oe1.ORF.at/kulturpicknick

Das Ö1 KulturPicknickSonntag, 8. September 2013, ab 12.30 UhrMit Attwenger, Manu Delago, Lidia Baich und Matthias Fletzberger, dem Ö1 Quiz »gehört. gewusst.« u. a.Hofgarten und Hofburg Innsbruck, bei jedem Wetter – Eintritt frei

Das Ö1 KulturPicknickKultur entspannt erleben. Genießen Sie beim Ö1 KulturPicknick im romantischen Inns brucker Hofgarten und in den historischen Räumlichkeiten der Hofburg einen Tag puren Kulturgenuss! Radio Österreich 1 präsentiert ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie. Ab 12.30 Uhr laden wir Sie ein, von Bühne zu Bühne zu flanieren, Musik, Lesungen und ein buntes Kinderprogramm im Hofgarten zu besuchen.

Ö1 Klassik-Bühne → Hofburg, riesensaal

Moderation: Bernhard Fellinger, Ö1 14.00 Uhr Lidia Baich und Matthias Fletzberger eDie Geigerin und der Pianist sind ein erfolgreiches Duo mit einem Optimum an klanglicher Differenzierung, phänomenaler Virtuosität und enormer Stilsicherheit. Gemeinsam erarbeiten sie große Werke der Weltliteratur sowie eigene Arrangements. 14.45 Uhr Nejc Kuhar rDer Solo-Gitarrist und Komponist verzaubert sein Publikum mit Werken von J. S. Bach, Mauro Giuliani und Joaquin Turina. Gekrönt wird sein Auftritt durch gefühlvolle Eigenkompositionen. 15.30 Uhr Harriet Krijgh tGemeinsam mit der Pianistin Magda Amara wird die junge Cellistin Harriet Krijgh Richard Strauss’ Sonate in F-Dur op. 6 und Robert Schumanns Adagio und Allegro op. 70 auf ihrem 1620 gebauten Instrument interpretieren.

Alpenverein-Museum → Hofburg

14.30 und 16.00 Uhr Leidenschaft andanteMusikalische Führung mit Wolfgang Praxmarer und Irmgard Mellinghaus durch die Ausstellung »Berge, eine unverständliche Leidenschaft«. (Dauer: ca. 45 Min.)Treffpunkt im Foyer der Hofburg

Ö1 live → Hofburg, riesensaal 13.10–14.00 Uhr »gehört.gewusst. Das Ö1 Quiz«Moderation: Bernhard FellingerWenn Sie als Kandidat/in mitspielen wollen, bewerben Sie sich bis Montag, 26. 8., unter oe1.ORF.at/quiz (Stichwort: KulturPicknick).

Ö1 Spielräume-Bühne → landestHeater-vorplatz

Moderation: Albert Hosp, Ö1

16.30 Uhr Otto Lechner & die Nomaden des Seins uPräsentiert von der Tischlerei Melk KulturwerkstattDer Akkordeonvirtuose Otto Lechner, der Instrumentenerfi nder Hans Tschiritsch und deren Gäste pilgern zum Ö1 KulturPicknick und lassen sich für ihr Programm von der Innsbrucker Bergwelt inspirieren.

17.30 Uhr Manu Delago Handmade iAls Hangspieler und Schlagzeuger tourt Manu Delago zurzeit mit der isländischen Sängerin Björk um die Welt. Zum Ö1 KulturPicknick bringt er sein kürzlich erschienenes Album »Bigger Than Home« mit. Stimmungsvolle Kompositionen auf dem faszinierenden Instrument Hang lassen die Zuhörer/innen in ein wunderbares Klang-Universum eintauchen.

18.30 Uhr Hotel Palindrone oDie vier Musiker spielen meisterhaft auf mehr als zwanzig – zum Teil historischen – Instrumenten. Europäische Folktraditionen treff en auf Einfl üsse aus Jazz und Klassik, leidenschaftliche Improvisationen und mitreißende Rhythmen.

