အမနတကယ စးပြားေရး တးတကမႈမာ ၀နၾကးခပေျပာသည ထက ၅၀ရာခငႏႈနးေလာနညးႏင NEJ /ဧၿပလ(၁) ရက၊ ၂၀၀၉

ျမနမာႏငင စးပြားေရးသည ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ခႏစ၌ (၁၀.၇) ရာခငႏႈနး တးတကရန လာထားသညဟ ၀နႀကးခပ ဗလခပႀကး သနးစနက

ေနျပညေတာ ကနသညႀကးမားအသငး ႏစပတလညအစညးအေ၀းမာ ေျပာေသာလညး အမနတကယ စးပြားေရးတးတကမႈမာ (၅)

ရာႏႈနး၀နးကငသာရႏငသညဟ မၾကာခငက ထတျပနသည ေအဒဘ အာရဖြ႕ၿဖးေရးဘဏ၏ အစရငခစာတြင ေထာကျပထားသည။

သဘာ၀ဓာတေငြ႕ ျပညပေရာငးရသည တနဖးျမငတကေနမႈေၾကာင ၂၀၀၇ ခႏစ ျမနမာႏငငစးပြားေရးတးတကမႈ က အတနအသင

အေထာကအကျပေနသညတင ဘတဂကလေငြျပမႈက ျဖညတငးရန ေငြမား႐ကထတေနရ သညအတြက ျမနမာႏငငတြင

ေငြေဖာငးပြမႈႏႈနးက (၃၀) ရာခငႏႈနး၀နးကငရေနေၾကာငးလညး အဆပါ အစရင ခစာတြင ေဖာျပထားသည။

နာဂစေၾကာင လမႈေရး၊ စးပြားေရး ျပနလညထေထာငမႈမားက အနညးဆး (၃) ႏစ အခနယ လပကငရနလသည ဟလညး ေအဒဘက

မနးထားသည။ နာဂစေၾကာင ဆး႐ႈးမႈတနဖးမာ ၂၀၀၈ ခႏစအတြက မနးထားသည ဂဒပ (စစေပါငး အသားတငျပညတြငးထတကန) ၏

(၂.၇) ရာခငႏႈနးရသညဟ ေအဒဘက ေျပာသည။ နာဂစၿပးသည ေနာက ၂၀၀၈ ခ ေအာကတဘာမစၿပး ျမနမာႏငင

ပ႔ကနကဆငးခေၾကာငး ေနျပညေတာ အစညးအေ၀းတြင ဗလခပႀကး သနးစနက ပထမဆးအႀကမ ၀နခေျပာဆသြားသည။

ျမနမာႏငင၏ စးပြားေရးတးတကမႈက ၂၀၀၀ ျပညႏစမစ၍ (၁၀) ရာခငႏႈနး မနမနတးတကခသညဟ စစအစးရ ကနးဂဏနးမားက

ေဖာျပေနေသာလညး စြမးအငအသးျပမႈ စသည ဂဒပႏင ဆကႏႊယေနသည အျခားအေျပာငး လရသည အေနအထားမားႏင

ကကညမႈမရဟ ေအဒဘက ေထာကျပသည။

စစအစးရ ခန႔မနးခကမဟတသည တြကခကမႈမားအရ ျမနမာႏငင၏ စးပြားေရးတးတကမႈမာ စစအစးရခန႔မနး သည တးတကမႈ၏

ထက၀ကမသာရသည။ အထးသျဖင ျမနမာႏင ကနသြယဘကႏငငမား စးပြားကေနသည အတြက ျမနမာႏငင၏ စးပြားေရးမာ ၂၀၀၉

ခႏစတြင ကဆငးသြားရန ရသညဟလညး ေဖာျပထားသည။

၂၀၀၇ ခႏစတြင ၀နထမးမားအား လစာတးေပးခေသာလညး ကနးမာေရးႏင ပညာေရးက႑မားအတြက အစးရအသးစရတမာ

နညးလြနးေနသည။ သ႔ေသာ ရနကန ေနျပညေတာ အေ၀းေျပးလမးမႀကးအတြက ေငြမားမားသးေနသညအခကေၾကာင အစးရ

ဘ႑ာေရးအေျခအေန ယငသြားရန ဖအားဆကေပးေနသညဟ ေ၀ဖနထားသည။

စစအစးရသည ဘတဂကလေငြျပမႈက ေထမေစရနအတြက ကပေငြမားမား႐ကထတၿပး ေျဖရငးသညအတြက လညပတသးစြေငြပမာဏ

တကေစခသည။ လညပတသးစြေငြပမာဏမာ ၂၀၀၆ ခတြင (၃၀) ရာခငႏႈနးႏင ၂၀၀၇ ခႏစတြင (၂၀) ရာခငႏႈနးထ မားလာသည။

အကးဆကအျဖစ ၂၀၀၆ ႏင ၂၀၀၇ ခႏစမားတြင ေငြေဖာငးပြမႈက (၃၀) ရာခငႏႈနးထ ထးတကသြားသညဟ ေအဒဘ အစရငခစာတြင

ေဖာျပထားသည။

သ႔ေသာ ၁၉၉၆-၉၇ ခေနာကပငးမစၿပး ျမနမာႏငငတြငး လညပတသးစြေငြပမာဏ မညမရသညက စစအစးရက

ထတျပနျခငးမျပခသညမာ ယေန႔ထ ျဖစသည။ လညပတသးစြေငြဆငရာ ကလသမဂၢ အခကအလကမတတမး အရ ၂၀၀၅ ခႏစတြင

ျမနမာႏငငတြငး လညပတသးစြေငြ ပမာဏမာ ကပေငြ (၁,၉၅၃,၄၀၀,၀၀၀,၀၀၀) ရသည။

ခပၾကညလင နာဂစျပနလညထေထာငေရးအတြက သးစြမညေငြပမာဏေၾကာင စးပြားေရးတးတကမႈက အေထာကအကျပေသာလညး

