dans la rÉgion - cannesarchivesjournaux.ville-cannes.fr/dossiers/littoral/... · el mr s...

1
LYliE f.:.'l,Y,\0/i'E. La S<K>i.Mc hi L>rc Cannoise s'u-st réunie dimanclie malin, ù l u heui'es, pour pro- céder au refiouvcilement d e s o n bureau. M. Chauve, conseiller d'arründiisement, président, ouvre la séance. Il adresse un souvenir ému à la mémoire dtf M. Laugier «t rappelle .le dévouement inlassable du regretté trésorier, le fonda- teur do la Société ; t o u s l e s m e m b r e s s'as- la Municipalité q u i * hier voulu accord'iîr la subvention demandée, ci qui va permettre de reprendre k-s 'répéti- tions d'une manière continue. A cet effet, la direction est confiée à 'M. Pastour, fil; du p e i n t r e c a n n o i s bien c o n n u , e t n u l don t e q u e , sous la baguette d e c e j e u n e musi- cien p l e i n d e d é v o u e m e n t , la L y r e . n o noui donne s o u v e n t d e j o l i s concerts, Le nouveau bureau, ensuit« nommé, compete comme suit : Président, M. Chauve, conseiller d'arron dissement ; vice-présidents, MM, Peano e Chailloux ; trésorier, M. Asta ; trésorier adjoint, M. Authemann ; secrétaire, M Payan ; secrélaire adjoint, M. Uorens. L e b u r e a u invite tous les musiciens ama leurs d é s i r a n t f a i r e d e l a m u s i q u e d'ensem ble à se faire inscrire tous l e s m e r c r e d i s e vendredis, salle de l'Impasse Bergerie, oi ont lieu les répétitions. Après la séonoe, l e s m e m b r e s ont vouh en témoignage de déférente reconnaissan ce, offrir l'apéritif à l e u r s y m p a t h i q u e pn' sident ; o n y a b u à la pros[XTilé de la so ciété. Le Cirque Rancy ce extraordinaire. Mais le Cirque N. Riiiicy qui ronscrvc s; réputati<'n inmpecoa'hie n\=lerii h Canne: jusqu'fi jeudi el tout l e n i o n d e v o u d r a voii la gracieuse Mlle D. Rancy et son gm-ujn di-- c h e v a u x e t puis des numéros «ensation ncls, les c l o w n s e t au^sles qui forcent gaieté. LISTE DES ARRIVEES M. Henri Sarazin-Levassor esl notrt hôte. M r * t Mrs II. Payson, de Porllanid sont arrivés à Cannes, venant de Paris. Mrs lïdward Crawford Davidson, d'E- lisabeth (New-Jersey), et ses lilies, Miesej Pi'ggy, Henrietta e t - N a n c y Davidson, arri- veront à C a n n e s procltalnement. Mrs Eisa G . M u n s o n , de iVw-York el d'Atlanlic-Cily (New-JersejO, est attendue venant d'Egypte et d'Italie. Mr Patrick Francis Mtirphy, de New- York, sera notre hôte incessamment, ve- nant de Paria. Sont nos bûtes ; M. Herman Landen, l'écrivain anglaii b i e n c o n n u , e t M r s Landon. M. J. M. Sapira:, Mme Daniel Cloutier. M. Armand C. Strauss, Mme Greffin, Mrs Booth, Mrs Bottomley, M . e t Mme Did heim, Mme Emden, Mme Bartet, M. L di'ière, Mr et Mrs Govclt, M r s E . Sirachan, Mrs Worthihglon, Mrs Goudy, M r e t M r Stirling, M . e t M m e B m a y , Dr liabinski.Mi el M r s W i l l i a m s o n , Miss CIcgg, Mrs Weir Miss Curiing, Mrs Riedel, M. Graff, M C r o i z e t d e Boulay, S i r e t M i s s C h u b b , Miss Critchison, MM. Edmund et Daniel Goxe, Miss M. Coxe, M. Taylor,M, Sandei.^on Ken- neth, M r e t Mrs Cuthbert. Mlle Th. Lahousse. M. R. Lahousse, M et Mme Cli. Damaye, M r e t Mrs F. A. Verity, Miss Alice Verity, M., Mme et Mlle Jacques Barbier-Weibel, Mrs Flora Hart, Mrs A, Rosemheim, Mrs A. Grt-enbaum, M. B. Devries, M. et Mme A. Fouan, Mlle Fouan, M. C. Sion, M. Ch. Ti>berghei.n, M. Mme et Mile P. Wiclemans. Mrs Ellen et Miss Dams, M. et Mme Al. Risbourg, ba- ronne V. die Goldsmith, M. A. Ainsworth, Mrs Maida F. Pearson, M r e t M r s B . A . Caler, M. J. Aymard Cater, M. et Mme P. Robert. Arrivées de la semaine ù l'Hôtel Métro- S.A.L le Grand Duc Diraetri, M r H . W. Walmisley ; Mr C. A, Walmisley ; Geine- ra! B . E . Mitford ; M r Wooton Isaacson ; Cte et Clesse E)dgar da Salva Ramos ; M!mc Desments ; M. Lavalaide ; Mr G. E.. Syming- ton ; M r s Herbertson ; M r e t Mrs Evan Smith ; Mr e t M r s G . C r a n e ; M r s Misiachi et fils ; M r e t Mrs Birkett Barker ; Mr C. S a m t e r ; e t c . LE THEATRE La Fille d e M m e Angot Le temps ne fut [jcul-étre pas favorable à celte représentation et priva beajucoup d'amateurs d'assister à c e t t e reprise de l'o- pérette cxjlèbre de Lecoq. Mais en d'autres temps, assez récents pour que le souvenir demeure, on aurait battu la grosse -oaisse autour d'une telle distribution et la pluie n'aurait p a s e u 'raison do celle pul)licilé. Dti a p u regretter au p o i n t d o v u e recettes, l'i manque'd'aflluenoe, moi j e l e regrette pour les artistes qui avaient apporté ce soir- l à l o u t l e u r talent. Voulez-vous me permettre de citer M.An- d r é B a u g é e n p r e m i è r e l i g n e d e l a distribu- tion P Juaqtu'à ce jour le personnage d'An- ge Pilou a r v a i t c o n n u pour moi de belles réalisations, mais jusqu'à ce jour aussi, quels que soient les interprètes que j'ai eu le plaisir d'entendre, il n'est pas un artiste qui m'ait procuré l e m ê m e plaisir. D'abord M. A n d r é B a u g é a une désinvolture scéni- que captivante, puis il chante, mais d^- telle façon que l'auditeur d t t m e u r e e n exia se. On me disait ce «oir-là : « Quelle faci- lité vocale ! ». Sans doute. Cependant je songeais surtout au travail qui avnlit pro- c u r é à c e t a r t i s t e u n e telle facilité. Il existe d e y d o n s naturels, un précieux atavisme et une éducation musicale încontestable,mai: ce que nous a d m i r o n s a u s s i c'e^ît la cons c i o n c e e t l e g o û t d o c e t interprète. Imagi nez-vous que j'ai e u u n s e n t i m e n t d e honti d e n ' a v o i r p a s d é j à •entendu M. André Bau p6 avant son apparition à Cannes. Fort crMi soir la dorniÈre do 1«. B<!SOche. Profl tons de ce réRa] et, si vous TÏI e permet t.'z romcnl immi les artistes m " » m P * ' " ' avec lendeejse à r.!cl05ion 4e ce rejeton rapable de soutenir leur haut« rtnomnu'-. Mais Mlle Benfe C.imia oui m'autorise j'en suis silr, ä In pl.irrr an seeond ronK prM'nlalion. II y .a dans celle ï n-llei)tous les dons nîunia. Sa de cette re ivantcicCIni Kaioté com municative, ses altitudes emplies de char- nii.'S, ses façons 1res personnelle'* de souli- gner une r é p a r t i e o u de doser un couplet, sou honnêteté artistique, tout cela et plus encore signale cette artiste et nous fait lui exprimer beaucoup de gratitude. L e r ô l e i m p o s a n t d e M l l e L m ^ i ddittoi] lié à Mme Christiane ArnohI <^ ut JI U constatons une fois de plus I ((uilil cales. Son heureuse inteipi tu 'ii i r eilli des succès. Larivaudière c'était Cha-m.^ I < lu i n iid'-uc effets habiles qui déchaînent l<j JOLI I re. A se.=i c ô t é s M . Lucien W.Kr Ù m i perruquier Pomponnel une per-vonr ilil i vante el drôle. Mme Alida Rnuff*' fut un, puissante D a m e d e la Halle tr< ^ a p p n ' « m Mlle Giannini, qui semble se spécialisci dans les travestis, réalisa un gracieux In croyable. M. Flavion, M. Dardez t h li ristes s'attribuèrent leur part de n Mlle Leibowîtz et ses charmanli.^ i ni gnes rythmèrent ave gröce et son pi i b a l l e t d u 3e acte. M. Ellis, chef d'orchestre menn hibil. ment les musiciens à travers les cxqai-^' pages de celte partition. Ah ! j'allais corameltre un oubli impar donnable : Merci au souffleur qui f u t \ ! p e i n e e t q u e j e d o i s m e t t r e \ 1 h o n n e u r LE STRAPONTn^ SPECTACLES & CONCERTS PROGRAMMES Casino Municrpat Protjrmnme du Lundi 9 auDimaiiclie Vi Mars P)25 LUNDI 0 MARS. h. 15 h. 30, dans le hall Marion Le Ballel du Roij. — A 16 h % au thiniTu Qnavd j'tlaM au Cmmervatoir , TOUIOIUPB de -JL- débuts, racontés par Galipaux. — A 20 ln-un-s au théfitr» : Carmtyi. Au 2'"» acte : La FU,i>„ ,„•„ MARDI 10 MARS, à. IR heures, au thédtrc : lOrihi. Vanni-Marcoux. — A 20 heures, au llirAin- Rotneo el- Juliette (M" Au 1"*^ acte: Valse. MERGREUI U MARS, à 15 h. :'.n, r|,,,n |.