dario's buch n°2 von dario's - das handelshaus für präsente

N °2

N°2

N°2

N°2

p r ä s e N t e k o l l e k t i o N N ° 2

i h r e w e l t

i h r e e - b o u t i q u e

www.darios.de

d a s h a N d e l s h a u s f ü r p r ä s e N t e

über 1.400 produkte. mehr als 200 markeN. die e-boutique, die JedeN wuNsCh erfüllt.

JetZt oNliNe geheN uNter darios.de

liebe genießerin, lieber genießer,

es sind immer wieder die kleinen dinge im leben, die uns große freude bereiten.

ein dankeschön kann auf vielfältige art und weise ausgedrückt werden: mit einem handschlag, einem lächeln oder einem präsent.

auf den nächsten seiten werden sie produkte entdecken, die sie per katalog nur bei uns finden – einzigartig, luxuriös und unvergesslich.

es grüßt sie herzlichst

tauCheN sie eiN iN die welt der präseNte...

als dankeschön erhalten sie von uns für ihre nächste bestellung (ab € 150,– bestellwert) drei ausgaben ramp: deutschlands einzig-artigstes automagazin.

Prei

sänd

erun

gen

und

Irrtü

mer

vor

beha

lten.

NoCh mehr auswahl:

www.darios.dedie dario’s e-boutique – über 1.400 präsentideen auf einen klick!

24/7-CoNCierge- serViCe:

+49(0)7021– 72 55 895unser Concierge-service nimmt ihre bestellung gerne entgegen.

uNserpräseNtfür sie

EDITOR’S CHOICE

5

FENDI CASAPlaid (nachtblau) Villa Borghese REF. 71323 • ¤ 2.079,–

barigoMechanische WetterstationREF. 71093 • ¤ 179,–

imperial torteSchwarze Orange TorteREF. 71031 • ¤ 37,– (¤ 12,33 pro 100 g)

haVaNa ClubMáximo, 0,5 l, Vol. 40%REF. 71321 • € 1.390,– (Preis pro 100 ml: € 278.–)

siNN2-er Borduhren SetREF. 71401 • € 3.370,–

tag heuerMERIDIIST Mobiltelefon mit Carbon-KalbslederREF. 71207 • ¤ 3.950,–

bmw328 Roadster KinderfahrzeugREF. 71225 • ¤ 199,–Den BMW für Erwachsene finden Sie auf Seite 72.

y o u r C o r p o r a t e g i f t s

y o u r w o r l d

t h e g i f t t r a d i N g C o m p a N y

kuNdeNgewiNNuNg, kuNdeNbiNduNg, mitarbeitermotiVatioN –

eNtdeCkeN sie luxuriöse uNd ausgefalleNe firmeNpräseNte iN uNserem firmeNpräseNte katalog.

JetZt bestelleN uNter darios.de oder 24 stuNdeN am tag uNter +49 (0)7021 – 72 55 895

HOME & LIVING

FINE FOODS

OBJECTS OF DESIRE

TRAVEL

FASHION & ACCESSORIES

ELECTRONICS & ENTERTAINMENT

7

INDEX SEITE 140

IMPRESSuM SEITE 140

AGB SEITE 142

BESTELLSCHEIN SEITE 143

SEITE 08

SEITE 50

SEITE 70

SEITE 86

SEITE 98

SEITE 130

iNhalt

9

airtoursRuandas Berggorillas & Sabyinyo Silverback Lodge Rundreise

Ruanda, das „Land der 1000 Hügel“, ist die Heimat der letzten Berggorillas dieser Welt. Wer den Film „Gorillas im Nebel“ gesehen hat, ahnt welche Faszination von den „sanften Riesen“ ausgeht. Diese Rund- reise führt zu einer Live-Begegnung mit den seltenen Tieren, wie sie eindrucksvoller kaum sein kann. Ein Tag der 3 oder 5 tägigen Rundreise ist vollkommen dem Gorilla-Trekking gewidmet. In einer Gruppe von nur max. 8 Gästen werden Sie von einem Ranger in die Geheimnisse des urwaldes eingeführt. Die Gruppe bricht morgendlich in den Parc National des Volcans auf. Schmale Pfade führen durch eine unberührte Pflanzenwelt zu den „sanften Riesen“. Die hautnahe Begegnung

mit den Gorillafamilien und den vielen Jungtieren ist eine beeindruckende und bewegende Erfahrung.

reiseverlauf:1. tag: Flug von Kenia (Nairobi) nach Ruanda und Fahrt zur Sabyinyo Silverback Lodge2. tag: Gorilla-Trekking3. tag: Rückfahrt nach Kigali und Rückflug nach Nairobi (3tägige Rundreise) oder Fahrt über Gisenyi an den Kivu See, vorbei am gewaltigen Vulkan Nyiragongo und durch Tee- und Kaffeplantagen.4. tag: Tag zur freien Verfügung5. tag: Rückfahrt nach Kigali und Rückflug nach Nairobi

REF. 71403 • ab ¤ 2.226,– (ab/bis Nairobi)

home & liViNg

10

eNtdeCkeN sie:

1

2

11

HOME & LIVING

baCCaratKristallpanther Panthère

Exklusiv für BACCARAT entwarf die für ihre großartigen Tierskulpturen berühmte amerikanische Designerin Rosetta diese eleganten Panther, Sinnbild für Grazie und Kraft. Edelstes Kristall auf schwarzem Sockel aus solidem Softtouch, das rutsch- fest und leicht zu pflegen ist. Optisch eine perfekte Einheit, dennoch lässt sich der

Panther auch einzeln abnehmen. Moder-nes Designobjekt aus der Kristallmanufaktur Baccarat – ästhetisch, stilvoll und kunstvoll.

(1) The Leap (B 33 x H 25 x T 8 cm) • REF. 71042 • ¤ 895,– (2) Lying in Wait (B 29,2 x H 21,6 x T 8 cm) • REF. 71043 • ¤ 895,–

12

HOME & LIVING

baCCaratKerzenleuchter „Our Fire“

Bei der Kreation von „Our Fire“ ließ sich Philippe Starck vom Licht inspirieren. Er verwandelte den großen Versailles-Kerzenleuchter – einen Baccarat-Klassiker – in einen bezaubernden und einzig-artigen Kerzenhalter, in dem die Flamme durch einen irisierenden KristallLampenschirm leuchtet. Höhe: 32,5 cm

REF. 71285 • € 660,–

baCCaratKing Snoopy

King Snoopy ist das Highlight für jedes Büro und jede Wohnung. Hergestellt aus mundgeblasenem Kristall erhält er seinen letzten königlichen Schliff durch seine vergoldete Krone. Mit einer Größe von 12 cm und einer Breite von 5 cm macht er sich perfekt auf jedem Schreibtisch.

REF. 71213 • € 190,–

13

HOME & LIVING

fabergÉServiettenringe, 4er Set

Rot, grün, blau, weiß, welche Farbe darf es sein? Die Servietten-ringe aus dem Hause Fabergé werden Ihre Gäste begeistern. Mit ihren Goldverzierungen zaubern sie Eleganz auf Ihren Tisch und man fühlt sich wie „der Zar in Russland“. Denn Peter Carl Fabergé war der berühmteste Schöpfer der auserlesenen und extravaganten Objekte für Zar und Zarin des russischen Imperiums.

REF. 71281 • € 699,–

meisseNSushi de Luxe

Ein Hauch von Exotik – vollendete Hand- werkskunst nimmt die kulinarische Raffi-nesse aus Japan auf. Dieses Arrangement verbindet die gemeinsame Tradition der Porzellankunst von Ost und West. Sushi de Luxe besteht aus zwei Sushi-Schalen und zwei Soßenschälchen,jeweils handbemalt, zwei Fischen als Stäbchenauflage sowie einem Stäbchenset. Länge Stäbchenauf- lagen Fisch: 7 cm, Schalenlänge: 24 cm, Schälchen: ø 8 cm

REF. 71282 • € 275,–

1

1

2

14

HOME & LIVING

feNdi CasaLuxusplaid „Villa Borghese“ und „Sattelmotiv“

Bei Fendi Casa werden Alltagsgegenstände mit dem Stil von Fendi neuinterpretiert. Die einzigartige Verarbeitung und die hohe Materialgüte machen jedes Plaid zu einem Objekt der Begierde. Diese hochwertigen, nicht gefütterten, Plaids bestehen zu 100% aus Kaschmir und werden in Italien hergestellt. Größe: B 140 x H 170 cm

(1) Plaid (nachtblau) Villa Borghese • REF. 71323 • ¤ 2.079,–(2) Plaid (terracotta) Sattelmotiv • REF. 71324 • ¤ 2.245,–

Dekorationen werden nicht mitgeliefert.

2

4

67

3

5

15

HOME & LIVING

feNdi CasaAuswahl an Einrichtungsobjekten

Den zeitlosen Fendi Stil können Sie sich nun in Ihr Zuhause holen. Entdecken Sie bei DARIO’S folgende Auswahl an Einrichtungs-objekten von Fendi: Das Sofaelement „Opera Corner“ (1) (Größe: B 325 x T 203 x H 78 cm) wird aus und feinem Leder mit Holzkorpus hergestellt. Die Kissen bestehen aus einem Daunengemisch und der Metallsockel ist verchromt. Die hochwer-tige Konsole „Elegance“ besteht aus schwarzem Holz und hoch-wertigem Rindsleder mit Krokoprägung und hat eine Größe von (6): B 140 x T 35 x H 70 cm oder (7) B 140 x T 35 x H 85 cm. Die Tischleuchte (3) besteht aus mundgeblasenem und handgear-beiteten Muranoglas (Größe: H 79 x ø 45 cm). Das 3-teilige Tischset Olympic (2) ist elegant und praktisch zugleich. Es besteht aus Holz und Klavierlack und beinhaltet drei Tische mit folgenden

Größen: 1. rund ø 120 cm x H 43 cm, 2. rund ø 90 cm x H 40 cm, 3. rund ø 60cm x H 36 cm. Die „Top Boxes“ (4,5) von Fendi haben einen Lederbezug aus hochwertigem Rindsleder mit Krokoprägung und einen Korpus aus Holz. Größe klein: B 33 x H 43 x T 22 cm, Größe groß: B 46 x H 36 x T 25 cm

(1) Sofaecke „Opera Corner“ • REF. 71325 • ¤ 16.560,–(2) 3er Tischset • REF. 71328 • ¤ 6.000,–(3) Tischleuchte „Diamond“ • REF. 71327 • ¤ 1.760,–(4) „Top Box“ klein • REF. 71329 • ¤ 630,–(5) „Top Box“ groß • REF. 71330 • ¤ 840,–(6) Konsole „Elegance“ (klein) • REF. 71326 • ¤ 3.550,– (7) Konsole „Elegance“ (groß) • REF. 71372 • ¤ 3.840,–

dario’s e-boutique: darios.de

1

2

3

4

5

7 8

6

4

5

HOME & LIVING

etro homeSchreibtisch-Set

Inspiriert durch die vielen Reisen gründeten Gimmo und Roberta Etro 1968 die Firma Etro. Bei Etro werden Farben und Muster auf eine einzigartige Art und Weise vermischt: So entstand das berühmte Paisley Muster von Etro. In Kombination mit orangenem Leder machen diese Accessoires jeden Schreibtisch zu einem Erlebnis. Per Katalog exklusiv bei DARIO’S.

8-teiliges Schreibtischset • REF. 71371 • € 990,– (Preisvorteil)(1) Papierkorb (ø 24 x H 30,5 cm) • REF. 71303 • € 240,–(2) Ringbuch-Ordner (H 31 x B 26,5 x T 4 cm) • REF. 71304 • € 110,–(3) Vide-Poche (B 19 x H 20 x T 4 cm) • REF. 71305 • € 110,–(4) Stifteköcher (ø 8,5 x H 9,5 cm) • REF. 71306 • € 70,–(5) Schreibtischunterlage (B 51 x H 37 cm) • REF. 71307 • € 190,–(6) Mauspad (B 24,5 x H 21 cm) • REF. 71308 • € 55,–(7) Stifte-Ablage (B 24,5 x H 12,5 cm) • REF. 71309 • € 95,– (8) Papierablage (H 38 x B 23 x T 8 cm) • REF. 71310 • € 210,–

Entdecken Sie weitere spannende Produkte von Home & Living in unserer e-Boutique! BESuCHEN SIE uNS JETZT ONLINE: WWW.DARIOS.DE

2

3

1

1

2

17

HOME & LIVING

riViereLederablagen

Allzeit bereit zeigen sich Rivieres stilvolle Lederablagen hier in einem warmen Schokoladen-Farbton: Ob Schreib-, Haushalts-, oder diverse andere utensilien, hier wird alles leicht zugänglich untergebracht und gleichzeitig adäquat präsentiert. Das Tablett untergebracht und gleichzeitig adäquat präsentiert. Das Tablett

(1) (B 60 x T 40 cm) ist aus Kalbsleder gefertigt, mit handgefloch-tenen Tragegriffen. Zu der Ablage können zwei Vide-Poches in den Größen H 15 x T 15 cm und H 18 x T 24 cm dazubestellt werden.

(1) REF. 71313 • ¤ 690,– | (2) REF. 71315 • ¤ 225,– | (3) REF. 71314 (3) REF. 71314 •• ¤ 175,– ¤ 175,–

riViereEbenholzbox

Als praktische, aber dennoch stilvolle Alltagshilfe tritt diese elegante Ebenholzbox von Riviere in Erscheinung. Sie zeichnet sich durch exklusives Makassar-Ebenholz mit handgeflochtener Lederausklei-dung und handgeflochtenem Ledergriff auf dem Acryldeckel aus. Als Präsent macht sich dieses erlesene Stück ebenso gut alleine, wie auch gefüllt mit weiteren kleinen Aufmerksamkeiten. Größe: H 18 x B 24 x T 7 cm

REF. 71312 • € 415,–

riViereVide-Poche & Taschentuch-Box

Lammleder in Elfenbein-Tönen könnte ab sofort Ihren Schmuck, Ihre uhren oder sonstige lieb gewonnene Gegenstände beher-bergen. Riviere überzeugt auch hier mit der gewohnten Top-Qua-lität: handgeflochtenes Lammleder und die gesteppte Auskleidung lassen keine Wünsche offen. Die passende Taschentuch-Box aus gewebten Lammleder wird Ihr Zuhause stilvoll verschönern.

(1) Vide Poche (B 18 x T 24 cm) • REF. 71316 • € 179,– (2) Taschentuch-Box (H 23 x B 11 x T 7 cm) • REF. 71317 • € 269,–

Dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.D

ekor

atio

nen

wer

den

nich

t mitg

elie

fert.

1 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

18

HOME & LIVING

royal CopeNhageNSternzeichen-Skulpturen

Die Skulpturen fangen das Charakteris-tische, Wunderbare und Magische eines jeden der zwölf Tierkreiszeichen ein. Die weiblichen Sternzeichen drücken in unglasiertem schwarzem und samtigem weißem Porzellan Lebenslust und Schön-heit aus. Die kraftvollen männlichen wei-ßen Skulpturen verkörpern Energie und Charisma. Das feine Handwerk und die vielen Details machen aus den Skulpturen einzigartige Kunstwerke. Ob einzeln auf-gestellt oder paarweise – die Figuren ver-leihen der modernen Wohneinrichtung Persönlichkeit und Stil. Sie finden unter www.darios.de die gesamte Auswahl an Sternzeichen. Größe: 18 – 30 cm (je nach Skulptur).

(1) Fische • REF. 71055 • ¤ 155,–(2) Krebs • REF. 71056 • ¤ 155,–(3) Zwilling • REF. 71057 • ¤ 155,–(4) Fische • REF. 71058 • ¤ 155,–(5) Steinbock • REF. 71059 • ¤ 155,–

(1) Desertweinglas • REF. 71338 • ¤ 35,– (2) Rotweinglas • REF. 71335 • ¤ 39,–(3) Weissweinglas • REF. 71336 • ¤ 39,–(4) Weindekanter • REF. 71339 • ¤ 129,–(5) Wasserdekanter • REF. 71340 • ¤ 119,–(6) Wasserglas • REF. 71337 • ¤ 29,–

orreforsDifference Serie von Erika Lagerbielke

Premiere für ein völlig neues, einzigartiges Weinkonzept mit preis- gekrönten* Erlebnisgläsern, die das Bukett und den Geschmack des Weines voll zur Geltung bringen. Alle Gläser sprechen eine klare Formensprache. Die großen Kelchgläser sind von kühner Form. Der dünne, schlanke Stiel lässt das Glas hoch und elegant erscheinen. Der ausladende Fuß verleiht physisch und visuell Standfestigkeit.

*1. Platz in der Kategorie "Riesling" und 3. Platz in der Kategorie "Burgunder" (Stern Magazin 51/2009)

+49 (0)7021 – 72 55 895dario’s 24/7 CoNCierge-serViCe [email protected] · www.darios.de

HOME & LIVING

19

salViatiPizzicati Vase

Die Pizzicati Vase ist ein Klassiker aus dem Hause Salviati und wurde von Norberto Moretti entworfen. Das besondere an dieser Vase ist die Symbiose traditioneller Kristallfertigung der venezianischen Hand- werkskünstler mit der Goldschmiedekunst, die bei der Anbringung der Blattgold-applikationen zur Anwendung kommt. Diese einzigartige Vase hat eine Höhe von 22 cm und einen Durchmesser von 16 cm.

REF. 71256 • ¤ 480,–

salViati6er-Wasserglas-Geschenkset aus Kristallglas

Seit 1859 erfindet Salviati die Welt des Kristallglases neu. Dieses exklusive Set besteht aus sechs unterschiedlichen Kristall- gläsern und macht jeden gedeckten Tisch zu einem einzigartigen Erlebnis. Die Wassergläser sind vielseitig einsetz-bar und spülmaschinenfest. Inhalt: 20 cl. Das Set wird mit in einer luxuriösen Salviati-Geschenkbox ausgeliefert.

REF. 71044 • ¤ 299,–


20

HOME & LIVING

artemidePendelleuchte Mercury Design: Ross Lovegrove

Die Pendelleuchte Mercury besteht aus mehreren großen „Lichtsteinen“, die untereiner ausgesprochen zeitlosen Aluminium- scheibe zu schweben scheinen. Diese „Lichtsteine“ spiegeln sich gegenseitig und vermitteln den Eindruck eines zwischen den Steinen hin und her fließenden Lichtes, das von den glatten, biomorphen Flächen zurückgeworfen wird. Die Trägerplatte besteht aus Aluminium und die Lichtsteine aus Spritzguss-Thermoplast. Die Leuchte ist bis zu einer Länge von 200 cm ab- pendelbar. Hergestellt in Italien. Größe: ø 110 x H 60 cm.Max. 2 x 160 W Halogenlampe

REF. 71263 • ¤ 2.220,–

21

HOME & LIVING

riVa 1920Gala Chair von Pininfarina

Riva 1920 steht für beste italienische Qualität in Materialauswahl und Fertigung. Holen Sie sich mit dem extravaganten Gala Chair ein Stück Pininfarina-Design nach Hause. Die Rückenlehne besteht vollständig aus Massivholz, der Polstersitz ist mit vollnarbigem Leder bezogen. Die runde Basis, mit mittlerer drehbarer Fläche, besteht aus satiniertem Edelstahl. Material: Nussbaum-Holz. Hergestellt in Italien. Lieferzeit: 8 Wochen. Größe: L 54 × B 47 × H 83 cm

REF. 71246 • ¤ 970,–

1 2


22

HOME & LIVING

b·home iNteriorsTablett Circus

Mit dem Circus- Tablett serviert Ihnen B·Home Interiors nur das Beste. Geschliffen und poliert mit Hochglanzverchromung sorgt die Reling aus gezogenem Metall dafür, dass nichts daneben-

geht. Das Holz des Tabletts ist mit edlem Kalbsleder bezogen, und wie üblich bei B·Home Interiors, handgenäht. Hergestellt in Italien. Wählen können Sie aus zwei attraktiven Formen.

(1) Oval (L 60,5 x H 4,5 cm) • REF. 71272 • ¤ 345,–(2) Rund (ø 46,5 x H 4,5 cm) • REF. 71271 • ¤ 319,–

b·home iNteriorsBar-Trolley „Polo“ Oval

Dieses „rollende“ Tablett ist ein stilvolles Möbelstück und ein praktischer Begleiter für Ihre nächste Cocktail-Party. Es entsteht in der feinen italienischen Manufaktur B·Home Interiors und wird aus Holz und genarbtem Kalbsleder hergestellt. Das Tablett lässt sich leicht herausnehmen. Größe: B 45 x T 61 x H 49 cm

Orange • REF. 71034 • ¤ 780,–Braun • REF. 71035 • ¤ 780,–

Weitere Farben dieses Herstellers auf Anfrage erhältlich: +49 (0)7021 – 72 55 895

1

12

23

HOME & LIVING

b·home iNteriorsuhrenbox für acht uhren

Bis zu acht Armbanduhren können Sie fortan besonders stilvoll verstauen – gebettet in handgenähtem Veloursamt und mit feinem Kalbsleder bezogenem Nussholz, sind Ihre wertvollen Zeitmesser besonders gut geschützt. Scharniere in Feinmessing halten das Ganze gut verschlossen vor Staub und neidvollen Blicken. Mit ihrem klassischen Design kann sich diese Box jedem Ambiente hervorragend anpassen. Hergestellt in Italien. Größe: B 28 x T 20,5 x H 9 cm

REF. 71270 • ¤ 559,–

b·home iNteriorsiPad Leder-Etui

Dieses hochwertige iPad Etui besteht aus feinem genarbten Kalbsleder und ist der ideale Ort für Ihr iPad. Es bietet genügend Öffnungen für alle Anschlüsse, Lichtsensoren und Lautsprecher. An der Seite befindet sich ein praktisches Fach für Papiere. Das perfekte Geschenk für Apple-Fans. Hergestellt in reiner Handarbeit in Italien und exklusiv bei DARIO'S erhältlich. Größe: H 25,5 x B 20 x T 2 cm

REF. 71376 • ¤ 349,–

b·home iNteriorsSofa-Satteltasche

Legen Sie diese aus Kalbsleder handgefertigte Satteltasche um die Armlehne Ihres Sofas – endlich haben auch die Fernsehzeit-schrift und Fernbedienungen einen festen Platz gefunden. Das schwere „Gegenstück“ (1) garantiert eine sichere Platzierung.Größe: B 65 x H 40 cm

Cognac • REF. 71036 • ¤ 345,–Braun • REF. 71037 • ¤ 345,–

b·home iNteriorsKofferständer aus Antilopenleder

Dieses einzigartige Möbelstück wertet jeden Raum durch seine natürliche Eleganz auf und ist der perfekte Ort für Ihren Koffer. Natürlich auch als Hocker zu Nutzen. Nur ausgesuchte Spring-bockfelle von besonderer Schönheit werden auf italienischer Eiche verarbeitet. Das Finish ist in Natur, Wal nuss oder Wenge. Die Felle kommen aus Westafrika. Größe: H 55 x B 45 x T 43 cm

(1) Antilopenfell • REF. 71041 • ¤ 970,– (2) Kalbsleder • REF. 71374 • ¤ 890,–

iPad wird nicht mitgeliefert.

