datoavisos providencia - Ñuñoa 21 2011

w w w. d a t o av i s o s . c l

N º 2 1 P r o v i d e n c i a / 4 0 . 0 0 0 e j e m p l a r e s

24

ma

yo

20

11

tema OutletS

Carola Varleta

“tengO una relación muy linda cOn ignaciO Franzani”

01806

01806_Lipigas.pdf 29/4/11 15:46:29

estrategias para comprar en un

Comprar artículos y prendas de marca con descuentos puede ser

una verdadera tentación. Pero hay que tener ojo

porque no vaya a ser que te dejes llevar por las

reba jas y llegues a casa con cosas inútiles y hasta

defectuosas.

- Revisar: Resulta imprescindible que haya una revisión y chequeo de lo que se quiere comprar en un outlet antes de comprarlo. Así evitas malgastar tu dinero en algo defectuoso

y pasar un mal rato al llegar a casa.

- Cerciorar que está en reba ja: No hay que engañarse. No porque algo esté en un outlet

efectivamente va a estar con descuento. A veces el artículo tiene el mismo precio que en su local original. Por que lo que

estar informado, nunca está de más.

- Chequear que no sea pirata: La gracia de los outlets es que puedes adquirir buenas

marcas a precios rebajados, pero nunca está de más cerciorarse bien que lo que se está comprando no es una

copia.

- informarse se las devoluciones: Siempre es bueno preguntar si es que el producto que se

adquiere se puede devolver por algún inconveniente. A veces los outlets permiten la devolución sólo de algunos productos.

- ir a tiempo: En cuando a los outlets permanentes siempre es mejor

acudir a ellos a final de cada temporada, ya que es en ese momento en que están mejor abastecidos.

Dato avisos / tema especial

3

Puedes adquirir las mejores marcas, pero a precios reba jados. ¿Dónde y cuándo? Conoce los

outlets que te dan esta imperdible opción.

Zapatos: La tienda Zapatera abrió un nuevo espacio llamado Zapatera Vintage, donde se pueden encontrar colecciones anteriores a bajos precios y rebajados durante todo el verano. Hay desde temporada de invierno como botas y zapatos como también calzado veraniego en todas las tallas. Más info: www.zapatera.cl. ¿Dónde? Alonso de Córdova 3834, Vitacura. Fono: 2066585.

Más jeans: Otra alternativa para comprar jeans de marca es lo que ofrece Altair jeans, una venta de bodega permanente que ofrece hasta 40% de descuento en pantalones de las diversas marcas como Wados, Foster, Lewis entre otras. Además ofrecen jeans con push up y calzas elasticadas. Más información: www.altairjeans.cl ¿Dónde? Esquina Blanca 093, local 5, Persa Padre Hurtado, comuna de Maipú. También hay venta mayoristas en Calle Esquina Blanca 093, local 106.

Marca infantil: Una venta especial de calzado y vestuario Colloky, se llevará

a cabo en Buenaventura Premium outlet (www.

buenaventurapremium.cl) a partir del 29 de abril. Esta es una oportunidad única para

adquirir diversos productos de la prestigiosa marca infantil,

a excelentes precios. Un mes durará el evento que

se desarrollará en un sector especialmente habilitado para

la ocasión. Contará con un amplio stock en calzado como:

botas, zapatillas y zapatos; en vestuario: pantalones,

chaquetas, camisas, faldas, vestidos y polerones todo con descuento entre 30% y 70%. ¿Dónde? Dirección: San

Ignacio 500. Horario: Lunes a Sábado 10:00 a 20:00 horas.

Domingo 11:00 a 18:00 horas.

Vinos: Una imperdible venta especial de vinos, productos

gourmet y belleza se llevará a cabo en Buenaventura Premium outlet

(www.buenaventurapremium.cl). El evento se desarrollará entre el 27 de mayo y el 26 de junio, en el Local 9 (parte trasera del mall) al interior del recinto, en un sector especialmente habilitado. También habrán productos

gourmet como: jugos naturales, aceite de oliva, licores artesanales,

entre otros. Además, la ocasión contará con una amplia gama de productos de belleza en base a

vinoterapia, caracol y rosa mosqueta.

