das beste von uns - edabl.org beste von uns - profile ausgesuchter... · herausgeber: agentur für...

Herausgeber:Agentur für Unternehmensentwicklung EDAĐure Jakšića 11, 78000 Banja Luka, Bosnien und HerzegowinaTelefon: +387 51 300 241; Telefax: +387 51 318 838E-Mail: [email protected]; Web: www.edabl.org

DAS BESTE VON UNSProfile ausgesuchter Unternehmen der Metallverarbeitungsindustrie aus der Krajina Region in Bosnien und Herzegowina

BOSNAMONTAŽA A.D. Prijedor • HIDRAULIKA FLEX D.O.O.Laktaši • K.K. KRUPA KABINE D.O.O.Bosanska Krupa • MEHANIČKE KONSTRUKCIJE Kotor Varoš • METALAC - MBM D.O.O.Derventa • METALNA INDUSTRIJA PRIJEDOR Prijedor • MPO d.o.o.Kotor Varoš • MREŽA NETWORK DERVENTA D.O.O.Derventa • NOVI JELŠINGRAD a.d.Banja Luka • BRAVARIJA PILE d.o.o.Laktaši • PROCESNA OPREMA INŽENJERING D.O.O. Laktasi • SIM TECHNIK d.o.o.Kotor Varoš • SPEKTRA DMG D.O.O.Banja Luka • SPORTEK D.O.O.Kotor Varoš • TIKT MANUFAKTURA D.O.O.Gradiška • TOPINOX sp Prnjavor • TOPLING D.O.O.Prnjavor • TECHNICS PROGRAMME ENGINEERING – T.P.E. d.o.o. Laktaši • TRI BEST D.O.O.Banja Luka • VIGMELT d.o.o.Banja Luka • ZAVARIVAČ d.o.o.Prijedor


HerausgeberAgentur für Unternehmensentwicklung Eda - Banja Luka

Für den Herausgeber

Zdravko Miovčić

Design Nenad Savković

Diese Publikation wurde mit Unterstützung des Königreichs Schweden veröffentlicht. Die Inhalte dieser Publikation spiegeln aus-schliesslich die Meinung des Autorenteams der Agentur für Unternehmensentwicklung Eda - Banja Luka wieder und können nicht als offizieller Standpunkt des Königreichs Schweden angesehen werden.


Vorwort

Im Metallindustriesektor in der Krajina Region sind mehr als 300 Unternehmen tätig, die über 5.000 Mitarbeiter beschäftigen. Viele dieser Un-ternehmen tätigen ihre Geschäfte und exportieren ihre Erzeugnisse auf anspruchsvolle Zielmärkte in Deutschland, Österreich, Italien sowie in andere EU-Staaten.

Obwohl diese Unternehmen über moderne Technologien, entsprechende Qualitätsstandards, gut ausgebildete Arbeitskräfte und bemerkenswerte Referenzen verfügen, sind sie sowohl in unserem Land als auch im Ausland häufig relativ unbekannt. So kann man unter ihnen auch Firmen finden, die Kabelsätze für Lamborghini und Ferrari oder Teile für Porsche, Audi und Volvo herstellen, aber es gibt auch solche, die für „sich selbst“ produzieren, bzw. ihre eigenen Brands entwickeln und bedeutende Marktresultate erzielen.

Um den Bekanntheitsgrad dieser Unternehmen etwas zu steigern und dabei zu helfen, dass die wichtigsten Informationen über diese Unterneh-men zu potentiellen Geschäftspartnern und neuen Abnehmern ihrer Produkte gelangen, haben wir für diejenigen Unternehmen, mit denen wir die Gelegenheit und das Vergnügen hatten, im Rahmen des CREDO Krajina Projektes zu kooperieren, entsprechende Profile erstellt. Diese Profile haben wir an eine größere Anzahl von Adressen distribuiert1, wobei diese Profile auch von den Unternehmen im Rahmen ihrer eigenen Promo-tions- und Verhandlungsaktivitäten verwendet werden.

Wir hoffen, dass diese Publikation zur besseren Promotion unserer Unternehmen auf internationalen Märkten beitragen wird sowie neuen Un-ternehmen im Rahmen der Erstellung ihrer Profile und deren Promotion als Vorbild dienen wird.

Das Eda Team2

1 Eine davon ist die Repräsentanz der Republik Srpska in Österreich, die die Profile dieser Unternehmen auf ihrer Website veröffentlicht hat: http://www.rep-srpska.at/sr/branchenbuch/categorie/2112 Zusätzliche Informationen über Unternehmen des Metallsektors können Sie bei der Agentur für Unternehmensentwicklung Eda, Banja Luka, erhalten: www.edabl.org, elektronische Post: [email protected].


Published by: Enterprise Development Agency EDA Đure Jakšića 11, 78000 Banja Luka, B&H Phone: +387 51 300 241 - Fax: +387 51 318 838 E-mail: [email protected] - Web: www.edabl.org

BOSNAMONTAŽA A.D. Rudnička bb, 79101 Prijedor, RS - BiH

Tel.: +387(0)52 234-266; Fax: 387(0)52 233-060 e-mail: [email protected] www.bosnamontaza.com

Kernkompetenz Herstellung und Montage von Metall- und Stahlkonstruktionen –

Prozessausrüstung und Überholung von Industrieanlagen Gründungsjahr 1957

Mitarbeiter 100

Produkte / Leistungen Herstellung und Montage von schweren Stahlkonstruktionen: Silos, Tanks, Lagerbehälter, Rohrleitungen, Wärmetauscher, Abgasanlagen, Kräne, Druckbehälter

Manuelles und halbautomatisches Schweissen von Baustahl, Edelstahl, hitzebeständigen Stählen und NE-Metallen

Überholungsarbeiten in Kraftwerken, Zementfabriken, Zuckermühlen und Brauereien

Schneiden und Kaltumformung von Blechen, automatische Profilbearbeitung, Sandstrahlbearbeitung, Antikorrosionsschutz

NDT-Schweissnahtprüfungen, Schweisserausbildung, Attestierung Verwendete Technologien Schweissen: REL, MIG, MAG, TIG etc.