24

HOME & LIVING

laNerossiPolar Plaid

Lanerossi steht für feinste italienische Verarbeitung und höchste Materialgüte. Diese einzigartige Kombination aus Kaschmir (300g Qualität) und Fuchsfell werden Sie umschmeicheln und sind die perfekte Ergänzung für Ihr Bett oder Sofa. Kommt in einer exklusiven Lanerossi- Präsentbox. Hergestellt in reiner Hand- arbeit in Italien. Größe: B 230 x H 160 cm

REF. 71277 • ¤ 1.990,–

CoNmotoTragbares Kofferfeuer

Das reisende Feuer. Die Technologie des rauchfreien Feuers verbunden mit einer wetterfesten Pulverbeschichtung bietet vor allem eines: das Loslösen des Feuers von einem festen Standort im Innen- wie auch im Außenbereich. TRAVELMATE ermöglicht es, die eigene vollwertige, stimmungsvolle Feuerstelle und Wärmequelle unkompliziert an jedem gewünschten Ort aufzustellen – auf dem Teppich, am Esstisch, neben dem Sofa, auf der Terrasse oder im Garten. Nur zum Anzünden wird die mit Magne-ten gehaltene Scheibe einfach kurz abgenommen. Danach ermöglicht der feine Edelstahlschieber vorne am Gerät das Öffnen und Schließen des Brenntanks und somit die Regulierung der Flamme von außen. Die Glasscheibe schirmt das Feuer ab. Tank mit ca. 1 l Inhalt, Brenndauer ca. 2,5–3,5 Stunden. Größe: H 50 × B 70 × T 20 cm. Gewicht: 25 kg

REF. 71247 • ¤ 1.390,–

Dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

1

2

25

HOME & LIVING

VitraEames Lounge Chair & Ottoman Design: Charles & Ray Eames, 1956

Fallen lassen und wohlfühlen! Charles Eames gab für diesen Entwurf das Ziel aus, ultimativen Komfort mit höchster Qualität in Material und Ausführung zu verbinden. Ganz seinem Wunsch entsprechend, vermittelt dieser Stuhl den Eindruck eines weichen, gebrauchten Baseballhandschuhs, in den man hineinsinken möchte. Ideal für die Abendlektüre vor dem Kaminfeuer. Erhältlich mit einer Schale aus Nussbaumund weißem Leder oder in einer Schale aus Kirschbaum und schwarzem Leder.Preis inklusive Hocker. Sessel: H 84 x B 84 x T 85-91 cm. Hocker: H 42 x B 63 x T 56 cm

(1) Nussbaum + weißes Leder • REF. 70031 • € 6.503,– (2) Kirschbaum + schwarzes Leder • REF. 70129 • € 5.606,–


26

HOME & LIVING

dreipuNkt iNterNatioNalD1100 One Funktionssessel

Ein Funktionssessel im Design eines Freischwingers. Diese technische Außergewöhnlichkeit kombiniert sich mit einer ebenso außergewöhnlichen Gestaltung. Die hohe, nach oben schlankere Rückenlehne überrascht mit einem flexiblen Nacken-kissen, das in unterschiedlichen Farben zum Spiel mit Kontrasten anregt. Hergestellt in Deutschland. Größe: B 70 x T (Liegefläche verstellbar) 88-165 x H 112 cm

Leder Derby Braun • REF. 71273 • ¤ 2.775,–Leder Derby Creme • REF. 71274 • ¤ 2.775,–Leder Derby Rot • REF. 71275 • ¤ 2.775,–Leder Derby Orange • REF. 71276 • ¤ 2.775,–

27

HOME & LIVING

CoNmotoRoll Fire – rollbare Bioethanol Feuerstelle

Feuer in der Rolle seines Lebens: unbändig lodernd, standfest und doch völlig frei. ROLL FIRE wärmt, wo immer er Halt macht. Wer Wandel schätzt und Wärme überall will, verliebt sich in seine unabhängige Ausstrahlung. ROLL FIRE balanciert seinen kugelgelagerten Edelstahltank (1,825 l Inhalt) beim Rollen souverän aus. Seine beidseitig angebrachten Glasscheiben

sorgen für kompletten Durchblick. Gehalten von Magneten, wird das Glas zum Befüllen des Tanks mit Bioethanol kurzerhand abgenommen. Der umlaufende feuerfeste schwarze Filzmantel sorgt für Reibungslosigkeit und sanftes Gleiten. Brenndauer: ca. 3 Stunden.Größe: H 65 × B 65 × T 22 cm. Gewicht: 45 kg

REF. 71248 • ¤ 1.990,–


1

2 3 4

2828

HHOOMEME & L& LIIVINGVING

reiNer mollAnnapurna©

Die Form – schroff, bizarr, eigenwillig, wie dem Achttausender Nepals aus der Wand geschnitten – archaische Ästhetik pur. Kommt das weiche Licht der Kerzen hinzu, ist die Stimmungskomposition perfekt. Die Skulptur wird aus Messingvoll- material in Handarbeit gefertigt. Die nummerierte, limitierte Gesamtauflage von weltweit 1.150 Stück wird mit Zertifikat abgegeben. Höhe (ohne Leuchtmittel) 35 cm. Ein Satz weiße Kerzen liegt der Lieferung bei.

(1) Weißlack (Limitiert auf 500 Stück) •REF. 71251 • ¤ 950,–(2) Vergoldet (Limitiert auf 75 Stück) •REF. 71252 • ¤ 2.300,–(3) Versilbert (Limitiert auf 75 Stück) •REF. 71253 • ¤ 1.600,–(4) Anthrazitlack (Limitiert auf 500 Stück) •REF. 71254 • ¤ 950,–

Reiner Moll, geb. 1947, ist vertreten in Museen wie Die neue Sammlung München oder dem Landesmuseum Stuttgart, und mit mehr als 100 Design-preisen ausgezeichnet, wie z.B. GOOD DESIGN, iF product design award oder dem red dot design award.

29

HOME & LIVING

reiNer mollFalcon©

Der Falcon wird aus besonderem Flugzeugsperrholz hergestellt und mit einer feinen Hülle aus Nußbaumfurnier ummantelt.Die Drehachse und die Aufhängung sind matt verchromt auf

Messingbasis. Länge 40 cm. Dieses praktische Accessoire wird Messingbasis. Länge 40 cm. Dieses praktische Accessoire wird von Hand in der eigenen Design-Manufaktur von Reiner Moll von Hand in der eigenen Design-Manufaktur von Reiner Moll gefertigt – in der Gold- und Silbermetropole Schwäbisch Gmünd. Ein Falke auf Reisen, limitiert 900 Stück weltweit mit Zertifikat.

REF. 71249 • ¤ 280,–

reiNer mollOval Stradivari©

Zweckfrei und ungebunden – ein poetischer Solitär mit außerordentlich individuellem visuellen Anspruch. Form und Material (geräuchertes und geöltes Eichenholz) sind eine plastische Hommage an alte Vorbilder in einer limitierten Auflage von nur 100 Stück. Auch Sie werden sich zu diesem kleinen, exklusiven Sammlerkreis zählen können. Die "Schöne" wird in einer spezial gefertigten Holzbox mit Zertifikat ausgeliefert. Länge: 67 cmliefert. Länge: 67 cm

REF. 71250 • ¤ 3.500,–


1 2

30

HOME & LIVING

ClassiCoNGarderobenständer und Hocker Saturn

Skulptural und formschön ist der Gardero-benständer des Londoner Designteams E. Barber und J. Osgerby. Das massive Nussbaum-Holz ist aufwändig verarbeitet. Jacken und Mäntel hängt man einfach über die Bogen. An den Metallhaken können Kleiderbügel und Taschen auf- gehängt werden. Dazu passend erhältlich ist der Saturn-Hocker, der auch als Beistell-tisch verwendet werden kann.

(1) Garderobenständer (Größe H 165 x B 53 x T 59 cm) • REF. 71219 • ¤ 1.530,–(2) Hocker (H 44 x B 40 x T 40,5 cm) • REF. 71220 • ¤ 710,–

1

2

3

31

HOME & LIVING

osCar masCheraKörbe „Robin“, design Claude Bouchard

Diese in Italien handgemachten eleganten Körbe können flexibel eingesetzt werden: als Holz-Halter, Papierkorb oder Magazin-Halter. Die blattartige Lederform mit dem besonderen Schnitt und die farblich abge- setzte Naht machen diese Körbe nicht nur zu einem Einzelstück, sondern auch zu einer Augenweide: denn je nach dem, aus welchem Winkel man diesen Korb betrachtet, erscheint er in einer jeweils anderen Form.

(1) Robin Groß (ø 40 × H 48 cm) • REF. 71221 • ¤ 815,–(2) Robin Medium (ø 31 × H 37 cm) • REF. 71222 • ¤ 600,–(3) Robin Klein (ø 21 × H 19 cm) • REF. 71223 • ¤ 255,–

ClassiCoNBeistelltisch „Adjustable Table“ von Eileen Gray

Eileen Gray entwarf diesen Beistelltisch aus verchromtem Stahl- rohr 1927 für ihr Haus an der Côte d’Azur. Zwischenzeitlich wurde der Adjustable Table sogar in die ständige Sammlung des Museum of Modern Art in New York aufgenommen. Als Designklassiker trägt er eine eingravierte Seriennummer, welche erkennen lässt, dass es sich bei dem Beistelltisch um ein original- getreues, in Abstimmung mit den Rechteinhabern Aram Designs Ltd. gefertigtes Produkt handelt. Material: Stahlrohr verchromt, Glas. Größe: H 62–101 x B 52 x T 47 cm

REF. 71218 • ¤ 680,–

32

HOME & LIVING

VitraStehcontainer CaddyDesign: Christoph Ingenhoven

Inspiriert von Flugzeugtrolleys, zeichnet sich dieses mobile Stauraummöbel durch folgende Kernmerkmale aus: Es ist flexibel, robust, praktisch und langlebig. Der Caddy besteht aus Stahlblech, ist pulverbeschich-tet und bietet neben drei Schubladen mit Softeinzug einen Garderobenhaken sowie integrierte Türmechanik. Nutzen Sie ihn im Büro als Stauraum, als Steharbeitsplatz, bei Events oder einfach als Designobjekt für Ihr Zuhause. Größe: B 42,5 × T 48,5 × H 110 cm

Weiß • REF. 71292 • ¤ 1.829,–Schwarz • REF. 71291 • ¤ 1.829,–

Dekorationen w

erden nicht mitgeliefert.

3

1

2 5

4

33

HOME & LIVING

idealSchreibtisch-Aktenvernichter AL1

Preisgekröntes Design, innovative Technik und höchste Qualität machen diesen exklusiven Datenschützer aus Aluminium zur ersten Wahl für anspruchsvolle Anwender. Büroklammernfeste Vollstahl-Schneidwalzen mit 30 Jahren Garantie schreddern vertrauliche Dokumente in 2 × 15 mm kleine Partikel. Profitieren Sie von vielen Automatik-Funktionen, einem 25-Liter-Auffang- behälter, einer Schnittleistung von 11–13 Blatt und dem kraftvollen 580 Watt-Motor. Hergestellt in Deutschland. Größe: H 60 × B 41 × T 24 cm. Gewicht: 21 kg

REF. 71224 • ¤ 945,–

Dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.D

ekor

atio

nen

wer

den

nich

t mitg

elie

fert.

riViere5-teiliges Schreibtischset

Die italienische Manufaktur Riviere ist Symbol für italienischen Luxus und Handwerkskunst. Dieses handgeflochetene, aus butter- weichem Lammnappa hergestellte Schreibtischset wird Ihren Büroalltag nicht nur verschönern, sondern auch vereinfachen.

5-teiliges Schreibtischset • REF. 71045 • ¤ 1.290,– (Preisvorteil)(1) Briefhalter (B 21 x T 10 x H 9cm) • REF. 71046 • ¤ 289,–(2) Schreibtischablage (DIN A4 geeignet) • REF. 71047 • ¤ 259,– (3) Stifteköcher (B 8 x T 8 x H 11cm) • REF. 71048 • ¤ 179,–(4) Vide-Poche (B 25 x H 10 x T 5,5cm) • REF. 71049 • ¤ 289,–(5) (5) uunnterlage (B 60 x H 40terlage (B 60 x H 40ccm) m) • REF. 71050 REF. 71050 • ¤ 379,– ¤ 379,–

1 2

34

HOME & LIVING

georg JeNseNTablett und Kerzenhalter Masterpieces von Magnus Stephensen

Georg Jensen kombiniert das Moderne mit bester Handwerks-kunst. Das hochglanzpolierte Tablett wurde 1955 vorgestellt und kann als schicker Tischschmuck auf gedeckten Tischen oder als ein Hauch modernistischer Atmosphäre auf allen Flächen genutzt

georg JeNseNGeschenk-Set von Arne Jacobsen

Arne Jacobsen schuf 1957 ein futuristisches und minimalistisches Besteck, das heute zeitgemäßer denn je ist. Die klaren Linien verbinden sich mit der handwerklichen Ausführung zu einer Form, die angenehm in der Hand liegt. Die schlanke Besteckform und

werden. Der Kerzenständer ist perfekt geeignet um jedem Raum in Ihrem Zuhause eine ausdrucksstarke Nuance zu geben. Er ist für Kerzen mit einem Durchmesser von 6–7 cm vorgesehen. Materialien beider Produkte: hochglanzpolierter Edelstahl.

(1) Tablett (H 5,5 × B 18,3 × 43 cm) • REF. 71217 • ¤ 148,–(2) Kerzenhalter (H 27,7 × B 11,2 × T 11,2 cm) • REF. 71216 • ¤ 175,–

die knappe Kontur hat das Modell zum Klassiker gemacht. Es hat sich im Laufe der Zeit zu einem der bekanntesten Bestecke Georg Jensens entwickelt. Das Set wird aus mattem, rostfreiem Stahl gefertigt und beinhaltet je ein Teil.

REF. 71264 • ¤ 49,–


35

HOME & LIVING

georg JeNseNChampagner-Kühler

Dieser extravagante von Helle Damkjær entworfene Champagner Kühler wird der Hingucker bei jeder Cocktail-Party. Aus hochwertigem Edelstahl hergestellt hält dieses praktische Accessoire Ihren Champagner auf stilvolle Art und Weise stundenlang kühl. Champagnerglas und Flasche nicht im Lieferumfang enthalten.Größe: H 22,5 x B 28 x T 15,5 cm

REF. 71053 • ¤ 170,–

1

2

36

HOME & LIVING

meNuKerzenständer XL Double

Beeindruckende Megaausgabe des luxuriösen Kerzenständers „Double“ von Mikaela Dörfel. Der Kerzenständer ist 65 cm hoch. Er ist für große Kerzen mit einem Durchmesser von 7 cm gedacht – und sieht aus wie eine exklusive Skulptur! Dieser große, spiegelartige Stahlkerzen-ständer verdient eine großzügige umge- bung, in der er eine magische Atmosphäre erzeugt, wenn Sie die Kerzen anzünden. Material: Edelstahl.

REF. 71215 • ¤ 499,–

Dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

flosLED Schreibtisch und Leseleuchte Kelvin

Mit ihrem schlichten und funktionalen Design ist die Tischleuchte ein Blickfang in jeder Wohnlandschaft. Durch ihre moderne LED- Technik und einen speziell entwickelten Diffusor garantiert sie ein warmes und komfortables Licht. Die Leuchte besitzt einen doppelten Pantograph-Arm und verstellbaren Kopf, in welchem sich der elektronische On/Off-Schalter befindet. Technische Details: 30 x Top LED 2.700 K, 270 Lumen total, 8 W, Höhe: 55,5 cm, Gewicht: 4,4 kg

(1) Schwarz (glänzend) • REF. 71051 • ¤ 290,–(2) Weiß (glänzend) • REF. 71052 • ¤ 290,–

dario’s limited editioN

37

HOME & LIVING

paul smith for steltoN7-teiliges Bar-Set Statement Line

Vom perfekten Martini bis zum klassischen Scotch – mit der Statement Line schafft Paul Smith anlässlich des 50. Geburtstags von Stelton ein Serviererlebnis für Designliebhaber. Für über-raschende Momente beim Genuss Ihres Drinks sorgt die Sammlung von Statements durch Paul Smith, welche in die beständige Titan- oberfläche graviert sind. Die Statement Line besteht aus: Servier- tablett 33,5 cm; isoliertem Eiseimer 1 l; Eiszange; Cocktail-Shaker 0,75 l; Cocktail-Mixer mit Sieb und Barlöffel 1 l; Kanne mit Eis- lippe 2 l und sechs Glasuntersetzern. Dieses Designobjekt ist streng limitiert, DARIO‘S hat noch eine kleine Anzahl an Exem- plaren bestellen können.

REF. 71065 • ¤ 1.000,–

1

2

3

4

5

A

B

C

38

HOME & LIVING

Villeroy & boChSamarah Turquoise Etagere

Die harmonischen, weichen Formen des erlesenen Porzellans aus hochwertigem Bone China bieten Platz für Süßes und Salziges – ein Trendsetter auf jedem gedeckten Tisch mit einem einzigartigen Muster und bewährter Qualität von Villeroy & Boch. Größe: B 33 (A), 23 (B), 17 (C), H 35 cm

REF. 71070 • ¤ 159,–

Villeroy & boChSelektion New Wave Caffe Zaira

Tauchen Sie ein in die Welt von 1001 Nacht – mit Villeroy & Boch. Dieses orientalisch anmutende Set macht jeden gedeckten Tisch zu einem einzigartigen Erlebnis. Die ergonomische „Wave“-Form der Fine-China-Espressotasse macht jeden Schluck zum Erlebnis.

(1) Espressotassen-Set mit 1 Löffel (5) • REF. 71066 • ¤ 44,–(2) Zuckerdose (H 8 x B 12 cm) • REF. 71067 • ¤ 39,–(3) Kaffeedose (H 18 cm) • REF. 71068 • ¤ 19,–(4) Kaffeedose (H 23,5 cm) • REF. 71069 • ¤ 24,–

Dekorationen w


2

4

3

1

39

HOME & LIVING

Dekorationen w


leNoxL by Lenox Porzellan-Geschenkset, 5-teilig

Dieses wunderschöne Geschenkset wird Ihre Gäste bei dem nächsten Lunch oder Dinner beeindrucken: einzigartige florale Muster mit goldenen Akzenten machen dieses feine „white bone china“ zu einem Augenschmaus. Durchmesser Kaffeetasse 177 ml., untertasse 15,2 cm, Speiseteller 27,4 cm, Salatteller 20,3 cm, Butterteller 15,2 cm. Für Geschirrspülmaschinen geeignet. Hergestellt in den uSA.

(1) 5-tlg. Geschenkset • REF. 71342 • ¤ 190,–(2) Kaffekanne • REF. 71343 • ¤ 269,–(3) Zuckerdose • REF. 71344 • ¤ 165,–(4) Sahnekännchen • REF. 71345 • ¤ 138,–


1 240

HOME & LIVING

forge de laguioleSalz- und Pfeffermühle

Forge de Laguiole entwickelte in Zusammenarbeit mit der fran- zösischen Firma MARLuX diese Salz- und Pfeffermühle für die Freunde gut gewürzter Speisen. Die Mechanik ist komplett in Handarbeit in Frankreich gefertigt. Die Pfeffermühle ist mit schwarzem und die Salzmühle mit grauem Leder bezogen. Beide Mühlen haben Hornspitzen, die aus Aubrac stammen. Hergestellt in Frankreich. Höhe: ab 32 cm

(1) Salzmühle (grau) • REF. 71228 • ¤ 85,–(2) Pfeffermühle (schwarz) • REF. 71229 • ¤ 85,–

daNskSalatschale

Moderne Holzklassiker liegen im Trend und werden von Dansk neu interpretiert. ursprünglich vom Designer Jens Quistg-aard eingeführt, glänzt diese Salatschüs-sel mit einer hervorragenden Verarbeitung, einem schnörkellosen Design und skandi- navischem Flair für Ihren Esstisch. Passen-des Salatbesteck wird mitgeliefert – ein perfektes Geschenk für jeden Anlass. Aus Holz hergestellt. Durchmesser: 40,6 cm

REF. 71319 • ¤ 120,–

41

HOME & LIVING

ZwilliNgManiküre-Set TWIN 1731

Diese sechsteilige Edition wurde anlässlich des 275. Jubiläums von Zwilling entworfen und erfüllt höchste Ansprüche an Maniküre und Pediküre. Dieses Set verkörpert die seit 1731 anhaltende Zwilling-Tradition von Präzision, unverwechselbarem Design sowie hochwertiger Materialien: matt schimmernder, rostfreier Edelstahl und polierte, schwarze Acryl-Einlagen.

REF. 71079 • ¤ 549,–

ZwilliNgMesser-Set TWIN 1731

Das Werkzeug für Messerliebhaber und Spitzenköche – für Anwender, die das Besondere schätzen und kompromisslose Qualität erwarten. Der Hochleistungsstahl Cronidur® und der Griff aus wertvollem Makassar-Ebenholz verbinden Innovation und Design. Dieses Set beinhaltet folgende Messertypen: Kochmesser, Santokumesser, Fleischmesser, Brotmesser, Spick- messer und Wetzstahl. Der Messerblock ist aus widerstands- fähigem Eschenholz gefertigt. Größe: B 40 x H 32,3 x T 14 cm

REF. 71078 • ¤ 1.599,–

2

1

42

HOME & LIVING

barigoMechanische Wetterstation

Barometer, Thermometer und Hygrometer in Einem – stilvoll verpackt in dieser exklusiven Wetterstation. Der Mahagoni- sockel, die Acrylglashaube und die Messingskalen fügen sich zurückhaltend und elegant in jede Einrichtung ein. Hergestellt in Deutschland. Größe: H 16 cm, ø 11 cm

(1) Messing • REF. 71092 • ¤ 169,–(2) Vernickeltes Messing (mit Holzsockel) • REF. 71093 • ¤ 179,–

barigoSchiffsuhr

Diese elegante Edelstahl-Schiffsuhr entführt Sie in die Welt der Seefahrerei indem Sie Ihnen die Funksektoren und uhrzeit anhand der roten und grünen Indikatoren anzeigt. Material: gebürstetes Edelstahlgehäuse und Chromfront hochglanzpoliert. Hergestellt in Deutschland. Größe: ø 18 cm, Tiefe 7 cm

REF. 71094 • ¤ 339,–

barigoMechanische Wetterstation

Diese zeitlose Wetterstation kommt mit Baro-, Thermo- und Hygrometer. So sind Sie dem Wetter immer einen Schritt voraus. Das Gehäuse besteht aus hochwertigen Aluminium. Hergestellt in Deutschland. Größe: B 20 x H 6,5 cm

REF. 71346 • ¤ 149,–

barigoAnaloge 5in1 Multifunktionsuhr Penta

Hochpräzise Schrittmotoren arbeiten im Herzen dieser neuen, innovativen Outdoor-uhr und sind verantwortlich für die Anzeige von Wettervorhersage, Temperatur und Himmelsrichtung, sowie die uhrzeit mit Alarm. Im Zentrum steht der große Zeiger als Berichterstatter für die Höhe, Himmelsrichtung und Sekunde. Die 4 Quadranten sind besetzt durch Wettervorhersage, Zeit, Tem-peratur und Höhe in Kilometern. Gehäuse-Durchmesser: 45 mm

REF. 71347 • ¤ 550,–

43

HOME & LIVING

riVa by kiadeModellboot Aquariva – Offizielles Original-Lizenzmodell

Ein Modellboot ist nicht gleich ein Modellboot – dieses Meister-stück wird in reiner Handarbeit hergestellt von der französischen Firma Kiade Maquettes und ist das weltweit einzige lizensierte Riva-Modellboot. Das feine Mahagoni und die Messingapplika-tionen sind Symbol für die Detailtreue zum Original.

Skala: 1:12 (B 84 x H 27 x T 25 cm) • REF. 71095 • ¤ 1.290,–Skala: 1:40 (B 25 x H 7,5 x T 10 cm) • REF. 71096 • ¤ 395,–

iPod wird nicht mitgeliefert.

porsChe desigNP’9120 Radio mit iPod Dock

Einzigartige Audio-Performance: Das Tischradio mit Anschluss-möglichkeit für den iPod verfügt über drei 1,5 Zoll-Lautsprecher, einem aktiven Subwoofer und eine Doppelwandfunktion, die für eine exzellente, realistische Akustik sorgen. Multiband Radio-

empfang wird durch drei Full-Range Lautsprecher und einen Aktiv-Subwoofer übertragen. Material: Aluminium. Größe: B 13 x H 14,1 x T 22,9 cm

REF. 71333 • ¤ 599,–

dario’s exClusiVe

produCt

1

5 6

2 3 4

44

HOME & LIVING

bordbarOriginaler Flugzeugtrolley

Multifunktional, bunt und praktisch – so sind die stylischen Flugzeugtrolleys aus dem Hause bordbar. Ob Büro, Küche, Schuhregal oder Minibar – die Einsatzmöglichkeiten scheinen unbegrenzt. Im Lieferumfang sind drei Schubladen und ein Fachboden. Dieses Modell mit eingravierter Seriennummer ist exklusiv nur bei DARIO'S erhältlich. Hergestellt in Deutschland. Größe: H 103 x B 30,5 x T 40,5 cm

REF. 71212 • ¤ 1290,–

roseNthal1:25 Berliner-Mauer-Miniatur Visible Wall

Die Skulpturen aus Rosenthal-Porzellan erscheinen seit 2009 in streng limitierter Auflage von 1.989 Exemplaren pro Design. Bislang sind zehn Motive von legendären Mauerkünstlern verfüg- bar, darunter der weltbekannte Pop-Art Künstler James Rizzi und die Mauerkünstler Thierry Noir und Kiddy Citny. Die aus hoch- feinem weißem Rosenthal-Porzellan in Manufakturarbeit gefertig-ten Mauerminiaturen sind das Symbol der friedlichen deutschen Revolution und ein tolles Souvenir, Kunden- oder Mitarbeiterge-schenk. Jedes Motiv ist mit einem individuellen Bodenstempel der Rosenthal-Manufaktur und dem Titel des Künstlers versehen. Größe: H 15,2 x B 4,9 x T 8,8 cm, Gewicht ca. 185 g

(1) S.H.E.K. (LuxPopArt): DAMIAN • REF. 71235 • € 59,50 |(2) Jakob Wagner (LuxPopArt): BuTTERFLY • REF. 71236 • € 59,50 | (3) Jakob Wagner (LuxPopArt): TRIBuTE • REF. 71239 • € 59,50 | (4) JAMES RIZZI: IN THE SPIRIT OF PEACE • REF. 71241 • € 59,50 | (5) 1989 • REF. 71240 • € 49,90 | (6) KIDDY CITNY: Du BIST KÖNIG • REF. 71243 • € 59,50

Dekorationen w



45

HOME & LIVING

meNuWasserkaraffe, 0,8 l

Die beliebte, große Wasserkaraffe der Designerin Pil Bredahl ist jetzt auch in einer kleineren Ausgabe erhältlich, die 0,8 l fasst. Genauso schön und genauso minimalistisch passt sie genau in die Kühl- schranktür! Die Wasserkaraffe hat einen Wippdeckel, der sich beim Gießen auto- matisch öffnet. Der Deckel hält Eiswürfel, Zitronenscheiben und Ähnliches zurück und sorgt dafür, dass das Wasser nicht den Geschmack des Kühlschranks annimmt.