19.30 Uhr Attwenger pAls »GrooveSlangPunkDuo« beschreibt sich das oberösterreichische Mundart-Gespann Attwenger, das beim Ö1 KulturPicknick mit seinem unvergleichlichen musikalischen Mix aus Rock ’n’ Roll und Swing, Turbopolka und Speedlandler gastiert.

Bei Schlechtwetter wird die Ö1 Spielräume-Bühnein die Dogana im Congress Innsbruck verlegt.

Ö1 Musikpavillon → Hofgarten

Moderation: Patrizia Jilg, orf Landesstudio Tirol/Ö1 12.30, 14.30 und 16.00 Uhr Salonorchester Alcazar aWir bitten zum Tanz! Mit Unterhaltungsmusik der goldenen 1920er und 1930er Jahre lebt die Nostalgie dieser legendären Ära wieder auf. Das 13-köpfi ge Orchester funktioniert den Musikpavillon für diesen Nachmittag zum Tanz- und Kaff eesalon um.

13.30 Uhr Jetlag Allstars s Präsentiert vonDie Jetlag Allstars sind keine alltägliche Band: Mario Gheorghiu,Klaus Wienerroither und Ernö Rácz schaff en das schier Unmögliche – das Beste aus allen Stilepochen zu verbinden.

15.00 Uhr ALMA d Präsentiert vonALMA macht Musik, die keinen Umweg über den Verstand braucht, sondern direkt ins Herz oder gleich in die Beine fährt. Zeitgemäße Volksmusik zwischen Tradition und Innovation.

Bei Schlechtwetter wird das Programm des Musikpavillonsin den Saal Innsbruck im Congress verlegt.

Ö1 Literatur-Bühne → Hofgarten

Moderation: Bernd Schuchter, Limbus Verlag Lesungen13.30 Uhr Birgit Unterholzner – »Für euch, die ihr träumt«14.00 Uhr Alois Schöpf – »Glücklich durch Gehen«15.00 Uhr Walter Klier – »Der längste Sommer«15.30 Uhr Bernhard Aichner – »Leichenspiele«

Die Literatur und die Natur – die Autor/innen der Ö1 Literatur-Bühne versuchen in ihren neuen Romanen verschiedene Annäherungen an das Thema. Birgit Unterholzner probt das Nachdenken über die Natur der Liebe, Alois Schöpf zeigt, dass sich Intellekt und Natur nicht widerspre-chen müssen, Walter Klier untersucht die Natur des Dichters und die Umweltbedingungen des Literaturbetriebs, und Bernhard Aichner verlegt sich in seinem Krimi auf die Abgründe der menschlichen Natur.

Bei Schlechtwetter wird die Ö1 Literatur-Bühnein den Gotischen Keller der Hofburg verlegt.

Ö1 Kinderwiese12.30–17.00 Uhr → landestHeater-vorplatzDie grüne Passage. Gestalten und EntdeckenIn einem Workshop der Tiroler Landesmuseen gestalten Kinder und Erwachsene mit verschiedenen Materialien eine begehbare Box. Moos- teppiche, Streubilder und Naturabdrücke kommen zum Einsatz.Bei Schlechtwetter wird die »grüne Passage« auf den Congress-Vorplatz verlegt. → Hofgarten, spielplatzJonglierstationGeschicklichkeit und Kreativität sind bei der Jonglier- und Balancier-station des sozialökonomischen Betriebes »Schenk & Spiel« gefragt. Für Kinder und Erwachsene – und auch der Kasperl ist mit dabei!

Kinder-Schminken im Ö1 KinderzeltKinder verwandeln sich in Prinzessinnen, Piraten, ihr Lieblingstier oder …Bei Schlechtwetter werden die Jonglierstation und das Ö1 Kinderzelt in den Saal Strassburg im Congress verlegt.

