Solicitud de autorización de transporte de artículos sujetos a aprobación Authorization of transportation of articles requiring approval request

OEW-AOC-25 REV 0 27-12-2016

ONE AIRWAYS SAU © Madrid 2009 Pág. AOC-25.1 of 2

Enviar a / email to or fax +34 913 292 33 DATOS DEL PASAJERO / PASSENGER INFORMATION

NOMBRE / NAME APELLIDOS / SURNAME

EMPRESA / COMPANY DIRECCIÓN / ADDRESS TELÉFONO / PHONE EMAIL

ARPT. SALIDA / DEPARTURE ARPT. LLEGADA / ARRIVAL

VIAJA CON LA MERCANCÍA YES ☐ NO ☐ FECHA VUELO / FLIGHT DATE

It ARTÍCULOS / ARTICLES

Items 1 al 14: Lea la disposiciones para el transporte de artículos peligrosos y/o restringidos en nuestra web Items 1 to 14: Read the disposition for Dangerous and/ or restricted articles in our web site

Ck Cant. Qty.

Peso Weight

(Kg)

1.

Ayudas motrices impulsadas por baterías de ión litio (plegables) Mobility Aids powered with lithium battery: Detalles / Details: ☐

2.

Baterías de Litio.: Equipo de seguridad que contiene baterías de litio Lithium Batteries: Security-type equipment containing lithium batteries Detalles / Details: ☐

3.

Baterías de litio de repuesto/sueltas y dispositivos médicos electrónicos portátiles (PMED) Lithium batteries, spare/loose and Portable Medical Electronic Devices (PMED) Detalles / Details: ☐

4.

Cartuchos pequeños de gas no inflamable Gas cartridges, small, non-flammable Detalles / Details: ☐

5.

Cilindros de oxígeno o aire gaseoso, requerido con fines médicos Oxygen or air, gaseous, cylinders required for medical use Detalles / Details: ☐

6.

Dispositivos electrónicos accionados por baterías de litio Lithium battery-powered electronic devices Detalles / Details: ☐

7.

Equipo de detección de agentes químicos Chemical Agent Monitoring Equipment Detalles / Details: ☐

8.

Hielo seco (Dióxido de carbono, sólido) Dry ice (carbon dioxide, solid) Detalles / Details: ☐

9.

Hornillos de acampada Camping stoves Detalles / Details: ☐

10.

Munición Ammunition Detalles / Details: ☐

11.

Mochila de rescate para avalanchas Avalanche rescue backpack Detalles / Details: ☐

12. Objetos que producen calor tales como linternas subacuáticas y elementos para soldar bajo el agua Heat producing articles such as underwater torches (diving lamps) and soldering irons Detalles / Details: ☐

13.

Sillas de rueda accionadas por baterías y otros dispositivos motrices con baterías húmedas no derramable Mobility Aids: Battery-powered wheelchairs or other similar mobility devices with non-spillable wet batteries Detalles / Details: ☐

14.

Sillas de ruedas impulsadas por baterías y otros dispositivos motrices con baterías derramables o baterías de litio Mobility Aids: Battery-powered wheelchairs or other similar mobility devices with spillable batteries or with lithium batteries Detalles / Details: ☐

15.

Termómetro o barómetro de mercurio Thermometer or barometer, mercury filled Detalles / Details: ☐

customer.services@oneairways.com

Solicitud de autorización de transporte de artículos sujetos a aprobación Authorization of transportation of articles requiring approval request OEW-AOC-25

REV 0 27-12-2016

ONE AIRWAYS SAU © Madrid 2009

Pág. AOC-25.2 of 2

It

ARTÍCULOS / ARTICLES Items 15 al 24: Algunas restricciones adicionales podrían ser aplicadas

Items 15 to 24: Some additional restrictions may be applied

Ck

Cant. Qty.

Peso

Weight

16.

Animal doméstico Domestic Animal Detalles / Details: ☐

17.

Órganos humanos para trasplantes / Medicinas Human organs for transplant / Medicines Detalles / Details: ☐

18.

Muestra de sangre para su transporte Blood sample for its transportation Detalles / Details: ☐

19.

Restos humanos Human Remains Detalles / Details: ☐

20.

Mercancías perecederas Perishable Merchandise Detalles / Details: ☐

21.

Mercancías húmedas Wet Merchandise Detalles / Details: ☐

22.

Valijas oficiales Official pouches Detalles / Details: ☐

23.

Valijas diplomáticas Diplomatic pouches Detalles / Details: ☐

24.

Correo Mail Detalles / Details: ☐

FECHA / DATE FIRMA DEL PASAJERO O REPRESENTANTE PASSENGER SIGN OR REPRESENTATIVE

PARA SER CUMPLIMENTADO POR EL PERSONAL DE ONE AIRWAYS TO BE FILLED BY ONE AIRWAYS PERSONNEL

FECHA DE RECEPCIÓN REMITIDO A

FECHA

NÚMERO DE REFERENCIA