dataark hpdeskjet3630 all-in-one-skriver · skanning/kopiering-kontroll krever at mobilenhet og...

2
Dataark HP DeskJet 3630 All-in-One-skriver Vær mobil og takle flere oppgaver uten problemer Skriv ut rimelig med en pålitelig All-in-One-skriver som du kan stole på. Hold kontakten med den enkleste måten å skrive ut fra smarttelefonen eller nettbrettet. 1 Skriv ut, skann, og kopier lynraskt – rett fra esken – og bli kvitt rotet med plassbesparende design. Hovedpunkter Utskriftshastighet: Opptil 8,5 spm ISO svart (A4); Opptil 6 spm ISO farger (A4) Tilkobling: Standard 1 Hi-Speed USB 2.0; Wi-Fi 802.11b/g/n Stille modus: Ja Problemfrie utskrifter på farten Start utskrift og koble deg opp raskt med enkel konfigurasjon fra smarttelefonen, nettbrettet eller en PC. 2 Koble smarttelefon eller et nettbrett direkte til skriveren, og skriv ut enkelt uten behov for nettverkstilkobling. 3 Administrer utskriftsoppgaver og skann på farten med den gratis mobilappen HP All-in-One Printer Remote. 4 Skriv ut enkelt fra en rekke smarttelefoner og nettbrett. 1 Sidene kommer ut, selv om du ikke er der. Få rimelige utskrifter av høy kvalitet Utmerket verdi – Skriv ut opptil dobbelt så mange sider med originale HP høykapasitets blekkpatroner. 5 Få utskrifter av høy kvalitet gang på gang ved bruk av verdens mest solgte skrivermerke. 6 Få alt du trenger, umiddelbart Forenkle arbeidsoppgavene dine. Skjermpanelet har enkle ikoner for å kontrollere utskrift, skanning og kopiering. Ta i bruk de beste utskriftene. Skriv ut kantløse bilder, løpesedler og andre dokumenter hjemmefra. Kom i gang med en gang og koble automatisk til det trådløse nettverket. 7 Stol på et produkt som er utformet for deg Spar plass med en kompakt All-in-One-skriver utformet for å passe på skrivebordet, på en hylle eller hvor som helst der du trenger den. Skriv ut i hvilket som helst rom du måtte ønske, uten å forårsake forstyrrelser. Valgfri stillemodus avgir minimal støy.

Upload: others

Post on 08-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Dataark

    HP DeskJet 3630All-in-One-skriver

    Værmobil og takle flere oppgaver uten problemer

    Skriv ut rimelig med en påliteligAll-in-One-skriver som du kan stolepå. Hold kontakten med denenkleste måten å skrive ut frasmarttelefonen eller nettbrettet. 1Skriv ut, skann, og kopier lynraskt –rett fra esken – og bli kvitt rotetmed plassbesparende design.

    Hovedpunkter

    ● Utskriftshastighet: Opptil 8,5 spm ISOsvart (A4); Opptil 6 spm ISO farger (A4)

    ● Tilkobling: Standard 1 Hi-Speed USB 2.0; Wi-Fi 802.11b/g/n

    ● Stille modus: Ja

    Problemfrie utskrifter på farten● Start utskrift og koble deg opp raskt med enkel konfigurasjon fra smarttelefonen,

    nettbrettet eller en PC.2

    ● Koble smarttelefon eller et nettbrett direkte til skriveren, og skriv ut enkelt uten behovfor nettverkstilkobling.3

    ● Administrer utskriftsoppgaver og skann på farten med den gratis mobilappen HPAll-in-One Printer Remote.4

    ● Skriv ut enkelt fra en rekke smarttelefoner og nettbrett.1 Sidene kommer ut, selv om duikke er der.

    Få rimelige utskrifter av høy kvalitet● Utmerket verdi – Skriv ut opptil dobbelt så mange sider med originale HP høykapasitets

    blekkpatroner.5

    ● Få utskrifter av høy kvalitet gang på gang ved bruk av verdens mest solgteskrivermerke.6

    Få alt du trenger, umiddelbart● Forenkle arbeidsoppgavene dine. Skjermpanelet har enkle ikoner for å kontrollere

    utskrift, skanning og kopiering.

