date to:mr. brent mecham · 2015-03-17 · enviro - chem, inc. 1214 e. lexington avenue, pomona, ca...
TRANSCRIPT
Enviro - Chem, Inc.1214 ·E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTCUSTOMER: EDviromDental Audit, :tnc.
1000 Ortega Way, Suit•. A .Placentia, CA 92670-7125(714.)"632-8521 Pax(714)632-6754.
PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.: 2406MATRIX: SOIL DATE RECEIVED:04/02lQ7DATE SAMPLED:03/30/07 DATE ANALYZED:04/Q3/Q7REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED:04/Q6/07
. SAMPLE I .D.: SB-2(1.10· LAB I.D.: 070402-33
AUALYS:J:S: VOLA'l':ILE O:R.GAlaCS, :SPA tal'rJIOD 5035/8260~, PAGE 1 OF 2. 'OH:J:'l': MG/:KG • MILLXGRAJI DR. lCCLOGRUI • PPM:
P1t.RAMETER. SAMPLE RESUUl' .ACETONE ND
BROMOBENZENE NDBROMOCHLQROMETHANE NO
'BROMODICHLOROMETHANE NOBROMOFORM NOBROMOMETHANE ND .2-BUTANONE (MER) NDN-BUTXLBENZENE NOSEC-BUTYLBENZENE NOTERT-BPTYLBENZENE NOCARBON DISULFIDE NOCARBON TETRACHLORIDE NO
CHLQROETHANE NDCHLOROFORM NO
.CHLOROMETHANE NO '2-CHLOROTQLUENE NO4-CHLQROTOLUENE NODIBROMOCHLQROMETH8NE NO1.2-DIBROMO-3-CHLOROPROP8NE NOl,2-DIBRQMQETHANE NO
1.2-DIGHLOROBENZENE NO1,3-DICHLOROBENZENE NOl,4-DICHLOROBENZENE NODICHLORODIFLUOROMETHhNE NOl,l-DICHLORQETBANE NOl,2-DICHLQROETBANE NO1,1-DICHLOROETftENE NOCIS-l.2-DICHLQROETRENE NOTRhNS-l.2-DICHLORQETHENE NO1 , 2 - DICHLOROPROPANE NO .
PgL :Xl0.Q2Q0.0050.0050,005Q. 90S0.. 0050.0050.0200.0050.0050.0050.0100.0050.0050.005O.OO~
0.0050.005Q. 005O.OOS0.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.005
----- TO BE CONT~OY PAGE #2 -----
DATA REVIEWED AND APPROVED By:__£?1~_..o--__· _
Enviro - Chern, .Inc.1214' E. Lexington Allenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (90S) 590-5907
LABORATORY REPORTEnviromaental .AuCl;t, IDe.1000 Ortega Way, SUit. APlacentia, CA 92670-7125(714l632-8521 Fax(714) 632-6754'
American Racing PROJECT No.: 2406DATE REGEIVED:04/02/07DATE ANALYZED: 04/03/07DATE REPORTED:Q4/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX: SOILDATE SAMPLED:Q3/30107REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
SAMPLE I.D.: SB-2@10' LAB LD.: 070402-33
AHAr.TSIS: VOLATI:LE ORGAHI:CS, EPA 1III:'1'H0II 5035/8260B, PAGE 2 or 2• " •.1_
o.oos
PQL Xl0.005
PPM
2,2-DICHLoROPROPANE NO
tJm:!'z '1IIGIItG a ID:LLI:GRAK PZR ltILOGRAK IS
P.AlUU'dETJm . SAMPLE RBSUVl'1 , 3-DICHLOROPROP1WE ND
1,1-DICHLOROPRQPENE NO D.005CIS-l.3-DICHLOROPRQPENE NO D.OOSTRAHS-l,3-DICHLORQFROPEHE NOETHYLBENZENE! ! ND
O.OOS0.005
2 -HEXANQNE NOHEXl\CHLOROBUTADIENE NOISOPROPYLBENZENE NO4-ISOPRQPYLTOLUENE ND4-METHXL-2-PENTANONE (MIBK) NDMETlfYL tert-EUTYL ETHER (MTEEl NDMETHYLENE CHLORIDE NONAPHTHALENE NDN-PROPYLBENZENE NDSTYRENE ND1,l,l,2-TETRACHLOROETHANE ND1,1,2,2-TETRAGHLOROETHANE NOTETRACHLQROETHENE (PCE) NOTOLUENE NO1,2,3-TRICHLOROBENZENE NO1,2,4-TRICHLORQBENZENE NOlri,l-TRICHLOROETHANE NOlrlr2-TRICHLOROETHANE NOTRICHLOROETHENE (TCE) NDTRICHLOROFLUOROMETBANE NO1,2r3-TRICHLOROPROPANE NOl,2,4-TRIMETHYLBENZENE NOl,3r5-TR!METHYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NOM/P-XYLENE NOa-XYLENE NO
0.0200.0050.0050.0050.0200.0050.0100.0050.0050.0050.0050.0050.0050.005a.oos0.0050.0050.0050.0050,0050.0050.0050.0050.0050.0100.005
co~s PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON-DETECTED OR BELOW. ~HE P~LDATA REVIEWED AND APPROVED BY: .CAL-DHS CERTIFICATE # 1555 !
Enviro - Ch.ern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 59O~5905 Fax (909) 590"5907
LABOllA'l'ORY REPORTEnviromunt.aJ. Audit., :tne.1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 fax(714)632-6754
American Racing PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED: 04/02/07DATE ANALYZED: 04/03/07DATE REPORTED:Q4/Q6/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: ME.. BRENT MECHAM-------------------------------~--------------------------------------SAMPLE 1. D.: SB-21i15 I. LAB LD.: 070402-34
AHALYSI:S: VOLA'1'ILE O:aGA!lLCS, EPA DTIlOD S03S/8260B, PAGE 1 OF 2UNI:'1': KG/KG • MI:LLI:GRAK PElt XXLOGItAK • PPM
PARAHE'l'ER. SADLJ: USOL'1' PQL XlACETONE ND 0.020BENZENE NO 0.005·BROMOBENZENE . NO 0.005BROMOCHLOROMETHANE NO O. 005.BROMQDICHLOROMETliANE ND O. 005BROMOFORM ND 0 .. 005BROMOMETHANE NO O. 0052-BUTANONE (MEK) NO ·0.020N-BQTYLBENZENE NO 0.005SEC-BPTYLBENZENE ND O. 005TERT-BUTYLBENZENE ND 0.005CARBON DISULFIDE NO 0.010CARBON TETRACHLORIDE NO 0.005CHLORQBENZENE ND o. 005CHLOROETfiANE NO O. 005CHLOROFORM NO O. 005CHLOROMETHANE NO 0 . 0052,...CHLQROTQLUENE ND 0 . 0054-CHLQRQTQLUENE ED 0 . 005DIBROMOCHLOROMETHANE NO 0.005
1. 2-DIBROMOETliANE NP 0 . 0051,2-DIBROMO-3-CHLQROPROPlINE ND o. OOS .
DIBROMO!1ETHJ\NE ND O. DOS1,2-DIGHLOROBENZENE ND O.OOS1.3-DICHLQROBENZENE NO D.OOS1, 4-DICHLOROBENZENE NO 0.005DICHLORQDIFLUORQMETHANE NO 0.0051,1-DICHLOROETliANE NO 0.0051.2-DICHLORQETHANE ND 0.0051,1-DICHLORQETHENE ND 0.005CIS-l,2-DICHLOEOETHENE NO 0.005TEANS-l.?-DIGHLOROETHENE NO 0.0051,2-DICHLOROPROPANE NO 0.005
----- TO BE CONTINU~~PAGE #2
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:_....;;;.;~_",tU/(--.;:...-.. _
Enviro - Chem, Inc.1214. E. Lexington Allenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590u5907
LABORATORY REPORTEnviromaantal Auc1it,. :Ine.1000 Ortega Way, SUite APlaceut1a, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
American Racing . PROJECT No.: 2406DATE RECElVED:04/02/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/3Q/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM--------------.-----------------------------------------,---------------SAMPLE I.D.: SB-2~lSI LAB I.D.: 070402-34----------------------------------------------------------------------
A!lALYSJ:S: VOLA'1':tLE O:aGAm:CS, EPA MB'l'BOD 5035/8260B, pAGJ!: 2 OF 2mtt'1': KG/KG =: mLLXQRlK PD lo::LOGRAH •
P.A1UUIIil'1'ER SAlOL!: DS'OL':t'1,3-DICHLOROPROPANE NO2,2-0ICHLOROPROPAHE NO1,1-0ICHLOROPRQPENE NOCIS-l,3-DICHLQROPRQPENE NOTBANS-l,3-DICHLOROPROPKNE NOETHXLBENZERE ND2 -HEXANONE NDHEXACHLOROBUTAPIENE NO
PPMPQL Xl0.0050.0050.0050.005P.OOS0.005gr02QO.QD5
ISOPROPXLBENZENE NO4-ISOPROPYLTOLUENE ND~-METHXL-2-PENTANONE (MIBK) NDMETHYL tart-BUTYL ETHER (M'rBE) ND
O.OOS0.0050.020OiOOS
METHYLENE . CHLORIDE .NO. NAPHTHALENE NON-PROPYLBENZENE liP
·lI1,1,2-TETRACHLORQ~E NO;L I 1 I 2 12 TETRACHLOROETHANE NO
0.Ql00.0050 , 005OrOOS0.005O,OOS
TETMCHLORQETHENE (PCE) NOTOLUENE ND
O.OOS0.005
l,213-TRICHLQROBENZENE NO1,2,4-TRICHLOROBENZENE NO1Il,l-TRICHLOROETHANE ND
0,005. 0.005
0.005
TRICHLOROETHENE (TCE) NDTRICHLOROFLUOROMETHANEj ND
0.0050.005Or DOS·
112,3-TRICHLOROPROPANE NO
VINYL CHLORIDE ND
0.005 .0.0050.0050.005
M/P-XYLENE ND O.OlQQ-XYLENE NOCOMMJ!:lfI'S PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITNO = NON-DETECTED OR BELOW THE P~LW..DATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE # 1555
Q.QQ!2
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA' 91768 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTCUSTOMER: Environmental Audit, :Inc.
1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714) 632-8521 Fax(714) 632-6754 '
PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.: 2406MATRIX: SOIL DATE RECEIVED:04/02/07DATE SAMPLED:03/30107 DATE ANALYZED:04/03/07REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED: 04/06/07----------------------------------------------------------------------
LAB I.D.: 070402-35----------------------------------------------------------------------
A:NALys:r:s~ VOLA.'1':ttil: ORGUD:CS, EPA lII!l'mon 5035/8260B, PAGE 1 OP 2mrrr s KG/KG • KJ:LL:tGRIK PBR laLOQRAJI = PPK
PARAkE'l'ER SAliPLlil 1UIlS'OL'1' PQL Xl'ACETONE NO 0 . 020BENZENE NO 0,005BROMOBENZENE NO Q. OOSBROMOCHLOROMETHANE ND '0. OOS
BROMOFORM ND 0 •005BROMODICHLOROMETHANE NO 0.005
BROMQMETHANE ' ND . O. 0052-BUTANONE (MEK) ND 0.020N-BUTYLBENZENE ND 0 • OOSSEC-BVTYLBENZENE ND o. OQSTERT-BUTXLBENZENE NO 0 , 005CARBON DISULFIDE ND 0.010CARBON TETRACHLORIDE NO 0.OQ5CHLOROBENZENE NO 0 , OOSCHLOROETHbNE ND 0 . 005~H~QRQFORM c.. NO 0 . 005CHLOROMETHANE 'ND 0 . 0052-CHLOROTOLYENE NO 0.0054-CHLOROTOLUENE NO 0,005DIBRQMOCHLOROMETHANE ND 0, 0051, 2-DIBROMO-3-CHLOROPROPANE NO O. DOS·1,2-DIBROMQE1HANE NO O.OOSDIBROMOMETJ!ANE NO O. 0051,2-DICHLQROBENZENE NO 0.0051,3-DICHLOROBENZENE ND 0.005l,4-DICHLOROBENZENE NO 0,005DICHLORODIFLUOROMETHANE NO 0,005lrl-DICHLOROETffANE NO 0.0051,2-DICHLOROETliANE NO 0.0051,1-DICHLOROETHENE NO 0,005CIS-l,2-DICHLOROETHENE NO 0.005TRANS-l, 2-DICHLOROETHENE NO· Q, 005lc2-DICHLOROPROPANE NO 0.005
----- TO BE CONT~)?Il PAGE #~
DATA REVIEWED ~ APPROVED By:_::::?tJL~....J.._' _
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590·5905 Fax (909) S90--5907
LABORATORY REPORTEnviromnantaJ. AuCU.t, :InC.1000 ortega Way, SUite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Pax(714}632-6754
American Ilacing PROJECT No,: 2406DATE RECEIVED:04/02/07DATE ANALYZED:04/03/07
, DATE REPORTED:04/06/07
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR, BRENT 'MECHAM
CUSTOMER:
LAB I,D,: 070402-35
----------------------------------------------------------------------.' .ANALYS:IS: VOLA'l':ILE ORGANICS, EPA JrIE'.l"ROD 5035/8260B, PAGE 2 OF 2
OHJ:'l'1 JlQ/m • H:J:LL:IGRUI PER K:ILOGRliJ!/[ • PPMPAltAMETER SAllPLE USUIJ1' POL Xl1 , :3 -DICHLOROPRQPANE ND 0 ,0052,2-DICHLOROPROPANE NP O. 90S1,1-DICHLQRQPRQPENE NO 0.005CIS-l,3-DICHLOROPROPENE NO 0,005TMNS-l r 3-DICHLOROPROPENE .m> 0 . 005ETHYLBENZENE ND 0,0052-HEXhNONE NO 0.020HEXhCHLOROBUTADIENE NO 0,005ISOPROPYLBENZENE ND 0 .0054-ISOPROPYLTQLUENE NO 0,0054-METH¥L-2-PENTANONE IMIBK) ND 0.020METHYL tart-BUTYL ETHER (MTBE) ND 0 .005
, METHYLENE CHLORIDE NO 0 .OlQNAPHTHALENE ND 0 • 005N-PROPXLBENZENE ND 0.005STYRENE ND 0.0051 , I, 1 .2 -TETRACHLOROETHANE NO 0 . 005 .1,1,2.2-TETRACHLOROETHhNE ND 0,005TETRACHLOROETHENE (PCE) ND 0.005TOLUENE ND 0 . 0051,2,3-TRICHLOROBENZENE ND 0.0051 I 2 , 4-TRICHLQROBENZENE ND 0,0051,l,l-TRICHLOROETHANE NO 0.0051,1,2-TRICHLOROETHANE NO 0.005TRICHLOROETHENE (TeE) ND a.005TRICHLOROFLUOROMETHANE NO 0.0051,2,3-TRIGHLOROPROPANE NO 0,0051.2 14-TBIMETHYLBENZENE ND . 0.0051.3.5-TRlMETHYLBENZENE ND 0.005VINYL CHLORIDE NIl O. 005M/P-XXLENE ND 0 . 010a-XYLENE NDO.005COMKJ!:NTS PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON-DETECTED OR BELOW THE P~LDATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE * 1555
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
~ORATORY REPORTCUSTOMER: mnvi:r:ozrmantal AwUt, Inc: •.