CNC Plasmaschneidemaschine HPR 260XD (bis 35mm), 2 Gasbrenner (Blechdicke 2-200mm), Arbeitstisch 2x12m,

CNC FICEP - VICTORY 11 (1101 DX) Mehrspindelbohrmaschine Walzen-Biegemaschine (bis 30mm Dicke, 3m Breite) Blechscheren, Hydraulikpressen, CNC Abkantpresse (1-100mm)

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008 DIN EN ISO 3834-2 Schweisszertifikat DIN 18800-7 Klasse E für Stahl- und Anlagenbau

Exportmärkte Deutschland, Niederlande, Slowenien, Kroatien, Serbien, Montenegro

Produktionskapazitäten Produktionshalle cca. 3,000 m², komplett ausgestattet Brückenkräne (10 t), 6 Mobilkräne (8-, 80 t)

Referenzen http://www.bosnamontaza.com/references

Ansprechpartner Darko Zdjelar (Direktor)

Sonstige Informationen Das 1957 gegründete Unternehmen wurde im Rahmen des Privatisierungsprozesses in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.

Mögliche Kooperationsformen Das Leistungsangebot umfasst Planung, Design, Produktion, Transport, Installation und Wartung von Stahlkonstruktionen.

UNTERNEHMENSPROFILE - METALLVERARBEITUNG - BOSNIEN UND HERZEGOWINA - KRAJINA REGION




HIDRAULIKA FLEX D.O.O. Jovana Cvijića 3, 78250 Laktaši, RS - BiH

Tel.: +387(0)51 259-360; Fax: 387(0)51 259-362 e-mail: [email protected] www.hidraulikaflex.com

Kernkompetenz Maschinelle Metallbearbeitung

Gründungsjahr 2004

Mitarbeiter 32

Produkte / Leistungen Hauptunternehmenstätigkeit ist die Herstellung und der Vertrieb von Waren im Bereich: Hydraulik, Pneumatik, flexible Industrierohre und Anschlussteile Ausrüstung für Lasttransport und Lastsicherung, Stahlseile, Ketten,

Poliesterbänder u.ä Maschinelle Bearbeitung von Teilen (Drehen und Fräsen), die in der

Automobilindustrie und anderen Produktionssparten vertreten sind. Verwendete Technologien CNC-Fräsen und –Drehen

Schweissen Mechanische Metallbearbeitung

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008

Exportmärkte Deutschland, Österreich, Niederlande, Italien. Exportquote: 20%.

Produktionskapazitäten CNC-Maschinen Gildemeister

Referenzen Italien-Danieli, Niederlande-Nacco, Deutschland-Interforst

Ansprechpartner Milan Bodroža (Direktor)

Sonstige Informationen Autorisierter Distributor folgender Hersteller von Hydraulikrohren, Verbindungsstücken, Industrierohren, Stahlseilen, Ketten etc: FESTO, VITTILO, PARKER, TEKNOHOSE, DNP, IVG, LUDECKE, DRUMET, PEWAG, YALE

Mögliche Kooperationsformen Übernahme von Fertigungsaufträgen im Bereich der maschinellen Metallbearbeitung




K.K. KRUPA KABINE D.O.O. Unska bb, 77240 Bosanska Krupa, BiH

Tel.: 387(0)37 471-136; Fax: 387(0)37 498-548 e-mail: [email protected]; www.siac-cab.eu

Kernkompetenz Kabinen und Komponenten für Bau- und Landwirtschaftsmaschinen

Gründungsjahr 1966

Mitarbeiter 220

Produkte / Leistungen Entwicklung, Produktion und Montage von kompletten Kabinen und Komponenten für Landwirtschafts- und Baumaschinen (Traktoren, Bulldozer, Bagger, Gabelstapler, Radlader, Laderaupen)

Verwendete Technologien Metallbearbeitung: Zuschnitt/Sägen/Biegen/Kanten/Drehen/Profilieren Schweissen: manuell und automatisiert (Roboter) CNC Bearbeitungszentren Laserschneiden: Trumph ( bis 25 mm Dicke), Prima Power (bis 20 mm

Dicke) und Plasmaschneidgerät (bis 40 mm Dicke) Elektrophoretische Lackierung

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008; ISO 14001:2004 Schweissnorm ISO 3834-2

Exportmärkte EU, USA, Japan

Produktionskapazitäten 13.000 Kabinen/Jahr

Referenzen Caterpillar, Liebherr, Claas, Deutz, Volvo, Komatsu, New Holland, JLG, Kubota

Ansprechpartner Mauro Medici (Direktor); Emil Fajic – Sales Manager ([email protected])

Sonstige Informationen Die Firma Krupa Kabine D.D. gehört zur globalen SIAC Unternehmensgruppe und fungiert als Schweisszentrum der gesamten SIAC Gruppe in Europa.

Mögliche Kooperationsformen Fertigungsaufträge im Bereich der Metallbearbeitung sowie Zuliefererung von Komponenten und Leistungen




MEHANIČKE KONSTRUKCIJE d.o.o.

Cara Dušana bb, 78220 Kotor Varoš, RS - BiH Tel.: +387(0)51 784-780; Fax: 387(0)51 784-781

e-mail: [email protected] www.mehanickekonstrukcije.com Kernkompetenz Metallverarbeitung

Gründungsjahr --

Mitarbeiter 150

Produkte / Leistungen Herstellung von Metallteilen und Komponenten aus Stahl, Aluminium, Leichtmmetalllegierungen, Bronze, Messing

Metallbearbeitung: Produktion von kleinen und großen Serien Verwendete Technologien CNC Bearbeitung: Drehen, Fräsen, Bohren, Pantographen

Schlosserei Zertifikate/Standards ISO 9001:2008

Exportmärkte EU

Produktionskapazitäten Firmenareal 85.000 m², Produktionsfläche 10.000 m², verwaltung 1000 Maschinenliste: siehe Link-List of Machines auf Firmenwebseite

Referenzen --

Ansprechpartner Luka Sibio (Direktor)

Sonstige Informationen Die hochqualifizierten Mitarbeiter in unserer Schlosserei sind in der Lage Produke aller Arten und Dimensionen herzustellen.

