdjęciowa. Dziewczy-na, która sięgnie po tytuł naj-piękniejszej Dolnoślązaczki, będzie reprezentowała nasze województwo w konkursie ogólnopolskim.

Mamy również dobrą infor-mację dla tych pań, które nie mogły uczestniczyć w castin-gu w Wałbrzychu. Swoje zgło-szenia mogą przesłać jeszcze drogą mailową. Szczegóły na stronie www.wybory-miss.com.pl w zakładce castingi.

(RED)

Zamkną drogęW dniach 20 – 21 czerwca 2014 r., na zlecenie Starostwa Powiatowego w Wałbrzychu, będą prowadzone prace dro-gowe na odcinku drogi po-wiatowej nr 3470 D. – Prace obejmą fragment drogi od ul. Kwiatowej do miejscowości Ró-żana. W związku z tymi pracami droga będzie zamknięta – infor-mują urzędnicy. Mapka objazdu jest dostępna na stronie interne-towej Urzędu Miejskiego w Mie-roszowie www.mieorszow.pl.

(RED)

Niedźwiedzica zamieszałaNa boisku sportowym w Za-górzu Śląskim odbyły się IX Zamieszki Międzywiejskie. Wystartowało 7 sołectw i choć wszyscy walczyli jak lwy, to zde-cydowaną przewagę wykazały „niedźwiedzie” z Niedźwiedzicy. Zespół Sołtysa Mieczysława Si-dora był, pomimo wspaniałych prób pozostałych drużyn, nie do pobicia. Główną nagrodą była beczka piwa, a do jej opróż-nienia sołtys Niedźwiedzicy zaprosił wszystkich chętnych. Zwycięskie sołectwo otrzymało również kartę podarunkową o wysokości 500 zł. II miejsce i kar-tę podarunkową o wartości 400 zł zdobyła drużyna z Olszyńca, a III miejsce i możliwość zakupu prezentu dla wsi w wysokości 300 zł zdobyła ekipa z Walimia. W przyszłym roku na X Jubile-uszowych Zamieszkach Mię-dzywiejskich spotykamy się w Dziećmorowicach.

(RED)

Jedlina uhonorowanaNa Zamku Królewskim w War-szawie odbyła się uroczystość wręczenia tytułu – „Samorząd Przyjazny Szkole Rozwija-jącej Uczenie Się Uczniów”. Tytuł nadany został przez Cen-trum Edukacji Obywatelskiej i Polsko-Amerykańską Fundację Wolności gminie Jedlina-Zdrój, bowiem w programie uczestni-czyła Miejska Szkoła Podstawo-wa im. Janusza Korczaka oraz Gimnazjum Miejskie im. Jana Pawła II.

(RED)

SprostowanieW artykuł „Bezpieczna zabawa” (Tygodnik DB2010 nr 22 z 12 czerwca) wkradł się błąd. Dyrek-torem Przedszkola Miejskiego w Mieroszowie jest Iwona Schien-ke, a Alicja Kornalewicz jest na-uczycielką w tej placówce. Za pomyłkę przepraszamy.

(RED)

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.pl Więcej wiadomości codziennie na sport.db2010.pl DB2010 .PLS P O R T • S P O R T • S P O R T • S P O R T • S P O R T

STOP

Zatrudnimy kierowcę

do 3,5 t - transport krajowy i zagranicznynienormowany czas pracy

wiek: 50+, może być rencista lub emeryt

CV, badania uprawniające do pracy jako kierowca zawodowy i oświadczenie o niekaralności należy złożyć w siedzibie spółki przy ul. Wysockiego 27 (Fabryka Okien ROL) lub przesłać pocztą elektroniczną na adres supermoskitiery@gmail.com

R E K L A M A

Sportowy raport• Decyzją Polskiego Związ-ku Biatlonu w dniach 20-23 czerwca 2014 roku Czarny Bór stanie się areną zmagań najlepszych zawodników w biathlonie za sprawą orga-nizowanych Mistrzostw Pol-ski w Biathlonie Letnim. Or-ganizacja tej imprezy została przyznana gminie po raz drugi dzięki wspaniałej atmosferze oraz niezapomnianym wraża-niem jakie zawodnicy, trene-rzy i kibicie wywieźli z ubiegło-rocznych zawodów. Już dziś wiemy, że na trasach pojawią się czołowi polscy biathloniści, a wśród nich Krystyna Pałka i Monika Hojnisz. Wszystkie niezbędne informacje do-tyczące Mistrzostw Polski w Biathlonie Letnim Czarny Bór 2014 znajdują się na specjal-nie utworzonej stronie www.biathlonletni.pl.• Wałbrzyskie Stowarzy-szenie Motocyklowe „Cheł-miec” zaprasza wszystkich sympatyków enduro na Mistrzostwa i Puchar Polski w ekstremalnie urozma-

iconym terenie w formule enduro sprintu! Zawody zo-staną rozegrane w Wałbrzy-chu w dniach 21-22 czerwca w okolicach stadionu przy ul. Sportowej w dzielnicy Sobię-cin. Więcej na sport.db2010.pl• W ramach przygotowań do mistrzostw Europy U18 dywi-zji A w Turcji (21-07 – 4-08) re-prezentacja Polski koszykarzy rozegra międzynarodowy tur-niej w Aqua Zdroju w Wałbrzy-chu. Oprócz biało-czerwonych zagrają w nim Turcy, Niemcy oraz Rosjanie. Terminarz tur-nieju: 21 czerwca: 16:00 Turcja – Niemcy, 18:30 Polska – Rosja; 22 czerwca: 16:00 Niemcy – Rosja, 18:30 Polska – Turcja; 23 czerwca: 16:00 Rosja – Turcja, 18:30 Polska – Niemcy.• Bardzo dobrze spisały się zapaśniczki Zagłębia Wał-brzych w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży. W wałbrzyskiej hali Aqua Zdrój medale zdobyły Dominika Kulwicka i Magdalena Błasz-czyszyn z wałbrzyskiego klubu. O złoty medal w kategorii do