1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.: 24006MATRIX:~ , DATE RECEIVED: 04/02/ Q7DATE SAMPLED:03/3Q/07 DATE ANALYZED:04/03/07REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED:04106/07
SAMPLE I.D.: SB-2@25' LAB I.D.: 07Q402-36
AHAt.YS:ISI .VOLATJ:LB ORGUl:tCS, 2PA HE'l'HOn 5035/8260B, PAGE 1 OF 2maTI KG/KG ,- KI:LLJ:GaUI PO 1aLOGRAH I: PPM:
PAlUUa'l'ER SAKPLIl RESOL'l'~~~ .@BENZENE @BRQJ'fOBENZEjNE NDBROMOCHDORQMETHANE NOBROMODICHLOROMETHANE NDBROMOFORM NDBROMOMETH.!\NE ND2-BUTl\NONE (MEK) NDN-BUTYLBENZENE NDSEC-BUTXLBENZEN8 NOTERT-BUTYLBENyENE NDCARBON DISULFIDE NDCARBON TETRACHLORIDE NDCHLOROBENZENE NOCHLOROE'I'HANE NDCHLOROFORM NDCHLOROMETHANE ND .2-CHLOROTOLPENE NO4 CHLOROTOLPENE NDDIBROMOCHLOROMETHME ND1,2-DIBROMO-3~CHLOROPROPANE NO1 , 2 -DIBROMOETHANE NDDIBROMOMETHANE NO1,a-DICHLORQBENZENE NO1,3-DIGHLOROBEHZENE NO'1,4-DICHLOROBENZEN8 NODICHLORODIFLUQROMEIHANE NO1 , 1-DICHLOROETHANE ND1,2-DICHLOROETHANE ND1,1-DICHLOROETHENE NO
TRANS-lr2-DIGHLOROETHENE ND1,2-DICHLOROPROPANE ND
PQL Xl0.020O.OOSo.oos0.0050.0050.0050.0050.0200.005'0.0050.0050.0100.0050.005D.OOSQ.OOS0.0050.0050.0050.005P.OOS0.Q050.0050.005O.OOS0.005o.oos0.005O.OOS0.0050.0050.0050.005
----~ TO BE CONT~~JPPAGE #2 -----
DATA REVIEWED AND APPROVED By~_-,k«L~. _. _
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590~5907
LABORATORY REPORTCUSTOMER: lI:nvirozmumtal Audit, .:Inc.
1000 ortega w~, SUite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-BS21 Fax(714)632-67S4
PROJECT NAME:" American !\acing PROJECT No.; 2406MATRIX:~ DATE RECEIVED;04/02/07DATE SAMPLED:03/30/07 DATE ANALYZED:04/03/07REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED:04/06/07
SAMPLE I.D.: SB-2@2S' LAB I.D.: 070402-36
ANAUYSIS: VOLATZLE·ORGAR%CS, EPA METHOD S03S/8260B, PAGE 2 OF 2ONJ:T I MOIRa =KJ:LL:tGRD PER. laLOGRAJI =
P.AlW!E'!'D saPLJ: RBSUL'1' .
1.3-DICHLOROPRQPANE NO2,2-DICHLQROPROPANE NOl,l-DICHLOROPROPENE NOCIS-1,3-DICHLQRQPROPENE NOTRhNS-t,3-DICHLOROPROP,ENE NOETHYLBENZWE ND2 -HEUNONE NOHEXACHLQROBUTADIEHE NOISOPRQPYLBENZENE NO4-ISOPROPYLTOLUENE NO
METHYL tert-B'dTYL ETHER 'MTBE) NOMETHYLENE CHLORIDE NONAPHTHALENE NON-PROPYLBENZENE NOSTYRENE NO1.1,l,2-TETRACHLOROETHANE NOl,l.2,2-TETRACHLOROETHAME NOTETBACHLOROETHENE (PCE) NOTOLUENE ND1.2.3-TRICHLORQBENZENE NOl,2,4-TRICHLORQBiNZEHE NOlrl,l-TRICHLOROETHANE NOl,l,2-TRICHLOROETHANE NOTRICHLQROETHENE (TeE) NDTRICHLQROFLUOROMETHANE NOl,2.3-TRICHLOROPRQPANE NO1 « 2 • 4-TRIMETRXLBENZBNE . ND1.3,5-TRIMETHYLBENZBNE "NOVINYL CHLORIDE NDM/P-XYLENE NDO-XYLENE NOCOHMEN'l'S PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITNO = NON-DETECTED OR BELQW THE PQ~DATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE # 15S5
PPm:PQI, Xl0.0050.005O.oos0.0050.0050.0050.02Q0.0050.0050.0050.0200.005 .0.0100.0050.005
.0.0050.0050,005o.oos0.0050.0050.005o.oos0.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0100.005
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona,· CA 91766 Tel (909) 59CJ-5905Fax (909) 590·5907
LADORA'l'ORY REPORT~viroWlUlntal AucUt, :tnc.1000 Ortega Way, SUite A·Placentia I CA 92670-7125(71')632~8521 Pax(714) 632-67S4
American Racing' PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED:04/Q2/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
·PROjECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:Q3/3Q/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM------------------------------------------~---------------------------
LAB I.D.: 070402-37
ANALYSJ:S: VOLA'l'J:IiJi: 01lGAm:CS, BPA METHOD 5035/8260B, PAGE 1 01' 2UNJ:'l': ·7IJG/FJJ • HJ:LLJ:GRAJI PBa ltJ:LOG1lAH • PPM
p~ ~Etil:S'OXa'r
ACETONE NOBENZENE No
POL Xl0.0200.005
BROMOBENZENE . NOBROMOCHLOROMETHANE NOBROMODICHLOROMETHJWEj NOBROMOFORM NOBROMOMETHANE ND2 - BUTANONE (MEK) NON-BQTYLBENZENE NOSEC-BUTXLBENZENE NDTERT-BUTXLBENZENE NOCARBON DISULfIDE .NDCARBON TETRACHLORIDE NOCHLOROBENZENE NO·CHLQROETBANE NDCHLOROFORM NDCHLOROMETHANE NO2 -CHLORQTQLYENE NO4-CHLOROTOLYENE NODIBROMOCHLOROMETHANE NO1.2-DIBROMQ-3-CHLOROPRQPANE NOl,2-DIBROMOETHANi NODIBROMONETHANE' ND1,2-DICHLOROBENZENE NDl,3-DICHLQRQBENZENE NOl,4-DICHLOROBENZENE NODICHLQRODIFLUQRQMETHANE NOl,l-DICHLQRQETHANE NO1,2-DICHLOROETHANE NDlrl-DICHLQROETHENE NOCIS-l,2-DICHLORQETHENE NOTRhNS-1,2-DICHLOROETHENE NOl,2-PICHLOROPROPAHE NO
0.0050;0050.005Q.QOSD.OOS0.Q2Q0.0050.0050.0050,010
.0.005Q.OOS9,ODSO.OOS0,0050.0050.0050,0050.005Q.OOS0.0050.0050.0050.0050,005O.OOS0.0050.005o.oos0.0050,005
----- TO BE CO>fr7!"PAGE 12
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:__'~:;';'-'_.4-_· ""--_
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomonar CA 91766 Tel (909) 590w5905 Fax (909) 590·5907
LABORATORY REPORTEnvironmental Audit, :Inc.1000 Ortega Way, SUit. APlacentia, CA 92670-7125(11')632-8521 Pax(71')632-675'
American R&cing PROJECT No.: 2406DATE RECElVED:Q4/02/Q7DATE ANALYZED:Q4/03/Q7DATE REPORTED:Q4/Q6/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM------------------------------------------------~---------------------SAMPLE I.D.: SB-2~301 LAB LD.: 070402-37'
--------------~-------------------------------------------------------ANALYSIS: VOLATJ:LE ORta:N:ICS, DA HETBOD 5035/8260B, PAGE 2 OF 2
tmrr: ./m • KJ:LttJ:QRUI PER. laLOGlUUl •. PPHPARAIltB'l'D SAMPLE aBstrL'1'1.3-DICHLOROPROPANE NO
PQL Xl0.005
2.2-DICHLOROPROPANE NO1.1-DICHLOROPROPENE NO
0.0050.005
CIS-l.3-DICijLQROPRQPENE NO O.OOSTRANS-l.3-DICHLQROPRQPEHE NO O.OOSETHXLBENZENE .:Nn O.oos2 - HEXANONE NOijgxACijLbROBUTAPIENE NOISOPROPXLBENZENE NO
0.0200.0050.005
4-ISOPRQPYLTQLPENE NO4-ME'rHYL-2-WTAHONE (MIBK) NOMETH'iL tert-BUTYL ETHER (mBE) NOMETijyr,rnE CHLOR:J:DE NONAPHTHALENE NDN-PROPYLBENZENE NOSTYRENE· NP1,1,1,6-TETBACHLOROETHANE NO1,1,2,2-TETMCHLOROETW\NE NDTETRAGHLQROETHENE (PCE) NO
O.Oos0.0200.0050.010O.oos·0,005o.oos0.0050.0050.005
TOLUENE ND1,2,3-TRICHLOROBENZENENP1,2(4-TRICHLOROBENZENE NPL 1'.l-TR,J:CHLORQETMNE NO1, 1. 2-TRICHLQRQETRANE NOTR:J:CHLORQETHENE (TCE) NDTRICHLQROFLUOROMETHANE NO1,2,3-TRICHLOROPROPANE NO1, 2, 4-TRlMETHYLBENZENE NO1.3,S-TRIMETHXLBENZENE NOVINYL CHLQRIDE NOM/P-XYLENE NOQ-XYLENE NO
0.0050.0050.005P.oosO.OOS0.0050.005O.oos0.0050.0050.0100,005
COMMENT'S PQL = PRACTICAL QUANTITAWIONL1 TNO = NON-DETECTED OR BELOW THE PQLDATA REVIEWED AND APPROVED BY: 1/.'CAL-DHS CERTIFICATE # 1555
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexingtol7Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) S9CJ..5905 Fax (909) 590~5907
LABORATORY 'REPORTEnv:l.:ro:amental Audit, :Ina •1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92610-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
American Racing PROJECT No.: 2406DATE RECElVED:Q4/02/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTEP:04/0§/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM----------------------------------------------------------------------SAMPLE I.D.: SB-2~3SI LAB I.D.: 070402-38-------------~~-------------------------------------------------------, ,
AJl]\LYSI:S: VOLA~:ILZ oJt~cs, DAMI:TBOD 5035/8260B, PAQZ· 1 01' 2
PAltAHE'I'ERACETONEBENZENEBROMQBENZENEBROMOCHLOROMETHAN'EBROMODICHLQROMETHbNEBROMOFORMBROMOMETHWE2-BUTAWONE (MEK)N-BUTYLBENZENE
JIG/KG. JaLLI:GRUI PD IaLOGlUUI •SAmPLB RE~~
NONDNDNDND
NDNOND
»011 Xl0.0200.0050.0050.005o. 005 '0.0050.0050.02'0O.oos
SEC-BUTXLBENZENEjTEBT-BQTYLBENZENE
NO
ND0,005O.Ops
CASBON DISULFIDECARBON TETRACHLORIDECHLOROBENZENECHLQROETHANECHLOROFORMCHLOROMETHANE .2-CHLOROTOLYENE4-CHLOROTOLYENE
NDNDNONDNDNONO
0.0100,0050.0050.0050.0050.0050.0050.005
DIBROMOCHLORQMETHANE1,2-DIBROMO-3-CHLOROPROPANE1,2-DIBROMOETHANEDIBROM0ME'rHANE1.2-DICHLOBQBENZENE1,3-DICHLQROBENZENE1,4-DICHLQRQBENZENE
NDNDNONONDND
0.005c.oosP.oos0.0050,005O.oos0.005
DICHLORODIFLUQROMETHANE ND o.oos
O,OOSQ.OOS
D.OOS0.005
, a
0.005
ND
ND
ND
·NP
----- TO1 2- CH OPROPANETBANS-l,2-DICHLOROETHENE
l,l-DICHLORQETRENECIS-l,2-PICHLORQETHENE
1,1-DICHLQROETHANE1,2-DICHLOROETfiANE
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:_~::...:;_.:...- -..... _
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590·5905 Fax (909) 590·5907
LABORA'l'ORY REPORTCUSTOMER: EDv:J.roma.ental Audit., :tDc.