Mögliche Kooperationsformen Wir bieten potentiellen Partnern das gesamte Leistungspektrum im Rahmen der maschinellen Metallbearbeitung an: Planung – Konstruktion – Produktion – Qualitätskontrolle




METALAC - MBM D.O.O. Gornji Kalenderovci 100, 74413 Derventa, RS - BiH

Tel.: 387(0)53 321-277; Fax: 387(0)53 321-277 e-mail: [email protected]; www.metalacmbm.com

Kernkompetenz Gitterbox Europaletten

Gründungsjahr 1999

Mitarbeiter 30

Produkte / Leistungen Gitterbox Europaletten Verzinkte Metallcontainer für die Bau- und Maschinenbauindustrie Beschläge, Verbindungsstücke und Muffen für Baustützen,

Froschklemmen, Spannklemmen, Schrauben für Dachkonstruktionen Verwendete Technologien Mechanische Bearbeitung von Metallteilen

Zuschnitt/Sägen Schweissen/Drehen Verzinkung

Zertifikate/Standards ISO 9001/2001 EN ISO 3834-3 ISO 14001:2004 EPAL - European Pallet Association Lizenz für Palettenfertigung UIC 435-3, Gütenorm für einen europäischen EUR-Ladungsträger aus

Stahl (EUR-Boxpalette), Internationaler Eisenbahnverband UIC Exportmärkte Exportmärkte: Deutschland, EU

Produktionskapazitäten

Referenzen BMW, Mercedes-Benz

Ansprechpartner Slobodan Golub (Direktor)

Sonstige Informationen Das Unternehmen METALAC MBM ist auf die Herstellung von Gitterbox Europaletten für den EU-Markt spezialisiert. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen über hervorragendes Knowhow in der Metallbearbeitung sowie in der thermischen Oberflächenbehandlung mit Hilfe des Zink-Phosphat-Verfahrens.

Mögliche Kooperationsformen Abwicklung von Lohn- und Fertigungsaufträgen im Bereich Metallbearbeitung (Planung und Konstruktion, Zuschnitt, mechanische Bearbeitung, Schweiß- und Schlosserarbeiten)



METALNA INDUSTRIJA PRIJEDOR d.o.o. Rudnička bb, 79101 Prijedor, RS - BiH

Tel.: +387(0)52 232-511; Fax: 387(0)52 215-811 e-mail: [email protected] www.mip.rs.ba

Kernkompetenz Produktion und Fertigung von geschweißten Stahlkonstruktionen

und Konstruktionen aus Edelstahl für industrielle Anwendungen Gründungsjahr 1957

Mitarbeiter 95

Produkte / Leistungen Produktion und Montage geschweißter Stahlkonstruktionen: Lager, Produktionshallen, Sporthallen, Autosalons, Tankstellen u.a.

Geschweißter Stahlgefüge für Maschinen- und Industrieanlagenteile Stahlbrücken und Stahlkonstruktionen für Krane, Teile für Schiffruder

Stabilisatoren, Förderanlagen, Druckbehälter, Entstaubungssysteme Verwendete Technologien Zuschneiden, plastische Deformation durch Rollen, Biegen und Glätten,

Schweißen, Maschinenbearbeitung, Antikorrosionsschutz Zertifikate/Standards ISO 9001:2000

Schweisszulassungen für Schiffsteile, Schiffsbleche, Schiffsruder Schweißen von Stahlkonstruktionen nach DIN 18800-7:2008-11 Klase E Schweißzertifikat EN ISO 3834-2 AD 2000-Merkblatt HP0.

Exportmärkte Deutschland, Österreich, Schweiz, Norwegen, Italien, Slowenien

Produktionskapazitäten 6000m² Produktionsfläche, 5 Brückenkrane, max.Tragkraft 80t Jährl. Produktionskapazität: 5000-6000t geschweißte

Stahlkonstruktionen Referenzen Deutschland: BLOHM+VOSS Industries, EMCO WHEATON, RUTZ

Industrieanlagen, SAM; Schweiz: MACK Project Engineering Group; Österreich: MCE Maschinen und Apparatebau, KÖSSLER, ANDRITZ, KMF

Ansprechpartner Boro Babić (Geschäftsführer)

Sonstige Informationen Unsere primäre Produktion und Fertigung sind geschweißte Stahlkonstruktionen aus Carbonstahl für verschiedene industrielle Anwendungen.

Mögliche Kooperationsformen Übernahme von Aufträgen von Partnern aus Deutschland





MPO d.o.o. Maslovare bb, 78220 Kotor Varoš, RS - BiH

Tel.: +387(0)51 760-332; GSM: 387(0)66 218-309 e-mail: [email protected] www.mpo-kv.com

Kernkompetenz CNC Bearbeitung von Einzelteilen und Kleinserien

Gründungsjahr 2012

Mitarbeiter 5

Produkte / Leistungen Produktion von Einzelteilen, sowie kleinen und mittelgrossen Serien. Oberflächenbearbeitungen

Verwendete Technologien CNC Fräs- und Drehmaschienen Eloxieren, Vernickeln, Einsatzhärten usw.

Exportmärkte Deutschland, Österreich, Schweiz

Produktionskapazitäten CNC HURCO VMX 10, CNC HURCO TM 8 Universaldrehmaschine Oberlikon

Ansprechpartner Nebojša Babić (Direktor)

Sonstige Informationen Die Inhaber der MPO d.o.o. haben ihre Ausbildung in der Schweiz genossen, wo sie an modernen CNC-Maschinen ausgebildet wurden.

Mögliche Kooperationsformen Wir bieten Dienstleistungen im Bereich CNC-Fräsen und CNC-Drehen für Kunden im In- und Ausland an. Wir stellen Einzelteile und Kleinserien her, mit dem Ziel, qualitativ einwandfreie Teile zu fairen Preisen herzustellen.