Stöckelhut & LodenschuhEin Fotoworkshop des Alpenverein-Museums für Familien.Bei Schlechtwetter wird der Fotoworkshop in das Alpenverein-Museum verlegt.

Mit Ö1 den Hofgarten entdecken 12.30 und 16.00 Uhr Hofgarten-FührungDie Direktorin der Österreichischen Bundesgärten Dipl.-Ing. Brigitte Mang führt durch den denkmalgeschützten Hofgarten und teilt dabei ihr Wissen über die 400-jährige Geschichte dieses Tiroler Garten-juwels. (Dauer: ca. 60 Min.)

12.30 und 16.00 Uhr Palmenhaus-FührungIm Palmenhaus des Hofgartens werden rund 5.000 Pflanzen aus 1.700 Arten kultiviert. Lassen Sie sich von der spätsommerlichen Pracht exotischer Botanik faszinieren! (Dauer: ca. 60 Min.)

Bei Schlechtwetter entfallen die Führungen. Zählkarten und Treffpunkt für beide Führungen: beim Ö1 Clubmobil am Landes theater-Vorplatz 12.30–17.00 Uhr Ö1 für Licht ins DunkelStöbern Sie in den Schatzkisten der Ö1 Redaktionen – Sie können Bücher, Ausstellungskataloge und CDs erstehen! Ihre freiwillige Spende kommt der Aktion »Ö1 für Licht ins Dunkel« zugute.

12.30–17.00 Uhr Die Bäckerei-KulturbackstubeDie Kulturinitiative lädt zu Workshops in eine eigens kreierte Konstruktion aus wiederverwerteten Baumaterialien.Zugang über den Landestheater-Vorplatz, Eingang Hofgarten. Bei Schlecht wetter wird der Workshop in den Congress verlegt.

12.30–17.00 Uhr KunstpavillonBesuchen Sie auch die aktuelle Ausstellung der Tiroler Künstler-schaft: »Fisslthaler, Holzer, Jourdan, Koger, Lux, Neumann und Westphalie«, kuratiert von Gabriele Mackert. Intervention: Westphalie

orf Radio-Symphonieorchester Wien An diesem Nachmittag können Sie den Musiker/innen des rso auf vielerlei Wegen begegnen und einen Blick hinter die Kulissen dieses großen Orchesters werfen.

→ HofkircHe, silberne kapelleHinter den Kulissen des RSOZugang über das Tiroler Volkskunstmuseum 14.00–14.30 Uhr Durch Beteiligung zum ErlebnisElke Tschaikner, Ö1 Ressortleiterin Musik, im Gespräch mit Juliane Pehm und Eveline Mum, RSO Orchesterbüro, zum Thema Musik-vermittlung. 15.00–16.00 Uhr Instrumente zum AusprobierenMusiker/innen des RSO stellen ihre Instrumente vor. Unter ihrer Anleitung dürfen Kinder und Erwachsene auch selbst ihr Geschick darauf erproben. 16.30–17.00 Uhr Klangforscher in alle RichtungenChristian Scheib, Orchesterintendant und Ö1 Moderator, spricht mit Musiker/innen des RSO über den Alltag im Orchester. → Hofburg, MuseuMspädagogiscHer rauMAktive Begegnung mit dem RSO Wien 12.30 und 15.00 Uhr RSO Workshop GeigenspielplatzErst die Bogenschaukel, dann ein Geigenzupfer, schließlich Finger-akrobatik. Juliane Pehm und Violaine Regnier bringen gemeinsam mit allen neugierigen Kindern ab 3 Jahren die Zaubergeige zum Klingen. (Dauer: jeweils ca. 45 Min.)