REF. 71214 • ¤ 39,95

alessiVase Crevasse von Zaha Hadid

Schlichtes, aber wertiges Design macht die Crevasse zum High- light in Ihrem Zuhause oder Büro. Glänzend polierter Edelstahl mit PVD Beschichtung setzt edle Akzente und unterstreicht die Schönheit Ihrer Blumen. Größe: B 8 x T 6 x H 42 cm

Graues Metall • REF. 71268 • ¤ 295,– Braunes Metall • REF. 71269 • ¤ 295,–

1

2

46

HOME & LIVING

piNeiderBaby Kollektion Reiseset

Die Baby Kollektion von Pineider ist die Symbiose von Funktionalität und Design. Pineider stellt seit 1774 hochwertige Lederwaren in reiner Handarbeit her und ist ein Pionier des „Made in Italy“. Dieses Reiseset wird aus einer Kombination aus Segeltuch und floralen, aus Kalbsleder bestehenden, Motiven hergestellt. Das Innenleben besteht aus waschbarer Baum- wolle. Das Set beinhaltet eine kleine Reise- tasche (B 26 x H 22 x T 14 cm), einen Messenger (B 40 x H 27 x T 15 cm), eine Snack-Tasche (B 44 x H 31 x T 8 cm), Baby-Kleidersack (B 35 x H 35 x T 1 cm) und zwei multifunktionale Taschen, medium (B 28 x H 25) und groß (W 40 x H 40 cm). Es ist auch eine Version in blau mit Renn- wagen verfügbar.

(1) Pink mit Blümchenmuster • REF. 71265 • ¤ 1.625,– | (2) Blau mit Rennwagen • REF. 71266 • ¤ 1.625,–

bmw328 Roadster Kinderfahrzeug

Klassiker für die Kleinen: Das klassische, einzigartige Design des 328 Roadster in Weiß lässt mit verchromtem Grill und originalgetreuen Felgen auch so manches Männerherz höher schlagen. Spezielle Gummireifen sorgen dafür, dass die Fahr- freude auch in geschlossenen Räumen nicht durch Lärm oder Parkettschäden getrübt wird. TÜV- geprüftes Kinderfahr-zeug für Kinder von 3 bis 5 Jahren.Größe: L 119 × B 52 × T 48 cm

Tretversion • REF. 71225 • ¤ 199,–Elektrische Version • REF. 71226 • ¤ 349,–

47

HOME & LIVING

steiffPummy Panda Masterpiece

Das Beste vom Besten. Das ist das Ziel, wenn wir unsere Master- piece Editionen kreieren. An diesen ausgefallenen Stücken dürfen nur die erfahrensten und begabtesten Künstler arbeiten. Dadurch erreichen wir die höchste Qualität und das realistische Aussehen dieser Charaktere. Wir glauben, dass unsere neue Panda Master- piece Edition zu den besten gehört, die wir je gemacht haben. Schauen Sie sich einmal dieses entzückende Gesicht an! Seinem Lächeln werden auch Sie nicht wiederstehen können! Die schwarz-weiße Schönheit ist aus edlem Alpaca, knudellig weich gestopft und mit Granulatsäckchen versehen, was sie besonders anschmieg- sam macht. Die Sohlen und Pfoten sind kunstvoll bestickt, um sie ganz natürlich erscheinen zu lassen. Pummy ist das ultimative Steiff Sammlerstück für Panda-Liebhaber und Sammler der Masterpiece Serien.

REF. 71341 • ¤ 245,–

VitraEames Elephant, Design: Charles & Ray Eames

Kaum ein anderes Tier erfreut sich so großer Beliebtheit wie der Elefant. Ob als Spielzeug (auch im Außenbereich) oder als Objekt fürs Kinderzimmer genutzt – das freundlich dreinblickende Tier mit seinen markanten, überdimensional großen Ohren dürfte so manches Kinder- und Elternherz höher schlagen lassen. Material: durchgefärbtes Polypropylen, matte Oberfläche, GS- und CE- zertifiziert. Hergestellt in Deutschland.

Größe: H 41,7 × B 41,2 × T 78,5 cm

Dark Lime • REF. 71230 • ¤ 178,–Weiß • REF. 71231 • ¤ 178,–Hellrosa • REF. 71232 • ¤ 178,–Eisgrau • REF. 71233 • ¤ 178,–Classic Red • REF. 71234 • ¤ 178,–

dario’s limited editioN

48

HOME & LIVING

steiffLimitiertes Porsche Set 1:12

Mit dem Porsche 911 Carrera 3.2 setzte Porsche 1983 einen Meilenstein in der Historie des Erfolgsmodells 911. Das gleicher- maßen elegante und sportliche Metallmodell des Cabriolets wurde mit viel Liebe zum Detail aus mehr als 200 Einzelteilen in Handarbeit gefertigt. Der Fahrer und die Beifahrerin sind aus feinstem Mohair. DARIO‘S hat die weltweit letzten 80 Sets dieser einzigartigen und limitierten Edition bestellt.

REF. 71074 • ¤ 329,–

riVa 1920Giulia Small Schaukelpferd

Das von Pininfarina entworfene und von Riva 1920 produzierte Giulia Small Schaukelpferdchen wird aus einem einzigen Zedernholzstück hergestellt. Eine Stilikone der Welt der Spielzeuge. Hergestellt in Italien.Größe: B 79,5 x H 34,2 x T 39,4 cm

REF. 71029 • ¤ 720,–

VitraHang It All GarderobeDesign: Charles & Ray Eames, 1953

Die Vitra Hang it all Garderobe – von dem Designerehepaar Eames 1953 entworfen – läßt sich zu Recht als Design-Klassiker bezeichnen. Bei dem eigentlich als Kindergarderobe entworfenen Designklassiker, sollen die farbigen Holzkugeln Kinder dazu ermuntern, wie der Name »Hang it all« es ausdrückt, all ihre Sachen daran aufzuhängen. Die letzten Jahrzehnte haben aber gezeigt, dass auch außerhalb des Kinderzimmers der Gardero-ben-Klassiker Hang it all eine fröhliche und funktionale Alternative ist. Größe: H 37 x T 17 x B 50,5 cm

REF. 70152 • € 214,–


1

2

3

49

HOME & LIVING

seNgerTierpuppen Arche Noah

Auf große Fahrt können die 10 kleinen lustigen Tierpuppen gehen, denn sie sind hervorragend ausgestattet: Der Rettungsring sorgt für Sicherheit und die Angel stillt den großen Hunger.

Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Hase, Maus, Bär, Schwein, Schaf, Igel und Biber sind 20 cm groß. Ihr Fell ist aus kontrolliert biologisch angebauter Baumwolle, ihr Inneres besteht aus Schafschurwolle. Durchmesser: 45 cm. Hergestellt in Deutschland.

REF. 71211 • ¤ 299,–

müller kleiNkuNst aus dem erZgebirge Elektronische Spieldose mit wechselbaren Motivplattformen

Musikalisches Klangerlebnis und traditionsreiche erzgebirgische Musikalisches Klangerlebnis und traditionsreiche erzgebirgische Holzkunst verbinden sich in dieser außergewöhnlichen Spieldose Holzkunst verbinden sich in dieser außergewöhnlichen Spieldose zu einer kunstvollen Komposition. Dank integrierter Bluetooth-Soundelektronik lassen sich, neben den passend zum jeweiligen Soundelektronik lassen sich, neben den passend zum jeweiligen Motiv vorprogrammierten Melodien, auch eigene Aufnahmen Motiv vorprogrammierten Melodien, auch eigene Aufnahmen wie Sprachbotschaften oder Liebesgedichte aufspielen. Eine Quarzuhr im Inneren ermöglicht eine zeitpunktgenaue Wiedergabe Quarzuhr im Inneren ermöglicht eine zeitpunktgenaue Wiedergabe sowie Weck- und Alarmfunktion. Je nach Anlass und Stimmung sowie Weck- und Alarmfunktion. Je nach Anlass und Stimmung lässt sich die Motivplattform mit einem Handgriff austauschen. lässt sich die Motivplattform mit einem Handgriff austauschen.

(1) Spieldosenkörper (H 6cm) • REF. 71071 • ¤ 305,–(2) Motivscheibe (H 17cm) • REF. 71072 • ¤ 135,–(3) Motivscheibe (H 17cm) • REF. 71073 • ¤ 110,–

1

2

6

3

5

4

50

HOME & LIVING

huNter blaCk labelHundeleine und Halsband Spirit & Rich

In feinster Handarbeit vereint diese Linie hochwertigste Materialien und luxuriöse Ideen, zu traumhaft schönen und zeitlosen Produkten. HuNTER nimmt sich die Zeit und Muße für neue, einzigartige Kreationen. Die verstellbaren Hundeleinen und Hals- bänder der Serien SPIRIT und RICH sind einzeln und in zwei unterschiedlichenFarben verfügbar, mit SWAROVSKI ELEMENTS. Hergestellt in Deutschland.

(1) (41-49 cm) REF. 71377 • ¤ 259,–(2) (44,5-49,5 cm) REF. 71378 • ¤ 179,–(3) (B 1,8/L 200 cm) REF. 71379 • ¤ 149,–(4) (44,5-49,5 cm) REF. 71380 • ¤ 179,–(5) (41-49 cm) REF. 71381 • ¤ 259,–(6) (B 1,8/L 200 cm) REF. 71382 • ¤ 149,–

Weitere Größen unter www.darios.de

huNter blaCk labelPorzellannapf Crystal Sansibar

Getreu dem Motto: Für Sie und Ihren Liebling nur das Beste, sind diese edlen Futternäpfe aus echtem, hochwertig ge- branntem und resistenten Porzellan kreiert worden. Das Material ist besonders kratz- und stoßfest. Die Porzellannäpfe mit Dekor aus SWAROVSKI ELEMENTS bestechen durch ihr edles Design. Ein Schmuckstück für den Alltagsgebrauch. Spülmaschinengeeignet. Zwei unterschied-liche Größen verfügbar.

Größe S (ø 15 cm, 350 ml)REF. 71402 • ¤ 139,–Größe M (ø 22 cm, 800 ml) REF. 71348 • ¤ 189,–

1

23

51

HOME & LIVING

b·home iNteriorsHundekorb Cuccia Oscar

Dieses luxuriöse Schlafplätzchen wird auch den höchsten An- sprüchen Ihres Vierbeiners gerecht. Der Hundekorb ist nicht nur äußerst bequem, sondern auch ein absoluter Hingucker. Er wird in Italien hergestellt und besteht aus Holz und Kalbslederappli-kationen. Größe: B 52 x T 42 x H 22 cm

(1) Braun/Gelb • REF. 71038 • ¤ 850,–(2) Braun/Rot • REF. 71039 • ¤ 850,–(3) Braun/Braun • REF. 71040 • ¤ 850,–

etro homeHundetasche

Etro ist das Synonym für eleganten, italienischen Stil und hochwertige Ver- arbeitung. Das berühmte Paisley Muster ist bereits ein Klassiker und macht diese Hundetasche zu einem einzigartigen und zeitlosen Designobjekt. Ihr Vierbeiner wird es zu schätzen wissen. Hergestellt in Italien. Größe: B 38 x H 24 cm

REF. 71311 • ¤ 365,–

fiNe foods

52

eNtdeCkeN sie:

53

1

2

53

FINE FOODS

godiVa Royal-Präsentbox

um ein wirklich schokoladiges Präsent zu verschenken, bietet Godiva seine schöne Royal-Geschenkbox. Diese Geschenkbox enthält eine eindrucksvolle Auswahl von Godiva's leckeren Schokoladensorten und verlockenden Carrés. Jede Box ist ein wunderbares Präsent für einen Freund, Kollegen oder auch für Sie. Hergestellt in Belgien.

(1) Große Royal-Präsentbox: 24 Schokola-densorten und 35 Carrés (1,5 kg) • REF. 71178 • € 110,– (Preis pro 100 g: € 7,33) (2) Kleine Royal-Präsentbox: 15 Schokola-densorten und 15 Carrés • REF. 71179 • € 63,– (Preis pro 100 g: € 7,41)

godiVa Exklusiver Präsentkorb, 2,5 kg

In einem schönen schokoladenbraunen Korb wartet ein wahres Fest für Schokola-dengenießer! Gefüllt mit Biscuits, Kaffee, Schokolade und Pralinen ist dieser exklusive Godiva-Geschenkkorb ideal für die Schokoladenliebhaber in Ihrem Leben. Hergestellt in Belgien.

REF. 71180 • € 115,– (Preis pro 100 g: € 4,60)

godiVa Trüffelpralinen-Präsentbox, 160 g

Diese Godiva-Trüffelpralinen sind eine exklusive Sammlung von zwölf kleinen Ver- suchungen für Genießer. Eingehüllt in besten Kakao und gefüllt mit einer Auswahl an köst- lichen Aromen, wie Mandel-Praline mit Honig, Himbeeren, Erdbeeren, Smooth Coconut, Cappuccino und Champagner, präsentieren sich diese außergewöhnlichen Verlockungen in der eleganten Godiva-Geschenkbox. Hergestellt in Belgien.

REF. 71177 • € 17,– (Preis pro 100 g: € 10,62)

54

FINE FOODS

fauChoNGeschenkbox „Degustation Sucrée“, 680 g

Diese außergewöhnliche Geschenkbox enthält eine Erdbeermar-melade (235 g), drei kleine Schokoladen-Butterkekse (80 g), einen Akazienhonig aus den Rhônes-Alpes (190 g), dunkle Schokolade (75 g) und eine ausgewählte Fauchon-Teemischung (100 g). Die einzigartigen Kreationen von Fauchon bieten das Beste aus der französischen Küche. Hergestellt in Frankreich.

REF. 71149 • € 39,– (Preis pro 100 g: € 5.73)

fauChoNBiscuit-Koffer, 140 g

Machen Sie Ihre nächste Reise zu einem einzigartigen Erlebnis mit diesem Fauchon-Reisekoffer, welcher exquisite Butter- und Mandelbiscuits enthält. Jedes der Fauchon-Produkte unterstreicht die Pariser Eleganz sowie deren berühmte Geschichte. Hergestellt in Frankreich.

REF. 71150 • € 18,– (Preis pro 100 g: € 12,85)

miChel CluiZelMacarolats Geschenkbox, 300 g

Er war noch ein Kind, und betrachtete seinen Vater bei seiner Konditorarbeit, als Michel Cluizel die Idee hatte, Macarons ganz aus Schokolade zu kreieren. Die Macarolats beinhalten eine Praliné- und Ganache-Füllung mit einem unvergleich-baren Kakao-Aroma. Die Box beinhaltet 25 Stück. Hergestellt in Frankreich.Größe: B 23,4 × T 23,4 × H 3 cm

REF. 71151 • € 32,– (Preis pro 100 g: € 10,66)

55

FINE FOODS

hediard Compo Chantilly Präsentbox, 194 g

In dieser charmant französischen Hédiard-Geschenkbox werden Sie Folgendes entdecken: Eine Entenleber-Dose (50 g), süß-sauer gewürzte Feigen (30 g), Schokoladen-Mandeln in einer Pyramiden-Box (20 g), Mandel-Butter-Biscuits (17 g), Blütenhonig (42 g) und Himbeer-Marmelade (42 g). Ein einzigartiges Präsent, das die Welt der französischen Cuisine gekonnt in Szene setzt.

REF. 71175 • € 45,– (Preis pro 100 g: € 23,19)

hediard Compo Notre Dame de Paris, Geschenkbox, 1,16 kg

Entdecken Sie die Welt von Hédiard – seit 1854 spezialisiert auf französische Köstlichkeiten – mit dieser einzigartigen Hédiard-Geschenkbox: Vier Früchtetees (125 g), Kaffee „Voyage á Paris“ (250 g), eine Aprikosen-Mandel-Marmelade (375 g), Blütenho-nig (250 g) und dunkle Schokoladen-Biscuits (170 g). Hergestellt in Frankreich.

REF. 71176 • € 85,– (Preis pro 100 g: € 7,32)

eNriC roVira Geschenkbox „Planetarium“, 105 g

Enric Rovira ist der Dalí der Schokolade. Jedes Produkt, das die Schokoladenmanu-faktur verlässt, ist ein Kunstwerk. Dies ist Rovira's schokoladige Interpretation unseres Sonnensystems. Neun kunstvoll gefertigte, leuchtende Planeten stehen einer großen, glänzenden Sonne gegenüber. Feine Schokoladencreme wird aufwändig mit einer speziellen Lasur überzogen. Jedes ´Gestirn´ besteht aus einer Praliné-Halbkugel, hat seine eigene Geschmacksrichtung und seine unverwechselbare Zeichnung.Ein Kunstwerk, das in Begeisterung versetzt.

REF. 10198 • € 35,– (Preis pro 100 g: € 33,33)

56

FINE FOODS

rosariaRosen-pur Rosenblüten-Gelee, 4er-Set

Dieses kostbare Rosenblüten-Gelee wird aus frischen, biologisch gezüchteten Rosenblüten in liebevoller Handarbeit hergestellt. Sanft gekühlt, in kleinen Portionen gelöffelt, entzündet dieses königliche Gelee einen ungeahnten Gaumenkitzel im Mund. Dabei wird gute Laune garantiert. Denn seit Jahrtausenden ist die Rose auch für ihre aphrodisierende Wirkung bekannt. Das Geschenkset in edler Verpackung beinhaltet 4 Gläschen à 50 cl.

REF. 71112 • ¤ 68,– (Preis pro Liter: € 340,–)

rosariaGourmet-Set Yoki

Yoki ist ein luxuriöses Servierset, das in kleinen Chargen von Handwerkskünstlern gefertigt wird. Rosaria hat es eigens ent-worfen, um erlesene kleine Gaumenfreuden kostbar zu servieren. Komplettiert mit Tablett und Löffel, wird zu diesem Arrangement ein Gläschen Rosen-pur mitgeliefert. Zu genießen z.B. auch mit süßem Brot, Sorbets, Wild oder Jacobsmuscheln. Größe (Kristallglas): B 10 x L 10 x H 7 cm

REF. 71113 • ¤ 690,–

CamitZSparkling Vodka, Vol. 40 %

Der Sparkling Vodka von Camitz ist ein 100 % natürlicher Super-Premium-Vodka mit Kohlensäure. Camitz Sparkling Vodka balanciert elegant zwischen einer natür- lichen Säure und einem leicht süßen Abgang, welcher durch die angenehme Kohlensäure unterstrichen wird. Die Flasche hat den ersten patentierten natürlichen Korken für destillierte Spirituosen, welcher die Flasche mit einem “Pop” öffnen lässt! Hergestellt in Schweden.

Camitz Vodka 200 ml • REF. 71166 • ¤ 24,95 (Preis pro 100 ml: € 12,47)Camitz Vodka 700 ml • REF. 71167 • ¤ 49,90 (Preis pro 100 ml: € 7,12)


57

FINE FOODS

imperial torte9 Petit Fours Box, 125 g

Diese einzigartigen Petit Fours der Imperial Torte sind eine zarte Verführung für den Gaumen. Feinste Schokoladen-Mandelfüllung wird umgeben von delikatem Marzipan. Als feine Nascherei zwischendurch, sind die neun Pralinés eine beliebte Variation und passen hervorragend zum Tee oder Kaffee. Aber auch als kleine Versuchung nach dem Essen, sind die Petits Fours stets willkommen. Besonders edel präsentiert sich das kleine Geschenk im Holzkistchen. Hergestellt in Österreich.

REF. 71153 • € 19,– (Preis pro 100 g: € 15,20)

imperial torteImperial Torte Das Original

Im Hause Imperial in Wien wird seit Jahr- zehnten eine betörende Verführung von Hand gefertigt: Luftig geschlagene Kakao- creme wird schichtweise in hauchzarte Mandelblätter gefüllt, bevor sich edle Schokoladenglasur über feinstes Marzipan breitet. Mit der Imperial Torte schenken Sie höchsten kulinarischen Genuss. Gekühlt 8 Wochen haltbar. Größe: B 20 x T 20 x H 4. Gewicht: 960 g. Enspricht 16 Portionen.

REF. 71109 • ¤ 55,– (Preis pro kg: ¤ 57,29)

58

Fine Foods

LINDTMini-Krokant-Box, 180 g

Für Liebhaber von Krokant-spezialitäten haben die Maîtres ezialitäten haben die Maîtres Chocolatiers von Lindt diese erlesene Auswahl von 36 Mini-Chocolatiers von Lindt diese erlesene Auswahl von 36 Mini-Krokant-Pralinés mit viel Liebe zum detail und handwerklicher tail und handwerklicher sorgfalt kreiert. dabei ist es ihnen gelungen, die größten Kunstwerke nur halb so groß zu machen, aber genauso raffiniert. Kunstwerke nur halb so groß zu machen, aber genauso raffiniert.

ReF. 71171 • € 8,90 (Preis pro 100 g: € 4,94)

LINDTBatons „Kirschstengli“, 250 g

Für Liebhaber von alkoholhaltigen Pralinen haben sich die Maître Chocolatiers von Lindt etwas ganz Besonderes einfallen lassen: die schweizerischen Kirschstengli. eine spezialität die Kirschen- likör mit zartschmelzender Vollmilchschokolade umhüllt.

ReF. 71172 • ¤ 12,90 (Preis pro 100 g: € 5,16)

Le Nez Du caféPräsentbox mit 36 Kaffee-Aromen

entdecken sie 36 der bekanntesten Kaffeesorten der Welt und schulen sie ihre nase. diese luxuriöse Holz-Präsent-box wird eine unvergessliche Reise in die Welt der Kaffees sein und das perfekte Geschenk für echte Baristas. Größe: B 26 x H 15 x T 8,5 cm. Gewicht: 1,85 kg

ReF. 71357 • ¤ 200,–

2 31

2 31

59

Fine Foods

ILLyMetodo iperespresso espressomaschine X7 mit starter-Kit

Perfekter espresso dank des innovativen Kapselsystems Metodo iperespresso. Mit dieser völlig neuartigen Methode der Kaffee-zubereitung kann jeder Kaffeeliebhaber auf Knopfdruck auch zu Hause einen perfekten und vollaromatischen illy-espresso genießen, dessen außerordentliche Crema über 15 Minuten anhält. das vom italienischen Architekten Luca Trazzi entwickelte Modell ist ein schmuckstück für jeden Haushalt, dessen design Funktionalität und Ästhetik hervorragend verbindet. Zu jeder espressomaschine erhalten sie ein illy starter-set mit Kapseln einer Kaffeesorte gratis dazu.

(1) schwarz • ReF. 71350 • ¤ 199,–(2) Weiß • ReF. 71351 • ¤ 199,– (3) Rot • ReF. 71349 • ¤ 199,–

ILLyMetodo iperespresso espressomaschine X1 mit starter-Kit

die design-ikone „FrancisFrancis! X1“ des weltbekannten Archi- tekten Luca Trazzi gibt es jetzt auch für das Kapselsystem M.i.e. (Metodo iperespresso). die Funktionen für dieses Gerät wurden erstmals um einen automatischen Tassenstopp, ein programmier-bares Tassenvolumen und einen energiesparmodus erweitert. natürlich ist auch die X1 wie gewohnt solide und zuverlässig, hat ein Metallgehäuse und verfügt über einen professionellen dampfhahn zum Milchaufschäumen für einen cremig-italienischen Cappuccino. Hergestellt in spanien.Größe: B 34 × T 20 × H 35 cm. Gewicht: 9 kg

(1) edelstahl • ReF. 71154 • ¤ 699,– (2) Rot • ReF. 71156 • ¤ 499,–(3) schwarz • ReF. 71155 • ¤ 499,–

1

2 3

4 5

free gIfT

60

Fine Foods

orreforsdivine-serie von erika Lagerbielke zur schwedischen Hochzeit 2010

die Kollektion wird aus feinem Kristallglas hergestellt und mit Mustern verziert, die den eindruck erwecken, als würde der inhalt in einem Lichtkegel ruhen. die öno logisch geformten Gläser versprechen ein einzig-artiges Geschmackserlebnis und dekorieren jeden Tisch mit ihrer zeitlosen Form. Holen sie sich ein stück schwe dischen Lebensstil nach Hause!