တ႐တ၊ အႏၵယ၊ ထငး စသည ျမနမာႏငင၏ ကနသြယဘကႏငငမား စးပြားကေနသည အတြက ထအခကက ျမနမာဓာတေငြ႕ႏင

လယယာထြကကနစညမား ပ႔ကနေစးႏႈနးမား အေပၚ ထခကေစမညဟ ေအဒဘက သးသပသည။

ျမနမာၾကကသြန ထငးအ၀ယလက ရရငျမငေမာင /ဧၿပလ(၁) ရက၊ ၂၀၀၉

ျမနမာႏငငတြင ယခငလ ၾကကသြနနအသစမား ေပၚခနမစတငကာ ၾကကသြနန ေစးကသျဖင ထငးကနသည မားသည ျမနမာႏငငမ

ၾကကသြနနမားက တပတလင တနခန (၂၀၀) ခန႔ ၀ယယတငသြငးလကရသည။

ရနကနဘရငေနာငပြ႐မတဆင ျမ၀တၿမ႕သ႔ တရကျခားေရာကရလာသည ၾကကသြနနမားက မေဆာက၊ ျမ၀တ ခစၾကညေရးတတား

ျမနမာဘကအျခမးတြင ထငးကနတငကားႀကးမားျဖင ေျပာငးတငကာ ဘနေကာကသ႔ တက႐ကသယယျခငးျဖစသည။

ျမ၀တၿမ႕မ ၾကကသြနကနသညတဥး၏အဆအရ “ဒတေလာထြကတ ၾကကသြနနေတြထမာ ျမစသားၾကကသြနန႔ ေရနေခာငး ဆတျဖစတ

ၾကကသြနေတြအ၀ငမားတယ။ ရနကနကေန ျမ၀တကနသြယေရးဇနကတဆင တရား၀ငတငသြငးတာျဖစတယ။ တပတက တနခန

(၁၅၀) အနညးဆး ထငးဘကက ၀ယတယ။ ဒေလာကမာ ကေတာ သတအတငးပ။ တရား၀ငတန (၁၅၀) သြငးရင

တရားမ၀ငသြငးတာကေတာ အနညးဆးတနခန (၅၀) ကေန (၁၀၀) ၾကားမာရတယ” ဟ ေျပာသည။

၎က “ၾကကသြနေစးေတြကေတာ ျမ၀တမာ ၾကကသြနနရယအလးႀကး လကလေစးဆရင တပာမ ကပ (၅၀၀) ပရတယ။

မေဆာကမာၾကေတာ သးကလက ဘတ (၅၀) န႔ေရာငးတယ။ တကလဆတာက (၆၅) ကပသား သာသာပရတယ။ ျမနမာ

ၾကနသြနနေစးကေတာ ထငးဘကက ကနသညေတြရတ အကးအျမတဟာ ျမနမာကနသညေတြထက ပရတယ။ ဒါေၾကာင

လာသေလာက ထငးကအကန၀ယတာျဖစတယ” ဟ ဆကလကေျပာသည။

ျမနမာၾကကသြနကနသညမား၏ အဆအရ ၾကကသြနထြကရရာအရပေဒသမား ျဖစသည ျမစသားႏင ေရနေခာငးနယတြင ပြစားမားက

ၾကကသြနနစကပးသည ေတာငသမားထတြင တပာကပ (၂၀၀) ႏႈနးျဖငသာ အမားဆးႀကတင ေငြေပးၿပး ၀ယယၾကသညဟ

သရရသည။

ရနကနၿမ႕ရ ဘရငေနာငပြ႐တြင လကရၾကကသြနနတပာ ေပါကေစးမာ ေအာကစ (၂၃၀) ကပ၊ လတစ (၂၄၀) ကပ၊ ထပစ (၃၅၀)

ကပႏင ရယ (၃၇၅) ကပေစးအသးသး ရသညဟ သရရသည။

မေဆာကတြင ၾကကသြနနဒငဖြငလစေရာငး၀ယသ ထငးလမးတဥးက “ကေနာတ႔က ေဘးေပါကက၀ငတ ၾကကသြနနကပ

အဓက၀ယတယ။ ကေနာတ႔ပစၥညးေတြက ကနသြယေရးဇနက ျဖတၿပး ျမ၀တတတားေပၚက လာတာမဟတဘး။

ကေနာတ႔ေဖာကသညေတြက ကနသညအငယေတြပါ။ ေဘးခးေပါကကလာတ ၾကကသြနနဟာ တပတက အနညးဆး တနခန (၆၀-၇၀)

ေလာကေတာပမန၀ယပါတယ။ ဒါမးက ၾကကသြနတမးတညး မဟတဘး။ လယယာထြကကနျဖစတ ဆနတ႔၊ ပတ႔လညး

ဒအတငး၀ငေနၾကပ။ ဟဘကဒဘကကေတာ ေပးကမးရတာေတြေတာ ရတယ”ဟ ေျပာသည။

ထငးႏငငတြင လႀကကမားၿပးေစးခသည ျမနမာလယယာထြကကနမားျဖစေသာ ဆနႏင ၾကကသြနနက ထငး ကနသညမားက

လစဥတနခနေထာငခ၀ယယရာတြင ျမနမာကနသညမား၏ ေစးကြကအေနအထားအရ ၎တ႔ထမ တရား၀ငႏင

တရားမ၀ငနညးလမးမားအသးျပကာ ၀ယယၾကရသညဟ ထငးကနသညမားက ေျပာသည။

ျမနမာႏငင၏ နယစပကနသြယေရးလပငနးမားတြင ကမၸဏႀကးမားသာ လပကငခြငရရၾကသညအတြက အျခားကနသညငယမားမာ

အာဏာပငအခ႕ႏင ညႇကာ တရားမ၀ငနညးလမးမားျဖင ကနသြယမႈျပၾကရျခငး ျဖစသညဟ ျမနမာကနသညတဥးက ေျပာသည။

ကငးတားနားက ေနာကထပ တႏစ ထပမတာ၀နေပး NEJ /ဧၿပလ(၁) ရက၊ ၂၀၀၉

ကလသမဂၢ လ႔အခြငအေရးေကာငစ၏ (၁၀) ႀကမေျမာက ပမနအစညးအေ၀းၿပးဆးသြားၿပးေနာက ျမနမာႏငငဆငရာ

လ႔အခြငအေရးကယစားလယ ကငတားနားအား တာ၀နသကတမး တႏစတးေပးလကသည။

ျမနမာျပညသမား၏ လ႔အခြငအေရးႏင အေျခခလြတလပခြငမား စနစတက ခးေဖာကခေနရသညကစၥႏင ပတသကၿပး ကလသမဂၢ

