n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Fuego Dissabte 9 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa

Passion Dance Produccions presenta el seu nou espectacle pro-fessional Fuego, compost per 14 ballarins i acròbates, on es fu-siona la dansa amb les acrobàcies aèries, efectes especials i un magnific vestuari

A benefici de l’Associació Espanyola Contra el Càncer

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALLCan Blau Gospel Diumenge 10 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Charlotte Look · Companyia: Can Blau Gospel · Festival a benefici de Creu Roja

n Gala IV EDICIÓN DE PREMIOS ONDA CERO IBIZA Y FORMENTERA 2015Dijous 14 · Hora: 21.30 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa

L’emissora local d’Onda Cero Eivissa i Formentera celebra la quarta edició d’aquesta gala lliurament de premis, en els quals es premien 16 categories de diversos àmbits socioculturals de les Pitiüses. La gala estarà presentada per la redactora d’Onda Cero Eivissa, Cristina Ruiz, acompanyada pel periodista i locutor Javier Ruiz Taboada. Ac-tuacions musicals i d’humor amenitzaran aquesta cita imprescindible en el calendari social d’Eivissa i Formentera

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Festival Solidari Divendres 15 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaIntèrprets: Diferents músics i acadèmies de ball de l’illa

Festival a benefici d’ASPANADIF

n Teatre Petit format LA MUJER QUE COCINÓ A SU MARIDODivendres 15, 22 i 29 · Dissabte 16, 23 i 30 · Hora: 21.30 h Lloc: Sala petita Can Ventosa (Aula 3, entrada pel carrer de Pere Francès) · Autor: Debbie Issit Director: Antonio Cantos · Companyia: AMC ProduccionesIntèrprets: Ariadna Leo, Àngels Martínez i Juanjo Torres

Una comèdia negra, una dona indignada, un marit infidel, una amant, una separada, un exmarit, una esposa jove, un aniversari de noces, una invitació a sopar, un amant d’Elvis, una cuinera, un estómac insaciable, un accident, una dona nova

n Teatre infantil ENSUEÑOSDissabte 16 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutora i direcció: Inés SarmientoCompanyia: El Milagro de la niña · Intèrprets: Inés Sarmiento

EnSueños és un espectacle multidisciplinari que combina dan-sa, teatre, música i audiovisuals. L’espectacle crea el seu propi univers plàstic i visual a l’entorn d’una dona que neix en un llenç en blanc. Ella balla el món que somia i el pinta amb els colors de les seves emo-cions

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Festival Flamenc Diumenge 17 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutora i direcció: Teresa Rojas · Intèrprets: Alumnat de l’escola de Flamenc Teresa Rojas

Festival a benefici d’APNEEF

20152015

CULTURAL abril maig juny juliol

ABRIL

n L’escriptor del mesJaume Fuster, en el 70è aniversari del seu naixement Biblioteca Municipal d’Eivissa

n InfantilGATO CON BOTAS, EL MUSICALDissabte 4 i diumenge 5 · Hora: 18 h Lloc: Espai Cultural Can Ventosa Companyia: Martí Zahonero Julio Intèrprets: Laura Renard, Juanfran Sáez, Alberto Jiménez de Dios, Roberto Costa i Miguel Ángel Cantero

Al Regne d’Olat tots són feliços i s’alegren amb l’afecte del rei i la seva filla, la princesa Paula. Però quan un dia, el terrible Dragut irromp en la fortalesa i segresta el rei, tots queden completament desconsolats. Per sort, aviat apareixerà el Gat amb Botes, un fantàstic personatge ple d’optimisme que ensenyarà a tots els veïns que amb una mica d’enginy i astúcia és possible fer front a qualsevol problema

n Teatre Petit format DOLOR.ESDivendres 10, 17 i 24 · Hora: 21.30 hLloc: Sala petita Can Ventosa (Aula 3, entrada pel carrer de Pere Francès)Director: Antonio ReyesCompanyia: Kiloma TeatroIntèrprets: David Cid

Dolor.es explica el sofriment de Dolores, una dona que està malalta de càncer sense que ningú del seu entorn sàpiga el què està passant. Dolor.es és un al·legat a la vida, en format dansa-teatre. Tracta sobre la facilitat de prejutjar des de la ignorància sense qüestionar-se els sentiments dels altres

n Teatre Petit format ME DUELE EL DEDO GORDO DE QUERERTE TANTODissabte 11, 18 i 25 · Hora: 21.30 hLloc: Sala petita Can Ventosa (Aula 3, entrada pel carrer de Pere Francès)Director: David Cid Companyia: Kiloma TeatroIntèrprets: Antonio Reyes i Adrián Corbacho