MREŽA NETWORK DERVENTA D.O.O. Kninska bb, 74400 Derventa, RS - BiH

Tel.: 387(0)53 311-910; Fax: 387(0)53 311-918 e-mail: [email protected]; www.netqm.at

Kernkompetenz Feinmechanik - Mechatronik - Metallverarbeitung - Kabelkonfektion

Gründungsjahr 1995: Firmengruppe – 2005: Fertigungsstandort Derventa/BiH

Mitarbeiter 160

Produkte / Leistungen Elektronik: Bestückung, Löten bis zur Test-Inbetriebnahme von Leiterplatten

Feinmechanik/Mechatronik: Herstellung von Einzelteilen und Baugruppen Kabelkonfektionen: Kabelsätze für die Automobilindustrie Lohn- und Auftragsfertigung im Bereich Metallverarbeitung

Verwendete Technologien Entwicklung von 3D CAD Lösungen Planung und Konstruktion, Zuschnitt , mechanische Bearbeitung, Schweiß-

und Schlosserarbeiten Zertifikate/Standards ISO 9001:2008

ISO TS 16949:2009 Exportmärkte Exportanteil: 100% - Österreich, Deutschland, Italien, Tschechische Republik

Produktionskapazitäten Elektronik: 2 JUKI Linien für SMT Bestückung, 1 vollautomatische Wellenlötanlage für THT Bestückung

Feinmechanik: Bearbeitung von Kunststoff-, Blech-, Dreh-, Frästeilen Kabelkonfektion: Crimpvollautomaten mit automatischer

Crimpkraftüberwachung, Einfachcrimp, Doppelcrimp, Bedruckung bis zur Sealbestückung

Metallverarbeitung: CNC gesteuerte Fräsmaschinen, Drehmaschinen, Bohrmaschinen; Beschichtung (Eloxieren, Lackieren, Verzinken, Vernikeln)

Referenzen Bosch, Lamborghini, Ferrari, Liebherr

Ansprechpartner Zoran Tošić (Direktor)

Sonstige Informationen Hightech-Komplettanbieter im Bereich der Mechatronik mit Fertigungsstandort in Bosnien & Herzegowina. Die Angebotspalette umfasst Elektronik, Kunststofftechnik, Mechanik, Metallverarbeitung incl. Montage und Endkontrolle

Mögliche Kooperationsformen Komplette Entwicklung und Produktion von Leiterplatten inklusive Firmware/Software, Gehäuse und mechanischen Komponenten

Lohn- und Auftragsfertiung im Bereich Metallverarbeitung und Montage von Halbfertigteilen




NOVI JELŠINGRAD a.d. Branka Perduva 10A, 78000 Banja Luka, RS - BiH Tel.: +387(0)51 305-452; Fax: 387(0)51 305-452

e-mail: [email protected] www.novijelsingrad.com Kernkompetenz Herstellung von Werkzeugmaschinen zur Metallumformung

Gründungsjahr 1937

Mitarbeiter 85

Produkte / Leistungen Design, Konstruktion und Herstellung von hydraulischen Pressen, Scheren, Biege- und Stanzmaschinen, automatischen Exzenterpressen, modernen Produktionslinien sowie Werkzeugen für Biegepressen auf Kundenwunsch, incl. Kundendienst und technischem Support

Herstellung von Containersystemen Verwendete Technologien Brennschneiden (max. Dicke 320 mm, Dim. Bis 5.000 x 12.500 mm)

Abflachung durch 4000 kN starke hydraulische Pressen Schweissbaugruppen bis zu einem Gewicht von 60 t Bearbeitung auf Waagerecht-Bohr-Fräsmaschinen (Dim. bis 12.500 x

2.000 x 4.000mm, Genauigkeit 0.02 / 1000) Bearbeitung von Werkstücken auf Drehmaschinen bis max. Ø 700 mm, L

6000 mm, vertikalen Drehbänken bis max. Ø 1400 mm und H 1000 mm Schraub- und Schneckenräder mit gerader und schräger Verzahnung, Ø

M20 bis 2000 mm, B bis 900 mm; Alle Arten von Schleifoperationen Zertifikate/Standards ISO 9001:2000

Exportmärkte EU, Russland, Serbien

Produktionskapazitäten 22,000 m² Produktionsfläche, 15 Brückenkräne (Kapazität 5-35 t), Tanks, 2 Industrie-Bahngleise, Kraftwerke, Kesselräume

Metall- sowie Oberflächenbearbeitungsmaschinen (Skoda Bohrwerk 12.5 m, 10.5 m, 8 m)

Referenzen Deutschland: Coma, Pittler, Reschke; Österreich: Progresys Italien: Danieli Group, PmP Industries. Serbien: Sloboda Cacak

Ansprechpartner Boris Tomanić (Geschäftsführer),

Sonstige Informationen Das 1937 gegründete Unternehmen Jelšingrad fungiert heute unter dem Namen „Novi Jelšingrad“ und ist zu 100% in privatem Besitz des Bauunternehmens Krajina AG aus Banjaluka (www.gpkrajina.com).

Mögliche Kooperationsformen Qualitativ hochwertige Lösungen für sämtliche Metallumformprozesse, und zwar beginnend vom Schneiden und Biegen, über das Pressen, Abkanten bis hin zum Stanzen, Ausklinken und anderen Prozessen.




BRAVARIJA PILE d.o.o. Nikole Pašića bb, 78252 Trn-Laktaši, , RS - BiH

Tel.: +387(0)51 585-007; Fax: 387(0)51 437-731 e-mail: [email protected] www.bravarijapile.com

Kernkompetenz Sonnenschirme für Gastronomie & Gewerbe – Schmiedezäune –

Metalltreppen/Geländer Gründungsjahr 1989

Mitarbeiter 15

Produkte / Leistungen Sonnenschirme aller Arten, Formen, Farben, Spannweiten, Dimensionen Herstellung von Flaggen, Bannern in Digitaldruck und Flaggenmasten Klassische sowie Schmiedezäune und Geländer, Treppenaufgänge (klassisch, spiralförmig), Gestelle, Garagentore

Verwendete Technologien Schweissroboter, Plastifizierungs- und Pulverbeschichtungslinie (GEMA)

Zertifikate/Standards --

Exportmärkte Deutschland, Österreich, Schweiz

Produktionskapazitäten Sonnenschirme: Konstruktion mit elektrostatischem Schutz (plastifiziert); Öffnungs- und Schließmechanismus mit automatischer Sicherung; Bespannungen, Bezüge aus 100%- wasserundurchlässigem Poliester (250g/m2)oder 100% Akryl 290 g/m2

Referenzen AAA-HA Shopfittings AG-Schweiz, diverse Restaurants in D, AUT und CH

Ansprechpartner Milutin Koprena (Direktor)

Sonstige Informationen Unsere Firma, die 1989 als Schlossereibetrieb PILE gegründet worden war, verzeichnet seit 1996 , ali wir begonnen haben unser eigenes exclusives Sonnenschirm-Programm, basierend auf unseren Konstruktionslösungen, zu entwickeln, ein konstantes Wachstum.