Notebooks, Netbooks y celulares: En esta venta de bodega

permanente podrás encontrar este tipo de artículos de distintas marcas con 50% de

rebaja. Además, se ofrecen electrodomésticos, muebles, colchones, y otros productos.

¿Dónde? Bélgica 1574 (esquina Inglaterra), comuna de Independencia. Fono: 7376000.


4

01807_Lipigas.pdf 29/4/11 15:44:33

Para el hogar: Una imperdible venta especial de electrónicos y muebles, se

llevará a cabo en Buenaventura Premium outlet (www.buenaventurapremium.cl) hasta el 05

de junio en una carpa especialmente habilitada y ubicada al interior del centro comercial. Encontrarás muebles, artículos electrónicos y alfombras, todo a increíbles precios.

Dirección: San Ignacio 500. Horario: Lunes a Sábado 10:00 a 20:00 horas. Domingo 11:00 a 18:00 horas. Facebook: Buenaventura Premium outlet. Twitter: @BPOChile.

Tallas XL: Monarca ofrece con descuentos hasta de un 70% y por compras sobre 12 unidades 20% más sobre

precios ya rebajados. Ballerinas de lana y algodón, poleras, minimedias, ropa interior, calzas, línea reductiva, fajas

y mucho más podrás encontrar en el outlet de Monarch con precios desde los 490 pesos en todas las tallas, para

mujer, hombres, niños, bebés y recién nacido. La novedad, ballerinas infantiles con diseños y productos hasta la talla

XL. ¿Dónde? Marathon 2239, Macul.

Calzado: Una imperdible venta especial de calzado Bamers se llevará a cabo en Buenaventura Premium outlet (www.

buenaventurapremium.cl). El evento se desarrollará entre el 05 y el 31 de mayo. Es una espectacular ocasión

para comprar y regalar este entretenido y cómodo calzado. Habrán productos con descuentos del 30% y productos en promoción 2x1. La venta se realizará al

interior del mall, en un sector especialmente habilitado y

tendrá gran stock de productos de las líneas: Air, Airline,

Refugio, Blast, entre otros.


5

arola Varleta actualmente es parte del elenco de “Témpano” e interpreta a “Mónica”, una muchacha que pierde a su marido y se cobija en quien ya era su amante, el chef del barco.

Esta actriz, además de la televisión, se encuentra con proyectos tanto en teatro como en cine, una pasión a la que se dedicaría a tiempo completo. En el amor Varleta se siente feliz, ya que tiene una relación consolidad con el animador y periodista Ignacio Franzani con quien tiene proyectos a futuro.

¿Cómo es tu relación con Ignacio?Buena, tengo una relación muy linda con él. Ya

llevamos un buen tiempo juntos.

¿Qué les gusta hacer juntos?Nos gusta salir, ir a comer rico, ver películas.

¿Tienen proyectos juntos?Claro, tenemos varios proyectos juntos.

Próximamente nos gustaría viajar.

¿Planes de casarse?(Ríe) Estamos súper bien juntos, pero por respeto a él no me

gusta hablar de nuestra relación. En el ámbito personal me gustaría casarme, de forma simbólica, no por la iglesia y también tener hijos, pero aún no es el momento.

Me imagino que estás contenta con el éxito profesional que está teniendo Ignacio, más ahora que integran el mismo canal…

Obvio, estoy súper contenta por lo que le está pasando. Ignacio es un gran profesional.

¿Qué te gusta hacer en tú tiempo libre?Me gusta “regalonearme”, hacer ejercicios, estar en mi

centro, recrearme.

¿Tienes algún hobby?Me gusta salir a comer, me encanta comer rico. Soy

degustadora de la comida extranjera.

Y en el plano profesional, ¿estás en algún proyecto?