56 kg walczyła w niedzielnych �nałach Dominika Kulwicka, która nie sprawiła zawodu i po zwycięstwie mogła cieszyć się z mistrzowskiego tytułu. Nato-miast o brązowe medale w sto-czyły walki dwie zawodniczki i dwóch zawodników Zagłębia. Z tego grona zwycięsko wyszła tylko Magdalena Błaszczyszyn w kategorii do 42 kg, nato-miast Natalia Pupek w katego-rii do 52 kg, Remigiusz Feledyn w wadze do 46 kg oraz Damian Dąbrowski w wadze do 54 kg zajęli 4 miejsca.• Piłkarki nożne AZS PWSZ Wałbrzych wygrały zmaga-nia w grupie śląskiej II ligi i awansowały do I ligi! W ostatniej kolejce wałbrzyszan-ki dostały punkty walkowe-rem za mecz z 1 FC Katowice, a dotychczasowy lider – KKS Zabrze – przegrał w Goczał-kowicach z LKS-em. Więcej na sport.db2010.pl• W meczu decydującym o awansie do II ligi piłki noż-nej kobiet, Victoria Aglome-racja Wałbrzyska przegrała

w Szczawnie Zdroju z Dar-borem Bolesławice 2:3. – Jest jeszcze szansa na awans, jeśli z rozgrywek II ligi wycofa się któraś z drużyn – mówi Ja-cek Grabowski, trener Victorii. Więcej na sport.db2010.pl• Górnik Wałbrzych otrzy-mał licencję na grę w II lidze w kolejnym sezonie! Na wał-brzyski klub nałożono jednak karę w wysokości 4 tysięcy złotych. Sparingi z pierwszo-ligowcami: Zagłębiem Lubin, GKS-em Katowice i Flotą Świ-noujście – to główne punkty przygotowań piłkarzy Górnika Wałbrzych do nowego sezo-nu w II lidze. A te rozpoczną się już 19 czerwca. Więcej na sport.db2010.pl• Juniorzy starsi Górnika Wał-brzych coraz bliżej awansu do Centralnej Ligi Juniorów. Pierwszy mecz z Miedzią Le-gnica wałbrzyszanie wygrali 3:1. Spotkanie zespołów z Wał-brzycha i Legnicy zostało roze-grane w… Jeleniej Górze. Do przerwy Górnik prowadził po golach Michała Bartkowiaka

i Damiana Migalskiego 2:1, a w drugiej połowie podopiecz-ni trenera Piotra Przerywacza zdobyli trzeciego gola, po drugim tra�eniu Bartkowiaka.

Kolejny mecz nasi juniorzy za-grają w środę (18 czerwca) o godzinie 11:00, w Świdnicy – ze Śląskiem Wrocław.

(RED)

Hiszpan Garcia Mustie-les i Francuz Gilles Co-ustellier, uważani za fawo-rytów, zostali mistrzami Europy elity w trialu rowe-rowym podczas zawodów w Wałbrzychu. Polacy nie liczyli się w walce o meda-le, za to organizacja zawo-dów została oceniona jako wzorowa.

Miejscem zmagań w tej widowiskowej, ale bar-dzo trudnej konkurencji kolarskiej, było Centrum Aktywnego Wypoczynku Aqua Zdrój w dzielnicy Bia-ły Kamień. Na jego terenie rozmieszczono przeszko-dy, m.in. z drewna, beto-nu, kamiennych kręgów i konarów drzew. Zawodni-cy rywalizowali w 5 kon-kurencjach. Ewolucje na przeszkodach spotykały się wielokrotnie z aplauzem licznych widzów.

Organizatorem zawo-dów były: Gmina Wałbrzych, Aqua Zdrój, Dream Team Aqulia Małopolska, a partne-rem Tauron Dystrybucja.

Wyniki:elitakategoria mod (średnica kół 20 cali):1. Garcia Mustieles 2. Benito Ros Charral (obaj Hiszpania)3. Rick Koekoek (Holandia)kategoria stock (średnica kół 26 cali) 1. Gilles Coustellier (Francja)2. Kenny Baley (Belgia)3. Vincent Hermance (Francja)

Zawody na medal

Juniorzykat. mod1. Dominik Oswald (Niemcy)2. Alessio Povolo (Włochy)3. Sebastian Krell (Niemcy)kat. stock1. Jack Carthy (Wielka Brytania)

2. Sergi Llongures (Hiszpania)3.Nicolas Vallee (Francja)kobiety1. Tatiana Janickova (Słowacja)2. Condal Abant (Hiszpania)3. Nina Reichenbach (Niemcy)

(BAS, RED)

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.plDB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

USŁUGI

(4) „SZOP PRACZ” PRANIE TAPI-CERKI MEBLOWEJ, DYWANÓW, WYKŁADZIN, CZYSZCZENIE TAPICERKI SAMOCHODOWEJ – KONKURENCYJNE CENY! TEL: 535-424-624.

(3) SZAFY WNĘKOWE, garderoby, zabudowa i inne stolarskie, TANIO! Tel. 692-123-981.

(3) MEBLE NA WYMIAR – kuchnie, szafy, garderoby, zamówienia indywidualne. – TANIO! Tel. 607-218-533.

(5) USŁUGI REMONTOWE ŁAZIEN-KI, KUCHNIE KOMPLEKSOWO. TEL. 790-542-123.

(3) „MIOTEŁKA WAŁBRZYCH” SPRZĄTA KLATKI SCHODOWE, BIU-RA, MIESZKANIA PRYWATNE, PIERZE TAPICERKĘ MEBLOWĄ, DYWANY ITP. TEL: 795-673-485.

(3) Naprawa i sprzedaż maszyn do szycia domowych i przemysłowych, ul. Hetmańska 1. Tel. 723-265-731.

(3) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyjnego, wszystkie �rmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: 505 87 49 92.

KOMPUTERY-SERWIS-NAPRAWA- Całodobowo. Tel. 726-005-726 tanio, szybko, profesjonalnie, www.speed24h.info

PRZEPISYWANIE NA KOMPUTE-RZE RÓŻNEGO RODZAJU PISM I TEKSTÓW – CENA ZA STRONĘ DO UZGODNIENIA. TEL. 790-709-590.

PRACA

(3) Opiekunka osób starszych - Niemcy. Atrakcyjne wynagrodzenie! Praca od zaraz. Kontakt: 725 248 935.

NIERUCHOMOŚCI

(1) Do wynajęcia pokój z kuchnią umeblowany - Piaskowa Góra. Tel: 668-049-781

(2) Do wynajęcia mieszkanie 48m2 w Szczawnie Zdr. wysoki standard, nowe budownictwo. Tel: 668-549-462.

Super okazja! Uzbrojone działki budowlane, usługowe – rejon Poniatów. Tel. 609-461-816.

Pomieszczenia biurowe do wynaję-cia. Obiekt posiada bardzo dobrą lo-kalizację , położony jest w centrum Wałbrzycha, składa się z trzech po-mieszczeń biurowych , holu, łazienki , WC, dogodny parking. Dostępne media : energia elektryczna, woda , własne c.o., linie telefoniczne oraz Internet. Tel. 74 847 60 32.

MOTORYZACJA

(3) Kupię stare motocykle oraz części i boczne wózki motocyklowe. TEL. 889-093-150.

PILNIE POSZUKUJEMY DOMU W SZCZAWNIE-ZDROJU LUB W WAŁ-BRZYCHU NA PIASKOWEJ GÓRZE DO 600.000,- ZŁ. DOM NIE MOŻE BYĆ STARSZY NIŻ 25 LAT. NA ŻYCZENIE ZDECYDOWANEGO KLIENTA!