လ႔အခြငအေရးေကာငစက ျပစတင႐ႈတခလကသည။ ျမနမာစစအစးရကလညး အၾကမးဖကဖမးဆးမႈမား အျမနဆးရပၿပး

ႏငငေရးအကဥးသားအားလးကလညး ႃခြငးခကမရ လႊတေပးရန တကတြနးလကသည။

ျမနမာႏငင၏ လ႔အခြငအေရးအေျခအေနမားႏင ပတသကသည ျမနမာႏငငဆငရာ လ႔အခြငအေရး ကယစားလယ

ေတာမတကငတားနား၏ အစရငခစာက မတလ (၁၇) ရက မနကပငး၌ လ႔အခြငအေရးေကာငစ၌ ေဆြးေႏြးခၿပးေနာက ကငတားနားက

ယခကသ႔ ျမနမာႏငငအတြက တႏစတးၿပး တာ၀နေပးချခငးျဖစသည။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအား ေနအမအကယခပခထားသညကစၥႏင ပတသကၿပး ၂၀၀၈ ခႏစ ေအာကတဘာ (၈) ရကက

ေနျပညေတာသ႔ တငျပထားသည အမႈအေျခအေနႏင ပတသကၿပး စစမးခေၾကာငး ကငတားနားက ရငးျပသည။

အမႈက လကခရရေၾကာငး၊ အဆပါကစၥႏင ပတသကၿပး တရားသႀကးခပႏင ျပညထေရးအား စစမးရန ၫႊနၾကားထားေၾကာငး

ျပညထေရး၀နႀကး ဗလခပေမာငဥးက ရငးျပခသညဟ ေဖာျပထားသည။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏ အမႈက ဘကလကမႈမရဘ အျမနဆး ျပနသးသပေပးရန ေတာငးဆခေၾကာငး ကငတားနားက ေျပာသည။

ဆကလကၿပး ၂၀၀၈ ခ ေအာကတဘာမ ဒဇငဘာအတြငး ယၾကညခကေၾကာင အကဥးကခေနရသ (၄၀၀) ေကာက ေထာငဒဏ (၂၄)

ႏစမ (၆၅) ႏစထ ခမတခေၾကာငး ဆကေျပာသည။

ျမနမာႏငငက သြားရျခငးရညရြယခကမာ ျမနမာႏငငရ ျပညသမား လ႔အခြငအေရးအေျခအေန တးတကေစရန စစအစးရႏင

အျပသေဘာေဆာငသည ေဆြးေႏြးမႈမား လပႏငရနျဖစေၾကာငး ကငတားနားက ေျပာသည။ ထ႔ေၾကာင စစအစးရအေနျဖင ၂၀၁၀

ေရြးေကာကပြမတငမ လ႔အခြငအေရးဆငရာ အဓကအခကေလးခကက ျပျပငေပးရန ေတာငးဆခေၾကာငး ဆကေျပာသည။

ကငတားနားအစရငခစာႏင ပတသကၿပး သကဆငသည ျမနမာႏငငကယစား သအမတႀကး ဥး၀ဏၰေမာငလြငက ေျဖရငးရာတြင

၎အစရငခစာ၌ အစးရလပသည တညေဆာကျပျပငေရးလပငနးမားအေၾကာငး မေဖာျပဘ ဘကလကမႈရေနေၾကာငး၊ အစရငခစာပါ

စြပစြခကမားတြငလညး ျမနမာစစအစးရအား ဆန႔ကငေနသည ေသာငးကနးသ အကြငးအကနမား၊ အနဂအမားေလသႏင

တေထရာတညး ျဖစေနေၾကာငး၊ ယၾကညခက ေၾကာင အကဥးကခေနရသ (၂,၀၀၀) ေကာရသညဟ အစရငခစာတြင

မၾကာခဏေဖာျပေနေသာလညး ယၾကညခကေၾကာင အကဥးကခေနရသ တဥးမမရေၾကာငး ေခပေျပာဆသည။

ဗလခပသနးေရႊ၏ မန႔ခြနးအေျပာငးအလ ဧၿပလ(၁) ရက၊ ၂၀၀၉

ဗလသနးေရႊရ႕ မန႔ခြနးတခက ရားရားပါးပါး ၾကားလကရပါတယ။ ဖကဆစေတာလနေရးေန႔က။

အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပရ႕ ေတာငးဆခကက တ႔ျပနတာပါ။ ျမနလကပါဘ။ အေျဖအသငရေနတသေဘာပါပ။ သတ႔ရ႕

လမးျပေျမပအတငး ငါျမငးငါစငးေတာမယအေၾကာငး ကမာၻကပါေၾကညာလကတာလ႔ေျပာရင မမားပါဘး။

တပါတညးမာ စဥးစားစရာေပၚလာတာက နအဖ စစဗလခပမား ဟာ အေမရကနန႔ စကားေျပာခြငရတအတြက ပၿပး မာနတကလာ၊

ဘဝငေလခကေနတာလား၊ ဒါသာမက တ႐တေခါငးေဆာငတဥး လညးလာဆေတာ ဗလသနးေရႊတ႔ ႏငငတကာေရးရာမာ ေအာငျမငမႈေတြ

ရေနေလပလား စတေမးခြနးေတြပါ။

ဒါမမဟတလညး ဗလသနးေရႊရ႕ ဒမန႔ခြနးဟာ သတ႔ရ႕ေရြးေကာကပြဥပေဒက ေစာငးပါးရပေျခ ေၾကညာေနတာ မားလား။

အေမရကနႏငငျခားေရးဝနႀကးဌာနက မစၥတာ စတဖငဘလပ လာလကတအတြက ဗမာျပညႏငငေရးမာ အေျပာငး အလေတြ

ျဖစေတာမာလားဆၿပး ေတြးေတာသေတြ အေတာရပါတယ။ ဗမာျပညအေရးအေပၚ ဘယအတငးအတာ အထ ထခကႏငမလဆၿပး

ေဆြးေႏြးၾကတာေတြလညး ၾကားရပါတယ။ မဒယာအတြကေတာ စကားဝငးဖနတးလ႔ ေကာငးေပသေပါ။ ဒါေပမယ ေဆြးေႏြးသတခ႕မာ