En un futur no gaire llunyà la manera de relacionar-se ha canviat. I encara que sempre ha set un joc, un combat cos a cos, amb la finalitat d’aconseguir tombar de la manera que sigui a l’altre; els temps han canviat i els aparells electrònics han substituït el calor humà. És una comèdia amb transfons social, on realitat i ficció van de la mà. Una advertència per reflexionar en què ens estam convertint

n MusicalLOS MIÉRCOLES NO EXISTEN Dissabte 11 · Hora: 21.30 hLloc: Espai Cultural Can VentosaAutor i direcció: Peris RomanoIntèrprets: Daniel Guzmán, Bárbara Grandío, Javier Rey, Mónica Regueiro, Armando del Río i Marta Solaz

Los miércoles no existen, és una comèdia sobre l’efecte dòmino provocat arran de prendre petites decisions aparentment inno-cents, però que, per un motiu o un altre, i de vegades sense saber molt bé com, acaben canviant la nostra vida tal com la coneixíem fins aquest moment. És quan ens toca parar-nos a pensar, fer balanç i començar de nou

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Sentir Diumenge 12 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa Companyia: Miguel Barranco Espectáculos · Organitza: Associació de veïns Es Pratet

n DansaES CLOT ES ESPECTÁCULO Dissabte 18 · Hora: 20 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaOrganitza: Associació de veïns Es Clot

Festival a benefici de La Cofradia Nuestro Padre Jesús Cautivo

n DansaLA DANZA CÓSMICA Diumenge 19 · Hora: 20 h Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Yaron Marko · Direcció: Nur BanuIntèrprets: Nur Banu, Grupo Layali, Ibiza tribal Clan, Banat el Nur i Yaron Marko

n MusicalÓPERA ROCK PERAS EN EL HUERTODijous 23, divendres 24 i dissabte 25 · Hora: 17 h Lloc: Espai Cultural Can Ventosa · Intèrprets: Alumnat de 1r i 3r ESO de Nostra Senyora de la Consolació d’Alcúdia

La biografia de la vida de Sant Agustí abans i després de la seva conversió. La cerca cap a la veritat ho va fer un dia en trobar-se amb l’amor i des d’allí va obrar en conseqüència

n MúsicaCONCERT DE CLOENDA DE SA II TROBADA DE CLARINETS Diumenge 26 · Hora: 12.30 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa

MAIG

n L’escriptor del mesAntoni Vidal Ferrando, en el 70è aniversari del seu naixement Biblioteca Municipal d’Eivissa

n Musical HAIRSPRAYDivendres 1, dissabte 2 · Hora: 21 h · Diumenge 3 · Hora: 20 hLloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Nadia Banegas · Companyia: Musicaldansa Intèrprets: Aynhoa Torres, Carlos Tur, Carlota Lillo, Cristina Roig, Laura Ríos, Lucy Jimé-nez, María Mailara, Marina Ramón, Noelia García, Yaroslav Prokhorov i Zhila Azadeh

Hairspray és una obra de teatre musical guanyadora de 8 Tony Awards en categories com a millor obra musical, millor direcció, millor partitura musical, entre d’altres. S’ha presentat en innumerables idiomes i va ser adaptada al cinema l’any 2007. La història succeeix a Baltimore, Maryland, on una adolescent grassoneta, Tracy Turnblad, somia ba-llar algun dia en el Xou de Corny Collins, un programa de ball de la televisió local. Quan aconsegueix ser membre del xou, es converteix en una estrella en un obrir i tancar d’ulls. És llavors quan Tracy, ajudada pels seus amics, inicia una campanya per a la integració de classes en el xou. Hairspray és una obra musical molt divertida que tracta sobre les injustícies dels clixés culturals. Sobre la no tolerància de la societat cap als grassos i els de classe baixa

n XVI Eivissa Medieval Inauguració: dijous 7 · Divendres 8, dissabte 9 i diumenge 10 obertura de mercat des de les 10 h del matí · Mercat medieval amb venedors ambulants, para-des d’artesans i d’aliments i els més diversos espectacles d’animació i activitats com teatre, falconeria, danses àrabs i concerts de música coral

n Teatre CONTINUIDAD DE LOS PARQUESDissabte 23 · Hora: 21.30 hLloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Jaime PujolDirecció: Sergio Peris-MenchetaCompanyia: El Ángel de Pekin Intèrprets: Roberto Álvarez, Fele Martínez, Gorka Otxoa, Luis Zahera, Marta Solaz, Thais Curia i Xabier Murua