Sí, tengo algunos proyectos en teatro y me encantaría hacer más carrera en el cine, pero por ahora no te puedo adelantar nada.

¿Dejarías la televisión y el teatro por el cine?

Sin duda, me encanta el cine, como funciona todo es demasiado entretenido, es muy distinto a

la televisión y el teatro. Me encantaría dedicarme a tiempo completo al cine.

¿Cuál es tú director o escritor favorito?Me gustan las películas de los hermanos Coen. El

último libro que leí fue de Julio Cortazar, ya que me gustan las novelas.

Car

ola

varle

ta “Tengo una relación muy linda con IgnacioFranzani”

Dato avisos / entrevista

C arola Varleta actualmente es parte del elenco de “Témpano” e interpreta a “Mónica”, una muchacha que pierde a su marido y se cobija en quien ya era su amante, el chef del barco.

Esta actriz, además de la televisión, se encuentra con proyectos tanto en teatro como en cine, una pasión a la que se dedicaría a tiempo completo. En el amor Varleta se siente feliz, ya que tiene una relación

Claro, tenemos varios proyectos juntos.

¿Qué te gusta hacer en tú tiempo libre?Me gusta “regalonearme”, hacer ejercicios, estar en mi

centro, recrearme.

¿Tienes algún hobby?Me gusta salir a comer, me encanta comer rico. Soy

degustadora de la comida extranjera.

todo es demasiado entretenido, es muy distinto a la televisión y el teatro. Me encantaría dedicarme a tiempo completo al cine.

Me gustan las películas de los hermanos Coen. El

6

La actriz que hoy interpreta a “Mónica” habla acerca de su relación con el periodista y animador de tvN. “tenemos varios proyectos juntos”, confiesa.

Por Carolina Oye N. / Fotos Vivi Peláez

¿Te interesa la política?No para ejercerla, sólo para mirarla. Me

he involucrado en ella más de grande. Me gusta estar al tanto de lo que está pasando y doy mi opinión votando.

¿A qué le tienes miedo?Más que miedo es una preocupación a

que todo está pasando muy rápido. No me gustaría tener una muerte dolorosa.

¿Qué cosa no harías nunca?Ir al solárium, yo me cuido mucho mi

piel, no salgo de mi casa sin echarme bloqueador solar

“Pasé una semana sin bañarme”

Carola Varleta estuvo tres meses grabando en Asia junto a Ricardo Astoga para la Ruta de la India, temporada que ya fue emitida por TVN. En su estadía por dicho país pasó hambre, frío y vivió días extremos. Fue testigo de cómo culturas indias devoraban a ratas y serpientes, comida que no fue capaz de probar. A pesar de las diversidades del viaje Varleta soportó las dificultades que se vio enfrentada y ahora dice ser una persona menos prejuiciosa por la experiencia vivida.

¿Qué fue lo que más te impactó de los lugares que visitaste?

Sin duda lo que más me impactó fue lo diferente que somos con ellos. Allá todo es muy ancestral, tienen muchas creencias y profesan a muchos dioses. Ser mujer allá es muy difícil, muchas veces ellas no son consideradas y pasan a tercer plano. Se podía ver de todo por las calles.

¿Qué fue lo peor que viviste allá?Es que yo sabía a lo que íbamos, entonces

había que adaptarse a lo que había. Creo que lo peor fue el tema de la higiene y la comida, ellos comen muy distinto a nosotros, todo es muy picante, en ocasiones pasamos hambre. Y en el tema de la higiene lo peor fue que estuve una semana sin poder bañarme, hacía tanto frío, aparte de no estar las condiciones que no me pude bañar. Me las tuve que arreglar para mantener mi aseo personal.

¿Tuviste miedo, quisiste volver a Chile?

Tuve miedo, pero nunca me quise regresar, aparte Ricardo siempre estuvo conmigo y me explicaba todo.

Dato avisos / entrevista

¿Qué experiencia obtuviste del viaje?

