datoavisos providencia - Ñuñoa 49 2011

16
CURSOS, TALLERES Y ESCUELAS DE VERANO José Miguel Viñuela: “ESTOY EMPEZANDO UNA RELACIÓN” www.datoavisos.cl Nº49 Providencia - Ñuñoa / 40.000 ejemplares 6 diciembre 2011

Upload: datoavisos-providencia-nunoa

Post on 10-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

TRANSCRIPT

Page 1: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

cursos, talleres y escuelas de verano

José Miguel Viñuela:

“estoy empezando una relación”

www.datoavisos.cl

N º 4 9 P r o v i d e n c i a - Ñ u ñ o a / 4 0 . 0 0 0 e j e m p l a r e s

6 d

icie

mb

re 2

011

Page 2: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

José Miguel Viñuela:

“Estoy empezando una relación”

El animador de “Mucho gusto” nos

revela su nuevo estado emocional

y sus proyecciones en el aspecto sentimental.

Por Jessica Ramos V.Fotos Vivi Peláez

osé Miguel Viñuela posa relajado frente a nuestro lente en los pasillos de Mega mientras otros empleados del canal lo saludan y lanzan una

que otra broma que el animador de “Mucho gusto” devuelve con ingenio.

Según nos confiesa, este año ha sido uno de sus mejores en términos laborales. Fue elegido como uno de los rostros más importantes de la mañana e incluso recibió ofertas de parte de Canal 13 y TVN para dejar Mega. Finalmente Viñuela decidió seguir en el canal que ya lo cobija hace 15 años.

Sin embargo, nos comenta que también tiene ganas de priorizar en esta etapa otra faceta de su vida, que siente que no se ha concentrado en un cien por ciento: la parte emocional. “Para mí hoy estar en una relación implica algo mucho más profundo, importante y más definitivo”, recalca.

Este año una encuesta te alzó como el segundo rostro (después de Felipe Camiroaga) más imprescindible y recordable de los matinales, ¿te esperabas esto?

No sé si me lo esperaba, pero siento que la gente finalmente premia la trayectoria, la constancia, el no cambiar. Este año cumplo 15 años en Mega. Podrían haber venido

Dato avisos / entrevista

J muchos cambios, pero decidí por un cambio más importante, uno interno, que tiene que ver con el lado más emocional (…) en ese sentido el estudio me cayó como anillo al dedo y fue determinante a la hora de evaluar las alternativas de trabajo (Canal 13 y TVN), es que ambas no tenían que ver con matinales. Que el público te asocie con la mañana es muy difícil, especialmente yo que venía de un programa juvenil como era “Mekano”.

¿Sientes que este ha sido un buen año para ti?

Sí, lo ha sido en términos profesionales, junto con el año 2002, cuando “Mekano” fue un boom. No se da todos los días que tengas a los dos canales llamados grandes (TVN y Canal 13) interesados en los servicios de uno. También tiene que ver con no cambiar, transar, de seguir siendo la misma persona, a mí me han visto crecer, y hay gente que ha crecido con uno.

Respecto a este cambio en lo emocional ¿a qué te refieres?

Los dos últimos dos años fueron fuertes, mi mamá se enfermó, pasé unas crisis de estrés muy grande, me vino un problema a la espalda. Tengo que sacar la pata del acelerador, independiente que esta pega

me guste mucho, siento que igual pasa la cuenta cuando haces 4 ó 5 cosas en el canal. Y gran parte de haberme quedado en Mega, tiene que ver con haber privilegiado mi calidad de vida, es decir, hacer un proyecto franjeado como el “Mucho gusto”, hacer un prime tan bueno como “Coliseo romano”, pero quedarme ahí, tratar de no sobrecargar la agenda.

¿Te ha sido difícil bajar el ritmo?Es que ahora recién a partir de enero

van a empezar a cambiar varias cosas. En noviembre y diciembre en términos de pitutos extras es súper fuerte, entonces hay que empezar a bajar esa carga y luego bajar la carga en televisión. El próximo año vamos a potenciar mucho más al matinal, vamos a hacer las notas, no achancharnos tanto. Uno hace un programa de lunes a viernes y uno tiende a achancharse y no quiero eso, quiero involucrarme más, hacer más cosas por el programa.

¿Sientes que por tu trabajo en la TV has postergado algún aspecto en tu vida?

He vivido una vida bien intensa en términos sentimentales, me casé, me separé, pololié después 3 años con la María Luisa (Godoy) con quien tengo una amistad increíble. Los últimos años fueron también

2

Page 3: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

Cuestionario¿Cuál es el producto chileno de exportación? Elchilenoesafable,escantadito,cariñosoy

esohacequelleguemosmuybienafuera.¿A qué le temes más en la vida? Alamuerte.Si existiera la reencarnación ¿quién

quisieras ser en tu nueva vida? Reencarnarmeenundeportistadealto

rendimiento,enunnúmerounodelmundodeltenis.Otambiénnacerenunpaísconotracultura.

Un garabato ¿cuándo? ¡Esteconchasumadre!Cuandohaymucho

arribismo,envidiayegoísmo.Cuandoalguienespocosensibleconelresto.

En 140 caracteres, como twitter ¿cómo te promocionarías?

Sencillo,simpático,sensible,extrovertido,buenaonda,buenapersona.

Dato avisos / entrevista

de una soltería bien intensa, de pasarlo bien y eso obviamente lo viví en paralelo con mi pega. Pero nunca he dejado de ser súper profesional con mi pega, y eso siempre ha sido el foco de atención. Hoy si bien la pega está bien, y ha habido un proceso de maduración, es cuando más quiero poner más patas en el otro lado, en empezar a sembrar en ese terreno. La vida es una… uno se empieza a acercar a los 40 años y obviamente me gustaría tener familia, es un tema pendiente, pero tampoco se puede hacer de la noche a la mañana con cualquier persona. Para mí hoy estar en una relación implica algo mucho más profundo, importante y más definitivo.