(1) Champagnerglas • ReF. 71060 • ¤ 45,–(2) Rotweinglas • ReF. 71061 • ¤ 45,–(3) Weindekanter • ReF. 71062 • ¤ 110,–(4) Wasserglas • ReF. 71063 • ¤ 45,– (5) Wasserdekanter • ReF. 71064 • ¤ 99,–

reINer moLLPropino© Champagnerkelch-set Limitierte edition: 1.200 stück

Champagner haben viele – aber den besonderen Charme, ihn als wahres ereignis zu servieren, nur manche. sechs mund-ge blasene Champagnerflöten – ein aus geräuchertem eichen-holz in eigener Manufaktur gefertigtes Tableau mit verchromten Messing-Wangen (Länge 31 cm) und die sechs solitären sockel schaffen ein ausgesprochen edles Genusserlebnis.

ReF. 71110 • ¤ 589,– | ersatzglas • ReF. 71111 • ¤ 41,–

Reiner Moll, geb. 1947, ist vertreten in Museen wie die neue sammlung München oder dem Landesmuseum stuttgart, und mit mehr als 100 designpreisen ausgezeichnet, wie z.B. Good desiGn, iF product design award oder dem red dot design award.

dekorationen w


61

Fine Foods

VeuVe cLIcQuoTYellow Cooler, 0,75 l

Mit dem Yellow Cooler verschenken sie eine absolute neuheit aus dem Hause Veuve Clicquot. Typisch „clicquot-gelb“ ist die neue Verpackung ein echter Blickfang. sie hält den gekühlten Veuve Clicquot für bis zu zwei stunden auf optimaler Trinktem- peratur. das ideale Präsent für prickelnden Champagnergenuss! Lieferumfang: 0,75 l Veuve Clicquot Champagner und Yellow Cooler. Hergestellt in Frankreich.

ReF. 71158 • € 45,– (Preis pro Liter: € 60,–)

Dom ruINarTVintage 1998 (0,75 l) in Jubiläumsgeschenkpackung mit zwei Gläsern

der ultimative Ausdruck an expertise. die außergewöhnlichen Jahrgänge werden zu 100 % aus Chardonnay-Trauben der besten Grands-Cru-Lagen komponiert. der frühlingsfrische,

hellgoldene Farbton mit einem Hauch von Grün wird durch Lichtreflexe veredelt. den besonders feinen Perlen verdankt der Champagner ein sehr lang anhaltendes Mousseux. es handelt sich hierbei um eine limitierte Auflage. Hergestellt in Frankreich.

ReF. 71157 • € 255,– (Preis pro Liter: € 340,–)

DARIO’S exCluSIve pRODuCt

62

Fine Foods

gAnSlOSeRHaselnuss-Brand

dieser luxuriöse Brand kommt aus einer charmanten stadt in süddeutschland und ist ein wahres symbol deutscher Qualität. das dominante Haselnuss-Aroma wird ergänzt durch Andeutun-gen von Kaffee, Mokka und Kakao. der Brand ist halbtrocken mit einer charakteristischen note von Haselnuss und schokolade. Hergestellt mit viel Leidenschaft und sorgfalt, ist er ein Abenteurer für ihre sinne. inhalt: 0,7 l, mit exklusiver Geschenkbox.

ReF. 10267 • ¤ 71,– (Preis pro Liter: € 101,42)

vIñAS De OROPisco Quebranta Cosecha 2007, 0,75 l

nur auserlesene Früchte der Quebranta-Traube finden Verwen-dung für diesen köstlichen Pisco Quebranta der Bodega Viñas de oro s.A. in Peru. der Pisco Quebranta schmeichelt ihrem Gaumen mit komplexen Aromen, unter anderem von Apfel, grüner Mango, Trockenfrüchten und Mandeln. Genießen sie ihn pur oder auch zur Zubereitung des köstlichen Pisco sour Cocktails nach original peruanischem stil. Hergestellt in Peru.

ReF. 71159 • € 29,– (Preis pro Liter: € 38,66)

gepresster Limettensaft, 1 eiweiß, 6 eiswürfel, 2 Tropfen Angostura Bitter. Zubereitung: Geben sie alle Zutaten in einen Cocktailshaker und shaken sie kräftig für ca. 8 bis 10 sekunden. Füllen sie den Pisco sour über einen strainer in ein vorgekühltes Glas und beträufeln sie ihn mit zwei Tropfen Angostura Bitter.Und fertig ist der leckere Pisco sour!

pISCO SOuRRezept

der Pisco sour genießt in Perú den status eines nationalgetränkes.Zutaten: 9 cl Pisco Viñas de oro Quebranta, 3 cl Zuckersirup, 3 cl frisch

+49 (0)7021 – 72 55 895DARIO’S 24/7 COnCIeRge-SeRvICe [email protected] · www.darios.de

63

Fine Foods

CHIvAS RegAlChivas 25 years old original mit Geschenkbox, Vol. 40%, 0,7 l

der CHiVAVAV s 25 year old original ist ein seltener und exklusiver Blend aus den edelsten schottischen Whiskysorten. der goldene Amberton entzückt durch fruchtige Aromen von orange und Pfirsich mit An-klängen von Marzipan und nüssen. er ist weich und schokoladig, gefolgt von einer anhaltend cremigen note. ein streng limi-tiertes objekt mit individueller seriennummer.

ReF. 71125 • ¤ 275,– (Preis pro Liter: ¤ 392,86)

tHe glenlIvet21 year old single Malt scotch Whisky Vol. 48 %, 0,7 l

in bis zu sieben verschiedenen Fasstypen reift dieser single Malt scotch Whisky von The Glenlivet zur Vollendung heran. durch seine sanfte note ist er ein unverkennbarer digestif-Whisky der superlative. das Aroma ist eine Mischung aus opulenten, reifen duftnoten mit einflüssen von sherry – verschlungene Kombinationen von Weihnachtskuchen, sultaninen und Maraschino-Kirschen. der Geschmack erinnert an dezente Holznoten, die den trockenen noten von würzigem Zimt, ingwer, Walnuss und dunkler schokola-de den Vorrang lassen.


DARIO’S lImIteD eDItIOn

64

Fine Foods

CHÂteAu CAnetLes evangiles Rotwein in Holzkiste, 0,75 l

in fester Zusammenarbeit mit dem Familienunternehmen Friedrich Geyer import GmbH, seit 1977 für exklusive und hochwertige Weine bekannt, wurde der Château Canet „Les evangiles“ in mehreren Jahren zu dem, was er heute ist: ein Ausnahmewein, der seinesgleichen sucht, mit einer Fülle fruchtiger Aromen von schwarzen Johannisbeeren und Brombeeren, mit spuren von Tabak, Mokka und Vanille. Weltweit auf wenige Flaschen limitiert.

ReF. 71115 • ¤ 59,– (Preis pro Liter: € 78,66)

65

Fine Foods

vollen und fruchtigem Rotwein, den Terre di Gio Chianti Classico 2002, ein eleganter und weicher Chianti, Cairel Barbera d’Alba 2005, einen frischen und harmonischen Rotwein und einen Chateau Millet Bordeaux 2008, ein eleganter und fruchtiger Rotwein. das perfekte set für Weinkenner und Liebhaber.


DARIO’S & geyeRGeschenkset aus sechs Flaschen à 0,75 l

dARio’s entführt sie gemeinsam mit Geyer Weinimport in die Welt der Rot- und Weißweine: Reisen sie mit uns durch Frank-reich und italien. Folgende spitzenweine sind in der Weinreise enthalten: Gauthier Lalande 2009, einem Weißwein aus dem Hause Pierre dumontet, Ca isidora Pinot Grigio 2009, einem seidig weichem Weißwein mit harmonischem Charakter. Zudem erhalten sie noch einen Château Gobert 2008, einen charakter-

66

Fine Foods

ORIgInAl FOODRegenwald-Geschenkpaket, 490 g Wilder Kaffee aus den letzten Regenwäl-dern Äthiopiens (250 g), edelschokolade mit Ursprung im Amazonastiefland von ecuador mit 40 % bzw. 73% Kakaoanteil (je eine Tafel à 70 g) sowie schwarzer Tee von den Hängen des sagenumwobe-nen Annapurna-Massivs in nepal (100 g): unser Regenwald-Geschenkpaket lädt ein zu einer kulinarischen entdeckungsreise!

ReF. 71165 • ¤ 25,– (Preis pro 100 g: € 5,10)

HeRBARIA Bayern-Box, 440 g

Gutes essen und Trinken gehören un- verzichtbar zum bayerischen Lebens- gefühl. so, wie die Bio-Feinschmecker Gewürze von Herbaria für beliebte bajuwarische Kulinaria wie obazda, schweinsbraten, Hendl oder Apfelstrudel. Genießen sie reinstes Gourmet-Glück aus Bayern in einer spannenden Balance zwischen traditionellen Rezepten und inspirierter Kochkunst.

ReF. 71299 • € 39,– (Preis pro 100 g: € 8,86)

67

Fine Foods

HIStORISCHe SenFmÜHle mOnSCHAusenfschatzkistchen, 1080 ml

die Historische senfmühle Monschau produziert seit 1882 nach Ururgroßvaters Rezepten alte und neue senf-Kreationen. Zwischen alten Mühlsteinen wird noch heute, wie in alter Zeit, senf handwerklich und in bester Qualität auf kaltem Wege hergestellt. 18 verschiedene Probiertöpf-chen à 60 ml stehen im hochwertigen Holzschatzkistchen zur Auswahl: süße, scharfe, fruchtige; grob- und feinvermahle-ne senfe. senf – ein geschmackliches Muss für jede feine Küche! Lassen sie sich besenftigen! Hergestellt in deutschland.

ReF. 71170 • € 249,– (Preis pro 100 ml: € 23,05)

FlOR De SAlGeschenkset mit fünf sorten salz

das Flor de sal wird am naturstrand von es Trenc in Handarbeit mit traditionellen Rechen geerntet und anschließend unter der sonne Mallorcas getrocknet. das set enthält die sorten schwarze olive, natur, mediterrane Kräuter, sri Lanka Curry und Rosenblüten mit szechuan- und sarawak-Pfeffer. Gewicht: 250 g (je 50 g pro salz)

ReF. 70049 • ¤ 22,– (Preis pro kg: € 88,–)

68

Fine Foods

Aux Anysetiers Du royschokofondue, 200 g

Frankreichs königliche Versuchung. in einem kleinen dorf in der nähe von Valence wird die schokolade per Hand in die kleinen Tontöpfe gefüllt. einmal erhitzt, bleibt das Fondue bis zu 40 Minuten lang warm und cremig. Tauchen sie Früchte, nüsse oder auch Backwaren in die flüssige schokolade und genießen sie das himmlische Vergnügen.

Milchschokolade (36%) • ReF. 71160 • € 10,– | dunkle schokolade (70%) • ReF. 71161 • € 10,– | Weiße schokolade • ReF. 71162 • € 10,– | dunkle schokolade (70%) mit orange • ReF. 71163 • € 10,– | Milchschokolade (36%) mit Kokosnuss • ReF. 71164 • € 10,–

(Preis pro 100 g: € 5,–)

le pAlAis Des thésdie ganze Vielfalt des TeesGeschenk, 160 g

spielerisch Teesorten entdecken: dieses set entführt sie in 12 unterschiedliche Teekulturen aller sechs Kontinente. erweitern sie ihre Tee-Kenntnisse oder laden sie Freunde und Familie dazu ein, die Welt des Tees kennenzulernen. die Teeproben befinden sich in hochwertigen Metallröhrchen und ein Théophile™-Tee-Guide (auf englisch) ist im Liefer- umfang enthalten. Mit jedem Röhrchen kann eine Kanne Tee für 6 Tassen (1,2 l) zubereitet werden.

ReF. 71168 • € 46,80 (Preis pro 100 g: € 29,25)

dekorationen werden nicht mitgeliefert.

69

Fine Foods

CuDiéCatanies Luxury Box, 300 g

die spezialität der Firma Cudié, die seit 1946 luxuriöse Mandelpralinen herstellt, sind die Catànies®: geröstete und karamellisierte ‘Marcona’-Mandeln als Pralinen, eingehüllt in exquisitem Kakaopulver.

ReF. 71173 • € 19,– (Preis pro 100 g: € 6,33)

lAnwehr Creviso Classico Grande, Pralinenset, 300 g

CReViso – die Praline, die aus der Rolle fällt! Zartschmelzende schichtpralinés aus edler schokolade und feinsten Canache-Kreationen zeigen ihnen erstmalig ihr aufwändiges und exquisites innenleben. entdecken sie folgende Praliné-sorten: schwarzwälder Kirsch, Crème Brûlée, Rosenganache, erdbeersahne, Chocolat Praliné, Latte Macchiato, nougat Amer und Mandelcreme. Hergestellt in deutschland.

ReF. 71169 • € 25,– (Preis pro 100 g: € 8,33)

+49 (0)7021 – 72 55 895DARIO’S 24/7 COnCIeRge-SeRvICe [email protected] · www.darios.de

70

Fine Foods

AtlASLes Terroirs de Marrakech olivenöl, 500ml

olivenöl herzustellen ist eine wahre Kunst. in Marokko hat diese Kunst einen namen: Atlas olive oils. die Geschichte beginnt im Jahr 1887, als Boujida Aqallal sein berühmtes extra-natives olivenöl herstellte. dieses kaltgepresste (extra Virgin) olivenöl kommt von einer Jahrhunderte alten Plantage am Fuße des Atlas Gebirges, nahe Marrakech. seine komplexen Aromen von frisch geschnittenem Gras, Kräutern und Äpfeln werden akzentuiert durch nuancen von frischen Zitronen, Tomaten und nüssen.

ReF. 71358 • € 19,95 (Preis pro Liter: € 39,90)

CHÂteAU D‘eStOUBlOnolivenöl Flacon Couture, 75 cl

der elegante und aus schwerem Glas hergestellte Flakon beinhaltet das Beste olivenöl Frankreichs*. es wird von Valerie Reboul im Landgut Château d‘estoublon hergestellt und führt somit eine jahrhunder-tealte Tradition fort. ein einzigartiges Geschenk für jeden Gourmet.

ReF. 71114 • ¤ 59,– (Preis pro Liter: ¤ 78,66)*gekürt vom Magazin „der Feinschmecker“ im Juni 2010

DARIO’S SeRvICePräsent-Box

Machen sie ihr Präsent zu einem unvergesslichen erlebnis mit der dARio’s Präsentverpackung, bestehend aus einer hochwertigen Magnet-Veschluss-Box, seidenpapier und luxuriösem dARio’s schleifenband. Bitte beachten sie, dass aufgrund der Größe mancher Produkte dieser service nicht für jedes Produkt zur

Verfügung gestellt werden kann. ein einzelversand ihrer Präsente an mehrere Adressen ist selbstverständlich möglich. Hierzu stehen wir ihnen gerne unter: +49 (0)7021 – 72 55 895 zur Verfügung.

Kosten pro Artikel: ¤ 7,95

objects of desire

72

entdecken sie:

73

objects of desire

AUTOGYROtragschrauber calidus

erleben sie die feinste form der Mobilität in der dritten dimension und erklären sie die Luft zu ihrem element! der calidus bietet ihnen und ihrem Passagier puren flugspaß bei höchster Agilität und sicherheit, gepaart mit optimalem Komfort. jedes Modell wird in serie nach individu-ellen Kundenwünschen handgefertigt. die besonderheit eines tragschraubers ist die Autorotation des rotors, was ihn zu einem der sichersten motorisierten flug- geräte macht. erleben sie die faszination des fliegens! Hergestellt in deutschland.

ref. 71287 • ab ¤ 52.500,–

1500€

74

objects of desire

BMWActiveHybrid 7 – Hybrid nun auch in der Premiumklasse

seien sie einer der ersten. effizienter als ein entsprechender bMW 7er ohne Hybrid-MW 7er ohne Hybrid-M tW 7er ohne Hybrid-tW 7er ohne Hybrid- etet chnik, leistungsfähiger als alle anderen Hybrid-Konzepte in seiner Klasse. Mit bMW ActiveHybrid werden der Verbrauch und die co2-emissionen gesenkt bei einer gleich-zeitig spürbaren steigerung der Leistung und dynamik. die intelligente Kombination von elektro- und Verbrennungsmotor ist absolut alltagstauglich und bietet noch mehr fahrfreude ohne Kompromisse bei bMW 7er typischen Komfort und Platzangebot. (Verbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 12,6/7,6/ 9,4 l/100km, co2-emissionen: 219 g/km, 342 kW bei 700 Nm)

ref. 71375 • ab ¤ 105.900,–

sO sicheRn sie sich ihRen € 1.500 DARiO’s GUTschein

sollten sie sich für den Kauf eines bbMW interessieren, dann haben ssie exklusiv bei dArio's die Möglichkeit, sich jetzt unter Möglichkeit, sich jetzt unter +49 (0) 7021 – 72 55 895 für +49 (0) 7021 – 72 55 895 für den € 1.500,– dArio's einkaufs-

gutschein registrieren zu lassen. Wir leiten ihre Kontaktdaten an die bMW AG weiter. ihre bMW Niederlassung vor ort wird sie dann für eine beratung und Probefahrt kontaktieren. der Verkauf erfolgt dann wie gewohnt direkt über ihre bMW Niederlassung. der Gutschein wird nach Kauf eines bMW (unabhängig vom Modell) ausgehändigt und ist für das gesamte dArio's Produktsortiment gültig.

75

objects of desire

�Freude am Fahren

BMW ActiveHybrid

www.bmw.de/ActiveHybrid

76

objects of desire

enGel&völkeRs YAchTinGcolumbus Yacht 199’

die columbus 199’ ist eine Luxusyacht mit einer Gesamtlänge von 60,7 Metern. diese neue Konstruktion ist nach Abs und McA standards gebaut und verbindet die neuste technologie mit elegantem, italienischem design. durch das auf ein Minimum reduzierte Gewicht kann sie eine reisegeschwindigkeit von 16

Knoten erreichen. das gesamte Konzept steht für puren Luxus, daher wurden von dem italienischen innenausstatter ausschließlich feinste Materialien verwendet. dieses einzigartige schiff bietet in 7 suiten Platz für 14 Passagiere. in den 7 crewkabinen können 13 crewmitglieder untergebracht werden.

77

+49 (0)7021 – 72 55 895DARiO’s 24/7 cOncieRGe-seRvice [email protected] · www.darios.de

77

objects of desire

beratung und Verkauf erfolgt ausschließlich über engel & Völkers. rufen sie unseren 24/7 concierge-service an um einen persönli-chen beratungstermin zu vereinbaren: +49 (0)7021 – 72 55 895

ref. 71302 • ab ¤ 31.000.000,–

78

objects of desire

pinel & pinel80er spielautomat

tauchen sie ein in die Welt der 80er: der legendäre spielauto-mat ist zurück. Veranstalten sie einen spiele- oder tanzabend mit diesem stylischen designobjekt und entdecken sie über 60 unterschiedliche spiele: Pacman, space invaders oder 1942, um nur ein paar beispiele zu nennen. der Automat ist mit feinem Kalbsleder ausgeschlagen und wird in Paris hergestellt. iPod oder iPhone dock inklusive. 3-6 Monate Lieferzeit. Größe: b 55 x t 57 x H 140 cm. Gewicht: 80 kg.

Weitere farben und Kombinationen verfügbar. bitte rufen sie den 24/7 concierge-service an: +49 (0)7021 – 72 55 895

ref. 71301 • ¤ 13.500,–

dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

79

objects of desire

TResseRRAPool tisch bolero

bolero ist ein Möbelstück, um auf ihm zu spielen, und trägt der sorgfältigen Gestaltung der tresserra stücke, der Anforderung und der balance rechnung, welche das genau- este aller Gesellschaftsspiele erfordert. dieser Pool tisch kann entweder aus Zitronen-holz aus ceylon, hellem oder dunklen Nussbaumholz geliefert werden. die beschläge sind aus edelstahl, mit taschen aus “ertalon” und Vaquetilla Leder. spielfläche aus schie-ferplatten von 30 mm, beleuchtung mit Led-technologie, geeignet für jedes elektrosys-tem. eine seitliche schublade mit schloss. der bolero wird mit „super Aramit extra“ Kugeln geliefert. Größe: H 76 x b 164 x L 293 cm

Zitronenbaumholz aus ceylon & helles Nussbaumholz • ref. 71288 • ¤ 114.600,–dunkles Nussbaumholz • ref. 71289 • ¤ 119.700,–

80

objects of desire

AGResTi„il tocco Magico“ Wandsafe

dieser kompakte Wandschrank besteht aus hochwertigem bruyèreholz und Mahagoni. er besitzt einen oberen bereich mit sechs schubladen, wie auch einen exklusiven maßgeschneider-ten safe. dieser hat einen mit 24kt roségold vergoldeten Griff und einen biometrischen fingerabdruckscanner. Nur dieser erlaubt es ihnen, den safe zu öffnen. die inneren sechs schubla-den sind so unterteilt, dass sie flexibel ihre ringe, ohrringe, Armbänder, Ketten und mehr unterbringen können. die unteren beiden verschließ-baren türen bieten Platz für Uhren und schmuck. das gesamte objekt kann problemlos an der Wand befestigt werden. die perfekte ergänzung, um ihr Zuhause noch sicherer zu machen. Hergestellt in italien. Größe: b 61,1 x t 41,3 x H 155 cm. Gewicht: 97,5 kg

ref. 71322 • ¤ 15.000,–

81

objects of desire

hAvAnA clUBMáximo, 0,5l, Vol. 40%

„Nie wird es einen rum geben, der die kubanische rumkultur mit ihrer reichen tradition so gut verkörpert, wie der Havana club Máximo extra Añejo", so don josé Navarro, Primer Maestro ronero, über den Havana club Máximo extra Añejo. der ultimative blend aus extra Aged rum – in einer edlen Kristallkaraffe. Havana club Máximo extra Añejo hat einen beeindruckenden, tiefdunklen bernsteinglanz. er offenbart ein außergewöhnlich gehaltvolles, intensives, beständiges, aber auch delikates Aroma. Ausgewogene eichearomen, rauchig,

mit einer feinen Note von birne, Kokosnuss und trockenfrüchten. Havana club Máximo extra Añejo ist robust und zugleich samt- weich. er ist sowohl trocken, als auch süß. das holzige bouquet verleiht ihm eine seidene opulenz. eine Geschmacksexplosion, unterstrichen von dunkler schokolade, trockenfrüchten und einem Hauch Vanille. der rum hat einen warmen, lang anhaltenden Abgang.

ref. 71321 • € 1.390,– (Preis pro 100 ml: € 278,–)

8282

objects of desire

spA hOch DReiswimspa s6 – Aquafitness mit Gegenstromanlage

365 tage im jahr badespaß bietet der swimspa s6 im innen- bereich oder im Außenbereich. durch die einstellung der Wasser- temperatur (15 – 40 Grad) im schwimmbereich als auch im Whirl-pool kann der swimspa jederzeit genutzt werden. der swimspa verfügt über eine eigene Heizung, filteranlage, Gegenstroman- lage Led-Unterwasserbeleuchtung und eine ozon-desinfektions-anlage. Gewicht (leer):1.340 kg. Wannenmaterial: Acryl mit antibakterieller beschichtung. farbe: weiß marmoriert. Größe: L 580 x b 220 x t 150 cm. Lassen sie sich jetzt beraten unter: +49 (0)7021 – 72 55 895.

ref. 71132 • ¤ 42.500,–

83

objects of desire

83

fRAUscheR909 benaco Motoryacht

durch das optimale Zusammenspiel jahrelanger bootsbauerfahrung und der Kreativität des bekannten Hamburger Yacht-designers Georg Nissen, gelang es der frauscher bootswerft eine einzigartige symbiose aus intelligenter technik und überzeugender Ästhetik. die 909 benaco kann durch ihre optische innovation, ihre unverkennbare Anmutung und ihre präzise handwerkliche Perfektion mit recht als der ultimative day cruiser bezeichnet

werden. Größe: L 903 x b 298 cm. Gewicht: ab 3.400 kg. der Verkauf erfolgt direkt über die frauscher bootswerft GmbH & co. KG. bitte rufen sie unseren 24/7 concierge-service um einen persönlichen termin zu vereinbaren: +49 (0)7021 – 72 55 895.

ref. 71334 • ¤ 280.000,–

84

objects of desire

MOncRiefreisetasche Moncrief 003 Herringbone

Moncrief London ist eine neue, exklusive reise-Marke für alle, die gerne mit stil, Luxus und eleganz reisen. die reisetasche Moncrief 003 Herringbone calf Hair wird ihr schickster begleiter sein – perfekt für eine Übernachtung oder den Kurzurlaub. die reisetasche ist aus Kalbfell in fisch- grätoptik gefertigt, mit glänzenden Leder- besätzen und schnallen aus Horn und silber im inneren. Größe: H 33 x b 46 x t 20 cm

ref. 71286 • ¤ 4.340,–

2

1

85

objects of desire

ROMAin jeROMetitanic dNA füllfederhalter diese füllfederhalter kombinieren schreibkultur mit der schweizer Uhrmacherkunst. die füllfederhalter werden durch die maritimen romain jerome titanic chronographen inspiriert. Auf den schreib- geräten finden sich die berühmten Lüftungsaufsätze, die mit einer Kappe abgedeckt werden und deren clip an ein treppengelän-der erinnert. die Öffnung ist mit saphirglas abgedeckt, welches

einen blick auf die 18k Goldfeder freigibt. der mittlere teil des füllfederhalters besteht aus einem echten Wrackteil der titanic. Größe: H 15,5 x ø 2,2 cm

(1) rotgold, limitiert auf 88 stück • ref. 71383 • ¤ 5.300,–(2) Anthrazit, limitiert auf 888 stück • ref. 71384 • ¤ 5.300,–

+49 (0)7021 – 72 55 895DARiO’s 24/7 cOncieRGe-seRvice [email protected] · www.darios.de

8686

objects of desire

WAlDMeisTeRdesign-fahrrad

das mehrfach prämierte Waldmeister-rad ist ein ganz besonde-rer Hingucker. der rahmen besteht aus 96 feinsten buchenholz-schichten und ist in seinem eleganten schwung technisch so manchem Hightechmaterial überlegen. der exakt berechnete bogen des besonders stabilen, vierfach lackierten rahmens dämpft stöße ähnlich ab wie eine blattfeder. da Holz allein nicht fährt, ist das Waldmeister-rad mit weiteren exzellenten Komponenten, wie einem Ledersattel, einer carbongabel und den hydraulischen scheibenbremsen ausgestattet. eine weitere besonderheit sind die eleganten Holzfelgen, welche aus mehrfach geleimtem buchenholz bestehen. der Vorteil dieser felgen besteht darin, dass sie über gute federungs- und dämpfungseigen-schaften verfügen. Hergestellt in deutschland. der rahmen hat eine Größe von 18 Zoll, die Laufräder haben eine Größe von 26 Zoll. ideal für Körpergrößen zwischen 168 und 185 cm. die sattelhöhe ist zwischen 84 und 115 cm einstellbar.

ref. 71385 • ¤ 9.990,–

DARiO’s liMiTeD eDiTiOn

87

objects of desire

dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

sTOckinGeRcHiMerA 24v "jet black - silber/Makassar - cognac" safe

stockinger, einer der weltweit führenden safe-Hersteller, bietet ihnen den perfekten ort für ihre Uhrensammlung: den chimera 24v. Ausgestattet mit dem patentierten stocktronic-schließsystem und einem integrierten Alarm und Verschlussmechanismus erfüllt dieser safe die Vds-sicherheitsstufe iii gemäß der eU-Norm 1143/1 und ist somit kosteneffizient in der jährlichen Versicherungs- pauschale. der 210 l große innenraum bietet genügend Platz, beispielsweise für schmuck, Uhren (24 Uhrenbeweger inklusive)

und dokumente. es können bis zu 16 schubladen eingebaut werden. Auf 50 stück weltweit limitiert.Größe: H 127 cm x b 67 cm x t 55 cm. Gewicht: 750 kg.

dieser safe kann individualisiert werden. Hierzu stehen wir ihnen 24 stunden am tag unter +49 (0)7021 – 72 55 895 gerne zur Verfügung.

ref. 71425 • ab ¤ 92.220,–

TRAvel

c o n n e c t i o n t o p a r a d i s e

25083 Gardone Riviera - Italy - Tel. +39-0365-290220 Fax +39-0365-290221 - http://www.ghf.it - [email protected]

✮ ✮ ✮ ✮ ✮

GRAND HOTEL FASANO

88

enTDecken sie:

89

trAVeL

pORsche TRAvel clUBPorsche tour Provence / côte d‘Azurtermine: 21.09. – 27.09.2011, 28.09. – 04.10.2011, 05.10. – 11.10.2011.