Fue una linda experiencia, me hizo madurar y aprender mucho. Soy una persona menos prejuiciosa, y tolerante ante la vida, Ahora me considero una mujer a todo terreno, después de esta experiencia me siento más “aperrada”. Volvería hacerlo sin duda.

7

Premio NacionalCalidad 2010

XXV FERIA DEL LIBRO EN PROVIDENCIA

MESA REDONDA: LA MUJER EN LA ESCULTURA CHILENA

DESPARASITACIÓN DE PERROS Y GATOS. CANTANDO CON LA SONORA PALACIOS JR

FERIA DE LAS PULGAS

ACTIVIDADES INFANTILES LOS DOMINGOS

Providencia / Cultura


Providencia / InformaciónProvidencia / Adulto Mayor

Providencia / Juventud

Providencia / Café Literario Balmaceda

El miércoles 25 de mayo, se dará inicio a la vigésimo quinta Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, organizada por la Municipalidad de Providencia y la Cámara chilena del libro. El encuentro se realizará hasta el 5 de junio, en el Anfi teatro del Parque Bustamante, el horario es entre las 10:30 y 20:00 horas.Diversas actividades tales como talleres para niños y adultos, simultánea de ajedrez y una variedad que alcanza los 100 mil títulos, es lo que podrán ver en este espacio, con novedades literarias a excelentes precios. La entrada es liberada para los niños, y los adultos pagan $500. Visite: www.feriadellibroprovidencia.cl¡Los esperamos!

El papel que ha desarrollado la mujer en la escultórica nacional será el eje de una Mesa Redonda organizada por el Instituto Cultural de Providencia y la Sociedad de Escultores de Chile, que se realizará el jueves 26 del presente mes a las 18.00 horas, en la sala de exposiciones del Museo Parque de las Esculturas. En el encuentro, abierto a todo público, participarán Isabel Cruz de Amenábar, historiadora y escritora; Pedro Labowitz, presidente del Capítulo Chileno de la Asociación Internacional de Críticos de Arte; María Elena Comandari y Rosita Lira, directoras de la Galería Artespacio y Verónica Astaburuaga, presidenta de la Sociedad de Escultores de Chile.Los temas que serán abordados en este encuentro son los siguientes: - Irrupción del feminismo en la vida cultural, laboral y social en el mundo occidental en los últimos 50 años. - El rol de las modernas herramientas eléctricas y de los programas computacionales actuales para facilitar el trabajo escultórico. - El papel destacado de las escultoras en la vida artística chilena, evidenciado por la exposición que se exhibe en el Museo Parque.

Jueves 26 de mayo a las 18:00 horas, Museo Parque de las Esculturas - Sala de exposiciones, Av. Santa María 2205. La entrada es liberada. Para mayor información llamar al teléfono 335 1832.

¿Tiene perros y/o gatos y aún no los ha desparasitado? La Dirección de Desarrollo Comunitario, a través de su Departamento de Higiene y Control Ambiental, tiene el agrado de invitar a los dueños de mascotas de la comuna a un operativo de desparasitación gratuita para sus perros y gatos. Si está interesado, venga el viernes 27 de mayo de 10:00 a 13:00 horas, a la Plaza Las Lilas (entre Eleodoro Yañez y Marcel Duhaut), donde además se realizará difusión con respecto a la tenencia responsable de mascotas. Esta actividad cuenta con la colaboración de la escuela de medicina veterinaria de la Universidad de las Américas; realizarán controles sanos y evaluarán a las primeras 70 mascotas para aplicar la vacuna antirrábica. Para recibir el benefi cio, las personas deben acreditar domicilio en la comuna, a través de alguna cuenta de servicio nominativa. Recuerde, viernes 27 de mayo de 10:00 a 13:00 horas en la Plaza Las Lilas.Si tiene dudas o consultas, llame al Departamento de Higiene Ambiental al 445 41 44

Llega fi n de mes y llega también la hora de bailar y pasarlo bien. Si tiene más de 60 años, y es socio del Departamento del Adulto Mayor de Providencia, lo invitamos para el Viernes 27 de Mayo a las 19:00 horas, en el Club Providencia (Av. Pocuro 2878), a disfrutar y bailar con la mejor música de la Sonora Palacios JR. Las entradas están disponibles en los cuatro Centros Integrales del Adulto Mayor. ¡Los esperamos!