JASIAK – DOM NA PIASKOWEJ GÓRZE, SZEREGÓWKA 105 M2, BARDZO DOBRY STAN TECHNICZNY, ROZBUDOWANY TARAS, OSOBNE POMIESZCZENIA NA DZIAŁALNOŚC GOSP., GARAŻ MUROWANY. CENA 385.000,- DO NEGOCJACJI! TEL. 535-586-888. DS-0173B

JASIAK – DZIAŁKA 6100 M2 OBJĘTA PLANEM ZAGOSPODAROWANIA NA ZABUDOWĘ MIESZKALNĄ W BOGU-SZOWIE (U PODNÓŻA CHEŁMCA) Z ZABUDOWANIAMI. CENA 50.000,- ZŁ OKAZJA! TEL. 535-586-888 RS-0039B

JASIAK - OKAZJA! DWUPOZIOMOWE MIESZKANIE PRZY UL. BARDOW-SKIEGO W WAŁBRZYCHU, 2 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, WC, DWIE SYPIALNIE PODDASZOWE. CENA 99.900,- ZŁ DO NEGOCJACJI! KON-TAKT TEL. 535-586-888. MS-0639B.

JASIAK - OKAZJA, 2 POKOJE, 41M2, 1 PIĘTRO, NOWE BUDOWNICTWO, OKOLICE BEMA, CENA 93 000ZŁ TEL. 883-981-344

JASIAK - PIASKOWA GÓRA, 2 POKO-JE, 35M2,1 PIĘTRO, DO WPROWA-DZENIA, CENA 115 000ZŁ, KONTAKT 883-981-344

JASIAK - BIAŁY KAMIEŃ, KAWALER-KA, 2 PIĘTRO, 40M2, DO WPROWA-DZENIA + GARAŻ CENA 99.000 TEL. 883-981-344

JASIAK – DOM W WAŁBRZYCHU NA GAJU, ZABUDOWA SZEREGOWA, POWIERZCHNIA 112 M2, DZIAŁKA 600 M2, GARAŻ 19 M2, PODPIW-NICZENIE. PARTER PO REMONCIE, OKNA PCV. CENA 249.000,- ZŁ DO NEGOCJACJI. TEL. 535-586-888. DS-0179B.

JASIAK – ŚWIEBODZICE. OSIEDLE PIASTOWSKIE, 33M2, ROZKŁADOWE, PRZYTULNE, 1 POKÓJ Z DUZYM BALKONEM, KUCHNIA Z OKNEM, ŁAZIENKA Z WC, CENA 75.000 DO NEGOCJACJI TEL. 603-861-411

JASIAK - OKAZJA! LOKAL UŻYTKOWY W BOGUSZOWIE-GORCACH W RYN-KU, 41M2, DUŻA WITRYNA, CENA 89.900 DO MAŁEJ NEGOCJACJI. OKAZJA TEL. 603-861-411.

JASIAK - OKAZJA! ROZKŁADOWE I PRZESTRONNE MIESZKANIE, 96 M2, NA II PIĘTRZE W CENTRUM ŚRÓDMIE-ŚCIA, 67.000,- ZŁ. TEL. 603-861-411. MS-0621

JASIAK - MIESZKANIE , 87 M2, W CICHEJ CZĘŚCI ŚRÓDMIEŚCIA Z DUŻĄ DERANDĄ, I PIĘTRO, ZADBANY BUDYNEK, CENA 79.900,- DO NEGO-CJACJI. TEL. 603-861-411. MS-0687

JASIAK–BOGUSZÓW GORCE, 1 PO-KÓJ, 48 M2, 26000,- Z OGRÓDKIEM DO NEGOCJACJI TEL. 730-303-888 MS-0685N

JASIAK–BOGUSZÓW GORCE, 2 POKOJE, 59 M2, 2 PIĘTRO, Z OGRÓD-KIEM I GARAŻEM 85000,- DO NEGO-CJACJI TEL. 730-303-888 MS-0736N

JASIAK–WAŁBRZYCH NOWE MIASTO, 2 POKOJE, 50 M2, PIERWSZE PIĘTRO, Z GRAŻEM 85 000,- TEL. 730-303-888 MS-0730N

JASIAK–WAŁBRZYCH GAJ, 2 POKOJE, PARTER, Z OGRÓDKIEM,UMEBLO-WANE PO PAPITALNYM REMONCIE, 56 M2, 125 000,- TEL. 730-303-888 MS-0698N

SOWA, HIT !!! Stary Zdrój, ul. Bardowskie-go, wysoki parter, 31m2, do wprowadze-nia. Cena 59 000. Licencja nr 2410. Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504

SOWA, Podzamcze, 54m2, 3 pokoje, rozkładowe, śliczne po kapitalnym remoncie. Cena 166 000 do negocjacji. Licencja nr 2410. Tel 74 842-12-84 lub 502-665-504

SOWA ,Podzamcze, III piętro, 4 pokoje, 67 m2. Cena 143 000 do negocjacji. Licencja nr 2410. Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504

SOWA, Podzamcze, III piętro, 4 pokoje, 67 m2. Cena 143 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504

SOWA, Podzamcze, IV piętro, 48m2, 2 pokoje. Cena 115 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504

SOWA, Szczawienko, 2 pokoje po remoncie, 44m2. Cena 138 000 . Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640

SOWA, Świebodzice, Osiedle Piastow-skie, 2 pokoje, 48m2 po kapitalnym remoncie. Cena 145 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640

SOWA. Podgórze, cicha i zielona oko-lica, 65m2 po kapitalnym remoncie z ogródkiem. Cena 155 000 do negocjacji . Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640

SOWA, Szczawienko, 2 pokoje, 51m2 do wprowadzenia. Cena 130 000 do negocjacji . Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640

SOWA, Szczawienko, 2 pokoje, 51m2 do wprowadzenia. Cena 130 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640

VICTORIA, Biały Kamień, 26m2, 3 piętro. Cena 63 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 519-121-104

VICTORIA, Śródmieście , kawalerka po re-moncie, 29m2. Cena 59 900. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 519-121-104

VICTORIA, Boguszów, mieszkanie do remontu, 76m2, 2 pokoje. Cena 78 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104

VICTORIA, Piaskowa Góra, kawalerka z jasną kuchnią i dużym balkonem. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104

VICTORIA, Psie Pole, mieszkanie do remontu, wysoki parter, 44m2. Cena 97 000 . Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104

VICTORIA, Stary Zdrój, ul. Bardowskiego, 2 pokoje po remoncie. Cena 99 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353

VICTORIA, Szczawno Zdrój, dwupozio-mowe, 2 pokoje, możliwość kupna gara-żu za domem 118 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353

VICTORIA, Piaskowa Góra , szereg z garażem, c.o. gazowe i kominkowe, po remncie. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353

VICTORIA, Szczawno Zdrój, dom wol-nostojący. Cena 399 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353

VICTORIA, Kawalerka na Rusinowie z ogródkiem za domem. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353

58-309 Wałbrzych, Kusocińskiego 5,walbrzych@wgn.pl 74 842 90 60,

WGN Piaskowa Góra, mieszkanie 41m, 2 pokoje na 4 piętrze, jasna kuchnia, balkon, cena 86 tys.zł , tel 74 842 90 60, SM/3470.

