ปท 2 ฉบบท 16 สงหาคม 2554

ปรบปรงทาเทยบเรอบางเบา-สลกเพชรเพอชมชนและการทองเทยว

2

โดยเฉพาะผลการปฏบตงานในมตท 3 ดานประสทธภาพของการปฏบตงานอยในระดบดมากไดคะแนน5.0000ในมตท2ดานคณภาพการใหบรการคาคะแนนทได4.8600มตท1ดานประสทธภาพของการปฏบตงานซงเปนไปตามพนธกจและยทธศาสตรของอพท.คาคะแนนทได 4.8039 และมตท 4 ดานก�ากบดแลกจการและการพฒนาองคการคาคะแนนทได4.7483 การไดรบคะแนนการประเมนสงเชนนเปนก�าลงใจใหแกบอรดบรหารผบรหารและเจาหนาทของอพท.ทกคนทไดทมเทท�างานหนกแตทกคนตระหนกดวาการทอพท.ไดรบคะแนนทสงเชนนไดไมใชเพยงแคหนวยงานอพท.เทานนอพท.เปนเพยงผขบเคลอนนโยบายทดของรฐน�าแนวคดและวธการทเหมาะสมมาสหนวยงานและชมชนในพนท โดยไดรบการสนบสนนสงเสรมจากภาคเครอขายทงระดบชาตและระดบพนทท�าใหเกดผลงานและความส�าเรจตางๆในพนทไดดวยด อพท.จงอยากมอบเกยรตของความส�าเรจนใหแกทกชมชนทกคนทไดใหความรวมมอกบอพท.อพท.จะยนหยดท�างานอยางหนกตอไปตามบทสมภาษณพเศษของผอ.นาฬอตภคแสงสนทผอ�านวยการการบรหารพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนในหนา4-7

องคการบรหารการพฒนาพนทพ เศษเพอการท องเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)หรออพท.ไดจดตงมาเปนเวลา7ปเศษแลวนบตงแตวนท1ตลาคม2546โดยเปนองคการ

มหาชนของรฐ ในชวง7ปทผานมาไดผานการตรวจสอบพสจนถงบทบาทหนาทจากทงหนวยงานภาครฐภาคเอกชนนกวชาการองคกรปกครองสวนทองถนและประชาชนชมชนในพนทแลวซงในระยะแรกคนทไมเขาใจถงภารกจกมกมค�าถามวาอพท.ท�าอะไรตงมาท�าไมซ�าซอนกบหนวยงานอนหรอไมท�าใหบางคนกตอตานบางคนกมองวาจะท�าใหเกดความเสยหายแกการทองเทยว แตในวนน อพท. ไดพสจนแลววา อพท. เปนองคกรทมประโยชนตอการทองเทยวตามยทธศาสตรการด�าเนนงานซงไดก�าหนดไว6ประการไดแกยทธศาสตรท1การประสานการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนยทธศาสตรท2การพฒนาสนคาบรการและสงอ�านวยความสะดวกดานการทองเทยวยทธศาสตรท3การสงเสรมการตลาดการทองเทยวในพนทพเศษและการทองเทยวชมชนยทธศาสตรท4การเพมขดความสามารถในการแขงขนดานการทองเทยวในพนทพเศษยทธศาสตรท5การสรางเครอขายการพฒนาทกภาคสวนและยทธศาสตรท6การใหบรการดานองคความรเพอพฒนาแหลงทองเทยวอยางยงยน ในขณะนอพท.มพนทพเศษทงหมด5แหงและด�าเนนการพฒนาพนททองเทยวชมชนอก20ชมชนทวประเทศภารกจทด�าเนนการกได ผ านการยอมรบแล วในทกระดบว าเป นองค กรทมคณคามประโยชนตอการทองเทยวของประเทศอยางแทจรงโดยเฉพาะจากการประเมนผลประเมนผลตามค�ารบรองการปฏบตงานขององคการประจ�าปงบประมาณพ.ศ.2553ในภาพรวมอพท.ไดคะแนน4.8145ซงอยในระดบดมากมากสงกวาเปาหมายทตงไวและยงเปนองคการมหาชนทไดคะแนนสงสดในประเทศอกดวย

ทปรกษาพลเอกสนทรข�าคมกลประธานกรรมการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,พนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทผอ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,นายด�ารงคแสงกวเลศรองผอ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,นางศรกลกสววฒนรองผ อ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน,พลตรหญงจรสพมพธรลกษณผจดการพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1),ดร.ศราวฒศรศกนผจดการพนทพเศษเชยงใหมไนทซาฟาร (สพพ.2),นายธนวาธระวทยเลศผอ�านวยการส�านกตรวจสอบภายในอพท.,นายทวพงษ วชยดษฐผอ�านวยการส�านกทองเทยวโดยชมชนอพท.,นายประเสรฐกมลวนทนศาผอ�านวยการส�านกยทธศาสตรและแผนพนทพเศษ,นายนรนดรทองปาน

คณะผจดท�านางสาวประจตราประชมแพทยบรรณาธการ,นางสาวแพรวไพลนชะออนกราฟฟกดไซน,นายณฐพงษโปธา,นายธชชยวชรารกษ,นายสธารกษสนทรวภาต,นายพงศธรสลกเพชร,นายนเวศนวฒนชย,นายกตตศกดเขยวด�า,นายชาญชยบญสงสมค�า,นางจนตนาสงหเทพ,นางชนนโกคณอนนต,นางสาวกนยกรจนทรแยม,นางสาวเสาวรสชชวล,นางสาวนรศราโภคสวสด,นางสาวมทนาเครอจนทร,นางสาวเกศกมลกรญญรตน,นายปณณวชสนทรพย

• องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)เลขท118/1อาคารทปโกชน31ถนนพระราม6แขวงสามเสนในเขตพญาไทกรงเทพฯ10400โทรศพท:023573580โทรสาร:023573599เวบไซต:www.dasta.or.th• ส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1)-ศนยทาโสมเลขท222หม3ต�าบลทาโสมอ�าเภอเขาสมงจงหวดตราด23150โทรศพท:039516041-4โทรสาร:039516045-ศนยธารมะยมเลขท14/1หม1ต�าบลเกาะชางอ�าเภอเกาะชางจงหวดตราด23170โทรศพท:039552222โทรสาร:039552200

3

อพท. รวมงานมหกรรมทรพยากรชวภาพและภมปญญาทองถน วนท 2-3 กนยายน 2554ศนยราชการเฉลมพระเกยรต 5 ธนวาคม 2550 ถนนแจงวฒนะ เขตหลกส กรงเทพฯ ส� าน กงานพฒนาเศรษฐกจจากฐานชวภาพหรอ สพภ. จะจดงานมหกรรมทรพยากรชวภาพและภมปญญาทองถนประจ�าป 2554 เพอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯเนองในวโรกาสมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา7รอบ84พรรษา,สมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถเนองในโอกาสไดรบการถวายพระสมญญานามพระมารดาแหงการคมครองความหลากหลายทางชวภาพและสมเดจพระเทพรตนราชสดาสยามบรมราชกมารในสวนทเกยวของกบการอนรกษและคมครองความหลากหลายทางชวภาพ งานดงกลาวเปนการเผยแพรผลงานทางวชาการดานการใชประโยชนจากทรพยากรชวภาพอยางยงยนแลกเปลยน เรยนรระหวางหนวยงานภาครฐ เอกชนองคกรพฒนาเอกชนสถาบนการศกษาและชมชน ในการพฒนาองคกรไปสการเปนองคกรธรกจเพอสงคมรวมถงความส�าคญของCSRกบการอนรกษและสรางอาชพใหแกชมชน รวมทงเปนการเสรมสรางเครอขายความรวมมอระหวางหนวยงานภาครฐเอกชนและชมชนในการพฒนาธรกจจากฐานทรพยากรชวภาพอยางยงยน ภายในงานจะมกจกรรมบรรยายพเศษและการสมนาทางวชาการ,การจดนทรรศการแสดงผลงานรวมทงมการจ�าหนายผลตภณฑจากฐานทรพยากรชวภาพโดยผประกอบการในระดบชมชนหรอวสาหกจชมชนและSMEรวมทงกาแฟชะมดจากสากลฟารมจงหวดตราดรวมแสดงนทรรศการดวยในการนอพท.เขารวมเสนอผลงานดานชวภาพไดแกดาสตาบอลดวย

แรลลจกรยานครอบครววนท 14-16 ตลาคม 2554เกาะหมาก จงหวดตราด องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนรวมกบหอการคาจงหวดตราดอบต.เกาะหมากและชมรมจกรยานจงหวดตราดรวมกนจดแรลลจกรยานครอบครวเพอเปนกจกรรมส�าหรบการทองเทยวทางเลอกใหแกคนรกษโลก รบสมครจกรยานแขงขนจ�านวน50 คน และผ ตดตามไม อน อตราค าสมครแบบแพคเกจทพก2คนอาหาร5มอ3,000บาทตอทานสนใจตดตอสอบถามไดทชมรมจกรยานจงหวดตราดและสพพ.1

3

44

พนเอก ดร. นาฬกอตภค แสงสนท กบความมงมนเตมท เพอพฒนาการทองเทยวอยางยงยน

55

อพท.เปนองคการทเดนหนาท�างานเพอใหเกดการทองเทยวอยางยงยนขนในประเทศไทยโดยท�างานอยางจรงจงและสรางผลงานไวมากมายตลอดระยะเวลา2ปเศษทผ านมาภายใต การน�าของหวเรอใหญคนส�าคญ

พนเอก ดร. นาฬกอตภค แสงสนท ซงวนน อพท.นวส ไดมโอกาสสมภาษณผอ�านวยการคนเกงของอพท.ถงวสยทศนและแผนพฒนาพนทพเศษในอนาคตรวมถงความส�าเรจทผานมาของอพท.มาฝากทานผอานทกคน

พนทพเศษใหม 2 พนท และความเปนไปไดของพนทพเศษตอไป พนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทกลาวถงเรองนวาเมอวนท26เมษายนทผานมาคณะรฐมนตรไดมมตเหนชอบใหอพท.ประกาศพนทพเศษใหม 2แหงคอพนทพเศษอทยานประวตศาสตรสโขทย –ศรสชนาลย–ก�าแพงเพชรและพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนจงหวดเลยโดยกระบวนการจดตงและการบรหารงานจะใชประสบการณและความร ทไดจากสพพ.1ไปปรบใชกบพนทพเศษใหมทกแหงอยางสองพนทนกไดมการพดคยกบประชาคมผ ทมสวนเกยวของรวมกนจดท�าแผนแมบทขนมาซงชาวบานไดเหนชอบแลวจากนนกน�าเขาเสนอคณะรฐมนตรและผานการเหนชอบจากคณะรฐมนตร “หลงจากประกาศเปนพนทพเศษอยางเปนทางการแลวกจะมงบประมาณเขามาสพนทพเศษนน ตอไปกจะมาถงขนตอนของการวางแผนและปฏบตงาน โดยปจจยส�าคญอยทความสามคค ทกภาคสวนทเกยวของตองรวมกนท�างานรวมกนรบผดชอบและรวมกนรบผลประโยชนการท�างานของอพท.กจะเปนไปอยางราบรนซงในอนาคตอนใกลกมอก2พนทคอนานและหวหน-ชะอ�าทแผนแมบทไดผานมตคณะกรรมการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(กพท.)แลวก�าลงรอน�าเสนอครม.ชดใหม”

บทบาทของสพพ. 1 ส�าหรบแนวทางการท�างานของพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1)พนทพเศษแหงแรกซงเปนตนแบบในการท�างานของทกพนทผอ.อพท.กลาวถงแผนการด�าเนนงานในอนาคตวาขณะนสพพ.1ไดทบทวนแผนแมบทเดมและจดท�ากรอบบรณาการแผนแมบทของพนทพเศษหมเกาะชางฯใหมรวมกบจงหวดตราดอปท.หนวยงานราชการผประกอบการชาวบานไดเปนโครงการทหลากหลายทงพฒนาระบบสาธารณปโภคการพฒนาแหลงทองเทยวเสรมสรางคณภาพการบรการและพฒนาศกยภาพบคลากรรวมงบประมาณทงสน5,300ลานบาทส�าหรบ4พนทคอหมเกาะชางหมเกาะหมากหมเกาะกดและพนทเชอมโยงชายฝงทะเลเรยบรอยแลวเปนงบประมาณโครงการเรงดวนในปงบประมาณ2555ใชงบประมาณ339ลานบาทซงกรอบบรณาการแผนแมบทนจะน�าเสนอรฐบาลชดปจจบนเพออนมตตอไป