L’obra dissecciona, a través de l’humor, el dilema entre la teva veritat, la meva veritat i la veritat. I és l’espectador qui finalment tria la seva pròpia aventura. Ens proposa un joc còmic, pervers i enganyós. Un retaule d’aparences, de continus equívocs a mig camí entre el realisme i l’absurd. Comença com una comèdia d’esquetxos i es transforma en una tragèdia sense mort, però amb destrucció. Malgrat les riallades que provoca. I el recorregut passa per la comèdia romàntica, pel cabaret de màgia, per la tendresa, pel teatre absurd i per un realisme de frenopàtic. Una comèdia per aturar el pensament presentada per un director en estat de gràcia capaç de donar naturalitat a la bogeria i un elenc insuperable

n MusicalPICA PICA BAILANDO Diumenge 24 · Hora: 12.30 h i 16 h Lloc: Espai Cultural Can VentosaCompanyia: Eventos Musicales Ibiza

Show infantil musical creat per satisfer els desitjos dels més petits de la casa

n Teatre NO HAY LADRÓNQUE POR BIEN NO VENGADivendres 29 · Hora: 21 hLloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Dario Fo · Direcció: María CéspedesCompanyia: Asociación de teatro Attípico

És una comèdia d’embolics que mostra com una situació que toca l’absurd, aixeca tota una arquitectura escènica que no so-lament assenyala la hipocresia de l’ésser humà sinó que, al ma-teix temps, s’enriu d’ell i aconsegueix que l’espectador es burli de la falsedat de la societat on viu

n ConcertORQUESTRA SIMFÒNICA CIUTAT D’EIVISSA Diumenge 31 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Adolfo Villalonga Juan

JUNY

n L’escriptor del mesJaime Gil de Biedma, en el 25è aniversari de la seua mort Biblioteca Municipal d’Eivissa

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Piratas Diumenge 7 · Hora: 18 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutora i directora: Isabel Ribas Cano

Alumnat del Club Gimnàstica Puig des Molins · Es tracta d’un recorregut per les llegendàries històries de pirates a través dels seus personatges

Festival a benefici de l’Associació d’Esclerosi Múltiple

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Festival fi de curs Dissabte 13 i diumenge 14Hora: 17.30 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa

Alumnes de Passion Dance School, diferents estils que s’imparteixen al centre com: dansa clàssica, modern jazz, funky, flamenc, clàssic espanyol, baby dance, claqué, break dance i ball llatí · Festival a benefici d’APFEM

n Humor CORBACHO 5GDissabte 20 · Hora: 21.30 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa

És un espectacle teatral on José Corbacho utilitza com a ex-cusa les noves tecnologies per parlar, o millor dit, per enriure-se’n de tot una mica. Enriure’s dels homes, de les dones, de la parella, dels fills, d’internet, de les xarxes socials, de la política, de la vida social, del cinema, del teatre, etc. Com se sol dir... que no quede títere sin cabeza

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Estudio Capricorn - Festival juniorDissabte 27 i diumenge 28 · Hora: 18 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaIntèrprets: Alumnat del curs 2014-2015 · A benefici d’AFAEEF i APNEEF

JULIOL

n MonòlegsV GALA DEL HUMOR Divendres 3 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa · Intèrprets: Luís Larrode-ra i José Campoy · Gala a benefici de l’Associació Ibiza al Desarrollo

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Festival fi de curs 2014-2015Diumenge 5 · Hora: 20 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutora i directora: Tuty AlcázarFestival de dansa clàssica, moderna i flamenc de l’Escola de ball Tuty AlcázarFestival a benefici de Cáritas de Sant Antoni de Portmany

n DansaXVI MOSTRA DE DANSA I BALL Estudio Capricorn - Festival sèniorDissabte 11 i diumenge 12 · Hora: 18 hLloc: Espai Cultural Can VentosaIntèrprets: Alumnat del curs 2014-2015A benefici d’IFCC i AEMIF