Mögliche Kooperationsformen Herstellung von Sonnenschirmen, Bauschlossereiprodukten, Toren, Schmiedezäunen, Geländern, Treppen nach individuellen Kundenvorgaben.




PROCESNA OPREMA INŽENJERING D.O.O. Omladinska bb, 78252 Trn-Laktasi, RS - BiH

Tel.: 387(0)51 388-238; Fax: 387(0)51 509-660 e-mail: [email protected]; www.procesnaoprema.com

Kernkompetenz Inox: Prozessanlagen - Rohrleitungen - Boiler - Behälter - Zäune - Gitter

Gründungsjahr 2006

Mitarbeiter 18

Produkte / Leistungen Nichtrostende und verzinkte Boiler, Hydrophorenbehälter für den Haushalt und Industrie

Behälter für Lagerung von Flüßigkeiten bis V=30 m3 Herstellung von Rohrleitungen Produktion von Ausrüstungen und Anlagen für die

Nahrungsmittelindustrie, chemische- und Erdölindustrie sowie Rekonstruktion und instandhaltung alter Anlagen.

Interieurs und Exterieurs aus rostfreiem Edelstahl Abwasserkanaldeckel aus Metall und Edelstahl

Verwendete Technologien Metall- u. Blechbearbeitung: Zuschnitt/Sägen/Biegen/Kanten/Profilieren Schweissen/Drehen Projektierungssoftware: AutoCAD, SolidWorks

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008;

Exportmärkte Deutschland, Österreich, Niederlande, Italien

Produktionskapazitäten CNC Plasmaschneider, CNC-Schweissmaschinen, Pressen 100 t und 300 t u.a.

Referenzen Ferronor - AUT, Hauraton und Wunderlich Consulting - BRD, Dakota - ITA

Ansprechpartner Slobodan Vukadin (Direktor)

Sonstige Informationen Die Zufriedenstellung des Kundenbedarfs durch qualitative Produkte und Dienstleistungen, unter Einhaltung der Lieferfristen, sowie die Sorgetragung im Bereich Umweltschutz ist unsere Orientierung, die von allen Beschäftigten bei der „Procesna oprema inženjering ”d.o.o.unterstützt wird

Mögliche Kooperationsformen Abwicklung von Lohn- und Fertigungsaufträgen im Bereich Edelstahlbearbeitung, Herstellung von Prozessanlagen sowie Zuliefererung von Komponenten und Leistungen.




SIM TECHNIK d.o.o.

Šibovi bb, 78220 Kotor Varoš, RS - BiH Tel.: +387(0)51 761-132; Fax: 387(0)51 761-130

e-mail: [email protected] www.sim-technik.biz Kernkompetenz Herstellung von Teilen in Klein-und Großserien und Prototypen des

allgemeinen Maschinenbaus Gründungsjahr 2007

Mitarbeiter 100

Produkte / Leistungen Verarbeitung von Stahl, Edelstahl, Guss, Aluminium, Messing, Kunststoff

Verwendete Technologien 20 CNC-Fräs-Bearbeitungszentren, max.Werkstückgröße 2150 x 850 mm CNC Drehmaschinen, max. Werkstückgröße Φ 450 mm, Länge 1000 mm Schleifmaschinen mit CNC und manueller Steuerung Messlabor: ZEISS PMC 850, DIGIMAR LH-600 Draht- und Funkenerosionsanlagen: CHARMILLES ROBOFORM, FANUC

ROBOCUT Produktionsvorbereitung: SOLID-WORKS- und SOLID-CAM


Exportmärkte EU: 95%

Produktionskapazitäten Verarbeitung, Herstellung, Endfertigung und Lackierung von Maschinenteilen und Konstruktionen (Ø bis 600 mm, L bis 1150 mm)

Referenzen SCHAEFFLER GRUPPE (LUK, INA, FAG), THYSSEN KRUPP, RÖDERS TEC, DANIELI

Ansprechpartner Ivica Marić (Direktor)

Sonstige Informationen Ziel des Unternehmens ist, eine hohe handwerkliche Präzision zu einem attraktiven Preis anzubieten. Unser höchster Anspruch sind die Einhaltung von Lieferungsfristen sowie Sauberkeit und Genauigkeit bei unserer Tätigkeit.

Mögliche Kooperationsformen Herstellung von Teilen in Klein-und Großserien und Prototypen des allgemeinen Maschinenbaus




SPEKTRA DMG D.O.O. Blagoja Parovica bb, 78000 Banja Luka, RS - BiH

Tel.: 387(0)51 388-238; Fax: 387(0)51 388-248 e-mail: [email protected]; www.spektradmg.com

Kernkompetenz Stahlkonstruktionen - CNC Bearbeitung – Aluminium-Fassaden -

Tankstellenbau - Thermoumformung Gründungsjahr 2000

Mitarbeiter 48

Produkte / Leistungen Projektierung und Herstellung von Neon-LED 3D Leuchtreklamen Finalarbeiten im Baugewerbe: Aluminium-Fenster und Aluminium-Glas-

Fassaden, Projektierung und Herstellung von Positionen für Fassadenverkleidungen aus Aluminium, Buntblech, Alu-Komposit-Material

Herstellung von Stahlkonstruktionen Leistungen: CNC Bearbeitung und mechanische Metallbearbeitung

Verwendete Technologien Metall- u. Blechbearbeitung: Zuschnitt/Sägen/Biegen/Kanten/Profilieren Schweissen/Drehen (FRONIUS Schweisstationen) Projektierungssoftware: AutoCAD

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008; ISO 14001:2004 Lizenz für Herstellung von Stahlkonstruktionen bis 1500 m²

Exportmärkte Slowenien, Kroatien, Serbien

Produktionskapazitäten UV Flachbettdrucker ROLAND LEJ-640F, Dimensionen bis 2,10 x 1,60 m 2 CNC Bearbeitungszentren (autom.8-fach-Werkzeugwechsler für Alu

Profile bis 7000 mm; autom.10-fach-Werkzeugwechsler für Alubleche, Aluminium-Komposit Mater., Holz, Plastik, Plexiglas bis 2000 x 4000 mm

Vakuum-Thermoformmaschine für PVC Materialien bis 1000 x 1500 x 500 mm und 0,5 – 5 mm Dicke

Blechwalze bis 2,5 Blechprofilierung bis 6m: Aluminium, verzinkte Bleche, bunte Stahlbleche, Inox

Referenzen Petrol Oil-Slovenia, Telekom Rep. Srpska, Raiffeisen Bank, Sberbank, Nestro Oil

Ansprechpartner Goran Kecman (Direktor)

Sonstige Informationen Die Firma Spektra DMG ist der führende Partner beim Tankstellenbau in BiH.