El sábado 28 de mayo se realizará la Feria de las Pulgas en la Plaza Centenario (Pedro de Valdivia 963, frente al edificio municipal), organizado por Juventud Providencia. Si anda buscando algo original, entretenido y a bajo costo, lo invitamos a que venga a esta feria en donde podrán encontrar muchas curiosidades. De 10:00 a 14.00 horas. ¡No se lo pierda!

Todos los domingos del mes, la Compañía de Teatro “Marcos Yavar” presenta historias para los más pequeños. Para el 28 de este mes, el misterio y terror se apodera del teatro. Conoceremos a un fantasma muy mañoso pero con un gran corazón. La clásica historia es contada a través de una hermosa obra de teatro que encantará a todos: “El Fantasma de Canterville”.Domingo 28 de mayo a las 16:00 horas, en el Café Literario Balmaceda, ubicado en Providencia 410. La entrada es liberada.

8

Premio NacionalCalidad 2010

XXV FERIA DEL LIBRO EN PROVIDENCIA

MESA REDONDA: LA MUJER EN LA ESCULTURA CHILENA

DESPARASITACIÓN DE PERROS Y GATOS. CANTANDO CON LA SONORA PALACIOS JR

FERIA DE LAS PULGAS

ACTIVIDADES INFANTILES LOS DOMINGOS



Providencia / InformaciónProvidencia / Adulto Mayor

Providencia / Juventud

Providencia / Café Literario Balmaceda

El miércoles 25 de mayo, se dará inicio a la vigésimo quinta Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, organizada por la Municipalidad de Providencia y la Cámara chilena del libro. El encuentro se realizará hasta el 5 de junio, en el Anfi teatro del Parque Bustamante, el horario es entre las 10:30 y 20:00 horas.Diversas actividades tales como talleres para niños y adultos, simultánea de ajedrez y una variedad que alcanza los 100 mil títulos, es lo que podrán ver en este espacio, con novedades literarias a excelentes precios. La entrada es liberada para los niños, y los adultos pagan $500. Visite: www.feriadellibroprovidencia.cl¡Los esperamos!

El papel que ha desarrollado la mujer en la escultórica nacional será el eje de una Mesa Redonda organizada por el Instituto Cultural de Providencia y la Sociedad de Escultores de Chile, que se realizará el jueves 26 del presente mes a las 18.00 horas, en la sala de exposiciones del Museo Parque de las Esculturas. En el encuentro, abierto a todo público, participarán Isabel Cruz de Amenábar, historiadora y escritora; Pedro Labowitz, presidente del Capítulo Chileno de la Asociación Internacional de Críticos de Arte; María Elena Comandari y Rosita Lira, directoras de la Galería Artespacio y Verónica Astaburuaga, presidenta de la Sociedad de Escultores de Chile.Los temas que serán abordados en este encuentro son los siguientes: - Irrupción del feminismo en la vida cultural, laboral y social en el mundo occidental en los últimos 50 años. - El rol de las modernas herramientas eléctricas y de los programas computacionales actuales para facilitar el trabajo escultórico. - El papel destacado de las escultoras en la vida artística chilena, evidenciado por la exposición que se exhibe en el Museo Parque.

Jueves 26 de mayo a las 18:00 horas, Museo Parque de las Esculturas - Sala de exposiciones, Av. Santa María 2205. La entrada es liberada. Para mayor información llamar al teléfono 335 1832.