တကယကစးရမတ ေလသေတြပါ ေနသလား ထငမတမပါတယ။ ေနာကၿပး အေမရကနဟာ လညရင တငကားလ (၁၈ဝ) ဒဂရ

မလညပါဘး။ မးရထားလ တျဖညးျဖညးခငး လညမာပါလ႔ ေခၽြးသပသေတြလညး ၾကားရပါတယ။ တခ႕ ေလာကမာ ဂယကမေသးတာ

ေသခာပါတယ။

ဒေနရာမာ ဗမာျပညႏငငေရးရ႕ အေျပာငးအလဆတာ ဘာလဆတာက ျပနေမးရပါလမမယ။

နအဖစစဗလခပေတြက ပစေျပာငးၿပး တငးျပညအာဏာက ခပကငလကတာက အေျပာငးအလလ႔ ေခၚမာလား။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အမခပကလႊတေပးၿပး ဒပယငးအေျခအေနမတငမက လႈပရားခြငေပးတာေလာကက

အေျပာငးအလေခၚမာလား။ ႏငငေရးသမားေတြက ဖမးလကလႊတလကလပေနတာက အႀကမႀကမ ေျပာငးလေနတယလ႔ ေခၚမာလား။

လကရဗမာျပညႏငငေရးရ႕ အဓကဝင႐းဟာ နအဖစစအစးရန႔ ဒမကေရစအတြက တကပြဝငေနၾကတ ျပညသလထအၾကားက

ပဋပကၡျဖစပါတယ။ နအဖစစအစးရန႔ အေမရကနအစးရအၾကားက ပဋပကၡမဟတပါဘး။ ဒါေၾကာငမ႔ သေဘာတရားအရေျပာရရင

ဗမာျပညႏငငေရးရ႕ အေရးပါတအေျပာငးအလဟာ နအဖန႔ ျပညသလထ အၾကားက ပဋပကၡကေန ေပၚထြကလာမာ ျဖစပါတယ။ နအဖန႔

အေမရကန ဆကဆမႈအၾကားက ေပၚထြကလာမာ မဟတပါဘး။

တခ႕ေသာ ႏငငေရးေဆာငရြကခကေတြကလညးပ အလားတပစထားခက၊ တငးတာမႈန႔ တြကရမာျဖစပါတယ။ တခ႕က အေမရကနက

နအဖအစးရက အသအမတျပလကရင ဘယလျဖစမလလ႔ စဥးစားၾကပါတယ။ အေမရကနက နအဖအစးရက အသအမတျပ

မျပဆတျပနာဟာ ဘယတနးကမ မတညရခပါဘး။ တဖကကေျပာရင နအဖတညရမႈ၊ မတည႐မႈဟာ အေမရကနက အသအမတျပ၊

မျပဆတာအေပၚမာ မတညပါဘး။ အမျဖေတာက အသအမတမျပလညး နအဖဟာ တညရေနမာပါပ။

အေမရကနရ႕ ပတဆ႔မႈ (sanction) က ၾကညျမငရငလညး အလားတပ ၾကညျမငရမယထငပါတယ။

ပတဆ႔မႈဟာ နအဖစစအစးရအတြက အခကအချဖစေစတာေတာအမနပါ။ ဒါေပမယ နအဖ ဗလခပေတြက အေျခခကတ

အေျပာငးအလေတြ မလပေစႏငပါဘး။ ျပညသေတြဘကကၾကညရငေတာ အဒပတဆ႔မႈေတြ ႐သညျဖစေစ၊ မရသညျဖစေစ

ဘာမသပမထးျခားပါဘး။ ဆလတာ ႏငငေရးအားျဖငေျပာတာပါ။

႐စေလးလးအေရးေတာပႀကးေပၚေပါကတာဟာ မဆလအစးရက ႏငငတကာက အသအမတျပထား႐မက အကအညေတြ

အမးမးေပးေနၾကခန ျဖစပါတယ။ အဒတနးက တကပြဝငၾကတ ျပညသေတြေရာ၊ ေခါငးေဆာင ေတြပါ မဆလအစးရက

အေမရကနကေထာကခထားသလား၊ မေထာကခဘးလားလ႔ ေတြးေတာခၾကပါသလား။ ဘယသက ေထာကခထားတာျဖစလ႔

မဆလအစးရက မဆန႔ကငဘးလ႔ ဘယသ႔ေခါငးထမာမား ေပၚခဖးပါသလ။

ဗမာျပညရ႕ ဒမကေရစအေရးေတာပမာ ဒအေရးေတာပက တျခားႏငငအစးရတခ ဒါမမဟတ အစးရေတြန႔ ဆကခတ

စဥးစားတေတြးေခၚနညးဟာ အကးမေပးပါဘး။ နအဖအစးရရ႕ ျပညပဆကဆေရး အေျခအေနက ၾကညၿပး ကယက စတဓာတကလက၊

တကလကျဖစေနလ႔လညး မျဖစပါဘး။ တကယေတာ ဒလႈပရားမႈႀကးထမာ ဒအေတြးအေခၚေပၚေနတာၾကာပါၿပ။ ဒါဟာ ကယကယက

ယၾကညအားကးစတက ေလာပါးေစပါတယ။

ဒထကပဆးတာကေတာ ႏငငေရးပါတ ဒါမမဟတ အငအားစတရပအေနန႔ ျပညပႏငငတခန႔ နအဖအစးရတ႔ရ႕ ဆကဆမႈအေပၚ အေျခခၿပး

ကယလပငနးစဥ၊ လမးစဥက ခမတတာပါပ။ ဒါဆရငေတာ ငါးပါးေတာင ေမာကတတ ပါတယ။ တဖကက ျပနစဥးစားလကရငလညး