66

จากกระแสขาวทมมากอนหนานวาส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง จะถกยบส�านกงานลงสรางความสบสนใหกบสอมวลชนและชาวบานททราบขาวเปนอยางมากผอ.หนมคนเกงยนยนชดเจนวาไมมทางเปนไปไดแนนอนเพราะผลงานทผานมาของสพพ.1เปนทประจกษชดเจนและยงเปนตนแบบทดใหภาคสวนอนไดรบรมาตลอด “จากขาวทออกมาวาจะมการยบส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงผมขอยนยนวาเปนไปไดยากหรอไมมทางเปนไปไดเลยเพราตลอดระยะเวลา3ปทผานมาสพพ.1 เปนพนททมผลงานประจกษชดเจน เปนทยอมรบในวงกวางและเปนตนแบบในหลายเรองใหภาคสวนอนไดเรยนรรวมถงสามารถรวมท�างานกบทกภาคเครอขายไดอยางดมาตลอดไมว าจะเปนผ ว าราชการจงหวดสมาคมธรกจทองเทยวผประกอบการชมชน เนองจากไดมการปรบบทบาทการท�างานใหทกภาคสวนมสวนรวมอยางเตมทท�าใหไดรบความรวมมอเปนอยางดตราบใดทยงเปนเชนน เรองการยบสพพ.1จะไมมวนเกดขนแนนอนโดยเฉพาะถากรอบบรณาการแผนแมบทผานมตคณะรฐมนตรสพพ.1กตองท�าหนาทเปนผน�าแผนแมบทนไปสการปฏบตและสพพ.1กตองเปนผเขยนแผนปฏบตการของแตละปงบประมาณอกดวย”พนเอกดร.นาฬกอตภคยนยนชดเจนถงบทบาทของสพพ.1

“การทองเทยวเชงสรางสรรค” วสยทศนเพอตวชวดดานสงคม แนวทางการด�าเนนงานของอพท.ชดเจนมาตลอดวาตองการพฒนาพนททมศกยภาพการทองเทยวใหเกดความสมดลใน3มตคอสงคมเศรษฐกจและสงแวดลอมเพอใหเกดการจางงานยกระดบคณภาพชวตกระจายรายไดอยางทวถงและเปนธรรมและรกษาทรพยากรแหลงทองเทยวไวใหคงอยซงในมตดานเศรษฐกจสามารถวดไดดวยรายไดทเขาถงพนทแตอก2มตเปนสงทวดไดยากวามการพฒนาขนอยางถกทางไหม ท�าใหพนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทผอ.อพท.รเรม2โครงการทจะเปนตวชวยในการชวดใหเหนถงการพฒนาทางดานสงคมและสงแวดลอมในแตละพนทขนซงกประสบผลส�าเรจเปนอยางมากนนกคอโครงการ “การทองเทยวเชงสรางสรรค”(CreativeTourlism)เพอวดความพฒนาทางดานสงคม และ “การทองเทยวแบบโลวคารบอน” เพอวดความพฒนาดานสงแวดลอม “โครงการการทองเทยวเชงสรางสรรคมงเนนการเรยนรศลปวฒนธรรมเอกลกษณและอตลกษณของสถานททองเทยวนน ผานประสบการณตรงและการมสวนรวมกบผคนเจาของวฒนธรรม ใหนกทองเทยวไดมโอกาสเขาไปเรยนรการใชชวตประจ�าวนรวมกบชาวบานพนถนอยางการลงไปชวยพนทน�าทวมทจงหวดสราษฎรธานและงาน“ศลปบรรเลงเพลงอมพวาครงท1”ทอมพวาซงอพท.ไดเขาไปมรวมมอกบทางจงหวดสมทรสงครามเนองในโอกาส130ปชาตกาลของหลวงประดษฐไพเราะนกดนตรไทยผเปนต�านานเพอเผยแพรผลงานดานดนตรไทยและเรองราวความเปนมาของอมพวาในสมยกอนใหคนรนหลงทงในพนทและนกทองเทยวไดรจกและสบทอดตอไป”

77

ถามถงแรงบนดาลใจส�าคญทท�าให เกดโครงการการทองเทยวเชงสรางสรรคและผลลพธทอยากใหเกดขนผอ.คนเกงเลาใหฟงดวยหนาตายมแยมวา การเดนทางไปทองเทยวในแตละสถานทไมใชไปเทยวเสรจแลวกเดนทางกลบชมชนและตวเราเองตองมสวนรวมในการทองเทยวซงกนและกนดวยทง2ฝายตองเปนทงผใหและผรบไมเหนแกตวหรอมองแตประโยชนของตวเองชาวบานและนกทองเทยวควรมการแลกเปลยนประสบการณทตางกนใหอกฝายไดรบร การแลกเปลยนประสบการณ และพดคยกนดวยความจรงใจทกครงจะท�าใหเกดการทองเทยวเชงสรางสรรคขนเพราะนกทองเทยวกจะมเรองราวจากตางแดนหลายอยางทคนในชมชนไมรสวนคนในชมชนเองกมวถชมชนภมปญญาทนกทองเทยวอยากเขามาสมผสมาเรยนรการมสวนรวมของชมชนนนจงเปนสงส�าคญทสามารถขบเคลอนการทองเทยวไปสแนวทางการพฒนาอยางยงยนได “อพท.มหนาทเพยงแคใสกระบวนการการท�างานดานการทองเทยวและเสรมดานแนวคดสรางสรรคใหกบชาวบานเทานนแตผขบเคลอนกจกรรมกตองเปนหนาทของแตละชมชนเองอยากใหทกชมชนตอนรบนกทองเทยวใหเหมอนเพอนแวะเวยนมาเยยมเพอนสอนใหเขาเรยนรและรกในวถชมชนของเราเหมอนทเรารกแคนนกจะสรางความประทบใจใหญหลวงใหเขาอยากเดนทางกลบมาอกแนนอน”“การทองเทยวแบบโลวคารบอน” เพอการพฒนาดานสงแวดลอม ในสวนของโครงการ“การทองเทยวแบบโลวคารบอน”ทพนเอกดร.นาฬกอตภครเรมขนเพอเปนตวชวดความพฒนาดานสงแวดลอมของแตละพนท เปนอกหนงโครงการทก�าลงเดนหนาอยางไมหยดยงและไดรบผลตอบรบจากทกภาคสวนเปนอยางด “การทองเทยวแบบโลวคารบอนเปนการทองเทยวในรปแบบทประเทศทพฒนาแลวใหความส�าคญเปนอยางมากซงทางอพท.กเคยไดมโอกาสบนไปดงานทประเทศเยอรมนเมอปทแลวผมเชอวาศกยภาพของแหลงทองเทยวรวมถงบคลากรของประเทศไทยสามารถน�ารปแบบการพฒนาการทองเทยวแบบโลวคารบอนหลายอยางมาประยกตใชได

ทผ านมาอพท.กได ร วมมอกบGIZมาใหความร ผ ประกอบการและชมชนในพนทพเศษหม เกาะชางและพนทเชอมโยงจนเกดกระแสตอบรบอยางมากมายหลายโรงแรมสนใจและตนตวอยากเขารวมกบมลนธใบไมสเขยวในการท�าใหโรงแรมมมาตรฐานดานสงแวดลอมทไดรบการยอมรบในวงกวาง รวมถงยงมอกหลายโครงการในแผนพฒนาตอๆไปเชนการจดกจกรรมการแขงขนจกรยานทก�าลงมขนทพทยาชวงเดอนกนยายน และทเกาะหมาก ในเดอนตลาคม เพอรณรงคและประชาสมพนธใหทกคนเหนความส�าคญของการทองเทยวแบบโลวคารบอนผานกจกรรมเปนมตรกบสงแวดลอมซงสามารถน�าไปเชอมโยงกบการทองเทยวได” ตองยอมรบวาวสยทศนของพนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทซงเปรยบเสมอนหวเรอใหญในบทบาทผอ.อพท. เปนแนวคดของผน�าทมใจรกการทองเทยวและมงมนจะพฒนาไปในทางทดอยางลกซงโดยเฉพาะโครงการแตละโครงการทงทเกดขนแลวและก�าลงจะเกดขนในอนาคตนบเปนโครงการเพอขบเคลอนการทองเทยวของประเทศไทยไปสการทองเทยวอยางยงยนอยางแทจรง

8

ผลจากการประชมกพท.เมอวนท4สงหาคมทผานมาทจดขนณส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงกพท.ไดอนมตงบประมาณปรบแบบสะพานทาเทยบเรอบางเบาเพอใหสอดคลองกบความตองการของชมชนหลงจากทกอนหนานไดอนมตใหโอนงบประมาณแกกรมเจาทาในการปรบปรงสะพานทาเทยบเรอสลกเพชรแลวเปนเงน30ลานบาทซงคาดวาจะแลวเสรจในอก1ป เมอวนท 3-4สงหาคมทผ านมาคณะกรรมการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(กพท.)โดยมพลเอกสนทรข�าคมกลประธานกพท.เปนผ น�าคณะกพท.เดนทางมาตรวจเยยมพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงและประชมสญจรไดเดนทางไปยงเกาะชางเพอตรวจพนทสะพานทาเทยบเรอสลกเพชรและบางเบาซงมอยในวาระการประชมกพท.เพอการเหนชอบรางขอก�าหนดขอบเขตงานจางปรบปรงแกไขแบบรายละเอยดโครงการกอสรางทาเทยบเรอบานบางเบาระยะท2พรอมทงอนมตการใชเงนทนอพท.จ�านวน9แสนบาทส�าหรบสะพานทาเทยบเรอทงสองแหงอพท.ไดรบงบประมาณวงเงน98.64ลานบาทตงแตปงบประมาณพ.ศ.2548เพอกอสรางทาเทยบเรอบานบางเบาและบานสลกเพชรระยะท1โดยมอบใหกรมการขนสงทางน�าและพาณชยนาวในขณะนนเปนผ ด�าเนนการจนมาในปงบประมาณพ.ศ.2554มตกพท.เหนชอบหลกการแผนการใชจายเงนทนอพท.เพอด�าเนนการกอสรางทาเทยบเรอบานบางเบาและบานสลกเพชรระยะท2อกครงจ�านวนเงน115ลานบาท โดย อพท. ไดประสานงานกบอทยานแหงชาตหมเกาะชางและไดรบการยนยนใหอพท.ด�าเนนการไดอพท.จงไดจดท�าขอก�าหนดขอบเขตงานจางปรบปรงแกไขแบบรายละเอยดกอสรางทาเทยบเรอบานบางเบาและบานสลกเพชรระยะท2โดยศกษาวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมเพอใหไดแบบรายละเอยดกอสรางทราคาเปนปจจบนและ

กพท. ประชมสญจรพรอมวาระเรงปรบปรงทาเทยบเรอบางเบา-สลกเพชรเพอชมชนและการทองเทยวและตรวจเยยมพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง

เปนไปตามพระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสงแวดลอมพ.ศ.2535ส�านกงานนโยบายและแผนทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมไดแจงใหอพท.ทราบวาโครงการกอสรางทาเทยบเรอบานบางเบาและบานสลกเพชรระยะท2นนอยในเขตอทยานแหงชาตหมเกาะชางซงเปนพนทชมน�ามความส�าคญระดบนานาชาตท�าใหโครงการพฒนาใดๆกตามทมแนวโนมจะกอใหเกดความเปลยนแปลงระบบนเวศของพนทตองมการจดท�ารายงานวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม(EIA)เพอน�าความเหนตอรายงานฯมาประกอบการพจารณาอนมตหรอนญาตโครงการตอไป

8

9

ในเรองน พนเอก ดร.นาฬกอตภค แสงสนท ผอ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)หรออพท.กลาววาอพท.ใหความส�าคญกบการมสวนรวมของภาคประชาชนชาวบานและทกคนทมสวนรวมในชมชนโดยเฉพาะทบางเบาชาวบานไมตองการสะพานทใหญโตจนเกนไปอยากใหคงวถดงเดมไวอพท.กจะท�าตามทชาวบานตองการ ความคบหนาลาสดอพท.พรอมดวยหนวยงานทเกยวของไดไปท�าการส�ารวจพนทกอสรางทาเทยบเรอบางเบาโดยเฉพาะสภาพโครงสรางทางเดนเดมทเชอมตอทาเทยบเรอบางเบาเพอพจารณาตดแบบปรบปรงแกไขแบบรายละเอยดกอสรางหลายรายการใหการกอสรางทคงเหลอไวเฉพาะรายการทจ�าเป นไดแกราวกนตกระบบไฟฟาสองสวางทจอดรถศาลารมทางศาลาพกคอยท�าใหทาเทยบเรอสามารถใชงานไดอยางปลอดภยโดยมการปรบลดงบประมาณลงจาก85ลานบาทเพอไมใหสงผลกระทบตอโครงสรางเดมและสงแวดลอมตามความตองการของชมชนซงจะใชเวลาด�าเนนการออกแบบใหมประมาณ3เดอน ส�าหรบสะพานทาเทยบเรอสลกเพชรไดอนมตงบประมาณในการปรบปรงเปนจ�านวนเงน30ลานบาทส�าหรบอาคารส�านกงานหองน�ารานคาระบบสาธารณปโภคการตดตงไฟสองสวางตามแนวสะพานเพอปองกนการเกดอบตเหตและสรางราวกนตกไปกอนหนานแลวโดยโอนงบประมาณใหแกกรมเจาทาภายใตความรวมมอของ3หนวยงานไดแกอพท.กรมเจาทาและกรมอทยานสตวปาและพนธพช

9

10

แกงหอยหวานใสสบปะรดหนานมสบปะรดมากราคาไมแพงหากเบอทจะรบประทานสดลองเปลยนน�าสบปะรดมาท�าเปนของคาวบางกเขาทาไมเบานะ