¿Tiene perros y/o gatos y aún no los ha desparasitado? La Dirección de Desarrollo Comunitario, a través de su Departamento de Higiene y Control Ambiental, tiene el agrado de invitar a los dueños de mascotas de la comuna a un operativo de desparasitación gratuita para sus perros y gatos. Si está interesado, venga el viernes 27 de mayo de 10:00 a 13:00 horas, a la Plaza Las Lilas (entre Eleodoro Yañez y Marcel Duhaut), donde además se realizará difusión con respecto a la tenencia responsable de mascotas. Esta actividad cuenta con la colaboración de la escuela de medicina veterinaria de la Universidad de las Américas; realizarán controles sanos y evaluarán a las primeras 70 mascotas para aplicar la vacuna antirrábica. Para recibir el benefi cio, las personas deben acreditar domicilio en la comuna, a través de alguna cuenta de servicio nominativa. Recuerde, viernes 27 de mayo de 10:00 a 13:00 horas en la Plaza Las Lilas.Si tiene dudas o consultas, llame al Departamento de Higiene Ambiental al 445 41 44

Llega fi n de mes y llega también la hora de bailar y pasarlo bien. Si tiene más de 60 años, y es socio del Departamento del Adulto Mayor de Providencia, lo invitamos para el Viernes 27 de Mayo a las 19:00 horas, en el Club Providencia (Av. Pocuro 2878), a disfrutar y bailar con la mejor música de la Sonora Palacios JR. Las entradas están disponibles en los cuatro Centros Integrales del Adulto Mayor. ¡Los esperamos!

El sábado 28 de mayo se realizará la Feria de las Pulgas en la Plaza Centenario (Pedro de Valdivia 963, frente al edificio municipal), organizado por Juventud Providencia. Si anda buscando algo original, entretenido y a bajo costo, lo invitamos a que venga a esta feria en donde podrán encontrar muchas curiosidades. De 10:00 a 14.00 horas. ¡No se lo pierda!

Todos los domingos del mes, la Compañía de Teatro “Marcos Yavar” presenta historias para los más pequeños. Para el 28 de este mes, el misterio y terror se apodera del teatro. Conoceremos a un fantasma muy mañoso pero con un gran corazón. La clásica historia es contada a través de una hermosa obra de teatro que encantará a todos: “El Fantasma de Canterville”.Domingo 28 de mayo a las 16:00 horas, en el Café Literario Balmaceda, ubicado en Providencia 410. La entrada es liberada.

9

103501

¡¡SONRÍE MÁS!!

Horarios especiales, evaluación sin costo, facilidades de pago, estacionamientos. Salvador 539, 2º Piso. Tel: 3417809 / 07-2196294. www.drtomasvera.cl

Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencias. Valores accesibles. Promociones:– Blanqueamiento láser en 1 hora desde $120.000– Obturaciones estéticas desde $20.000– Limpieza ultrasonido $20.000

ETXEKIDE es una organización pionera en Chile especializada en cuidados del Adulto Mayor en el propio domicilio. Ofrece servicios de asistencia y apoyo con cuidadoras y paramédicos, supervisadas por enfermeras universitarias.Cuenta con planes de cuidados fl exibles desde sólo 2 horas, hasta 24 horas para adaptarse a las necesidades de cada familia. Pregunte por los diferentes convenios.

¿QUIÉN CUIDA A SU ADULTO MAYOR?

www.drtomasvera.cl

04036 Santiago: San Pascual 309, Las Condes. Tel: 228 94 40Viña del Mar: 1/2 Oriente 831, Of.308. Tel : 268 06 47

www.cuidadosdomiciliarios.cl

Curso de corretaje de propiedades

103534

Si estás pensando en dar un giro a tu trabajo y percibir ingresos rápidamente, este curso prácti-co está pensado especialmente en ti.Aquí profesionales del área te traspasa-rán los conocimientos necesarios con la metodología de trabajo para que seas capaz de generar ingresos dentro de los primeros 30 días de concluido el curso. [email protected] / Tel: 3355111.www.melladomartorell.cl

103824103824

Inglés 100% personalizado. Profesores nativos Cursos para niños y adultos

100% Sence. Sede El Golf. Sede Santa Lucía.