Mildes Klima. Mediterrane Vegetation. Azurblaues Wasser. frankreichs côte d‘Azur besitzt eine hohe Anziehungskraft über das ganze jahr hinweg. Ähnlich wie ein Porsche. Warum also nicht beides miteinander kombinieren? Genießen sie die Küche in den weltbesten restaurants, den Komfort weltberühmter Hotels und natürlich die Präzision, beschleunigung und dynamik eines Porsche. fahrzeuge: zur Verfügung gestellter Porsche (2 Personen pro fahrzeug). Übernachtung: in verschiedenen top-Hotels. High-lights: zahlreiche serpentinen in der Küstenregion und kur ven reiche Landstraßen inmitten der Provence auf anspruchsvollen routen, flughafentransfer per Helikopter, teilstrecke der berühmten rallye Monte carlo, Kochkunst in restaurants von sternekoch Alain ducasse. Veranstalter dieser reise ist der Luxusreiseanbieter airtours. für weitere informationen oder buchung steht ihnen 24 stunden am tag unser concierge-service zur Verfügung unter +49 (0)7021 – 72 55 895.

doppelzimmer • ref. 71133 • ¤ 4.890,– einzelzimmer • ref. 71134 • ¤ 5.950,–

c o n n e c t i o n t o p a r a d i s e

90

trAVeL

DesiGnReisenWeltraumreise

fliegen sie zusammen mit designreisen und dArio’s in denWeltraum! Virgin Galactic ist die weltweit erste fluglinie in den Weltraum. sie erhalten die einzigartige Gelegenheit, einer der ersten nicht professionellen Astronauten überhaupt zu werden. Virgin Galactic wird eigene, privat gebaute raumschiffe ein- setzen, die das bemerkenswerte und bahnbrechende space-shipone zum Vorbild haben. die umfangreichen erfahrungen

von Virgin in den bereichen Luftfahrt, Abenteuer, Luxusreisen und innovatives design, kombiniert mit der einmaligen technologie von burt rutan, sorgen für ein unvergessliches erlebnis, das esso nicht noch einmal gibt.

ref. 71290 • $ 200.000,–

300€

919191

trAVAVA eL

hApAG-llOYD kReUZfAhRTenMs eUroPA Kreuzfahrt von PA Kreuzfahrt von P civitavecchia nach Nizza 21.05. –27.5.2011 (6 tatat ge)

ob capri, Ponza oder elba – freuen sie sich auf eine mediterrane Zeit mit großartiger Natur und viel Muße, auf hübschen Plätzen einen espresso zu trinken und den blick bis zum Horizont schweifen zu lassen. Auch an bord genießen sie das süße Leben. die eUroPA, welche als einziges Kreuzfahrtschiff weltweit mit dem begehrten Prädikat PA, welche als einziges Kreuzfahrtschiff weltweit mit dem begehrten Prädikat P5-sterne-plus ausgezeichnet wurde (lt. berlitz cruise Guide 2010), bietet ihren Gästen ausschließlich suiten mit separatem Wohn- und schlafbereich, exquisite Gastronomie und anspruchsvolle Unterhaltung. Highlights auf dieser reise: die blaue Grotte von capri, die auf Klippen gebaute stadt bonifacio und an bord die Verkostung von italienischen Weinen. ein wahrlich unvergessliches erlebnis. bei buchung über dArio’s erhalten sie einen € 300,– einkaufsgutschein pro Person. für weitere informationen oder buchung steht ihnen 24 stunden am tatat g unser concierge-service zur Verfügung unter +49 (0)7021 – 72 55 895.

Zweibett-Außensuite Kategorie G00 (inkl. flug ab/bis deutschland) p. P. ref. 71135 • ab ¤ 2.990,–

1000€

92

trAVAVA eL

hApAG-llOYD kReUZfAhRTenGeheimnisvolle Wiege der Kulturen Kreuzflug: 12.3. – 23.3.2011 (12 tatat ge)

Weit gen osten liegt eine sagenumwobene Welt mit einer langen Geschichte: in Ländern wie syrien, Armenien und israel sind die großen Weltreligionen zu Hause – freuen sie sich auf

spannende begegnungen.die Verknüpfung von Geistlichem mit Weltlichem, von Kultur und religion mit Handel und Kommerz zeigt sich etwa auf dem berühmten imam-Platz in isfahan. Auf ganz andere Weise hingegen beeindruckt das antike rom mit seinen Vermächtnissen – facettenreicher lässt sich die Mensch-heitsgeschichte kaum erleben. folgende Highlights erwarten sie: isfahan und der märchenhafte imam-Platz, die Königsstadt

93

trAVeL

Persepolis, die Altstadt von damaskus, die legendären tempel- ruinen von baalbek (Libanon), das antike Kloster etschmiadsin (Armenien) und rom – die ewige stadt mit ihrem historischen Zentrum. sie erhalten einen € 1.000,– Gutschein bei buchung über dArio's unter: +49 (0)7021 – 72 55 895.

ref. 71386 • ab ¤ 24.490,– p.P.

94

trAVeL

hOTel cAsTel*****s

Tirol bei Meran. das Hotel castel ist ein wahres Hideaway und inmitten von Weinbergen und mit blick auf eine imposante, mediterrane bergwelt an einem der spektakulärsten Plätze in Norditalien erbaut. Auf diesem wundervollen fleckchen erde, ganz in der Nähe des schlosses, nimmt das castel seinen Logenplatz ein und bietet seinen Gästen atemberaubende Ausblicke auf eine grandiose Landschaft. familie dobitsch freut sich auf ihren besuch. Tel. +39 – 0473 923 693 | www.hotel-castel.com

hOTel TAschenBeRGpAlAis keMpinski*****

Dresden. barocke Pracht und modernes design imposant mit-einander vereint: das Hotel taschenbergpalais Kempinski beeindruckt mit großzügigen Zimmern und eleganten suiten. Mit exzellenten, kulinarischen Genüssen in vier verschiedenen restaurants und bars, von französisch-extravagant bis stilvoll-mediterran. Mit Veranstaltungsräumen von einmaliger schönheit. Und mit der großen servicekultur eines luxuriösen Grand Hotels. Herr Gerold j. Held freut sich auf ihren besuch.Tel. +49 (0)351 – 49 12 0 | www.kempinski.com/dresden

GRAnD hOTel fAsAnO*****

Gardone Riviera, italien. das Grand Hotel fasano wurde in der zweiten Hälfte des 19. jahrhunderts als kaiserlicher jagdsitz der Habsburger errichtet und ist heute ein elegantes Hotel mit traditions- reicher Vergangenheit. inmitten der einmaligen schönheit des Garda- sees fügt sich der weitläufige bau harmonisch in eine außerordent- liche Parklandschaft ein. durch das besondere Klima gedeihen Palmen und bananen, die an exotische reiseziele erinnern. der 1.000 Quadratmeter große spa-bereich lädt ein zum Verweilen und entspannen. Herr olliver Mayr freut sich auf ihren besuch. Tel. +39 0365 – 290220 | www.ghf.it

dArio’s kooperiert mit handverlesenen Luxushotels in europa, die sich einem einzigartigen service und Ambiente verpflichtet haben. jeder unserer Partnerhotels erfüllt die höchsten Hotel- standards und wird ihre nächste Übernachtung zu einem

unverwechselbaren erlebnis machen. sie werden in jedem der Hotelzimmer aktuelle dArio’s Publikationen entdecken und können somit auch bequem im Urlaub oder auf Geschäftsreise unsere Produkte entdecken.

DARiO’s kOOpeRATiOnen

95

trAVeL

RelAis & chATeAUx hOTel DOllenBeRG*****

Bad-peterstal, Griesbach. eines der führenden 5-sterne-Hotels im schwarzwald. Kulinarisches bieten sternekoch Martin Herrmann und sein team im Gourmetrestaurant »Le Pavillon«, im restaurant, in den bauernstuben und in der Kaminstube. inseln der behag-lichkeit sind die Zimmer, juniorsuiten und suiten. in sachen Well-ness, fitness und schönheit lässt der »dollenberg« keine Wün-sche offen. dampfbäder, sauna, Hallenbad mit Panoramablick und Whirlpool sowie Massagen und schönheitsbehandlungen sorgen für ganzheitliche erholung. familie schmiederer freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)7806 – 780 | www.dollenberg.de

RelAis & chATeAUx schlOsshOTel hUGenpOeT*****

essen. das schlosshotel Hugenpoet liegt in idealer Lage inmitten des schlosseigenen Parks zwischen den Metropolen und Messe- städten essen und düsseldorf. Neben 26 individuell gestalteten Zimmern und suiten gibt es 7 bankett-räume bis 250 Personen für feste, tagungen und events. die preisgekrönten Gourmetres-taurants Nero sowie das legere restaurant Hugenpöttchen laden den Gast zum kulinarischen Verweilen ein. ein Leading small Hotel of the World. Herr Michael Lübbert freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)2054 – 12040 | www.hugenpoet.de

GRAnD hOTel esplAnADe*****

Berlin. 40 suiten mit 56 m2 bis 174 m2 Wohnfläche bieten dem anspruchsvollen Gast eine große Auswahl. so finden Geschäfts-reisende in den executive suiten optimale besprechungsmöglich-keiten vor, während Gäste, die das besondere suchen, ein bad im Whirlpool der Grand suite mit blick auf den tiergarten nehmen können. Herr Anders braks freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)30 – 25478 0 | www.esplanade.de

RelAis & chATeAUx BURG schliTZ*****

hohen Demzin. Heute ist burg schlitz eine edle country residenz für Menschen, die das gute Leben auf dem Lande lieben. ein stück vom Himmel auf erden – im Herzen der Mecklenburgischen schweiz. ein Paradies zum reiten und radeln, joggen und jagen, Walken und Wandern. Mit spa & Wellness Lounge, indoor Pool und sonnendeck. einzigartig: Verwunschener Park mit „Nymphenbrunnen“ und zahlreichen denkmälern, Polokurse für Anfänger und Ausfahrten mit dem friesen-Gespann. Herr Mathias stinnes freut sich über ihren besuch.Tel. +49 (0)3996 – 127 00 | www.burg-schlitz.de

96

trAVeL

RelAis & chATeAUx WeinROMAnTik hOTel RichTeRshOf****s

Mühlheim an der Mosel. dieses Hotel ist in einem historischen Gebäudeensemble beheimatet, eingebettet inmitten einer großen Parkanlage. es erwarten sie 43 individuell eingerichtete Zimmer und suiten auf höchstem Niveau. in einem ehemaligen Kolonial-waren-Geschäfts befindet sich heute das bekannte Gourmet- restaurant „culinarium r“. das neue „beauty Atelier“ mit dem Wellness-bereich „römisches sPA“ präsentieren sich edel und elegant. Herr Armin Hoeck freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)6534 – 9480 | www.weinromantikhotel.de

pARk-hOTel eGeRneR-höfe*****

Rottach-egern am Tegernsee. ein refugium der Gastlichkeit inmitten einer der schönsten Landschaften deutschlands, das ist das Park-Hotel egerner Höfe. die 114 Zimmer und suiten in nobler, bayerischer Art, sind mit viel alpenländischem charme gestaltet und bieten den Gästen allen gewünschten Komfort. Auch in den vier restaurants und dem großzügigen Wellness-bereich mit angeschlossenem egerner Höfe beauty & spa herrscht eine behagliche und persönliche Atmosphäre, die das „Ankommen“ leicht machen.familie oechsner Graf von Moltke freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)8022 – 666 0 | www.egerner-hoefe.de

The GeORGe hOTel****s

hamburg. das neue the George Hotel gibt dem hippen und design-orientierten stadtteil st. Georg eine Note von britischer eleganz der alten schule. das Hotel verfügt unter anderem über einer einzigarti-gen bar und einem restaurant mit mediterraner Note. die 118 Zimmer des the George, zwei junior suiten und zwei Penthouses sind mit allem bestückt, was das Herz begehrt. Veranstaltungsräume garantieren ein erlebnis der besonderen Art für ihre nächste tagung oder event. Auf der dachterrasse können sie in dem hoteleigenen spa stilvoll entspannen. Herr Kai Hollmann freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0) 40 – 28 00 30 0 | www.thegeorge-hotel.de

hOTel BesT WesTeRn QUeens****s

Baden-Baden. der perfekte Ausgangspunkt für ihren besuch in baden-baden. erholung finden sie in unseren geräumigen und klimatisierten Gästezimmern. diese verfügen über eine terrasse oder einen balkon mit blick auf den Park. in unserem 450m² großen Wellness-bereich erwarten sie ein schwimmbad mit Whirlpool, sauna und dampfbad sowie ein klimatisierter fitnessbereich. frau Nora Wackershauser freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)72 21 – 21 90www.best-western-queens-hotel-baden-baden.de

ERLEBEN SIE KNOW-HOW UND PERFEKTION ZUSAMMEN MIT DEM CHARME

FRANZÖSISCHER LEBENSART IN DEN SCHÖNSTEN LUXUSHOTELS DER WELT. SOFITEL BIETET FÜR IHRE GESCHÄFTSREISEN, TAGUNGEN, KONFERENZEN

UND VERANSTALTUNGEN DIE IDEALE AUSSTATTUNG.

IN MÜNCHEN, 396 HOTELZIMMER UND 20 TAGUNGSRÄUME MIT GRÖßTMÖGLICHER RAUMKOMBINATION BIS ZU 923QM.DAS FLAGGSCHIFF DER MÜNCHENER HOTELLERIE WURDE IM WETTBEWERB UM „DIE BESTEN TAGUNGSHOTELS

IN DEUTSCHLAND 2008” ZUM SIEGER IN DER KATEGORIE „KONGRESS” GEKÜRT.

IN HAMBURG, 241 HOTELZIMMER UND 19 TAGUNGSRÄUME MIT GRÖßTMÖGLICHER RAUMKOMBINATION BIS ZU 433QM.

IN BERLIN, 92 HOTELZIMMER UND 4 TAGUNGSRÄUME MIT 251QM VERANSTALTUNGSFLÄCHE IM GRÖßTEN TAGUNGSRAUM.

WEITERE INFORMATIONEN UNTER WWW.SOFITEL.COMIHR KONTAKT IN DEUTSCHLAND: FON +(49) (0) 89 63002 604 | FAX +(49) (0) 89 63002 533 | [email protected]

SOFITEL MUNICH BAYERPOST

SOFITEL MUNICH BAYERPOST

SOFITEL HAMBURG ALTER WALL SOFITEL BERLIN GENDARMENMARKT

PH

OTO

S ©

JA

CK

BU

RLO

T, S

TEP

HEN

HU

LJA

K, J

ACQ

UES

LEB

AR

, STÉ

FAN

KR

AU

S -

06

/10

D R E I S O F I T E L LU X U S H O T E L S I N D E U T S C H L A N D

98

trAVeL

hilTOn fRAnkfURT

frankfurt/Main. eine oase mitten in der city! Umgeben von einer großen Parkanlage liegt das moderne Hilton frankfurt mitten im Herzen der Mainmetropole. das Hotel mit der markanten Architektur verwöhnt städte- wie Geschäftsreisende mit lichtdurchfluteten und besonders großzügigen Zimmern, erfri-schender, kalifornischer Küche, einer der schönsten Parkterrassen frankfurts, großem fitness club und einem 25 Meter schwimm-bad. Lassen auch sie sich vom weltweit bekannten Hilton service standard begeistern. Herr tim ettelt freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)69 – 1338000 | www.hilton.com/frankfurt

hilTOn DResDen

Dresden. das Hilton dresden befindet sich in bester Lage inmitten der historischen dresdner Altstadt, unmittelbar zwischen frauenkir-che und brühlscher terrasse. das Luxushotel bietet 333 neu eingerichtete Zimmer und suiten; dazu gehört auch ein executive floor mit executive Lounge – ideal für besonders anspruchsvolle Gäste. Zusätzlich stehen zwölf hauseigene restaurants, cafés und bars, eine diskothek sowie ein exklusiver fitness- und Wellness-bereich zur Verfügung. ein einzigartiges erlebnis! frau Ursula rutovitz freut sich auf ihren besuch. Tel. +49 (0)351 – 86420 | www.hilton.com/dresden

hOTel TRüffel****

Wiesbaden. das „trüffel“ ist ein familiär geführtes businesshotel internationalen Zuschnitts und nahe dem Kurhaus und dem theater platziert. die vollklimatisierten und schallisolierten Zimmer sind modern und geradlinig eingerichtet und wurden von stefano orsi gestaltet. sie verfügen über zeitgemäßen Komfort und überzeugen mit großzügig geschnittenen, luxuriösen bädern. ein Veranstaltungs- raum mit herrlicher terrasse steht für events und familienfeiern zur Verfügung. entdecken sie zudem das feinkostgeschäft und Gourmetrestaurant. Herr Martino stirn freut sich auf ihren besuch. Tel: +49 (0) 611 – 99055-0 | www.trueffel.net

ROMAnTik hOTel inselMühle****

München. Am Westrand der bayerischen Metropole wurde ein Kleinod zu neuem Leben erweckt und zu einem der schönsten Hotels Münchens. besonders der lauschige biergarten, die großzügigen Zimmer mit blick auf den Mühlbach und der alten Garten machen das Haus so liebenswert. die 37 Zimmer im modernen Landhausstil fügen sich in die struktur des alten Mühlengebäudes ein und bezaubern durch ihre charmante Gemütlichkeit. Herr eric Pölzl freut sich auf ihren besuch.Tel. +49 (0)89 – 8 10 10 | www.insel-muehle.com

Y O U R W O R l D

Y O U R e - B O U T i Q U e

WWW.DARiOs.De

T h e G i f T T R A D i n G c O M p A n Y

üBeR 1.400 pRODUkTe. MehR Als 200 MARken. Die e-BOUTiQUe, Die jeDen WUnsch eRfüllT.

jeTZT Online Gehen UnTeR DARiOs.De

FASHION & ACCESSORIES

HANDMADE IN ITALY SINCE 1924

100

ENtdECkEN SIE:

1 2

101

fashion & accessories

dIOR PHONE & MY dIORDior Phone Mobiltelefon und Bluetooth-Mobiltelefon MY Dior „Pure White“

Das cannage-Muster der front des Dior Phone und des MY Dior Bluetooth-Mobil- telefons besteht aus Perlmutt-Teilen und und 641 Brillianten (Top Wesselton Vs, 3,256 Karat) die in sorgfältiger handarbeit zusammengesetzt wurden. Das praktische MY Dior Bluetooth-Mobiltelefon wird per Bluetooth mit dem Dior Phone verbunden und kann mit einem Magnetring außen an der handtasche angebracht werden – sodass ihr MY Dior immer griffbereit ist sollte sich das Dior Phone in den Tiefen ihrer Tasche befinden. Größe: h 99 x B 42,8 x T 14,6 mm, 4 stunden sprechzeit, 16 Tage standby, Quadband, 2 Megapixel Kamera.

ref. 71032 • € 19.000,– (1) und (2) ref. 71033 • ¤ 6.800,–

Dior Phone (2) und MY Dior (1) im cannage-Muster aus handgearbeiteten Perlmuttteilen.

2

1

1

2

3

102


dAvIdOFFfüllfederhalter alligator

Bereiten sie eine besondere freude mit diesem eleganten füll-federhalter aus kontrolliert gezüchtetem Krokodilleder. Der Körper des füllfederhalters besteht aus galvanisch vergoldetem Metall, die spitze aus 18-karätigem Gold. Lieferung mit Kolben-

konverter, funktioniert auch mit Patronen.

(1) Davidoff-rot • ref. 71100 • ¤ 1.420,–(2) schwarz • ref. 71101 • ¤ 1.420,–

dAvIdOFFLederwaren „Urban“ Messenger

Dieser Messenger ist nicht nur praktisch, sondern auch ein zeitloses Designobjekt: erstklassiges europäisches Kalbsleder, Messingbeschläge mit Palladiumbeschichtung und die italieni-sche herstellung garantieren nicht nur für seine einzigartige Verarbeitung, sondern stehen auch für die Werte der Marke Davidoff. Verfügbar in verschiedenen farben. Größe: B 38 x h 27 x T 10 cm

(1) Messenger (dunkelbraun) • ref. 71293 • ¤ 850,–(2) Messenger (schwarz) • ref. 71294 • ¤ 850,–(3) Messenger (hellgrau) • ref. 71295 • ¤ 850,–

Very Zino collection, premium calf leather with palladium-finished fittings, crafted in Italy. www.zinodavidoff.com

1

2

3

103


dAvIdOFFreisetasche „Boston 50“

Der Boston ist ein praktischer reisebegleiter: ideal für ein langes Wochenende oder für ihre nächste Geschäftsreise. Das feine europäische Kalbsleder, die Messingbeschläge mit Palladiumbe-schichtung und das maßgeschneiderte innenfutter aus Jacquard-gewebe machen diese reisetasche zu einem zeitlosen Design-objekt. hergestellt in italien. Verfügbar in verschiedenen farben. Größe: B 50 x h 32 x T 25 cm

(1) reisetasche (schwarz) • ref. 71296 • ¤ 1.300,–(2) reisetasche (hellgrau) • ref. 71298 • ¤ 1.300,– (3) reisetasche (dunkelbraun) • ref. 71297 • ¤ 1.300,–

104


SINN SPEzIAluHREN Das Borduhren-Kombiset 4.917

Borduhren und die hohen anforderungen an ihre Präzision, auch unter härtesten Bedingungen, spielen eine wichtige rolle. Das Borduhren-Kombiset von sinn spezialuhren ziert aber auch mit sicherheit jeden schreibtisch, oldtimer, jede Yacht oder jedes flugzeug. Das hier abgebildete Borduhren-Kombiset besteht aus: Borduhr r mit rückwärtszählendem fliegerdrehring, Bordstoppuhr r mit rückwärtszählendem fliegerdrehring und einer Bordstoppuhr Ty mit Tachymeterring. funktionssicher von -20 bis +60 Grad. Besonders vibrations- und erschütterungsresistent, Druckfest bis

10 bar, ar Trockenhaltetechnik, dadurch erhöhte funktions- und Beschlagsicherheit, Unterdrucksicher, Deckgläser aus saphir-kristall, Durchmesser pro Borduhr: 58 mm. Gehäuse und Montageplatte aus reintitan. abmessungen der 3er Montage-platte: B 18,7 x h 6,2 cm. Zusätzlicher holzaufsteller aus Kirschbaummassivholz. individuelle zusammenstellungen auf anfrage erhältlich.

ref. 71279 • € 5.370,–

1 2

1

2 3

105


bubEN&zöRwEgreise-Uhrenetui „Traveller“

Wenn sie mit Uhren auf reisen gehen, verdienen ihre wertvollen stücke auch unterwegs ein ambiente, das optimalen schutz bietet. im Traveller gehen Uhren gern auf reisen, umgeben von feinstem Leder, geborgen in weichem Velours. erhältlich für eine oder zwei Uhren.