Cambios post tragedia Juan Fernández

¿Estás en pareja?Estoy empezando una relación, estoy

bien, contento, llevo poquititos meses, ha sido muy de a poco.

¿Es con alguien de la tele?No! Nada que ver, por fin (ríe). Y eso es

rico porque son dos mundos distintos y uno se nutre de otros mundos. Es una lata cuando uno habla todo el día de televisión. No quiero contar más, tan sólo que estoy

muy feliz (…) para mí no hay nada peor que llegar a un cumpleaños que la gente te siga preguntando por la tele, lo encuentro una lata, autoreferente, es de un egocentrismo que me carga. En este minuto de mi vida ojalá donde vaya, pueda pasar lo más desapercibido posible.

A tus 37 años ¿no te da miedo quedarte solo?

Siento que los tiempos han cambiado tanto para los hombres como para las mujeres. Fíjate que antes del accidente en Juan Fernández, estaba en una etapa de ‘si llega bien si no, filo, me da lo mismo’, y después de esto, me vino como un sentimiento de soledad muy grande. Sentí que somos tan vulnerables y estamos solos… entonces a ratos no tenía con quien compartir la pena (…) sentí que uno no puede llegar y pasar la vida, tienes que dejar algo y ese algo son los hijos, la familia.

¿Siempre has querido ser papá?La paternidad siempre me ha atraído,

pero sí creo que uno no puede traer al mundo hijos porque sí o con cualquier persona. En estos minutos me siento en una muy buena etapa porque creo que tengo la situación y las ganas de querer criar, y eso tiene que ver con la madurez.

Dices que con María Luisa Godoy tienes una buena relación ¿se puede ser amigo del ex?

Creía que no, pero con la Mary me di cuenta que sí. No sólo somos amigos, somos muy buenos amigos, tanto así que yo le cuento mis cosas y ella, las suyas. Ella está pololeando feliz y yo también. Y eso es hablar de una relación que terminó bien, que fue muy sana. Eso hace muy bien, obviamente que hay un período en que uno se separa y deja de hablar, pero con el tiempo, creo que hemos conseguido tener una amistad súper bonita.

3

Page 4: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

Cursos y talleres

Disfrutar el verano

Nunca es tarde para aprender, señala el dicho popular. Por eso este verano 2012 existen amplias alternativas para que

aproveches esta temporada, cuando santiago está más rela jado para inscribirte en alguno de los muchos cursos y

talleres preparados para ti.

Nunca es tarde para aprender, señala el dicho popular. Por eso este verano 2012 existen amplias alternativas para que

aproveches esta temporada, cuando santiago está más

talleres narrativosSon dos las alternativas si ti interesa el área narrativa. Esta

el Taller para Narradores y Taller para Poetas, en nivel adulto. Si estás interesado en desarrollar tu talento en las letras

durante este verano, debes reservar tu cupo para conocer de las fechas y lugares donde Letra Viva realizará estos talleres.

www.letravivia.cl/base-de-datos

Curso de joyeríaPensando en quienes desean

desarrollar su creatividad Claudia Correa Noé realiza este curso de forma que puedas aprender de forma progresiva variadas técnicas y procesos que te permitan incluso desarrollar tu propia línea de diseño, priorizando la calidad y la creación. No necesitas conocimientos previos. Tel: 7935564.

taller de arte textil

La licenciada en arte textil de la Universidad de Chile, Claudia Giberto realiza clases de telar con distintas técnicas, donde aprenderás a transformar la lana artesanal en pieceras, cojines, echarpes, tapices, etc. Entre las técnicas destaca el fieltro, tapices murales, manejo del telar, etc. También vende los materiales y herramientas para tejer. Licenciado Las Peñas 5141, Ñuñoa. Tels: 2775132 / 9-4669969. www.claudiagiberto.cl

Primeros auxiliosEste es un curso teórico práctico donde

aprenderás la forma de evaluar las lesiones producidas en los accidentes, y se enfatizará en la identificación de medidas de prevención para evitar que estos ocurran. Quienes egresen contarán con algunas habilidades en procedimientos y técnicas básicas de primeros auxilios en el lugar del accidente y durante el traslado a un centro asistencial. Desde el 3 de enero al 27 de enero, miércoles y viernes de 16:00 a 20:00 hrs. En la Escuela de Enfermería de la Universidad Católica. Matrícula $12.000, valor del curso $245.000. Más informaciones al tel: 3545303.

Mosaico y Dècoupage

Elizabeth Völker, artista con

estudios de Arte en la Escuela de

Bellas Artes de la Universidad de

Chile, estudios de Construcción,

Paisajismos y Decoración se

ha dedicado a la Artesanía,

especialmente al Arte del Mosaico,

tanto para plasmar su amor por

el color así como por utilizarla

como una terapia sanadora para el

estrés al que estamos sometidos.

Son máximo 5 alumnos por

curso, y sus valores mensuales

fluctúan entre los $37.000 y los

$30.000 dependiendo de las horas

semanales a las que asistas.

El taller no incluye los materiales,

los que puedes adquirir en el

mismo lugar.

Tels: 9840434 / 9-7423946

[email protected]

Dato avisos / tema especial

aprendiendo

4

Page 5: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

teatro terapéutico

Este verano se realizará la VII versión de

Teatrosalud, una serie de talleres grupales terapéuticos para el desarrollo personal.