WGN Podzamcze, mieszkanie 36m, 2 pokoje, 2 piętro/10p, atrakcyjna cena 93 tys. zł do neg. tel. 74 842 90 51, SM/3770.

WGN Podzamcze, mieszkanie 41m, 2 pokoje, drugie piętro, winda, balkon, cena 125 tys. zl do negocjacji, 74 842 90 60, SM/3866.

WGN Podgórze, bardzo ładny 100 m dom wolnostojący ,działka ponad 12 arów, cena 339 tys.zł tel.74 842 90 51, SD/3853.

WGN Biały Kamień, 60m, 2 poko-je, parter, do remontu, spokojna okolica, bez barier dla osób niepełnosprawnych, 65 tys. zł do negocjacji,74 842 90 60, SM/3824.

WGN Piaskowa Góra, 2 pokoje, rozkładowe, 37m, 1 piętro, po re-moncie, do wprowadzenia ,cena 120 tys. zł 74 842 90 60, SM/3836.

WGN Struga, mieszkanie 32m, 1 piętro, ogródek, cena 60 tys. zł do negocjacji, tel. 74 842 90 60, SM/3861.

WGN Jedlina-zdrój, bardzo ładne mieszkanie 2 pokoje, 40m, 2 piętro, ogródek, cena 80 tys.zł, tel. 74 842 90 60, SM/ 3843.

WGN Nowe Miasto, 3 pokoje, roz-kładowe 65m, 1 piętro, ogródek, bardzo ładne do wprowadzenia, najlepsza lokalizacja, 200 tys. neg. tel. 74 842 90 60.

WGN Biały kamień, mieszkanie 40m, 3 piętro, do zamieszkania, ogrzewanie gazowe, cena 85 tys. zł, 74 842 90 60, SM/3487.

WGN Piaskowa, 3 pokoje, widna kuchnia , 51m, parter, centrum osiedla, do zamieszkania, cena 167 tys.zł,neg. 74 842 90 60, SM/3830.

WGN Podzamcze, zamienię na mniejsze lub sprzedam za 139 tys. 3 pokoje, 60m, 8 piętro, Tel. 74 842 90 60, SM/3816.

WGN Biały Kamień, bardzo ładne duże mieszkanie 126m, 4 pokoje, na parterze, cena 189 tys. zł tel. 74 842 90 60, SM/3805.

WGN Szczawno-zdrój, bardzo ładne mieszkanie 3 pokoje, 86m, 2 piętro, atrakcyjna lokalizacja, garaż, cena 290 tys. 74 842 90 60.

WGN Szczawno-zdrój, sprzedam dom 70m, 4 pokoje, za 290 tys. zł lub zamienię na mieszkanie z dopłatą, 74 842 90 60.

Z A P R A S Z A M YNIERUCHOMOŚCI-JASIAK,

WAŁBRZYCH, ul. LEWARTOWSKIEGO 5,

W GODZ. 9-17. TEL. 74 665 03 88

BON – STARY ZDRÓJ, KAWALERKA, 27 M2, 1 PIĘTRO, OGRZEWANIE GAZOWE, STANDARD: IDEALNY.MIESZKANIE UMEBLOWANE. CENA: 78 000 ZŁ((74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - BOGUSZÓw GORCE (KUŹNI-CE), MIESZKANIE, 53 M2, 2 PIĘTRO, 2 POKOJE, JASNA KUCHNIA W ZABU-DOWIE, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPO-KÓJ, DUŻY BALKON, PO REMONCIE, OGRRZEWANIE GAZOWE, CENA : 109 000 ZŁ - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON – BOGUSZÓW-GORCE, DOM,175 M2,DZIAŁKA 300 M2, ŚCISŁE CENTRUM, DOM SKŁADA SIĘ Z CZĘŚCI MIESZKALNEJ I LOKALU (BAR, RESTAURACJA). CENA 330 000 ZŁ (NR. OFERTY 171)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – DOM, OKOLICE WAŁBRZY-CHA, POWIERZCHNIA 100 M2, DZIAŁKA 900 M2, 3 POKOJE, DO REMONTU, CO WĘGLOWE. GARAŻ W BRYLE BUDYNKU. CENA: 180 000 ZŁ(74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - PIASKOWA GÓRA, DOM, 105 M2, ZABUDOWA SZEREGOWA, DZIAŁKA: 309 M2, 5 POKOI,JASNA KUCHNIA. Z TARASU WYJŚCIE NA OGRÓD. CENA: 359 000 ZŁ (NUMER OFERTY 1788) - (74) 666 66 06BON - SZCZAWNO-ZDRÓJ, DOM W ZABUDOWIE SZEREGOWEJ, 120 M2, GARAŻ, DZIAŁKA OD 170 M2 DO 220 M2. CENA 298 000 ZŁ (NR. OFERTY 1593)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – DOM, UNISŁAW ŚLĄSKI, 220 M2,2 KONDYGNACYJNY, 4 POKOJE + GARSONIERA, KUCHNIA, 2 ŁA-ZIENKI, OGRZEWANIE KOMINKOWE. 229 000 ZŁ DO NEGOCJACJI - (74) 666 66 06BON - DOM, CZARNY BÓR- NOWY, 98 M2, DZIAŁKA: 850 M2, 3 POKOJE, JASNA KUCHNIA (Z WYPOSAŻENIE-M),ŁAZIENKA, 2 WC. GARAŻ WOL-NOSTOJĄCY. WYSOKI STANDARD.CO WĘGLOWE. CENA: 365 000 ZŁ- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – ŚRÓDMIEŚCIE, MIESZKANIE, 103 M2, 3 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z wc. 2 PIETRO, DWA BALKONY. CENA 100 000 ZŁ MOŻ-LIWOŚĆ NEGOCJACJI (NR. OFERTY 1642) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – PIASKOWA GÓRA, MIESZ-KANIE, 24 M2, 1 PIĘTRO, 1 POKÓJ, ŁAZIENKA Z WC, BALKON, PIWNICA. OGRZEWANIE MIEJSKIE, MIESZKA-NIE PO REMONCIE, CENA 69 000 ZŁ (NR OFERTY 1282)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - DOM, STARY ZDRÓJ, PO-WIERZCHNIA: 102 M2, 3 POKOJE, DZIAŁKA: 424 M2, 3 POKOJE, OGRZEWANIE GAZOWE I KOMINKO-WE. CENA: 375 000 ZŁ.(- (74) 843 33 33 - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - KONRADÓW, PÓŁ DOMU, 130 M2, 3 POKOJE, JASNA DUŻA KUCH-NIA Z JADALNIĄ, OGRÓD: 1041 M2. CENA 260 000 ZŁ - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON - NOWE MIASTO, MIESZKANIE, 44,5 M2, wYSOKI PARTER, DWA PO-KOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, DO MIESZKANIA PRZYNALEŻY PIWNICA ORAZ STRYCH. CENA 73 000 ZŁ (NUMER OFERTY 1768)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – RUSINOWA,DOM, 170 M2, DZIAŁKA: 1912 M2, 4 POKOJE,DUŻA KUCHNIA Z JADALNIĄ. OGRÓD,DO-DATKOWO NA POSESJI ZNAJDUJE SIĘ STODOŁA. CENA : 280 000 ZŁ - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – SZCZAWIENKO,PÓŁ DOMU- 181 M2, PIERWSZE PIĘTRO, 5 POKOI, KUCHNIA, JASNA ŁAZIENKA Z WC, DZIAŁKA 600 M2, OGRZEWANIE GAZOWE I KOMINKOWE. ŁADNIE ZAGOSPODAROWANY OGRÓD. CENA: 210 000 ZŁ - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06BON – NOWE MIASTO, DZIAŁKA BUDOWLANA, WSZYSTKIE MEDIA, DROGA ASFALTOWA, CICHA I SPOKOJNA OKOLICA. CENA 49 000 ZŁ (NR. OFERTY 335)- (74) 843 33 33,(74) 666 66 06BON – DOM, PIASKOWA GÓRA, 181 M2, DZIAŁKA 202 M2, 5 POKOI, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC I OSOBNO WC. TARAS W WYJŚCIEM NA OGRÓD. GARAŻ. CENA 399 000 ZŁ - (74) 666 66 06, (74) 843 33 33,BON – STARE BOGACZOWICE, DZIAŁKA BUDOWLANA, 11000 M2, WSZYSTKIE MEDIA, DROGA DOJAZ-DOWA ASFALTOWA, CENA 80 000 ZŁ (NR. OFERTY 1741)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - JEDLINA ZDRÓJ,MIESZKA-NIE, 49 M2, PARTER, 2 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, DUŻY TARAS. PO REMONCIE. ZIELONA OKOLICA, SAME CENTRUM UZDROWISKA. CENA 89 000 ZŁ (NR. OFERT 1125)- (74) 843 33 33,(74)666 66 06