Mögliche Kooperationsformen Abwicklung von Lohn- und Fertigungsaufträgen im Bereich Metallbearbeitung. Zuliefererung von Komponenten und Leistungen an deutsche Unternehmen.




SPORTEK D.O.O. Miloša Obilića bb, 78220 Kotor Varoš, RS - BiH Tel.: 387(0)51 783-484; Fax: 387(0)51 783-404

e-mail:[email protected]; [email protected] Kernkompetenz Träger und Ankersysteme für Strassenbeleuchtung -Carbonteile -

Sportschuhe Gründungsjahr 1997

Mitarbeiter Insgesamt 1724 (davon cca. 100 im Sektor Metal/Carbon)

Produkte / Leistungen Träger und Ankersysteme für Strassenbeleuchtung (www.atlantech.it) Industrielle Fertigung von Sportschuhen: NIKE, CROCS, DECATHLON, DMT Carbonteile für Motorräder DUCATTI, Carbonrahmen und -gabeln für

Rennräder-CIPOLLINI Verwendete Technologien Carbon: Lectra Design Software, Cutter für Materialzuschnitt; Thermische

Behandlung im Irop Autoklav Dampfofen; Schneiden, Bohren, Schleifen: ABB Roboter; Lakieren: Systeme der Firma Wagner, Thermokammern

Metal: Designsoftware Solid Works; Material- und Blechzuschnitt: CNC Plasmaschneider; Metallbearbeitung: Biegemaschinenen, Pressen, Dreh- und Fräsmaschinen; Verschweissung: Bogenschweissen, CO2, Argon

Zertifikate/Standards Einführung von ISO 9001 und ISO 14001 in Vorbereitung

Exportmärkte Italien: 100%

Produktionskapazitäten Fünf Produktionshallen mit einer Gesamtfläche von 22000 m²

Referenzen Nike, Crocs, Decathlon, DMT, Ducatti, McLaren, Cipollini, Atlantech

Ansprechpartner Miroslav Petrešin (Mitglied des Vorstands)

Sonstige Informationen Als eines der größten Unternehmen der Krajina Region und Hauptarbeitgeber der Gemeinde Kotor Varos, setzt die Firma Sportek GmbH ihre Expansion fort. Als Chance für unsere weitere Entwicklung sehen wir vor allem den Metallsektor sowie die Positionierung auf dem deutschen Markt. Als Partner der oben erwähnten renommierten globalen Marken stellen wir die Qualität der von uns erzeugten Güter unter Beweis.

Mögliche Kooperationsformen Wir sind an allen Kooperationsformen interessiert, vor allem jedoch im Bereich der Produktion von Verankerungssystemen für Strassenbeleuchtung (patentierte Produktionstechnologie) sowie im Bereich der Herstellung von Carbonfaserkomponenten für die Automobil-, Motorrad- und Fahrradindustrie.




TIKT MANUFAKTURA D.O.O. Kozinci bb, 78400 Gradiška, RS - BiH

Tel.: +49(0)170 382-4567; Fax: 387(0)52 375-001 e-mail: [email protected]; www.tikt.de

Kernkompetenz CNC-Fräsen – CNC-Drehen – CNC-Schweissen – CNC-Schleifen –

Montagebaugruppen - Qualitätssicherung Gründungsjahr 1999

Mitarbeiter 43

Produkte / Leistungen CNC Bearbeitung aller zerspanungsfähigen Materialien Montagebaugruppen: Bremssattelhalter, Bremsscheibentöpfe,

Nutensteine, Unibal-Gelenklager, Domlager, Pedalauflagen, Kupplungsteile, Schaltwegverkürzungen, mechanische Wegfahrsperren

Performanceoptimierung und Sonderumbauten im Motorsport Verwendete Technologien 3D CAD CAM

Planung, Konstruktion, Zuschnitt, mechanische Bearbeitung, Schweißen Zertifikate/Standards ISO 9001:2008

VDAT-Qualitätszeichen (Verband der Automobil Tuner) Exportmärkte Weltweit

Produktionskapazitäten 15 CNC Bearbeitungszentren (Deckel, Hermle, Brother und Bridgeport) 7 CNC Drehmaschinen (Mazak), 3 CNC Schleifmaschinen (Gea, Jung, Elb) CNC Schweissen: WIG, MIG/MAG, Elektrodenschweissen, Hartlöten CNC und manuelle Messmaschinen (Mitutoyo, Mauzer, Brown-Sharpe)

Referenzen Automotive: Porsche Motorsport, Audi Kundensport, HWA, KTM, Bielstein Maschinenbau: Binder, Rasco, GBN Systems, Schmoll Maschinen, Posalux Fahrzeugtuner: Zerra, S Sportec, Techart, Mansory, Domania, Zupin, Imsa

Ansprechpartner Krešimir Bodrožić (Direktor)

Sonstige Informationen Wir bieten technische Lösungen höchster Qualität und Präzision. Unsere Schwerpunkte liegen auf hauseigener Fertigung und Vertrieb zerspanter und bearbeiteter Metallprodukte über Performanceoptimierung von Sportwagen bis hin zu unserem eigenen Line-Up von Schmiederadfelgen.

Mögliche Kooperationsformen Ausgehend von Kundenzeichnungen, Stücklisten, Berechnungen und Plänen bieten wir die spezifikationsgerechte Zusammenstellung, fachgerechte Montage und termintreue Auslieferung von Montagebaugruppen




TOPINOX sp

Naselje Doline, Karać bb, 78430 Prnjavor, RS - BiH Tel.: +387(0)51 655-567; Fax: 387(0)51 655-138

e-mail: [email protected] www.topinox.info Kernkompetenz Verarbeitung von Blech und Edelstahl

Gründungsjahr 2001

Mitarbeiter 17

Produkte / Leistungen Ideenentwurf, Konzeption von 3D-Modellen, Entwicklung von Prototypen Herstellung von Produkten und Baugruppen aus Edelstahl Schwerpunkte: Lebensmittelindustrie, medizinische Geräte, Sockel und

Gehäuse von industriellen Maschinen, Lüftungssysteme, Wärmetauscher Verwendete Technologien CNC: Laserschneid-, Wasserstrahlschneid-, Bohr-, Bieg-, Fräs- und

Gewindeschneidmaschinen 12 Schweißroboter

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008 CE-Zeichen

Exportmärkte Österreich, Deutschland, Schweiz, Schweden und USA. Exportquote: 90%.