และยงเปนการชวยลดโลกรอนดวยเพราะทานผลไมทมตามฤดกาล

สวนผสมเนอหอยหวาน 3 ขดสบปะรดสก 1 ลกกะททงหวและหาง 1 กโลกรมน�าพรกแกงสม 1 ขดเกลอปน 1 ชอนชา

หากตองการต�าน�าพรกแกงสมเองใหน�า พรกแดงแหง 20 เมลด แกะเอาเมดออก แชน�าโขลกรวมกบหอมแดง 5 หว และกะปครงชอนชา

วธท�า-สบสบปะรดใหเปนชนเลกๆ-ใสหางกะทในหมอใชไฟออนๆเพอไมใหกะทแตกมนละลายน�าพรกแกงสมในกะทคนไปเรอยๆรอจนกะทเดอด-ใสหอยหวานและสบปะรดตงไฟจนเดอด-ใสหวกะทหรอไมใสกไดปรงรสดวยเกลอ

11

ก า ร ท อ ง เ ท ย ว ช ม ช น ถ อ เ ป นการทองเทยวทางเลอกใหมทไมเพยงนกทองเทยวจะไดเปดประสบการณใหมใหกบตวเองแตคนในชมชนนนๆกยงไดแลกเปลยนทศนคตใหมๆจากผมาเยอนดวย คณสรตนา ภมมาโนช หรอพหน อย ประธานกล มโฮมสเตย บานน�าเชยวทเสยงของชมชนจะพามารจกในวนน เปนหนงคนทพลกผนบทบาทตวเองเพราะการทองเทยวทเขามาในชมชน คณสรตนาเลาใหฟงถงเรองราวของตวเองว า ตนมอาชพหลกคอการรบจ างท�าอาหารใหกบโรงเรยนวดน�าเชยว ในชวงปลายป2550กเรมหนมาท�าโฮมเสตยเพราะเรมมนกทองเทยวมาเยอนบานน�าเชยวมากขนจากนนในป2553ทผานมากไดรบประกาศนยบตรมาตรฐานโฮมสเตยซงปจจบนทบานน�าเชยวมโฮมสเตยทงหมด10หลงและหลงจากทตนไดเขามามสวนรวมในการทองเทยวสามารถเหนได ชดว าการท อง เท ยวท�าให ชมชนเปลยนแปลงไปในทางทดขน “ถงการทองเทยวจะท�าใหวถชมชนเปลยนไปบางแตกเปนไปในทางทดเพราะท�าใหชาวบานมรายไดเพมขนพเองในฐานะประธานชมรมกพลกบทบาทจากแมบานธรรมดามาเปนตวแทนของคนในหมบานออกไปท�ากจกรรมกบทางภาครฐและภาคเครอขายอยบอยครงท�าใหไดเรยนรเรองราวตางๆเกยวกบการทองเทยวมาบอกตอชาวบานในชมชนโดยตลอดท�าให ทกคนมส วนร วมในการพฒนาทงด านความคดและทศนคตตอการทองเทยว”

สรตนา ภมมาโนชเปดรบการทองเทยว เพอการพฒนาความเปนอย

เสยงจากชมชน

พหนอยบอกถงสงทพฒนาไปในทางทดของคนในชมชนหลงจากมการทองเทยวเขามาวาการทองเทยวท�าใหขยะลดนอยลง และคลองสะอาดขน เพราะคนในชมชนเรมรสกวาตวเองเปนเจาของบานถาดแลบานไมดหรอสกปรกนกทองเทยวกจะไมอยากเดนทางมาการพดจาและมารยาทในการออนนอมถอมตนกมากขนทเหนไดชดคอการไหวและทกทายนกทองเทยวอยางเปนกนเองซงท�าใหชมชนนาอยมากขนน กท อ ง เท ย ว เ อ งก ป ระท บ ใจและร ส กอยากมาเยอนบอยๆ “จดเดนของบานน�าเชยวคอเปนชมชนรวมของชาวพทธและชาวอสลามทอยดวยกนอยางรกใครกลมเกลยวมาตลอดยงพอมการทองเทยวเขามาชมชนกดยงดอบอนมากขนเดกทเคยตดเกมสกหนมาท�างานอดเรกเปนมคคเทศกนอยพรสกดใจทเหนชมชนพฒนาไปในทางทดสวนใครทคดจะท�าโฮมสเตยกไมจ�าเปนตองท�าบานใหม ขอแคมความสะอาด

เจาของบานยมแยมและพรอมใหบรการทดแกผ เยอนแคนกสามารถตรงใจนกทองเทยวไดแลว” ประธานกลมโฮมสเตยบานน�าเชยวทงทายถงความประทบใจทมแกนกทองเทยววาทกวนนลกคาทกคนทเขามาพกกเปรยบเสมอนญาตยงคงมการพดคยและตดตอกนทางโทรศพทหรอคยผานโปรแกรมแชททางอนเตอรเนตอยตลอดเปนสงหนงทท�าใหรสกวาการทองเทยวท�าใหเราไดเปดโลกกวางมากขนและอยากใหคนในชมชนทกคนเปดใจตอนรบการทองเทยวทจะเขามามบทบาทในชมชนและคอยๆเรยนรแลกเปลยนประสบการณกบนกทองเทยวเพอพฒนาการทองเทยวอยางยงยนในชมชนตอไป

“ลกษณะของบญ คอ ใจเราด ใจเรามความสขใจเรามความสบาย เยนอกเยนใจ ไมทกข ไมรอนไมวน ไมวาย นแหละ บญ”

หลวงปฝน อาจาโร

121212

ปลอยพนธปลาเฉลมพระเกยรต 12 สงหา มหาราชน เมอวนท8สงหาคม2554ทผานมาอ�าเภอคลองใหญรวมกบเทศบาลต�าบลหาดเลกส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงประมงจงหวดตราดทาเทยบเรอส.กฤตรวณและชมรมอนรกษและขยายพนธสตวน�าจงหวดตราดจดโครงการปลอยพนธสตวน�าเฉลมพระเกยรต12สงหามหาราชนจ�านวน1,999,999ตวขนณชมชนบานหาดศาลเจาหมท3ต�าบลหาดเลก ภายในงานคบคงไปดวยชาวบานในพนททงผสงอายวยรนหน มสาวแหแหนมารวมงานเฉลมพระเกยรตครงใหญน เรมจากนายอ�าเภอคลองใหญประธานพธรบมอบพนธสตวน�าประกอบดวยพนธปลากระพงและพนธกงจ�านวน999,999ตวจากนายส�าราญประสทธเวชผ จดการทาเทยบเรอส.กฤตรวณจากนนนายพชยวสทธแพทย สมาชกสภาเทศบาลต�าบลหนองเสมด ประธานชมรมอนรกษและขยายพนธ สตวน�าจงหวดตราด มอบพนธ ก งจ�านวน

1,000,000ตวใหกบนายกเทศมนตรต�าบลหาดเลกและบอกวาในปตอไปกจะน�าพนธกงมาใหอก หลงจากไดรบพนธสตวน�าครบจ�านวน1,999,999ตวตามทตงเปาไวแลวไดมการมอบพนธสตวน�าตอไปถงก�านนต�าบลหาดเลกผใหญบานหมท2ผใหญบานหมท3โดยนายสธารกษสนทรวภาตผ อ�านวยการฝายบรหารเเผนเเละประสานส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงไดมอบพนธสตวน�าใหแกผใหญบานหมท4จากนนกมาถงขนตอนการปลอยพนธสตวน�าลงทะเลรวมกนซงชาวบานทเขารวมงานตางมความชนมนกบการรวมกจกรรมดๆ ครงน เสรจสนพธการปลอยพนธสตวน�าคนสบานของพวกมนแลวในชวงกลางวนส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงไดรวมเลยงอาหารกลางวนแกผเขารวมงานครงนเปนจ�านวนเงน50,000บาทและหวงวาในครงตอไปจะมชาวบานเขามารวมงานมากยงขนไปอก

13

ส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยง(สพพ.1)จดสมมนาโครงการธรกจทเปนมตรกบสงแวดลอมเมอวนท23กรกฎาคม2554ณเกาะชางแกรนดออรคดรสอรทแอนดสปาโดยมรองผวาราชการจงหวดตราดนายประทปจงสบธรรม รวมเปนประธานในการเปดการสมมนาในครงน

ส�าหรบผประกอบการโรงแรมและรสอรทโฮมสเตยทงจากเกาะชางเกาะหมากเกาะกดและพนทฝงเขารวมมากมายไดแกเพชรเรอนไทยรสอรท,บานปรสอรท,ครตารสอรท,อลนารสอรท,โรงแรมอลนาแกรนด,ซนฟลาวเวอรรสอรท,โรงแรมครเอเล,เกรสวลลรสอรท,เกาะชางพาราไดซ.ชางปารครสอรทแอนดสปา,วนาลรสอรท,ทะเลรไซเคล,เกาะชางทรอปคานา,บาราลบชรสอรท,แมครสอรท,เกาะชางแกรนดคา

บานา,ชมรมธรกจด�าน�า เกาะชาง,คลฟบชรสอรท,อยยะประรสอรท,เกาะชางรสอรทแอนดสปา,บลลากนรสอรทแอนดสปา,เกาะชางธารารสอรท,เคซแกรนดรสอรทเกาะชางแกรนดออรคดรสอรทแอนดสปา,จนดารสอรท,คชารสอรทเกาะชาง,แสงสวางโฮมสเตย,ชมรมเรอเลก,สยามเบยรสอรท,สยามฮท,สยามบชรสอรท,อานารสอรทแอนดสปา,ไกแบบชรสอรท,ไกแบเคพรสอรท,ไกแบฮทรสอรท,ทาเรอเฟอรรเซนเตอรพอยท,ทรายขาวทราเวล,เลซเดยเดอะรสอรทเกาะหมาก,เกาะหมากซฟดส,เกาะหมากรสอรท,ระยงภรนรสอรท,มะกะธานรสอรท,สยามเบยรสอรทเกาะกดรวมทงหนวยงานทเกยวของอยางเทศบาลต�าบลเกาะชางทมนายสมพนธจนเดมรองประธานสภาเทศบาลต�าบลเกาะชางและนายวทยานพวรรณสมาชกเทศบาลต�าบลเกาะชางเขต2และเจาหนาทGIZเขารวมดวย ระหวางการสมมนาครงน หลายทานไดรวมแสดงและแลกเปลยนความคดเหนอยางกวางขวางท�าใหบรรยากาศการสมมนาเปนไปอยางเขมขน

สมมนาโครงการธรกจทเปนมตรกบสงแวดลอม

14

ภาษาตราดภาษาถนเปนเสนหของคนพดแสดงถงความเปนพวกเดยวกนเปนเครองแสดงถงรากเหงาโปรดชวยกนอนรกษไวนะคะ

วธเกบน�ามะนาวชวงนมะนาวถกกวาหนาแลงมากจงควรเกบน�ามะนาวไวใชในชวงมะนาวแพง วธการคอใหคนน�ามะนาวใสกลองเกบอาหารใบเลกๆ แชในชองแชแขงจนมะนาวกลายเปนกอนน�าแขงมะนาวเกบไวเมอจะใชคอยเอามาละลาย

เกบหวหอมใหใชไดนานๆ ถาเราเกบหวหอมไวนานไปหวหอมมกจะแตกราก แทงใบออกมาเปนตนอย บอยๆวธเกบไวใหใชไดนานๆแนะน�าใหใสหวหอมในถงกระดาษสน�าตาลพบปดปากถงใสไวในชองแชผกหวหอมใหญจะอยไดนานขน

เกบใบแมงลก ใบโหระพา ไมใหเนาเรวผกใบอยางใบแมงลกหรอใบโหระพาเป นผกท ช� าและ เน า เส ยง ายถ าต องการจะเกบไว ให ใช ได หลายๆวนใหเดดใบออกจากกานผงไวพอแหง ไมตองลางน�าแตกอยาเผลอผงจนแหงกรอบน�าใบทเดดแลวใสถงพลาสตกมดปากถงใหแนนใหมลมอยในถงบางจากนนน�าไปแชในตเยนชองธรรมดากจะเกบไวใชไดหลายวน

ต หมายถงจมแบบแตะๆเชน“ไหน!ลองตน�าพรกกะปมาชมหนอยฮเคมเปลา”หรอ“ลองตๆใหนองมนกนหนอยจะไดรวาเผด”

สมเพช หมายถง สงสารสวนใหญจะใชเปนวลวา“นาสมเพช”เชน“เคาไมมรถไปเหรอนาสมเพชเนอะ”เปนค�าพดตดปากใชมาก

ในต�าบลทาพรกและอ�าเภอแหลมงอบอ�าเภอเกาะชาง

ลมโหก หมายถง ลมทระบายออกมาทางปากเปนเสยงคลายเรอจะเกดขนเมอเวลาจะเปนลมหรอคลนไสอาเจยน

ขนมตะไล หมายถง ขนมถวยตะไลหรอขนมถวยนาจะกรอนเสยงมาจากขนมถวยตะไลเปนขนมตะไลลกษณะตามรป