- Kill Bal £En}anls. ~ A 16 h. 30, dans le hiiU Coiicerl de Dans&s. — A 16 heures, au théâtre Intermède musical, donné au profit des Artistes lyriques, anciens combattants, par M.Reynaldo Hahn. (M"""" Chenal. Davelli, Raymonde Vécart ; MM. Ariuîsfcapace, Aiidré Baugé, Couzinou, l'ugi^ro, Sogatchoysliy, Vanni- Mar- coux),— A 20 h. 30, au théâtre: La Basoche (domitTe représentation). {M""»« C a m i a , B e y r e ; AIM, Baugé, Pugère, Weber, Philippe, Fkvien, Texier, Radoux, Darvez). JEUDI 12 MARS, à 15 h. 30, dans le hall: Véro- nique. Ballet Fas des Fleurs et PapilloTts. ; A 20 h. 30, au théâtre : Monna Vanna (M"io! Chenal, Gianini ; MM. Vanni-Marcoux, Cochera, Aquistapace, Philippe, Landoy, Flavien, VENDREDI 13 MABS, à 15 heurea, au théâtre 12"'o Concert Classique, avec le concours di M;IIHB Marika Bema/rd, Fernande Capello e M. Angus Morrison. Directeur : M. Reynaldt Hahn. — A 20 b. 30, au théâtre : PiU ou Face. (Louis Vemeuil et Popesco), SaMBCi 14 MARS, h. 15 b. 30, dans le hall : La Vie de BoMme (M'^*^ Des Aubrays, Merky ; MM, Graux, Flavien, DaUly, Philippe, Radoux). Ballet du Cid (Massenet). — 1 20 h. 30, au théâtre : Madame Butterfly IM."^"^ Davelli, Merky, Gianini ; MM. Coohera, Couzinou, Radoux, Flavien, Darvez). DIMANCHE 15 MAE3, à 14 heures, au théâtre; Monna Vanna {M'"''^ Chenal, Gianini ; MM, Vanni-Marcoux, Coohera, Aquistapace, Phi- lippe, Landoy, Flavien). — A 20 heures, au théâtre : Au profit dea Garderies d'enfants et dera^istanceaux vieillards (OEuvre du Four- neau St-Mathieu), EOUB le haut patronage de S. M. le Roi de Portugal et de S.A.R. la Duchesse de Vendôme. Unique représentation de Dot Juan, de Mozart, en italien, version originale La représentation sera dirigée par M. Reynaldt Une bière délicieuse I Une choucroute exquise I Voilà c e q u e l'on trouve, après le specta CASINO DE CANNES Après Elle esl faite pour l'Amour, lai direction de notre scène locale a fait appel, coite semaine, au concours du populadre a Auge » e t s a troupe, dont liçs habitués de c e l t e i w u b o n n i e r e ont encore présent à la mémoire les succès de cet artiste et de ses collalx>rateurs. Toi je t'aurai I... bel est le titre de la fantaisie m i l i t a i r e e n 3 a c t e s qui sera don- née durant quelques jours au Théâtre de 1.1 r u e d e s Belges. CINEMAS film de l'époq ?iOTRE-DAME DE PABIS chef-d'oeuvre immortel de Victor Hugo, le triomphe de Lon Chaney dans 'e rôle de asimodo. Louez vos places. OLYMPIA-CINEMA.GAUMONT APRES L'AMOUR d'après la célèbre p i è c e d e Pi-exre Wolff ol Henri D u v e r n o i s , d o n t le succès fut con- sacré par aoo représentations consécuti- ves au Vaudeville, interprétée, à l'écran, par André Nox, r ô l e d e François MesauU ; Blanche Mantel, rôle de Germaine By ; Jeanne Provost, rôle de Nicole Mésaule et le petit Sigrist, le jeune prodige français. Ce film rassemble en lui los plus sédui- santes qualités du génie français : la sen- sibilité artiste et l'expression huma'ine, une philosophie souriante s'alliant à la tendres- se émue, el celle convenance à IJOUS par- ticuliècre qui, sur les scènes les plus osées, met la distinction de ses Louches légères. I! se signalera & tous par l'originalité do son sujet, sa délicatesse d'images, s'a fraî- ch-e gaieté, son émotion fine et profonde. En réaumé, un ßlm qui s'impose au public et le charme délicieusement san? cesse. Les maîtres incontestés de la décoration de style anglais donne- ront à votre Home le plus grand confort et la plus délicate intimité 62, AT. des Champs-Elysées DANS LA RÉGION MANDELIEU •aliuru, ~ La st-rit dc^ tia\au r notre Cou'ttil munKifidl se pouj trop ft,lioitfi 1 ni<.ipabl<- pour la sscrit, d e tri\ <\U 1 j]M^ l Liutidtivi, et dont t-lb 'lUL scolaire On D( ( la gLni.ro*iti. d t s a m I I LI ]in dLö dons di.jd JSITCZ nombrtu fut pjniuub d U bdjliotbi'quL scolaiii. V i n ^ t q u a t r e nou\<idU\ volumCiS d e n-i meiiluirs auteurs franr-ai \iennfut di s jouter au\ trente vciun I p MI (i L e s personnes qui I i i dcsiPLUSLÄ d e m p r u n t i I i i; bi l o s p r o c u r e r tous li i m r H Lues 'lont égaleitu-ut u n U n i [in ndr <oundi'teince du lèglement dti p i t l s d e I ide ] LE CANNET i rendcz-v< GRASSE Le Musée Fragonard. Musée Régional d'i la Basse Provence. Fondé Monsieur François Carnot, président de l'Union Centrale des Arts décoratifs : inau guré, en Février 1921, p a r M . Paul Léon directeur des Beaux-Aris, le Musée occupe riiôte! historique de Cabris, bâti, en 1771 pour la Marquise, soeur de Mixabeau. L< célèbre t r i b u n y séjourna deux foi^. Les collections comprennent ; des reli' ques de Honoré Fragonard, peintre Gras- sois, (1733-1806) l'évocateur extpiis df leurs ; d e s d e s s i n s o r i g i n a u x ; d e s fac-simi' l e d e son oeuvre ; des travaux d'Evariste Fragonard, s o n f i l s ; d e M a r g u e r i t e (jérard s.i belle-soeur. L'hôtel de Cabris donne asile à tous les souvenirs du loinlaàn passé se reportant aui illustrations, aux moeurs et aux coutumes Provençales : .meubles, tableaux,, portraits, gravu'res, -estampes, bustes, fayences, pote- ricâ, médailles, costimies, armes ; le? éta- pes successives de l a p a r f u m e r i e , industrie locale ; /i n s t r u m e n t s d e m u s i q u e , haima- ebements, bibelots de vitrines, ustensiles de ménage, d'une authenticité absolue. Une bibliothèoue Provençale ; u n cabinet peinturée de l'Ecole Provençale, des do- c u m e n t s e t s o u v e n i r s d e la guerre mondia- le (1914-1918) se rattachant à la région, complètont cet harmonieux ensemble qu. s'enrichit de jovy: en jour. Une visite au Musée Fragonard s'impose il qui veut étudier l'histoire de l'Art Proven- çal, en constater les influences dans ses' nia- nifestalions diverses ; elle satisfait, égale menl, la curiosité des L e M u s é e e s t o u v e r t a u public (entrée Bd Fragona'L-d) • tous les jours, à l'exception du lundi, de i 4 à 1 6 heures. On y trouve des notices et des cartes pos- tales (clichés G . R i c h a r d , de Cannes). VALLAURIS Caisse des Ecoles. — L a dejniière asseni- ée générale annuelle ét-ait présidée par M. Rai'baud, maire, qui a présenté le rapport moral e t u n a n c i e r d u C o m i t é pour l'exerci- ce 1923-24. L'effectif des membres, après - di-versas m u t a t i o n s o u décès, e s t d e 8 1 c o i l U e 7 8 l'au dernier. Les recettes réalisées sont de 9.248 fr.35; •s A> i.ru-r. ,ii.-. hi.-.^, é.956ir. 10 ; l'excL- •I:l •; ..;p fr. 20. [,.i . . l'iiu- pour : vêtements, ijii-.-iin -, il.. , i>Si| fr. 70 ; f o u i n i tu'i e s claires et livres de classe, 607 fr. 55 ; bat de matériel classique et notam-ment d'un laboratoire scientifique, 477 ^^-'•^'^'' omponses aux élèves ayant obtenu le ccr- iliwLt d'études, i c r d u c a n t o n e t B o u r s e pri- nairc d'enseignement supérieiu-, 4oo fi'. ; ;nvoi des cufaiits en vacances, 4oo fr. Les dépenses do la Cantine scolaire pt'n- :t l e s recettes de 2.o55 fr. 4o. L e c o û t d u fonctionnement d e l a Cantine , d o n c é t é d e 768 'fr. 9 0 a v e c lesquels il a ïlé délivré 10.^77 s o u p e s à 0 . 2 0 e t i o 8 sou- )es a u x élèves indigents. L e C o m i t é , d a n s son rapport, renicircie le Préfet pour les suhventions d é p a r t e o n e n t a - i e s q u ' i l a fait obteni'r à la Caisse sui' iflaS el toutes les personnes qui ont génércfuse- ment participé au succès maLério! de celle L'assemblée approuve l e s c o m p t e s , bud- gets, r a p p o r t s q u i lui sont présentés et tou- tes les décisions q u i o n t été pi-ises p a r l e C o m i t é d a n s l e c o u r a n t d e l'exciiicite. Le directeur de l'Ecole de Garçons df Vallauris, au nom de tous l e s m e m b r e s de l'Enseignement de Vallauri3-Golfe-Juan,re- mercie le O m i l é d e s a parfaite gestion, et particulièxement M. R a i b a u d , m a i r e , prési- d e n t , p o u r t o u t l e d é v o u e m e n t qu'il apporte à l'oeuvre de la Caisse des Ecoles. Il est trè--' heureux de lui adresser les félicitations de tout le pej-sonncl enseignant de la Commu- ne,en y associant l e s m e m b r e s d e l a Caisse pour sa promotion au grade d'Officior de l'Instruction publique. I.a Dalaith' <h'. Fletir.