Produktionskapazitäten Fiber Laser Microstep, Water Jet Flow, Messarm Faro Edge, hydraulische Biegemaschinen Gasparini (300t) und Amada (80t), Stanzpresse Murata Wiedemann, 5 MIG und 6 TIG Kemppi Hitachi Schweissmaschinen u.a.

Referenzen http://topinox.info/deutsch/reference/

Ansprechpartner Mirko Topić (Direktor)

Sonstige Informationen Entwicklung und Herstellung von Produkten größeren oder kleineren Komplexitätsgrads, aus rostfreiem Stahl (Inox).

Mögliche Kooperationsformen IDEE: Unser Projektteam bietet die Möglichkeit der Neugestaltung eines Produktes von Grund auf oder wir können Ideen der Kunden weiter verarbeiten. DESIGN: Hier ist es möglich, dass der Kunde bei der Gestaltung der Produkte nach seinen Bedürfnissen und Anforderungen aktiv mitwirkt PRODUKTION: Wir bieten die Möglichkeit, qualitativ hochwertige Produkte in kürzester Zeit, entsprechend allen Anforderungen und Vorstellungen des Kunden, herzustellen.




TOPLING D.O.O. Magistralni put bb, 78430 Prnjavor, RS - BiH

Tel.: 387(0)51 645-100; Fax: 387(0)51 645-200 e-mail: [email protected]; www.topling.eu

Kernkompetenz Biomasseanlagen - Heizkessel - Zentralheizungsanlagen

Gründungsjahr 1993

Mitarbeiter 130

Produkte / Leistungen Design, Herstellung und Installation von: Automatisch beschickten Brennkesseln, Dampfkesseln Biomasse-Heizkesseln (Pellets, Holzspäne, Holzabfälle, Stroh) Metallkonstruktionen (Heizöl-Reservoirs, Stahlschornsteine, offene

Expansionsbehälter, Multizyklonabscheider, Inox-Boiler, Industriekalorifer Klima- und Lüftungstechnik

Verwendete Technologien Mechanische Bearbeitung von Metallteilen Zuschnitt/Sägen Schweissen/Drehen

Zertifikate/Standards ISO 9001:2008; BS OHSAS 18001:2007; ISO 14001:2004; CE-Zeichen DIN EN ISO 3834-3; 97/23/EC; EN 13480-4; EN 303-5

Exportmärkte Frankreich, Großbritannien, Italien, Österreich, Ungarn, Rumänien, Russland, Griechenland, Slowenien, Kroatien, Serbien

Produktionskapazitäten Heizkessel - Privathaushalte: Nennleistung 18-50 kW Heizkessel - Industrie und öffentlicher Sektor: Nennleistung 60-2000 kW

Referenzen Referenzliste: http://topling.com/en/accordion/

Ansprechpartner Radislav Živanić (Direktor)

Sonstige Informationen Als einer der führenden Kesselhersteller auf dem europäischen Markt, mit Niederlassungen in EU bietet der Systemanbieter TOPLING Lösungen, die sowohl den Bedürfnissen von privaten Haushalten als auch den individuellen Anforderungen gewerblicher Kunden gerecht werden.

Mögliche Kooperationsformen Angestrebte Partnerschaft als Systemlieferant im Bereich Maschinen - und Anlagenbau für Biomasse-Energiesysteme, z.B. im Rahmen der Errichtung von Biomasseheizkraftwerken oder bei der Umrüstung von Heizanlagen in Unternehmen oder öffentlichen Einrichtungen von fossilen Brennstoffen auf Biomasse.




TECHNICS PROGRAMME ENGINEERING – T.P.E. d.o.o. Mahovljani bb, 78250 Laktaši, RS - BiH

Kontakt: Vujanovic Dragoslav Mobil: +43 660 4823337

e-mail: [email protected]; www.tpe.co.at Kernkompetenz Lohnfertigung & Metallbearbeitung

Gründungsjahr 2004

Mitarbeiter 23

Produkte / Leistungen Spanabhebende Bearbeitung von Metall mittels CNC-Maschinen: Drehen, Fräsen, Schleifen, Schweißen

Programmierung einfacher und komplexer Maschinenbauteile in Auftragsherstellung

Verwendete Technologien Goelan, 2D- und 3D-Fräsprogramme, Drehprogramme CNC-Programmierung-Schnittstellen: DXF, DWG, IGS, STP, STEP

Zertifikate/Standards DIN EN ISO 9001

Exportmärkte Österreich

Produktionskapazitäten 20 CNC Dreh- und Fräsmaschinen Maschinenliste: http://tpe.ba/index-Dateien/Page703.htm

Ansprechpartner Dragoslav Vujanović (Geschäftsführer),

Sonstige Informationen Wir sind Profis im Bereich der spanabhebenden Bearbeitung von Metall mittels CNC-Maschinen. Über viele Jahre konnten wir Erfahrungen in mittelständischen österreichischen Unternehmen sammeln, die wir heute an unserem Standort Mahovljani erfolgreich umsetzen. Internes Coaching und modernes Wissensmanagement ermöglichen uns ein Höchstmaß an Flexibilität im gesamten Produktionsablauf

Mögliche Kooperationsformen Outsourcingpartner für Maschinenbauteile und CNC-Fertigung: Fertigung von Maschinenbauteilen aller Art, nach individuellen Kundenvorgaben. Ob klein oder groß, als Einzelteil oder in Serie.