    ● Ta i bruk de beste utskriftene. Skriv ut kantløse bilder, løpesedler og andre dokumenterhjemmefra.

    ● Kom i gang med en gang og koble automatisk til det trådløse nettverket.7

    Stol på et produkt som er utformet for deg● Spar plass med en kompakt All-in-One-skriver utformet for å passe på skrivebordet, på

    en hylle eller hvor som helst der du trenger den.

    ● Skriv ut i hvilket som helst rom du måtte ønske, uten å forårsake forstyrrelser. Valgfristillemodus avgir minimal støy.

  • HP DeskJet 3630 All-in-One-skriver

    Tekniske dataFunksjoner Skriv ut, kopier, skann, trådløst

    Utskriftshastighet Opptil 8,5 spm ISO svart (A4); Opptil 6 spm ISO farger (A4)første side ut:Så raskt som 14 sek svart (A4, klar) ;Så raskt som 17 sek farger(A4, klar)

    Utskriftsoppløsning Gjengitt med opptil 1200 x 1200 dpi Svart; Opptil 4800 x 1200 optimerte dpi ifarger (ved utskrift fra en datamaskin på utvalgt HP-fotopapir og 1200inngående dpi)

    Utskriftsteknologi HP termisk blekkskriver

    Utskriftsområde Utskriftsmarger: Topp: 3 mm ; Bunn: 3 mm ; Venstre: 3 mm ; Høyre: 3 mm ;Maksimalt utskriftsområde: 216 x 355 mm

    Utskriftsspråk HP PCL 3 GUI; PCLm (HP Apps/UPD); URF (AirPrint)

    Utskriftsmuligheter Utskrift uten kanter: Ja, opptil 210 x 297 mm (A4)

    Patron-/kassettnummer 2 (1 hver av svart og trefargers)

    Mobil utskriftsfunksjon HP ePrint; Apple AirPrint™; Trådløst direkte-utskrift

    Månedlig kapasitet Opptil 1 000 sider (A4); Anbefalt månedlig sidevolum: 100 til 250

    Automatisk papirsensor Ja

    Skjerm LCD-skjerm med ikoner og 7 segmenter

    Fleroppgavekjøring støttes Nei

    Trådløs funksjon Ja, innebygd WiFi 802.11b/g/n

    Tilkobling Standard 1 Hi-Speed USB 2.0

    Nettverksmuligheter Ja, via innebygd trådløst 802.11 b/g/n

    Minne Standard Integrert minne; maksimum Integrert minne

    Skriver Smart-programvarefunksjoner Manuell dupleks

    Kopieringsinnstillinger Autoforstørr; Maksimalt antall kopier: Opptil 9 kopier; Kopieringsoppløsning:Opptil 600 x 300 dpi; Kopieringsoppløsning, fargetekst og -grafikk: Opptil 600x 300 dpi; Størrelsesendring kopimaskin: tilpass t/side

    Kopieringshastighet Opptil 5 kpm svart ISO (A4), Opptil 3,5 kpm farger ISO (A4)

    Skannerspesifikasjoner Skannertype: Planskanner; Skanneteknologi: CIS (Contact Image Sensor);Inndatamodi for skanning: Skanning via HP Photosmart-programvare;Twain-versjon: Versjon 1.9; Største skannestørrelse (plan, ADM): 216 x 297mm; Optisk skanneoppløsning: Opptil 1200 dpi

    Filformat for skanning PDF, BMP, JPG, GIF, TIF, PNG

    Område som kan skannes største mediestørrelse: 216 x 297 mm

    Bitdybde/gråtonenivåer 24-bits/ 256

    digital sending Standard: Nei

    Papirtyper Vanlig papir, fotopapir, brosjyrepapir, konvolutter og annet spesialpapir forblekkskrivere