ALTRES ACTIVITATS

n Presentacions Divendres 17 d’abril · Hora: 20.30 h · Lloc: Biblioteca MunicipalPresentació del llibre La huída del teniente Alili Messaoud, de Manuel Vega, publicat per Edicions Aïllades · Amb el suport de l’Ajuntament d’EivissaPresenta l’acte, Virginia Marí, Alcaldessa de la ciutat · Presenta el llibre, Maria Luisa Cava de Llano · L’acte comptarà amb la presència de Ramon Mayol, editor, i del protagonista de la història

n Tarda del conte Divendres 17 d’abril · David i MonmaHora: 19 h · Lloc: a la sala 3 de Can Ventosa · Organitza Biblioteca Municipal

Dijous 23 d’abril · Biblioteca al carrerHora: 19 h · Lloc: Passeig de Vara de Rey · Sessió a càrrec de Neus Montero

Abril, mes del llibre · Diada de Sant JordiDijous 23 d’abril · Festa del llibre al passeig de Vara de ReyBiblioteca al carrer, capgrossos, contacontes, presentacions literàries, firma de les novetats editorials de l’any per part dels seus autors, música i ball pagès

Maig, any Muntaner · Cicle de conferències Ramon Muntaner i el seu tempsDijous 14 i dijous 21 de maig · Lloc: Sala Villangómez de la BibliotecaHora: 20.30 h · Menjar, fires i mercats a l’Edat mitjana

Dijous 28 de maig · L’Eivissa de Ramon Muntaner, a càrrec del doctor en his-tòria Antoni Ferrer Abárzuza · Lloc: Sala Villangómez de la Biblioteca · Hora: 20.30 h

n Centre de Creació Jove Oci infantil · A partir del 18 d’abril fins al 20 de juny, cada dissabte de 10 h a 13 h activi-tats gratuïtes per a infants de 8 a 12 anys. El circ i les manualitats seran els protagonistes

Oci juvenil · A partir de l’11 d’abril fins al 20 de juny, cada dissabte de 19.30 h a 00 h activitats gratuïtes per a joves majors de 13 anys

Activitats de juny en període de vacances · Manualitats, música, esport i molt més al C19. Per a infants de 6 a 16 anys. De 8 h a 15 h, sense servei de menjador. 5€ per dia i infant. Inscripcions de l’1 al 12 de juny, de 9 h a 13.30 h al C19

Escola d’estiu · Informació a partir del 7 abril al Centre de Creació Jove, C19Telèfon: 971394424

n Museu d’Art Contemporani d’Eivissa · MACE Horari: d’abril a juny · De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius tancatHorari: juliol · De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 18 h a 21 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius tancatCol·leccions permanents del museu · Exposició temporal: Gilbert Herreyns

n Museu Puget Col·lecció permanent dels pintors Puget, pintures, aquarel·les i dibuixos · Exposició temporal: Gabinet de dibuix, la història de Joan ClapésHorari: d’abril a juny De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius tancatHorari: juliol De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 18 h a 21 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius tancat

n Casa BronerArxiu i llegats Broner, mobiliari, biblioteca, pintures, utensilis domèstics, plànols i fotografiesHorari: d’abril a juny · De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius tancatHorari: juliol · De dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 18 h a 21 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius tancat

n Centre d’Interpretació Madina Yabisa, baluard de Sant Pere i baluard de Sant Jaume Horari de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h. Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h · Dilluns i festius, tancat · El mes de juliol l’horari és: de dimarts a divendres de 10 h a 14 h i de 18 h a 21 h Dissabtes i diumenges de 10 h a 14 h. Dilluns i festius, tancat

Més informació: www.eivissa.esAJUNTAMENT D’EIVISSA Plaça d’Espanya 971 397 500 INFORMACIÓ TURÍSTICA 971 399 232 CIJEivissa 971 312 333C. Canàries, 35 971 397 600 CAN VENTOSA 971 310 111 EMERGÈNCIES 112Can Botino 971 305 022 Centre de Creació Jove C19 971 394 424 POLICIA LOCAL 092

Concerts: piano cedit per PRO MÚSICA

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Fuego Sábado 9 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaPassion Dance Produccions presenta su nuevo espectáculo pro-fesional Fuego, compuesto por 14 bailarines y acróbatas, donde se fusiona la danza con las acrobácias aéreas, efectos especiales y un magnífico vestuario

A beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILECan Blau Gospel Domingo 10 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa · Dirección: Charlotte LookCompañía: Can Blau Gospel · Festival a beneficio de Cruz Roja

n Gala IV EDICIÓN DE PREMIOS ONDA CERO IBIZA Y FORMENTERA 2015Jueves 14 · Hora: 21.30 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa

La emisora local de Onda Cero Ibiza y Formentera celebra la cuarta edición de esta gala entrega de premios, en los que se premian 16 categorías de diversos ámbitos socio culturales de las Pitiüses. La gala estará presentada por la redactora de Onda Cero Ibiza, Cristina Ruiz, acompañada por el periodista y locutor Javier Ruiz Taboada. Actuaciones musicales y de humor amenizarán esta cita imprescindible en el calenda-rio social de Ibiza y Formentera

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Festival Solidario Viernes 15 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaIntérpretes: Diferentes músicos y academias de baile de la isla

Festival a beneficio de ASPANADIF

n Teatro Pequeño formato LA MUJER QUE COCINÓ A SU MARIDOViernes 15, 22 y 29 · Sábado 16, 23 y 30 · Hora: 21.30 hLugar: Sala petita Can Ventosa (aula 3, entrada por la calle Pedro Francés) · Autor: Debbie IssitDirector: Antonio Cantos · Compañía: AMC ProduccionesIntérpretes: Ariadna Leo, Àngels Martínez y Juanjo Torres

Una comedia negra, una mujer indignada, un marido infiel, una amante, una separada, un exmarido, una esposa joven, un aniversario de bodas, una invitación para cenar, un amante de Elvis, una cocinera, un estómago insaciable, un accidente, una mujer nueva

n Teatro infantil ENSUEÑOSSábado 16 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAutora y dirección: Inés SarmientoCompañía: El Milagro de la niña · Intérpretes: Inés Sarmiento

EnSueños es un espectáculo multidisciplinario que combina danza, teatro, música y audiovisuales. El espectáculo crea su propio universo plástico y visual en torno a una mujer que nace en un lienzo en blanco. Ella baila el mundo que ensueña y lo pinta con los colores de sus emociones

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Festival Flamenco Domingo 17 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa Autora y dirección: Teresa Rojas Intérpretes: Alumnado de la escuela de Flamenco Teresa Rojas

Festival a beneficio de APNEEF

20152015

CULTURAL abril mayo junio julio

ABRIL

n El escritor del mesJaume Fuster, en el 70 aniversario de su nacimiento Biblioteca Municipal de Eivissa

n InfantilGATO CON BOTAS, EL MUSICALSábado 4 y domingo 5 · Hora: 18 hLugar: Espai Cultural Can VentosaCompañía: Martí Zahonero JulioIntérpretes: Laura Renard, Juanfran Sáez, Alberto Jiménez de Dios, Roberto Costa y Miguel Ángel Cantero

En el Reino de Olat todos son felices y disfrutan del afecto del Rey y su hija, la princesa Paula. Pero cuando un día, el terrible Dragut irrumpe en la fortaleza y secuestra al Rey, todos que-dan completamente desconsolados. Por suerte, pronto aparecerá el Gato con Botas, un fantástico personaje lleno de optimismo que enseñará a todos los vecinos que con un poco de ingenio y astucia es posible hacer frente a cualquier problema

n Teatro Pequeño formato DOLOR.ESViernes 10, 17 y 24 · Hora: 21.30 hLugar: Sala petita Can Ventosa (aula 3, entrada por la calle Pedro Francés)Director: Antonio ReyesCompañía: Kiloma TeatroIntérpretes: David Cid

Dolor.es explica el sufrimiento de Dolores, una mujer que está enferma de cáncer sin que nadie de su entorno sepa qué le ocurre. Dolor.es es un alegato a la vida, en formato danza-teatro. Trata sobre la facilidad de prejuzgar desde la ignoracia sin cuestionarse los sentimientos de los otros

n Teatro Pequeño formato ME DUELE EL DEDO GORDO DE QUERERTE TANTOSábado 11, 18 y 25 · Hora: 21.30 hLugar: Sala petita Can Ventosa (aula 3, entrada por la calle Pedro Francés)Director: David CidCompañía: Kiloma TeatroIntérpretes: Antonio Reyes y Adrián Corbacho