1000 ortega Way, Suite AP1acentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714) 632-6754
PROJECT NAME: "~eric:an baing PROJECT No.: 2406MATRIX: SOIL . DATE RECEIVED:04/Q2/07DATE SAMPLED:03/30/07 DATE ANALYZED:04/Q3/07REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED:04/06/07
--_._------------------------------------------------------------------SAMPLE 1.0.: SB-2.35, LAB I.D.: 070402-38-------------------------------~--------------~---------------~-------
AHALYS:IS: VOLA'rJ:LE: ORGAlaCS, EPA MBTBOD 5035/8260B, PAGE 2 OF 2tJHJ:'r: 7IJO/KG • mLL:IGRQ PD laLOGRAH •
P~ SAMPLE: USOIlrl,3-DICHLOROPROPAHE NO2,2-DICHLOROPROPANE NO1.1-DICHLORQPROPENE NOCIS-l.3-DICHLORQPROPENE NOTBANS-l,3-PICHLOROPRQPENE NOETHXLBENZEiNE' ND2 -HEXANONE NDHEMCHLOROBUTAPIENE NOIS0PRQPYLBENZENE ND4- ISOPROPYLTOLVENE NIl4-METH¥L-2-PENTANONE (HIBK) NOMETHYL tert-BUTYL "ETHER 'If.TBE) NOMETHYLENE CHLORIDE NDNAPHTHALENE NON-PROPXLBENZENE NP
1,1,1.2-TETBACHLOROETUANE NOl,l,2.2-TEIRACHLQROETBANE NOTETBACHLOROETllENE (PCE) . NOTOLUENE NO1.2,3-TRICHLOROBENZENE NO1.2,4-TRICHLOROBENZENE NOl, 1 , i-TRICHLOROETHANE NO1. 1, a-TRICHLOROETHANE NOTRICHLOROETRENE (TCE) NPTRICHLOROFLUOROMETHANE NO1,2.3-TRIGHLQROPROPhNE NO1.2,4-TRlMETHXLBENZENE NO1,3 r S-TRIMETHXLBENZENE NOVINYL CHLORIDE" ND .M/P-XYLENE NOO-XYLENE NOc~s PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON:"PETECTED OR BELOW THE PQL1LLDATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DRS CERTIFICATE # 1555
PPHPQL Xl0.0050.005O.OOSO.OOSO.OOSa.oos0.020D.OOS0,0050.0050.0200,0050.0100.0050.005o.ooso.oos0.0050.005O.ODS0.0050,005o,ooso.oos0.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0100.005
Enviro - Chem, Inc. .1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 . Tef (909) 590-5905 Fax (909) 590~5907
LABORATORY REPORTEnvironmental Audit, :rnc.1000 ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 rax(714}632-6754
American Raaing PROJECT No.: 2406DATE RECElVED:Q4/02/g7DATE ANALYZED:Q4/0J/07DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX: .SQnDATE SAMPLED:Q3/30/07REPORT TO :HR, BRENT MECHAM
----------------------------------------------------------------------SAMPLE I.D.: SB-3iS ' LAB I.D.: 070402-39
ANALYS:tS: VOLATXLE ORGAl'nCS, BPA !lZ'.rBOD503!5/B260B, PAGE 1 0'1!' 2mTJ:Ta 1IJ.G/KG • mLL:tGRAK PD IaLOGRAK •
PAlWmTER SAHP:t.m" RBSti:t/.ia" "ACETONE NO
PQL Xl0.020
BENZENE NOBRQMOBENZENE NDBROMOCEmOROME'rRANE . NOBROMODICHLOROME1HANE ND
Q,0050.005O.OOS0,005
BROMOFORM NOBROMOME1HANE NO2-BUTANQNE (MEK) ND
0.005o,oos0.020
N-BQTYLBE:NZENE NO 0,005SEC-BUTYLBENZENE NO 0.005TERT-BUTYLBENZENE ND 0.005CARBON DISULFIDE NDCARBON TETRACHLORIDE NDCHLOROBENZENE NO
CHLOROFORM NDCHLOROMETHANE NO2-CHLORQTOLYENE NO4-CHLOROTOLYENE NDDIBROMOCHLOROMETHANE ND
"1,2-DIBROMQ-3-CHLOROPROPANE NOl,2-DIBROMOETHhNE NDDIBROMOMETHANE ND
0.0100.0050,0050.0050,6050,0050.0050.005o,gosO.oos0,005o,gos
l,2-DrcHLOROBENZENE ND1,3-DICBLOROBENZRNE NOl,4-DICHLOROBENZENE NODICHLORODIFLUOROMETHANE NO1 . 1 DICHLOROETHlINE NO1,2-DICHLOROETHANE NO1,1-DICHLOROETHENE NOCIS-l,2-DICHLOROETtlENE NDTRANS-l, 2-DICHLOROETHENE NO1.2-DICHLOROPROPANE NO
O,QOS0,0050.005O. 0050.0050.0050.005O. ODS"0.0050.005
----- "TO BE CONTINU",lyAGE #2
DATA REVIEWED AND APPROVED BY :_.--e:U/LC-lI:;;.....P-- -------
Enviro - Chern, Inc.1214 IE. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (90S) 590..5905 Fax (909) '590w5907
LABORATORY REPORTEnvir6muenta1 Audit, :me.1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92610-7125 '(714)632-8521 Fax(714)632-6754
American Racing PROJECT No.,: 2406DATE RECEIVED:Q4/02/Q7DATE ANALYZED:Q4/03/07DATE REPORTED:Q4/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:Q3/3Q/Q7REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
SAMPLE I.D.: SB-3@5' LAB I.D.: 070402-39
AmLYSISr VOLAnLE ORGJWICS, J:PA MB:'1'JIOD 5035/82608, PAGE 2 OF 2'UN:t'r; .KG/ltG :1:1 HILLIG~ p~ 1O:LOGRAH OIl
PAlUU!E'l"ER S.AHPLB: RESULT1 . 3 -DICHLORQPROPlWE NIl2.2-DICRLOROPBQPANE NO
PPHPQL Xl0.0050.005
1, l-DICHLOROPROPENE ' NOCIS-l,3-DICHLQROPROPENE NO'TRANS-l.3-DICHLOROPROPENE NOETmBENZENE ' NO ' ,2-HEXANONE NOHEXAGHLOROBUTADIENE NO '
0.005C.OOS0.0050.0050.0200.005
ISOPROPXLEENZENE NO4-ISOPROPYLTOLYENE NO4-METHYL-2-PENTANQNE (MIBK) NDMETHYL tert-BYTYL ETHER (mEE) NDMETHYLENE CHLORIDE NO
0.005'0.0050.020'0.0050.010
N-PROPYLBENZENE NOSTYRENE NDl,l,l,2-TETRACHLOROETHANE NO1.1,2,2-TETRACHLOROETHhNE NOTEXRACHLOROETHENE {PCE} 0.013TOLUENE NDl,2,3-TRICHLOROBENZENE NO1,2,4-TRICHLOROBENZENE NOlrl,l-TRICHLOROETHANE NO1,1,2-TRICHLOROETHANE NOTRICHLOROETHENE· (TCE) NDTRICHLOROFLUQROMETHbNE NO1.2.3-TRICHLQROPROPAN? NO1,2.4-TRIMETHYLEENZENE NO1.3,5-TRlMETHYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NDM/P-XYLENE NDO-XYLENE NDc::OMMEN'l'S l?QL == PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON-DETECTED OR BELOW THE i?Q~LDATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DRS CERTIFICATE # 1555 .
o.005C.OOSO.OOSD.OOSO.OOSD.OOS0.005 'Or005OrOOS0,0050.0050.0050.0050.0050.005'0.0050.0050.0100.005
Enviro - Che.m, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORA'lORY :REPORTEnvironmental Audit, Inc.1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Pax(714)632-6754
American bcing PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED:04/Q2/Q7DATE ANALYZED:04/03/Q7DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07,REPOR.T TO: ME. BRENT MECH1>..M----------------------------------------------------------------------
LAB I.D.: 070402-40-----,------------~----------------------------------------------------
ANALYSIS: VOLATILE: ORGANICS, EPA MBTKOD 5035/8260B, PAGE 1 OF 2mno:r: KGlFi.G • HILLIGUK PER laWGRAH • PPM:
P~ SAMPLE REStJL'l'ACETONE NDBmZWE NDBROMOBENZENE NO
. BROMOCHLOROMETHANE NO
PQL Xl0.0200.0050.0050.005
BROMODICHLQROMETHANE NPBROMOFORM lIDBROMQMETHANE ND2-BUTANQNE (MEK) ND
0.Od50,0050.0050.020
N-BUTYLBENZENE ND 0.005
0 ..005
O. 005
0,0050.0050.005
0.005
0.0050,005
0,005
0,005
0.0050.005
0·,0050.0050.005
g.oos
0,005
0.010
0,005
0,005
0.0050.005
. 0.005
. 0.005
#2 -~---. ----- TO BE CONT7$. PAGE
DATA REVIEWED AND APPROVED By:_~4:£L~...;...,.;...l.- _
l,2-DICHLORQETHANE NO
l,2-DICtlLQRQPROPANE NO
CIS l,2-DICHLOROETHENE NO
l,l-DICHLOROETHANE NO
TBANS-l,2-DICHLQROETHENE ND
DIBROMOMETIWlE ND
1,1-PIGHLQRQETHEN8 ED
l,2-DIBROMOETHANE NDl,2-DIBRQMO-3-CHLOROPROPANE NO
DICHLQRODIFLUQROHETHhNE NOl,4-PICHLORQBENZENE NO
CARBON DISULFIDE ND
l,3-DICHLQROBENZENE NO
4-CHLOROTDLUENE ED
CHLOROFORM ND
2-CHLOROTOLUENE NOCHLOROMETHANE ND
1, a-DICHLOROBENZENE ND
DIBROMOCHLOROMETHANE NO
CARBON 'TETRACHLORIDE NDCHLOROBENZENE . NO
SEC-BUTYLBENZENE NDTERT-BU'l'YLBENZENE ED
CHLORQE'l'HANE ND
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~DATE SAMPLED:Q3/3Q/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
Enviro - Chem, Inc.1214' E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTEnviroxuuental AucU.t, I:nc:.1000 Ortega Way, SUite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632~6754 .
Amerioan Racing PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED:04/02/07DATE ANALYZED:Q4/Q3/07DATE REPORTED:Q4/Q6/07
----------------------------------------------------------------------SAMPLE I. D.:· SB-3CnO' LAB I.D.: 070402-40
----------------------------------------------------------------------ANALYSXS: VOLA'r:ILZ oacam:cs, BPA IIII:'rHOD 5035/82608, PAGB 2 OF 2
'1mI:'r: 7I.G/m • ID:LLJ:QBDI PER. lULOG:RAJI •l'AlUdIE'1'ER. . SAHPLB 1U!lStJL'1'1,3-DICHLOROPROPANE NO2,2-DICHLOROPROPANE NO
pPl(
PQL Xl'"0.0050.005
1.1-DICHLOROPROPENE NO 0.005CIS-I , 3-DICHLOROPROPENE NOTBANS-l.3-DICHLQRQPRQPENE NO
0.005O.OOS
ETHYLBENZENE NO 0.0052 -HEXANQNE NO
. HEXACHLORcmWAPIENE NDISQPROPYLBENZENE ND4-ISQPRO~YLTOLUENE NO
0.0200.005o.oos0.005
4-METH¥L-2 PENIANONE (mBX) ND 0,020METHYL tart-BUTYL ETHER (MTBE) NDMETHYLENE CHLORInE NDNAPHTHALENE NDN- PROPYLBENZENE NDSTYRENE ND1.1,l,2-TETRACHLOROETHANE NDlel,2.2-TETRACHLQROETHl\NE NDTETRACHLOROETHENE· (PCE) 9.027TOLUENE NO1.2,3-TRICHLORQBENZENE NO1!2!4~TRICHLOROBENZENE NO1 ,1 , I-TRICHLOROETHANE ND1,1,2-TRICijLOROEIHANE NOTRICHLOROETHENE (TeE) NDTRICHLORQFLUOROME'rHANE ND
0.0050,0100,0050,0050.0050,OQ5OeOOS0.005·0,0050.005OrOOs
. O. (lOS.0 .005OrDaSO.OOS
l,2,3-TRIGHLOROPROPANE NO a.oos1.2,4-TRINETHYLBENZENE NO1,3,5-TRIMETHXLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NO
0.0050.0050.005
M/P-XYLENE NOO-XYLENE ND
0.0100.005
COKMBN'l'S PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMIT00. = NON-DETECTED OR BELOW THE P~QL.DATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE t· 1555 _ ......._+-- _
1
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel {909} 590·5905 Fax (909) 590·5907
LABORA'l'ORY REPORTCUSTOMER: Enviromnental Audit, Inc:.
1000 Ortega W~, Suite APlacentia, CA 92670-7125(7i4) 632-8521 Pax(714)632-6754
PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.: 2406MATRIX:~ DATE RECEIVED:04/02/07DATE SAMPLED:03/30/07 DATE ANALYZED:Q4/03/07REPORT TO:MR. BRENT MECnAli DATE REPORTED:04/Q6/07
SAMPLE I.D.: SB-3~15' LAB I.D.: 070402-4l
-------------------------------------------------------~--------------.AHALr'tSIS: VOt.ATILZ ORGANICS, :SPA ME'nlOD S035/8260B, PAGE 1 OF 2
P.A:RAMET!:R. .