พบกนใหมฉบบหนาคะ

เทคนค เลกๆ นอยๆ ในการเกบรกษาของสดทคณอาจไมเคยรมากอน จะชวยใหคณประหยดเงนในกระเปาไดอกเปนกองในภาวะผกแพงเชนน

เกบกงแหงไมใหขนรากงแหงมราคาสงเมอซอมาแลวกยอมตองการเกบไวใหรบประทานไดนานๆมวธการเกบงายมากคอถากงแหงทซอมายงดชนๆอยใหน�าไปตากแดดอกรอบใหแหงจรงๆจากนนกน�าใสขวดเกบไวในตเยนเทานกงแหงกจะไมเหมนและไมมราขนแนนอน

ทมา: http://www.thaifooddb.com/tips.html

15

อตราการเตนของหวใจในมนษยปกตนนจะอยระหวาง60-100ครงตอนาทเมอไหรทอตราการเตนของหวใจมากหรอนอยกวานกถอวาเขาขายหวใจเตนผดจงหวะไมวาจะเปนการเตนสะดดเตนเรวเกนไปหรอชาเกนไปสงผลใหผทเปนรบรถงจงหวะการเตนของหวใจอยางชดเจนขนมาทนทมกจะเกดขนพรอมกบอาการเจบแนนหนาอกหอบหดอยางรนแรงหนามดอาจมอาการถงขนใจสนจนหมดสตได สาเหตทท�าใหคนเรามอาการอยางนนเพราะหวใจหองบนเตนรวถอเปนความผดปกตทไมท�าใหรบรไดทนท เนองจากการท�างานของเสนประสาทในหวใจแตกตางจากเสนประสาทตามกลามเนอแลวผวหนงสวนจงหวะการเตน

และขาดการออกก�าลงกายสม�าเสมอพกผอนนอยและประสบภาวะเครยดอย บอยๆกจดเปนกลมเสยงทจะท�าใหหวใจเตนผดจงหวะไดยงคนทปวยดวยโรคหวใจตางๆอยแลวเชนโรคกลามเนอหวใจโรคหลอดเลอดหวใจโรคลนหวใจกมโอกาสสงทจะมภาวะหวใจเตนผดจงหวะ หวใจทเตนผดจงหวะเปนภาวะทแกไขได หากแตจะตองผานการวนจฉยจากแพทยใหชดเจนวา หวใจทเตนผดจงหวะนนเปนแบบใดระหวางเตนเรวผดจงหวะซงรกษาไดดวยการกนยาสวนหวใจเตนชาผดจงหวะจะถกรกษาดวยการฝงเครองเพซเมกเกอรเขาในใตผวหนงเพอกระตนการเตนของหวใจใหเรวในจงหวะทเหมาะสม

ของหวใจทอยดๆ กรบรไดเกดเพราะความเครยดสงผลใหระบบประสาทสงการไปทหวใจเกดเปนปฏกรยาอตโนมตท�าใหเสนบรเวณหวใจเกดการบบตวทนทสดทายระบบประสาทอตโนมตทอยรอบหวใจเกดผดปกต น�ามาซงอาการเจบแนนหนาอกนนเอง ใครทลองส�ารวจตวเองดแลวพบวามอาการเขาขายผดปกตดงกลาวเกดขนบอยครงควรรบเขารบค�าปรกษาจากแพทยทนทเนองจากโรคหวใจเตนผดจงหวะเกดขนไดทงหญงและชายหลายคนอาจคดวาโรคนมกเกดขนกบคนสงวยแตทจรงแลวบางคนอาจเปนโรคนมาแตก�าเนดโดยอาการเพงแสดงออกใหเหนเมออาย20-30ปอกทงการสบบหรและดมแอลกอฮอลเปนประจ�า

15

หวใจเตนผดจงหวะ ความผดปกตทมาเงยบ แตน�าไปสโรครายแรง

16

อพท.จบมอพทยา-บานโปง จดการแขงขน“DASTA MOUNTAIN BIKE CHALLENGE ครงท1” อพท.รวมกบเมองพทยาและเทศบาลต�าลบานโปงขอเชญรวมชมและแขงขนจกรยานเสอภเขารายการDASTA MOUNTAIN BIKE CHALLENGEครงท1ซงเปนสวนหนงในยทธศาสตรดานการทองเทยวของอพท.โดยก�าหนดจดการแขงขนระยะยาวปละครงเพอสรางการมสวนรวมของครอบครวสามารถรวมปนจกรยานไดทกเพศทกวยและประชาสมพนธการทองเทยวในเสนทางปนจกรยาน6เสนทางชงเงนรางวลพรอมถวยเกยรตยศจากพนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทผอ.อพท.

การแขงขนจกรยานเสอภเขาในครงนมจดประสงคเพอสงเสรมการใชเวลาออกก�าลงกายรวมกนของคนในครอบครวและสงเสรมเยาวชนใหหางไกลยาเสพตดสรางความรวมมอในหนวยงานตางๆทงภาครฐและเอกชนและความสามคคในพนท เพอผลกดนใหเปนกจกรรมระดบชาตประจ�าปขององคการบรหารการพฒนาเพอพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)และรณรงคลดการใชพลงงานอยางประหยดและเหนคณคาของพลงงานทงสรางจตส�านกและความเขาใจในปญหาของภาวะโลกรอนใหกบทกคน

โดยยดรปแบบยทธศาสตรการจดงาน6ประการคอ1.การประสานการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน2.การพฒนาสนคาบรการและสงอ�านวยความสะดวกดานการทองเทยว3.การสงเสรมการตลาดการทองเทยวในพนทพเศษและการทองเทยวชมชน4.การเพมขดความสามารถในการแขงขนดานการทองเทยวในพนทพเศษ5.การสรางเครอขายการพฒนาทกภาคสวนและการใหบรการดานองคความรเพอพฒนาแหลงทองเทยวอยางยงยน แบงรนประเภทรนตามกตกาขอตกลงของการแขงขน(ตามระเบยบของสมาคมจกรยานแหงประเทศไทยและUCI)ประเภทครอสคนทรจ�านวน19รนผเขาแขงขนทมคณสมบตตามประกาศของการแขงขนทกรนการแขงขนเสยคาสมครคนละ250บาท(รนเยาวชนชาย/หญงอายไมเกน18ปไมเสยคาใชจาย)ท�าการแขงขนณสนามจกรยานครอสคนทรบรเวณอางเกบน�ามาบประชน(เทศบาลต�าบลโปง)วนท25กนยายน2554สอบถามรายละเอยเพมเตมโทร026182428

17

อมพวานบเปนสถานททองเทยวยอดฮตทโดงดงขนมาอยางรวดเรวท�าใหชาวอมพวามความตงใจจะเขาเปนสวนหนงของพนทพเศษในความดแลของอพท.เพราะชาวบานรวมถงผมสวนเกยวของในพนทเรมเหนถงปญหาทมมากขนทกวนโดยเฉพาะเรองธรรมชาตทเสอมโทรมลงท�าใหความงามของหงหอยทเคยเปนจดขายคอยๆลดนอยลงและถายงไรซงทศทางในการดแลอกไมนานความงามเหลานจะหมดไป พนเอกดร.นาฬกอตภคแสงสนทผอ�านวยการองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(องคการมหาชน)หรออพท.เปดเผยวาอพท.รวมกบมลนธหลวงประดษฐไพเราะ(ศรศลปบรรเลง)เทศบาลต�าบลอมพวาและองคการบรหารสวนต�าบลสวนหลวงด�าเนนการจดงาน“ศลปบรรเลงเพลงอมพวาครงท1ในวาระ130ปชาตกาลหลวงประดษฐไพเราะ(ศรศลปบรรเลง)”เพอเปนการเชดชเกยรตหลวงประดษฐไพเราะ(ศรศลปบรรเลง)ดรยกว5แผนดนผถอก�าเนดทอมพวาและสรางชอเสยงใหแกทองถนทงในระดบประเทศและระดบชาต เพอสรางบรรยากาศเมองวฒนธรรมทเปนศนยกลางของดนตรไทยสรางความมนคงทางจตวญญาณของภมปญญาทองถนใหคงอยกบชาวสมทรสงครามโดยมงหวงใหเปนโครงการน�ารองในการจดมหกรรมดนตรไทยประจ�าปของจงหวดสมทรสงคราม ดวยการสบทอดมรดกความเปน

ศนยกลางทางดนตรไทยในอดตทเชอมโยงสบรรยากาศของเมองวฒนธรรมในปจจบนและเพอจดประกายการพฒนาดนตรไทยในอนาคตรวมทงยงเปนการจดการและการพฒนาการทองเทยวเชงสรางสรรคใหมรากฐานอนมนคงทงเป นตนแบบใหเกดการวางแผนจดกจกรรมทางดนตรในระดบอนๆตอไป “งานนนบไดวาเปนการรวมตวกนครงประวตศาสตรของคนในวงการดนตรไทยเพอรวมร�าลกและเชดชเกยรตหลวงประดษฐไพเราะ(ศรศลปบรรเลง)ซงมกจกรรมมากมายทนาสนใจอาทการประชนดนตรปพาทยเสภามหาดรยางคพเศษระนาด130รางการแสดงดนตรของศลปนระดบปรมาจารยอาทวงฟองน�าวงชยยทธโตสงาฯลฯรวมไปถงพธกรรมทางศาสนากจกรรมบนเทงและการเผยแพรความรความเขาใจในคณคาดนตรไทยแกสาธารณชน

อพท.คาดหวงวางานดงกลาวจะเปนกจกรรมหลกทสงเสรมศลปวฒนธรรมทางดนตรใหกบเมองอมพวาอยางตอเนองไปทกปทส�าคญการจดงานนเปนไปตามแนวทางการพฒนาการทองเทยวสรางสรรคเชงวฒนธรรมโดยเปดโอกาสใหนกทองเทยวไดรบประสบการณตรงผานการเรยนรเชนเรยนรเรองดนตรไทยเปนเวลา2วน1คนในชวงวนเสารอาทตยโดยพกบานดนตรแบบโฮมสเตยหรออาจะเปนการมาศกษาเรยนรเรองความเปนมาของศลปนเอกดานดนตรไทยประเภทเครองสตเปาของไทยสกประมาณ1-2ชวโมงโดยมโอกาสไดทดลองเลนเครองดนตรไทยนนจากครผสอนดวยซงนบวาเปนประสบการณทหาไดยากยงและนาประทบใจ”ดร.นาฬกอตภคแสงสนทกลาวอธบาย

อพท. รวมกบ 3 ภาค เปดต�านานอมพวา สบสานวฒนธรรมดนตรไทย

1818

การคดวธพฒนาการทองเทยวแบบคารบอนต�าและมองหาสถานทตนแบบเพอเปนแนวทางในการด�าเนนงานของประเทศไทยเปนสงททกหนวยงานทเกยวของกบเรองนไมควรมองขามอยางทอพท. ไดจบมอกบ GTZ ในการจดการศกษาดงานดานพลงงานทดแทนและการจดการแหลงทองเทยวแบบคารบอนต�าทประเทศเยอรมนและไดความร และแนวทางในการพฒนาการทองเทยวใหประเทศไทยกลบมามากมาย ในวนนอพท.นวสจะน�า2สถานททองเทยวคารบอนต�าทคดวาเมองไทยนาน�ามาเปนตนแบบในการเรมตนพฒนาเรองนอยางจรงจงเรมตนจากการผลตกาซชวภาพ ผลพลอยไดจากวสดเหลอใชทางการเกษตร เมองไฟลอมท (Freiamt)ซงเมองนเคยประสบปญหาการระบาดของโรคววบาในป2001สงผลกระทบอยางรนแรงตอการท�าการปศสตวในยโรปเกษตรกรอดตเจาของฟารมโคจงหนมาปลกขาวโพดเพอทดแทนการเลยงโค หลงจากนนกเรมมการผลตกาซชวภาพโดยการน�าเศษหญาซากตนขาวโพดจากฟารมของตนเองและเพอนบานมาหมกรวมกบแบคทเรยชนดทผลตกาซมเทนภายใตสภาวะทปราศจากออกซเจนเพอใหไดกาซมเทนไปใชในการผลตไฟฟาซงบอหมกกาซชวภาพของฟารมแหงนใชวตถดบ10ตนตอวนนบวาประสบความส�าเรจอยางรวดเรวหลงจากผานพนปญหาจากภยพบต ไฟฟาทผลตไดจะถกสงเขาไปในบานและกระแสไฟฟาทเหลอจะถกสงเขาไปในสายไฟฟาของชมชนและโรงเรยนเพอใชในการท�าความรอนและท�าน�ารอนเพอใชในตวอาคารโดยไฟฟาทผลตไดนรฐจะรบซอคนในอตรายนตละ9เซนต เปนรายไดอกทางหนงใหกบเกษตรกรรวมถงยงสามารถน�ากากของซากพชทไดจากกระบวนการผลตกาซชวภาพยงถกแจกจายใหชมชนน�าไปใชเปนป ยอนทรยในพนทท�าการเกษตรของตน ซงสงผลใหลดการใชปยเคมในภาคการเกษตรอกดวย