Se tratarán temáticas como desarrollo de

las espontaneidad y creatividad, autoestima,

manejo del esters, juego de roles, personajes,

etc. El taller se inicia el 7 de enero de 10:00 a 18:00 hrs. Los cupos son limitados, debes

tener al menos 20 años. El valor es de

$96.000. Informaciones [email protected]

/ Tel: 9-8414368.Cursos y talleres

Disfrutar el verano

Programa de artes liberalesLo que siempre quisiste aprender y no

tuviste tiempo durante el año. Descubre tus talentos y potencia tus habilidades en las

áreas: artística, humanista, idioma, fotografía y desarrollo personal. Son una amplia variedad de

cursos que realizará desde el 2 al 27 de enero la Universidad Andrés Bello, en el Campus

Casona de Las Condes, Fernández Concha 700. Informaciones e inscripciones a los tels:

6618981 / 6618620 / 6618624. [email protected]

[email protected] [email protected]

Danza india y árabeSon dos profesoras Parvati (Profesora de Danza India) y Zaffireh Halil (Profesora de Danza Árabe), las encargadas de dar vida a este taller de verano donde aprenderás técnica e interpretación de estas dos disciplinas milenarias.Zaffireh Halil, con una trayectoria de 9 años en la enseñanza y difusión de la Danza Árabe improvisada y Parvati, con 2 años en la enseñanza de la Danza de india en sus estilos Bollywood y Bhangra, se unen para entregar a todas las interesadas jornadas de aprendizaje técnico y practico de dos místicas danzas femeninas. La duración de cada taller es 15 minutos de relajación, 4 horas de ensayo y 15 minutos de certificación. Desde el sábado 21 de enero.Precio: $20.000 por taller, si vas con una amiga $15.000 cada una por taller. Más información al tel: 7-8703463 / Centro Cultural Palo Seco, Rancagua 085, Metro Bustamante.

Dato avisos / tema especial

5

Page 6: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

verdadera Machi

Reserve su hora

Tel: 220 2679 Manquehue

• Une y desune parejas para siempre• Amarres defi nitivos con sus sabios conocimientos ancestrales Mapuches• Trabaja con machitún, • La fuerza del mapu y espíritu• También enfermedades desconocidas• Descarga hogares, empresas, negocios fracasados• En 3 noches verá resultados, Seriedad absoluta.

Miles de sanaciones y parejas felices avalan nuestro trabajo con el machitún.nuestro trabajo con el machitún.nuestro trabajo con el machitún.

03218

VISITE: WWW.FARMACIAMAPUCHE.COM

Av. 11 de septiembre 2234 ( Metro Los Leones) Tel: 3345523, Alameda 3079 ( ULA) Tel: 6816092;

San Antonio 228 ( U. de Chile) Tel: 6383135, Portales 522 (entre calles Colo-Colo y Castellón por Barros Arana) Tel: 41-2247605 (Concepción) 03169

TERMINA CON EL ESTRÉS

Combate el estrés de fi n de año

en forma natural. La Melissa es

una hierba perenne que crece

de forma silvestre en lugares

húmedos, a orilla de los ríos,

sobre suelos ricos en materia

orgánica. Los procesos usados

por farmacia Mapuche aseguran

la calidad de sus productos y

la ausencia de efectos adversos.

VISITE: WWW.FARMACIAMAPUCHE.COM

TERMINA CON EL ESTRÉSTERMINA CON EL ESTRÉS

Las Isapres pretenden aumentar el precio de los planes de salud, siendo ésta una práctica ilegal. El abogado Carlos Tagle Tasso, de “TAGLE &

ASOCIADOS” se ha dedicado por años a asesorar a los cotizantes Isapres, e impedir estas

alzas arbitrarias. Visita: www.carlostagle.cl En cuanto recibas la “Carta de Adecuación” donde

la Isapre te informa del alza de tu plan de salud, llama a Tagle y Asociados antes de 30 días, período para recurrir a la Corte de Apelaciones. Importante es

guardar el sobre que acredite la fecha de envío de ésta.Este es un servicio 100% efectivo

y sin costo para el afi liado.

Que no te suban el plan de salud

Tel: 696 6596 – 469 5254Huérfanos 1373, ofi cina 1210, Stgo Centro.

[email protected] 03132

03239

¿DROGAS Ó ALCOHOL?Llama al 362 4600

Tratamientos ambulatorios compatibles con el mundo laboral y académico.

Atención profesional y confi dencial.Convenios Empresas - Auge - Isapres.

Providencia ( Los Leones).DESCUENTO EN PRIMERA CONSULTA.

03135

Ricardo Matte Pérez 570, Providencia ( Salvador). Tel: 7695711 / www.centrokayros.cl

Para psicólogos, terapeutas y

profesionales a fi n.

Arriendo de Box y Ofi cinas

Te invitamos a compartir un grato ambiente laboral en el corazón de Providencia a pasos del metro Salvador. Contamos con box y consultas de distintos tamaños, además de salas para talleres. Este servicio incluye, servicio de secretaria, sala de espera, estacionamiento y cocina completamente equipada.

01328

¡¡SONRÍE MÁS!!

Horarios especiales, evaluación sin costo, facilidades de pago, estacionamientos. Salvador 539, 2º Piso.

Tel: 3417809 / 07-2196294. www.drtomasvera.cl

Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencias. Valores accesibles. Promociones:– Blanqueamiento láser en 1 hora desde $120.000– Obturaciones estéticas desde $20.000– Limpieza ultrasonido $20.000

Consulta tarot $5.000. Consulta especial $10.000

(con derecho a sahumerio). Villaseca 225 (entre Simón Bolívar e Irarrázaval).

Consulta tarot $5.000. Consulta especial $10.000

(con derecho a sahumerio). Villaseca 225 (entre Simón Bolívar e Irarrázaval).

04700

SRA. CLARA FERRER. Para cada pregunta tiene una respuesta y para cada problema una solución. Ella puede resolver tus problemas íntimos, con mucha discreción.tienes un amor no correspondido ¿lo quieres para ti? También atrae

al ser amado y aleja al ser no deseado. Si tienes mala suerte en trabajos, negocios o empresas, acude a ella. Depresión por pérdidas o fracasos de todo tipo, algún problema de impotencia sexual, sufres de algún mal desconocido o te rodean las envidias, visítala y tu vida cambiará.