-i est renvoyée au Mars. Li Commission ndmiuislrative ("'••mité d'fs Fi'lrs a pris la décision de n> voyer an mnrdi 17 mars, la balaiillo Heurs qui était primitivement fixéo -nu jci. y t i l u d e d u temps a m o t u iftte di .1 t i > i \ . M i rfMrve au\ enfmts auri l^udi ij mji. IJ date du « Bälde n est pas cbanf,Le et cette soirée L <ij donna k nieurodi j8 moj-- . le iu pi reunion tenue récemment le Comité (^istre plusieurs groupe^) a piied el Il >* iM)le3 ainsi que trois thars les Il iUurs de ma'^carades uont pa |iii de répondre à I a p p e l delegation qni passe oliez les com ints reçoit le meilleur accueil et tous •> à collgJx>rcr à la réussite de !.t p o u r le bien d Anlibes Eons les personnes qm auront i l/^T,ti.m du TOI, It 1 Un GAGNES SUR MER La Redoule Blanclit l est k •'im di l't mats quauru lieu K Rcvlout. Blanehe Cette soifte est u n e d t s p l u s J „ i e i b l e s leii n i o n s q u e sait orgam&cj le Comité Ofhcm Union nt semblée g ta joupd'hui dm h Mairie, sa d Co d'honneur d b dente du Com Maurel, n Le Corn de voir y nmnicipa B qui n e l u i pa : de bienve n Les per es q chées dir om p individuel es son p Les Fêtes provençales se dérouleront celte L e C o m i t é des Fêtes s'est vu dans l'ohii gallon de scinder les manifestations de re constitution locale et la bataille de fleurs •En effet, le i3 avril, lundi de Pâques, im- grande journée provençale aura lieu dan u n e l o c a l i t é d e La r é g i o n e l i l a é t é impossi b l e a u C o m i t é des Fêles d'obtenir les tani bourinaircs à Vence, ce joui^Ià. La Fêle provençale aura donc Heu vrai senihlablememl le j o u r d e Pâques, 12 avril ci la bataille de fleurs, le lendemain. Nous sommes persuadés que, malgré c changement habituel, la réussite d e n o s fê plète. Le i5 l'éle< do R e i n e d e Beauté el d e Jouvence, C'est le prélude de ce tueuses dont nous publierons sous peu programme détaillé. Caisse des Ecoles. —Pair délibération date du i4 décembre dernier, et approuvée par le Conseil g é n é r a l d e s Alpes-Maritimes, 10 Conseil Municipal a créé, à Vence, une Caisse des Ecoles, dont le. b u t e s t d e faciliter 11 fréquenlation scolaire par des récompen- ses sous forme de livras utiles e t d e livrets de !a Caisse d'Epairgne aux élèves les plus, appliqués, et par des secours aux élèves in- d i g e n t s o u peu aisés, e n l e u r d i s t r i b u a n t des vêtements et des chaussures et, pendant l'hiver, d e s a l i m e n t s chauds. La subvention votée p a r l a ville est de deux mille francs, m a i s e l l e e s t insuffisante Aussi le Maire fait-il appel à la Ixmno vo- l o n t é d e chacun. L e t i t r e d e fondateur sera acquis par un versement minimum d e 5 o f r . , u n e fois versé, et celui de souscripteur par une som- me annuelle de cinq francs. Des listes de souscription vont être dépo- sées un peu p a r t o u t e t n o u s n e d o u t o n s pas qu'elles n e s e couvrent de signatures de ceux qui s'intéressent h nos enfants. NICE Congrès des OEuvres d'Enfants à l a Montane ÜUC des questions les plus angoissantes de l'heure actuelle est la lutlo contre la mortalité el, surtout, la mortalité infantile. Depuis longtemps, d e n o m b r e u s e s Asso- Llions, sur tous les point de la France, mènent l e b o n combat a u m o y e n des colo- Ces Associations, pour intensifier leur ac- >n, se sont groupées e n u n Comité natio- nal dont le président esl le vénéré promo- teur des colonies de vacances, en Franco., M. Comte. Lo Comité, avec l'appui et le concours des pouvoirs publics, or-ganise, à Saint- Etienne (Loire), un Congrès pour les 16, 17 18 el 19 avril procliain. Ce Congrès est national et intéresse tous ceux qui, à u n li- tre quelconque, s'occupent de l'enfance : Sociétés de colonies de. vacances, OEuvres de plein air p o u r e n f a n t s ou adultes, Munici- palités confessionnelles ou laïques, Offices de pupilles de la Nation, Comités des orphe- l i n s d e l'Armée, etc. Il n'est pas nécessaire pour y assister d'être fédéré. 'Tous sont cor- diûlement et instamment invités. Les questions suivantes y seront tniilées : Lo surveillant idéal, p a r M . Vinard.mem- b r e d u Conseil d'administration du Comité national ; Le rôle des Colonies do vacances dans l'hygiène rurale, p a r l e D r Dequids, ins- pecteur généra! du ministère de l'Hygiène; L'aiiimentation rationnelle de» enfants par le Dr Moriquand, professeur à la Fn- ciillé de Lyon ; Un.> piilitiijue nnmicip;ilc des enfants,par W V ,,,.,, .,,i,..H,i .,,, M.iirc de Saint- \ '1 I ,1.- ^'<- dé:;intércsser POL ROGER & C° EPERNAY la les aladi« iiitintiln el la dt'gimrcceiice de li Que toutes les Socjt.1.5 proleclrices de 1 e n f a n c e que toutes les Municipalités sou- cieuses d e la santi publw^uc s'empresseni donc d y adli. ru- et de de<i.jner leurs déli- p:ué3 —4«»— MONACO MONTE-CARLO ' '' l i n —^ D a n s s a dernière ^11' Il Société de.-» R é g a l c - - kb uis I il(n>iiliri ddus le cadre imervcil kux que conslituenl la place du Casino et IC' Alli'es du Boulingrin Nul dont. qu. L tt till ninndyiii' A RAMBALDI, Chausseur ô Rue Grtmaldt MONACO (Condamine) Spécialité de Chaussures PINET LUCIOLE POPPER PRINCESSE pour la Ville l e T h é â t r e e t Cérémonies English Spoken Tél. 4.83. CASINO de MONTE-CARLO Programme Hebdomadaire du 9 au 15 Mars LUNDI 9 ÄURS, à 2 h. 45 de Taprea-midi : Bécilal donné par M^'" Blanche Selva, pianiste. Mutm 10 atiRS, à 3 heures de l'apréB-midi: Concert. — E n soirée, à 8 ti. 30 ; Hérodiade, MEECREDI 11 ÄtARS, à 2 h, 45 de l'aprèa-midi : Concert Classique, aoiiB la direction de M. Jeliin. — En soirée, à 9 h. 15 : Représentation de Ballets Russes de Monte-Carlo : 1° Pu dneUa ; 2° Papilr Concert. — E n soirée à 8 h. 30: La Mouette d'Armor, (Création). Poème de M. Robert Dagans. Musique de M. Graelïe. Au Z'"" acte : Lç Prince Igor. VENDREDI 13 MAKS, à 2 h. 45 de l'apit^s-midi : Récital donné par M. René Benedetti,violoniste. SAMEDI 14 MARS, en matinée à 3 heures : Re-pré- de la Rose ; Les Contes de Fées. — En 81 à 8 h. 30 : i a Mouette d'Armor. Au 3"" E Le Prince Igor. Aux Dames de France 7, Boulevard Albert V :: MONACO :; ENGUSH SPOKEN 0-0 TÉLÉPHONE 1.48 GRANDE SEMAINE DE PARFUMS, REURS ET DENTELLE DU 9 BU U MARS IS25 Dimanche 8 Mars voir nos Etalages EXPOSITION ORIENTALE TOUTES LES NOUVEAUTÉS OU PRINTEMPS ( MONTE-CARLO —.. HOTEL BEAU.RIVAGE HttDnf* Sftutlaa -' Cnad Jtrdla ITHITM RESTAURANT DE PREMIER ORDRE l RENOMMÉES TÛ.3: 70, Champi.Qysées - PARIS JENNY FOURRURES i*a aucune succursale ur ia Riviera ni à l'Etranger G^D<!'0<KK!'&WM>O<KMi«'0<>CK>«'£^^ SHOES F. PINET BEST QUALITY 16» Avenue de Verdun, 16 NICE BANQUE NATIONALE DE CREDIT YKiA : 250 mllllaoi Slégo Sodal : 16, Bd des Ittllon». Pari». Toutn opéraUorj da Banque st d« Boursa. Chanp. Salon «pedal pour IM Etrangara Afinu M^aiM.33: Rut d-Anribts. Tilipli. 9 43.16J JAMBON O 1- I D A t r o u v e d a n s les bonnes Maisons M LAP ERRi^ 28, Rue St• Philippe COMPAGNIE ALGÉRIENNE , Rua Martchal Foeh TAPIS D'ART TROUSSEAUX-LAYETTES L. ROUFFi CANNES, 21, Rue d'Anlibe. — Tél. 1.26 MAISONS DE VENTE ; NICE, 4, AnniM d. VaiJun VINS PINS-LIQUEUBS-CUAllPACNE BBIIIRQUE - MAISON ASIANI Agoni dApoiltalr« pour ta Littoral CHIANTI MIRAFIORE 25, R n o d e M i U o - M O N â O O - T M é p . 3 . 0 5 LOUIS VUITTON CANNES - 10, rue des Belges NICE - 12, Av. de Verdun LONDON & PARIS COMMERÇANTS soucieux d e v o s intérêts Confiez votre Publicité au « LITTORAL B ^_|80TRE beauté s'enfuit. Madame?... j™» fT^ais c'est pour se réfugier dans ce ravissant petit pot... En effet, par l'emploi quotidien de l'admirable Criiac GIBBS, voui retrouver« toute Ii fraîcheur et IVclat de vos vingt ini; ceit une recette Infaillible contre lei ride», le hile. ''•en/, ICI point* noir«, en un mot tout ce qui déiole unt Joli« femme et lui filt craindre un précoce vteflliiiemcnt. La Cri,mc de beauté GIBBS préparée, comme tota le« produi:i du mCmc nom, avec une iciencc et un art incompa- rablei, Wn^ficie d une expérience léculalre... Fondée en 1711, I l m a h o n G I B B S eit. en effet, la plus ancienne Maison de Parfumerie du monde entier et la plus cdibre.