สถานทอกหนงแหงทนาสนใจคงตองยกใหพลงงานลม เมองดาเดสไฮม (Dardesheim) เมองขนาดเลกทมการสรางฟารมกงหนลมเพอน�าพลงงานงานลมเปลยนเปนพลงงานไฟฟามาใหในชมชนนบเปนแนวคดทเยยมยอดเพราะชมชนมความตองการใชไฟฟา1.5ลานยนตตอปและพลงงานลมสามารถทดแทนพลงงานไฟฟาไดมากถง400,000ยนตตอปท�าใหสามารถชวยแบงเบาภาระการใชพลงงานไฟฟาไดเยอะพอสมควร

เมองแหงพลงงานทดแทน จดเรมตนส�าคญการพฒนาการทองเทยวคารบอนต�า

Mr.Fritz Link นายกเทศมนตรเมอง Koenigsfeld น�าคณะผบรหาร อพท. เยยมชมโรงเรยนประหยดพลงงาน

พลงงานไฟฟาทไดจากโซลาเซลสจะถกน�าไปเกบไวเพอใชชารตแบตเตอรรถยนตไฟฟา

สถานชารตแบตเตอรรถไฟฟาและรถยนตไฟฟา

ทวทศนของเมองชทาไทล (Schuttertal)

1919

เมองทเลอกใชพลงงานทดแทนเปนตวชวยในการแบงเบาภาระการใชไฟฟานบเปนจดเรมตนส�าคญในการพฒนาการทองเทยวแบบคารบอนต�าประเทศไทยเองกมศกยภาพและบคลากรไมนอยไปกวาแหลงทองเทยวเหลานขอเพยงแคคนในชมชนรวมมอรวมใจกนความส�าเรจในการพฒนาแหลงทองเทยวคารบอนต�าอยางยงยนตองเกดขนแนนอน

คณะผบรหารของ อพท. ศกษาดงานการผลตพลงงานทดแทนจากกงหนลม เมองดาเดสไฮม (Dardesheim)

บอเกบเศษไม เศษไมจากอตสาหกรรมไมสนเหลานจะถกน�ามาใชในการท�าความรอนแทนน�ามน

อโมงคลม ระบบหมนเวยนอากาศในอาคารแบบประหยดพลงงาน

ขอขอบคณขอมลจากนางสาวเจนตธดา โทลา GIZ

แตเนองจากพลงงานลมเปนพลงงานทางเลอกทสามารถผลตไดไมแนนอนในแตละวนขนอย กบความเรวลมในแตละฤดกาลดงนนเมองดาเดสไฮม (Dardesheim)จงไดน�าพลงงานทดแทนจากแหลงตางๆ เชนพลงงานจากแสงอาทตยพลงงานจากชวมวลพลงงานจากกาซชวภาพและพลงงานจากน�ามาประยกตใชรวมกบพลงงานลมเพอเปนอกหลายทางเลอกส�าหรบการใชพลงงานทดแทนของชมชน โดยประโยชนของกงหนลมไมไดมเพยงเทานนการกอสรางกงหนลมในพนทท�าใหเกดการจางงานเพมขนและและกอใหเกดทศนยภาพอนสวยงามของฟารมกงหนลมท�าใหเกดเปนจดขายและเปนแหลงดงดดนกทองเทยวจากทกมมโลกใหมาทองเทยวและศกษาดงานดานพลงงานทดแทนณเมองน

3

20

ทกวนนมหลายครงทผบรโภคอยางเราถกเอารดเอาเปรยบจากผใหบรการดานตางๆท�าใหมกฏหมายคมครองผบรโภคซงเปนกฎหมายทเกยวกบการด�ารงชวตของคนในสงคมขน โดยทวไปจะเกยวของกบการบรโภคสนคาและการใชบรการดงนนการบรโภคหรอการใชบรการตางๆจะตองไดมาตรฐานและมคณภาพครบถวนตามทผผลตไดโฆษณาแนะน�าไว พระราชบญญตคมครองผบรโภคพ.ศ.2522จดเปนกฎหมายเฉพาะทไมซบซอนหรอขดกบอ�านาจหนาทของหนวยงานทค มครองผบรโภคในดานตางๆเพราะหากเกดกรณจ�าเปนหนวยงานทรบผดชอบมไดด�าเนนการแกไขหรอด�าเนนการไมครบถวนตามขนตอนของกฎหมายผเดอดรอนสามารถรองเรยนตอส�านกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภคสงกดส�านกนายกรฐมนตรเพอใหสงการแกไขแทนได เพราะส�านกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภคเปนหนวยงานคมครองดานการบรโภคสนคาและบรการทวไปนอกเหนอจากการท�างานของหนวยงานอนๆ โดยหนวยงานทคมครองผบรโภคมอยหลากหลายและกระจายตามประเภทของการบรโภคสนคาและบรการเชนกรณทประชาชนไดรบความเดอดรอนเกยวกบอาหารยาหรอเครองส�าอางเปนหนาทส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยากระทรวงสาธารณสขทตองเขามาดแลกรณทประชาชนไดรบความเดอดรอนเกยวกบมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรมกเปนหนาทของส�านกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรมทตองเขามาดแลฯลฯ สวนสทธของผบรโภคทกฏหมายคมครองผบรโภคไดบญญตไวม5ประการคอ 1.สทธทจะไดรบขาวสารรวมทงค�าพรรณาคณภาพทถกตองและเพยงพอเกยวกบสนคาและบรการ เพอการพจารณาเลอกซอสนคา

กฏหมายคมครองผบรโภค เพอประโยชนของผบรโภคทกคน

20

หรอรบบรการอยางถกตองท�าใหไมหลงผดในคณภาพสนคาและบรการ 2.สทธทจะมอสระในการเลอกสนคาและบรการโดยปราศจากการชกจงกอนตดสนใจซอสนคา 3.สทธทจะไดรบความปลอดภยจากการใชสนคาหรอบรการสนคาทมคณภาพและไดมาตรฐานเหมาะสมแกการใชไมกอใหเกดอนตรายแกรางกายหรอทรพยสนในกรณทใชตามค�าแนะน�าของผผลต 4.สทธทจะไดรบการพพจารณาและชดเชยความเสยหายอนหมายถงสทธทจะไดรบการคมครองและชดใชคาเสยหาย เมอมการละเมดสทธผบรโภค

ผบรโภคเองกจะตองปฏบตหนาทของผบรโภค โดยไมขดตอกฎหมาย ซงหนาทของผบรโภคทควรปฏบตคอ • ผบรโภคตองใชความระมดระวงตามสมควรในการซอสนคาหรอรบบรการเชนตรวจสอบฉลากแสดงราคาและปรมาณไมหลงเชอในค�าโฆษณาคณภาพสนคา •การเขาท�าสญญาผกมดตามกฎหมายโดยการลงมอชอตองตรวจสอบความชดเจนของภาษาทใชตามสญญาใหเขาใจรดกมหรอควรปรกษาผรทางกฏหมายหากไมเขาใจ •ขอตกลงตางๆทตองการใหมผลบงคบใชควรท�าเปนหนงสอและลงลายมอชอผประกอบธรกจดวย •ผบรโภคมหนาทเกบหลกฐานไว เพอประโยชนในการเรยกรองคาเสยหาย •เมอมการละเมดสทธของผ บรโภคผ บรโภคควรด�าเนนการเรยกรองตอหนวยงานทเกยวของหรอตอคณะกรรมการคมครองผบรโภค

อะราง

21

ชอวทยาศาสตร Peltophorum dasyrachis (Miq.) Kurzชอวงศ Fabaceca-Caesalpinioidชออน กราเซก(เขมรกาญจนบร)คางรงคางฮง (พษณโลกจาขามซาขม(เลย)ตาเซก (เขมรบรรมย)ราง(สวยสรนทร)ราง (นครราชสมา)อนทร(จนทบร)

ลกษณะทวไป :อะรางเปนไมตนขนาดกลางถงขนาดใหญผลดใบเรอนยอดกลมหรอแผกวางเลกนอยเปลอกตนเรยบสเทาปนน�าตาลยอดออนมขนสน�าตาลแดงคลมแนนหนา

ใบ :ใบประกอบแบบขนนกสองชนเรยงสลบยาว15-40ซม.ชอใบแขนงเรยงตรงขาม5-9ชอมใบยอย6-18คในแตละชอใบใบยอยรปขอบขนานกวาง5-10ซม.ยาว10-25ซม.ปลายใบมนเวาตนตรงกลางโคนใบเบยวผวใบดานบนเกลยงดานลางมขนสน�าตาลแดง

ดอก :สเหลองออกเปนชอแบบชอกระจายตามซอกใบใกลปลายกงชอดอกหอยยาว15-30ซม.ดอกตมรปไขกลบเลยงและกลบดอกมอยางละ5กลบดอกบานเตมทกวาง1.8-2ซม.

ผล : เปนฝกแหงแกไมแตกทรงแบนกวาง2-4ซม.ยาว10-15ซม.เปลอกสน�าตาลแดงเมอแกสด�าเมลดเรรยงตามขวาง4-8เมลดตอฝก

ประโยชน : เปลอกแกทองรวงขบลมเปนไมเบกน�า

21

ทานสามารถชมพนธพชนไดทเสนทางศกษาธรรมชาตคลองคางคาว-เขาเรอรบเกาะกดจงหวดตราดด�าเนนการโดยอพท.อบต.เกาะกดและมหาวทยาลยราชภฏร�าไพพรรณ

22

ส�านกงานทองเทยวโดยชมชนอพท.และสพพ.1รวมกบชมชนน�ารองทง7ชมชนน�าเสนอกรอบแผนงานการพฒนาการทองเทยวชมชนหมเกาะชางและพนท เชอมโยงโดยใชกระบวนการการมส วนรวมตอภาคเครอขายระดบอ�าเภอและระดบจงหวดเมอวนท 16สงหาคม2554ทผ านมาโดยมนางสาวเบญจวรรณอานเปรองผวาราชการจงหวดตราดเปนประธานคณะทปรกษาพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงและหนวยงานทเกยวของเชนส�านกงานจงหวดนายอ�าเภอเมองตราดทองถนจงหวดตราดททท.ตราดประชาสมพนธจงหวดตราดเขารวมรบฟง จากการน�าเสนอกรอบแผนงานการพฒนาการทองเทยวชมชนฯกบหนวยงานทหลากหลายในครงนท�าใหไดรบฟงมมมองอนๆขอเสนอแนะและขอสงเกตทเปนประโยชนอยางยงจากหลายๆทานโดยเฉพาะดานธรกจทองเทยวอนจะท�าใหแผนงานสมบรณยงขนและเกดบรรยากาศของความรวมมอสนบสนนกนทางความคดแบบรวมกนคดเพอทจะรวมกนท�าและรวมกนรบผดชอบในอนาคต หลงจากนนไดมพธลงนามบนทกความรวมมอการจดท�ากรอบแผนงานการพฒนาการทองเทยวชมชนโดยใชกระบวนการมสวนรวมพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงระหวางอพท.โดยสพพ.1กบคณะท�างานจดท�ากรอบแผนงานการพฒนาการทองเทยวชมชนฯของแตละต�าบล และในวนนนนายด�ารงคแสงกวเลศรองผอ.อพท.และพลตรหญงจรสพมพธรลกษณผจก.สพพ.1ไดมอบเงนสนบสนนการจดสราง“ประตมากรรมใตทะเลไทยเฉลมพระเกยรต”เปนจ�านวนเงน2,000,000บาทใหแกผวาราชการจงหวดตราดและนางสาวจารวรรณจนตกานนทนายกสมาคมธรกจการทองเทยวจงหวดตราด อพท.นวสขอน�าแผนทความคดเชงกลยทธของแตละต�าบลทไดจากการรวมกนคดวเคราะหจากทกพนทตามทไดรวมสมมนากบส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงในหลกสตร“การตลาดและการบรการเพอการทองเทยวของชมชนทยงยน”มาใหรบทราบกนดงน

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธ ผลผลตจากการเรยนรของชมชน

22

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลแหลมงอบ

ต�าบลแหลมงอบ

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-ใหแหลมงอบเปนทรจกของนกทองเทยว

-มคคเทศก การประชมอบรมสมาชก 48ครง/ป(เดอนละ4ครงๆละ8ชม.)

-มคคเทศก การประชมอบรมสมาชก 48ครง/ป(เดอนละ4ครงๆละ8ชม.)