(1) Traveller 1 (B 7,5 × T 17,2 × h 7,3 cm) • ref. 71185 • € 149,– (2) Traveller 2 (B 13 × T 17, 2 × h 7,3 cm) • ref. 71185 • € 198,–

bubEN&zöRwEgUhrenbeweger Phantom

Wenn man betrachtet, wie selbstverständ-lich sich in diesem Uhrenbeweger high- Tech, innovation und handwerkliche Meisterschaft verbinden, wird offensicht-lich, wie Buben & Zörweg binnen kurzer Zeit zum Marktführer bei Uhrenbewegern werden konnte. Der Phantom, wahlweise mit vier oder acht Time-Mover-Plätzen ausgestattet, ist im Design von exquisiten sportwagen inspiriert. aluminium, je nach aus- führung Makassar- oder carbon-einlage, innenausstattung in italienischem Leder. erhältlich für vier oder acht Uhren. hergestellt in Deutschland. Uhren werden nicht mitgeliefert.

(1) Phantom 4 in carbon (Größe geschlos-sen B 26,8 × T 27,9 × h 24,2 cm) • ref. 71187 • € 4.980,– | Phantom 4 in Makassar • ref. 71188 • € 4.980,– | (2,3) Phantom 8 in carbon (Größe geschlossen B 41,8 × T 27,9 × h 24,2 cm) • ref. 71189 • € 6.980,– | Phantom 8 in Makassar • ref. 71190 • € 6.980,–

Uhr

en w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

dARIO’S e-bOutIquE: dARIOS.dE

106


EtRO HOMEKartenspiel Geschenkset

etro hebt das Kartenspielen auf ein komplett neues Level: Dieses hochwertige Geschenk- set besteht aus dem hochwertigen Paisley- Muster mit Kalbsleder-applikationen in orange. Das perfekte Geschenk für begeisterte Kartenspieler. Kartendeck, Kugelschreiber und notizblock inklusive.

ref. 71359 • € 210,–

EtRO HOMEschmucketui

inspiriert durch die vielen reisen gründeten Gimmo und roberta berta etro 1968 die firma etro. Bei etro werden farben und Muster auf eine einzigartige art und Weise vermischt: so entstand das berühmte Paisley Muster von etro. Dieses hochwertige schmuck-hmuck-etui bietet ihnen viel Platz für ihren schmuck und ihre Uhren und kombiniert orangefarbenes Kalbsleder mit einem interieur aus Microfaserstoff – der perfekte reisebegleiter. Größe (geöffnet): B 25 x h 30 cm

ref. 71360 • € 190,–

entdecken sie weitere spannende Produkte von fashion & accessories in unserer e-Boutique! BesUchen sie Uns JeTZT onLine: WWW.Darios.De

107


PINEIdER3er-reiseetui für Uhren

Dieses praktische reiseetui bietet umfassen- iseetui bietet umfassen- den schutz für ihre Uhren ohne große Platz- re Uhren ohne große Platz- ansprüche an ihren Koffer zu stellen. es wird in reiner handarbeit seit 1774 aus genarbtem Kalbsleder in italien hergestellt. alien hergestellt. Größe: B 20 x T 7,5cm

schwarz • ref. 71104 • ¤ 320,–Weiß • ref. 71105 • ¤ 320,–

PINEIdERZigarren-humidor

Dieser einzigartige Zigarren-humidor ist ein Muss für jeden Zigarrenliebhaber! Pineider bringt raffinierten italienischen stil seit 1774 zu ihnen nach hause. außen besteht der humidor aus natürlich gegerbtem Leder, innen aus brasilianischem Limonenholz und solidem Mahagoni. hergestellt in italien.Größe: B 35,5 × T 26,5 × h 12 cm. Gewicht: 4,1 kg

Braun • ref. 71182 • ¤ 900,– | schwarz • ref. 71183 •¤ 900,– | Weiß • ref. 71184 • ¤ 900,–

PINEIdERKrawattenhalter

Dieser praktische reisebegleiter bietet Platz für zwei Krawatten, isebegleiter bietet Platz für zwei Krawatten, drei Paar Manschettenknöpfe und drei Paar Kragenstäbchen. drei Paar Manschettenknöpfe und drei Paar Kragenstäbchen. handgefertigt aus feinem Kalbsleder und segeltuchstoff in italien, verpackt dieses accessoire alles was man(n) braucht auf stilvolle art und Weise. Größe: B 50 x h 16 x T 2cm

ref. 71108 • ¤ 290,–

Dekorationen werden nicht mitgeliefert.Dekorationen werden nicht mitgeliefert.

Dekorationen werden nicht mitgeliefert.Dekorationen werden nicht mitgeliefert.

2

1

108


S.t. duPONtsamurai Limitierte edition, 888 stück

Das Design dieser einzigartigen Linie ist eine anlehnung an antike samurairüstungen. Der tiefblaue Lack überzieht die elegant verzierte oberfläche der objekte. Mit zusätzlichen Palladium elementen verziert, erscheint der füllfederhalter wie ein schwert und die feuerzeug-Klappe wie ein schützender helm. Die rauten auf dem füllfederhalter sind verziert mit Palladium und exotische Muster dekorieren den Korpus. eine rote schleife verziert das exklusive feuerzeug. Das resultat ist ein einzigartiges Zusammenspiel von farben und Mustern: Tauchen sie ein in die Welt der samurais.

(1) füllfederhalter • ref. 71332 • € 1.295,–(2) feuerzeug • ref. 71331 • € 1.590,–

1 2

109


duNHIllMotorities™, holzlenkrad-Manschettenknöpfe und schlüsselanhänger

Diese einzigartigen Kreationen repräsentieren den typischen englischen stil und die enge Verbundenheit der Marke Dunhill mit der auto- mobilindustrie. Das holz-finish-Design wurde von den klassisch britischen sportwagen beeinflusst. Das Bruyèreholz ist extrem langlebig und das 925er sterling-silber ziert mit dem subtilen D-Logo die front.

(1) Manschettenknöpfe • ref. 71194 • ¤ 225,– (2) schlüsselanhänger • ref. 71195 • ¤ 225,–

duNHIllMedium holdall

Diese reisetasche ist Teil der reihe aDV8. Mit der geprägten Detaillierung, den kreisförmigen aussparungen und Kontrastnähten erinnert sie stark an ledergebundene Lenkräder. Diese Tasche ist ideal für einen Wochenend-ausflug, denn es gibt viel Platz im innern

– mit einfachem Zugang durch den großen reißverschluss. herge-stellt aus exquisitem Kalbsleder. Größe: B 49,5 × T 25 × h 31 cm

ref. 71196 • € 835,–

110


PORSCHE dESIgNP´2150 aktentasche french classic

Die french classic aktentasche verfügt über zwei fächer und ein reißverschluss-fach auf der rückseite – praktisch und elegant zugleich. im inneren der Tasche gibt es zusätzliche fächer (großes fach und reißverschlussfach) für Kreditkarten, Mobiltelefon, schreibgeräte und vieles mehr. Dieser wertvolle Begleiter wird aus hochwertigem rindsleder hergestellt und hat eine markante oberflächenstruktur.erhältlich in den farben schwarz und Brandorange. Der perfekte Begleiter für einen erfolgreichen arbeitstag. Din a4 format.

Brandorange • ref. 70874 • € 799,–schwarz • ref. 70875 • € 799,–

PORSCHE dESIgNP'3140 shake Pen carbon

schnelligkeit in Perfektion. hierfür steht der name Porsche Design – der legendären Designmanufaktur aus Deutschland. Der shake Pen ist leicht, kompakt und überall einsetzbar. Die innovative „start-stopp“-funktion ermöglicht durch eine schnelle, kurze hand-bewegung die Mine aus- und einzufahren. Das schreibgerät wird aus hochglanzverchromtem Metall und carbon hergestellt.

ref. 71126 • ¤ 95,–

Dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

111


tAg HEuERMeriDiisT Mobiltelefon mit roségold

Diese Modellvariante besticht durch eine besonders dynamische Kombination aus edelstahl, roségold und braunem alligator- leder. Das edelstahl-Gehäuse ist matt poliert und mit applikationen aus insgesamt 16,2 g roségold verziert. Der warme farbton des massiven 18-Karat-roségolds dient als einfassung des saphir-rauchglas-Displays sowie manche der Bedientasten.Digitalkamera: 2 Megapixel. inklusive Bluetooth-funktion und MP3-Player.Größe: B 11,2 × T 4,6 × h 15,5 cm. Gewicht: 155 g

ref. 71207 • ¤ 7.900,–

tAg HEuERMeriDiisT Mobiltelefon mit carbon-Kalbsleder

Das aus über 430 Teilen handgefertigte MeriDiisT nutzt zukunftsweisende innova- tionen des Uhrenspezialisten TaG heuer für die Kommunikation: eine doppelte Zeit- anzeige unter kratzfestem 60,5-Karat-saphirglas mit oben liegendem oLeD-Display für diskretes und blitzschnelles ablesen, eine hochempfindliche antenne mit der doppelten Leistungsfähigkeit sonst üblicher Mobil- funkgeräte, ein edelstahlgehäuse mit carbon- geprägtem Kalbsleder und edelstahl tastatur sowie 7 stunden sprechzeit oder 28 Tage Betrieb im stand-by-Modus und GMT zur anzeige einer weiteren Zeitzone.Größe: h 11,2 x B 4,6 x T 1,55 cm

ref. 71098 • ¤ 3.950,–

FAHRENHEIT PEN

WWW.DIOR.COM

ALL-DARIO CATAL 197X260 STYLO LEFT:ALL-DARIO CATAL 197X260 STYLO LEFT 5/07/10 15:30 Page 1

1

2 3 4 5

113


dIORZebra Kollektion

„echter Luxus kann nur dann erreicht werden, wenn die besten Materialien genommen werden und der handwerker hingebungs-voll arbeitet", christian Dior. Gemäß dieser Philosophie hat Dior hochwertige schreibgeräte kreiert, wie die Zebra Kollektion, die sich als stilvolles accessoire auf ihrem schreibtisch präsentiert. hergestellt in Deutschland. Das Zebra-Muster besteht aus kost- barem schwarzem Lack und einem nickel-Palladium-Korpus (4) oder einem roséfarbenen, vergoldeten Korpus (5).

(4) ref. 71197 • ¤ 300,–(5) ref. 71198 • ¤ 360,–

dIORfahrenheit Kollektion

Dior produziert seit 1976 zeitlose und hochwertige schreib- geräte, auf einem sehr hohen niveau. Das zeichnet auch diese Kugelschreiber aus, die nicht nur praktische und zuverlässige schreibgeräte sind, sondern auch elegante accessoires für ihren schreibtisch. es gibt eine auswahl an verschiedenen Modellen wie: „graduation" (1), schwarzem Lack (2) und „piqué de coton" (3).

(1) ref. 70802 • ¤ 230,–(2) ref. 71387 • ¤ 240,–(3) ref. 71388 • ¤ 260,–

114


vERSACEDamenuhr, Modell eon

Das Gehäuse der eon ist aus edelstahl und mit rotgold über- zogen. Die Lünette wird von 40 Diamanten (0,30 kt) umrandet und auf dem Perlmuttzifferblatt befinden sich 4 rotvergoldete indexe mit 4 Diamanten (0,011 kt). Der drehbare ring, der die Lünette umschließt, hat auf der einen seite eine „clous-de-Paris“-Verzierung die andere seite trägt das Versace-Logo. Wahrlich ein augenschmaus von einem der führenden haute-couture-häuser der Welt. eine romantische Uhr mit bezaubernd moder-nem charakter. Durchmesser: 33,6 mm

ref. 71206 • € 2.490,–

vERSACEMobiltelefon „Unique“

Das Versace Unique ist das erste Luxus Telefon mit Touchscreen von Versace. sie scheinen wie frisch vom Laufsteg zu sein, denn die exklusiven Versace-handys glänzen mit couture appeal, den man heutzutage in der Technikbranche nur selten antrifft. Das handy verfügt unter anderem über einen Touchscreen aus kratzfestem saphirglas, integrierte 5-Megapixel-Kamera, 3G & Wifi, Bluetooth und einen MP3- und Media-Player. Die einzigartigen farbge-bungen sind an die aktuelle „atelier-Versace“-Kollektion angelehnt. Größe: h 11 x B 5,7 x T 1,7 cm. Gewicht: 165 g

schwarz • ref. 71199 | Braun • ref. 71200 | fuchsia • ref. 71201 | Purpur • ref. 71202 | rot • ref. 71203 • | Grau • ref. 71204 • € 5.600,–

115


COllECtION ROlF HEYNEDas Buch von Miuccia Prada

Dieser mit über 4.000 abbildungen aus- gestattete Luxusband bietet erstmalig eine retrospektive der letzten drei Dekaden des berühmten fashion-Labels und führt zudem alle Modekampagnen seit 1987 vor augen. eine reich illustrierte Dokumen-tation der entstehung der Prada fashion shows sowie ein Überblick über alle Kollek- tionen, die chefdesignerin Miuccia Prada entworfen hat, dürfen hierbei nicht fehlen: 3885 unterschiedliche Looks sind über die Jahre entstanden und auch die erfolgreichsten und einflussreichsten schuhe und Taschen des italienischen Labels werden gekonnt in szene gesetzt. ein Muss für freunde des gehobenen Geschmacks.Größe: B 23 × h 30 cm

ref. 71205 • ¤ 98,– (subskriptionspreis)(Preis nach dem 31.01.2011: € 135,–)

116


gEOFFREY PARkERBackgammon

ein exklusives, handgebundenes Back-gammon spiel aus rindsleder in Turnier-größe, mit acryl-spielsteinen (ø 44,5 mm), tief geätztem acryl- Dopplerwürfel und Würfeln, nickel-Verschlüsse und Griff. Das bedruckte spielfeld aus Leder im inneren zeigt die bekannte szene aus ian flemmings Goldfinger aus dem Jahr 1964, als 007 Golfingers Laser ausgelie-fert ist. Unter den ledernen Würfelbechern befinden sich die bekannten sätze: 007 – "erwarten sie von mir, dass ich rede Goldfinger?", – welcher antwortet: "nein Mr. Bond, ich erwarte von ihnen, dass sie sterben!" Größe: 52,5 x 37,5 x 7,5 cm. Gewicht: 5,05 kg

ref. 71394 • ¤ 1.190,–

gEOFFREY PARkER: lEIdENSCHAFt FÜR SPIElEGeoffrey Parker wurde 1958 als Manufaktur für spiele in essex, england, gegründet und ist seit jeher die nummer eins im Bereich hochwertiger spiele. Das besondere an den Produkten von Geoffrey Parker ist die Verarbeitung und Materialgüte: Gerade bei Backgammon ist die perfekte Platzierung der Lederstücke und der schnitt der einzelnen Lederkomponenten grundlegend für ein gutes spielerlebnis. ebenfalls wichtig ist die genaue Gewichtung der einzelnen spielkomponenten. nur das haus Geoffrey Parker hat die expertise, um diese Produkte so unverwechselbar zu ma-chen. Diese Leidenschaft wurde früh von berühmten Marken wie Tiffany, cartier oder Gucci erkannt, für die Geoffrey Parker be-reits produziert hat. Das Bild zeigt Geoffrey Parker, den Gründer des Unternehmens, in seiner Manufaktur, die seit jeher dem standort england treu geblieben ist und somit einen festen Bestandteil britischer spielkultur darstellt.

117


gEOFFREY PARkERMonopoly®

Das perfekte spiel für die iel für die familie – mit Monopoly können milie – mit Monopoly können sie ihr Geschick unter Beweis stellen. Das r Geschick unter Beweis stellen. Das spielbrett besteht aus ielbrett besteht aus feinem Kalbsleder und beinhaltet Gold-, silber- und edelstahl-applikationen. Die „Bank“ wurde aus hochwertigem Kalbsleder hergestellt und jedes scheinfach wurde zusätzlich mit Leder

bezogen. Um einen perfekten Wurf zu sichern werden bezogen. Um einen perfekten Wurf zu sichern werden zwei Würfel mitgeliefert und Würfelbecher aus Kalbsleder. zwei Würfel mitgeliefert und Würfelbecher aus Kalbsleder. Größe: B 63,5 x T 63,5 x h 10,2 cm. Gewicht: 13 kg

ref. 71280 • € 3.290,–

gEOFFREY PARkERscrabblerabble®

Um ältere Köpfe fit zu halten und die neugierige, jüngere Um ältere Köpfe fit zu halten und die neugierige, jüngere Generation zufrieden zu stellen, gibt es nicht viele bessere spiele als scrabble, welches dazu noch die familie zusammen-bringt und das Vokabular erweitert. fühlen sie den wunder-

schönen von schönen von hhand gebundenen Kalbsleder-nd gebundenen Kalbsleder-ssockel und bewundern sie das mit silber geprägte spielbrett. ielbrett. Größe: B 63,5 x T 63,5 x h 11 cm. Gewicht: 11,35 kg

ref. 71262 • ¤ 3.490,–

1

342

118


lANvINManschettenknöpfe

Diese einzigartigen Manschettenknöpfe aus 925er-sterlingsilber runden jedes Businessoutfit perfekt ab. höchste Quali-tätsstandards stehen bei der herstellung an erster stelle, das besondere Knoten-design der Manschettenknöpfe steht für Mode pur und Luxus. schmücken sie sich mit diesen Manschettenknöpfen aus dem ältesten französischen Modehaus!

ref. 70787 • € 259,–

lANvINKrawatte & Tuch Präsent-set

Lanvin ist das älteste französische couturehaus und wurde 1889 von Jeanne Lanvin in Paris gegründet. Diese hochwertigen Präsentsets bestehen aus einer Krawatte und passendem seidentuch samt luxuriöser Lanvin-Box – das ideale Präsent für

jeden anlass. handgefertigt in frankreich aus schimmerndem seidensatin.

(1) ref. 71393 • € 149,– | (2) ref. 71392 • € 149,–(3) ref. 71391 • € 149,– | (4) ref. 71390 • € 149,–

119


AgREStIspielschrank casino royale

Design, funktionalität, Qualität und Luxus zeichnen agresti seit 1949 aus. in dem in florenz handgefertigten spielschrank ver-steckt sich eine einzigartige Vielfalt an spielen: von roulette und Blackjack, über Bridge und Backgammon bis hin zu Kartenspielen. Die schubladen des aus edlem ebenholz gefertigten casino royale sind auszieh- und austauschbar. seine rollen bieten volle flexi-bilität. Größe: h 109,5 x B 65,5 x T 52,5 cm, Gewicht: 89,0 kg

ref. 71091 • ¤ 15.900,–

120


Der anblick einer Perle ist verführerisch. so klein und doch so wertvoll. so einfach und doch so wunderschön. so zart und doch so verführerisch. Will man seiner Liebsten damit eine freude machen, so kommt man an dem namen Mikimoto nicht vorbei. Mikimoto war es, der die Kultivierung der Perlen erfand — und

dank ihm wurde der Grundstein für eine komplette industrie gelegt. seit 1893 ist Mikimoto spitzenreiter, wenn es um kultivierte Perlen geht. Denn der Gründer selbst galt als „Perlenkönig“, denn die art und Weise wie er Perlen züchtete galt als revolu- tionär. seine Technik wird heutzutage weltweit angewandt.

MIkIMOtO – dER köNIg dER PERlEN

1 2

121


MIkIMOtOPearls in Motion© collier und ohrringe

ein collier – grenzenlose Tragemöglichkeiten: Platzieren sie die Perlen, wo immer sie wollen. Die 49 cm lange 18 ct. Weiß- goldkette bietet ihnen genug freiraum für ihre Kreativität, die neun akoya-Zuchtperlen (Durchmesser 7,5 - 8 mm) werden den Glanz ihrer schönheit unterstreichen. Der mit Diamanten be- stückte anhänger hat 1,16 ct. eine freundschaft fürs Leben!

Die ohrringe (vier akoya-Zuchtperlen mit ø 8/ø 10 mm wurden an einer 0,14 ct. schließe und einer 18 K weißgold Kette ange- fügt) harmonieren ebenfalls mit der Kette. hergestellt in Japan.

(1) halskette • ref. 70062 • € 3.485,–(2) ohrringe • ref. 71370 • € 2.295,–

5, 6

122


„Jeder Diamant ist genauso wunderschön wie jeder Mensch. Die Vielfalt der Men- schen macht jeden zu einer einzigartigen und faszinierenden Persönlich-keit, genauso wie jeder Diamant dank seiner Viel- fältigkeit einzigartig und faszinierend ist.“ – sharon stone

DAMIANIMaji Kollektion

Die „Maji“ Kollektion (Maji bedeutet Wasser in der swahili sprache) wurde als Unisex-schmuck konzipiert. Die Besonderheit an dieser Kollektion ist, dass sie ebenfalls als perfektes Geschenk für Damen oder Paare eingesetzt werden kann.

ein Teil der Gewinne werden an humanitäre organisationen gespendet mit schwerpunkt auf die förderung von Wasser- pumpen, um frischwasserversorgung in afrikanischen Dörfern und weltweit zu sichern.

HANDMADE IN ITALY SINCE 1924

1 32 4

123


(1) Gold ohrringe (rohdiamanten, 0,50 kt + 0,50 kt) ref. 71365 • € 1.290,–(2) Gold anhänger (rohdiamanten, ab 0,50 kt.) ref. 71366 • € 1.090,–(3) Weißgold ohrringe (rohdiamanten, 0,70 ct + 0,70 ct.) ref. 71364 • € 890,–

(4) silber anhänger (rohdiamanten, 0,70 kt.) ref. 71367 • € 490,–(5) Gold armband (rohdiamanten, Damengröße, ab 6,80 kt) ref. 71368 • € 7.680,–(6) Gold armband (rohdiamanten, herrengröße, ab 7,70 kt) ref. 71369 • € 8.740,–

1 2

124


IvANkA TruMp FINe Jewelleryohrringe und halskette der Kollektion Black & White

„schmuck sollte eine hommage an die Vergangenheit sein, während er die Zukunft umarmt“. Die Philosophie von ivanka Trump fine Jewellery spiegelt sich in ihren Kreationen perfekt wider: gemischter schwarzer onyx mit Perlen aus 18K Weiß-gold. eine moderne interpretation einzigartiger schmuck-

Klassiker, getreu dem Motto: „rock Tradition“. ein einzigartiges accessoire und Präsent mit einer besonderen aura für die intelligente und selbstbewusste Dame.

(1) ohrringe (Durchmesser: 12,2 mm, 0,5 kt Diamanten) • ref. 71191 • € 800,– (2) halskette (Länge: 91 cm, 0,8 kt Diamanten) • ref. 71192 • € 3.900,–

125


IvANkA TruMp FINe Jewelleryohrringe der Kollektion signature

ivanka Trump präsentiert eine einzigartige sammlung von Juwelen – als moderne interpretationen der bekanntesten schmuck-Klassiker. Die anmutig strahlenden Juwelen verströmen einen jugendlichen und erfrischenden Glamour, der sich perfekt in das Leben der heutigen intelligenten, selbstbewussten frauen einfügt. Damit wird die eleganz einer neuen Generation inspiriert. Diese ohrringe bestehen aus 18K Weißgold und 1,23 kt Diamanten. Länge: 23 mm

ref. 71193 • € 4.900,–

1 2 3

126


MCMschlüssel- oder Taschenanhänger „cognac Visetos Basic“

Diese besonderen Begleiter von McM sind der Blickfang schlechthin – ob als schlüsselanhänger oder an ihrer handtasche baumelnd. schlüsselring und Karabinerhaken sorgen für kinderleichtes Befestigen. Maße: hund 5 x 8,5 x 12 cm. hase 55 x 12 x 8 cm. Bär 5 x 9 x 7,5 cm

(1) hund • ref. 70852 • € 85,–(2) hase • ref. 70854 • € 85,–(3) Bär • ref. 70853 • € 85,–

MCMhimalayan spirit handtasche

Die perfekte handtasche für ihren freizeit- look. Das besondere Muster ist ein absoluter hingucker. Das typische McM Muster in cognac sorgt für den stylischen Look und rundet den strahlenden auftritt ab. ein stilvolles Must-have von McM. Größe: B 33 x h 20 x T 21 cm

ref. 71361 • € 550,–

MCMiPhone-Tasche

Diese McM-iPhone-Tasche ist ein stilvolles Zuhause für ihr iPhone. es wird in feiner handarbeit hergestellt und besticht durch das typische McM-cognac-Muster.