BON - WALIM, DOM, 222 M2, DZIAŁKA 2500 M2, 4 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA, PRZEDPOKÓJ, TARAS, W PIWNICY OGRZEWANIE NA OPAŁ STAŁY, MOŻLIWOŚĆ DOKUPIENIA DZIAŁKI. CENA 270 000 ZŁ (NR. OFERTY 1711)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

ABC NIERUCHOMOŚCI

ul. Broniewskiego 65B

58-309 Wałbrzych

Mieszkania od 39 000 zł !!

Tel.(74) 307 03 16, 694 845 618Pilnie szukamy mieszkań w Wał-brzychu i okolicach dla zdecydo-wanych klientów! Tel.(74) 307 03 16, 694 845 618

3 pokoje na Piaskowej Górze, 45 m2, cena: 98 tys! Tel.(74) 307 03 16,531 045 421

Kawalerka na Piaskowej górze, cena: 61 500 tys! Tel. (74) 307 03 16, 602 826 652

Podzamcze, 3 pokoje , 63 m2, cena: 119 tys! (74) 307 03 16, 530 478 500

Podzamcze, 2 pokoje z balkonem w dobrej lokalizacji, cena 83 tys. Tel.(74) 307 03 16,531 045 421

Podzamcze, komfortowe 3 poko-je, I piętro, 67 m2, cena: 149 tys! Tel. (74) 307 03 16, 602 826 652

Wałbrzych, świetna lokalizacja, 44 m2, cena: 42 tys!(74) 307 03 16, 530 478 500

Stary Zdrój, 29 m2, ogrzewanie sieciowe, kamienica gruntownie odnowiona, cena 59 tys! Tel.(74) 307 03 16,531 045 421

Biały Kamień, 26 m2, nowe bu-downictwo, cena: 50 tys! (74) 307 03 16, 530 478 500

Biały Kamień, 38 m2, bardzo do-bra lokalizacja, cena : 67 tys! Tel.(74) 307 03 16,531 045 421

Szczawienko, kawalerka 26 m2, po remoncie, cena 40 tys! Tel.(74) 307 03 16,531 045 421

Rusinowa, super lokalizacja, zie-lona okolica,43 m2, cena: 65 tys. Tel.(74) 307 03 16,531 045 421

Szeregówka na Piaskowej Górze do wprowadzenia, 128 m2 z garażem, cena: 379 tys! Tel. (74) 307 03 16, 602 826 652

Wolnostojący dom na działce 1000 m2, na Poniatowie, cena: 139 tys. Tel.(74) 307 03 16, 694 845 618

Wydzierżawię w Wałbrzychu

obiekt handlowy o pow. 90m2 z pełnym zapleczem

soc. W atrakcyjnym miejscu Podzamcza ul. JP II.

Tel. 74/842-65-92, 607-712-722.

DB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

Tygodnik DB 2010Redakcja i biuro ogłoszeńul. Wysockiego 27, 58-300 Wałbrzychtel. 790 709 590e-mail: redakcja@db2010.plreklama@db2010.pl, www.db2010.plWydawca: PPHU Media-PlanRedaktor naczelny: Robert RadczakUwaga! Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Tekstów niezamówionych nie zwracamy.

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.pl DB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

Biuro Pośrednictwa w Obrocie Nieruchomościami „Willa” s.c.

Ulica Aleja Wyzwolenia 3/258-300 Wałbrzychtel.74 666 42 42, kom.507 153 166

e-mail: willa_nieruchomosci@wp.pl, www.willawalbrzych.gratka.pl

PROWIZJA BIURA DO NEGOCJACJI!