Impressum Herausgeber: Österreichischer Rundfunk (orf), Würzburg gasse 30, 1136 Wien. Medieninhaber: orf Marketing & Creation GmbH & Co kg, Würzburg gasse 30, 1136 Wien. Umsetzung: Ö1 Kommuni kation, Mag. Alexandra Wimmer (Projektleitung), MMag. Anna Jagenbrein, Elisabeth Steurer und Mag. (fH) Michael Ladstätter (Leitung). Grafik-Design: Florian Jungwirth, dynaMowien. Fotos: Magda Amara (Johnny Schütten), Petra Benovsky (Lidia Baich), Nancy Horowitz (Harriet Krijgh, Salonorchester Alcazar), Gerald Lechner (Nomaden des Seins), Stefan Panfili (Matthias Fletzberger), Amelie Schill huber (Jetlag Allstars), Daliah Spiegle (AlmA), Gerald von Foris (Attwenger), Klemens Weisleitner (Manu Delago), Julia Wesely (Hotel Palin-drone) und Andrej Zupančič (Nejc Kuhar). Fotos weiterer Künstler/innen wurden von ihnen selbst zur Verfügung gestellt. Druck: orf Hausdruckerei. Stand: Juni 2013. Änderungen vorbehalten.

AnfahrtBitte nutzen Sie für Ihre Anreise die öffentlichen Verkehrsmittel. Die Zufahrt zum Veranstaltungsgelände ist ausschließlich dem öffentlichen Verkehr und Fahrrädern gestattet. Für den Privatverkehr ist der Rennweg im Veranstaltungs-bereich aus Gründen der Besuchersicherheit gesperrt.

Bahn Information: t (05) 17 17 | www.oebb.at

Bus und Tram Information: t (0512) 53 07 - 500 | www.ivb.at 

Auto Bitte benützen Sie die umliegenden kostenpflichtigen Parkgaragen.  congress garage: Einfahrt nur via Herrengasse sowi-city garage: Kaiserjägerstraße 1kaiserjägergarage: Kaiserjägerstraße 4a

Informationoe1.orf.at/kulturpicknick

Eintritt frei

Hinweise zur VeranstaltungDie Teilnahme am Ö1 KulturPicknick ist kostenlos. Alle künstlerischen Dar -bietungen finden bei freiem Eintritt statt. Wir ersuchen um Verständnis, dass die Kapazitäten bei einzelnen Veranstaltungen beschränkt sind. Programm-änderungen vorbehalten. Jede Art von Konsumation erfolgt auf eigene Kosten. Die Teilnahme am Ö1 KulturPicknick erfolgt auf eigene Gefahr.

Benützungs- und Sicherheitshinweise für den Hofgarten InnsbruckWir ersuchen alle Besucher/innen, die denkmalgeschützten Räume und Flächen des Hofgartens und der Hofburg mit Respekt und Sorgfalt zu behandeln. Per- sönliche Sitzgelegenheiten bitte nur auf den Kiesflächen verwenden. Hunde müssen an der Leine geführt werden, wobei zu beachten ist, dass Rasen- und Pflanzenflächen von Hunden nicht betreten werden dürfen. Fahr - räder sowie das Mitnehmen von Gläsern und Glasflaschen sind im Hofgarten nicht erlaubt. Ebenso wird gebeten, von Ball- und Hüpfspielen (z. B. Fußball, Basketball, Slacklines etc.), die die Rasenflächen oder den Baumbestand beschädigen könnten, Abstand zu nehmen. Bei Schlechtwetter werden alle Programmpunkte aus dem Hofgarten bzw. vom Landestheater-Vorplatz in den Congress bzw. in die Hofburg verlegt. Bei Wetterwarnung wird der Hofgarten aus Sicherheitsgründen geräumt.

Herrengasse

Renn

weg

Universitätsstraße

Sowi-City Garage

Kaiserjäger Garage

Congress Garage

HaltestelleCongress/Hofburg

HaltestelleUniversitätsstraße

Congress

Hofburg

Silberne KapelleHofkirche

Hofgarten

LandestheaterVorplatz