En un futuro no muy lejano la manera de relacionarse ha cambiado. Y aunque siempre ha sido un juego, un combate cuerpo a cuerpo, con la finalidad de conseguir tumbar de la manera que sea al otro; los tiempos han cambiado y los aparatos electrónicos han sustituido el calor humano. Es una comedia con trasfondo social, donde realidad y ficción van de la mano. Una advertencia para reflexionar en qué nos estamos convirtiendo

n MusicalLOS MIÉRCOLES NO EXISTEN Sábado 11 · Hora: 21.30 hLugar: Espai Cultural Can VentosaAutor y dirección: Peris RomanoIntérpretes: Daniel Guzmán, Bárbara Grandío, Javier Rey, Mónica Regueiro, Armando del Río y Marta Solaz

Los miércoles no existen, es una comedia sobre el efecto dominó provocado a raíz de tomar pequeñas decisiones aparen-temente inocentes, pero que, por un motivo u otro, y a veces sin saber muy bien cómo, acaban cambiando nuestra vida tal como la conocíamos has-ta este momento. Es cuando nos toca pararnos a pensar, hacer balance y empezar de nuevo

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Sentir Domingo 12 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa Compañía: Miguel Barranco Espectáculos · Organiza: Asociación de vecinos Es Pratet

n DanzaES CLOT ES ESPECTÁCULO Sábado 18 · Hora: 20 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaOrganiza: Asociación de vecinos Es Clot

Festival a beneficio de La Cofradia Nuestro Padre Jesús Cautivo

n DanzaLA DANZA CÓSMICA Domingo 19 · Hora: 20 hLugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: Yaron Marko · Dirección: Nur BanuIntérpretes: Nur Banu, Grupo Layali, Ibiza tribal Clan, Banat el Nur y Yaron Marko

n MusicalÓPERA ROCK PERAS EN EL HUERTOJueves 23, viernes 24 y sábado 25 · Hora: 17 hLugar: Espai Cultural Can Ventosa · Intérpretes: Alumnado de 1º i 3º ESO de Nuestra Señora de la Consolación de Alcúdia

La biografía de la vida de San Agustín antes y después de su conversión. La busqueda ha-cia la verdad la hizo un día al encontrarse con el amor y desde allí obró en consecuencia

n MúsicaCONCIERTO DE CLAUSURA DE SA II TROBADA DE CLARINETES Domingo 26 · Hora: 12.30 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa

MAYO

n El escritor del mesAntoni Vidal Ferrando, en el 70 aniversario de su nacimiento Biblioteca Municipal de Eivissa

n Musical HAIRSPRAYViernes 1, sábado 2 · Hora: 21 h · Domingo 3 · Hora: 20 hLugar: Espai Cultural Can Ventosa · Dirección: Nadia Banegas · Compañía: MusicaldansaIntérpretes: Aynhoa Torres, Carlos Tur, Carlota Lillo, Cristina Roig, Laura Ríos, Lucy Ji-ménez, María Mailara, Marina Ramón, Noelia García, Yaroslav Prokhorov y Zhila Azadeh

Hairspray es una obra de teatro musical ganadora de 8 Tony Awards en categorias como mejor obra musical, mejor dirección, mejor partitura musical, entre otros. Se ha presen-tado en innumerables idiomas y fue adaptada al cine en el año 2007. La historia sucede en Baltimore, Maryland, donde una adolescente rellenita, Tracy Turnblad, sueña bailar algún día en el Show de Corny Collins, un programa de baile de la televisión local. Cuan-do consigue ser miembro del show, se convierte en una estrella en un abrir y cerrar de ojos. Es después cuando Tracy, ayudada por sus amigos, inicia una campaña para la in-tegración de clases en el show. Hairspray es una obra musical muy divertida que trata sobre las injusticias de los clichés culturales, y sobre la no tolerancia de la sociedad con las personas rellenitas y los de la clase baja

n XVI Eivissa Medieval Inauguración: jueves 7 · Viernes 8, sábado 9 y domingo 10 apertura del mer-cado desde las 10 h de la mañana · Mercado medieval con vendedores ambulantes, paradas de artesanos y de alimentos y los más variados espectáculos de animación y actividades como teatro, cetrería, danzas árabes y conciertos de música coral

n Teatro CONTINUIDAD DE LOS PARQUESSábado 23 · Hora: 21.30 hLugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: Jaime PujolDirección: Sergio Peris-MenchetaIntérpretes: Roberto Álvarez, Fele Martínez, Gorka Otxoa, Luis Zahera, Marta Solaz, Thais Curia y Xabier Murua