15 aÑos avalan su prestiGio

Realiza tu cita a los tels: 2054641 / 7-3687742.

[email protected]

Revista Nº 496 Diciembre 2011

Editora:Carola GómezPeriodistas:Erika Cabrera

Nicolás FigueroaJaviera GajardoJessica Ramos

Nicolás Sánchez Diseño y Diagramación:

Luis RománDiseño de Avisos:

Carol LaraNataly Villar

Fotos: Vivi Peláez

Revista Dato Avisos es editada por

Publicaciones Lo Castillo S.A.Cerro Colorado 5240 /

Torres de Parque II, piso 8 BLas Condes / Santiago - Chile

Representante Legal:Fernando Param

Gerente Comercial:Francisco J. Gómez

Informaciones Generales:7514800

Impreso en:R.R. Donnelley Chile Ltda.

Que sólo actúa como impresor.

Curso de corretaje

de propiedades

103534

Si estás pensando en dar un giro a tu trabajo y percibir

ingresos rápidamente, este curso práctico está pensa-

do especialmente en ti.Aquí profesionales del área te traspasarán los

conocimientos necesarios con la metodología de

trabajo para que seas capaz de generar ingresos dentro de los primeros 30 días de

concluido el curso. [email protected]

/ Tel: 3355111.www.melladomartorell.cl

Dato avisos / vitrinas

6

Page 7: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

04919

• Reparamos Propiedades al costo si estas la requieren para ser comercializadas

• Primer mes administración de propiedades gratis (Arriendos)

• Tasación Profesional y estudio de títulos gratis (Ventas)

Necesitamos UrgenteNecesitamos UrgenteNecesitamos UrgentePropiedadesPropiedadesVenta - ArriendoCualquier Comuna

Mesa Central: 244 40 74E-mail: [email protected] - [email protected]

09 825 31 73 • 09 841 41 35

Por todo esto y nuestros 25 años de experiencia, confíe en nosotros y entreguenos su propiedad, donde podrá corroborar nuestro profesionalismo y seriedad.

Necesitamos Urgente

1%ComisiónVentaSolo Propietarios

5/5

1/5

1/5

1/51/5 3/5 Área logotipo

3/5

Árealogotipo

1/51/5 3/5 Área logotipo

1/5

1/5

3/5

Árealogotipo

5/5

1/2 x

AV. ASEO DOMICILIARIO 12,5x9,3 TRAZ.indd 1 11/30/11 5:46:12 PM

Diviértete en inglésPara que los niños

descansen pero a la vez puedan seguir practicando

su inglés la academia Inglés para niños ha creado para este verano 2012 variados talleres para que los niños

hagan lo que más les gusta pero en inglés. Entre los

talleres destacan clases de cocina y repostería, deportes

como fútbol, beisball, patinaje y cheerleaders;

música e instrumentos como piano y guitarra; y actividades

como yoga y teatro, entre otros. Más información a

los tells: 7253012 / 2132387.

En Las CondesLa Municipalidad de Las Condes, a través de

su Corporación Cultural realize una serie de cursos para este verano entre los que destacan: FOTOGRAFÍA DIGITAL para niños entre 9 y 16 años. Son 4 sesiones y se inician el lunes 2 de enero, de 11:45 a 13:15 hrs. Precio del curso $28.000 (vecino de Las Condes $26.000)

En Las CondesLa Municipalidad de Las Condes, a través de

su Corporación Cultural cursos para este verano entre los que destacan: FOTOGRAFÍA DIGITALaños. Son 4 sesiones y se inician el lunes 2 de enero, de 11:45 a 13:15 hrs. $28.000 (vecino de Las Condes $26.000)$28.000 (vecino de Las Condes $26.000)

actividades para elegir En Kids Club realizarán este

2012 una serie de talleres con diversas actividades para que los niños entre los 2 y 7 años puedan

pasar unas entretenidas vacaciones. Destacan: Pre-deportivos (iniciación en diferentes deportes), Pequeños cocineros, de Arte, Inicios literarios,

Los granjeros (para valorar y experimentar la naturaleza plantación de almácigos y semillas, cosecha de

frutas y verduras, etc.). Carlos Silva Vildósola 10033,

La Reina / Tel: 8932363.

7

Page 8: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

Providencia / Eventos

Providencia / CITiProvidencia / Cultura

Providencia / Juventud

Providencia / Medio Ambiente

Tai Chi en el Parque inés de suárez

sisTema de biblioTeCas inviTa

ProvidenCia ambienTalmenTe amigable ConCierTo de navidad

Feria de las Pulgas ¡al aire libre!siguiendo la luz

Paseos en el bus muniCiPal

El compromiso de Providencia por cuidar el medio ambiente y lograr ser una comuna sustentable, ha generado grandes cambios y uno muy importante es la creación de la POLÍTICA AMBIENTAL COMUNAL, la cual define los objetivos y orientación, todo esto apuntando hacia la sustentabilidad y continuar mejorando la calidad de vida de los vecinos y usuarios. Además busca generar espacios para la concientización y educación ambiental, potenciando la participación ciudadana y el trabajo conjunto con la comunidad, entendiendo la transversalidad del tema como un todo, donde la organización se fusiona para solucionar problemas, mitigar los impactos negativos y promover una cultura ambiental local.

La tradicional temporada de Música de Cámara en el Instituto Cultural de Providencia, este año de celebración de su cincuentenario tendrá la oportunidad de escuchar obras de la antigüedad tanto europeas como latinoamericanas consagradas a lo divino y también a lo profano. Coros de cámara, ensambles diversos, misas, cantatas, lieder y villancicos conforman este ciclo en que académicos y alumnos se unen para mostrar una gran variedad de formas y colores sonoros.Para el lunes 5 de diciembre a las 20.00 horas, se realizará el Concierto de la Orquesta y Coro de la Universidad de Talca en la Iglesia Nuestra Señora de la Divina Providencia, Providencia ubicada en Av. Providencia 1619.