အေမရကနႏငင ဒါမမဟတ တျခားႏငငတခမာ သမၼတေျပာငးလလ႔ ဒါမမဟတ ေပၚလစေျပာငးလလ႔ ဗမာျပညထက

အေရးေတာပႀကးတခက ထခကတယဆရင ဒအေရးေတာပဟာ ရာဇဝင႐ငးေရာ မဟတပါလား။

တကယလ႔ ဝါ႐ငတနက နအဖဗလခပေတြက အေလာအတငး လပႏငေအာင တကတြနးႏငတယဆရငေတာ မစၥတာ စတဖငဘလပရ႕

ခရးစဥဟာ ဗမာႏငငရ႕ အေျပာငးအလေတြက တစတရာထေရာကမႈ႐တယလ႔ ဆႏငပါ တယ။ ဒါေတာငမ ဒလေျပာငးလတာရ႕ အဓက

အေၾကာငးရငးက ျပညသလထေတြ က ေနာကမဆတဘ ရပခေနၾကတာဟာ အဓကအေၾကာငးရငး ျဖစတယဆတာက ေမလ႔မျဖစပါဘး။

ရေစေတာ။ အခေတာ ဗလသနးေရႊက ျပတျပတသားသားပ အေျဖေပးလကပါၿပ။ သအေျဖေပးတာဟာ အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပက

သာမက မစၥတာ စတဖငဘလပရ႕ ခရးစဥအေပၚ စဥးစားတြကဆေနၾကတ ျပညတြငးျပညပကပါ တပါတညး အေျဖေပးလကတာ

ျဖစပါတယ။ စတကးမယဥၾကပါန႔တ။

စးပြားေရးကပဆကေနတ အေမရကနဟာ “ဥး” သနးေရႊအစးရန႔ လညး “ဥး” ေနဝငးအစးရန႔ ဆကဆမႈမး ျပနထား ရေကာငး

ထားရလာႏငပါတယ။ အငဒနးရားကတဆင လပေနတာေတြေရာ၊ မစၥတာ စတဖငဘလပ လာတာပါ။ ဒါေတြ အားလးဟာ ဆကဆမႈ

အေျပာငးအလေတြလပႏငဖ႔ အေပးအယ လပေနၾကတာ ျဖစဖ႔မားပါတယ။ တခ႕ လေတြအတြကေတာ ဒါဟာ “အေျပာငးအလႀကးတရပ”

ျဖစသြားႏငပါတယ။ ဒါမမဟတလညး သတ႔လပခငတာ ေတြလပဖ႔ အေၾကာငးျပစရာ ရသြားႏငပါတယ။

ဒလျဖစသြားရင ဗမာျပည ဒမကေရစအေရးေတာပက ျပညသေတြအေနန႔ ဘယလဆကလပၾကမလ။

ေရာကမလာေသးတ အေနအထားတခက ႀကေျပာရတာခကပါတယ။ ဒါေပမယ အၾကမးဖငးေျပာရရငေတာ အထကမာ ေျပာခတအတငး

ဥးေနဝငးအစးရလကထကတနးကလပ ျပနလပၾကရမာပါပ။

ရာစႏစ တဝကနးပါး ျပညသေတြအသကေသြးေခၽြးေတြေပးၿပး ေတာငးဆတကပြဝငေနခၾကတာဟာ အႏစသာရ အရကပ စစအာဏာရင

လကၡဏာ စးစဥးမမရတ အစးရတရပေပၚထြကေရး ျဖစတယဆတာ ေမလ႔မျဖစပါဘး။

အနညးဆး မနတငး ၆ လး ၂ဝဝ၉ တြင ျဖစပြားႏင မဇၩမသတငးဌာန

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 19:40 - ျမနမာစေတာခန

ရနကန (မဇၩမ)။ ။ မနတငး ၆ လးႏင အထက ၂ဝဝ၉ ခႏစ အတြငး တကခတလာႏငသညဟ မးေလဝသႏင ဇလေဗဒ

ညႊနၾကားေရးမႉးခပ ဥးထြနးလြငက ခန႔မနး ေျပာဆလကသည။

ျမနမာႏငင ငါးလပငနး အဖြ႔ခပတြင ကငးပသည ပညာရင ေဟာေျပာပြတြင ယခကသ႔ မးဇလအၾကးအကက ေျပာၾကားျခငး ျဖစသည။

“၂ဝဝ၉ က … လာနညာဘကက ပပါေနပါတယ။ အခဆရင လာနညာရ႕ Margin နားက ေရာကေနပါၿပ။ ဒႏစမာ မနတငး ၆လး၊ ၇

လးေလာက ျဖစမယလ႔ ကေနာ မနးထားပါတယ။ မနတာေျပာရရင အခတညးက ျဖစခငခငပ။ Low Pressure(ေလဖအားနညး ရပဝနး)

ျဖစတာ ႏစခါရၿပ။ ကေနာတ႔ ေစာငၾကညေနပါတယ။ မနတငးအႏရာယ ကငးမ၊ ရာသဥတေကာငးမႏစတႏစျဖစမယလ႔ ကေနာ

လးဝမေျပာရပါဘး။ ကၽြနေတာေျပာႏငတာ က ဘာပျဖစျဖစၾကေျပာပါမယ။ ဒါေတာ ေျပာရပါတယ။” ဟ ဥးထြနးလြငက ေျပာသည။

အယနည ရာသဥတသည မးနညးၿပး အပခနျမငမားကာ မနတငးျဖစေပၚမႈ နညးေသာ ရာသဥတျဖစေၾကာငးႏင လာနညာရာသဥတမာ

မးမား အပခနေလာ၍ မနတငးျဖစေပၚမႈမားသည ရာသဥတမး ျဖစသညဟ ဥးထြနးလြငက ရငးျပသြားသည။

"မတသနက ေနာကကမယ။ ျမစဝကၽြနးေပၚက ေမလေႏာငးပငးန႔ တနသၤာရတငးက ေမလ အလယေလာကမာ ဝငႏငပါတယ။ ကေနာတ႔

ေၾကာကရမာက မတသနမလာခင မနတငးဝင လာမာကပါ။ အသလ ျဖစလာခရင ဒမနတငးဟာ ကေနာတ႔ သတထားရမ

မနတငးျဖစလာပါလမမယ” ဟ ဥးထြနးလြငက သတေပးေျပာၾကားသည။

လကရ ၂ဝဝ၉ ခႏစသည လာနညာဘက နးစပေသာ ရာသဥတျဖစျခငးေၾကာင အပခနနညးေသာ ႏစျဖစေၾကာငး ဥးထြနးလြငက