La obra disecciona, a través del humor, el dilema entre tu ver-dad, mi verdad y la verdad. Y es el espectador el que finalmente elige su propia aventu-ra. Nos propone un juego cómico, perverso y engañoso. Un retablo de apariencias, de continuos equívocos a medio camino entre el realismo y el absurdo. Comienza como una comedia de sketches y se transforma en una tragedia sin muerte, pero con destruc-ción. Pese a las carcajadas que provoca. Y el recorrido pasa por la comedia romántica, por el cabaret de magia, por el mimo, por el teatro absurdo y por un realismo de fre-nopático. Una comedia para detener el pensamiento, presentada por un director en estado de gracia capaz de dar naturalidad a la locura y un elenco insuperable

n MusicalPICA PICA BAILANDO Domingo 24 · Hora: 12.30 h y 16 hLugar: Espai Cultural Can VentosaCompañía: Eventos Musicales Ibiza

Show infantil musical creado para satisfacer los deseos de los más pequeños de la casa

n Teatro NO HAY LADRÓNQUE POR BIEN NO VENGAViernes 29 · Hora: 21 hLugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: Dario Fo · Dirección: María CéspedesCompañía: Asociación de teatro Attípico

Es una comedia de enredos que muestra como una situación que roza lo absurdo, levanta toda una arquitectura escénica que no solamente señala la hipocresía del ser humano sino que, al mismo tiempo, se ríe de él y logra que el espectador se burle de la falsedad de la sociedad en la que se desenvuelve

n ConciertoORQUESTRA SIMFÒNICA CIUTAT D’EIVISSA Domingo 31 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Adolfo Villalonga Juan

JUNIO

n El escritor del mesJaime Gil de Biedma, en el 25 aniversario de su muerte Biblioteca Municipal de Eivissa

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Piratas Domingo 7 · Hora: 18 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAutora y directora: Isabel Ribas Cano

Alumnado del Club Gimnàstica Puig des Molins · Se trata de un recorrido por las legendarias historias de piratas a través de sus personajes

Festival a beneficio de la Asociación de Esclerosis Múltiple

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Festival fin de curso Sábado13 y domingo 14 · Hora: 17.30 hLugar: Espai Cultural Can Ventosa

Alumnos de Passion Dance School, diferentes estilos que se imparten en el centro, como: danza clásica, modern jazz, funky, flamenco, clásico español, baby dance, claqué, break dance y baile latino · Festival a beneficio de APFEM

n Humor CORBACHO 5GSábado 20 · Hora: 21.30 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa

Es un espectáculo teatral en el que José Corbacho utiliza como excusa las nuevas tecnologías para hablar, o mejor dicho, para reírse de todo un poco. Reirse de los hombres, de las mujeres, de la pareja, de los hijos, de internet, de las redes sociales, de la política, de la vida social, del cine, del teatro, etc. Como se suele decir... que no quede títere sin cabeza

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Estudio Capricorn - Festival juniorSábado 27 y domingo 28 · Hora: 18 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaIntérpretes: Alumnado del curso 2014-2015 · A beneficio de AFAEEF y APNEEF

JULIO

n MonólogosV GALA DEL HUMOR Viernes 3 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa · Intérpretes: Luís Larrode-ra y José Campoy · Gala a beneficio de la Asociación Ibiza al Desarrollo

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Festival fin de curso 2014-2015Domingo 5 · Hora: 20 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAutora y directora: Tuty AlcázarFestival de danza clásica, moderna y flamenco de la Escuela de baile Tuty AlcázarFestival a beneficio de Cáritas de Sant Antoni de Portmany

n DanzaXVI MUESTRA DE DANZA Y BAILE Estudio Capricorn - Festival seniorSábado 11 y domingo 12 · Hora: 18 hLugar: Espai Cultural Can VentosaIntérpretes: Alumnado del curso 2014-2015A beneficio de IFCC y AEMIF

OTRAS ACTIVIDADES

n Presentaciones Viernes 17 de abril · Hora: 20.30 h · Lugar: Biblioteca MunicipalPresentación del libro La huída del teniente Alili Messaoud, de Manuel Vega, publicado por Edicions Aïllades · Con el soporte del Ayuntamiento de EivissaPresenta el acto, Virginia Marí, Alcaldesa de la ciudad · Presenta el libro, Maria Luisa Cava de Llano · El acto contará con la presencia de Ramon Mayol, editor, y del prota-gonista de la historia

n Tarda del conte Viernes 17 de abril · David y MonmaHora: 19 h · Lugar: sala 3 de Can Ventosa · Organiza Biblioteca Municipal