Entrada Liberada

El sábado 17 de diciembre en el Parque Inés de Suárez se realizará la clásica Feria de las Pulgas desde las 10:00 a 14:00 hrs. Si quieres inscribirte debes hacerlo desde el 12 al 15 de diciembre de 11 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas en Manuel Montt 101. ¿Quienes pueden participar? Socios de Juventud Providencia que tengan entre 12 y 29 años y residentes entre 30 y 40 años. Si el interesado no es socio, podrá efectuar este trámite en Manuel Montt 101 de forma gratuita.

¿Qué esperas¿ ¡Inscríbete!

•Café Literario BalmacedaLectura pública “La fidelidad presunta de las partes” y “Fulgor”El Sistema de Bibliotecas de la Municipalidad de Providencia lo invita a una Lectura Pública del reconocido autor nacional Jaime Collyer, quien nos

deleitará con la narración en vivo de “La fidelidad presunta de las partes” y de su última publicación “Fulgor” a realizarse el miércoles 14 de diciembre a las 19:30 horas en el auditorio del Café Literario Balmaceda, Av. Providencia 410.La actividad es gratuita

previa inscripción llamando al 2740602.

•Café Literario P a r q u e BustamanteObra de teatro Alape. Puesta en escena de la Compañía de Teatro Atanor,

basada en el relato mítico de origen Kaweskar “El Hijo del Canelo”. La obra se realizará el viernes 9 de diciembre a las 18:30 hrs, entrada Liberada. Esta actividad se realizará en el Café Literario Parque Bustamante (Bustamante alt. 50). Más información llamando al 381 22 30 ó 381 22 31.

Para más información, visítenos en nuestro sitio webwww.providencia-biblioteca.cl

Como es tradicional, a comienzos de diciembre serealiza el clásico “Siguiendo la luz” que consiste enel tradicional concierto de navidad que se realiza enla Plaza Centenario, frente al palacio municipal, yque en esta ocasión interpretará la cantante DanielaSánchez junto a un coro de niños, quienes cautivarán a los espectadores.Desde ese día, el Palacio se encontrará adornado con una iluminación muy especial. Además la plaza Centenario cuenta con un pesebre con figuras a tamaño natural, lo que despierta enormemente la curiosidad de los niños.

Entrada Liberada.

El Centro de Información Turística de Providencia (CITi), los invita a participar de los entretenidos paseos en el bus municipal los días sábados y domingos, donde conocerán los atractivos más importantes de la ciudad y Providencia. El sábado 10 podrán conocer el Museo Andino, donde la entrada es liberada. El domingo 11 el panorama se traslada a la Casa Museo Eduardo Frei Montalva, donde también la entrada es gratuita pero en esta ocasión el viaje se realizará en la góndola.La salida de ambos días es a las 10:30 horas. Para participar sólo deben inscribirse llamando a los siguientes teléfonos: 374 2743 - 374 2744 - 374 2745, a través del e-mail: [email protected], o puede visitarnos en nuestra oficina ubicada en Av. Providencia 2359 (Metro Los Leones).

La armonía universal y el concepto de circularidad original (Wu Ji), así como el de la complementariedad de los opuestos (Yin Yang); son los principios a los que está asociado el Tai Chi. Los principios de esta disciplina permiten al practicante conectarse con el torrente energético del universo, armonizando su propio ser. Venga a mejorar su condición física, a despejar su mente y a compartir de una disciplina tan completa como es el Tai Chi. Esta actividad es gratuita, de libre participación y apta para toda edad.

Todos los sábados, a las 10:00 horas en el Parque Inés de Suárez.

Providencia / Deportes

Providencia / Cultura

PROVIDENCIA 49.indd 2-3 2/12/11 18:55:13

Page 9: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

Providencia / Eventos

Providencia / CITiProvidencia / Cultura

Providencia / Juventud

Providencia / Medio Ambiente

Tai Chi en el Parque inés de suárez

sisTema de biblioTeCas inviTa

ProvidenCia ambienTalmenTe amigable ConCierTo de navidad

Feria de las Pulgas ¡al aire libre!siguiendo la luz

Paseos en el bus muniCiPal

El compromiso de Providencia por cuidar el medio ambiente y lograr ser una comuna sustentable, ha generado grandes cambios y uno muy importante es la creación de la POLÍTICA AMBIENTAL COMUNAL, la cual define los objetivos y orientación, todo esto apuntando hacia la sustentabilidad y continuar mejorando la calidad de vida de los vecinos y usuarios. Además busca generar espacios para la concientización y educación ambiental, potenciando la participación ciudadana y el trabajo conjunto con la comunidad, entendiendo la transversalidad del tema como un todo, donde la organización se fusiona para solucionar problemas, mitigar los impactos negativos y promover una cultura ambiental local.

La tradicional temporada de Música de Cámara en el Instituto Cultural de Providencia, este año de celebración de su cincuentenario tendrá la oportunidad de escuchar obras de la antigüedad tanto europeas como latinoamericanas consagradas a lo divino y también a lo profano. Coros de cámara, ensambles diversos, misas, cantatas, lieder y villancicos conforman este ciclo en que académicos y alumnos se unen para mostrar una gran variedad de formas y colores sonoros.Para el lunes 5 de diciembre a las 20.00 horas, se realizará el Concierto de la Orquesta y Coro de la Universidad de Talca en la Iglesia Nuestra Señora de la Divina Providencia, Providencia ubicada en Av. Providencia 1619.

Entrada Liberada

El sábado 17 de diciembre en el Parque Inés de Suárez se realizará la clásica Feria de las Pulgas desde las 10:00 a 14:00 hrs. Si quieres inscribirte debes hacerlo desde el 12 al 15 de diciembre de 11 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas en Manuel Montt 101. ¿Quienes pueden participar? Socios de Juventud Providencia que tengan entre 12 y 29 años y residentes entre 30 y 40 años. Si el interesado no es socio, podrá efectuar este trámite en Manuel Montt 101 de forma gratuita.