-โครงการสงเสรมมคคเทศกนอย

กระบวนการภายใน(Process)

-พฒนาคณภาพชวตของชาวบาน-กระตนเศรษฐกจดานการทองเทยว

-แบบประเมนความพงพอใจ รอยละ 80 แนะน�าตอ รอยละ 30

-ทรายด�าม 5 แหงในโลก-อนสรณสถานยทธนาวทเกาะชาง

-โครงการเสนทางรถรางทองเทยวหาดทรายด�ากรมหลวงชมพรฯ-โครงการพฒนาแหลงทองเทยวเชงอนรกษทาหนดาษบานแหลมมะขาม-โครงการกอสรางซมประตทางเขาหมบานแหลมทองหลาง-โครงการสรางอาคารจ�าหนายสนคาบรเวณอนสรณสถานกรมหลวงชมพร-โครงการพฒนาผลตภณฑชมชนเพอการทองเทยว

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-นกทองเทยวทวไป

-นกทองเทยวทวไป30,000 คน

-สอประชาสมพนธตางๆ-รายการทองเทยว

-โครงการสงเสรมการทองเทยวทางประวตศาสตร(ยทธนาวทเกาะชาง)-โครงการสงเสรมการทองเทยวทางธรรมชาต(หาดทรายด�า)-โครงการจดท�าสอการประชาสมพนธการทองเทยวชมชน

รายไดการเตบโต

-การกระจายรายไดสชมชน

-ซอสนคาทองถน 6,000,000 บ. ยอดขาย 200/คนนกทองเทยว 30,000คน

-แวะชมสถานทกอนลงเกาะชาง

-โครงการศนยจ�าหนายสนคาชมชน ส�าหรบนกทองเทยว(บรเวณ ไหลทางหนา อบต.ปากทางเขาหาดทรายด�า)

ชมชนแหลมงอบ ชมชนเกาะชางใต

23

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลหวงน�าขาว

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลทาโสม

ต�าบลทาโสม

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-เสรมความรและประสบการณ-เกยวกบธรรมชาตและสงแวดลอม

-ปราชญชาวบาน การประชมอบรม สมาชก 192 ชม./ป(เดอนละ2ครงๆละ8ชม.)

-สรางแรงจงใจ การสอสารการฝกอบรม

-จดกจกรรมสายใยชมชน-สงเสรมวดทาโสมเปนแหลงทองเทยวทางวฒนธรรม-อบรมดานภาษา-อบรมดานบรหารจดการแหลงทองเทยว-อบรมมคคเทศกชมชน

กระบวนการภายใน(Process)

-สบทอดศาสนา วฒนธรรม

-แบบประเมนความพงพอใจ รอยละ 80 แนะน�าตอ รอยละ 20

-อาหารทะเลทสด ปลอดสารพษ

-ส�ารวจเสนทางทองเทยว-พฒนาจดจ�าหนายสนคาชมชน-บรหารจดการดานศาสนา-ศนยการเรยนรกาแฟขชะมด-อนรกษและพฒนาแหลงเรยนรในชมชน-พฒนาอางเกบน�าวงปลาหมอ-กอสรางศาลาทาน�าคลองบางพ-ปรบปรงภมทศนรดาว-พฒนาเสนทางเดนเทาปาชายเลน

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-นกทองเทยวในพนท-นกทองเทยวทวไป

-เดก เยาวชน ประชาชนในต�าบล-นกทองเทยวทวไป 20,000 คน

-สอประชาสมพนธตางๆ-รายการทองเทยว

-จดท�าสอประชาสมพนธการทองเทยว-เปดตวการทองเทยวชมชนต.ทาโสม

รายไดการเตบโต

-การกระจายรายไดสชมชน

-ซอสนคาทองถน 3,000,000 บ. ยอดขาย 150/คน

-ใหนกทองเทยวสมผสชวตของชาวบาน

-เทศกาลหอย-จดประเพณทองถน-ไหวพระ 9 วด (เชอมโยงจงหวด)-จดเทศกาลกนอาหารพนบาน(หอยแครง/หอยนางรม)

ต�าบลแหลมงอบ

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-เสรมความรและประสบการณเกยวกบธรรมชาตและสงแวดลอม-มคคเทศกทองถน

-การประชมอบรมสมาชก 2 ครง/เดอน

-สรางแรงจงใจ การสอสารการฝกอบรม

-อบรมภาษาตางประเทศ-อบรมศกษาดงานการพฒนาการทองเทยวชมชน-อบรมมคคเทศกทองถน-ศกษาวจยเรองเลาและต�านานทองถน-ใหความรเกยวกบพลงงานทางเลอก-ใหความรดานการบรหารจดการเครอขาย ต�าบล

กระบวนการภายใน(Process)

-ลดภาวะโลกรอนสรางความสมดลในระบบนเวศ

-แบบประเมนความพงพอใจ รอยละ 80 แนะน�าตอ รอยละ 20

-มทรพยากรธรรมชาตทอดมสมบรณ-ผลไมออกกอนฤดกาล-เปนแหลงศกษาดงาน

-สรางบณฑตคนถน-จดท�าขอบญญตต�าบล-พฒนาเสนทางทองเทยวและสรางศนยเรยนรประจ�าหมบาน-น�ารองเรองการคดแยกขยะชมชน-ท�าคายปลกจตส�านกรกษวถวฒนธรรมสงแวดลอม-สรางมาตรฐานโฮมสเตย-จดท�าเสนทางทองเทยวชมชน

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-นกทองเทยวทวไป-นกทองเทยวในพนท

-นกทองเทยวทวไป 40,000 คน-นกทองเทยวในพนท 10,000 คน

-สอประชาสมพนธตางๆ-รายการทองเทยว

-จดท�าสอประชาสมพนธ

รายไดการเตบโต

-การกระจายรายไดสชมชน

-มนกทองเทยวมาศกษาดงาน 50,000 คน (รายได 200 บ. ตอคน)

-ใหนกทองเทยวสมผสชวตของชาวบาน

-ตลาดนดของฝาก

ชมชนหวงน�าขาว ชมชนแหลมกลด

ชมชนน�าเชยว ชมชนทาโสม

24

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลแหลมกลด

ต�าบลแหลมงอบ

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-เสรมความร ความเขาใจใหกบชมชนและพฒนาประสทธภาพ คณะท�างานการทองเทยวชมชน

-การประชมประชาคมต�าบล และการศกษาดงานของคณะท�างานการทองเทยวชมชน

-สรางแรงจงใจ ในการท�างานเปนจตอาสาและความเขาใจในการจดการทองเทยวชมชน

-การประชมประชาคมต�าบล-การศกษาดงานคณะท�างานการทองเทยวชมชน-การเขารวมประชมตดตามและประเมนผลการท�างานของ อพท.

กระบวนการภายใน(Process)

-เพมความสะดวกสบาย ความทนสมย แตยงคงวถชวตดงเดมของชมชนใหกบนกทองเทยว

-นกทองเทยวมความพงพอใจ จากการมาทองเทยวชมชนต�าบลแหลมกลด รอยละ 80 จากการประเมนความพงพอใจ

-ปลอดภย สะดวก สะอาด สงแวดลอมทด

-โครงการจดตงศนยเรยนรการทองเทยวชมชน-โครงการกอสรางสถานทจอดรถบรเวณศนยเรยนรการทองเทยวชมชน-โครงการจดท�าปายบอกเสนทางและแผนททองเทยว

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-เพมจ�านวนนกทองเทยว กลมครอบครวและดงาน

-จ�านวนนกทองเทยวทเขามาทองเทยวตอป จ�านวน 300,000 คน

-Internet-แผนพบ-รายการโทรทศน

-โครงการท�าปายบอกแหลงทองเทยวและสอการประชาสมพนธ การทองเทยวต�าบลแหลมกลด

รายไดการเตบโต

-เพมรายไดใหชมชนโดยไมกระทบตอวถชวตดงเดม

-มรายไดเฉลยตอครวเรอนจ�านวน 100,000 บาท/ป

-จดกจกรรมทองเทยว/บานพก โฮมสเตยและจดขายสนคา ของฝากใหกบนกทองเทยว

-โครงการบานพกโฮมสเตย-โครงการปนจกรยานชมวถชวตชมชน-โครงการประเพณงมหอยประจ�าป

ต�าบลแหลมงอบ

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-พฒนาศกยภาพของชมชนใหสามารถรองรบนกทองเทยวไดอยางมประสทธภาพ

-ประชมประชาคมต�าบลเดอนละ 3 ครง-จดศกษาดงานแลกเปลยนเรยนรกบชมชนอนๆ

-สรางแรงจงใจ ในการท�างาน มจตสาธารณะ และมความรความเขาใจการจดการทองเทยวชมชน

กระบวนการภายใน(Process)

- พฒนาคณภาพชวตของชาวบานแตคงไวซงวถชวตของชมชน-กระตนเศรษฐกจดานการทองเทยว

-นกทองเทยวมความพงพอใจ จากการมาทองเทยวต�าบลเกาะชางใต รอยละ 80 และกลบไปบอกตอรอยละ 20

-เรอมาดสลกคอก สถานททองเทยวทมชอเสยงระดบโลก-อนสรณสถานยทธนาวทเกาะชาง

-โครงการจดท�าสญลกษณของชมชน บรเวณสะพานทาเทยบเรอสลกเพชร-โครงการพฒนาปาชายเลน หม 2 และ 5-โครงการสงเสรมการทองเทยวทางประวตศาสตร/ยทธนาวทเกาะชาง/ตามรอยเสดจพทธเจาหลวง-โครงการศนยเรยนรทางประวตศาสตรชมชน-โครงการเรยนรเกษตรอนทรย-โครงการใหความรเรองการบรหารจดการเครอขายเชอมโยง-โครงการบรหารจดการทองเทยวทเปนมตรกบสงแวดลอม-โครงการพฒนาพลงงานธรรมชาตทดแทน ไดแก พลงงานลม พลงงานแสงอาทตย -โครงการบรหารจดการขยะ เชน การลดปรมาณขยะอนทรยดวยถงหมกกาซชวภาพปยอนทรย

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-เพมจ�านวนนกทองเทยวกลมอสระ แขกจากโรงแรม/รสอรท และโปรแกรมเหมาทซอมาทองเทยว

-นกทองเทยวทเขามาทองเทยวชมชนเกาะชางใต จ�านวน 50,000 คน/ป

-สอประชาสมพนธตางๆ แผนพบ อนเตอรเนต รายการโทรทศนและนกทองเทยวกลบไปแลวบอกตอ

-โครงการฟนฟและประชาสมพนธแหลงทองเทยวใหยงคงความอดมสมบรณ เพอใหเกดความปลอดภย

รายไดการเตบโต

-เพมรายไดใหชมชนโดยไมกระทบตอวถชวตดงเดม

-มรายไดเฉลยตอครวเรอนจ�านวน 100,000 บาท/ป

-จดกจกรรมทองเทยว/บานพก โฮมสเตย/เรอน�าเทยว/นงเรอมาด-จดขายสนคา ของฝาก ของทระลกใหกบนกทองเทยว

-โครงการธนาคารปมา-โครงการการทองเทยวทางเรอ

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลเกาะชางใต

25

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลเกาะกด

ต�าบลแหลมงอบ

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-เกาะกดมชอเสยงในระดบประเทศและระดบโลก

-การอบรม 12 ครงตอป (เดอนละ 1 ครง ครงละ 24 ชวโมง)-การศกษาดงาน 6 ครง ครงละ 48 ชวโมง

-สรางแรงจงใจ ในการท�างานจตอาสาและความเขาใจในการจดการทองเทยวชมชน-การสอสารการฝกอบรม

-อบรมศกษาดงานการบรหารจดการทองเทยวชมชน-อบรมมคคเทศก-สรางจตส�านกดานการทองเทยวและการใชทรพยากรในทองถน

รายไดการเตบโต

-เพมรายไดใหชมชน โดยไมกระทบตอวถชวตดงเดม

-มรายไดเฉลยตอครวเรอนจ�านวน 100,000 บาท/ป

-เกาะกดสเขยวหรอเกาะสวรรค

-ทองเทยวอาวใหญ (เรอพายน�าตน แพทะเล ธนาคารป ธนาคารหมกสาย เขตอนรกษ)

กระบวนการภายใน(Process)

-สรางความเขาใจในเรองการจดการและการท�างานเปนหมคณะ-สรางสมดลในระบบนเวศด�ารงไวซงวถชวตชมชน

-นกทองเทยวมความพงพอใจรอยละ 80 จากการประเมนความพงพอใจ

-ธรรมชาตอดมสมบรณเกอบ 100%-ความปลอดภย สะดวก สะอาด-สงแวดลอมทด

-โครงการเกาะกดสเขยว-การบรหารการจดการสงแวดลอม-พฒนาศนย ICT ชมชน-โครงการจดการขยะ-โครงการน�ารองบ�าบดน�าเสยครวเรอน-พฒนาบคคลากรดานระบบเทคโนโลยสารสนเทศ-โครงการบณฑตคนถน-ศกษาวจยประวตศาสตรชมชน-เสนทางกะปเกาะกด

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-เพมจ�านวนนกทองเทยว กลมครอบครวและศกษาดงาน นกทองเทยวทวไป

-จ�านวนนกทองเทยวทเขามาทองเทยวเกาะกดจ�านวน 30,000 คน ตอป

-ประชาสมพนธทางสออนเตอรเนต-รายการทองเทยว

-จดท�าไกดบค-ประชาสมพนธ ประเพณของดเกาะกด-จดท�าสอประชาสมพนธ

ตารางแผนทความคดเชงกลยทธต�าบลน�าเชยว

ต�าบลแหลมงอบ

วตถประสงค

เปาหมายหรอตวชวด

กลยทธ

แผนปฏบตและโครงการ

ความสามารถชมชน(Learning)