Upload: others

Post on 18-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LYliE f . : . ' l ,Y , \0 / i 'E .

L a S<K>i.Mc hi L > r c C a n n o i s e s'u-st r é u n i e

d i m a n c l i e m a l i n , ù l u h e u i ' e s , p o u r p r o ­

c é d e r a u r e f i o u v c i l e m e n t d e s o n b u r e a u .

M . C h a u v e , c o n s e i l l e r d ' a r r ü n d i i s e m e n t ,

p r é s i d e n t , o u v r e la s é a n c e .

I l a d r e s s e u n s o u v e n i r é m u à l a m é m o i r e

dtf M . L a u g i e r « t r a p p e l l e .le d é v o u e m e n t

i n l a s s a b l e d u r e g r e t t é t r é s o r i e r , le f o n d a ­

t e u r d o l a S o c i é t é ; t o u s l e s m e m b r e s s ' a s -

l a M u n i c i p a l i t é q u i * h i e r

v o u l u a c c o r d ' i î r l a s u b v e n t i o n d e m a n d é e , ci

q u i v a p e r m e t t r e d e r e p r e n d r e k-s ' r é p é t i ­

t i o n s d ' u n e m a n i è r e c o n t i n u e . A c e t e f fe t ,

l a d i r e c t i o n e s t c o n f i é e à 'M. P a s t o u r , fil;

d u p e i n t r e c a n n o i s b i e n c o n n u , e t n u l d o n

t e q u e , s o u s l a b a g u e t t e d e c e j e u n e m u s i ­

c i e n p l e i n d e d é v o u e m e n t , l a L y r e .no n o u i

d o n n e s o u v e n t d e j o l i s c o n c e r t s ,

L e n o u v e a u b u r e a u , e n s u i t « n o m m é , s»

c o m p e t e c o m m e s u i t :

P r é s i d e n t , M . C h a u v e , c o n s e i l l e r d ' a r r o n

d i s s e m e n t ; v i c e - p r é s i d e n t s , M M , P e a n o e

C h a i l l o u x ; t r é s o r i e r , M . A s t a ; t r é s o r i e r

a d j o i n t , M . A u t h e m a n n ; s e c r é t a i r e , M

P a y a n ; s e c r é l a i r e a d j o i n t , M . U o r e n s .

L e b u r e a u i n v i t e t o u s l e s m u s i c i e n s a m a

l e u r s d é s i r a n t f a i r e d e l a m u s i q u e d ' e n s e m

b l e à s e f a i r e i n s c r i r e t o u s l e s m e r c r e d i s e

v e n d r e d i s , s a l l e d e l ' I m p a s s e B e r g e r i e , o i

o n t l i e u l e s r é p é t i t i o n s .

A p r è s l a s é o n œ , l e s m e m b r e s o n t v o u h

e n t é m o i g n a g e d e d é f é r e n t e r e c o n n a i s s a n

c e , o f f r i r l ' a p é r i t i f à l e u r s y m p a t h i q u e p n '

s i d e n t ; o n y a b u à la p r o s [ X T i l é d e la s o

c i é t é .

Le Cirque Rancy

c e e x t r a o r d i n a i r e .

M a i s l e C i r q u e N . R i i i i c y q u i r o n s c r v c s;

r é p u t a t i < ' n i n m p e c o a ' h i e n \=ler i i h C a n n e :

j u s q u ' f i j e u d i e l t o u t l e n i o n d e v o u d r a v o i i

l a g r a c i e u s e M l l e D . R a n c y e t s o n g m - u j n

di-- c h e v a u x e t p u i s d e s n u m é r o s « e n s a t i o n

n c l s , l e s c l o w n s e t a u ^ s l e s q u i f o r c e n t lî

g a i e t é .

L I S T E DES A R R I V E E S — M . H e n r i S a r a z i n - L e v a s s o r e s l n o t r t

h ô t e .

— M r * t M r s I I . P a y s o n , d e P o r l l a n i d

s o n t a r r i v é s à C a n n e s , v e n a n t d e P a r i s .

— M r s l ï d w a r d C r a w f o r d D a v i d s o n , d ' E ­

l i s a b e t h ( N e w - J e r s e y ) , e t s e s l i l i e s , M i e s e j

P i ' g g y , H e n r i e t t a e t - N a n c y D a v i d s o n , a r r i ­

v e r o n t à C a n n e s p r o c l t a l n e m e n t .

— M r s E i s a G . M u n s o n , d e i V w - Y o r k el

d ' A t l a n l i c - C i l y ( N e w - J e r s e j O , e s t a t t e n d u e

v e n a n t d ' E g y p t e e t d ' I t a l i e .

— M r P a t r i c k F r a n c i s M t i r p h y , d e N e w -

Y o r k , s e r a n o t r e h ô t e i n c e s s a m m e n t , ve­

n a n t d e P a r i a .

S o n t n o s b û t e s ;

M . H e r m a n L a n d e n , l ' é c r i v a i n a n g l a i i

b i e n c o n n u , e t M r s L a n d o n .

— M . J . M . S a p i r a : , M m e D a n i e l C l o u t i e r .

M . A r m a n d C . S t r a u s s , M m e G r e f f i n , M r s

B o o t h , M r s B o t t o m l e y , M . e t M m e D i d

h e i m , M m e E m d e n , M m e B a r t e t , M . L

d i ' i è r e , M r e t M r s G o v c l t , M r s E . S i r a c h a n ,

M r s W o r t h i h g l o n , M r s G o u d y , M r e t M r

S t i r l i n g , M . e t M m e B m a y , D r l i a b i n s k i . M i

e l M r s W i l l i a m s o n , M i s s C I c g g , M r s W e i r

M i s s C u r i i n g , M r s R i e d e l , M . Gra f f , M

C r o i z e t d e B o u l a y , S i r e t M i s s C h u b b , M i s s

C r i t c h i s o n , M M . E d m u n d e t D a n i e l G o x e ,

M i s s M . C o x e , M . T a y l o r , M , S a n d e i . ^ o n K e n ­

n e t h , M r e t M r s C u t h b e r t .

— M l l e T h . L a h o u s s e . M . R . L a h o u s s e ,

M e t M m e C l i . D a m a y e , M r e t M r s F . A .

V e r i t y , M i s s A l i c e V e r i t y , M . , M m e e t M l l e

J a c q u e s B a r b i e r - W e i b e l , M r s F l o r a H a r t ,

M r s A , R o s e m h e i m , M r s A . G r t - e n b a u m , M .

B . D e v r i e s , M . e t M m e A . F o u a n , M l l e

F o u a n , M . C . S i o n , M . C h . T i> be rghe i . n , M .

M m e e t M i l e P . W i c l e m a n s . M r s E l l e n e t

M i s s D a m s , M . e t M m e A l . R i s b o u r g , b a ­

r o n n e V . die G o l d s m i t h , M . A . A i n s w o r t h ,

M r s M a i d a F . P e a r s o n , M r e t M r s B . A .

C a l e r , M . J . A y m a r d C a t e r , M . e t M m e P .

R o b e r t .

A r r i v é e s d e l a s e m a i n e ù l ' H ô t e l M é t r o -

S . A . L le G r a n d D u c D i r a e t r i , M r H . W .

W a l m i s l e y ; M r C . A, W a l m i s l e y ; Geine-

r a ! B . E . M i t f o r d ; M r W o o t o n I s a a c s o n ;

C t e e t C l e s s e E ) d g a r d a S a l v a R a m o s ; M!mc

D e s m e n t s ; M . L a v a l a i d e ; M r G . E . . S y m i n g ­

t o n ; M r s H e r b e r t s o n ; M r e t M r s E v a n

S m i t h ; M r e t M r s G . C r a n e ; M r s M i s i a c h i

e t f i l s ; M r e t M r s B i r k e t t B a r k e r ; M r C .

S a m t e r ; e t c .

LE THEATRE L a F i l l e d e M m e A n g o t

L e t e m p s n e f u t [ j c u l - é t r e p a s f a v o r a b l e

à c e l t e r e p r é s e n t a t i o n e t p r i v a b e a j u c o u p

d ' a m a t e u r s d ' a s s i s t e r à c e t t e r e p r i s e d e l ' o ­

p é r e t t e cxj lèbre d e L e c o q . M a i s e n d ' a u t r e s

t e m p s , a s s e z r é c e n t s p o u r q u e le s o u v e n i r

d e m e u r e , o n a u r a i t b a t t u l a g r o s s e -oaisse

a u t o u r d ' u n e t e l l e d i s t r i b u t i o n e t la p l u i e

n ' a u r a i t p a s e u ' r a i s o n d o c e l l e p u l ) l i c i l é .