ရငးျပသည။

“ေႏြရာကၿပးခနကစၿပး ဒေန႔အထ အျမငဆးအပခနက ၄၁ ဒဂရ စငတဂရတပ ရပါတယ။ ရနကနမာ ၃၇-၃၈ ေလာကပရေသးတယ။

မေကြး၊ မႏေလးမာ ၄၁ ဝနးကငပါ။ ပမနက အလယပငးေဒသ ေတြမာ ၄၅ ေလာကအထ ရပါတယ။ အဒါေတြက မမေသးတအတြကေတာ

ဒႏစက အပခနျမငတႏစလ႔ မေျပာႏငေသးပါဘး” ဟ သက ေျပာသည။

ရနကနၿမ႕ပတဝနးကငတြငမ ယခငႏစမားထက ပမျမငမားေသာ အပရနဒဏက လအမား ၾကေတြ႔ေနရသည။

“ဒႏစပလြနးလ႔ ညအပလ႔ေတာင မရဘးလ႔ ေျပာလာစရာ ရတယ.။ Temperature မဟတပါဘး Heat ေၾကာငပါ..။ အားလးသၾကတ

အတငးပ ဧရာဝတန႔ ရနကနမာ သစပငတသနးေကာ နာဂစေၾကာင ကနခပါတယ။ ေနပထမာ ထးမပါတသန႔ ထးပါတသ အပဒဏခရတာ

မတေပမ အပခနကေတာ အတတပါပ။ Temperature ေၾကာငမဟတပါဘး။ Heat ဒဏက ခရတာပါ။” ဟ ေျပာၾကားသည။

စကၤာပမာ လကဖကေရာငးခခြင ပတပငမႈမား ရေန ျမငေမာင

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 19:21 - ျမနမာစေတာခန

နယးေဒလ (မဇၥမ) ။ ။ ျမနမာႏငငထတ လကဖကအမး ၂ဝ တြင အဝါေရာငဆးေဆး Auramine O သးစြထားေၾကာငး AVA ေခၚ စကၤာပ

လယယာသးႏႏင တရစာၦနဌာနမ စစေဆးေတြ႔ရသျဖင မတလ ၃ဝ ရကေန႔က စတင၍ ပတပငလကသည။

စကၤာပႏငင ပငနဇလာ ပလာဇာတြင ဖြငလစထားသည ျမနမာပစၥညး အေရာငးဆင ၁ဝဝ နးပါးထမ လကဖကႏင ပတသကေသာ

အစားအေသာကမားက AVA ႒ာနက စစေဆးျခငး၊ သမးဆညးျခငးႏင ေရာငးခခြင ပတပငတားဆးေနျခငး ျဖစသည။

“ျမနမာျပညက (ပတပငေၾကာငး) သတငးရတအခနမာ တခ႕ဆငေတြမာ လကကနရတယ။ တခ႕ဆငေတြမာ လကကန မရဘး။

ကမတ႔ ဆငေတြမာလညး လကကန မရဘး။ လကကနရတ ဆငေတြက နမနာေတြက ယၿပးေတာ ကနးမာေရးဌာနက ပ႔တယ။

ဓာတခြခနးေတြမာ စစေဆးတယ။ ဒါေတြက သးလ႔ မရဘးလ႔ အျဖထြကလာတ အခါမာ အကနလးက လကသမးယခတယ” ဟ

ကနစဆငပငရင မေကသက မဇၥမက ေျပာသည။

သ႔ဆငတြင တငသည လကဖကေျခာက ၉ မးကမ ကယတင လႊငပစခြင မျပဘ AVA က သမးယေၾကာငးႏင ဤလကဖကေျခာကမား

စားသးမပါက လက အႏရာယျဖစေစသည ေျပာဆသြားေၾကာငး သက ဆသည။

လကဖကႏင အျခားပစၥညးမား ေရာငးေနသည ဆငရငတဥးက “ကမတ႔ တဥးခငးက အေထာကအထားေတြ ယတယ။ လကမတေတြ

ထးခငးတယ။ သတ႔ သမးသြားတ ပစၥညးေတြက အေထာကအထားေတြန႔ နပါတေတြ အကနလး ယသြားတယ။ စစေဆးၿပးရင

အေၾကာငးၾကားမယ ေျပာတယ။ တခါတညး သမးသြားတာ မဟတဘး” ဟ ေျပာသည။

ကမၸဏတခမ လကဖကတမးက စစေဆးၾကညျခငးျဖင အဝါေရာငဆးေဆး ပါရပါက အဆပါ ကမၸဏထတ မညသည လကဖက

အမးအစားမဆ ေရာငးခခြင ပတပငသည။

႐း႐းလကဖက၊ လကဖကအညြန႔ႏပ၊ ခဥစပ၊ ဓညငးသးလကဖက၊ ရႉးရလကဖကမား ရသညအနက အခ႕ကမၸဏထတမားထတြင

ဆးေဆးေတြ႔ရထားေၾကာငး သရသည။

အစစအေဆး မခရေသးသျဖင ေရာငးခေနဆ ဆငမားမ ဝယယစားသးသျဖင အစာအဆပသငမႈ ျဖစပါက တရားစြခရမညဟ AVA က

ဆထားၿပး၊ ေရာငးခခြငျပသည ပစၥညးမားက အေၾကာငးၾကားကာ၊ ေရာငးခခြင မရေသာ ပစၥညးမားကမ လာေရာကသမးယသည။

ယခအထ AVA က ေရာငးခြငမေပးသည ပစၥညးစာရငးတြင အရးေတာငးအမညျဖင ၄ မး၊ လေမ ၅ မး၊ ယဇန ၈ မး၊ ဥးကာက-ေဒၚစန

ဇယနးခဥ၊ စးဝငး အခေျခာက၊ ပငပရြကႏ ျဖစေၾကာငး ဓာတပတကြ http://www.ava.gov.sg ဝဘဆဒတြင ေဖာျပထားသည။