-เสรมสรางความรความเขาใจในการอนรกษธรรมชาต เพอเปนจดขายในการทองเทยวชมชน

-การประชมประชาคมในหมบานหรอประชมตามกลมการทองเทยวเพอสรปผลงานประจ�าป

-สรางแรงจงใจในการท�างาน เพอสวนรวมมจตอาสา-สรางเครอขายการทองเทยวในพนทใกลเคยง

-โครงการการพฒนาศกยภาพและความเขมแขง-โครงการขยายสมาชกและเครอขายในต�าบล-โครงการการแกไขปญหาสงคมในชมชน-โครงการรณรงคเรองสงแวดลอม การปลกฝงสรางจตส�านกในการรกษาธรรมชาต-โครงการปลกฝงภมปญญาทองถนใหกบชมชน-โครงการยกระดบมาตรฐานการศกษาขนต�า ปรญญาตร(กลมเยาวชนบานน�าเชยว)

กระบวนการภายใน(Process)

- ความสะดวกสบายของสถานทประกอบการ-ความปลอดภยของผมาใชบรการ-ความมน�าใจของคนในชมชน

-แบบประเมนความพงพอใจของนกทองเทยวตอการรบบรการ รอยละ 80

-ปลอดภย สะดวก สะอาด สงแวดลอมด ไมมมลพษ-ผคนในชมชนเปนมตรใหการตอนรบอยางด

-โครงการพฒนา/ฟนฟดาน ประเพณ/วฒนธรรมชมชน-โครงการดแลรกษาธรรมชาตสงแวดลอม-โครงการการควบคมประชากรลง-โครงการปรบปรงเรอเลกใหเปนเอกลกษณของชมชน-โครงการรณรงคสรางจตส�านกในการรกษาสงแวดลอม ขยะ น�าเสย

ตลาด/นกทองเทยว(Marketing)

-เพมจ�านวนนกทองเทยว กลม/คณะศกษาดงาน กลมนกศกษามหาวทยาลย

-นกทองเทยวเขามาเทยวในชมชน จ�านวน 10,000 ตน/ป

-Internet-ปายประชาสมพนธการทองเทยวตามถนนสายหลก-แผนพบ-รายการโทรทศน

-โครงการประชาสมพนธ ประเพณวฒนธรรมและการทองเทยวชมชน-โครงการสงเสรมวฒนธรรมประเพณ-กฬา-ดนตร-โครงการประวตความเปนมาของชมชน

รายไดการเตบโต

-เพมรายไดใหกบชมชนทองถนสรางงานและอาชพเสรมใหกบชมชน

-รายไดเฉลยตอครวเรอนจ�านวน 30,000 บาท/ป

-ความหลากหลายของระบบนเวศ-กจกรรมการทองเทยวทหลากหลายในพนท-สนคาโอทอป/ของขนชอในต�าบล

-โครงการเพมศกยภาพกจกรรมทองเทยว-โครงการวสาหกจชมชนดานการทองเทยว-โครงการสรางมาตรฐานดานการทองเทยว

26

ยทธศาสตร และการสรางสรรคอยางมระดบของเชยงใหม ไนทซาฟาร

26

ชวงไตรมาสสดทายปลายปนนเรยกไดวาเปนชวงเวลานาททองของการทองเทยวของเมองเชยงใหมกวาได เพราะภาคเหนอโดยเฉพาะเชยงใหมเปนจดหมายปลายทางของนกทองเทยวทงชาวไทยและชาวตางชาตท�าใหทกหนวยงานเตรยมตอนรบแขกบานแขกเมองทจะมาเยอนเชยงใหมในชวงปลายปอยางคกคก

ดร.ชมพล มสกานนท รองผ จดการพนทพเศษเชยงใหมไนทซาฟาร ไดเลาใหฟงถงโครงการของเชยงใหมไนทซาฟารทจะเตรยมตอนรบเทศกาลส�าคญชวงปลายปวาปนเชยงใหมจะมงานพชสวนโลกในตนเดอนพฤศจกายนและยาวขามปไปจนถงเดอนกมภาพนธทางเชยงใหมไนทซาฟารกเตรยมโปรเจคตใหมๆไวเพอรองรบการทองเทยวในชวงนนดวยเชนกนแตอาจจะเปดชมลางไปกอนตงแตเดอนตลาคม อยางแรกกคอสวนของรานอาหารชมสตว

ถาเขามาในเชยงใหมไนทซาฟารในชวงน จะเหนวาก�าลงกนสวนทก�าลงกอสรางตอเตมอยบรเวณดานหนาตรงนนจะใชเปนสวนรบประทานอาหารยงไมไดตงชออยางเปนทางการแตคอนเซปตคอทานอาหารไปพรอมๆกบการชมสตวซงจะมทงสตวทดแลวนาตนเตนและสตวนารกเชนแพะแกะกวางขาวใหดแบบเพลนๆไดทงอาหารปากและอาหารตา “เราจะแบงเปนโซนหองปรบอากาศในชนลางและชนบนเปนแบบโอเพนแอรทสามารถใหอาหารยราฟไดดวยกลางคนอาจมดนตรสดมาเลนอะคสตกแบบเบาๆซงแนนอนวาเราตองเนนเรองรสชาตและความหลากหลายของอาหารดวยเชอไดวาอาหารของเรามรสชาตไมเปนรองทไหนและถามาหลายครงกสงไดไมซ�าเมนกนเลยสวนดานลางทเปนหองปรบอากาศกจะเพมโซนรานกาแฟและอนเทอรเนตWiFiเขาไปดวยเผอเวลาทคณพอคณแมพาลกๆมาเทยวมาทวรแลวกสามารถนงรอในสวนนไดไมเบอตกแตงแนวซาฟารกลนอายประมาณอนเดยนาโจนสราคาอาหารกไมแพง” รองผจดการพนทพเศษเชยงใหมไนทซาฟารกลาวตออกวาสวนทสองกคอChildrenWorldตอนนก�าลงกอสรางคบหนาไปสก80เปอรเซนตแลวเปนสนามเดกเลนพเศษคอจะมของเลนเครองเลนตางๆ

เพอเสรมสรางพฒนาการของเดกๆทงดานกายภาพและเสรมทกษะการคดและทพเศษมากๆคอสวนทสามทอยภายในอาคารของChildrenWorldกคอDigitalZooตรงนจะเอาเทคโนโลยททนสมยมาเปนลกเลนใหเดกๆไดสนกสนานมากขนอยางเชนภาพยนตรสามมตแบบไมใชแวนตามภาพแอนนเมชนทสามารถโตตอบกบเราได “ตอนนถาเขามาในไนทซาฟารจะเหนตวอยางเปนทเซอรทเปนแมลงเตาทองบนไปมาบนพนถาเอามอมาท�าเปนเงาแลวกวกเตาทองกจะบนมาเตมเลยหรอบนไดทเปนคยเปยโนเดนขนบนไดกจะเปนเสยงตามคยแลวยงมไฮไลททสนกมากคอมหองทเปนโฮโลแกรมคอเปนสามมตทลอยไปลอยมาในอากาศเดกๆจะเหนตวการตนออกมายนคยอะไรอยางนนเลยครบซงหองนจะเปนหองพเศษเพราะเราจะเปลยนคอนเทนตทกสามเดอนเพอใหไมซ�ามากครงกไมเบอ ส�าหรบสวนสดทายคออาณาจกรเสอทคดไอเดยนขนมาไดเพราะทนมเสอเกดใหมทกๆ3เดอนเรากจ�าเปนตองสรางคอกเสอเพมกเลยเกดปงไอเดยกนวางนเอามาอยใกลๆกนเสยเลยนกทองเทยวจะไดเขามาดดวยไดซงเราจะน�าเสอ10ชนดจ�านวน40ตวมาใหดใกลๆนอกจากนยงมกจกรรมเสรมอก2กจกรรมยอยๆคอเพนทบอลบรรยากาศเปนสมรภมในปาจดโซนไวดานหนาทางเขาไกลจากทอยของสตวแตใชพนทจรงสวนกจกรรมอกอยางทอาจจะเพมคอกจกรรมปอนนมลกสตวตอนนก�าลงอยในขนตอนปรกษากบทมสตวแพทย” ดร.ชมพลกลาวทงทายวาตอนนเชยงใหมไนทซาฟารกบองคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน(อพท.)ไดมโครงการรวมกนกบชมชนทอยรอบขาง4ต�าบลซงจะมทงเรองจดการอบรมเพอเพมศกยภาพในการสรางสรรคพฒนาของชมชนอาทการผลตสนคาสงเสรมอาชพการสรางรายไดเชนในเทศกาลส�าคญๆกจะใหสทธพเศษกบชมชนมาออกรานโดยไมคดคาใชจายอาหารสตวสวนไหนทซอจากวสาหกจชมชนไดกซอจากเขา อกทงชวงหนงของทกปในเวลา3เดอนเรากจะใหสทธเพอนบานในชมชนของเราเขามาเทยวฟรถงแมคาบตรเขาชมราคาจะไมสงมากแตกอาจสงเกนไปส�าหรบคนในชมชนใกลเคยงเราอยากใหคนในชมชนทอยใกลชดเราทสด ไดเขามาสมผส โดยจะใหสทธเข ามาเทยวฟรกนทงครอบครวนอกเหนอจากกจกรรมพเศษอนๆทใหคนในชมชนเขาฟรหรอลดแลกแจกแถมกนอยแลว

27

โปรโมชนพเศษตอนรบเดอนแหงความสข สงหาคม-กนยายน ตอนรบเทศกาลแหงความสขในชวงวนแมทผานพนไปเชยงใหมไนทซาฟารเอาใจนกทองเทยวจดโปรโมชนสดคม3รปแบบตงแตเดอนสงหาคม-กนยายน2554 ดร.ศราวฒศรศกนผจดการพนทพเศษเชยงใหมไนทซาฟารเปดเผยวาในชวงกอนเขาสฤดกาลทองเทยว เชยงใหมไนทซาฟารไดจดโปรโมชนเอาใจนกทองเทยวถง3รปแบบเพอกระตนการทองเทยวของเชยงใหมไนทซาฟารใหคกคกขนในชวงระหวางเดอนสงหาคม–กนยายน2554น เรมตงแตโปรโมชนชวงวนแม เชยงใหมไนทซาฟารเตรยมมอบของขวญพเศษแกแมทกคนใหแมทกคนทเขามาเทยวพรอมกบลกรบสทธ“แมเขาชมฟร”และผตดตามรบสวนลด20เปอรเซนตระหวางวนท12-14สงหาคมเพอเปนการคนก�าไรใหกบนกทองเทยวและสงเสรมใหมการใชเวลารวมกนในทางสรางสรรคของครอบครว จากนนมาตอกนทโปรโมชนท2“รวมพลคนชาวเหนอ”มอบสวนลด50 เปอรเซนต แกชาวเหนอใน8จงหวดภาคเหนอ (เชยงใหมเชยงรายพะเยาล�าพนล�าปางแพรแมฮองสอนตาก)และโปรโมชนสดทาย “รวมพลคนราศสงคและราศกนต”มอบสทธพเศษผ ทเกดในเดอนสงหาคมและกนยายนเขาชมฟรพรอมผตดตามลด20เปอรเซนตซงทง2โปรโมชนนเพยงแสดงบตรประชาชนกรบสทธไดทนท

เพอเปนการขยายกลมลกคาและท�าใหชาวเอเชยดวยกนเองใหรจกความงามและเสนหของแหลงทองเทยวในประเทศไทยมากขนเชยงใหมไนทซาฟารจงเรงสรางฐานตลาดทองเทยวในประเทศสงคโปรและอนโดนเซยเปนการน�ารอง โดยไดเขารวมงาน Table Top Saleแนะน�าสนคาดานการทองเทยวเชยงใหมไนทซาฟารแกพนธมตรทางธรกจ เมอวนท25-28กรกฎาคม2554ทผานมาดร.ศราวฒศรศกนผจดการพนทพเศษเชยงใหมไนทซาฟารและทมเจาหนาทเชยงใหมไนทซาฟาร ไดเขารวมสนคาการทองเทยวของเชยงใหมไนทซาฟารในงานTableTopSaleณประเทศสงคโปรและอนโดนเซยซงผเขารวมงานของทง2ประเทศตางใหความสนใจเชยงใหมไนทซาฟารเปนอยางมาก โดยเฉพาะตลาดนกทองเทยวในประเทศอนโดนเซยทมบรษทชนน�าสนใจในสนคาของเชยงใหมไนทซาฟารเปนจ�านวนมากเมอนบรวมสญญาขอตกลงการรวมเปนพนธมตรทางธรกจของทง2ประเทศแลวมทงหมด67แหงดวยกนซงนบวาประสบความส�าเรจเปนอยางมาก

เชยงใหมไนทซาฟาร ขยายกลมลกคา รกตลาดทองเทยวสงคโปร-อนโดนเซย

“ รบสทธพเศษไดแลววนนทเชยงใหมไนทซาฟาร ”

28

อพท. สงเสรมชมชนเทศบาลเมองนานอนรกษ ฟนฟ และถายทอดการตกลองบชา

คนทางเหนอ มความเชอวา “เสยงฆองเสยงกอง... เสยงซกมองต�าขาว... เสยตเจาปนปอน...” บานไหนเมองไหนมเสยงเหลาน บานเมองนน สงบ อดมสมบรณ