    Papirformater støttes A4; B5; A6; DL-konvolutt; egendefinert: 76 x 127 til 216 x 356 mm

    Mediehåndtering Papirkapasitet: Opptil 60 ark; Opptil 20 kort Kort; Opptil 20 ark fotopapirUtskuffkapasitet: Opptil 25 ark, Inntil 5 konvoluttermaksimum: Opptil 25 arkDobbeltsidig utskrift: Manuelt (driverstøtte følger med)

    Papirvekt Støttes: A4: 60 til 90 g/m²; HP-konvolutter: 75 til 90 g/m²; HP-kort: opptil 200g/m²; HP 10 x 15 cm fotopapir: opptil 300 g/m²; Anbefalt: 75 g/m²

    Innhold i esken K4T99B: HP DeskJet 3630 alt-i-ett-skriver; HP 302 svart oppstartsblekkpatron(ca. 135 sider); HP 302 trefargers blekkpatron (ca. 100 sider); CD medprogramvare; Oppsettplakat; Strømledning; USB-kabel

    Rekvisita F6U65AE HP 302 trefargers original blekkpatron ~165 siderF6U66AE HP 302 svart original blekkpatron ~190 siderF6U67AE HP 302XL høykapasitets trefargers original blekkpatron ~330 siderF6U68AE HP 302XL høykapasitets svart original blekkpatron ~480 sider

    Kompatible operativsystemer Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7; Mac OS X v10.8 MountainLion, OS X v10.9 Mavericks, OS X v10.10 Yosemite

    Minimum systemkrav Windows: Windows 10, 8.1, 8, 7: 1 GHz 32-biters (x86) eller 64-biters (x64)prosessor, 2 GB ledig harddiskplass, CD-ROM/DVD-stasjon ellerInternett-tilkobling, USB-port, Internet Explorer; Windows Vista: 800 MHz32-biters (x86) eller 64-biters (x64) prosessor, 2 GB ledig harddiskplass,CD-ROM/DVD-stasjon eller Internett-tilkobling, USB-port, Internet Explorer 8Mac: OS X v10.8 Mountain Lion, OS X v10.9 Mavericks, OS X v10.10 Yosemite; 1GB tilgjengelig harddiskplass; Internett; USB

    Inkludert programvare HP-skriverprogramvare, HP Oppdatering, Kjøp rekvisita på Internett, HP PhotoCreations

    Skrivermål (B x D x H) Minste: 438 x 310 x 158 mm; maksimum: 438 x 553,5 x 256,6 mm

    Pakkemål (B x D x H) 475 x 192 x 354 mm

    Skrivervekt 4,17 kg

    Pakkevekt 5,09 kg

    Driftsmiljø Temperatur: 5 til 40 °C, Fuktighet: 20 til 80 % RF

    Datalagring Temperatur: -40 til 60 ºC, Fuktighet: 5 til 90 % RF (ikke-kondenserende)

    Akustisk Akustisk effektemisjon: 6,0 B(A); Lydtrykk: 47 dB

    Strøm krav: Inngangsspenning: 100 til 240 V vs (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz)forbruk: 10 watt (maksimum), 0,07 watt (av), 2,1 watt (ventemodus), 0,88 watt(hvilemodus)strømforsyningstype: Innebygd strømforsyning

    Sertifiseringer CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 klasse B; CISPR 24:2010/EN 55024:2010; EN61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009; EN 61000-3-3:2008; GOST (Russland)ENERGY STAR-kvalifisert: Ja

    Opprinnelsesland Produsert i Kina

    Garanti Ett års kommersiell maskinvaregaranti – nettstøtte 24/7

    Service og support UG062E HP 3 års Care Pack m/utskifting neste dag for flerfunksjonsskrivereUG187E HP 3 års Care Pack m/standardutskifting for flerfunksjonsskrivere(UG062E: Bare Belgia, Danmark, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Italia,Nederland, Norge, Polen, Portugal, Slovakia, Spania, Storbritannia, Sveits,Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn, Østerrike, UG187E: alle EMEA-land)