WILLA – Sprzedamy 2 pokoje z jasną kuchnią P.Góra, po kapital-nym remoncie z wyposażeniem, 2 piętro w czteropiętrowcu, cena 120 tys.zł. - DO NEGOCJACJI! 74 666 42 42, 790 217 670.WILLA – Sprzedamy 2 pokoje, 36m2, Podzamcze, parter, balkon, cena 83 tys.zł. po częściowym remoncie, 74 666 42 42, 790 217 670.WILLA- Sprzedamy 2 pokoje, 48m2, P.Góra, w czteropiętrowcu po kapitalnym remoncie, cena 145 000zł. 74 666 42 42, 608 318 866WILLA- OKAZJA! Sprzedamy duży poniemiecki dom pod Świebo-dzicami, 240m2, 7 pokoi, działka 1700m2, wnętrza po remoncie, cena 290 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166.WILLA – Okazja! Sprzedamy 2 po-koje z aneksem kuchennym, 41m2 , Podgórze, I piętro, cicha okolica, ogródek, cena - 49 000 zł!!! 74 666 42 42, 507 153 166WILLA – Do sprzedania 3 pokoje, po remoncie, P.Góra okolice ul.Nał-kowskiej, 50,8 m2, cena 160 tys.zł. 74 666 42 42, 790 217 670.WILLA- Sprzedamy 3 pok. 63m2 na Podzamczu, 6 piętro, cena 139 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166.WILLA – OKAZJA! Sprzedamy 3 pokoje, 84m2, B.Kamień, cena 80 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166.WILLA - Sprzedamy dom wolno stojący na Podgórzu, po remoncie 119m2, działka: 722m2 cena 210 tys.zł. 74 666 42 42, 790 217 670WILLA – Sprzedamy 3 pok. na Nowym Mieście, po remoncie, 70m2, 130 tys.zł!! 74 666 42 42, 790 217 670WILLA – Sprzedamy rozkładowe 3 pokoje po remoncie, 54m2 , Biały Kamień, 110 tys .zł. –74 666 42 42, 608 318 866.WILLA – Sprzedamy dom wolno-stojący, Piaskowa Góra, 5 pokoi, działka 520m2, cena 350 tys.zł!!! – do negocjacji, 74 666 42 42, 507 153 166.WILLA – Sprzedamy bliźniaka na Górnym Sobięcinie, po remoncie, 3 pok. 70m2, działka 288, cena 270 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166WILLA – Sprzedamy pokój z kuch-nią na N.Mieście, 41m2, 1 piętro, cena 39 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166.WILLA - Sprzedamy 1 pok, 33m2, B.Kamień, okolice Pionierów, 65 tys.zł. po remoncie, 74 666 42 42, 515 510 032.WILLA – Sprzedamy 2 pokoje po remoncie, 2 balkony , Podzamcze, 52 m2, 135 tys. zł. 74 666 42 42 , 608 31 88 66 WILLA - Posiadamy mieszkania i domy do wynajęcia na terenie Wałbrzycha, 74 666 42 42

jm domagencja nieruchomości

JM DOM Dolnośląskie Centrum Obrotu Nieruchomościami

Pl. Tuwima 1,58-300 Wałbrzychtel. 74 666 09 19, tel. 607 212 315

www.jmdom.otodom.plJMDOM do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie 29 m2 Piaskowa góra 750 zł 74 6660919, 607212315

JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Podzamcze 950 zł 74 6660919, 607 212 315

JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Szczawno Zdrój 850 zł 74 6660919, 607 212 315

JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 42 m2 Szczawno Zdrój 120.000 zł do zamieszkania 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM mieszkanie 83 m2 dwu-poziomowe Świebodzice z działką i garażem, 205.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JMDOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 45 m2 Podgórze 37.000 zł 607 212315, 74 666 09 19

JM DOM mieszkanie 43 m2 2- po-kojowe ul. Bardowskiego 99.900 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM mieszkanie 95 m2 3- pokojowe 1 piętro, Jedlina Zdrój 199.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM mieszkanie 40 m2, 2- po-kojowe Śródmieście po general-nym remoncie, ogrzewanie gazowe 79.900 zł 607 212 315, 74 666 09 19

Sprzedam komfortowe mieszkanie w Głuszycy 98m2, 3 pokoje, pierw-sze piętro. Cena 195 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dwa mieszkania w Mieroszowie łącznie 130 m2, wysoki standard, zadbana działka, garaż. Cena 240 tys zł. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie w Głuszycy 75 m2, 2 pokoje, ogródek, pierwsze piętro. Cena 139 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam 3 pokojowe mieszkanie w Głuszycy 67 m2, 1 piętro. Cena 129 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie w Głuszycy 110 m2, 3 pokoje do remontu- taras, ogródek. Cena 140 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie na parterze w Głuszycy 65 m2, 3 pokoje z tarasem i ogródkiem. Cena 130 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie w Głuszycy 36 m2, 2 pokoje. Cena 95 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dwie działki budowlane w Bolesławicach blisko Świdnicy. Cena 50 zł/m2 netto. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411

Głuszyca, ul. Grunwaldzka 20A,tel./fax: 74 8447889

oraz 882 06 83 00, 600 18 68 84

WILLA – Sprzedamy 42m2 na Bar-dowskiego, po remoncie - 89 000 zł. 74 666 42 42, 608 318 866.WILLA – Sprzedamy 38 m2, 2 pokoje po remoncie na Nowym Mieście, 92 tys.zł. 74 666 42 42, 608 318 866.WILLA – Sprzedamy dom na Osiedlu Parkowym, po remoncie 164m2, cena 430 tys.zł. do dużej negocjacji! 74 666 42 42, 608 31 88 66WILLA- Sprzedamy 2 pokoje w spokojnej okolicy Nowego Miasta, słoneczne 52m2, cena 119 000zł. do negocjacji 74 666 42 42, 515 510 032WILLA - OKAZJA! Kawalerka 24m2na Piaskowej Górze, cena 64 tys.zł. DO NEGOCJACJI! 74 666 42 42 , 790 217 670.WILLA- Super lokalizacja! Sprze-dam 3 pok. 49m2 na P .Górze, cena 120 tys.zł. 74 666 42 42, 608 31 88 66WILLA- Sprzedamy 2 pokoje na Podzamczu, 36m2, 2 piętro, cena 93tys zł. 74 666 42 42, 608 31 88 66WILLA- Sprzedamy 4 pokoje, 90m2, okolice ul.Batorego, 1 piętro, cena 185tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166.WILLA – OKAZJA! Sprzedamy 5 pokoi po remoncie, B.Kamień, 79m2, cena 125000zł. 666 42 42, 608 31 88 66.WILLA- Sprzedamy kawalerkę po remoncie, 1p/4p , 28m2, Piaskowa Góra,, cena 82 tys.zł. 666 42 42, 608 31 88 66.WILLA - Sprzedamy kawalerkę na Szczawienku, 26 m2, 45 tys.zł. CENA DO NEGOCJACJI ! 74 666 42 42, 515 510 032.

Ul. Palisadowa 2c, 58-316 Wałbrzych

Tel. 74 840 40 40, 693 223 424, 512 085 489, 509 530 885

Wszystkie oferty biura na stronie: www.nieruchomosci-renoma.pl

NAJWIĘSZY WYBÓR MIESZKAŃ NA PODZAMCZU!