¿Qué esperas¿ ¡Inscríbete!

•Café Literario BalmacedaLectura pública “La fidelidad presunta de las partes” y “Fulgor”El Sistema de Bibliotecas de la Municipalidad de Providencia lo invita a una Lectura Pública del reconocido autor nacional Jaime Collyer, quien nos

deleitará con la narración en vivo de “La fidelidad presunta de las partes” y de su última publicación “Fulgor” a realizarse el miércoles 14 de diciembre a las 19:30 horas en el auditorio del Café Literario Balmaceda, Av. Providencia 410.La actividad es gratuita

previa inscripción llamando al 2740602.

•Café Literario P a r q u e BustamanteObra de teatro Alape. Puesta en escena de la Compañía de Teatro Atanor,

basada en el relato mítico de origen Kaweskar “El Hijo del Canelo”. La obra se realizará el viernes 9 de diciembre a las 18:30 hrs, entrada Liberada. Esta actividad se realizará en el Café Literario Parque Bustamante (Bustamante alt. 50). Más información llamando al 381 22 30 ó 381 22 31.

Para más información, visítenos en nuestro sitio webwww.providencia-biblioteca.cl

Como es tradicional, a comienzos de diciembre serealiza el clásico “Siguiendo la luz” que consiste enel tradicional concierto de navidad que se realiza enla Plaza Centenario, frente al palacio municipal, yque en esta ocasión interpretará la cantante DanielaSánchez junto a un coro de niños, quienes cautivarán a los espectadores.Desde ese día, el Palacio se encontrará adornado con una iluminación muy especial. Además la plaza Centenario cuenta con un pesebre con figuras a tamaño natural, lo que despierta enormemente la curiosidad de los niños.

Entrada Liberada.

El Centro de Información Turística de Providencia (CITi), los invita a participar de los entretenidos paseos en el bus municipal los días sábados y domingos, donde conocerán los atractivos más importantes de la ciudad y Providencia. El sábado 10 podrán conocer el Museo Andino, donde la entrada es liberada. El domingo 11 el panorama se traslada a la Casa Museo Eduardo Frei Montalva, donde también la entrada es gratuita pero en esta ocasión el viaje se realizará en la góndola.La salida de ambos días es a las 10:30 horas. Para participar sólo deben inscribirse llamando a los siguientes teléfonos: 374 2743 - 374 2744 - 374 2745, a través del e-mail: [email protected], o puede visitarnos en nuestra oficina ubicada en Av. Providencia 2359 (Metro Los Leones).

La armonía universal y el concepto de circularidad original (Wu Ji), así como el de la complementariedad de los opuestos (Yin Yang); son los principios a los que está asociado el Tai Chi. Los principios de esta disciplina permiten al practicante conectarse con el torrente energético del universo, armonizando su propio ser. Venga a mejorar su condición física, a despejar su mente y a compartir de una disciplina tan completa como es el Tai Chi. Esta actividad es gratuita, de libre participación y apta para toda edad.

Todos los sábados, a las 10:00 horas en el Parque Inés de Suárez.

Providencia / Deportes

Providencia / Cultura

PROVIDENCIA 49.indd 2-3 2/12/11 18:55:13

Page 10: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

capacitacion e instruccion

014cursos

computacion

053servicios computacionales y tecnicos en computacion

construccion

162coBertiZos, reJas y otros

MALLAS NVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes. Urgencias. 09-4381268 2578488 09-2379938.

165construcciones, ampliaciones,

ingenieria y arquitectura

esparcimiento, diversion y

espectaculos

309cumpleaños infantiles

HoGar

353alfomBras y tapices, limpieZa

“LIMPITEX ALFOMBRAS” PRODUCTOStapices canadienses. English Spoken. Secado rápido. F:2207277 9-3464129.

383cortinas, persianas y rieles

A DOMICILIO ARREGLO RIELES,persianas, stores, piolas, closets.

F:6413457 09-3490608.

ARREGLO PERSIANAS RIELEScortinas hangaroa stores ventanas aluminio F:2238973 9-1370311.

461protecciones, alarmas, extintores

479tolDos y mueBles De JarDin

NO BOTE QUITASOLrecambio lonas, sillas, hamacas,

toldos, reposeras, cojines, medidas F:2267544 09-8702592.

servicios

528cartomancia y otros

582gasfiteria y alcantarillaDo

618reparacion De electroDomesticos

y linea Blanca

0 3 3 2 3

01519

Gasfitería

ElectricidadConstrucción

Detección de Fugade Agua y Gas

www.ServiciosProfesionales.cl

VALYANT

Gasfitería

Destapes con máquina y varilladesde $ 15.000

Urgencias 24 Hrs

www.valyant.cl01473

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

665 95 89

Tapices - Cortinasy Persianas

Rodolfo Mar tineau

03431

03339

ECONOMICOS PROV_DATO49.indd 2 2/12/11 17:26:38

10

Page 11: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

625reparaciones electricas

627reparaciones varias

629retapizado y restauracion de

muebles

639transporte, mudanzas,

Fletes y carGa aerea“CAMBIO DE CASA” F:2452914mudanzas, fletes, responsabilidad,

economía, rapidez. 7-7077290

BODEGAJE, FLETES Y MUDANZASeconómicas. Eficiencia seguridad.