ACETONEBENZENE
KG/KG • HILLIcmAK PER ltILOGlU\H =SAMJilLB UstJLor
NOND a.00S
0.005
0.005
0.005
O. ODS
0.00
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
D.OOS
0.005
Q.OQS
0.005
0.005
O. DOS
0.005
a .OOS
0.005
0.0050.010
0.0050.005
0.0050.020
0.0050.0050,005
0.005
PAGE i2
NO
NO
NONO
NO
NO
NO
NO
NO
lID
NO
ND
ND
ND
NO
ND
ND
NO·
ND
ND
NO
NDND
ND
NDND
ED
ND
NO
NO
--..:_- TO BE CONTINO1 2-DIC LOR P OP
CIS-l,2-DICHLOROETHENETBANS-l,2-DICHLQROETHENE
l,2-DIBROMOETHAHE
l,l-DICHLOROETHANE
1,1-DIGHLQROETHENE
1.2-DIBRQMO-3-CHLQROPRQPANE
DIBROMOMETHANE1,2-DICHLOROBENZENE
1,4-DICHLOROBENZENE
1,2-DIGHLOROETHANE
DICHLORODIFLUOROMETH1\NE
2-CHLQROTOLPENE
DIBROMOCHLQROMETHANE
CHLORQETHANE
4-CHLORQTOLUENE
CHLOROFORM
1,3-DICHLOROBENZENE
2-BUTN{ONE (MEIO
CHLOROMETHANE
CARBON DISULFIDECARBON TETRACHLORIDE
SEC-BUTXLBENZENETERT-BPTYLBENZENE
BROMOMETHANE
CHLOROBENZENE
N-BUTYLBENZENE
BROMOFORM 1 ! !! ! !
BROMODICHLOROMETHANEBROMOCHLQROMETHANEBROMQBENZENE
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:_...-;;_-t- _
Enviro - Chem, Inc.1214 E. LexIngton Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTCUSTOMER: J:nviromnental Audit, Inc•.
1000 ortega· Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6154
PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.: 2406MATRIX: SOIL . DATE RECEIVED:04/02/Q7DATE SAMPLED:Q3/3Q/Q7 DATE ANALYZED:Q4/03/Q7REPORT TO:MR, BRENT MECHAM DATE REPORTED:Q4/06/Q7----------------------------------------------------------------------SAMPLE I. D.: SB-3CnS I LAB I.D,: 070402-41----------------------------------------------------------------------
ANAL'YS:E:S: VOLA'l'I:LB: OlUilA!aCS, BPA IIIil'l'BOD S035/8260B, PAGE 2 Olr 2o OH:E:'l': KG/KG = 1l:E:t.L:tG1UUIl PO laIaOGRAK •
PA.RAME'rER SUlPLB USOL'1'1,3-DICHLOROPRQPANE NO2,2 DICHLOROPRQPANE NO1,1-DICRLOROPRQPENE NOCIS-l,3-DICHLOROPROP$NE NOTMNS-l, 3-DICHLOROPROPENE NOETHXLBENZENE .ND2- HEXANONE NDHEXACHLOROBUTAPIENE NDISOPROPYLBENZENE NO4 ISOPROPYLTOLUENE NO4-METHYL-2-PENTANONE (MIBK) NDMETHYL te:rt-BQTYL ETHER (MTBE) NDMETHYLENE CHLORIDE NDNAPHTHALENE NDN-PRQPYLBENZENE NDS~R~E NO1r1,l,2-TETRACHLORQETHhNE NO1r1,2,2-TETRACHLOROETHANE NOTETRACHLOROETHENE (PCE) 0.046TOLUENE NO1 , 2 , 3 -TRICHLOROBENZENE NOlr2,4-TRICHLORQBENZENE No1, 1, i-TRICHLOROETHANE ND1,1,2-TRICHLOROETHANE NO
°TRICHLOROETHENE (TeE) NOTRICHLOROFLUOROMETHANE NDl,2,3-TRICHLOROPRQPAHE NO1, 2 r4-TRIMETHYLBENZENE NO1,3 r 5-TRIMETHXLBENZENE NDVINYL CHLORIDE NOM/P-XYI,EN'E NDO-XYLENE liPCOHlll!:m'S PQLo = PRACTICAL QUANTITATION LIMITNO = NON-DETECTED OR BELOW THE P~LDATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DRS CERTIFICATE # 1555·
PQL Xl0.0050.0050.0050.0050.005Q. 0050.0200.0050.0050.0050.0200.0050.0100.0050.0050.0050.0050,0050.0050.0050.0050,0050.0050,0050.0050.0050.0050.0050.0050.005O.Olg0.005
Env;ro - Chern, Inc.1214 E. Lsxington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel' (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTBnvironmantal Audit, Inc •1000 ortega Way, SUite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
American Racing PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED: 04102/07DATE ANALYZED: 04103/07DATE REPORTED: 04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX":~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM--------------~--------------------------------------- ----------------SAMPLE I.D.: SB-3~20" LAB I.D.: 070402-42
ANALYSIS: VOLA-TILl: OItGUlICS, EPA HBTBOn 5035/8260B, PAGE 1 01' 2'OHI"l': rAG/KG .. HILLIGIlUI PER KILOGRAK =
P.A:R»IE'rBR SAHPL1!: RESO'L~
ACETONE NDBENZENE NDBROMOBENZENE lIDBROMOCHLOROMETHAHE lIDBROMQDICHLOROMETHANE lID:aROMOFORM lID '" "B@MQIDITH@E lID2-BUTANONE (MEKl .. ND
PPM:
POL Xl0.0200.0050.0050.0050.0050.0,050.0050.020
N-BYTYLBENZENE ND 0.005'SEC-BUTXLBENZENE ND 0.005TERT-BUT¥LBENZENE . NDCARBON DISULFIDE NDCARBON TETRACHLORIDE lID
0.0050.0100.005
CHLOROBENZENE NDCHLOROETH1WE lIDCHLOROFORM NDCHLOROMETHANE lID .2-CHLORoTOLUENE ND4 -CHLOROTOLUENE ND
iDIBRQMOCHLQROMETHANE lID1,2-DIBROMO-3-CHLOROPROPARE ND1,2-DIBROMOETH1\NE NDDIBROMOME'rHANE ND
0.0050.0050.0050.0050.0050.0050.005
·0.0050.0050,005
0.005
0.005
0.0050.005
0.005
0.005
0,,005
0.005
o.oos
0.005
1,2-DICHLQROPROPANE Ztt~----- TO BE CONT~iAGE 12 -----
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:_....;;;;:=-=~_' _.. _
TRANS-l,2-DICHLOROETHENE NO
1,2-DICHLOROETHANE NO
DICHLORQDIFLUOROMETHANE lIDl,l-DICHLOROETHANE NO
1,4-DICHLOROBENZENE ND
CIS-l,2-DICHLOROETHENE NO
1,3-DICHLOROBENZENE NO1,2-DICHLOROBEHZENE NO
1.1-DICBLOROETHENE NO
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTmnvircmmen:tal Audito,' :Inc.1000 oreega W~, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
American Racing PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED: 04102/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTED;Q4/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME;MATRIX: SOILDATE SAMPLED:Q3/30/07REPORT TO: ME, BRENT MECHAM
SAMPLE 1.0.: SB-3@20' LAB I. D.: 070402-42
ANALYS:ISz VOLA'l'n:.E ORGAUXCS, BPA II&'1'HOD 5035/B260]5, JilAGE 2 OF 2ma'l': KG/rca • mx.LJ:G1UK· PD 1UL0GRAJ4 •..PPM
PARAME'l'Elt SJ\XI?I.E .:u:S'OIlrl,3-DICHLOROPRQPANE NO2.2-DIGHLOROPRQPANE NOl,l-PICHLORQPROPENE NOCIS-l,3-DICHLQROPROPENE NO
POL Xl0.0050.005O.OQ~
o.oosTRANS-l,3-DICHLOROPROPENE NOETHXLBENZENE . ND2 -HEXANoNg NDHEXACHLOROBUT@IEHE NDISOPROPYLBENZENE NP4-ISOPROPYLTOLYENE ND4-METHXL-2-PENTANQNE (MIBK) NDMETHYL tert-BYTYL ETHER CMTBE) NOMETHYLENE CHLORIDE NPNAPHTHALENE NON-PROPXLBENZENE NOSTYRENE ND1, 1, 1. 2-TETRACHLOROETHANE ND1,l,2,2-TETMCHLOROETliANE NDTETRAGHLOROETHENE (PCE) 0.008TOLUENE NO1,2,3-TRICHLOROBERZENE NO1.2.4-TRICHLOROBENZENE NO1,1,1-TRICHLORQETHhNE NO1,l,2-TRIGHLOROETHANE NOTRICHLOROETHENE (TeE) NOTRICHLOROFLUOROMETHANE NO1,2,3-TRICHLOROPROPANE ND1,2,4-TRlMETHXLBENZENE NO1,3,5-TRIMETUXLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NO
0.0050.0050,0200.0050.0050,0050.0200,0050.010o,oos0.0050.005o.OOS·0.0050.0050.0050.0050.0050.0050.005o.oos0.0050,0050.0050,005O.OO~
M/P-X~ NOO-xyLENE NO
0,0100.005
COMMENTS PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITNO = NON-DETECTED OR BELOW THE P~LDATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE * 1555
Enviro - Chern, Inc.1214 IE. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590·5907
LABORATORY REPORTCUSTOMER: ElDViro:mnental Audit, Ina.
1000 Ortega Way, Suite APliLceD.tia, CA 92670-7125 .(714) 632-8521 Fax(714.) 632-6754
PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.; 2406MATRIX:~ DATE RECEIVED:Q4/02/Q?DATE SAMP~ED:03/30/07 DATE ANALYZED:04/Q3/0?REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED: 04/06/07
SAMPLE! .D.: SB-3"251 LAB I.D.: 070402-43
AmLYSI:SI VOLATI:LB ORGUaCS, BPA IIB'l'BOD 5035/82608, PAGE 1 01' 2'OHI:T: KG/KG • KtLLI:GJtAH PO laLOGRAH •
:ti'A:RAHE'L'ER SAHPLZ RESlJL'rACETONE NDBENZENE ND
PPMPQL Xl0.Q2b0,005
BROMOBENZENE ND 0,005BROMQCHLOROMEtHANE NP 0,005
0.005
Q.005
0.005
0.005
0.0050.005
0.005
0,OQ5
0.0050.0050.005
0.005
Q.005
Q, 005
0·905
0.OQ5
0.005
0.OQ50.005
0,Q05
0.005
0.Q100.005
0, 0050.Q20
0.Q05
0.005
0,005
. 0.005
1.2 -DICHLOROPROPANE 'N----~ TO BE CONT~ PAGE i2 -----
DATA REVIEWED AND APPROVED BY :_.---::;~;;....;. _
1;4-DICHLQROBENZENE NO
DIBRQMOMETHANE NO
CHLOROMETHANE ND
1,2-DIBROMO-3-CHLQROPROPANE NO
1.3-DICHLQROBENZENE NP"
DICHLORQDIFLUQROMETHhNE NO
CHLOROETHANE NO
CIS-l,2-DICHLQROETHENE NO
1.1-DICHLOROETtlANE NO
TRANS-l,2-DICHLOROETHENE ND
CARBON TETRACHLORIDE NO
l,2-DIGHLOROETHANE NO
1,2-DICHLOROBENZENE NO
l.l-DICHLQROETHENE NO
4-CHLORQTOLUENE ND
TERT-BUTXLBENZENE ND
1,2-DIBBOMbETHhNE NO
DIBROMOCHLOROMETHANE ND
2-cHLORQTOLPENE ND
BROMOFORM " ND
CHLOROFORM ND
BROMOMETHANE " ND
CARBON DISULFIDE ND
2-BUTANONE (MEK) ND
SEC-BUTXLBENZENE ND
CHLOROBENZENE NO
BROMODICHLORQMETHANE ND
N-BUTYLBENZENE ND
Enviro -Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel '(909) 590-5905 Fax (909) 590M 5907
LABORATORY REPORTCUSTOMER: EDviro:nmental. AUdit, :Inc"
1000 ortega Way, Suite APl.acentis, CA 92670-7125(714)632~8521 Pax(714)632~6754
PROJECT NAME: .American Racing PROJECT 'No.: 2406MATRIX:~ , , DATE RECEIVED: 04/02/01'DATE SAMPLED:03/30/Q7 DATE ANALYZED:04/03/07REPORT TO:MR, BRENT MECHAM DATE REPORTED:04/06/Q7----------------------------------------------------------------------SAMPLE I.D.: SB-3@25' LAB I.D.: 070402-43---------------------------------------------------------------------. ,
ANALYSIS: VOLA'l':ILE ORGAN:ICS, EPA IlIETHOD 5035/8260B, PAGE 2 OJ' 2maT: 1IJ.G/XG =MJ:LL:IGRAX PER IaLOGRAK =
PAlU'iKE"rER . SAllPLE RESULT'l,3-DICHLOROPROPANE NO2,2-DICHLOROPROPANE NOl!l~DICHLOROPRQPENE NOCIS-l,3-DICHLOROPROP?NE NDTHANS-l,3-DICHLQROPROPENE NPETHXLBENZENE ND2-HEXANONE NDHEXACHLOROBUTAPIENE NDISOPROPYLBENZEHE NO4-ISOPROPYLTQLUENE NO4-METHXL-2-PENTANQNE (MIBK} NDMETHYL tert-BUTXL ETHER (M'rBE} NDMETHYLENE CHLORIDE NDNAPHTHALENE NDN- PROpyLBENZENE NDSTYRENE ND1,1,1.2-TETRAGHLQRQETHhNE ND1,1,2,2-TETRACHLQROETHANE NDTETRACHLQROETHENE ,(PC,£} 0.016TOLUENE ND1,2,3-TRJCHLOROBENZENE ND1,2.4-TRICHLOROBENZENE NO1,1.l-TRICHLOROETHANE ND1,1,2-TRICHLOROETHANE NDTRICHLOROETHENE' (TeE) NDTRICHLOROFLUOROMETHANE NO1,2,3-TRIQHkOROPROPANE NO1,2,4-TRIMETHXLBENZENE NO1,3,S-TRIMETHYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NDM/P-XYLENE NDO-XYLENE NDCOMMENTS PQL = PRACTICAL QUANTITATION L.IMITNO = NON-DETECTED OR BELOW THE P~L,"DATA REVIEWED AND APPROVED BY: .,,-CAL-DHS CERTIFICATE # 1555 . _
PD'PQL Xl0.0050.0050.0050.0050,0050.0050.0200.0050.0050,0050.0200,0050.0100.0050.0050.0050.0050.0050.005o,oosQ,OOS0,0050.0050.0050, 0050.0050.0050;0050.005D. 0050.0100.005
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590..5907
LABORA'.OORY REPqRTEnviroDm8ntal Audit, me.1000 Ortega w-y, SUite AP1acentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
American Rac:iDQ' PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED: 04(02/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
-----------------------------------~----------------------------------SAMPLE I.D.: SB-3~301 . LAB I.D.: 070402-44
----------------------------------------------------------------------ABA.LYSJ:S: VO~T:J:LB O:RQANICS.. UA JIE'l'BOD 5035/82608.. PAGE 1 01' 2
.~T: JI.G/KG • KtLx.:tGDH PD laLOGRAH • PPHPARAHE'l'ER. SAIIPL1!: lUI:S'DtI: . . PQL itlACETONE NO 0'.020BENZENE ND 0.005BROMOBENZENE ND 0.005BROMOCHLOROMETHANE . NIl 0 • DOSBROMODICHLOROMETIiANE ND 0 • 005BRQMQFOEM NO O. 005BROMQMETH1lliE ND 0 . 0052-BUTANQNE (MEKl NO O. 020N:-BUTYLBENZENE ND 0.005SEC BYTYLBENZENE NO 0.005TERT-BUTXLBENZENE ND 0 • 005CARBON DISULFIDE NO 0.010CARBON TETRACHLORIDE· NO 0 . 005
CHLORQETHANE NO 0, 005 '.CHLOROBENZENE NO 0, 005
CHLOROFORM NP· 0 . 005CHLOROMETHANE NO O. 0052 -CHLOROTOLUENE ND 0.0054-CHLQROTOLUENE NO 0,005DIBRQMocHLQROMETHANE ND 0.0051, 2-DIBRQMO-3-CHLOROPROPANEi ND o. OOSl,2-DIBRQMQ?THANE NO 0.005DIBROMQMETHANE ND a.0051, 2-DICHLQRQBENZENE NO 0.005l,3~DICHLORQBENZENi NO 0.005
.1.4-DICHLOROBENZEHE NO 0.005DICHLORODIFLUOROMETHANE ND 0 • 0051.1-DICHLOROETHANE NO 0.0051,2 DICHLOROETHANE NO 0.0051,1-DICHLQROETHENE NO 0.005CIS-l,2-DICHLQROETHENE ND 0.005TRANS-l,2-DICHLQROETHENE NO 0.005
1 , 2-DICHLOROPROPANE 7; O. 005----- TO BE CONTI~AGE #2 -----
DATA REVIEWED AND APPROVED BY :_'-;;'~--'- ~ _
cnlliro - Chern, Inc.1214 E. Lexingf0l! Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590~5907
LABO~'l'ORY REPORTED'ViroDlll.ental Audit, I:DC.10.00 Orte!jJa Way, suite APlacentia,. CA 92670-7125(714) 632-85,21 Fa.x(714) 632-6754
American. :Racing PROJECT No. ; '2406DATE RECEIVED:04/Q2/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX: SOILDATE SAMPLED:03/30IQ7REPORT TO: MR. 'BRENT MECHAM
--------------------------~-------------------------------------------SAMPLE I.D.: SB-3~30' LAB I.D.: 070402-44----------------------------------------------------------------------
ADLYSI:S: VOLA.TI:LE ORGAmI:CS, J:PIL D'rEEOD 5035/8260B, PAGE 2 OF 2mr.tT: 'lIlG/m • IULLI:GRUI PER. KlLOGRAH ..