Größe: B 7,8 × h 11,4 cm (passend für alle iPhone Generationen)

ref. 71181 • € 90,–

+49 (0)7021 – 72 55 895DArIO’S 24/7 CONCIerge-ServICe [email protected] · www.darios.de

127


D&g TIMeDamenuhr „cactus“

Das stilvolle Gehäuse der cactus besteht aus edelstahl mit einer iPG-Beschichtung aus Gold und ist mit Kristallsteinen verziert. Das Mineralglas schützt vor Kratzern. Das Design dieser Uhr ist typisch für die Marke Dolce & Gabbana und macht sie zu einem unverwechselbaren Weggefährten für den täglichen Gebrauch. Wasserdicht bis 3 aTM. Durchmesser: 2,4 cm

ref. 71363 • € 275,–

D&g TIMeDamenuhr „avalanche“

seit der Gründung im Jahre 1985 ist Dolce & Gabbana synonym für stilvolle und elegante haute-couture-Kreationen. Diese exquisite Quarz-Damenuhr ist eine Kombination aus edelstahl mit Kristall-steinen. Das armband bildet ein stilvolles Zusammenspiel von den farben Gold und schwarz, was dieser Uhr diese unver-gleichbare eleganz verleiht. Mineralglas sorgt für hohe Kratz- beständigkeit. Wasserdicht bis 3 aTM. Größe: B 2,1 x h 2,5 cm

ref. 71362 • € 243,–

1 2

1 2 3

128


veNTurAarmbanduhr v-tec® Kappa

Das letzte Modell in der v-tec-Trilogie des hannes Wettstein: souverän und von klarer funktionalität. Das Ventura-eigene Titanox® ist sehr leicht, äußerst kratzresistent und von außerordentlicher Langlebigkeit. Das patentierte easyskroll®-Betriebs system ermöglicht die anwendung vielfältiger funktionen und einstellungen mittels eines einzigen scrollers. Größe: h 4,4 x B 3,67 cm. erhältlich in drei Varianten:

(1) Titanox schwarz mit Kautschukband •ref. 71082 • ¤ 1.130,–(2) Titanox mit Kautschukband • ref. 71083 • ¤ 1.095,–(3) Titanox mit Titanoxband • ref. 71084 • ¤ 1.310,–

OrIgINTIMeS2er-Uhrenbeweger oiL Baron

Die antriebseinheit dieses ungewöhnlichen 2er-Uhrenbewegers arbeitet wie die aus amerikanischen filmen bekannten „Pferde-kopf-Pumpen“. Der oiL Baron verbindet die schönheit modernster Präzisionsmechanik mit dem charme eines sammlerstücks. Jeder Uhrenbeweger wird einzeln von hand gebaut und erhält

seine eigene seriennummer. Größe: ø 21 cm, höhe (inkl. Glaskuppel) 21 cm

(1) Vergoldet • ref. 71080 • ¤ 4.330,– (2) stahl • ref. 71081 • ¤ 3.850,–

Dek

orat

ione

n w

erde

n ni

cht m

itgel

iefe

rt.

1

2

DArIO’S lIMITeD eDITION

129


heINz bAuer MANuFAkTLimitierte albbüffel-Lederjacke

Die albbüffel-Jacke von heinz Bauer Manufakt ist ein absolut authentisches Produkt der schwäbischen alb und hergestellt in Deutschland. Der albbüffel bewohnt seit ca. 300.000 Jahren das Unesco sphärengebiet schwäbische alb. Das Leder wird mit einem speziellen, vegetabilen Verfahren der pflanzlichen schrumpfgerbung behandelt. es kommen ausschließlich natür-liche Gerbstoffe und farbstoffe, wie Kastanie, rinde, Mimosa etc., zum einsatz. in handarbeit fertigt heinz Bauer Manufakt aus diesem rustikalen und extrem hochwertigen Leder eine Jacke der absoluten spitzenklasse. entsprechend der natürlichen und hochwertigen art des Leders, erhält die albbüffeljacke ein futter aus reinem Leinen. Dadurch wird der Tragekomfort und das klimatische Wohlbefinden erheblich gesteigert. es ist nur eine limitierte anzahl von ca. 100 Jacken pro Jahr verfügbar. Jede Jacke erhält daher eine eigene seriennummer.

Verfügbare Größen bei Damen: 34 (XXs), 36 (Xs), 38 (s), 40 (M), 42 (L), 44 (XL)Verfügbare Größen bei herren: 46 (Xs), 48 (s), 50 (M), 52 (L), 54 (XL), 56 (XXL +10 %), 58 (+10 %), 60 (+15 %), 62 (+20 %) (Übergrößenzuschläge)

(1) Damenjacke „achalm“, schwarz • ref. 71085 • ¤ 1.598,–Damenjacke „achalm“, braun • ref. 71087 • ¤ 1.598,–(2) herrenjacke „Lichtenstein“, braun • ref. 71086 • ¤ 1.698,–herrenjacke „Lichtenstein“, schwarz • ref. 71088 • ¤ 1.698,–

zeISSTaschenfernglas Victory compact

optische höchstleistung im Taschenformat. Beim Wandern, auf Veranstaltungen und reisen lassen sich mit den Victory compact ferngläsern große erlebnisse einfach so mitnehmen. Bei 8- bzw. 10-facher Vergrößerung überzeugen sie durch eine hervorragende abbildungsleistung und sind auch für Brillenträger ideal. Die LotuTec®-Linsenbeschichtung sorgt bei extremer nässe für brillante seherlebnisse. Mit der naheinstellung von bis zu 2,6 Metern können auch nahe objekte genau betrachtet werden. Gewicht Victory compact 8 x 20 T*: 225 g. im Lieferumfang enthalten: Trageband und Ledertasche mit Gürtelschlaufe.

Victory compact 8 x 20 T*: 9,3 x 9,7 cm • ref. 71089 • ¤ 580,–Victory compact 10 x 25 T*: 11 x 9,7 cm • ref. 71090 • ¤ 605,–

130


brIC’Sreisetasche safari

Weiterer Beweis für die Kreativität von Bric’s ist die neue Linie safari. aus dem Konzept der erfolgreichen serie Life heraus entstanden, greift sie das typische Material von Life, die einem Velourleder in haptik und optik ähnliche beflockte Baumwolle, auf, um sie dann mit einer exklusiven Kroko- prägung ganz besonders zu veredeln.Maße: 55 x 40 x 20 cm

schwarz • ref. 70914 • € 235,–

bAlDeSSArINILederarmband

Lust an individualität und Liebe zum Detail sind die elementaren Grundgedanken jeder Baldessarini-Kollektion. Bereits ein Klassiker dieser Kollektion ist das geflochtene Lederarmband. Kerniges Leder und edler sterlingsilberverschluss – die perfekte Kombination für den modebewussten Kosmopolit. Länge: 21 cm

ref. 70066 • € 279,–

pIQuADrOPortemonnaie Blue Portemonnaie Blue ssquare

Dieses Portemonnaie für herren ist exklusiv „italian made“ und aus Kalbsleder. es hat ein fach für Geldscheine und Quittungen, fächer für neun Karten und ein Münzfach. charakteristisch sind die blaue innenausstattung und die blau gefärbten Kanten. ein wundervolles Präsent für ihre Geschäftspartner oder auch für sie!

ref. 10153 • € 75,–

131


SAMSONITecosmolite spinner 55 cm & 74 cm

Der leichteste und stärkste samsonite aller Zeiten: gefertigt aus dem neuen innovativen Material curv aus deutscher entwicklung — extrem leicht, widerstandsfähig, stoßunempfindlich und damit das beste Material in Bezug auf stärke, Bruchfestigkeit, Kratzresis-tenz und Gewicht. Die herstellung der schalen ist von samsonite patentiert. Das Muschel-Design des samsonite cosmolite wurde durch die natur inspiriert – denn die Muschel ist die stabilste flache form der Welt. erhältlich in schwarz, silber und rot sowie in zwei Größen: 55 cm (Bordgepäck) und 74 cm. 10 Jahre Garantie inklusive.

Maße 55 cm: 38 x 55 x 23 cm — 33,0 lref. 70223 (schwarz) • € 279,–ref. 70224 (silber) • € 279,–ref. 70225 (rot) • € 279,–

Maße 74 cm: 51,5 x 74 x 31 cm — 88,0 lref. 70226 (schwarz) • € 349,–ref. 70227 (silber) • € 349,–ref. 70228 (rot) • € 349,–

eleCTrONICS & eNTerTAINMTAINMT eNT

®

132

eNTDeCkeNSIe:

133

eLecTronics & enTerTaTaT inMenT

bOwerS & wIlkINSZeppelin

Der vielfach ausgezeichnete Zeppelin von Bowers & Wilkins ist das integrierte iPod-Lautsprechersystem für iPhone, iPod & co. Mit „europas bester sound station 2008/2009“ (lt. eisa) erleben sie preisgekröntes Design, beste Verarbeitungsqualität und perfekten Klang auf höchstem niveau. Dank modernster

Treiber- und DTreiber- und DssP-Technologie sowie kraftvoller 100 Watt -Technologie sowie kraftvoller 100 Watt cclass- ass- D-Verstärkung entlocken sie ihrem apple-Player das volle musi- kalische Potenzial. Dank seines universellen Dock-connector-arms ist der B&W Zeppelin – ohne zusätzliche adapter – kompatibel mit iPhone, iPod touch und allen iPods ab G3 mit 30Pin-connector. Größe: B 64 × T 20,8 × h 17,3 cm

ref. 71208 • ¤ 599,–

bOwerS & wIlkINSP5 - Mobiler hifi-Kopfhörer

Dieser einzigartige hifi-Kopfhörer verwöhnt sie nicht nur mit einer faszinierenden Klangqualität ohne störende faszinierenden Klangqualität ohne störende nebengeräusche, sondern bietet dank eines edlen Material-Mixes aus Metall und sondern bietet dank eines edlen Material-Mixes aus Metall und weichem weichem schafsleder auch einen exzellenten Tragekomfort. Das beiliegende „Made for iPod“-Kabel mit Mikrofon und fernbe-dienung macht ihn zum perfekten dienung macht ihn zum perfekten spielpartner für die jüngsten aapple iPod- und iPhone-Modelle (inkl. headset-funktion für das iPhone 3Gs). Größe: h 18 x B 15cm. Gewicht: 195g

ref. 71127 • ¤ 299,–


134

eLecTronics & enTerTainMenT

MINOxDigitalkamera Dcc 5.1

faszinierend detailverliebt und filigran präsentiert sich die neue Digital classic camera MinoX Dcc 5.1, als lebender Zeitzeuge solider deutscher ingenieurskunst aus den 50ern. Die 5,1 Megapixel hard- ware auflösung, ein 5,1 cm (2") großer Moni- tor und ein kleiner filigraner optischer auf- stecksucher machen das edle stück zu einem echten Kultobjekt, das, ergänzt durch zahlreiche accessoires, echte Leidenschaft in jedem Liebhaber traditioneller fotografie weckt. alle Daten werden auf einem internen 128 MB speicher, oder alternativ auf sD Karten, ab- gelegt. Größe: L 8,2 x B 6,7 x h 4,6 cm

ref. 71320 • ¤ 199,–

leupOlDGolf Laser entfernungsmesser GX-3

Weltweit der kleinste Golf Laser entfernungsmesser. schnell, erstklassig, modernstes Design. Pinhunter®-Technologie sorgt für sicheres erfassen der Golffahne, scan- und schlechtwetter-Modus. neueste oLeD-Technologie liefert erstklassige optische ergebnisse über ein brillantes Display mit hohem Kontrast und kristallklarer entfernungsanzeige. für Brillenträger geeignet. Material: stoßfestes aluminiumgehäuse. reichweite: 9.750 m, zur Golffahne max. 411 m. nach Golfregel 14-3 zu Turnieren erlaubt. Größe: h 91 x B 74 x T 34 mm, Gewicht: 204 g

ref. 71128 • ¤ 429,–

zeISSMonokular MiniQuick® 5 x 10 T*

Klein, schlank und sportiv – das Zeiss MiniQuick® 5 x 10 T* ist immer dabei, um kulturelle und sportliche ereignisse auf Tuch- fühlung heranzuzoomen. Dank seiner leistungsstarken optik mit 5-facher Vergrößerung eignet es sich hervorragend, um nahes noch detaillierter zu betrachten. Besonders handlich und mit 23 g federleicht, kaschiert es elegant, was in ihm steckt: eine erstaunliche Bildleistung und sehfeldgröße. höhe 11,3 cm

ref. 71129 • ¤ 145,–

1

135


SONOrODesign cD-radio cubo 2010

Mehr funktion und Komfort für die schönsten Lebensräume der Welt. Der solide holzkorpus beherbergt die bewährte cubo Technik und sorgt gemeinsam mit der Bassreflexröhre und Breit- bandlautsprecher für ein vielseitiges hörvergnügen. Die Zukunft des radiokults: UKW-radio, cD-Player sowie Weck- und schlummerfunktion, rf-fernbedienung, anschluss für iPod® Dockingstation eDock und stereo-Line-out.

Größe: B 21 x h 13,5 x T 24 cm, Gewicht: 3,5 kg

schwarz • ref. 71116 | Weiß • ref. 71117 | rot • ref. 71118 | silber • ref. 71119 | Grün • ref. 71120 | Gelb • ref. 71121 | Pink • ref. 71122 | Bambus • ref. 71123 | Dunkle eiche • ref. 71124 • ¤ 349,– (1) iPod® Dockingstation eDock • ref. 70101 • ¤ 69,–


ThOreNSPlattenspieler TD-309

Der neue TD 309 setzt Maßstäbe. Die innovative Drei-Punkt-federungstechnik sorgt für eine perfekte Balance des Laufwerks. Die beeindruckende harmonie aus form und funktion macht den TD 309 zu einem Plat-tenspieler, der sie sofort für analoge Musik begeistern wird. Technische Daten: Manu-elles Laufwerk, riemenatrieb, elektronisch geregelter Dc-Motor, Geschwindigkeiten 33 1/3 und 45 U/Min, Geschw.-Um-schaltung elektronisch, 12“/2,3 kg Platten-teller (Quarzglas), Tonarm Thorens TP 92, Tonabnehmer aT-95B, anti-skating mag-netisch, stromversorgung über externes netzteil 12 V Dc/ac (inklusive). Größe: B 47 × T 43 × h 12,5 cm. Gewicht: 6,5 kg

rot • reef. 71209 • ¤ 1.599,– schwarz • reef. 71210 • ¤ 1.599,–

®

DArIO’S exCluSIve prODuCT

136


MATTelMindflex™

Mit der Kraft der Gedanken – Mindflex! Über ein headset mit sensoren wird die Gehirnaktivität gemessen. Konzentriert sich der jeweilige spieler auf etwas ganz Bestimmtes, steigt eine kleine schaumstoff-kugel in einem Luftstrom nach oben. Lässt die Konzentration nach, sinkt die Kugel wieder nach unten. anschließend lenkt der spieler durch die Koordination von Körper und Geist die Kugel durch einen vorgegebenen hindernisparcours. Dieses spiel ist für Kinder ab 8 Jahren geeignet.

ref. 71261 • ¤ 99,–

DySONVentilator air Multiplier aM01 Limited edition

Der erste Ventilator ohne rotorflügel besticht durch seine patentierte, einzigartige Technologie, durch sein ausgezeichnetes Design und hohe sicherheit. Über das Basiselement saugt der Ventilator die um-gebende Luft an und erzeugt über den Luftring einen 15-fach verstärkten, gleich-mäßigen und angenehmen Luftstrom. einfache ausrichtung des Luftstroms durch Kippen des Luftrings oder 90-Grad- Drehbewegung per Knopfdruck, stufenlos einstellbar. Motorleistung: 40 Watt. Größe: h 49 x B 30 x T 15 cm, ø 25 cm, Gewicht: 1,7 kg

ref. 71130 • ¤ 299,–

137


yAMAhADD-45

Mit dem DD-45 erhält der ambitionierte Drummer ein transportables digitales Drum- set. Vier anschlagsempfindliche Pads und ein fußpedal, 99 einzigartige Percussions-ounds und eine große auswahl von Begleit- rhythmen sorgen für einfache, aber große spielfreude. Über den aUX-in kann der schlagzeuger seinen MP3 Player oder sein iPod anschließen und zu seiner Lieblings- musik spielen. Drumsticks und netzteil inklusive. Größe: B 34,3 x T 32,5 x h 14,6 cm. Gewicht: 1,5 kg

ref. 71260 • ¤ 138,–

AleSSIalessiPhone

stilvoll telefonieren: Das “alessiPhone” besticht durch ein ausgesuchtes Design und hochmoderne funktionalität. eleganz und reduktion auf das Wesentliche vereinen sich mit durchdachten Details. Zudem bietet es bereits installierte Display-hintergrundbilder und Klingeltöne, die ausschließlich und exklusiv für dieses Modell entwickelt wurden. Die hinter-grundbilder des Telefons wurden von Designer stefano Giovannoni entworfen, die Klingeltöne sind das Werk des DJs Gak sato, ein großer name in der zeitgenössischen Musikszene. Darüber hinaus besitzt das alessiphone einen oLeD-Display mit 65.000 farben. Größe: B 4,5 x h 19,5 x T 5,5cm (geschlossen).

Weiß • ref. 70039 • € 155.–

138


pArrOTLautsprecher Paar Zikmu

Ultramodernes Design: runde, fließende formen in tiefstem, glänzendem schwarz bieten eine Klangqualität von außerordent-licher Leistungskraft und beeindruckender reinheit. Die Zikmu Lautsprecher sind ein wahrer augenschmaus. ob Bluetooth®, Wi-fi (Wireless fidelity) – die Parrot-Laut- sprecher von starck integrieren jeweils das neuste in sachen kabelloser Technologie. Die 100-Watt-Leistung sorgt für absolute Klangpräzision und unvergleichliche Klang- reinheit. Kompatibel mit iPhone und iPod. Lieferumfang: zwei Lautsprecher, eine fernbedienung und universelle Dockingstation für iPhone und iPod Generationen. höhe: 75 cm. Gewicht: 3,5 kg pro Lautsprecher.

ref. 71353 (Weiss) • € 1.298,– ref. 71354 (schwarz) • € 1.298,–ref. 71355 (Grau) • € 1.298,–ref. 71389 (Lime sorbet) • € 1.298,–

SONOrOinternetradio/fM elements W

Grenzenlose „hör-freiheit“, markant verpackt. elements W bringt mehr als 18.000 radiosender aus aller Welt ins haus. Die senderwahl erfolgt spielend über Land oder Genre. Jazz aus new orleans oder reggae aus Jamaika – die originalsounds kommen per W-Lan oder Lan in Wohn- und schlafräume, Büro und Küche. streaming der eigenen Musikbibliothek vom Pc ist per Media-Player möglich. ebenso auch der anschluss an die hi-fi-anlage. Damit wird elements W zum Multitalent. Gold-gelbes oLeD Display, Weckfunktion, rf-fernbedienung, sowie optionale iPod® eDock sorgen für Komfort. Größe: B 21 x h 12 x T 15,5 cm

ref. 70093 (elements W) • € 399,–ref. 70101 (iPod eDock) • € 69,–


24/7

CO

NC

Ierg

e-Se

rvIC

e: +

49 (0

)702

1 –

72 5

5 89

5 · C

ON

CIe

rge@

DA

rIO

S.D

e

T h e g I F T T r A D I N g C O M p A N y

y O u r w O r l D

y O u r b O O k

400 ProDUcTs. 120 BranDs. The BooK ThaT MaKes eVery Wish coMe TrUe.

orDer noW free of charGe for yoUr frienDs froM Darios.De

or 24 hoUrs a Day aT +49 (0)7021 – 72 55 895

140


pArrOTDigitaler kabelloser fotorahmen mit Wi-fi-und Bluetooth-funktion

Die erste Zusammenarbeit von Parrot und Martin szekely brachte einen digitalen fotorahmen mit außergewöhnlichem Design hervor: den Grande specchio. Der ausgeschaltete fotorahmen verwandelt sich wie durch Zauberhand in einen spiegel. Wird er eingeschaltet, so präsen- tiert er die schönsten erinnerungen seines Besitzers. er erfüllt jeden innenraum und bleibt dabei den von Parrot hoch gehal- tenen Werten uneingeschränkt treu: schlichtheit, stil und Diskretion. Das LcD- Display beeindruckt mit einer Größe von 10’4 Zoll und ermöglicht ihnen die anzeige von mehr als 1.500 Bildern in high-Definition-Qualität. Der sD-Karten-steckplatz und der UsB-Port sorgen für eine kinderleichte Übertragung der fotos vom Pc, eines UsB-sticks oder einer Digitalkamera. Größe: B 26 x h 26 x T 2,5 cm. Gewicht: 650 g

ref. 71352 • € 498,–

83вся европа

красота стиль

Ни дня без помадыДухи и косметика от Тома Форда становятся культовыми букваль-но с первого дня их появления на прилавке. Новая линия помады, созданная в кооперации с Estée Lauder, заставит женские сердца

биться чаще. В цветовой палитре: нежные бежевые оттенки, риско-ванный алый, элегантный цвет красного вина и драматичный

сливово-красный.

Фьорд по-французски

Каланки – так на Корсике и юге Франции назы-вают скалистое побережье. Лимитированная линия Calanques от L’Occitane пахнет летом,

проведенным на море, брызгами морской воды и диким жасмином. В нее входят: духи-унисекс, гель для душа, молочко для тела, соль для ван-

ной, скраб и мыло (на фото).

Срочно в номер: летние ароматыБио-духи без типичного «био»-аромата – композиция цитрусовых, специй, лаванды,

жасмина и муската, Méloé, Téo Cabanel. + + + Аромат лета и биологические экстракты для ухода за кожей: лимитированная Eau des Jardins, Clarins. + + + Ода Нью-Йорку

и симфония туберозы скрыты во флаконе Vamp NY от Honoré Des Prés. + + + Каждая из трех новинок ювелирной марки Sévigné, Le Parfum N°1, N°2 и N°3,

оформлена в сакральной орнаментике и украшена настоящим серебряным кулоном на цепочке с изображением Мадонны.

Швейцарское качество

Лаборатории Teoxane производят один из самых популярных филлеров – Teosyal.

Новинкой является линия косметики, например палитра консилеров с гиалуроновой кислотой.

85вся европа

Декоративные средства для тех, кто не хочет играть в Белоснежку: гель-автозагар Self Sun, Clinique; тени Clarins; пудра с эффектом загара для темной кожи и гель с легким УФ-фильтром для более светлой, Sensai; туалетная вода, не мешающая загорать, Eau Ensoleillante, Clarins.

В конце дня: маска для особо «пострадавших» участ-ков кожи Masque S.O.S., Payot; успокаивающий эко-

логически чистый гель с соком алоэ, Börlind Sun.

Кожа должна красиво загореть, а волосы не потерять свой цвет: спрей для волос с УФ-фильтром 90, Rene Furterer; спрей-бронзатор с УФ-фильтром, Piz Buin; спрей для тела со средним УФ-фильтром, Clinique.

Знойный загарСчитается, что брюнетки загорают легче. Зато им есть что терять – это интенсивный цвет волос. Скажите «да» безопасному загару!