Dti a p u r e g r e t t e r a u p o i n t d o v u e r e c e t t e s ,

l'i m a n q u e ' d ' a f l l u e n o e , m o i j e l e r e g r e t t e

p o u r l e s a r t i s t e s q u i a v a i e n t a p p o r t é c e s o i r -

l à l o u t l e u r t a l e n t .

V o u l e z - v o u s m e p e r m e t t r e d e c i t e r M . A n ­

d r é B a u g é e n p r e m i è r e l i g n e d e la d i s t r i b u ­

t i o n P J u a q t u ' à c e j o u r le p e r s o n n a g e d ' A n ­

g e P i l o u a rva i t c o n n u p o u r m o i d e b e l l e s

r é a l i s a t i o n s , m a i s j u s q u ' à c e j o u r a u s s i ,

q u e l s q u e s o i e n t l e s i n t e r p r è t e s q u e j ' a i e u

l e p l a i s i r d ' e n t e n d r e , il n ' e s t p a s u n a r t i s t e

q u i m ' a i t p r o c u r é l e m ê m e p l a i s i r . D ' a b o r d

M . A n d r é B a u g é a u n e d é s i n v o l t u r e s c é n i -

q u e c a p t i v a n t e , p u i s i l c h a n t e , m a i s d^-

t e l l e f a ç o n q u e l ' a u d i t e u r d t t m e u r e e n e x i a

s e . O n m e d i s a i t c e « o i r - l à : « Q u e l l e f a c i ­

l i t é v o c a l e ! » . S a n s d o u t e . C e p e n d a n t j e

s o n g e a i s s u r t o u t a u t r a v a i l q u i avn l i t p r o ­

c u r é à c e t a r t i s t e u n e t e l l e f a c i l i t é . I l e x i s t e

d e y d o n s n a t u r e l s , u n p r é c i e u x a t a v i s m e e t

u n e é d u c a t i o n m u s i c a l e î n c o n t e s t a b l e , m a i :

c e q u e n o u s a d m i r o n s a u s s i c'e^ît l a c o n s

c i o n c e e t l e g o û t d o c e t i n t e r p r è t e . I m a g i

n e z - v o u s q u e j ' a i e u u n s e n t i m e n t d e h o n t i

d e n ' a v o i r p a s d é j à • e n t e n d u M . A n d r é B a u

p6 a v a n t s o n a p p a r i t i o n à C a n n e s . F o r t

crMi soir la dorniÈre do 1«. B<!SOche. Profl tons de ce réRa] et, si vous TÏI e permet t.'z

romcnl immi les artistes m " »m P * ' " ' avec lendeejse à r.!cl05ion 4e ce rejeton rapable de soutenir leur haut« rtnomnu'-.

Mais Mlle Benfe C.imia oui m'autorise j 'en suis silr, ä In pl.irrr an seeond ronK

prM'nlalion. II y .a dans celle ï n-llei)tous les dons nîunia. Sa

de cette re ivantcicCIni Kaioté com

m u n i c a t i v e , s e s a l t i t u d e s e m p l i e s d e c h a r -

nii.'S, s e s f a ç o n s 1 res p e r s o n n e l l e ' * d e s o u l i ­

g n e r u n e r é p a r t i e o u d e d o s e r u n c o u p l e t ,

s o u h o n n ê t e t é a r t i s t i q u e , t o u t c e l a e t p l u s

e n c o r e s i g n a l e c e t t e a r t i s t e e t n o u s f a i t lui

e x p r i m e r b e a u c o u p d e g r a t i t u d e .

L e r ô l e i m p o s a n t d e M l l e L m ^ i d d i t t o i ]

l ié à M m e C h r i s t i a n e A r n o h I <^ u t JI U

c o n s t a t o n s u n e f o i s d e p l u s I ( ( u i l i l

c a l e s . S o n h e u r e u s e i n t e i p i t u 'ii i r

e i l l i d e s s u c c è s .

L a r i v a u d i è r e c ' é t a i t Cha-m.^ I < lu i n

i i d ' - u c

e f f e t s h a b i l e s q u i d é c h a î n e n t l<j JOLI I

r e . A se.=i c ô t é s M . L u c i e n W . K r Ù m i

p e r r u q u i e r P o m p o n n e l u n e p e r - v o n r i l i l i

v a n t e e l d r ô l e . M m e A l i d a Rnuff*' f u t u n ,

p u i s s a n t e D a m e d e l a H a l l e tr< ^ a p p n ' « m

M l l e G i a n n i n i , q u i s e m b l e s e s p é c i a l i s c i

d a n s les t r a v e s t i s , r é a l i s a u n g r a c i e u x I n

c r o y a b l e . M . F l a v i o n , M . D a r d e z t h li

r i s t e s s ' a t t r i b u è r e n t l e u r p a r t d e n

M l l e L e i b o w î t z e t s e s c h a r m a n l i . ^ i n i

g n e s r y t h m è r e n t a v e g r ö c e e t s o n pi i

b a l l e t d u 3 e a c t e . M . E l l i s , c h e f d ' o r c h e s t r e m e n n h i b i l .

m e n t l e s m u s i c i e n s à t r a v e r s l e s c x q a i - ^ '

p a g e s d e c e l t e p a r t i t i o n .

A h ! j ' a l l a i s c o r a m e l t r e u n o u b l i i m p a r

d o n n a b l e : M e r c i a u s o u f f l e u r q u i f u t \ !

p e i n e e t q u e j e d o i s m e t t r e \ 1 h o n n e u r

L E S T R A P O N T n ^

SPECTACLES & CONCERTS PROGRAMMES

Casino Municrpat

Protjrmnme du Lundi 9 auDimaiiclie Vi Mars P)25 L U N D I 0 M A R S . h. 15 h . 30 , d a n s le ha l l Marion

Le Ballel du Roij. — A 16 h % a u thiniTu Qnavd j'tlaM au Cmmervatoir , TOUIOIUPB de -JL-d é b u t s , r a c o n t é s p a r G a l i p a u x . — A 20 ln-un-s a u théf i t r» : Carmtyi. A u 2'"» a c t e : La FU,i>„ ,„•„

M A R D I 10 M A R S , à. IR h e u r e s , a u t h é d t r c : lOrihi.

V a n n i - M a r c o u x . — A 20 h e u r e s , a u l l i rAin-Rotneo el- Juliette ( M "

A u 1"*̂ a c t e : Va l se . M E R G R E U I U M A R S , à 15 h . :'.n, r | , , ,n |.- Kill

Bal £En}anls. ~ A 16 h . 30 , d a n s le hiiU Coiicerl de Dans&s. — A 16 h e u r e s , a u t h é â t r e Intermède musical, d o n n é a u p ro f i t d e s A r t i s t e s l y r i q u e s , a nc i e ns c o m b a t t a n t s , p a r M . R e y n a l d o H a h n . (M"""" C h e n a l . D a v e l l i , R a y m o n d e V é c a r t ; M M . Ariuîsfcapace, A i i d r é B a u g é , C o u z i n o u , l 'ugi^ro, S o g a t c h o y s l i y , V a n n i - Mar -c o u x ) , — A 20 h . 30 , a u t h é â t r e : La Basoche (domi tTe r e p r é s e n t a t i o n ) . {M""»« C a m i a , B e y r e ; AIM, B a u g é , P u g è r e , W e b e r , P h i l i p p e , F k v i e n , T e x i e r , R a d o u x , D a r v e z ) .

J E U D I 12 M A R S , à 15 h . 30 , d a n s le h a l l : Véro­nique. B a l l e t Fas des Fleurs et PapilloTts. —

; A 20 h . 3 0 , a u t h é â t r e : Monna Vanna (M"io! C h e n a l , G i a n i n i ; M M . V a n n i - M a r c o u x , Coche ra , A q u i s t a p a c e , P h i l i p p e , L a n d o y , F l a v i e n ,

V E N D R E D I 13 M A B S , à 15 heu rea , a u t h é â t r e

12"'o Concert Classique, a v e c le c o n c o u r s di M;IIHB M a r i k a Bema/ rd , F e r n a n d e Capel lo e M. A n g u s M o r r i s o n . D i r e c t e u r : M . R e y n a l d t H a h n . — A 20 b . 30 , a u t h é â t r e : PiU ou Face. ( L o u i s V e m e u i l e t Popesco ) ,

SaMBCi 14 M A R S , h. 15 b . 30, d a n s le ha l l : La Vie de BoMme (M'^*^ D e s A u b r a y s , M e r k y ; MM, G r a u x , F l a v i e n , DaUly , P h i l i p p e , R a d o u x ) . B a l l e t d u Cid (Massene t ) . — 1 20 h . 30 , au t h é â t r e : Madame Butterfly IM."^"^ D a v e l l i , M e r k y , G i a n i n i ; M M . Coohe ra , C o u z i n o u , R a d o u x , F l a v i e n , D a r v e z ) .