Jueves 23 · Biblioteca al carrerHora: 19 h · Lugar: Paseo de Vara de Rey · Sesión a cargo de Neus Montero

Abril, mes del libro · Diada de Sant JordiJueves 23 de abril · Fiesta del libro en el paseo de Vara de ReyBiblioteca al carrer, capgrossos, cuenta cuentos, presentaciones literarias, firma de las novedades editoriales del año por parte de sus autores, música y baile payés

Mayo, any Muntaner · Ciclo de conferencias Ramon Muntaner y sus tiemposJueves 14 y jueves 21 de mayo · Lugar: Sala Villangómez de la Biblioteca Hora: 20.30 h · Comida, ferias y mercados en la Edad Media

Jueves 28 de mayo · L’Eivissa de Ramon Muntaner, a cargo del doctor en historia Antoni Ferrer Abárzuza · Lugar: Sala Villangómez de la Biblioteca · Hora: 20.30 h

n Centro de Creació Jove Ocio infantil · A partir del 18 de abril hasta el 20 de junio, cada sábado de 10 h a 13 h actividades gratuitas para niños y niñas entre 8 a 12 anys. El circo y las manua-lidades serán los protagonistas

Ocio juvenil · A partir del 11 de abril hasta el 20 de junio, cada sábado de 19.30 h a 00 h actividades gratuitas para jóvenes mayores de 13 años

Actividades de junio en período de vacaciones · Manualidades, música, deporte y mucho más en el C19. Para niños y niñas entre 6 hasta 16 años. De 8 h a 15 h, sin servicio de comedor. 5€ por dia y niño/a. Inscripciones del 1 al 12 de junio, de 9 h a 13.30 h en el C19

Escuela de verano · Información a partir del 7 de abril en el Centro de Creación Jove, C19. Teléfono: 971394424

n Museo de Arte Contemporaneo de Eivissa · MACE Horario: de abril a junio · De martes a viernes de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h Sábados y domingos de 10 h a 14 h · Lunes y festivos cerradoHorario: julio · De martes a viernes de 10 h a 14 h y de 18 h a 21 h Sábados y domingos de 10 h a 14 h · Lunes y festivos cerradoColecciones permanentes del museo · Exposición temporal: Gilbert Herreyns

n Museo Puget Colección permanente de los pintores Puget, pinturas, aqua-relas y dibujos · Exposición temporal: Gabinete de dibujo, la historia de Joan ClapésHorario: de abril a junio · De martes a viernes de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h · Sábados y domingos de 10 h a 14 h Lunes y festivos cerradoHorario: julio · De martes a viernes de 10 h a 14 h y de 18 h a 21 h · Sábados y domingos de 10 h a 14 h · Lunes y festivos cerrado

n Casa BronerArchivo y legados, mobiliario, biblioteca, pinturas, utensilios domésticos, planos y fotografíasHorario: de abril a junio · De martes a viernes de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h Sábados y domingos de 10 h a 14 h · Lunes y festivos cerradoHorario: julio · De martes a viernes de 10 h a 14 h y de 18 h a 21 h Sábados y domingos de 10 h a 14 h · Lunes y festivos cerrado

n Centro de Interpretación Madina Yabisa, baluarte de Sant Pere y baluarte de Sant Jaume Horario de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h. Sábados y domingos de 10 h a 14 h · Lunes y festivos, cerrado · El mes de julio el horario es: de martes a viernes de 10 h a 14 h y de 18 h a 21 h Sábados y domingos de 10 h a 14 h. Lunes y festivos, cerrado

Más información: www.eivissa.esAYUNTAMIENTO DE EIVISSA Plaça d’Espanya 971 397 500 INFORMACIÓN TURÍSTICA 971 399 232 CIJEivissa 971 312 333 C. Canàries, 35 971 397 600 CAN VENTOSA 971 310 111 EMERGENCIAS 112 Can Botino 971 305 022 Centro de Creación Joven C19 971 394 424 POLICIA LOCAL 092

Conciertos: Piano cedido por PRO MÚSICA

· D

.L.:

I-18

5-20

14