Profesionalismo F:8135781 6-2092886

varios

642varios servicios

estetica

758tratamientos

estetica

salud

833medicina, tratamientos y

productos naturales

Asistencia automotriz a domicilioMecánica

ElectricidadEquipamientos

Lavados

Tel: 683 7000

autoAsistencia.cl

03349

omicilio

dos

00

cia.cl

04430

ECONOMICOS PROV_DATO49.indd 3 2/12/11 17:27:31

P R E S U P U E S T O S I N C O S T O

Horario de Atención 9 hrs.a 18:30 hrs.Guardia Vieja 255 of. 712

Pedir hora al 331 02 605050%%

dcto.dcto.Arancel ColegioDentistas

Pedro de ValdiviaEdificio Europa

ORTODONCIA - FRENILLOSBLANQUEAMIENTO E S T É T I C A Y CO S M É T I C A ENDODONCIAPROTESIS FIJA Y REMOVIBLEREHABILITACIÓN ORAL

CLINICA DENTAL

03235

Luces para las fiestas de fin de añoCelebrar Año Nuevo con vanguardia, color,

originalidad y estilo, es lo que promete Led’s Party, la primera línea de muebles y decoración LED en Chile.

Con esta tecnología, es posible tener muebles que se iluminan, con la alternativa de cambiar de color o dejarlos fijos(7 colores a elección), ahorran energía (usan batería) y poseen un diseño único y moderno y lo mejor, ¡a un precio completamente accesible para la fiesta de Año Nuevo!

Productos muy resistentes, impermeables. Todo el material está disponible para venta o arriendo. Por este último concepto es posible encontrar una hielera LED desde los $8.900 (con control remoto, previa cotización y volumen), hasta enormes globos decorativos LED desde los $20.000. www.ledsparty.cl

CUiDaDo DE tU MasCotaSi durante las fiestas de fin de año deseas

salir y no sabes dónde dejar a tu perro, el Hotel y criadero Lucky Charm es totalmente recomendable. Es una guardería de perros pero los tratan como a niños pequeños, estarás seguros que los cuidarán con mucho cariño y dedicación. También para que tu perro no se aburra tienen un sistema como jardín infantil, lo pasan a buscar por la mañana, están todo el día en la guardería y luego lo pasan a dejar en la tarde. En el lugar juegan corren, aprenden a relacionarse con sus pares y con los humanos. El hotel cuenta con amplias áreas verdes.

Llámalos al 7-6051876 / 9-3957492

Dato avisos / novedades

11

Page 12: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

03168

M. MONTT 037 LOCAL 4 M. MONTTM

Estacionamiento por M. Mon� con 11 de Sep�embre,

�cket de descto.

en jeans , ropa depor�va

y lencería

☎ 264 0984 - 9 1444761www.chamela.cl

LIQUIDACIÓN

TOTAL

en todos

los producto

s50504040 %%%%

dcto.dcto.

desdedesde.

alal

Regala esta Navidad !!!Regala esta Navidad !!!

Compramos oro de $14.500 a $18.000 por gr.

03046

03355

No dude!!! llame y venga a lo seguroSeguridad y Felicidad Comprobada

207 00 84Esc. Militar

JEREMIASMAESTRO TODOPODEROSO

FELIZ NAVIDAD !!!• Empiece 2012 con salud-dinero y amor nuevo.

• Tarot conozcs su futuro.• Premoniciones - Horóscopo Astrodiagnosis.

• Carta Astral, uniones insuperables • Apura matrimonios revolucionarias, sanaciones, terapias antiestress.

• descarga Empresas, negocios hogares fracasados.• Aniquila maldiciones, fatalidades, brujerías, enemigos ocultos.

• Seminario práctico demostrativo. Espiritismo, cartomancia, Quiromancia, Vudu, Magia negra, Afroumbandismo.

12

Page 13: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

Ortodoncia

tapaduras

Av. 11 de Septiembre 2155 Torre B Of. 1202 Edif. Panorámico - Providencia02 - 880 8010 7 - 468 1326

PresupuestoGratisTodo por $ 495.000

$ 599.000

$ 150.000Promoción 2X1

Promoción 2X1FrenillosPie $ 150.000Controles $ 25.000

$ 20.000

03245

Implantes + corona

Especialidades• Implantes• Ortodoncias - Frenillos• Blanqueamiento• Endodoncia• Protesis Fija y Removible• Anestesia Sin Dolor

Blanqueamiento

Tratamiento Celulitis12 sesiones $ 80.000

Por sesión OFERTA $9.000

12 sesiones $ 8$ 0.000

Por sesión OFERTA $9 000PPPPPPPPPorPorPor sesese iiiiiisisisióóóóónónón OFEOFEOFEOFEOFEOFEOFEOFEOFEOFERTARTATATARTARTARTARTARTARTARTA $9$9$9$9$9$$9$9$9$9$9$9$9 0000000000000000000000000000000Limpieza Profunda

10 sesiones $70.000

PorPo sesión OFERTATA $9.000

10 sesiones $70 00010101010101010 sessessesiiiiiiionioneseses $70$70$70$70$70$70$70$70$70$70$70 000000000000000000000000000000Tratamiento Reductivo

Por sesión $6.000

10 sesiones $700.00.00.000 0

Por sesión $6 000PPPPPPPPorPorPor sesese iiiiisisisióóóóóóóóóóónnn $$$$$6$6$6$6$6$6$6$6$6$6$6 000000000000000000000000000000reflexología

Por Sesión $5.000

PorPo sesión $6.00000

Por Sesisióón $5.000PPPPPPPorPor SSSSSSSSeSeSesissisisiiiiiisisssisisis óóóóóóóóónónónónónónónón $$$5$5$5$5$5$5$5$5$5 00000000000000000000000Masaje de Relajación

$$$$$

12 Sesiones $90.000

Poor Sesión $5.000PorPo Sesión $5.000

12 Sesiones $90 000

$

12121222121212 SSSSSSSesSesiiiiiiionioneses $$$$90$90$90$90$90$90$90$90 000000000000000000000000Tratamiento Reafirmante

Av. 11 de Septiembre 1881 oficina 313Salida del Metro Pedro de Valdivia

(salida Nor-poniente)Teléfonos: 02 - 232 30 6

Móvil: 09 - 682 65 503233

13

Page 14: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

por sergio díaz / [email protected]

Son días para disfrutar del todo tu relación. Podrías salir airoso de lo que vayas a terminar o entregar en el trabajo. Escuchar a personas ajenas a un médico podría hacer que tus dolencias empeoren.