4159407 / 3567897 / 09-8203551 Primeros 30 llamados de hoy

obtienen descuento especial. www.privateachers.cl

Inglés en tu casa u ofi cina

04305 CUPOS DISPONIBLESResidencia Vida y Hogar, atención personalizada para cada residente. Además, ofrecen un nuevo servicio de cuidados diurnos, con todo incluido, muy cómodo para los abuelitos y sus parientes. Excelente ubicación, en pleno corazón de Las Condes. Consultas: 793 7103 / 8 768 3874. Manuel Barrios 4641. [email protected] / www.vidayhogar.cl

Residencia Adulto Mayor

02130

Medicina tradicional china doctora Ping y

doctor Wang. Masajes de relajación y masaje

terapéutico para diversos dolores y artritis,

ginecopatía, bajar de peso, insomnio, estrés, ansiedad, parálisis facial, hemiplejia.

Centro de masaje

Chino tuina

Isabel La Católica 5524, Las Condes.

Tels: 7934723 / 7-9254046.

Revista Nº 2124 Mayo 2011

Editora:Carola Gómez

Jessica Ramos V.Periodistas:Erika Cabrera

Nicolás FigueroaJaviera Gajardo

Claudina GonzálezCarolina Oye

Nicolás SánchezDiseño y Diagramación:

Luis RománDiseño de Avisos:

Carol LaraPatrick Jaque

Fotos: Vivi Peláez

Revista Dato Avisos es editada por

Publicaciones Lo Castillo S.A.Cerro Colorado 5240 /

Torres de Parque II, piso 8 BLas Condes / Santiago - Chile

Representante Legal:Fernando Param

Gerente Comercial:Francisco J. Gómez

Informaciones Generales:7514800

Impreso en:R.R. Donnelley Chile Ltda.

Que sólo actúa como impresor.

RETIROS PROGRAMADOS-RENTAS VITALICIAS-ASESORIA PREVISIONAL

Maricarmen Plaza Autorizada por la Superintendencia de Valores y Seguros N° 449.

[email protected]: 7-667 5455 01977

Experta que cuenta con 25 años de experiencia en trámites previsionales, altamente capacitada para responder todas las inquietudes.

PENsioNEs: asesórate con la mejor

Dato avisos / vitrinas

Reloj exclusivo: Durante los meses de mayo, junio y julio los relojes ToyWatch de las líneas Jelly y Neon, estarán con un 35% de descuento en la tienda Interiors, de Verónica Casali, ubicada en Luis Pasteur 6420, Vitacura, teniendo este mismo descuento quienes realicen su compra a través de la página web www.toywatch.cl

Rebajas todo el año: Singolare, la exclusiva marca de ropa femenina joven-adulta que vende por catálogo en todo Chile finas prendas, cuyos diseños se inspiran principalmente en las colecciones más afamadas de Francia, celebra sus 21 años de vida y a las madres con descuentos de hasta un 25% en poleras, vestidos, chalecos, chaquetones, ponchos y tapados de su elegante colección otoño-invierno 2011, calificada como una de las más románticas de su historia.

Más información: www.singolare.cl

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

PROFESORA EDUCAC ION BASICAinglés, ayudo en tareas, llamar Elizabeth

F:2713008 6-2327155.

COMPUTACION

050COMPUTADORES NUEVOS-USADOS COMPRA Y VENTA

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

159CERRAJERIA Y QUINCALLERIA

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes. Urgencias

F:09-4381268 2578488 09-2379938.

180PINTURAS Y PAPELES MURALES

PINTURA MARTELINA EMPASTEyeso, decomural, cerámicas,

reparaciones, techos F: 9850191.

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS

309CUMPLEAÑOS INFANTILES

HOGAR

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICESProductos canadienses: English Spoken.Secado rápido F:2207277 09-3464129.

LAVADO SECO ALFOMBRA DOShabitaciones mas l-c 24990

F:0-83385340 4553862.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, closets

F:6413457 09-3490608.