D I M A N C H E 15 M A E 3 , à 14 h e u r e s , a u t h é â t r e ;

Monna Vanna {M'"''^ C h e n a l , G i a n i n i ; MM, V a n n i - M a r c o u x , Coohe ra , A q u i s t a p a c e , P h i ­l i p p e , L a n d o y , F l a v i e n ) . — A 20 h e u r e s , au t h é â t r e : A u p ro f i t dea G a r d e r i e s d ' e n f a n t s et d e r a ^ i s t a n c e a u x v i e i l l a rd s ( Œ u v r e d u F o u r ­n e a u S t - M a t h i e u ) , EOUB le h a u t p a t r o n a g e de S. M . le R o i d e P o r t u g a l e t d e S .A .R . l a D u c h e s s e d e V e n d ô m e . U n i q u e r e p r é s e n t a t i o n d e Dot Juan, d e M o z a r t , e n i t a l i en , ve r s ion o r ig ina le L a r e p r é s e n t a t i o n s e r a d i r igée p a r M. R e y n a l d t

U n e b i è r e d é l i c i e u s e I

U n e c h o u c r o u t e e x q u i s e I

V o i l à c e q u e l ' o n t r o u v e , a p r è s le s p e c t a

CASINO DE CANNES

A p r è s Elle esl faite pour l'Amour, lai

d i r e c t i o n d e n o t r e s c è n e l o c a l e a f a i t a p p e l ,

c o i t e s e m a i n e , a u c o n c o u r s d u p o p u l a d r e

a A u g e » e t s a t r o u p e , d o n t liçs h a b i t u é s

d e c e l t e i w u b o n n i e r e o n t e n c o r e p r é s e n t à

la m é m o i r e l e s s u c c è s d e c e t a r t i s t e e t d e

s e s c o l l a l x > r a t e u r s .

T o i je t'aurai I... bel e s t l e t i t r e d e l a

f a n t a i s i e m i l i t a i r e e n 3 a c t e s q u i s e r a d o n ­

n é e d u r a n t q u e l q u e s j o u r s a u T h é â t r e d e

1.1 r u e d e s B e l g e s .

CINEMAS

f i l m d e l ' é p o q

?iOTRE-DAME DE PABIS

c h e f - d ' œ u v r e i m m o r t e l d e V i c t o r H u g o , l e

t r i o m p h e d e L o n C h a n e y d a n s ' e r ô l e d e

a s i m o d o . L o u e z v o s p l a c e s .

OLYMPIA-CINEMA.GAUMONT

APRES L'AMOUR

d ' a p r è s l a c é l è b r e p i è c e d e Pi-exre W o l f f o l

H e n r i D u v e r n o i s , d o n t l e s u c c è s f u t c o n ­

s a c r é p a r a o o r e p r é s e n t a t i o n s c o n s é c u t i ­

v e s a u V a u d e v i l l e , i n t e r p r é t é e , à l ' é c r a n ,

p a r André Nox, r ô l e d e François MesauU ;

Blanche Mantel, r ô l e d e Germaine By ;

Jeanne Provost, r ô l e d e Nicole Mésaule et

l e p e t i t Sigrist, l e j e u n e p r o d i g e f r a n ç a i s .

C e film r a s s e m b l e e n l u i los p l u s s é d u i ­

s a n t e s q u a l i t é s d u g é n i e f r a n ç a i s : l a s e n ­

s i b i l i t é a r t i s t e e t l ' e x p r e s s i o n h u m a ' i n e , u n e

p h i l o s o p h i e s o u r i a n t e s ' a l l i a n t à la t e n d r e s ­

s e é m u e , e l c e l l e c o n v e n a n c e à I J O U S p a r -

t i cu l i èc r e q u i , s u r l e s s c è n e s l e s p l u s o s é e s ,

m e t l a d i s t i n c t i o n d e s e s L o u c h e s l é g è r e s .

I! se s i g n a l e r a & t o u s p a r l ' o r i g i n a l i t é d o

s o n s u j e t , s a d é l i c a t e s s e d ' i m a g e s , s'a f r a î -

ch-e g a i e t é , s o n é m o t i o n f i n e e t p r o f o n d e .

E n r é a u m é , u n ß l m q u i s ' i m p o s e a u p u b l i c

e t l e c h a r m e d é l i c i e u s e m e n t s a n ? c e s s e .

Les maîtres incontestés de la décoration de style anglais donne­ront à votre Home le plus grand confort et la plus délicate intimité

62, A T . des Champs-Elysées

D A N S L A RÉGION MANDELIEU

•aliuru, ~ L a s t - r i t d c ^ t i a \ a u

r n o t r e C o u ' t t i l m u n K i f i d l se p o u j

t r o p f t , l io i t f i 1

ni<. ipabl<- p o u r l a sscrit, d e t r i \

<\U 1 j]M^ l L i u t i d t i v i , e t d o n t t-lb

'lUL scolaire — O n D (

( la gLn i . r o* i t i . d t s a m

I I LI ] in dLö d o n s d i . j d JSITCZ n o m b r t u

f u t p j n i u u b d U b d j l i o t b i ' q u L s c o l a i i i .

V i n ^ t q u a t r e n o u \ < i d U \ vo lumCiS d e n-i

m e i i l u i r s a u t e u r s f r a n r - a i \ i e n n f u t d i s

j o u t e r a u \ t r e n t e v c i u n I p MI

(i L e s p e r s o n n e s q u i I i i

dcsiPLUSLÄ d e m p r u n t i I i i;

bi los p r o c u r e r t o u s li i m r

H L u e s ' l o n t é g a l e i t u - u t u n U n i [ i n n d r

< o u n d i ' t e i n c e d u l è g l e m e n t d t i p i t l s d e I

i d e ]

LE CANNET

i r e n d c z - v <

GRASSE Le Musée Fragonard. — Musée Régional

d'i la Basse Provence. — F o n d é

M o n s i e u r F r a n ç o i s C a r n o t , p r é s i d e n t d e

l ' U n i o n C e n t r a l e d e s A r t s d é c o r a t i f s : i n a u

g u r é , e n F é v r i e r 1 9 2 1 , p a r M . P a u l L é o n

d i r e c t e u r d e s B e a u x - A r i s , le M u s é e o c c u p e

r i i ô t e ! h i s t o r i q u e d e C a b r i s , b â t i , e n 1 7 7 1

p o u r la M a r q u i s e , s œ u r d e M i x a b e a u . L<

c é l è b r e t r i b u n y s é j o u r n a d e u x f o i ^ .

L e s c o l l e c t i o n s c o m p r e n n e n t ; d e s r e l i '

q u e s d e H o n o r é F r a g o n a r d , p e i n t r e G r a s -

s o i s , ( 1 7 3 3 - 1 8 0 6 ) — l ' é v o c a t e u r e x t p i i s df

l e u r s ; d e s d e s s i n s o r i g i n a u x ; d e s f a c - s i m i '

le d e s o n œ u v r e ; d e s t r a v a u x d ' E v a r i s t e

F r a g o n a r d , s o n fi ls ; d e M a r g u e r i t e ( j é r a r d

s.i b e l l e - s œ u r .

L ' h ô t e l d e C a b r i s d o n n e a s i l e à t o u s les

s o u v e n i r s d u l o i n l a à n p a s s é s e r e p o r t a n t a u i

i l l u s t r a t i o n s , a u x m œ u r s e t a u x c o u t u m e s

P r o v e n ç a l e s : . m e u b l e s , t a b l e a u x , , p o r t r a i t s ,

g r a v u ' r e s , - e s t a m p e s , b u s t e s , f a y e n c e s , p o t e -

r i c â , m é d a i l l e s , c o s t i m i e s , a r m e s ; l e ? é t a ­

p e s s u c c e s s i v e s d e l a p a r f u m e r i e , i n d u s t r i e

l o c a l e ; /— i n s t r u m e n t s d e m u s i q u e , h a i m a -

e b e m e n t s , b i b e l o t s d e v i t r i n e s , u s t e n s i l e s

d e m é n a g e , d ' u n e a u t h e n t i c i t é a b s o l u e .

U n e b i b l i o t h è o u e P r o v e n ç a l e ; u n c a b i n e t

d é p e i n t u r é e d e l ' E c o l e P r o v e n ç a l e , d e s d o ­

c u m e n t s e t s o u v e n i r s d e la g u e r r e m o n d i a ­

le ( 1 9 1 4 - 1 9 1 8 ) se r a t t a c h a n t à la r é g i o n ,

c o m p l è t o n t c e t h a r m o n i e u x e n s e m b l e q u .

s ' e n r i c h i t d e j o v y : e n j o u r .

U n e v i s i t e a u M u s é e F r a g o n a r d s ' i m p o s e

il q u i v e u t é t u d i e r l ' h i s t o i r e d e l ' A r t P r o v e n ­

ç a l , e n c o n s t a t e r les i n f l u e n c e s d a n s ses' n i a -

n i f e s t a l i o n s d i v e r s e s ; e l l e s a t i s f a i t , é g a l e

m e n l , l a c u r i o s i t é d e s

L e M u s é e e s t o u v e r t a u p u b l i c ( e n t r é e B d

F r a g o n a ' L - d ) • t o u s l e s j o u r s , à l ' e x c e p t i o n d u

l u n d i , d e i 4 à 16 h e u r e s .

O n y t r o u v e d e s n o t i c e s e t d e s c a r t e s p o s ­

t a l e s ( c l i c h é s G . R i c h a r d , d e C a n n e s ) .

VALLAURIS C a i s s e d e s Ecoles. — L a d e j n i i è r e a s s e n i -

é e g é n é r a l e a n n u e l l e ét-ai t p r é s i d é e p a r M .

R a i ' b a u d , m a i r e , q u i a p r é s e n t é l e r a p p o r t

m o r a l e t u n a n c i e r d u C o m i t é p o u r l ' e x e r c i ­

c e 1 9 2 3 - 2 4 .

L ' e f f e c t i f d e s m e m b r e s , a p r è s - d i - v e r s a s

m u t a t i o n s o u d é c è s , e s t d e 8 1 c o i l U e 7 8 l ' a u

d e r n i e r .

L e s r e c e t t e s r é a l i s é e s s o n t d e 9 . 2 4 8 f r . 3 5 ;

•s A> i . r u - r . , i i . - . h i . - . ^ , é . 9 5 6 i r . 10 ; l ' excL-

•I:l •; . . ; p f r . 2 0 .