l'ARA:6IE'rER" SAHPx.E USOLT '1,3-DICHLOROPROPANE NO2,2~DICHLOROPRQPANE NO1,~-DICHLOROPRQPENE NOCIS-1,3-DICHLOROPROPENE Nt)"TRANS-it 3-DICHLOROPROPENE Nt)ETH¥LBENZErm ND
PPM:PQL x10.0050.0050.0050.0050.0050.005
2-HEXANONE NOHBXAGHLQROBUTAPImE NO
0.0200.005
ISOPROpyLBENZENE ND4-ISOPROPYLTOLUENE NO4-METHXk2-PENTANONE (MIBK) NOMETHYL tart-BUTYL ETHER (MTBE) NO
o,MsQ,OOS0.0200.005
METHYLENE CHLORIDE NDNAPHTHALENE NDN-PROPYLBEiNZEWE NDSTYRENE NDl,l,1,2-TETRACHLORQETHANE NO1,1,2,2-TETRACHLOROETHANE NOTETRACHLQROETHID@ (PCE) 0 , 025TOLUENE ND"1,2,3-TRICHLOROBENZENE NO1,2,4-TRICHLOROBENZENE NO1,1, I-TRICHLOROETHANE NO1, I, a-TRICHLOROETHANE NOTRICHLOROETHENE (TCE) NOTRICHLOROFLUOROMETHANE NO1,2,3-TRIGHLORQPROPANE ND1 c 2,4-TRIMETHYLBENZENE NO1,3 c S-TRlMETHYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NDM/P XYLENE NDQ-XYLENE ND
0.0100.0050.0050.0050.0050,0050,0050.0050,0050.005D.DOS0.005O. 0050.0050.0050.0950,0050,0050,0100,005
COMHEm'S PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON-DETECTED OR BELOW THE PQ~DATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE i 1555 _=..;;........:... _
CUSTO~R:
PROJECT NAME:MATRIX:~
DATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
Enviro - Chern, Inc.1214 Ec Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 59()..5905 Fax (909) 590·5907
LABORATORY REPORTEnvi:r:omu..ntal .Audit, :tnc.1000 Ort.g. Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125
. (714)632-8521 Pax(714) 632-6754American Racing PROJECT .No.: 2406
DATE RECEIVED: 04102/07 .DATE ANALYZED: 04/03/07DATE REPORTED:04/Q6/07
SAMPLE I.D.: 8B-3@35 1 LAB I.D.: 070402-45
ANALys:rs: VOLA.T:tLJ: ORGUliCS, BPA Jm'rBOD 5035/8260B, P:AGB 1 OJ' 2mtl:or: 7II.G/I«J ~ H:rLL:I~lWiI. PD laJ;DGRAM •
P.AJlUm'rER SJUIPI"B lU!lS'OLTACETONE ND
PQL n0.020" .
BROMOBENZENE NDBROMOCHLQROMETHANE ND
0.0050.0050.005
BROMODICHLOROMETHANE ND 0.005. BROMOFORM ND 0.005
BROMOMETHANE . ND2-BUTANONE (NEK) NDN-BUTYLBENZENE NDSEC-BUTYLBENZENE NOTERT-BUTXLBENZENE NOCAWQN DISULFIDE ND .CARBON TETRACHLORIDE NDCHLOROBENZENE NDCHLOROETHANE ND
. CHLOROFORM NDCHLOROMETHANE' ND2 -CHLORQTQLVENE NO4-CHLQROTOLPENE NODIBROMOCHLOROMETflANE NDl,2-DIBROMO-3-CHLOROPROPANE NO1,2-DIBRQMOETBANE NODIBR0MQMETHAHE NO1,2-DICHLOROBENZENE NO1,3-DICHLQROBENZEHE NOl,4-DICHLORQBEHZENE NODICHLORODIFLpQRQMETHANE NOl,l-DIGHLOROETHANE NOl,2-DICHLOROETHANE NO
0 ... 0050.0200.0050.0050.0050.0100.0050.0050.0050,0050.0050.005O.OOS0.0050.0050.0050.0050.0050.0050.0050.005o.oosO.OQS
l,l-DICHLOROETHENE NOCIS-l,2-DICHLORQETHENE NDTRANS-l,2-DICHLQROETHENE NDl,2-DICHLOROPROPANE NO
a.oos0,0050.0050.005
__ C__ TO BE CONT~PAGE #2
DATA REVIEWED.AND APPROVED BY:_....~~~-'- _
-!
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona. CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590~5907
LABORA'l'OR~ REPORTEnvironmental Audit, Inc.1000 Ortega Way, Sut. APlacentia, CL 92670-71Z5(714) 632-8521 P'a:K.(714) 632-6754
American Racing PROJECT No.: 2406DATE RECEIVED:Q4/02/07DATE ANALYZED:04/03/07DATE REPORTED:04/06/07
CUSTOMER:
PROJECT NAME:MATRIX: SOILDATE SAMPLED:03/30/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
SAMPLE I.D.: SB-3~35· LAB I.D.: 070402-45----------------------------------------------------------------------
A:NALYSJ:S: 'VOLA'rXLE OR.GQJ:CS, IlPA HBmOn 5035/82603, PAGE 2 01' 2
lJ.t(I:'.f.: JlSGI'SIJ • HILLJ:GRAM: PD. EI:~ •PARAHE'rZR SAMPI,B RESlJIl.L'l,3-DICHLqROPROPAHE NO
PQL Xl0.005
2,2-DICHLOROPROPANE NOl,l-DICHLQROPRQPENE NDCIS-l,3-DICHLOROPROPENE ND
"0. 005o.oos0.005
TRANS-1.3-DICHLQRQPROPENE NO a.OO?ETHYLBENZENE NO 0.0052 -HEXANQNE NOHEXACHLOROBUTAnIENE NOISOPROPYLBENZENE NO
0.02.00.0050.005
4-ISOPROPYLTOLUENE NO4-METRXL-2-PENTANONE (KIBK) NOMETHYL tart-BUTYL· ETHER (MTBE) NDMETHYLENE CHLORIDE NDNAPHTHALENE NDN-PRQPYLBENZENE NOSTIBENE NDl,l,l,2-TETRACHLORQETHANE NO1,1.2,2-TETRACHLOROETHANE NOTETRACHLOROETHENE (PCE) a. 044TOLUENE ND1.2,3-TRICHLQROBENZENE NO1,2,4-TRICHLOROBENZENE ND1,l,l-TRICHLQROETHAHE NO1,1.2-TRICHLQROETHANE ND'TRICHLQROETHENE (TCE) NDTRICHLOROFLUORQMETHANEi NDl,2.3-TRIGHLOROPROFAME NO1. 2 • 4-TRIMETHYLBENZENE ND1,3,5-TBIMETHXLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NOM/'P-XYLBNE NOO-XYLENE NO
0.0050.0200.0050.0100,0050.0050.0050.0050.005O. 0050,0050.0050.0050.005o.oos0.0050.0050.005
'0.0050.0050.0050.0100.005
COHHENTS PQL =PRACTICAL QUANTITATION LIMITNO = NON-DETECTED OR BELOW THE PQ:&/DATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DHS CERTIFICATE * 1555 I
Enviro - Cheml Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
METHOD BLANK REPORTCUSTOMER: znvi:z:ooz:unental Audit, :Inc:.
1000 Ortega Way, Suite Aplacentia, CA 92670-7125
"(714}632-S521 Fax(114)632-6754PROJECT NAME: American Racing PROJECT No.: 2406MATRIX:~ DATE RECEIVED: 04102/07DATE SAMPLED:03/30/07 DATE ANALYZED: 04103/07REPORT TO:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED: 04/06/07
MIil'l'HOD BLAn REPOe POR. LAB :t.D.: 070402-24 'l'BRO'UGK -45-------------------------------------------~~-----M-------------------
ANALYSIS: VOLAT:ILE ORGARXCS, Ea-A 890» 5035/8260B, PAGE" 1 OP' .2'OHI:'r: MG/XG iii MJ:LLIG3AK PER 1O;I.OGDM • PPM:
P~'1'ER " " ". " SAHPLE "usm:.or " °PQL n°ACETQNE NO 0.020BENZENE ND a.005BROMOBENZENE ND 0 • 005BROMOCHLOROMETHANEi NO 0 . 005BROMQDICHLOROMETliANE ND Q • 005BROMOFORM ND Q. 005BROMOMETHANB ND . O. 0052-BUTAHONE (MEK) ND O. 020N-BUTYLBENZENE ND O. 005SEC-BUTXLBENZENE ND 0.005TERT-BUTXLBENZEHE ND 0 . 005CARBON DISULFIDE ND O. OlQCARBON TETRACHLORIDE NO 0.005QHLOROBENZENE ND 0 • 005CHLQROETHANE ND 0 • ODSCHLOROFORM ND O. 005CHLOROMETHANE ND O. 0052-CHLOROTOLUENE ND O. 0054-CHLOROTQLUEijE ND O. 005DIBROMOCHLOROMETHANE ND 0.0051,2-pIBROMO-3-CHLOROPROPANE ND 0.0051,2-DIBROMOETBANE ND O. 005DIBROMQMETHANE NO O. DOS1,2-PICHLQRQBENZENE NO 0,0051,3-DICHLOROBENZENE NO 0,0051,4-DICHLOROBEHZENE NO 0.005
,DICHLORQDIFLUOROMETHANE NO 0.0051,1-DICHLOROETHbNE .Np' o! 0051,2-DICHLOR0ETtlANE ND O. 0051,1-DICHLOROEIHENE NO' 0.005CIS-l,2-DICHLQROETHENE NO 0.005TRANS-l,2-DICHLOROETHENE NO 0.0051,2-DICHLORQPROPANE NO 0.005
----- TO BE CONTINUE",? PAGE #2
DATA REYIEWED AND APElROVED BY:_-"oIi£4L....~~ _
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590.5905 Fax (909) 590u 5907
HEmOD BLANK REPORTCUSTOMER: Enviro:DXd8Dtal Audit, Inc.