PROPIEDADES500

PROPIEDADES COMPRAN,VENDEN, ARRIENDAN

SERVICIOS

528CARTOMANCIA Y OTROS

558DISTRIBUIDORES DE GAS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

Reparación de Chip VideoMonitores LCD y PlasmaDescuento a EmpresasDiagnostico Gratuito

SERVICIO TECNICO NOTEBOOK Y PC

3 meses de garantía

OFERTA3 X 1 = 25.000

04266

[email protected]

10

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

PROFESORA EDUCAC ION BASICAinglés, ayudo en tareas, llamar Elizabeth

F:2713008 6-2327155.

COMPUTACION

050COMPUTADORES NUEVOS-USADOS COMPRA Y VENTA

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

159CERRAJERIA Y QUINCALLERIA

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes. Urgencias

F:09-4381268 2578488 09-2379938.

180PINTURAS Y PAPELES MURALES

PINTURA MARTELINA EMPASTEyeso, decomural, cerámicas,

reparaciones, techos F: 9850191.

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS

309CUMPLEAÑOS INFANTILES

HOGAR

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICESProductos canadienses: English Spoken.Secado rápido F:2207277 09-3464129.

LAVADO SECO ALFOMBRA DOShabitaciones mas l-c 24990

F:0-83385340 4553862.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, closets

F:6413457 09-3490608.

PROPIEDADES500

PROPIEDADES COMPRAN,VENDEN, ARRIENDAN

SERVICIOS

528CARTOMANCIA Y OTROS

558DISTRIBUIDORES DE GAS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

Reparación de Chip VideoMonitores LCD y PlasmaDescuento a EmpresasDiagnostico Gratuito

SERVICIO TECNICO NOTEBOOK Y PC

3 meses de garantía

OFERTA3 X 1 = 25.000

04266

[email protected]

11

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

625REPARACIONES ELECTRICAS

TECNICOS ELECTRICISTAS INACAPpanas lamparas, cortocircuitos,tableros, alumbrado F:2819548

09-3306491.

627REPARACIONES VARIAS

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLES

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREASA-

SALUD

800ARTICULOS MEDICOS, VENTA

Y ARRIENDO

04430

Productos para la casa: Lourdes Chiteco mantiene de manera permanente un venta de bodega donde se liquidan una serie de artículos

para el hogar, como plumones, toallas, sábanas, mantenles para la mesa y otros. ¿Dónde? Santo Domingo 3705 (al lado de la Iglesia de Lourdes)

comuna de quinta normal Fono: 7742084.


12

Notebooks con más de 50% de rebaja:

Por segundo año consecutivo, se realizará una gran venta de bodega de notebooks, donde

se liquidarán 300 equipos de última generación, con

salida HighDefinition (HD) y configuraciones de primer nivel.

¿Dónde? La gran venta de Bodega realizada por la empresa

PortatilChile.com www.portatilchile.com, será

el próximo sábado 28 de Mayo a partir de las 8 de la mañana en

Apoquindo 6314, Las Condes.

Muebles: Si lo que andas buscando son muebles a precios

convenientes, la empresa Medular ofrece una venta de bodega permanente durante

todo el año donde podrás encontrar muebles de primera

y segunda selección ya sea para tu hogar o la oficina con

descuentos de hasta 50%. La especialidad de esta empresa

son los Rack, centros de entretenimiento, closet y otros.

Más información: www.medular.cl ¿Dónde? Coronel Alvarado 2451,

Independencia. Fono: 3660841.

Jeans: Si lo que andas buscando son jeans de calidad a precios rebajados, una opción es la venta de bodega permanente de Ellus. Acá encontrarás variedad de modelos de pantalones, así como también poleras y otras prendas de la marca ¿Dónde? Avenida Américo Vespucio Norte 1397 (salida Pedro Fontova), comuna Huechuraba. Fono: 5878068.


13

Presente este aviso para acceder a la promoción por tiempo limitado.

15

datoavisos providencia - Ñuñoa 21 2011

Documents