[,.i . • . l ' i iu- p o u r : v ê t e m e n t s ,

i j i i - . - i i n - , il.. , i>Si| f r . 7 0 ; f o u i n i tu'i e s

c l a i r e s e t l i v r e s d e c l a s s e , 6 0 7 f r . 5 5 ;

b a t d e m a t é r i e l c l a s s i q u e e t n o t a m - m e n t

d ' u n l a b o r a t o i r e s c i e n t i f i q u e , 4 7 7 ^^- '• ̂ '^''

o m p o n s e s a u x é l è v e s a y a n t o b t e n u l e c c r -

iliwLt d ' é t u d e s , i c r d u c a n t o n e t B o u r s e p r i -

n a i r c d ' e n s e i g n e m e n t s u p é r i e i u - , 4 o o fi ' . ;

; nvo i d e s c u f a i i t s e n v a c a n c e s , 4 o o f r .

L e s d é p e n s e s d o la C a n t i n e s c o l a i r e p t ' n -

:t l e s r e c e t t e s d e 2 . o 5 5 f r . 4 o .

L e c o û t d u f o n c t i o n n e m e n t d e l a C a n t i n e

, d o n c é t é d e 7 6 8 ' fr . 9 0 a v e c l e s q u e l s i l a

ïlé d é l i v r é 1 0 . ^ 7 7 s o u p e s à 0 . 2 0 e t i o 8 s o u -

)es a u x é l è v e s i n d i g e n t s .

L e C o m i t é , d a n s s o n r a p p o r t , r e n i c i r c i e l e

P r é f e t p o u r l e s s u h v e n t i o n s d é p a r t e o n e n t a ­

ies q u ' i l a f a i t o b t e n i ' r à la C a i s s e s u i ' i f l aS

e l t o u t e s l e s p e r s o n n e s q u i o n t g é n é r c f u s e -

m e n t p a r t i c i p é a u s u c c è s m a L é r i o ! d e c e l l e

L ' a s s e m b l é e a p p r o u v e l e s c o m p t e s , b u d ­

g e t s , r a p p o r t s q u i l u i s o n t p r é s e n t é s e t t o u ­

t e s l e s d é c i s i o n s q u i o n t é t é p i - ises p a r l e

C o m i t é d a n s le c o u r a n t d e l ' exc i i i c i t e .

L e d i r e c t e u r d e l ' E c o l e d e G a r ç o n s d f

V a l l a u r i s , a u n o m d e t o u s l e s m e m b r e s d e

l ' E n s e i g n e m e n t d e V a l l a u r i 3 - G o l f e - J u a n , r e -

m e r c i e l e O m i l é d e s a p a r f a i t e g e s t i o n , et

p a r t i c u l i è x e m e n t M . R a i b a u d , m a i r e , p r é s i ­

d e n t , p o u r t o u t l e d é v o u e m e n t q u ' i l a p p o r t e

à l ' œ u v r e d e la C a i s s e d e s E c o l e s . I l e s t trè--'

h e u r e u x d e l u i a d r e s s e r l e s f é l i c i t a t i o n s d e

t o u t l e p e j - s o n n c l e n s e i g n a n t d e la C o m m u ­

n e , e n y a s s o c i a n t l e s m e m b r e s d e l a C a i s s e

p o u r sa p r o m o t i o n a u g r a d e d ' O f f i c i o r d e

l ' I n s t r u c t i o n p u b l i q u e .

I.a Dalaith' <h'. Fletir.-i est renvoyée au

Mars. — L i C o m m i s s i o n n d m i u i s l r a t i v e •

("'••mité d'fs F i ' l r s a p r i s l a d é c i s i o n d e n>

v o y e r a n m n r d i 17 m a r s , la ba la i i l l o

H e u r s q u i é t a i t p r i m i t i v e m e n t f ixéo -nu j c i .

y t i l u d e d u t e m p s a m o t u i f t t e d i

.1 t i > i \ . M i r f M r v e a u \ e n f m t s a u r i

l ^ u d i i j m j i . I J d a t e d u « B ä l d e

n e s t p a s c b a n f , L e e t c e t t e s o i r é e

L < i j d o n n a k n i e u r o d i j 8 m o j - -

. l e i u pi

r e u n i o n t e n u e r é c e m m e n t le C o m i t é

( ^ i s t r e p l u s i e u r s g r o u p e ^ ) a piied e l

Il >* iM)le3 a i n s i q u e t r o i s t h a r s l e s

Il i U u r s d e m a ' ^ c a r a d e s u o n t p a

|iii d e r é p o n d r e à I a p p e l

d e l e g a t i o n q n i p a s s e o l i ez l e s c o m

i n t s r e ç o i t l e m e i l l e u r a c c u e i l e t t o u s

•> à c o l l g J x > r c r à l a r é u s s i t e d e

!.t p o u r l e b i e n d A n l i b e s

E o n s l e s p e r s o n n e s q m a u r o n t

i l / ^ T , t i . m d u T O I , It 1 Un

GAGNES SUR MER La Redoule Blanclit — l e s t k • ' i m d i

l ' t m a t s q u a u r u l i e u K R c v l o u t . B l a n e h e

C e t t e s o i f t e e s t u n e d t s p l u s J „ i e i b l e s l e i i

n i o n s q u e s a i t o r g a m & c j le C o m i t é O f h c m

Union nt

s e m b l é e g ta

j o u p d ' h u i d m h

M a i r i e , s a d C o

d ' h o n n e u r d b

d e n t e d u C o m

M a u r e l , n

L e C o r n

d e v o i r y

n m n i c i p a B

q u i n e l u i p a :

d e b i e n v e n

L e s p e r e s q

c h é e s d i r o m p

i n d i v i d u e l e s s o n p

L e s F ê t e s p r o v e n ç a l e s se d é r o u l e r o n t c e l t e

L e C o m i t é d e s F ê t e s s ' e s t v u d a n s l ' o h i i

g a l l o n d e s c i n d e r les m a n i f e s t a t i o n s d e r e

c o n s t i t u t i o n l o c a l e e t la b a t a i l l e d e fleurs

•En e f f e t , l e i 3 a v r i l , l u n d i d e P â q u e s , im-

g r a n d e j o u r n é e p r o v e n ç a l e a u r a l i e u d a n

u n e l o c a l i t é d e La r é g i o n e l i l a é t é i m p o s s i

b l e a u C o m i t é d e s F ê l e s d ' o b t e n i r l e s t a n i

b o u r i n a i r c s à V e n c e , c e j o u i ^ I à .

L a F ê l e p r o v e n ç a l e a u r a d o n c Heu v r a i

s e n i h l a b l e m e m l le j o u r d e P â q u e s , 12 a v r i l

ci l a b a t a i l l e d e f l e u r s , l e l e n d e m a i n .

N o u s s o m m e s p e r s u a d é s q u e , m a l g r é c

c h a n g e m e n t h a b i t u e l , l a r é u s s i t e d e n o s fê

p l è t e .

L e i 5 l 'éle< d o

R e i n e d e B e a u t é e l d e J o u v e n c e ,

C ' e s t l e p r é l u d e d e c e

t u e u s e s d o n t n o u s p u b l i e r o n s s o u s p e u

p r o g r a m m e d é t a i l l é .

C a i s s e des Ecoles. — P a i r d é l i b é r a t i o n

d a t e d u i 4 d é c e m b r e d e r n i e r , e t a p p r o u v é e

p a r l e C o n s e i l g é n é r a l d e s A l p e s - M a r i t i m e s ,

10 C o n s e i l M u n i c i p a l a c r é é , à V e n c e , u n e

C a i s s e d e s E c o l e s , d o n t le. b u t e s t d e f a c i l i t e r

11 f r é q u e n l a t i o n s c o l a i r e p a r d e s r é c o m p e n ­

se s s o u s f o r m e d e l i v r a s u t i l e s e t d e l i v r e t s

d e !a C a i s s e d ' E p a i r g n e a u x é l è v e s l e s p l u s ,

a p p l i q u é s , e t p a r d e s s e c o u r s a u x é l è v e s i n ­

d i g e n t s o u p e u a i s é s , e n l e u r d i s t r i b u a n t d e s

v ê t e m e n t s e t d e s c h a u s s u r e s e t , p e n d a n t

l ' h i v e r , d e s a l i m e n t s c h a u d s .

L a s u b v e n t i o n v o t é e p a r l a v i l l e e s t d e

d e u x m i l l e f r a n c s , m a i s e l l e e s t i n s u f f i s a n t e

A u s s i l e M a i r e f a i t - i l a p p e l à l a I x m n o v o ­

l o n t é d e c h a c u n .

L e t i t r e d e f o n d a t e u r s e r a a c q u i s p a r u n

v e r s e m e n t m i n i m u m d e 5 o f r . , u n e f o i s

v e r s é , e t c e l u i d e s o u s c r i p t e u r p a r u n e s o m ­

m e a n n u e l l e d e c i n q f r a n c s .

D e s l i s t e s d e s o u s c r i p t i o n v o n t ê t r e d é p o ­

s é e s u n p e u p a r t o u t e t n o u s n e d o u t o n s p a s

q u ' e l l e s n e s e c o u v r e n t d e s i g n a t u r e s d e

c e u x q u i s ' i n t é r e s s e n t h n o s e n f a n t s .

NICE C o n g r è s d e s Œ u v r e s d ' E n f a n t s à l a M o n t a n e

ÜUC d e s q u e s t i o n s l e s p l u s a n g o i s s a n t e s

d e l ' h e u r e a c t u e l l e e s t l a l u t l o c o n t r e l a

m o r t a l i t é e l , s u r t o u t , l a m o r t a l i t é i n f a n t i l e .