1000 Or~ega Way, SUite APlac~tia, CA 92670-7125(714) 632-8521 Fax(714) 632-6754
PROJECT NAME: American Raciag PROJECT No.: 2406MATRIX:~ DATE RECErvED:Q4/02/07DATE SAMPLED:03f30fQ7 DATE ANALYZED:04/03/0?REPORT To:MR. BRENT MECHAM DATE REPORTED: Q4/06/07
----------------------------------------------------------------------METROD BLAm;; REPOR'l' FOR LAB I.D. c 070402-24 'l'HROUGH -405
----------------------------------------------------------------------ANALYSIS I VOLA'l'ILE OllGANI:CS, EPA fdETBOD 5035/8260B, PAGE 2 OF 2
'llNI':rz KG-1m. MI:LLJ:GRUI I'D 1a~RU1 •~R. ... WlPLJII 1UIlsULT1,3-DICHLOROPROfANE NO2,2-DICHLORQPRQPANE NOl,l-DICHLOROPROPENE NO
TRANS-l:3-DICHLOROPRQPENE NOETHXLBENZENE ND2-HEXANONE NDHEXACHLOROBUTADIENE NDISOPRQP¥LBENZENE NO4-ISOPRQPYLTOLUENE NO4-METHYL-2 - PENTANONE (MIBK) NDMETHYL tert-BUTYL ETHER (M'!'BE) NDMETHYLENE CHLORInE NONAPHTHALENE NON-PROPXLBENZENE tIDSTYRENE ND1.1,1,2-TETRACHLQRQETHhNE NOl,l,2,2-TETRACHLOROETHANE NOTETRACHLOROETHENE (PCE) NDTOLUENE NDl,2,3-TRICHLOROBENZENE NOl,2,4-TRICHLOROBRNZEHE NOl,l,l-TRICHLQROETHhNE NO1,l.2-TRICHLQROETHANE NOTRICHLOROETHENE (TeE) NDTRICHLOROFLUOROMETHAHE NO1,2,3-TRICHLOROFROPANE NO1.2,4-TRIMETHYLBENZENE NO1,3,5-TRIMETHYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NOM!P-XYLENE NOa-XYLENE NDCOMHENTS PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITNO = NON-DETECTED OR BELOW THE PQ~LDATA REVIEWED AND APPROVED BY:CAL-DRS CERTIFICATE * 1555
PPM .PQL Xl-·0.0050.0050.0050.0050,005a.OllS.0.0200,005
. a .005O. DOS0.0200.0050.0100.0050.005g,OOS0.005a.oos0.0050.005O.OOS0.005
. 0.0050.0050.0050.0050.0050.005p.OOS0 , 0050.010Q,OQ5
Ehvlro-Chem, Inc.1214E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909)590·5905 Fax (909)590-5907
8260B QA/QC Report
Date Analyzed: 0410312007 Matrix: SoUdlSolllSludgeMachine: Q Unit: mglKgtPPM)
Matrix Spike (MS)IMatrix Spl.ke Duplicate (MSD)Spiked sample Lab 1.0.: 070402-21
AflaMe S.R. sDk cone MS %RC MSD %RC %RPD ACPO/ORC ACPRPDBenzene 0 0.050 0.051 102% 0.050 100% 2% 75-125 0-20Chlorobenzene 0 0.060 0.054 108% 0.052 104% 4% 75-125 0-201,1-Dichloroethene 0 0.050 0.047 94% 0.052 104% 10% . 75-125 0-20Toluene 0 0.050 0.052 104% 0.053 106% 2"0 75-125 0-20iJ",fiGhIoroethene (TCE) . O. 0.050. : 0.049
"98% 0.048 96% .2% 75-125 0-20
-> J.SnlktjI.:~k. '. .. ,
, . ..AnalvtEt "ACP%RC
..sckconc LCS %RC
Benzene 0.050 0.048' 96% 75-125Chlorobenzene 0.050 0.046 92% 75-125Chloroform 0.050 - 0.051 102% 75-1251,1-Dichlorothene 0.050 0.050 100% 75-125Ethylben2:ene 0,050 0.050 '100% 75-125o-Xylene 0.050 0.051 102% 75-125m,p-Xylene· 0.100 0.100 100% 75-125Toluene 0.050 0.051 102% 75-1251,1 ,1-Trichloroethane 0.050 0.050 100% 75-125TrIchloroethane (TCE) 0.050 0.049 98% 75-125
SurroDate Recovery sckcOnc ACPO/ORC MB%RC %RC %RC %RC %RC %RC %RCSample 1.0. 070402·21 070402·22 070402-23 070402-241 ~70402-25 070402~26
Dibromofluoromethane 50.0 70-130 97% 105% 98%' 95% 110% 98% 109%Toluene-d8 50.0 70-130 102% 98% 105% 107% 105% 109% 111%4-Bromofluorobenzene 50.0 70-130 101% 97% 94% 92% 92% 91% 90%
Surrocate Recovery spkconc ACP%RC 'YoRC %RC %RC %RC %RC %RC %RC
Samole 1.0. 070402-27 070402-28 070402-29 070402-30 070402-31 070402-32 070402-33Dibromofluoromethane 50.0 70-130 107% 101% 98% 102% 98% 101% 114%Toluene-d8 50.0 70-130 101% 110% 110% 114% 109% 106% 109%4~Bromofluorobenzene 50.0 70-130 108% .103% 96% 92% 99% 90% 106%
Surroaate RecovelV sDkconc ACP%RC %RC %RC %RC %RC %RC %RC %RCSamole 1.0. 070402-34 070402-35 070402-36 070402-37 ~70402-3f 070402-39 07040240Dlbromofluoromethane 50.0 70-130 107% 104% 104% 105% 98% 100% 110%Toluene-dB 50.0 70-130 104% 108% 94% 91% 107% 99% 98%4-Bromofluorobenzene 50.0 70-130 94% 91% 96% 103% 100% 101% 99%
•=Surrogate fail due to matrix interference; LOS, MS, MSD are in control therefore the analys;s is in control.S.R. =Sample Results %RC =Percent Recoveryspk cone =Spt'ke Concentration ACP %RC =AcceptedPercentRecoveryMS =Matrix Spike MSD =Matrix Spike Duplicate
Analy%edJReviewed By: ~.L ...
Final RevIewer: @
..<.
i
I
Enviro-Chem,.lnc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909)590-5905 Fax (909}5904907
8260B QA/QC Report
Date Analyzed: 4l3J200l Matrix: SolidiSoll/SludgeMachine: £ Unit: mgJKg (PPM)
Matrix Spike (MS)/Matrtx Spike Oupllcate (MSO)SDiked SamDle Lab" 1.0.: 070403-LCS112
AnaMe S.R. sokconc MS %RC MSD %RC %RPD ACP%RC ACPRPDBenzene 0 0.050 0.050' 100% 0.047 94% 6% 7S.125 0-20Chlorobenzene 0 0.050 0.050 100% 0.048 96% 4% . 7S.125 0-201,1-Dlchloroethene 0 0.050 0.056 112% 0.049 98% -14% 7S.125 0-20Toluene 0 0.050 0.049 98% 0.046 92% 6% 75-125 0-20Trichloroethane (TCE) 0 0.050 0.048 96% 0.053 f06% 10% .75-125 0-20
... : " _.'p," ~J~.' ....
.' . . ....... -0 h.," ...... .. . • 0° •••• ." . . . ,.. ..... ." ," " ..~....
Anarvte Sokcane LCS %RC ACP%RCBenzene 0.050 0.052 104% 75-125Chlorobenzene 0.050 0.049 98% 75-125Chlorofonn 0.050 0.047 94% 75-1251,1-Dichlorothene 0.050 0.052 104% 75-125Ethylbenzene 0.050 0.050 100% 75-125o-Xylene 0.050 0.049 98% 75-125m,p-Xylene 0.100 0.102 102% 75-125Toluene 0.050 0.053 106% 75-1251,1 ,i-Trichloroethane 0.050 o.~ .. ... 98% ' 75-125Trichloroethene cree) 0.050 0.050 100% 75-125
Surroaate Recoverv SDk cone ACP%RC MB%RC %RC . %RC %RC rcIi. %RC %RCSarnole 1.0. 070402-41 070402-42 070402-4~ 07 -44 070402-45 070403.()2Olbromofluoromethane 50.0 70·130 100% 102% 96% 93% 104% 93% 97%Toluene-d8 50.0 70-130 93% 93% 101% 96% 96% 106% 106%~remnofluorobenzene, 50.0 70-130 99% 103% 92% 91% 105% 104% 97%
Surroaate Recoverv sDk cone ACP%RC %RC %RC %RC %RC %RC !YoRC %RCSamole 1.0. 070403-07 070403-08 07U4U3-10Olbromofluoromethane 50.0 70-130 103% 103% 105%Toluene-d8 50.0 70-130 106% 106% 102%4-Bromofluorobenzene 50;0 70-130 95% 95% 102%·
Surroaate Recoverv SDk cone ACP%RC %RC .%RC %RC %RC %RC %RC %RCSarnDle 1.0.Oibromofluoromethane 50.0 70-130Toluene-d8 50.0 70-1304-Bromofluorobenzene 50.0 70-130
.. =Surrogate fajl due to matrix Interference; LCS, MS, MSD are In control therefore the analysis Is In control.S.R. =Sample Results %RC =Percent Recoveryspk cone = Spike Concentration ACP %RC =Accepted Percent RecoveryMS = Matnx Spike
J3,.LMSD = Matrix Spike Duplicate
AnalyzedIReviewed By: \
Final Reviewer: ~---.--'
REMARKS
Pa~ I of 3-- --
2-1 -~
2:-1 -.2.1
z.
2.-1 -).621 . -~
.2.-1 0"'04-0} - .,,,,If
!8~
I
... ~
DATEmME IRECElVED BY: (Signalure)
D~'MBV V }t}. . 'et:JILAB;. CAAI.MJ_k. ~_-<'. I ¥ RYr
OFCONTAINBRS
Chain of Cd~tody RecordSAMPUNGREQUIREMEtJ,rs: RCRAO NPDESD SDWAO I;]
WRrrreN QC REPORT ~RNAROUND TIME:
ROIJl1NEQCX . ~i' :RWQCB QC 0 :'~AM~DAY 0 24hro 48hrO NORM~
R6UNQUISHED BY: (Signature)
RELINQUISHED flY: (Sianature) IDATF.J11ME IRECEIVED BY: (SISMI\lfIl)
CONTB.lYPB
(714) 632-8521FAX (714) 632-675!4
SHIPPED BY: (Signature)
PROJECTNAMB:
~Environmental Audit, Inc.•
. Planning, Environmental Analysis and HazardousSubstances Management and Remediation1000 ORTEGA WAY,surrEAPLACENTIA, CA 92870-7162
PROJECT NO.
2406 American Racing
~ ~I I ,., ISAMPLER: (Signature) I'ROJOCTMANAOER: 11G-J-- ~.,
Brent Mecham
~g 8>E-o
~ ~• rn- m~ ~... I· .1':
rn oo:i - ...0~ - ~ ~t; .... c
~>?S]~g
~ a·a dl~ ~ ;>(:
03130107
11:~rtTI -03130107 • ~/D /SO~1 : ~. '.';:
'03130107
03130107
:=:l!~~. __.___~_ LLLI I LJ_I~t-lx
RELlNQUlSHED BY; (SlllIIlIUre)
G-L-{L,?"-..':"REUNQtJlSHED BY: (Sign8hJ~)
SAMPLES SHIPPED VIA:
FedEli 0 UPS CJ Airborne 0BusO lIandtB"' 0
_I
Page--L of3-.
~Environment.al Audit,. Inc.• Chain of Custo~yRecordPlanning, Environmental Analysis and Hazardous SAMPLING REQUIREMENTS; RCRAO . NPDESD SDWAD 0Substances Management and Remediation WRIITEN QC REfORT TURNAROUND 11ME: .
1000 ORTEGA WAY, SUITE A (714) 632-8521 ROUTINEQC)(
SAME DAY 0 24lirO 48Ju"D NO..•• .. OW'PLACENTIA, CA 92870-7162 FAX (714) 632-6754 RWQCB QC £?PR01ECTNO. PROJECT NAME: CONTR
...TYPE ANALYSIS REOUESTED REMARKS
2406 American Racing l%I
~.... w
SAMPLER: (Signature) PROJECT MANAGER:S
~00
eLL (fL.L ~Brent Mecham
~g ~ ~i>
if/t.-vr~
)1 I1f u...- - It1
~~ ll-
m oci .... .... 0
~ ~~
0~
\0
I~ 00 ~
"" ~ ~ aQ ~
~ ~ ~.~ tI: ::r,~SAMPLB NUMBER DATE TIME SAMPLB DESCRIPTlON ~ (: ~ U
SB~2(@SI 03130107 ,;sv 1/ Soil x ~ o:t-oq..Ol- ~J...2-SI!-2@IO 03130107 1/ Soil x X
-33I":~ 2.-
ISB-2@13' 031311I07I/O~'"tIO 1/ Soil iX IX 2- -;~
ISB-2@20' 03130/07 / Soil !X IX ).. .JUlJo:o~-
SB-2@25' . 03130107 / Soil IX IX 2- --:; "I/() :/~ISB-2@30' 03130101 / Sod X X .
-31 .IJiJ;,.s:,
2-SB-2@35' 03/30107 ( ISoil IX X Z- -}R'110: oz,u
1'0 l'fOPCONTAlNERS /
REI~Ho~r (Sis:'atllre) DATEIl1ME REC
Z.S' lure) QUISHED BY: (Sign.ture) D.ATElTIME RECElVED BY: (Sianalnre)
(LL v ")~ III/~ r" ~ .' ~REUNQUISHED BY: ~jgnaliiiej DATPJTIME REC"EIVED BY: (S!&nature) RELINQUISHED BY: (Signalure) DATFJrJME. RECEIVED BY: (Signature)
SAMPLES SHIPPED VIA: SHIPPED BY: (Signalure) ~ll-) RECEIVED F~R1Y3 ~ature) DATE/TIMEfedExO UpsO AiIbomcD Y/=t-9 f'crBusD liandC2J 0 LAB:;"" ... , I ,:-f"--ro<
.t
D
REMARKS
'2.
·2-1 o;rt'Lto2-
2-
'Z-
!8'""o~
~
2... 2.
;. ~
DATfJTlME IRECEIVED BY: (Signature) ..