การตกลองบชาหรอ “ตกองปจา”ตามส�าเนยงของคนลานนาตะวนออกเปนศลปวฒนธรรมทองถนทคณะศรทธาคนเมองนานใชเปนพทธบชาเพอการสบสานพระพทธศาสนาเนองจากเสยงกลองทดงขนจากวดเปนสญญาณใหคนในชมชนไดรวาพรงนเปนวนพระขอใหเตรยมตวไปวดฟงธรรมแตปจจบนศลปะการตกลองบชาเปนเพยงการแสดงทถกน�ามาประกอบการเฉลมฉลองวาระส�าคญและใชเปนสญญาณเปดงานพธตางๆและวดสวนใหญในเมองนานแมจะมการเกบรกษากลองบชาไวแตไมนยมตเชนครงในอดตการถายทอดไปสคนรนใหมๆ ประกอบกบความเชอทวาเมอเจาอาวาสวดใดมรณภาพจะตองท�าลายกลองบชาทมอย แลวเมอมการแตงตงเจาอาวาสรปใหมจงจะสรางกลองบชาของวดขนอกครงท�าใหศลปะการตกลองบชาเรมเลอนหายไปจากวถชวตคนนาน วนนคนนานเรมตระหนกวาศลปวฒนธรรมอนเปนเอกลกษณทโดดเดนของทองถนเรมเลอนหายสงทเคยปรากฏในอดตจะเหลอเพยงต�านานเลาขานลกหลานไมเพยงตกลองบชาไมเปนแตไมรดวยซ�าวากลองบชาเปนมรดกทางวฒนธรรมของบานเกดเมองนาน ดงนนคณะท�างานขบเคลอนการพฒนาการทองเทยวเชงอนรกษศลปวฒนธรรมเมองนานภาคประชาชนและสภาวฒนธรรมจงหวดนาน ซงเปนภาคพฒนาการทองเทยวอยางยงยนของอพท.ในพนทจงหวดนานจงไดจดท�าโครงการอนรกษฟนฟและถายทอดการตกลองบชา(ตกองปจา)ขนเพอใหชมชนเทศบาลเมองนานรวมกนสบสานศลปะการตกลองบชาใหคงอยในวถชวตของคนนานอยางยงยนและมเปาหมายโดยมงเนนใหคนรนเกาทไดมโอกาสถายทอดความรความสามารถในศลปะการตกลองบชาไปสคนรนใหมและรวมกนสรางจตส�านกใหทกฝายทเกยวของน�ากลองบชามาใชประโยชนเชนในอดตไมเหนวาการตกลองบชาเปนเรองลาสมยหรอมองวาสวยงามและมคณคาดอยกวาศลปวฒนธรรมของคนตางถน อพท.มองเหนถงความตงใจจรงของภาคพฒนาเมองนานและผลประโยชนทจะเกดขนกบการทองเทยวเชงอนรกษศลปวฒนธรรมเมองนานจากการด�าเนนโครงการดงกลาวจงไดใหการสนบสนนงบประมาณและจดเจาหนาทรวมด�าเนนโครงการซ งโครงการอนรกษ ฟ นฟ และถ ายทอดการตกลองบชาเมอวนท18สงหาคม2554ทผ านมาโดยไดรบเกยรตจากนายวทยากามนตรองผวาราชการจงหวดนานเปนประธานในพธเปดการสาธตการตกลองบชาของศลปนพนบานเมองนานอาท พระครสรธรรมภาณ คณญาณ สองเมองแกน ซงไดรบ

29

ความสนใจจากประชาชนทง28ชมชนในเขตเทศบาลเมองนานโดยเฉพาะเยาวชนจากโรงเรยนตางๆทเขาชมการสาธตไมนอยกวา300คน นอกจากนยงไดรบเกยรตจากอาจารยภรมยเทพสคนธประธานสภาวฒนธรรมจงหวดนานมารวมแสดงความแนวคดในการอนรกษศลปะการตกลองบชากบผน�าชมชนหลงจากนจะมการฝกอบรมการตกลองบชาใหแกผสนใจในพนทชมชนเทศบาลเมองนานแบงเปน3จดไดแกวดมหาโพธวดสวนหอมและวดพญาวดซงเปนวดทยงคงรกษาศลปะการตกลองบชาอยในปจจบน อพท.คาดหวงวาในอนาคตอนใกลน เสยงกลองบชาจะกลบมาดงกองไปทวชมชนเมองนานภาพวถชวตคนนานในอดตจะกลบมาเตมเตมมนตเสนหดานการทองเทยวอกครงคนนานมความสขและความภาคภมใจกบการอนรกษมรดกทางวฒนธรรมของทองถนนกทองเทยวมความประทบใจกบการไดสมผสเอกลกษณทางวฒนธรรมททรงคณคาเจาของบานกบแขกผมาเยอนสรางสรรคการทองเทยวอยางยงยนรวมกน

30

กระซบขาว

ผวาฯ ตราด น�าคณะออกแบบพพธภณฑ

ประวตศาสตรชมวดทศน

เมอวนท 3สงหาคม2554นางสาวเบญจวรรณอ านเปรองผวาราชการจงหวดตราดน�าคณะชมรมไทยรกษแผนดนและคณะอาจารยจากคณะสถาปตยกรรมจฬาลงกรณมหาวทยาลย เขาชมวดทศนเกยวกบการเสดจประพาสเกาะชางทง12ครงของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวรชกาลท5เพอเปนขอมลเบองตนในการออกแบบพพธภณฑประวตศาสตรเกาะชางจ.ตราดณส�านกงานพนทพเศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงธารมะยม

ร�าไพฯ ปนดาสตาบอลเฉลมพระเกยรต

สพพ. 1 รวมเกบขยะ

เม อวนท 28 กรกฎาคมท ผ านมาส� านกงานพนทพ เศษหมเกาะชางและพนทเชอมโยงไดน�าวทยากรนายด�ารงศกดแกววงษไหมทปรกษาผทรงคณวฒผอ.อพท.บรรยายแกนกศกษาคณะวทยาศาสตรมหาวทยาลยราชภฏร�าไพพรรณและวทยากรนางพชรนทรผลกาจและนางอารลกษณทศมากรสาธตวธการปนดาสตาบอลซงไดรบความสนใจจากคณาจารยและนกศกษาเปนอยางมากมการซกถามตลอดการบรรยายและ

พลตรหญงจรสพมพธรลกษณผจก.พพ.1และเจาหนาทสพพ.1ร วมในพธเป ดและรวมเกบขยะในกจกรรมรณรงคท�าความสะอาดแหลงทองเทยวและเกบขยะใตทะเล(BigCleaningDay)ทจดขนระหวางวนท23–24กรกฎาคม2554ประกอบดวยกจกรรมเกบขยะรมชายหาดแบและชายหาดตางๆบนเกาะชางรวมถงกจกรรมด�าน�าเกบขยะใตทะเลบรเวณ

การสาธตรวมทงการแลกเปลยนการเรยนรระหวางกนอกดวย กจกรรมนเปนหนงในกจกรรมของโครงการ DASTA BALLเฉลมพระเกยรต เนองในวโรกาสพระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงเจรญพระชนมพรรษาครบ84พรรษาเพอใหทกฝายตระหนกถงการดแลรกษาสงแวดลอมรวมกนซงไดเรมด�าเนนงานมาตงแตวนท5ธนวาคม2553ไปจนถงวนท5ธนวาคม2554

เกาะเหลายาโดยอาสาสมครนกด�าน�าและผประกอบการธรกจด�าน�าในเกาะชางทงนเพอเปนการปลกจตส�านกในการดแลรกษาสงแวดลอมในแหลงทองเทยวของจงหวดตราดใหกบประชาชนผประกอบการและนกทองเทยวและพฒนาและเพมศกยภาพแหลงทองเทยวกลมจงหวดภาคตะวนออก

31

Ask about accommodation typeอาสค อะ เบาท แอคคอมโมเดชน ไทพ

ถามความตองการเรองทพก

ถาเราเปนคนขายทวรหรอขายหองพกใหกบนกทองเทยวสงทเราตองการร จากลกคาคอลกษณะของทพกและราคาทลกคาสามารถจายไดลองมาศกษาวธการสอบถามจากลกคากนคะ

31

Mark: Could you recommend some accommodations that are popular with long-term residents that give discounts for long-term rentals?มารค: คด ย เรคคอมเมน ซม แอคคอมโมเดชนส แดธ อาร ปอบปลา วธ ลอง เทอม เรสสเดนทส แดธ กฟว ดส เคาท ฟอร ลอง เทอม เรนทอลมารค: คณชวยแนะน�าทพกส�าหรบคนทมาอยอาศยนานๆ นยม พกกนและใหสวนลดส�าหรบการเชาพก ระยะยาวบางไหมครบ

Kate: Mm, well, what price range are you thinking of?เกต: อม เวล วอท ไพรซ เรนจ อาร ย ธงกง ออฟเกต: อม คอวา คณตองการาคาประมาณเทาไรคะ

Mark: Let’s say between 500 and 1,500 baht per night. มารค: เลทส เซย บทวน ไฟว ฮนเดรด แอนด วน เธาซน ไฟว ฮนเดรด บาท เพอ ไนท

มารค: ราคาอยประมาณ 500 ถง 1,500 บาทครบKate: Oh, yes. That is no problem. What part of island would you like to stay?เกต: โอ เยส แดธ อส โน พรอพเบลม วอธ พาท ออฟ ไอแลนด วด ย ไลค ท สเตยเกต: ไดเลย ไมมปญหา คณตองการทพกแถวไหนของเกาะคะ

Mark: Is there anything near the beach in that price range?มารค: อส แดร เอนธง เนย เดอะ บช อน แดท ไพรซ เรนจมารค: เอาราคาประมาณนนทอยใกลชายหาดไหมครบ

Kate: Of course. I think I know just the kind of place.เกต: ออฟ คอส ไอ ธงค ไอ โน จสท เดอะ ไคนด ออฟ เพลสเกต: ไดคะ ฉนคดวาฉนรจกทพกแบบนน

Mark: OK, let’s go and have a look.มารค: โอเค เลทส โก แอนด แฮฟ อะ ลคมารค: ดเลย เราไปดกนเลยดกวา

พบกนใหมฉบบหนานะคะ

หลกเลยงถงพลาสตกถงแมวาถงพลาสตกนนจะท�าใหสะดวกขนกจรงแตถงพลาสตกแตละใบตองใชเวลาถงพนปกวาจะยอยสลายหมดไปจากโลกแลวหนมาพกถงผาไปชอปปงแทน

หนมาใชผาเชดหนาแทนทชชถอเปนการชวยโลกไดอกทางหนงเพราะทชชทใชๆกนอยทกวนนนผลตมาจากตนไมยงใชมากยงตองตดมากถาไมจ�าเปนกหนมาใชผาเชดหนากนดกวาเพอเกบตนไมไวในเปนปอดใหกบโลกไดหายใจลดอาหารจ�าพวกแชแขงซงปจจบนก�าลงเปนทนยมเนองจากสะดวกสบายแตทราบหรอไมวาอาหารประเภทนเปนตวท�าลายโลกอยางมหาศาลเพราะขนตอนการผลตนนจะตองใชพลงงานคอนขางสงอกทงกลองทใสอาหารประเภทนยงเปนพลาสตกอกดวยแมกระทงตอนกนยงตองใชพลงงานในการอนดงนน

ถาไมจ�าเปนจรงๆแนะน�าใหหลกเลยงดกวาจะไดไมสนเปลองพลงงาน

งานเลยงสงสรรค หรอป กนกนอกบ าน หลกเลยงไม ใช จานและแกวน�ากระดาษเพราะสนเปลองพลงงานในการผลต

ยดอายตเยนดวยการไมน�าอาหารรอนเขาตเยนและหลกเลยงการน�าถงพลาสตกใสของในต เยนเพราะจะท�าใหต เยนสงจายความเยนไดไมทวถงอาหาร

http://www.environnet.in.th

แคคณ

เปลย

น (พฤ

ตกรรม) โลกกเปลยน

สระผมแบบรกษโลกดวยการใชผลตภณฑทมการรวมแชมพและครมนวดดวยกนเพอลดการใชบรรจภณฑทเปนพลาสตกนนเอง

จากทเคยซกผาทละนอยๆและซกบอยเปลยนมารวบรวมใหไดกองโตพอสมควรกอนคอยซกทเดยวออ!แลวไมตองอบผาใหกนไฟและท�าลายสงแวดลอมหรอกคะ บานเราแดดแรงดอยแลว

ใชสบ เหลวแทนสบกอนทงเวลาลางมอและอาบน�าเพราะสบกอนจะใชเวลาลางนานกวาเปลองน�ากวาแตสบเหลวกตองเปนแบบทไมเขมขน เพราะจะไดใชน�าน อยกว าและสบ ก อนมส วนผสมของไขมนสตว

เปนคราบตดผนงและพนหองน�างาย ลางออกยาก ใชน�ายาลางและน�ามากกวาคราบจากสบเหลวทประกอบดวยไขมนพช

เวลาลางหนาแปรงฟนโกนหนวดและถสบตอนอาบน�าไมควรเปดใหน�าไหลตลอดเวลา เพราะจะสญเสยน�าไปโดยเปลาประโยชนกวาจะเสรจกสนเปลองน�าไปหลายลตร