TRI BEST D.O.O. Industrijska zona Ramići bb, 78000 Banja Luka, RS - BiH

Tel.: 387(0)51 394-077; Fax: 387(0)51 394-076 e-mail: [email protected]; www.tribestbl.com

Kernkompetenz Maschinenbau, Aufzüge und Liftanlagen

Gründungsjahr 1996

Mitarbeiter 43

Produkte / Leistungen Aufzüge und Lifte: Personenaufzüge, Krankenhauslifte, Panoramalifte, PKW-Aufzüge, Industrieaufzüge

Verwendete Technologien Mechanische Bearbeitung von Metallteilen Zuschnitt/Sägen/Schweissen/Drehen

Zertifikate/Standards ISO 9001/2008 EC 95/16, EN81-1, EN81-2, EN81-A3, EN81-70, EN81-72, EN81-58 CE-Kennzeichnung in Vorbereitung

Exportmärkte Kroatien, Serbien, Montenegro

Produktionskapazitäten CNC-Maschinen, Pressen,

Referenzen http://www.tribestbl.com/en/putnicki_liftovi_proizvodnja.html http://www.tribestbl.com/en/bolnicki_liftovi_proizvodnja.html http://www.tribestbl.com/en/panoramski_liftovi_proizvodnja.html http://www.tribestbl.com/en/auto_liftovi_proizvodnja.html http://www.tribestbl.com/en/teretni_liftovi_proizvodnja.html

Ansprechpartner Branko Đuđić (Direktor)

Sonstige Informationen Das Unternehmen TRI BEST ist spezialisiert für die Entwicklung, Herstellung, Montage, Instandhaltung und Wartung von qualitativ hochwertigen Aufzügen und Hebebühnen. Wir bieten sowohl alle gängigen Standardausführungen als auch individuelle taylor made Lösungen an.

Mögliche Kooperationsformen Angestrebte Partnerschaft als Zulieferer von Komponenten für Firmen, die im Rahmen von Altbausanierungen und Gebäudemodernisierungen in Österreich und Süddeutschland Lifte und Aufzüge nachrüsten und dabei Aufzugskomponenten und Liftelemente einkaufen, montieren und einbauen. Desweiteren sind geschäftliche Verbindungen mit Baufirmen angestrebt, die Industrieaufzüge und Hebebühnen verwenden.




VIGMELT d.o.o. Vojvode Stepe Stepanovića 132, 78000 Banja Luka, RS - BiH

Tel.: +387(0)51 438-589; Fax: 387(0)51 437-731 e-mail: [email protected] www.vigmelt.com

Kernkompetenz Metallkonstruktionen - Blechumformung

Gründungsjahr 1981

Mitarbeiter 26

Produkte / Leistungen Metallkonstruktionen, Lichtanlagen, Elektroausrüstung, Metallmöbel, Metallschränke, Tresore, Heizkörper, Heizschränke, Werkstattschränke, Gestelle und Regale und Metallprodukte auf Kundenwusch

Schlosserarbeiten (Treppengeländer, Gartenzäune, Tore, Fenster, Türen) Elektrostatisches Lackieren und Kunststoffummantelung Blechbearbeitung (horizontale und vertikale Abflusskanäle,

Abgasleitungen und -rohre, Drainage- und Ventilationskanäle etc.) Leuchtreklametafeln in verschiedenen Dimensionen

Verwendete Technologien CNC: Laserschneid-, Wasserstrahlschneid-, Bohr-, Bieg-, Fräs- und Gewindeschneidmaschinen

Auto CAD, spezialisierte Kontrollsoftware für das Schneiden, Biegen, Nutenfräsen von Blechen


Exportmärkte Österreich, Italien, Kroatien

Produktionskapazitäten CNC Zentren Laserschneidmaschine: 1500 x 3000 x 23 mm Elektrostatische Lackier- und Plastifizierungsanlage 12 Schweißroboter

Referenzen Module Block – Italy, Zentralbank BiH, Raiffeisenbank, Hypo-Alpe-Adria Bank, Regierung RS-BiH, Post RS-BiH, Autobahnen RS-BiH etc.

Ansprechpartner Momir Bojanic (General Manager and Owner)

Sonstige Informationen Das Unternehmen Vigmelt doo steht für über 35 Jahre Erfahrung im Bereich der Metallverarbeitung. Neben unserem Standardprodukten, führen wir auf Kundenwunsch auch Auftragsfertigung von Teilen, Elementen und Metallprodukten durch. Hohe Produktionsflexibilität und erstklassige Mitarbeiter ermöglichen uns komplexe, qualitativ hochwertige Produkte aus Metall zu günstigen Preisen herzustellen.

Mögliche Kooperationsformen Vigmelt bietet seine freien Kapazitäten für wechselseitige Produktion, Subcontracting u.ä. an.




ZAVARIVAČ d.o.o. Ive Andrića bb-Miljakovci, 79102Prijedor, RS - BiH

Tel.: +387(0)52375-000; Fax: 387(0)52375-001 e-mail:[email protected] www.zavarivac.com

Kernkompetenz Produktion von Metall- und Stahlkonstruktionen

Gründungsjahr 2002

Mitarbeiter 30

Produkte / Leistungen Produktion und Montage geschweißter Stahlkonstruktionen und Elemente für Industrie- und Lagerhallen

Herstellung und Lieferung von Paletten für die Automobilindustrie Herstellung von Gehäusen für Elektromotoren, Rotorplatten, Statoren Wasserstrahlschneiden, Sandbestrahlung und Antikorrosionsschutz

Verwendete Technologien Zuschneiden (Scheren, Sägen) Umformen (Abkanten, Biegen, Runden) Verarbeiten (Fräsen, Drehen, Schweissen) Spanlose Metallumformung

Zertifikate/Standards ISO 9001:2000; ISO 14001

Exportmärkte Deutschland, Österreich, Slowenien, Kroatien

Produktionskapazitäten 500 m2 Produktionsfläche, Kran Tragfähigkeit 10 t, Transport LKW's,Sandbestrahlungsanlage 250 m2 Fläche, Lackieranlage 200 m2

CNC Wasserstrahlschneidanlage WJS NC 4020 EB Referenzen AUT: VoestAlpine, Neuson Hydrotec; ITA: Electro Adda, AMUT Ecotech

Ansprechpartner Topić Branko (Geschäftsführer)

Sonstige Informationen Weiter Tätigkeitsfelder: Herstellung von Metallreservoirs, Zisternen und Behältern, Metallerzeugnissen für die Bauindustrie, Kühl- und Ventilationsanlagen, Bau von Tiefbauobjekten, Errichtung von Dachkonstruktionen sowie Objektbedachung

Mögliche Kooperationsformen Übernahme von Aufträgen und Projekten aus der EU

das beste von uns - edabl.org beste von uns - profile ausgesuchter... · herausgeber: agentur für...

Documents