Es necesario que moderes la manera en la que pretendes con-seguir lo que buscas, no puedes demostrar todo lo que sientes o quieres a la primera cita. Tienes que actuar con un algo más de astucia para ganar lo que piensas.

No estás viendo a aquella persona como realmente es. Tienes que cambiar el pensa-miento que tienes del trabajo. Tienes que ser bastante más fuerte esta semana para poder enfrentar las noticias que llegan a tus oídos.

Semana de éxitos en la relación, lo que pro-pongas a tu pareja fun-cionará bien. Obtendrás respuestas laborales o económicas estos días. Notarás que lo que hagas esta semana para sentirte mejor no funciona.

Hay variadas situa-ciones que no han quedado del todo claras. Necesitas dejar de mezclar situacio-nes en el trabajo más de lo que imaginas. No sigas engañándote con las “terapias” que recién comenzaste.

Te sientes muy desorientado en el amor, puede que el romance que estás viviendo no sea como lo esperabas. Sabrás cómo hacer que las situaciones se tornen a tu favor. Tienes que visitar un médico con urgencia.

Piensas en este nuevo romance como algo irreal. Debes mostrarte más maduro, sobre todo si estás pensando en iniciar nuevas activi-dades y así no llegar a abandonarlas. Semana de buenas noticias.

La posibilidad de un nuevo romance llega, pero esto sólo será bueno para ti si se tratará de una aven-tura. No será una de las mejores semanas laborales. Novedades, la posibilidad de un embarazo está muy cercana.

Para que puedas con-seguir estabilidad en el romance tienes que alejar a las terceras personas que dejaste involucrarse en tu relación. Notarás que algunas situaciones laborales comienzan a cambiar. Tomaste un rumbo que no es el de lo mejor para el cuerpo.

Llegan cambios que será necesario sepas tomar. Lo que te pro-pongas esta semana resultará satisfactoria-mente. Debes tener mucho más cuidado con lo que estás pen-sando.

Debes conseguir un equilibrio entre lo que conseguiste y lo que quieres ahora conseguir. La fortaleza será necesaria esta semana en todo momento. Si lo que pretendes es conse-guir un bienestar de todo el cuerpo, debes comenzar a buscarlo desde el interior.

Es necesario que de-jes de ocultar lo que sientes. Necesitas aclarar muy bien los límites en lo laboral. Trata de tomar sólo una senda para el cuidado del cuerpo, no es recomendable que sigas con estas situaciones incorrec-tas.

Por Ricardo / Consultas personales al 2649877.www.aloricardo.clDatoavisos / horóscopo

14

Page 15: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

15

Page 16: DATOavisos Providencia - Ñuñoa 49 2011

Infórmate en los teléfonos 751 4900, 751 4910, 751 4921 o escríbenos a [email protected], Santiago Centro en Huérfanos 901 esquina Estado, teléf. 751 4837 Mall Plaza Vespucio, teléf. 751 4845 www.pabellonpropiedades.cl

Te invitamos a conocer las más de 200 propiedades que tenemos esperando por tí...

55 / 58 m2 / 2D / 1BLaguna Sur - Los Mares

CASA PUDAHUEL$ 21.000.0002801

122 / 122 m2 / 4D / 2BLarraín - Calle Los Nogales

CASA PEÑAFLOR$ 28.000.0001908

Ofertas vigentes desde el 6 al 13 de Diciembre

98 / 423 m2/ 2D / 1BChillán - Luis Galdames

CASA inDEPEnDEnCiA$ 50.000.0002702

Y tu... ¿Qué te imaginas cuando piensas en tu casa propia?

102 / 102 m2 / 4D / 2BSan José de la Estrella - Punta Arenas

CASA LA FLORiDA$ 22.500.0002871

90 / 150 m2 / 2D / 1BLos Morros - Monseñor Larraín

CASA EL BOSQUE$22.000.0002838

55 / 135 m2/ 2D / 1BEl mirador - Divino Maestro

CASA CERRiLLOS$ 25.000.0002751

53 / 124 m2 / 3D / 1BAv. Gabriela Oriente - El Peral

CASA PUEnTE ALTO$ 30.000.0002859

99 / 162 m2 / 4D / 2BGoycolea- Almirante Latorre

CASA SAn RAMÓn$ 32.000.0002648

64 / 97m2 / 3D / 2BVicuña Mackenna - Campo de Marte

CASA REnCA$ 33.000.0002696

69 / 124 m2 / 3D / 2BJosé Miguel Infante - Esmeralda

CASA REnCA$ 26.000.0002741

77 / 59 m2 / 4D / 1BEduardo Cordero - Calle Uno

CASA PUEnTE ALTO$ 22.000.0003170

75 / 91 m2 / 2D / 1BAvenida Juanita - Río Turbio

CASA PUEnTE ALTO$ 14.510.0002759

54 / 78 m2 / 3D / 1BAv. México - El Peral

CASA PUEnTE ALTO$ 21.000.0002860

69 / 80 m2 / 2D / 1BAv. México - Tocornal

CASA PUEnTE ALTO$ 21.000.0002718

60 / 130 m2 / 3D / 2BÁngel Pimentel - San Francisco

CASA PUEnTE ALTO$ 30.500.0002706

134 / 262 m2 / 4D / 3BAv. Diego Portales - Las Perdices

CASA PUEnTE ALTO$ 75.000.0002754

un bonito jardín

un hogar con m

i propio estilo

donde proyecta

rmeun hogar con m

i propio estilo

muchos colores y detalles

dato_noviembre3a.indd 2 01-12-11 21:30