RENOMA – OKAZJA ! PODZAM-CZE, ul. Forteczna, 3 pokoje, 63m2, 4 piętro w 10, po kapitalnym remoncie, cena 149.500zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424RENOMA – PODZAMCZE, ul. Kasz-telańska, 3 pokoje, 51m2, 1 piętro w 4, cena 129.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489RENOMA – PODZAMCZE, ul. Grodzka, 2 pokoje, 35,5m2, 1 piętro w 10, cena 87.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424RENOMA – PODZAMCZE, ul. Het-mańska, 2 pokoje, 48m2, 5 piętro w 10, 115.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489RENOMA – PODZAMCZE, ul. Blankowa, 3 pokoje, 72m2, parter w 10, cena 169.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424RENOMA – PODZAMCZE, ul. Basztowa, 3 pokoje, 60m2, parter w 4, cena 125.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489RENOMA – PODZAMCZE, ul. Basztowa, 4 pokoje, 84m2, 7 piętro w 10, cena 167.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424RENOMA – PODZAMCZE, ul. Basztowa, 4 pokoje, 86m2, 4 piętro w 4, cena 169.900zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424RENOMA – PODZAMCZE, ul. Grodzka, 3 pokoje, 54m2, 6 piętro w 7, cena 150.000zł, po remoncie, tel. 74 840 40 40, 512 085 489RENOMA – PODZAMCZE, ul. For-teczna, 2 pokoje, 54m2, 2 piętro w 4, cena 129.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PIASKOWA GÓRA, kawalerka z jasną kuchnią, 27m2 z dużym balkonem, parter w 10,

75.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PIASKOWA GÓRA, 33m2, 2 pokoje, parter w 4, cena 75.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – BIAŁY KAMIEŃ, kawalerka, 40m2, parter w 3, do remontu, cena 45.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – BIAŁY KAMIEŃ, nowe budownictwo, kawalerka, 27m2, parter i 2 piętro w 10 cena 68.000zł i 73.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – BIAŁY KAMIEŃ, kawalerka, 45m2, parter w 2, do remontu, cena 32.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – OKAZJA! BOGUSZÓW GORCE, 1 pokój, kuchnia, łazienka z WC, 38m2 z ogrodem, parter w 1, cena 25.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – SZEREGÓWKA NA SZCZAWIENKU UL. Witosa, 160m2, 5 pokoi, cena 499.000zł 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – DOM BIAŁY KAMIEŃ blisko Szczawna-Zdroju, 6 pokoi, 160m2, cena 385.000zł MOŻLI-WA ZAMIANA NA 3 POKOJE NA BIAŁYM KAMIENIU 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – DOM LUBOMIN, 7 pokoi, 160m2, działka 1800m2, cena 249.000zł 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – OKAZJA! DOM PIA-SKOWA GÓRA WOLNOSTOJĄCY, 5 pokoi, 110m2, działka 520m2, cena 350.000zł 74 840 40 40, 693 223 424

Sprzedam mieszkanie w Głuszycy, 97 m2, 3 pokoje- 1 piętro. Cena 150 tys zł. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam działki budowlane w Głuszycy- Zimna Woda. 1485 m2 – 38 ty zł i 3395m2 – 130 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam komfortowy apartament w Głuszycy 60 m2, 2 pokoje, komi-nek, 1 piętro, garderoba. Cena 155 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam lokal użytkowy w Głu-szycy 200 m2, przy głównej drodze, parter. Cena 120 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam część domu do remontu w Ścinawce Dolnej, 107 m2, 4 po-koje, tarasy. Cena 110 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dom w Łomnicy 330 m2, działka 1500 m2, 5 pokoi ( pensjo-nat, gospodarstwo agroturystyczne). Cena 850 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dom w Kamiennej Górze, 7 pokoi, działka o pow. 700m2. Cena 425 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie w Głuszycy, 40 m2, 2 pokoje- do remontu, par-ter. Cena 31 tys zł. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dom na Podgórzu pod lasem, 842 m2 działka, 5 pokoi, zadbany ogród. Cena 282 tys zł. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dom z budynkiem na działalność gosp. w Domanowie powiat kamiennogórski. Cena 160 tys zł. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam budynek mieszkalny (5 mieszkań) w Walimiu - działka 4400 m2 cena 205 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam działkę budowlaną w Walimiu 5000 m2 cena 150 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie w Jedlince blisko Głuszycy 60 m2 cena 50 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam przytulne, zadbane mieszkanie blisko Szczawna-Zdrój 32 m2 cena 78 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam dom z działka 1,5 ha blisko Bolkowa 5 km – Park Krajobra-zowy Chełmy. Cena 250 tys. tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie na Piaskowej Górze, 41 m2, 2 pokoje, balkon, 4 piętro. Cena 96tys. tel. 882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411Sprzedam mieszkanie dwupo-ziomowe ul. Wańkowicza, 40m2, 2 pokoje, 2 piętro. Cena 90 tys. zł tel.882 068 300 - 600 186 884 numer licencji 19411

Euro Dom NieruchomościPl. Zamenhofa 1/28

(Hala Targowa Manhatan)58-309 Wałbrzych

www.eurodom.walbrzych.pl

Dla zdecydowanych klientów z gotówką pilnie poszukujemy Mieszkania 1, 2, lub 3 pokojo-wego na Piaskowej Górze, lub Podzamczu, może być zadłużone, lub z zajęciem komorniczym !!! tel. 606 97 66 30PILNIE SPRZEDAM KOMIS SAMO-CHODOWY NA PODGÓRZU, CENA 79 TYS, TEL. 606 97 66 30Sprzedam dom wolnostojący o pow 150m z działką 1100m na Podgórzu, cena 249 tys. Tel 606 97 66 30Sprzedam wyremontowaną szeregówkę na Piaskowej Górze, doskonała lokalizacja, cena 329 tys.tel. 606 97 66 30OKAZJA!!! MS-1249 Głuszyca ul. Łukasiewicza o pow. 49M2 po kapitalnym remoncie, I piętro, za-budowa kuchenna w cenie, cena 119 tys. Tel. 606 97 66 30OKAZJA !!! Sprzedam dom w sta-nie deweloperskim o pow. 200M, działka 80 m, cena 269 tys. Tel. 534 210 153OKAZJA !!! Sprzedam 2 pokojowe mieszkanie na Piaskowej Górze o pow. 29 m2 do remontu, super lokalizacja, cena 66 tys. Tel. 606 97 66 30MS-1470 Piaskowa Góra kawaler-ka o pow. 26,6m cena 73 tys. Tel. 534 210 153OKAZJA !!! Podzamcze 1-piętro, 2 pokoje po kapitalnym remoncie, 48m cena 147 tys.606 97 66 30MS -1392 Piaskowa Góra 2 pokoje 36m cena 79 tys tel. 883 334 481OKAZJA!!! Podzamcze słoneczne 2 pokoje o pow. 36m, po kapital-nym remoncie, duży balkon, cena 119 tys. Tel. 606 97 66 30Nowe Miasto- ul. Truskawiecka 45m, 2 pokoje, cena 85 tys. Tel. 534 210 153MS-1326 Nowe Miasto 2-pokoje o pow. 40m. Cena 40 tys. Tel.534 210 153MS-1195 Piaskowa Góra 2 pokoje w pełni rozkładowe o pow. 41,5m. Cena 97 tys. Tel. 793 111 130Piaskowa 3 pokoje w pełni rozkła-dowe o pow. 51m. Cena 135 tys. Tel. 606 97 66 30Sródmieście 102m, 4 pokoje, 1000M ogrodu, cena 145 tys. Tel. 883 334 481MS-1431 Podamcze 2 pokoje o pow 36m parter z balkonem. Cena 78000zł. Tel. 883 334 481MS-1474 Świebodzice, Oś. Pia-stowskie 3-pokoje do wprowa-dzenia o pow. 51,19m. Cena 140 tys. Tel. 793 111 130MS-1381 Śródmieście 3-pokoje w rozkładzie o pow.76m. Cena 145 tys.do negocjacji. Tel. 793 111 130MS-1383 Śródmieście 3 pokoje o pow. 83 m2 do remontu. Cena 89 tys do negocjacji. Tel. 883 334 486MS-Podzamcze 3-pokoje, 6 piętro o pow. 62,6m. Cena 139 tys. Tel.883 334 481