Сти

ль о

т C

uttin

g C

rew

для

Mat

rix

Airtours 7agresti 78, 117alessi 43, 135artemide 18atlas 68autogyro 71aux anysetiers du roy 66

baccarat 09, 10Baldessarini 128Barigo 40Bhome interiors 20, 21, 49BMW 44, 72Bordbar 42Bowers & Wilkins 131Bric's 128Buben&Zörweg 103

Camitz 54chateau canet 62chateau estoublon 68chivas regal 61classicon 28, 29collection rolf heyne 113conmoto 22, 25cudié 67

D&G Time 125Damiani 120, 121Dansk 38Davidoff 100, 101Designreisen 88Dior 99, 110, 111Dom ruinart 59Dreipunkt 24Dunhill 107Dyson 134

engel&Völkers yachting 74enric rovira 53etro home 14, 49, 104

Fabergé 11fauchon 52fendi casa 12, 13flor de sal 65flos 34forge de Laguiole 38frauscher 81

gansloser 60Geoffrey Parker 114, 115Georg Jensen 32, 33Geyer Weinimport 62Godiva 51

hapag-Lloyd Kreuzfahrten 89, 90, 91havana club 79hediard 53heinz Bauer Manufakt 127herbaria 64historische senfmühle Monschau 65hunter Black Label 48

Ideal 31illy 57imperial Torte 55ivanka Trump 122, 123

lanerossi 22Lanvin 116Lanwehr 67Le nez Du café 56Le Palais des Thés 66

Lenox 37Leupold 132Lindt 56

Mattel 134McM 124Meissen 11Menu 34, 43Michel cluizel 52Mikimoto 118, 119Minox 132Moncrief 82Müller Kleinkunst 47

Origin Times 126original food 64orrefors 16, 58oscar Maschera 29

parrot 136, 138Pineider 44, 105Pinel & Pinel 76Piquaro 128Porsche Design 41, 108Porsche Travel club 87

reiner Moll 26, 27, 58riva by Kiade 41riva1920 19, 46riviere 15, 31romain Jerome 83rosaria 54rosenthal 42royal copenhagen 16

S.T. Dupont 106salviati 17samsonite 129senger 47sinn spezialuhren 102sonoro 133, 136spa hoch Drei 80steiff 45, 46stelton 35stockinger for Bentley 85

Tag heuer 109The Glenlivet 61Thorens 133Tresserra 77

ventura 126Versace 112Veuve clicquot 59Villeroy & Boch 36Vinas De oro 60Vitra 23, 30, 45, 46

waldmeister 84

yamaha 135

zeiss 127, 132Zwilling 39

hOMe & lIvINg

FINe FOODS

ObJeCTS OF DeSIre

TrAvel

FAShION & ACCeSSOrIeS

eleCTrONICS & eNTerTAINMeNT

142

inDeX

NACh prODukTgruppeN NACh MArkeN IMpreSSuM

Dario’s PrÄsenTe KoLLeKTion n°2www.darios.de

erscheinung: oktober 2010

Dario’s – Das handelshaus für Präsenteim Leiblensbett 43D-73230 Kirchheim/Teck

herausgeber: Dario Müller

redaktion & Lektorat: Katharina heck, Julian Bubeck, Ulrich steinacher, sabine Drobik, Melanie sommer, Katharina fazekas

Übersetzung: sylke riech-mann, Dario Müller

Marketing: rossana sanabria, fynn hansen

fotografie: andré noll, claude Weber (s. 8), Voss und sonnenberg Gmbh

Konzept & Layout: Philipp Šille – sitibi design, Dario Müller, hilda Palacios santillan

© Dario’s 2011: Dieser Katalog und alle Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Der nachdruck – auch auszugsweise – ist nur mit Genehmigung von Dario’s erlaubt.

aktenvernichter 31Bar-sets 35Beistelltische 29Besteck 32Boxen 13champagner-Kühler 33etageren 36feuerstellen 22, 25Garderoben 46Garderobenständer 28Gläser 16, 17herrenuhren 40hocker 28hundehalsbänder 48hundekörbe 49hundeleinen 48hundenäpfe 48hundetaschen 49iPad etuis 21Karaffen 43Kerzenständer 26, 32, 34Kinderfahrzeuge 44Kinderhocker 45Kleiderbügel 27Kofferhalter 21Kristallobjekte 9, 10Kunstobjekte 27Lampen 13, 18, 34Maniküre-sets 39Messer-sets 39Modellboote 41Papierkörbe und Körbe 29Plaids 12, 22Porzellan 11, 16, 36, 37, 42radios 41, 133, 136reisegepäck 44salz- und Pfeffermühlen 38satteltaschen 21schalen 38schaukelpferde 46schreibtischaccessoires 14, 15, 31serviettenringe 11sessel 23, 24sofas 12spieldosen 47stofftiere 45, 46, 47stühle 19Tabletts 20, 32Tische 13Trolleys 20, 30, 42Uhrenboxen 21Vasen 17, 43Wetterstationen 40

Biscuit-Koffer 52champagner 59champagnerkühler 59espressomaschinen 57Gewürze 64, 65Gläser 58olivenöl 68Pralinensets 51, 52, 53, 55, 56, 67Präsentboxen 51, 52, 53, 55, 56, 64, 67Präsentkörbe 51rosenblüten-Gelee 54rotweine 62, 63salz 65schokoladenfondues 66senf 65spirituosen 54, 60, 61, 79

Tees 66Torten 55Weissweine 63

automobile 72,73Billardtische 77fahrräder 84füllfederhalter 83reisetaschen 44, 82safes 78, 85spas 80spielautomaten 76spirituosen54, 60, 61, 79Tragschrauber 71yachten & sportboote 74,75, 81

erlebnisreise 6, 7, 87Kreuzfahrt 89Kreuzflug 90, 91Weltraumreise 88

aktentaschen 108armbänder 120, 128Borduhren 102Brettspiele 114, 115Bücher 113Damentaschen 124Damenuhren 112, 125ferngläser 127feuerzeuge 106füllfederhalter 83, 100, 106halsketten 119, 121, 122herrenuhren 40, 126 humidore 105iPhone etuis 124Kartenspiele 104Krawatten 116Krawattenetuis 105Kugelschreiber 108, 110, 111Lederjacken 127Manschettenknöpfe 107, 116Messenger Bags 100Mobiltelefone 99, 109, 112ohrringe 119, 121, 122, 123Portemonnaies 128reisegepäck 44, 129reisetaschen 82, 101, 107, 128schlüsselanhänger 107, 124spielschränke 117Uhren & schmucketuis 104Uhrenbeweger & etuis 103, 105, 126

Digitale Bilderrahmen 138Digitalkameras 132Golf entfernungsmesser 132iPod Docking stationen 131, 136Kopfhörer 131Plattenspieler 133radios 41, 133, 136schlagzeug 135spiele 134Telefone 135Ventilatoren 134

A U T O . K U L T U R . M A G A Z I N

LUST AUFAUTOKULTUR?IM AUSGEWÄHLTEN ZEITSCHRIFTENHANDEL. ODER EINFACH ABONNIEREN UNTER:[email protected]

WWW.DARIOS.DE / WWW.RAMP-MAGAZIN.DE

143

144

AllgeMeINe geSChäFTSbeDINguNgeN (STAND 07/2010)

Dario’s – Das handelshaus für Präsente – inhaber: Dario Müller im Leiblensbett 43 D-73230 Kirchheim/Teck – Telefon +49 (0)7021 – 72 55 895fax +49 (0)7021 - 98 27 375 – e-Mail [email protected] internet www.darios.de – Ust.-iD De814708876

§1 geltungsbereich

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen Dario’s – Das handelshaus für Präsente, inhaber: Dario Müller, im Leiblensbett 43, 73230 Kirchheim unter Teck, fax: +49 (0)7021 98 27 375, [email protected]. (nachfolgend „Dario’s“ genannt) und ihren Kunden in der jeweils gültigen fassung. § 2 vertragsschluss

Die angebote von Dario’s sind freibleibend und stehen unter Vorbehalt der Belieferung durch die Dario’s-Lieferanten. Die Bestellung der Kunden erfolgt durch Übermittlung des vollständig ausgefüllten online-Bestellformulars oder durch eine Übermittlung der vollständigen Bestell- daten per Post, Telefon oder Telefax. Der Kunde ist an sein durch die Übermittlung abgegebenes angebot gebunden. § 3 eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware eigentum von Dario’s. § 4 Aufrechnung

Der Kunde kann nur mit forderungen aufrechnen, die rechtskräftig festgestellt, im gerichtlichen Verfahren entscheidungsreif oder unbestritten sind. ein Zurückbehaltungsrecht steht dem Kunden nur wegen ansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis zu. § 5 preise

es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Dario’s behält sich vor, die im Katalog oder online-shop angegebenen Preise zu ändern. alle Preise für Waren oder Dienstleistungen enthalten die jeweils zum Zeitpunkt der Bestellung in Deutschland gültige Umsatzsteuer. § 6 zahlung

Der Kunde erhält mit gleicher Post die rechnung (Bonität vorausgesetzt) für die gelieferte Ware. Zahlungsarten: 1. Per Kreditkarte ihre Kreditkartenkonto wird bei Versand der Ware belastet. 2. Per nachnahme (bis € 750 Warenwert) Wir berechnen die nachnahmegebühr der Post in höhe von € 6,50 an sie weiter. 3. Vorauskasse sie bezahlen den rechnungsbetrag im voraus und erhalten die Warenlieferung nach Zahlungs- eingang. für Kunden im ausland akzeptiert Dario’s ausschließlich die Zahlungsarten Kreditkarte und Vorauskasse. 4. Per Paypal sie erhalten nach Bestellung eine Zahlungsaufforderung von [email protected] Dario’s behält sich vor, bei neuen Kunden oder in besonderen fällen nur die Zahlung per Kreditkarte oder Vorauskasse zu akzeptieren. § 7 versand

Die Lieferungen an die Kunden im inland erfolgen in der regel durch den Paketdienst der fa. DhL oder ein anderes Paketdienst-Unternehmen. Die Lieferungen per spedition bei sperrigen Gütern oder großen Mengen erfolgen bis zum erdgeschoss/hauseingang (hinter die erste ebenerdige verschließbare Tür). Die anlieferung wird durch die ausführende spedition tele- fonisch angekündigt/avisiert. Lieferungen an empfänger in Deutschland berechnen wir im inland eine Versandkostenpauschale von eUr 8,95 inkl. Mwst. Bei sperrgut erheben wir einen sperrgutaufschlag in höhe von € 19,95 inkl. Mwst. Lieferungen an adressen in folgende Länder werden wie folgt mit einer Versandkosten- pauschale berechnet: Belgien = eUr 19,95, Dänemark = eUr 19,95, finnland = eUr 19,95, frankreich/Monaco = eUr 19,95, Griechenland = eUr 19,95, Großbritannien = eUr 19,95, irland = eUr 19,95, italien/san Marino = eUr 19,95, Liechtenstein = eUr 19,95, Luxemburg = eUr 19,95, niederlande = eUr 19,95, norwegen = eUr 19,95, Österreich = eUr 19,95, Portugal = eUr 19,95, schweden = eUr 19,95, schweiz = eUr 19,95, spanien = eUr 19,95 Bei Lieferungen in Länder, die nicht auf der obigen Liste aufgeführt sind, werden wir uns über die Versandart und die anfallenden Versandkosten gesondert mit ihnen in Verbindung setzen. sie können uns zu diesem Thema auch unter [email protected] eine e-Mail senden oder rufen sie uns 24 stunden am Tag, 7 Tage die Woche an: +49 (0)7021 72 55 895.

§ 8 widerrufsbelehrung

widerrufsrecht

sie können ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne angabe von Gründen in Text- form (z. B. Brief, fax, e-Mail) oder – wenn ihnen die sache vor fristablauf überlassen wird – durch rücksendung der sache widerrufen. Die frist beginnt nach erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor eingang der Ware beim empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor erfüllung unserer informationspflichten gemäß artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 abs. 1 und 2 eGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e abs. 1 satz 1 BGB in Verbindung mit artikel 246 § 3 eGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige absendung des Widerrufs oder der sache. Der Widerruf ist zu richten an:

Dario’s – Das handelshaus für Präsente im Leiblensbett 43 73230 Kirchheim unter Teck fax: +49 (0)7021 – 98 27 375 e-mail: [email protected]

widerrufsfolgen

im falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurück- zugewähren und ggf. gezogene nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der sache ausschließlich auf deren Prüfung – wie sie ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre – zurückzuführen ist. im Übrigen können sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße ingebrauchnahme der sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem sie die sache nicht wie ihr eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beein- trächtigt. Paketversandfähige sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. sie haben die Kosten der rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden sache einen Betrag von € 40 nicht übersteigt oder wenn sie bei einem höheren Preis der sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. anderenfalls ist die rücksendung für sie kostenfrei. nicht paketversandfähige sachen werden bei ihnen ab- geholt. Verpflichtungen zur erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die frist beginnt für sie mit der absendung ihrer Widerrufserklärung oder der sache, für uns mit deren empfang.

Ausnahmen vom widerrufsrecht

ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Waren, die nach spezifikationen des Kunden angefertigt wurden oder auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten wurden. Das gleiche gilt bei Waren, die nicht für eine rücksendung geeignet sind, schnell verderben können oder deren Verfalldatum innerhalb der Widerrufsfrist abläuft, ebenso wie bei audio- oder Videoaufzeich-nungen (z.B. cDs, Videokassetten, DVDs), die vom Kunden entsiegelt worden sind. ende der widerrufsbelehrung. § 9 Abwicklung der rücksendungen

Wir bitten sie, die Ware für den Transport ausreichend zu verpacken – am besten so, wie sie sie erhalten haben. ihnen steht zur bequemen adressierung der rücksendung ein aufkleber zur Verfügung, er hängt an der rechnung. Bitte füllen sie zur erleichterung der Bearbeitung ihrer rücksendung auch den rücksendeschein aus und fügen ihn der sendung bei. Bitte informieren sie uns über ihre rücksendung unter +49 (0)7021 – 72 55 895. Dario’s läßt die Ware auf Wunsch auch bei ihnen abholen. § 10 Falschlieferung

handelt es sich um eine falsch zusammengestellte Lieferung oder um eine fehlerhafte Ware werden die Kosten der rücksendung durch Dario’s übernommen. Teilen sie uns in diesem fall bitte die auftragsnummer und den Grund für die rücksendung mit, so daß Dario’s die abholung der Ware veranlassen kann. Bei schwierigkeiten können sie uns jederzeit erreichen: e-Mail: [email protected]. 24/7 concierge-service: +49 (0)7021 – 72 55 895 § 11 haftung

Die haftung von Dario’s aus einer Verletzung von nebenpflichten, insbesondere schutz- pflichten, ist ausgeschlossen. Von diesem ausschluß ausgenommen ist die haftung für schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Dario’s, seiner organe, seiner gesetzlichen Vertreter oder seiner erfüllungsgehilfen beruhen, im falle einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder im falle der Verletzung einer wesentlichen Vertrags- pflicht ist von dem ausschluß darüber hinaus ausgenommen die haftung für schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen. Dasselbe gilt für die unmittel- bare haftung der organe, der gesetzlichen Vertreter und der erfüllungsgehilfen von Dario’s. § 12 Datenschutz

Dario’s verarbeitet ihre personenbezogenen Daten zur auftragsabwicklung und übermittelt sie in diesem Zusammenhang, soweit dies notwendig ist, auch an Dritte, zum Beispiel auslieferer. informationen zu ihrem bisherigen Zahlverhalten beziehen wir von der Bürgel Wirtschaftsinfor-mationen Vertriebsgesellschaft mbh, ndl. stuttgart, am Wallgraben 100, 70565 stuttgart. Des weiteren nutzt Dario’s ihre Daten für Werbezwecke und verarbeitet gegebenenfalls listenmäßig zusammengefaßte adreßdaten für eigene Marketingzwecke sowie für Marketing- zwecke von Partnerunternehmen. sie können jederzeit der Weitergabe ihrer Daten für Werbe- zwecke widersprechen. § 13 geschäfte mit kaufleuten

Die vorgenannten Bestimmungen hinsichtlich Widerrufsrecht und rücksendungen gelten nicht für Geschäfte mit Kaufleuten. in diesen fällen gelten die gesetzlichen Vorschriften für Kaufleute. ist der Käufer Kaufmann, so ist der Gerichtstand für beide Vertragspartner die stadt Kirchheim unter Teck. es gilt ausschließlich das recht der Bundesrepublik Deutschland. § 14 Salvatorische klausel

sollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise nicht rechtswirksam sein oder ihre rechtswirksamkeit später verlieren, so wird hierdurch die Gültigkeit der allgemeinen Geschäftsbedingungen ansonsten nicht berührt. an die stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Bestimmungen. Das gleiche gilt, soweit die allgemeinen Geschäftsbedingungen eine nicht vorhergesehene Lücke aufweisen.

aGB

145

ab € 150,– Bestellwert erhalten sie von uns 3 ausgaben ramp: Deutschlands einzig- artigstes automagazin.

Dario‘s – Das handelshaus für Präsente · Postfach 100415 · D–45604 recklinghausen [email protected] · 24/7 concierge-service: +49 (0)7021 – 72 55 895 · www.darios.de

rechnungsadresse identisch mit rechnungsadresse

artikelbezeichnung einzelpreisanzahlPräsent- box(1)farbe Größe

beSTellSCheIN (Fax: +49 (0)7021 – 98 27 375)

ref.

*Gül

tig n

ur fü

r den

Ver

sand

inne

rhal

b D

eutsc

hlan

ds.

lieferadresse

Gutscheincodes nur einlösbar bei online-Bestellung über darios.de. Versandkosten nach Deutschland: € 8,95. in die eU: € 19,95

zahlungsart

firma (als firmenkunde erhalten sie zusätzliche angebote von Dario‘s) firma

straße / hausnummer straße / hausnummer

PLZ / ort Land PLZ / ort Land

e-Mail (sie erhalten per e-Mail ihre auftragsbestätigung und Versand-Tracking nummer) e-Mail

Telefon Geburtsdatum (Pflichtangabe bei Kauf von spirituosen)

Telefon

kundennummer (falls vorhanden)

Kreditkartennummer gültig bis (Monat / Jahr)

Prüfziffer (cVc)**

(nach Bestelleingang erhalten sie eine Paypal-Zahlungsaufforderung von [email protected])

bar-Nachnahme innerhalb Deutschlands (Möglich bis € 1.500,– Warenwert. es fällt eine Gebühr von € 6,50 an)

ihre Unterschrift Datum

DArIO’S ServICe (1)

Präsent-Box

Machen sie ihr Präsent zu einem unvergesslichen erlebnis mit der Dario’s Präsentverpackung, bestehend aus einer hochwertigen Magnet-Veschluss- Box, seidenpapier und luxuriösem Dario’s schleifenband. Bitte beachten sie, dass aufgrund der Größe mancher Produkte dieser service nicht für jedes Produkt zur Verfügung gestellt werden kann. ein einzelversand ihrer Präsente an mehrere adressen ist selbstverständlich möglich. hierzu stehen wir ihnen gerne unter: +49 (0)7021 – 72 55 895 zur Verfügung.

Kosten pro artikel: ¤ 7,95

Kreditkarteninhaber in DrUcKBUchsTaBen

ihre Paypal e-Mail-adresse (falls abweichend von ihrer obigen e-Mail-adresse)

ja

ja

ja

ja

ja

nein

nein

nein

nein

nein

kreditkarte

Vorname / nameanrede Vorname / nameanrede

** (b

ei V

isa

und

Mas

terc

ard

die

3 le

tzte

n Zi

ffern

auf

der

rüc

ksei

te,

bei

am

eric

an e

xpre

ss 4

Ziff

ern

auf d

er V

orde

rsei

te re

chts

auf h

albe

r höh

e)

vorauskasse (Die Bankdaten erhalten sie mit der auftragsbestätigung per e-Mail)

grATIS verSAND beI beSTelluNg

über DArIOS.DeAb ¤250,–

beSTellwerT*

IvANkA TruMpOwner, Ivanka Trump Fine Jewellery

reINer MOllOwner, reiner moll & partner

rOSSANA r. SANAbrIA pAlACIOSMarketing Director, DArIO’S

146

normalerweise verschenke ich gerne die 18 K Weißgold, schwarzen onyx ohrringe aus meiner schmuckkollektion. sie sind spaßig, jung und können sowohl bei der arbeit als auch zum Weggehen getragen werden.

Von mir entworfene und in meiner Manu- faktur angefertigte, kleine Give-aways, beispielsweise ein Buchzeichen oder ein schlüsselanhänger. es geht mir darum, auf besondere Weise die einzigartigkeit des Beschenkten zu unterstreichen.

ich verschenke gerne reisen, denn es sind Geschenke, die ich mit den Menschen teilen kann, die mir wichtig sind.

Meine Mutter hat mir zu meinem 21. Geburtstag eine Diamanthalskette geschenkt, welche ein Geschenk von meinem Vater an sie war, als sie ihren zehnten hochzeitstag gefeiert haben. es war mein erstes wichtiges schmuck-stück.

Zu einem runden Geburtstag hat mir meine frau eines der Meisterstücke von Blancpain geschenkt. Diese ultraflache Uhr hat das Potential eines „erbstückes.“ ich erfreue mich täglich an ihr, auf der anderen seite sehe ich den Tag, an dem ich sie meinem sohn weitergeben werde.

als ich 15 war haben mich meine eltern gefragt, ob ich eine große feier möchte oder einen flug ins ausland. ich habe mich für den auslandsflug entschieden. Der flug ging von Peru nach chile und war die erste lange reise in meinem Leben, die mein horizont erweitert hat.

ein Geschenk kann für viele anlässe gemacht werden! Geburtstage, Jubiläen, feiertage... ein Geschenk sagt einfach: ich habe an Dich gedacht. Und das ist viel bedeutender als alles andere.

es ist für mich nicht der materielle Wert, der bei einem Geschenk im Vordergrund steht, sondern es geht vielmehr um indi- vidualität oder originalität. Dies aber immer im sinn von kulturellem anspruch.

für mich ist es wichtig, dass ein Geschenk nicht einfach nur eine Pflichterfüllung ist, sondern ein Gefühl von Wertschätzung, Dankbarkeit und Liebe ausdrückt. es sollte eine Geschichte haben und etwas origi- nelles darstellen oder einfach nur ein un- vergesslicher Moment des Glücks sein.

wAS verSCheNkST Du gerNe? wAruM?

wAS wAr Für DICh bISher DAS SChöNSTe, DAS Du JeMAlS geSCheNkT bekOMMeN hAST?

welChe werTe MuSS eIN geSCheNk Für DICh AuSDrüCkeN?

Jedes Präsent beinhaltet eine einzigartige Botschaft und entscheidet darüber, wie wir Wertschätzung und Dankbarkeit überbringen möchten. Die auswahl des Präsents sollte folglich eng mit dem anlass und der Person zusammenhängen. Wir haben unsere freunde hierzu befragt und spannende anregungen und inspirationen erhalten.

DArIO FrAgT…

bOwerS & wIlkINSp5 – Mobiler hifi-kopfhörer

Dieser einzigartige hiFi-kopfhörer verwöhnt Sie nicht nur mit einer faszinierenden klangqualität ohne störende Neben- geräusche, sondern bietet dank eines edlen Material-Mixes aus Metall und weichem Schafsleder auch einen exzellenten Tragekomfort. Das beiliegende „Made for ipod“-kabel mit Mikrofon und Fernbedienung macht ihn zum perfekten Spiel-partner für die jüngsten Apple ipod- und iphone-Modelle (inkl. headset-Funktion für das iphone 3gS). größe: h 18 x b 15 cm. gewicht: 195 g

reF. 71127 • ¤ 299,–

Ihre zuFrIeDeNheIT eNTSCheIDeT

uNSere eMpFehluNg:

FIrMeNkuNDeN-ServICeAls Firmenkunde haben Sie exklusiv bei DArIO’S zugriff auf weitere Marken. profitieren Sie von maßgeschneiderten Angeboten, einem personalisierungsservice und persönlicher beratung vor Ort. wir stehen Ihnen 24 Stunden am Tag unter+49 (0)7021– 72 55 895 gerne zur verfügung.

24/7-CONCIerge-ServICe:

+49 (0)7021 – 72 55 895unsere Concierge-Mitarbeiter nehmen Ihre bestellung 24 Stunden am Tag und 7 Tage die woche entgegen.

NOCh Mehr AuSwAhl:

www.darios.de besuchen Sie unsere e-boutique und wählen Sie aus über 200 Marken und 1.400 präsentideen aus.

DArIO’S guTSCheINreF. 71395 • € 25,–reF. 71396 • € 50,–reF. 71397 • € 100,–reF. 71398 • € 250,–reF. 71399 • € 500,–reF. 71400 • € 1.000,–weitere werte auf Anfrage.

verschenken Sie einen DArIO’S gutschein und geben Sie Ihrem beschenkten die Möglichkeit, durch die gesamte produktwelt zu stöbern und sich seinen wunsch zu erfüllen.Der Concierge-Service nimmt Ihre bestellung hierfür entgegen.

beSTelleN per FAx: +49 (0)7021 – 9 82 73 75

beSTelleN per e-MAIl: [email protected]

DArIO’S präSeNT-bOx

Auf wunsch verpacken wir Ihre bestellung* in einer hoch-wertigen präsent-box. eine persönliche Nachricht kann auf wunsch beigelegt werden. preis pro produkt: € 7,95.

(*no

t ava

ilabl

e fo

r all

prod

ucts.

)

www.DArIOS.De24/7 CONCIerge-ServICe: +49 (0)7021 – 72 55 895 · [email protected]

ISbN: 978-3-000-28997-2

€ 14,95

DAS buCh, DAS JeDeN wuNSCh erFüllT

vom rosenblüten-gelee bis zum Traghubschrauber: Dieses buch entführt Sie in die welt des luxus.

entdecken Sie luxuriöse kaschmir-plaids von Fendi Casa, glamouröse Mobiltelefone von versace oder einen Füllfederhalter bestehend aus echtem Stahl des Schiffswracks der Titanic von romain Jerome.

über 400 präsentideen von über 120 luxusmarken warten auf Sie.

hergeSTellT IN DeuTSChlAND

dario's buch n°2 von dario's - das handelshaus für präsente

Documents