    Fotnoter1Sammenlignet med de fleste Inkjet All-in-One-skrivere for forbrukere/hjemmekontor < €399 per november 2014, basert på markedsandeler rapportert av IDC per Q3 2014, og typisk konfigurasjonstid og/eller tilstedeværelsen av forhåndslastet plugin.App-nedlasting nødvendig for skriverkonfigurasjon. Lokal utskrift krever at mobilenheten er i samme nettverk som skriveren eller har direkte trådløsforbindelse til skriveren. Trådløs ytelse er avhengig av det fysiske miljøet og avstanden fra tilgangspunktet.Trådløs drift er bare kompatibelt med 2,4 GHz. Ekstern utskrift krever en internett-tilkobling til en nettilkoblet HP-skriver. App eller programvare og en registrert HP ePrint-konto kan også være nødvendig. Bruk av trådløst bredbånd krever at man kjøper en egentjenestekontrakt for mobilenheter. Kontakt tjenesteleverandøren for informasjon om tilgjengelighet og dekning i ditt område. Se http://www.hp.com/go/mobileprinting for flere detaljer.; 2Krever nedlasting av HP All-in-One Printer Remote-mobilappen og erkompatibel med iPhone® 4 og nyere, iPad® 4. generasjon, iPad mini™, iPad Air®, iPod® og mobilenheter som bruker Android™ 4.0.3 eller nyere. Skriveren og mobilenheten må være i samme trådløse lokalnettverk med Internett-tilgang. Sehttp://www.hp.com/go/mobileprinting for å få en oversikt over operativsystemer som støttes.; 3Mobilenheten må være koblet direkte til Wi-Fi-signalet til en trådløst direkte-kompatibel MFP eller skriver før utskrift. Avhengig av mobilenheten kan det også værenødvendig med en app eller driver. Trådløs ytelse er avhengig av det fysiske miljøet og avstanden fra det trådløse tilgangspunktet i skriveren. Se http://www.hp.com/go/mobileprinting for mer informasjon.; 4Mobilenhet krever trådløst tilgangspunkt og enInternett-forbindelse. Kompatibel med iPhone® 4 og nyere, iPad® 4. generasjon, iPad mini™, iPad Air®, iPod® 5G med iOS 7 eller nyere og mobilenheter som bruker Android™ 4.0.3 eller nyere. Kontrollerte funksjoner kan variere etter mobilenhetens operativsystem.Skanning/kopiering-kontroll krever at mobilenhet og skriver er i samme trådløse nettverk, eller bruk av Trådløst direkte-tilkobling til skriver. Når det gjelder mobilskanning, må enhetens kamera ha 5 megapiksler eller mer med autofokusfunksjon.; 5Basert på HP302XL høykapasitets svarte originale blekkpatroner. Høykapasitetspatroner er ikke inkludert; kjøpes separat. Se http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies for mer informasjon. Lavere sidekostnad sammenlignet med veiledende utsalgspris og oppgittsidekapasitet for HP 302 originale blekkpatroner med standardkapasitet. Faktiske priser kan variere.; 6 Basert på IDCs Worldwide Quarterly Hardcopy Peripherals Tracker®, 2012 Q4. Forsendelser for Inkjet enkeltfunksjons- og flerfunksjonsskrivere, inkludertproduksjonsenheter.; 7HP Auto Wireless Connect er kanskje ikke tilgjengelig for alle systemkonfigurasjoner. Trådløs ytelse er avhengig av det fysiske miljøet og avstanden fra tilgangspunktet. Trådløs drift er bare kompatibel med rutere på 2,4 GHz. Sehttp://www.hp.com/go/autowirelessconnect for å få informasjon om kompatibilitet.

    http://www.hp.com/no

    Produktets utseende kan avvike noe fra bildene som vises. © Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produkter og-tjenester er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ikke noe i dette dokumentet skal tolkes som noen form for tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig fortekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet.

    4AA5-9183NOE, Oktober 2016