ျမနမာစစအစးရ ေရာငးခခြင မျပသည စာရငးတြင ပါဝငျခငး မရသည ယဇနလကဖကကလညး စကၤာပတြငမ အဝါေရာင ဆးေဆးပါသျဖင

ပတပငထားေၾကာငး သရသည။

လကဖကေရာငးခခြင တားျမစသတငး ေပၚထြကလာေသာလညး ျမနမာအခ႕ကမ လကဖက စားေသာကရန ဆငမားသ႔

လာေမးေနဆျဖစေၾကာငး ဆငရငမားက ဆၾကသည။

ယခငႏစမားကတညးက ျမနမာထတကန အစားအေသာကအခ႕က စကၤာပက ပတပငထားခေသးသည။

ျမနမာႏငငထတ ရမးေခါကဆြေျခာက၊ ဝကအေခာငး၊ ၾကကအေခာငး၊ ေဆးဘဥမား ေရာငးခသညက ေတြ႔ရပါက လႊငပစသည။

ဒတယအၾကမ ေတြ႔ပါက AVA သ႔ ဒဏေငြ ေပးရကာ၊ တတယအၾကမတြငမ တရားရငဆငရမညဟ မေကသက ေျပာျပသည။

ျမနမာျပညတြင မစားသးသငသည လကဖကအမးအစားေပါငး ၁ဝဝ ထတျပနထားၿပးေနာက ရနကနၿမ႕ေတာ

စညပငသာယာေရးေကာမတ ဥက႒ ၿမ႕ေတာဝန ဗလမႉးခပ ေအာငသနးလငးက တားျမစဆးေဆး ပါဝငေသာ လကဖကတနခန ၈ဝဝ

ေကာက မတလ ေနာကဆးအပတထ ေျမဖ႔ဖကဆးခေၾကာငး ေျပာဆခကက ေနာကဆးထတ Weekly Eleven သတငးဂာနယတြင

ေဖာျပထားသည။

အလဗငးဝစက ေၾကာျငာ မထညရန ဆငဆာဘတ တားျမစ ကဝငး

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 18:51 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၩမ)။ ။ Eleven Media Group က သတေပးခၿပးေနာက Lucky Eleven Whisky ကမၸဏ အရကေၾကာျငာအား စာေစာင၊

ဂာနယမားတြင ထညသြငးေနျခငးက ဆငးငထားရန စာေပစစစေရးက တားျမစလကသည။

Yangon Media Group က ပငဆငသည ဂာနယမားျဖစေသာ ရနကနတငးမ၊ 8 Days A Week ႏင ဖလားဝါးနယးစတ႔တြင ပါရေသာ

အရကေၾကာျငာသည Eleven Media Group ၏ ဂဏသကၡာက ထပါးသညဟဆကာ ရပတန႔ရန သတေပးခကက Weekly Eleven

ဂာနယတြင ပါရၿပးေနာက စာေပစစစေရးက တားျမစလာချခငး ျဖစသည။

“Eleven Whisky ဟ သးစြျခငးႏင Logo ဆငတမႈ၊ ထငေယာငထငမားျဖစေစျခငး၊ Eleven Media Group ၏ ဂဏသကၡာက ထပါးျခငး”

တ႔ေၾကာင ေၾကာျငာ ထညသြငးေနျခငးက ရပတန႔ျခငး မျပပါက တရားစြမညဟ ယခငလ ၂ဝ ႏင ၂၅ ရကေန႔ထတ Weekly Eleven

ဂာနယမားတြင သတေပး ေဖာျပချခငးသည။

အဆပါ သတေပးခက ေပၚလာၿပးေနာက မညသည ဂာနယတြငမ ေဖာျပခြင မရေတာေၾကာငး ဝစကကမၸဏႏင ရနကန

စာေပအသငးအဝငးက ေျပာဆၾကသည။

Eleven Media Group ၏ သတေပးခက အတြငး၌ အဆပါ အရကေၾကာျငာက “လကခေဖာျပေသာ ဂာနယမား၊ မဂၢဇငးမား” ကလညး

တရားစြမညဟ ေဖာျပထားေသာလညး Flower News ဂာနယမ အဖြ႔သားတဥးကမ ေၾကာျငာမားသည စစစေရးက ထတျပနထားေသာ

စညးမဥးမားႏငအည ျဖစသညဟ ဆသည။

သက “ကေနာတ႔က ေၾကာျငာန႔ ရပတညတ ဂာနယဆေတာ ေၾကာျငာလာထညရင ေဖာျပမပေလ။ ကေနာတ႔က မထညရဘးတ႔ ဘာတ႔

သတ႔ လာတားလ႔ မရဘး။ စစစေရးက သတမတထားတာက အမးသမးေတြန႔ ေၾကာျငာတာမးဆရင မရဘး။ မလတလေလးေတြေပါဗာ”

ဟ မဇၥမက ေျပာသည။

ကမၸဏ၏ အရကေၾကာျငာတြင အမးသားတဥး ရပအကႌႏင ေဘာငးဘရညဝတၿပး ဆငကယေပၚ ထငေနသည ပေဘးတြင Lucky Eleven

Whisky တဆပ အရကပလငးပ ေဖာျပထားသည။

စာေပႏင ဂာနယသမားမားသည စာေပစစစေရးႏင တက႐က ဆကသြယေဆာငရြကရၿပး၊ မညသညဥပေဒ ရေစကာမ ေနာကဆး၌

စစစေရး၏ ဆးျဖတခကသာလင အတညျဖစေၾကာငး ရနကနၿမ႕ခ အျခား စာနယဇငးသမား တဥးကလညး ေျပာသည။

ၿပးခသညလ ၂၇ ရကေန႔ထတ ျပညတြငးဂာနယ PHOENIX ၌လညး နာမညဆငတ ကနအမတတဆပ တခအတြက အျငငးပြားေနဆ

ကာလအတြငး တရား႐းက အမန႔ဒဂရျဖင တားျမစျခငး မရပါလင ယငးကနအမတတဆပ၏ ေၾကာျငာက ဂာနယ၊ မဂၢဇငးမား အေနျဖင