D e p u i s l o n g t e m p s , d e n o m b r e u s e s A s s o -

L l i o n s , s u r t o u s les p o i n t d e la F r a n c e ,

m è n e n t le b o n c o m b a t a u m o y e n d e s c o l o -

C e s A s s o c i a t i o n s , p o u r i n t e n s i f i e r l e u r a c -

>n, s e s o n t g r o u p é e s e n u n C o m i t é n a t i o ­

n a l d o n t l e p r é s i d e n t e s l l e v é n é r é p r o m o ­

t e u r d e s c o l o n i e s d e v a c a n c e s , e n F r a n c o . ,

M . C o m t e .

L o C o m i t é , a v e c l ' a p p u i e t l e c o n c o u r s

d e s p o u v o i r s p u b l i c s , o r - g a n i s e , à S a i n t -

E t i e n n e ( L o i r e ) , u n C o n g r è s p o u r l e s 1 6 ,

17 18 e l 19 a v r i l p r o c l i a i n . C e C o n g r è s e s t

n a t i o n a l e t i n t é r e s s e t o u s c e u x q u i , à u n l i ­

t r e q u e l c o n q u e , s ' o c c u p e n t d e l ' e n f a n c e :

S o c i é t é s d e c o l o n i e s d e . v a c a n c e s , Œ u v r e s d e

p l e i n a i r p o u r e n f a n t s o u a d u l t e s , M u n i c i ­

p a l i t é s c o n f e s s i o n n e l l e s o u l a ï q u e s , Of f i ce s

d e p u p i l l e s d e l a N a t i o n , C o m i t é s d e s o r p h e ­

l i n s d e l ' A r m é e , e t c . I l n ' e s t p a s n é c e s s a i r e

p o u r y a s s i s t e r d ' ê t r e f é d é r é . 'Tous s o n t c o r -

d i û l e m e n t e t i n s t a m m e n t i n v i t é s .

L e s q u e s t i o n s s u i v a n t e s y s e r o n t t n i i l é e s :

L o s u r v e i l l a n t i d é a l , p a r M . V i n a r d . m e m -

b r e d u C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n d u C o m i t é

n a t i o n a l ;

L e r ô l e d e s C o l o n i e s d o v a c a n c e s d a n s

l ' h y g i è n e r u r a l e , p a r le D r D e q u i d s , i n s ­

p e c t e u r g é n é r a ! d u m i n i s t è r e d e l ' H y g i è n e ;

L ' a i i i m e n t a t i o n r a t i o n n e l l e d e » e n f a n t s

p a r l e D r M o r i q u a n d , p r o f e s s e u r à la F n -

c i i l l é d e L y o n ;

Un.> p i i l i t i i j u e n n m i c i p ; i l c d e s e n f a n t s , p a r

W V , , , . , , . , , i , . .H , i .,,, M . i i r c d e S a i n t -

\ '1 I ,1.- ^'<- d é : ; i n t é r c s s e r

POL ROGER & C° E P E R N A Y

la les a l a d i « i i i t i n t i l n e l la d t ' g i m r c c e i i c e d e li

Q u e t o u t e s les Soc j t .1 .5 p r o l e c l r i c e s d e

1 e n f a n c e q u e t o u t e s l e s M u n i c i p a l i t é s s o u ­

c i e u s e s d e la s a n t i p u b l w ^ u c s ' e m p r e s s e n i

d o n c d y a d l i . r u - e t d e d e < i . j n e r l e u r s d é l i -

p:ué3 — 4 « » —

MONACO MONTE-CARLO ' ' ' l i n —^ D a n s s a d e r n i è r e

^ 1 1 ' I l S o c i é t é de.-» R é g a l c - -

k b u i s I i l ( n > i i l i r i d d u s le c a d r e i m e r v c i l

k u x q u e c o n s l i t u e n l la p l a c e d u C a s i n o e t

IC' A l l i ' e s d u B o u l i n g r i n

N u l d o n t . q u . L tt t i l l n i n n d y i i i '

A RAMBALDI, Chausseur ô Rue Grtmaldt — M O N A C O ( C o n d a m i n e )

S p é c i a l i t é d e C h a u s s u r e s P I N E T

L U C I O L E — P O P P E R — P R I N C E S S E

p o u r l a V i l l e le T h é â t r e e t C é r é m o n i e s

English Spoken — T é l . 4 . 8 3 .

CASINO de MONTE-CARLO P r o g r a m m e H e b d o m a d a i r e d u 9 a u 15 M a r s

L U N D I 9 Ä U R S , à 2 h . 4 5 de T a p r e a - m i d i : Bécilal

d o n n é p a r M^'" B l a n c h e S e l v a , p i a n i s t e . M u t m 10 a t i R S , à 3 h e u r e s d e l ' a p r é B - m i d i :

Concert. — E n soi rée , à 8 ti. 30 ; Hérodiade,

M E E C R E D I 11 ÄtARS, à 2 h , 4 5 d e l ' ap rèa -mid i : Concert Classique, aoiiB l a d i r e c t i o n d e M . Je l i i n . — E n soi rée , à 9 h . 15 : Représentation de Ballets Russes de Monte-Carlo : 1° Pu dneUa ; 2° Papilr

Concert. — E n soi rée à 8 h . 3 0 : La Mouette d'Armor, (Créa t ion) . P o è m e de M. R o b e r t D a g a n s .

M u s i q u e d e M. Grae l ï e . A u Z'"" a c t e : Lç Prince Igor.

V E N D R E D I 13 M A K S , à 2 h . 4 5 de l 'api t^s-midi :

Récital d o n n é p a r M. R e n é B e n e d e t t i , v i o l o n i s t e . S A M E D I 14 M A R S , e n m a t i n é e à 3 h e u r e s : Re-pré-

de la Rose ; 4° Les Contes de Fées. — E n 81 à 8 h . 30 : i a Mouette d'Armor. A u 3 " " E Le Prince Igor.

Aux Dames de France 7, Boulevard Albert V :: MONACO :;

E N G U S H S P O K E N 0 - 0 T É L É P H O N E 1.48

GRANDE SEMAINE DE PARFUMS, REURS

ET DENTELLE DU 9 BU U MARS IS25

Dimanche 8 Mars voir nos Etalages E X P O S I T I O N O R I E N T A L E

TOUTES LES NOUVEAUTÉS OU PRINTEMPS (

MONTE-CARLO —..

HOTEL BEAU.RIVAGE L« HttDnf* Sftutlaa -' Cnad Jtrdla ITHITM

RESTAURANT DE PREMIER ORDRE

l RENOMMÉES TÛ.3:

70, Champi.Qysées - PARIS

J E N N Y FOURRURES

i*a aucune succursale ur i a R i v i e r a n i à l ' E t r a n g e r

G^D<! '0<KK! '&WM>O<KMi«'0<>CK>«'£^^

SHŒS

F. PINET B E S T Q U A L I T Y

16» A v e n u e d e V e r d u n , 1 6

NICE

BANQUE NATIONALE DE CREDIT YKiA : 250 mllllaoi

Slégo Sodal : 16, Bd des Ittllon». Pari». T o u t n opéraUorj da Banque st d« Boursa. C h a n p .

Salon «pedal pour I M Etrangara

A f i n u M^aiM.33: Rut d-Anribts. Tilipli. 9 43.16J

— JAMBON —

O 1- I D A

t r o u v e d a n s l e s

b o n n e s M a i s o n s

M LAP ERRi^ 28, Rue St• Philippe

COMPAGNIE ALGÉRIENNE

, Rua Martchal Foeh

T A P I S D ' A R T

T R O U S S E A U X - L A Y E T T E S

L. ROUFFi CANNES, 21, Rue d'Anlibe. — Tél. 1.26

MAISONS DE VENTE ;

NICE, 4, AnniM d. VaiJun •

VINS PINS-LIQUEUBS-CUAllPACNE BBIIIRQUE

- M A I S O N A S I A N I —

Agoni dApoiltalr« pour ta Littoral

CHIANTI MIRAFIORE 2 5 , R n o d e M i U o - M O N â O O - T M é p . 3 . 0 5

LOUIS VUITTON CANNES - 10, rue des Belges N I C E - 12, Av. de Verdun

L O N D O N & P A R I S

C O M M E R Ç A N T S

s o u c i e u x d e v o s i n t é r ê t s

C o n f i e z v o t r e P u b l i c i t é a u

« LITTORAL B

^ _ | 8 0 T R E beauté s'enfuit. M a d a m e ? . . . j ™ » fT̂ ais c'est pour se réfugier dans ce

ravissant petit pot . . .

E n effet , p a r l ' emplo i q u o t i d i e n d e l ' a d m i r a b l e C r i i a c

G I B B S , v o u i r e t r o u v e r « t o u t e I i f r a î c h e u r e t IVcla t d e v o s

v i n g t i n i ; c e i t u n e r e c e t t e Infai l l ib le c o n t r e l e i r i d e » , le h i l e .

' ' • e n / , I C I p o i n t * n o i r « , e n un m o t t o u t ce qui d é i o l e u n t Joli«

femme e t lui f i l t c r a i n d r e un p r é c o c e v t e f l l i i i e m c n t .

L a C r i , m c d e b e a u t é G I B B S p r é p a r é e , c o m m e t o t a le«

p r o d u i : i d u mCmc n o m , avec u n e i c i e n c c e t un a r t i n c o m p a -

r a b l e i , Wn^ficie d u n e e x p é r i e n c e l é c u l a l r e . . . F o n d é e e n 1 7 1 1 ,

I l m a h o n G I B B S e i t . e n effet, la p l u s a n c i e n n e M a i s o n d e

P a r f u m e r i e d u m o n d e e n t i e r e t la p l u s c d i b r e .