MS-1107 Piaskowa Góra 3-pokoje o pow. 45M do odświeżenia, cena 122 tys. Tel. 793 111 130

MS-1322 Podamcze 3-pokoje ładne ,3piętro o pow. 63m. Cena 155 tys. Tel. 793 111 130

MS-1398 Nowe Miasto 4-pokoje do wprowadzenia o pow. 78M cena 149 tys. Tel. 793 111 130

Okazja! Podzamcze 4 pokoje o pow. 65,7m do odświeżenia, super lokalizacja, cena 173 tys. Tel.793 111 130

Działki budowlane bogata oferta Wałbrzych i okolice cena już od 25 tys. tel. 793 111 130

LW-12 wynajęcia lokal użytkowy o pow. 320 m w Rynku przy parkin-gu, cena 4500. tel. 606 976 630

Zamienię własnościowe 2 pokoje na Piaskowej Górze o pow. 41M, na kawalerkę również na Piasko-wej Górze, tel. 606 97 66 30

Bogata oferta wynajmu, ceny już od 600 zł.!!! Zadzwoń i sprawdź, tel. 793 111 130

JM DOM mieszkanie 2-pokojowe 40 m2, 1 piętro, Piaskowa Góra 115.000 zł 607 212 315, 74 666 0919

Wynajmę lub sprzedam

halę 800 m z pomieszczeniami socjalnymi i biurowymi

przy ul. Wysockiego w Wałbrzychu

(koło Starej Kopalni).

Tel. 606 478 000

Środa, 18 czerwca 2014 r.

www.db2010.plDB2010 .PLG A Z E T A A G L O M E R A C J I W A Ł B R Z Y S K I E J

WSZYWANIE

ESPERALU

507 943 593

SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ

CAŁYCH

I USZKODZONYCH

oraz motocykli

tel. 696 473 695

Windykacja z gwarancją skutecznościZakup wierzytelnościZakup weksliPoręczenia i wyręczeniaZlecenia od dłużników wekslowychSkup weksli emitowanychPokrywamy wszelkie koszty opłat sądowychoraz zastępstw prawnychNIE POBIERAMY OPŁAT

WSTĘPNYCHCentralne Biuro

Windykacyjne sp. z o.o. Warszawa

Oddział w Wałbrzychupl. Magistracki 3 pok. 19

tel. (22) 21 39 335tel. 534 626 704

e-mail: cbw@vp.plwww.weksel.manifo.com

NAPRAWA SKUTERÓW I QUADÓW

(odbiór i dowóz)CZĘŚCI DO SKUTERÓW

GLOBAL AUTO Ul. Traugutta 12B

BOGUSZÓW GORCE Tel. (74) 844 52 33,

722-181-622

RATY

SZYBKA

POŻYCZKA DO 25 TYS. ZŁOTYCH.

TEL: 733818528

POŻYCZKA POZA BANKOWA

TEL: 696-119-853

montaż anten satelitarnych i naziemnych tel.: 501-674-338

i 74-854-17-12

R E K L A M A

Pilnie sprzedam uzbrojoną działkę budowlaną 1800 m kw.

z pozwoleniem na budowę w Jedlinie Zdroju przy ul. Herberta.

Tel. 502 266 723

KREDYTY do 99 lat Pożyczki pozabankowe

bez zdolności kredytowej w bankach

CHWILÓWKI na dowódrównież dla osób bez dochoduPOŻYCZKI dla zatrudnionych

na umowę o pracę TYMCZASOWĄ

Wałbrzych, Piaskowa GóraHala Manhattan, BOX 54

wejście naprzeciw RossmannTel. 600 731 232 w godz. 9-16

SKŁAD WĘGLA MAXIMUSPROMOCJA WIOSENNA

ZADZWOŃ i SPRAWDŹ CENY !ul. Topolowa 23A Wałbrzych, Piaskowa Góra (Teren Giełdy)

tel. 74 665 82 02, 603 195 875, e-mail: maximus03@o2.pl

WĘGIEL LUZEM I WORKOWANYTRANSPORT, RATY, DREWNO ROZPAŁKOWE

www.maximus.walbrzych.pl

P.H.U. - „MAJA” Sp.J. na rynku od 1998 roku.

Oferuje ubezpieczenia:

- komunikacyjne- majątkowe- grupowe

Wałbrzych Pl. Magistracki 10

(obok ratusza), ul. Zamkowa 4.

Tel. 74/ 666-55-44 74/ 842-36-23Kom. 603-79-62-54 605-74-37-71

i inne...

GOTÓWKA DLA KAŻDEGO KREDYTY gotówkowe,

konsolidacyjne CHWILÓWKI na dowód

POŻYCZKI bez BIK WAŁBRZYCH,

AL. WYZWOLENIA 3/2. Tel. 74 663 15 25

KREDYTY GOTÓWKOWE DO 150 TYS.

HIPOTECZNE, DLA FIRM, ODDŁUŻENIOWE, POŻYCZKI POZABANKOWE

DO 24 TYS. POŻYCZKI OD 100 ZŁ

DO 2 TYS. ZŁ Z KOMORNIKIEM. 58-160 ŚWIEBODZICE UL. WAŁBRZYSKA 7A

TEL. 74/664-30-02, 663-712-904.

NOWE OFERTY KREDYTOWE!!!

• BEZ ograniczeń wieku • BEZ poręczycieli

• BEZ zdolności

BEZPŁATNE DORADZTWOul.Broniewskiego 65C

728 765 048, 74 664 83 85

ul.Nowy Świat 1A, IIp. 796 600 006