LAB:
',:
VESTED
ALOF CONTAINERS
x
x
WlUITEN QC REPORT TURNAROUND TIME:
ROUTINEqs;XRWQCB QC 0 , SAMEl}AYC] 24brO 48hrO NORM
Chain of Custody Rec~rdSAMPLING REQUIREMENTS: RCRAD NPDES[J SDWA 0
Pagc-2-of~
nture)
ANALYSIS
REUNQUISIJED BY: (slgnaIUtt) IDATf!l1ME IRBCBlVED BY: (Signltu~)
REI.JNQUlSHED BY: (Signature)
CONTRTYPE
xx
r:Q
~ ~["'! b
~ ~ f-!Xl enj:_~~Pi~ r:Qen .--Et; co
~IUI~ ~ ~ ~ ~ ~ ~'~~ia~~~~3~
(714) 632-8521FAX (714) 632-6754
SHIPPED BY: (Signatur:e)
DATE
PROJECT NAME:
Planning, Environmental Analysis and HazardousSubstances Management and Remediation1000 ORTEGA WAY~ SUITE APLACENlIA. CA 92870-7162
Environmental Audit, Inc. I)
~PROIECTNO.
2406 . IAmerican Racing
SAMPLER: (Signature) IPROJECT MANAGER:
Brent Mecham
SB=3raJ33f
S.a=3l/i}30
RELINQUISHEDJr (Signature)
~ Uk...)-"/~REUNQUISHED BY: (SignDture)
SAMPLES SHIPPED VIA:
fedEx 0 UPS 0 Airbome 0BusO Handth 0
l
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (90S) 590-5905 Fax (909) 590-5907
Date: April 20, 2007
Mr. Brent MechamEnvironmental Audit, Inc.1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714}632-6754·
Project: 2406 I ARELab I.D.: 070413-1 through -3
Dear Mr. Mecham:
The analytioal results for the water samples, received by ourlaboratory 6n April 13, 2007, are attached. All samples werereceived chilled, intact, and accompanying chain of custody.
Enviro-Chem appreciates the opportunit~ to provide you and yourcompany this'and other services. Please do not hesitate to call usif you have any questions.
Sincerely,
dCurtis DesiletsVice President I Program Manager
~Jesse Tu, Ph.D.Laboratory Manager
t:NVl!~ONMENTALAUC>ii, iNC
DATE RECElVED:Q4/13/07DATE ANALYZED:Q4/13&17/07DATE REPORTED:04/20/07
CUSTOMER:
PROJECT: 2406MATRIX:WATERDATE SAMPLED:04/12/07REPORT TO :MR. BRENT MECHAM
Env/ro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tef (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABOBATORY REPORTEnviron1D8Dtal Audit, Inc.1000 Ortega Way, SUite A-Placentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Pax(714)632-6754
I .ARE
EPA 5030B/8260B 'OK I'DZL OD'GBN:i\.'J."BSllNJ:1'S: uG/L • H:cCltOQRAK PER. LJ:9.'3R • PPB
---------------------------------------------------------------------~SAKPLJ: B'l'BE DIPS H'l'BE It'AHE it'D. 'DF
I:.D. LAB J:.D.
HW-I03 070413-1 ND ND NO ND ND 1KW-1.01 070413-2 NO ND NO ND ND 1JIW-I02 070413-3 NO ND ND ND ND 1
JmTROJ) BLANK ND ND ND ND ND 1
POL' 5 5 3 5 50
COHMEN'l'S:DF = DILUTION FACTORPQL = PRACTICAL QUANTITATIONLIMITACTUAL DETECTION LIMIT = DF X PQL ,ND = NON-DETECTED OR BELOW THE ACTUAL DETECTION LIMIT 'ETBE = ETHYL tert-BUTYL ETHER DIPE = ISOPROPYL ETHERMTBE = METHYLtert-BUTY'L ETHER TAME = TERT-AMYL METHYL ETHERTBA = TERTIARY BUTYL ALCOHOL AtJJJ1Data Reviewed and Approved bY:-=~~~ _CAL-DHS E~P CERTIFICATE No.: 1555
DATE RECElVED:04/13/07DATE ANALYZED: 04/13/07DATE REPORTED:04/20/07
PROJECT: 2406 IMATRIX: WATERDATE SAMPLEO:Q4/12/07REPORT TO: MR, BRENT MECHAM
CUSTOMER:
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590·5905 Fax (909) 590-5907
LABORA'l'ORY REPORTEnvi:ronmantal Audit, Inc.1000 ortega Way, Suite APlacentia, CA 92610-7125(114)632-8521 Pax(714)632-6754
ARB
----------------------------------~-----------------------------------SAMPLE I,D.: MW-l03 LAB I,D,: 070413-1
Ali.ALYSIS: .VOLA'l':ILB ORGAIaCS, EPA KB'l'BOD 5030B/B260B,maT: uG/L = KICROGRAK PD LITER = PPB
PARAHm'ER SA1lIJjILB RZSt7L'l'ACETONE NO
BROMOCHLQR0ME'rHANE NOBROMODICHLORQMETHANE NOBROMOFORM . NDBROMOMETIIANE ND2 - BUTANONE (MEK) NON-BVTYLBEiNZENE NO
PAGE 1 OF 2
POL Xl10
111111
101
SEC-BUTXLBENZENE NO 1TERT-BUTXLBENZENE NOCARBON DISULFI'OE NDCARBON TETRACHLORIDE NO
CHLOROETHANE NOCHLOROFORM NOCHLOROMETHANE ND2-CHLOROTOLVENE NO4-CHLORQTOLYENE NODIBROMOCHLOROMETH1}.NE NO1,2-DIBROMO-3-CHLOROPROPbNE NOl,2-DIBROMOETBANE NDDIBROMOMETHANE NOl,2-DICHLORQBENZENl NO1.3-DrcHLQROBENZENl NO1,4-DICHLOROBENZENE NODICHLORODIFLU9ROMETRANE NOl,l-DICHLOROEXHANE NOl,2-DICHLOROBTHANE NO1 , 1-DICHLOROETHENE 5 .25CIS-1.2-DICHLQROETHENE 4.85
.TRANS-1,2-DICHLOROETHENE NO1,2-DICHLOROPROPANE NO1,3-DICHLOROPROPANE NO
1511111111111111111·1
·1111
----- TO BE CONTINUJ? OJ PAGE *2
DATA REVI:e;wED.AND APPROVED BY:_.::::~~ · _
DATE RECEIVED:04/13/07DATE AN~YZED:04/13/07
DATE REPORTED:04/20/07
CUSTOMER:
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 tel (9q9) 590-5905 Fax (909) 59()'5907
LABORATORY REPOR.TEmrironmental Audit, Inc.1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 rax(714)632-6754
PROJECT: 2406' I ARJi:MATRIX: WATERDATE SJ\MPLED: 04/12/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM----------------------------------------------------------------------SAMPLE I.D.: MW-I03 LAB I.D.: 070413-1
--------------------~-------------------------------------------------AHALYSI:S: VOLA'l'ILil ORGUlI:CS, EPA H&'5OJ) 5030B/826GB,
maT: uG/L • III:CROGRAK PD LJ:I1'ER. • PPBPARAHm'ER SAllPLZ RBStJLT2,2-DICHLOROPRQPANE NO1,1-pICHLOROPROPEHE NO
PAGll: 2 OJ!' 2
PQL Xl11
CIS-l,3-DICHLQROPROPENE NOTBANS-l,3-DICHLOROPROPENE NOETH¥LBENZENE ND2 -HEXl\NONE NDHEXACHLOROBUTAPIENEj NDISQPROPYLBENZENE NO
111
1011
4-ISOPRQPYLTQLPENE NO4-METHXL-2-PENTANONE (MIBK) NO
110
MET}IYL tart-BUTYL ETHER (MTBEl . NOMETHYLENE CHLORj:DE NDNAPHTHALENE NDN-PROPYLBENZENE ND
3511
STYRENE ND1,1,1.2-TETRACHLOROETHANE NO1. 1, 2,2-TETRbCHLOROETHANE NOTETRACHLOROETHENE (PCB) 86,7TOLUENE NO1. 2, 3-TRICHLOROBENZENE NOl,2,4-TRIGHLOROBENZENE NOl.l.l-TRICHLOROETHANE NOl,l,2-TRICHLOROETHANE NOTRICHLQROETHENE ('tCE} 10. 5TRICHLORQFkUOROMETHhNE NO1 , 2 . 3 -TRICHLOROPROPl\NE NO (.1. 2 , 4-TRIMETHYLBENZENE NO1.3.S-TRIMETHYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NOM/P-XYLENE NOQ-XYLENE NO
11111111111111121
COMMENTS PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON-DETECTED OR BELOW THE P~L .DATA REVIEWED AND APPROVED BY : .CAL-DHS CERTIFICATE * 1555
DATE RECElVED:Q4/13/07DATE ANALYZED:04/13&17/07DATE REPORTED:04/20/07
CUSTOMER:
PROJECT: 2406 1MATRIX: WATER . .DATE SAMPLED:04/12/07REPORT TO: ME., BRENT MECHAM
Enviro' - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona. CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPOR'l'Bnvirozmumtal Audit, Inc:.1000 Ortega way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
AJU!:
SAMPLE I. D.: HW-10l LAB I.D.: 070413-2
1
111
1
1
11
5
1
11
1
1
1
1
111
11
11
1
1
1
11
1
111
10
PgL Xl.10
PAGE 1 OF 2
12 -----
NO
1.82
NO
ND
NO
ND
ND
NO
NO
ND
NDND
NO
ND
ND
ND
ND
NO
NO
ND
NDND
NO
NO
NO
No
NOND
NO
ND
VOLA'l'J:LE ORGA:HJ:CS, EPA D'rBOD 5030B/8260B,tDlJ:'1': uG/L • MI'CROGBAM pJi:R L:t'1'BR "" PPB
SAMPLE RESUL'1'
ND
NO
CIS-l,2-DICHLOROETHENE
TO BE CONTINU~~PAGE
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:_'_.;.;£U;;;;.;..... _
l,3-DICHLOROPROPANE
4-CHLOROTOLUENE
l,2-DICHLOROPROPANE
2 -BUTANQNE (MEK)
l,2-DIBROMO-3~CHLOROPROPANE
l,2-DIBROMOETtlANE
l,2-DICHLORQETHANEl,l-DICHLOROETHANE
l,l-DICHLOROETHENE
TBANS-l,2-DICHLOROETHENE
l,4-DICHLORQBENZENE
DIBROMOMETH,ANE
2-CHLOROTQLQENE
AHALys:ts:
Ir2-DICHLOROBENZENE
CHLOROMETHANE'
1.3-DICHLOROBENZENE
SEC-BUTYLBENZENE
CHLOROFORM
CARBON TETRACHLORIDECHLOROBENZENECHLQROETHl.NE
CARBON DISULFIDE
DIBROMOCHLORQMETHANE
BROMOCHLORQMETHANE
N-BVTYLBENZENE
BROMOBENZENE
BROMQMETHANEi .
DICHLQRODIFLUQROMETHANE
BROHODICHLOROMETHANEBROMOFORM
TERT-BUTYLBENZEN8
BENZENE
PARAMETERACETONE
DATE RECEIVED: 04/13;07DATE ANALYZED:Q4/13&17/07DATE REPORTED:04/20/07
CUSTOMER:
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590·5905 Fax (909).590-5907
LABORA'l'ORY REPORTBDviromllental AuClit, :me: •1000 Ortega Way, Suite Aplacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714) 632-6754
PROJECT: 2406 I AUMATRIX: WATERDATE SAMPLED:.Q4/12/07REPORT TO:MR. BRENT MECHAM
----~---------------------------------------------------~-------------SAMPLE I. D.: HW-101 LAB 1.0.: 070413-2
WAI"YSJ:S: VOLATILE ORGAHJ:CS, EPA HB'l"BOD 5030B/8260B,tnn"r: uGfL == H:tCROGRAII PER LITER • PPB
PARAHE'l'ER. SAKPLB: USUL'l'2.2-DICHLOROPROPANE NOl.l-DICHLOROPRQPENE NOCIS-l.3-DIGHLOROPROPENE NOTRANS-l.3-DICHLOROPROPENE NOETHYLBENZENE NO2-H~NE NOHEXACHLQRQBUTADIENE NDISOPROPYLBENZENE NO
PAGE 2 OF 2
JilQL Xl11111
1011
4-ISOPROPYLTQLUENE NO4-METHXL-2-PENTANONE (MIBK) NOMETHYL tart-BUTYL ETHER (MTBE) NOMETHYLENE CHLORIDE NONAPHTHALENE . NON-PROPYLBENZENE NOSTYRENE NO1.1,1,2-TETBACHLQROETHANE NO1.l,2,2-TETRACHLORQETRANE NOTETRACHLORQETHENE (PCE) 4.34TOLUENE ND1,2.3-TRICHLQROBENZENE NO1.2,4-TRICHkQROBENZENE NO .l,l,i-TRICHLOROETHANE NO1.1,2-TRICHLQROETHANE NOTRICHLQROETHENE (TGE) 3 .47TRICHLOROFLUOROMETHANE lIDl,2,3-TRICHLOROPRQPhNENO
1103·511111111111111
1,2.4-TRIMETHXLBENZENE NDl,3,5~TRIMETHYLBENaENE ND
11
yINYL CHLQRIDE NOM/P-XYLENE NOQ-XYLENE NO
21
COHDmm'S POL .= PRACTICAL QUANTIT~TIONL MIT. ND = NON-DETECTED OR BELOW THE PQL "
DATA REVIEWED AND APPROVED BY: f'CAL-DHS CERTIFICATE '* 1555 ....;~__. _
DATE RECElVED:04/13/Q7DATE ANALYZED:04/13&17/07DATE REPORTED:Q4/20/07
CUSTOMER:
PROJECT: 2406 /MATRIX: WATERDATE SAMPLED:04/12/07REPORT TO: MR. BRENT MECHAM
Enviro - Chem, Inc. .1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (90S) 590-5905 Fax (909) 590·5907
LABORATORY REPORTEnvironmental Audit, Inc_1000 Ortega Way, Suite APlacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 rax(714)632-6754
AIm
---------------------------------------------------------------------~SAMPLE I.D.: KW-l02 LABI.D.: 070413-3
AmALYS:IS: VOLATJ:I"B ORGANICS, EPA .'1'HOD 5030B/8260B,maTI uG/I" 1:1 mCROGRAH PD LXfiJl "" PpB
PA.1UHE'rER SAMPLE RBSULTACETONE NP
PAGE 1 OJ' 2
PQL Xl10
~ENZENE ND 1~ROMOBENZENE NO 1BROMOCHLOROMETHANE NO~ROMODICHLOROMETHANE NDBROMOFORM NDBROMQMETHbNE NO2 - BQTANONE (MEK) NDN-BPTYLBENZENE NOSEC-BUTYLBENZENE NOTERT-BYTYLBEjNZENE NDCARBON DISThFIDE NDCARBON TETRACHLORIDE NOCHLOROBENZENE NDCHLOROETHANE NOCHLOROFORM NO~HLOROMETHANE ND2-CHLOROTOLQENE NO4-CHLOROTOWENE NODIBRQMQCHLOROMETHANE NO1,2-DIBRQMO-3-CHLOROPROPhNE NO1, 2-DIBROMOETHANE NDDIBROMOMETHANE ND1,2-DICHLORQBENZENE NDl,3-DICHLOROBENZEWE ND1,4-DICHLOROBENZENENDDICHLORODIFLUOROMETHANE ND1,1-DICHLQROETtlANE NOl,2-DICHLOROETHANE NOl,l-DICHLQROETHENE 68.1CIS-l,2-DIQHLOR0E1HENE 25.8TBANS-l,2-DICHLOROETHENE NO1,2-DICHLOROPROPANE NO1,3-DICHLOROPROPANE NO
1111
1011151111111
.111111111111111
. ----- TO BE CONTI~J}9PAGE #2 -----
DATA REVIEWED AND· APPROVED BY:_--=P-Y=- _
DATE RECEIVED:Q4/13/07DATE ANALYZED:04/13&17/07DATE REPORTED:04/20/07
CUSTOMER:
PROJECT: 2406 IMATRIX:WATERDATE SAMPLED:Q4/12/07REPORT TO: MR., BRENT MECHAM
Enviro - Chern, Inc.1214 E. Lexington Avenue, Pomona, CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
LABORATORY REPORTEnviromlUlntal Audit.. Ina •1000 Ortega Way, Suite Aplacentia, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714)632-6754
ARB
SAMPLE I.D,: J4W-l02 LAB I.D.: 070413-3----------------------------------------------------------------------
ANALYSJ:S: VOUA'rZLE ORGAm:CS, EPA HB'.rBOD 50308/8260B..UHl:'.r c uG/L =HICROGltD PQ. LJ:'.rER. • PPB
PARAMmTER. SAHPLB RBSl7I4'2.2-DICHLOROPROPANE NDl.l-OICHLOROPROPENE NOCIS-1,3-DICHLOROPROPENE NDTBANS-l,3-DICHLORQPROPEHE NOETHXLBENZEHE ND2 -HEXANQNE ND
PAGE 2 OP 2
PQL Xl11111
10HEXACHLORQBUTADIENE NDISOPROFYLBENZENE NO4-ISOPROPYLTOLYENE NO4~METHYL-2-PENTANONE (MIBK) NO
. METHYL tert-BUTYL ETHER (MTBE) NOMETHYLENE CHLORIDE ND
111
1035
NAPHTHALENE Nt!N-PROPYLBENZENE NOSTYRENE ND1,1,l,a-TETRACHLORQETHANE ND1,1,2,2-TETRACHLORQETHANE NO
. TETRACHLOROETHENE (PCE) 1080TOLUENE NO1,2,3-TRICHLOROBEHZENE NO1,2,4-TRICHLORQBENZENE NO
111111 (X50)111
1,1.1-TRICHLOROETHANE ND1,1.2-TRICHLOROETHANE NDTRICHLORQETHENE (TCE) 30.7TRICHLQROFWPPROMETHhNE NO1,2,3-TRIGHLOROPRQPANE NO1,2,4-TRIMETHYLBENZEWE NOl,3,5-TRIME1HYLBENZENE NOVINYL CHLORIDE NDMI P-XYLENE NOQ-XYLENE NO
111111121
c~s PQL = PRACTICAL QUANTITATION LIMITND = NON-DETECTED OR BELOW THE P;atQL/JDATA REVIEWED AND APPROVED BY: ~~
CAL-DRS CERTIFICATE i 1555
DATE RECElVED:04/13/07DATE ~YZED:Q4/13/Q7
DATE REPORTED:04120/Q7
CUSTOMER:
PROJECT: 2406MATRIX: WATERDATE SAMPLED:04/12/07REPORT TO: ME.. BRENT MECHAM.
Enviro - Chem, Inc.1214 E. Lexington Avenue, PomonaJ CA 91766 Tel (909) 590-5905 Fax (909) 590-5907
HE'l'BOD BLANK REPOR'1'Envi.romneJ1tal Audi.t, :Inc •1000 Ortega Way, Suite Aplacenti.a, CA 92670-7125(714)632-8521 Fax(714) 632-6754
I .ARB
----------------------------------------------------------------------METHOD BLAKlt FOa LAB :I.D.: 070413-1 'J."HROtI'GH -3
----------------------------------------------------------------------
111
PQL Xl10
PAGE. 1 OF 2
ND
NDNO
ANALYS:IS: VOLAT'ILIl OR.GAHJ:CS, EPA JIIIlTBOD 5030B/B260B,tJN'I'r: uG/L • Kl:CJtOGRAII PER L:I'1'BR • PPB
SAKPLB UStJIIlND
BROMOCHLOROMETHANEBROMQBENZEHEBENZENE
PARAHII:'1'D.ACETONE
BROMOFORMBROMOMETHANE2-BUTANONE (MEK)
N-BUTYLBENZENESEC-BUTXLBENZENE
NONDNDNDNDND
111
1011
TERT-BUTYLBENZENECARBON DISULFIDECARBON TETRACHLORIDECHLOROBENZENE
NDNDNDND
1511
CHLOROETHANECHLOROFORMCHLOROMETHANE2-CHLOROTOLUENE4-CHLOROTOWENiDIBROMOCHLOROMETHANEl,2-DIBROMO-3-CHLOROPROPANE1,2-DIBROMQETtlANEDIBROMOMETHANE1,2-DICHLQROBENZENEl,3-DICHLQROBENZENE1,4-DICHLOROBENZENE
NDNDNDNDNDNDND
ND
ND
1111111111111
11
1
1
11
1
PAGE #2 -----
NDNDNDNDNDND
1,1 DICHLOROETHENE
1,2-DICHLOROPRQPANETRANS-l,2-DICHLQROETHENE
1 3-D L PRO
1,2-DICHLOROETHANE
CIS-l,2-DICHLQROETHENE
DICHLO«ODIFLUOROMETHANE1,1-DICHLOROETliANE
DATA REVIEWED AND APPROVED BY:_-='--....... _
EXHIBIT 6
) H4S'~ 1:~lFjl·~)nnlt-tlt.C!i (~lO:..tI~
"t:·:-: ,: ff .l.rll~:t!Hltl Cl,.~~!r:..
\..':}!1;!::.1 (;. .•J:'!.:)!'!;,.:. 9"?(jti"
i~\~;rJr!I'·';J~:·' ~j!..'b (~5t) ::;.,:t:~
! .~~ .;s;f·!j!h·~ 81)[. 6:;(' ,:;.' ./.1
July 31,2009
Mr. Jeffrey HuCalifornia Regional Water Quality Control BoardLos Angeles Region320 West Fourth Street, Suite 200Los Angeles, California 90013
TIlAK
Second Quarter 2009 Combined Status Report, Former Clopay Site, 2930 East MariaStreet (SLIC NO. 458, SITE 10 2048600), and ERC Company Site, .2970 East Maria Street(SLIC NO. 1085, SITE 10 2040054), Rancho Dominguez, California
Dear Mr. Hu:
TRAK Environmental Group, Inc. (TRAK) , on behalf of our client, is sUbmitting this SecondQuarter 2009 Combined Statf,Js Report for the sites at 2930 and 2970 East Maria Street,Rancho Dominguez, California (Figure 1). The Combined Status Report presents the results ofSecond Quarter 2009 groundwater monitoring and sampling. This monitoring and samplingevent was conducted in cooperation with Environmental Audit, the consultants for thesoutheastern adjacent property at 19200 South Reyes Avenue.
GROUNDWATER MONITORING AND SAMPLING
On June 30,.2009, groundwater monitoring and sampling was conducted for all wells associatedwith the 2930 East Maria Street site (MW1 through MW12) and the 2970 East Maria Street site(GMW1 through GMW8). The measurement of groundwater depths was conducted incooperation with Environmental Audit (for 19200 South Reyes Avenue wells). Well locationsare depicted on Figure 2.
Prior to commencement of purging and sampling activities, the monitoring wells were inspected;and depth to groundwater was measured using an electronic water level meter, to 0.01-footaccuracy from the top of the well casings in all wells. Groundwater elevations were calculatf!d·for each of the wells by subtracting the depth-to-water measurement from the surveyed casingelevations. All well elevations are referenced to mean sea level.· Table 1 lists wellidentifications, casing elevations, groundwater depths, groundwater elevations, andgroundwater analytical results.
The groundwater elevation information was used to produce a potentiometric surface map(Figure 2). This map incorporates groundwater elevation data monitored on June 30, 2009 for2930 East Maria Street, 2970 East Maria Street, and 19200 South Reyes Avenue. It appearsthat casing elevations for the six monitoring wells at 19200 South Reyes Avenue (MW101through MW106) were surveyed to a different elevation datum than the wells further north (Le.,wells MW1 through MW12 and wells GMW1 through GMW8). Because of the difficulty inreconciling groundwater elevations between the two data sets, the potentiometric surface map(Figure 2) was contoured with an arbitrary gap in elevation intervals, enabling contours for the2930 and 2$;l70 East Maria Street wells to be shown on the same map as, and in comparison to,contours for the 19200 South Reyes Avenue wells.
Em:ironmental Consultants • Engineers • Geologists • Chemists • Assessorswww.trakenviro.com
,i,
The potentiometric surface map indicates an apparent groundwater mound in the vicinity of theflood control channel south of 2930 and 2970 East Maria Street, and also in the northwesternportion of the, 19200 South Reyes Avenue site. Groundwater flow in the flood-control channelarea is directed north to northwesterly, away from the apparent groundwater mound, andtowards the 2930 and 2970 East Maria Street properties. South of the flood control channel, the19200 South Reyes Avenue well data also demonstrate north to northwesterly groundwater flowtowards the 2930 and 2970 East Maria Street properties, and easterly flow towards the recentlyinstalled well MW106 at 19200 South Reyes Avenue. Further south of the flood channel, inproximity to well MW102, groundwater flow is directed south to southeasterly, towards MW101and South Reyes Avenue. North of the flood control channel, the regional flow gradient appearsto be southwesterly; directing flow from 2970 East Maria Street towards 2930 East Maria Street.
GROUNDWATER MONITORING RESULTS
Technical field personnel purged and sampled all wells at the site in accordance with theStandard Operating Procedures included in Attachment A, and copies of the groundwaterpurging and sampling log including the waste manifest are included in Attachment B. Thegroundwater samples were collected from wells by lowering a disposable bailer approximately 2feet into the water column. The bailer was recovered and the water decanted into appropriatelaboratory-supplied containers. Containers were labeled, immediately placed in a chilled coolerand maintained at approximately 4 degrees centigrade until delivered to the laboratory for
,analysis. Chain-of-Custody protocol was followed throughout field and laboratory procedures. ,
The collected groundwater samples were delivered to American Scientific Laboratories, LLC,(ASL) a California State-certified hazardous waste testing laboratory. 'ASL analyzed thesamples for volatile organic compounds (VOCs), including tetrachloroethylene (PCE) andtrichloroethene (TCE), using EPA Method 82608.
Monitoring wells reported concentrations of chlorinated solvent analytes, including PCE, TCE, '1,1-DCE, cis 1,2-DCE, and 1,1-DCA. The greatest concentrations of solvent analytes weregenerally detected in two wells located in the apparent groundwater mound area (flood controlchannel and northern margin of 19200 South Reyes property); including MW7, with PCE(18,100 ug/L), TCE (210 ug/L), and 1,1-DCE (816 ug/L), and well MW6, with PCE (17,800 ug/L),TCE (192 ug/L); and 1,1-DCE (557 ug/L). The greatest concentrations of solvent analytesdetected in wells monitored on the 2930 East Maria Street property were well MW3, with PCE(5,250 ug/L), TCE (215 ug/L) , and 1,1-DCE (533 ug/L). The greatest concentrations of solventanalytes detected in wells monitored on the 2970 East Maria Street property were well GMVV7,with PCE (1,330 ug/L), TCE (72.0 ug/L) , and 1,1-DCE (225 ug/L); and well GMW2, includingPCE (965 ug/L), TCE (151 ug/L), and 1,1-DCE (158 ug/L). There were several other wells withsignificant concentrations of PCE (>1,000 ug/L), TCE (>100 ug/L), and/or 1,1-DCE (>100 ug/L);including well MW4 (PCE, 1,1-DCE) in the groundwater mound area, and wells MW-104 (TCE)and MW-102 (1,1-DCE) at 19200 South Reyes Avenue.
Groundwater analytical results are summarized in Table 1 (2930 East Maria Street) and Table 2(2970 East Maria Street), and isoconcentration maps of selected analytes are depicted onFigure 3 (PCE) and Figure 4 (TCE). Analytical results for the wells at 19200 South ReyesAvenue (Environmental Audit) are copied in Attachment C. Laboratory reports and chain ofcustody documentation are included in Attachment D.
2