ထညသြငးေဖာျပႏငေၾကာငး တရား႐းခပေရ႕ေနၾကး ဥးခစကက၏ ေျပာဆခကက ကးကား ေဖာျပထားသည။

Lucky Eleven Whisky ကမၸဏကမ ယေန႔ထတ ျမနမာအလငးႏင ယမနေန႔ထတ ေၾကးမ သတငးစာတ႔တြင မတပတငထားသည

နပါတအျပညအစႏငအတ ကနပစၥညးအမတတဆပ သတေပးေၾကျငာခက ထညထားၿပး၊ ေၾကာျငာပါခြငရေစရန ဆကလက

ႀကးစားေနေၾကာငး သရသည။

ေရႊလတြင ျမနမာကေလးတဥး သတျဖတခရ၊ ညငယ ေပာကဆး နနးေဒဝ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 19:08 - ျမနမာစေတာခန

နယးေဒလ (မဇၥမ)။ ။ တ႐တ-ျမနမာ နယစပ ေရႊလျမ႔ တတားတစငး ေအာကတြင အသက ၉ ႏစအရြယ ျမနမာ ကေလးတဥး

အသတခရျပး ၄ငး၏ ၉ လသားအရြယ ညျဖစသမာလညး ေပာကဆးေနသည။

ေသဆးသ ေမာငမးကကသည ရမးျပညေျမာကပငး မဆယၿမ႕တြင ေနထငေသာ ကဘမးလပသား ဥးဝငးဥးႏင ေဒၚၿပးေမတ႔၏

သားျဖစျပး ျမနမာႏငင မဆယႏင ကပလက တ႐တ ႏငင ေရႊလျမ႔ တတားေအာကတြင ဒဏရာမားျဖင ေသဆေနသညက မတလ ၂၇

ရကေန႔က ရာေဖြေတြ႔ရချခငး ျဖစသည။

“ကေနာအမန႔ သ႔အေလာငး ေတြ႔တေနရာက ကက ၂ဝဝ ေလာကပ ေဝးတယ။ ကေလးက ဂေစာငးမာ ဒဏရာ ၂ ခက

အထခထားရတယ။ အေလာငးကေတာ တ႐တရဘကက စစေဆးဖ႔ ယသြားတယ” ဟ ေရႊလၿမ႕တြင ေနထငသ ဥးျမေမာငက မဇၥမက

ေျပာသည။

ကေလး႐ပအေလာငးမာ လက ၂ ဖကက ၾကးျဖင တတေႏာငခထားရၿပး လညပငး၌လညး ကေလးပးေစာငျဖင အခညခထားရသည။

အမႈႏင ပတသကျပး ျမနမာလၾကး ၃ ဥးႏင ကေလးငယ ၈ ဥးက တ႐တရက ေရႊလၿမ႕ ၾကယလင ေဆးျဖတစခနးတြင ယမနေန႔က

ေခၚယစစေဆးခသည။

“ဘယသဆတာေတာ ေသခာ မသရေသးဘး။ ဒါေပမ ခန႔မနးေျခအရ အနးဆးေတာ ကေနာတ႔ သထားတာက ျမနမာေတြ

(လေမာငခဂဏးေတြ) ပါဝငပတသကေနတယ” ဟ ေဒသကြ မးကငသ ဥးျမေမာငက ေျပာသည။

လေမာငခဂဏးမားက ျမနမာကေလးမားက ခးယကာ တ႐တ ဘကသ႔ ေရာငးခမႈ မၾကာခဏ ျဖစေလရ ျပး ခန႔မနးေျခအားျဖင ၃

ႏစအတြငး ကေလး ၂ဝ ေကာခန႔က တဥးလင တ႐တယြမ ၃ဝဝဝ (ကပ ၅ သနး) ခန႔ႏင ေရာငးစားေလရသည။

ၿပးခသညလ ၁၄ ရကေန႔ကလညး မဆယ ျမ႔ေန ယာဥေမာငး တဥး ျဖစသ ဥးေအာငေကာဥး၏ ၅ ႏစသားအရြယ ကေလးတဥး ေပာကဆး

ခေသးသည။

“ဒလျဖစေနတာေတြက ၾကားေနရတာ ၾကာပါၿပ။ ကေလးငယေတြက ကာကြယမႈေပးဖ႔က ႏစႏငင (တ႐တ၊ ျမနမာ) အစးရေတြေပၚ

တာဝနရပါတယ” ဟ ထငးအေျခစက လ႔အခြငအေရး ပညာေပးဌာန (ျမနမာႏငင) HREIB ဒါ႐ကတာ ဥးေအာငမးမငးက

ေျပာဆလကသည။

ကေလးမား ေရာငးစား ခရျခငး၏ အဓက အေၾကာငးရငးမာ ျမနမာလထ၏ လမႈစးပြား အကပအတညးမားေၾကာင အလပအကင

အဆငေျပရာ အမနးခငးႏငင နယစပမားသ႔ မဘမား ေျပာငးေရႊ႔ အေျခခ ရာသ႔ အတ ေရာကရေနရျခငး ေၾကာင ျဖစေၾကာငး

ေလလာသမားက ဆသည။

လပငနးရငမား ေရြးေကာကပြ ဝငႏငရန ကနသညစကမႈအသငး စညးကမးဖကသမး မဇၩမသတငးဌာန

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 12:07 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၩမ)။ ။ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာကပြတြင စးပြားေရး လပငနးရငမား ဝငၿပငႏငေရးအတြက ပါတႏငငေရး ကငးရငးရမည ဆသည

စညးကမးက ျမနမာႏငင ကနသညမားႏင စကမႈလပငနးရငမား အသငးခပ - UMFCCI က ပယဖကလကသည။

စညးကမးခကမားတြင ပါရသည အပဒ ၂၈/ဇ ႏင အပဒ ၃ဝ/စ အရ ပါတႏငငေရး ကငးရငးရမည၊ အကယ၍ ႏငငေရးပါတ တခခႏင

ပတသကခလင အသငးဝငအျဖစက အလအေလာက ႏတထြကရမညဆသည အခကမားက ဖကသမးလကျခငး ျဖစသည။

''ဒကေန႔မာေတာ ႏငငရ႕ ျဖစေပၚေျပာငးလလာတ အျခအေနမားအရ အထကေဖာျပပါ အသငးအဖြ႔စညးမဥး အပဒ ၂၈/ဇ န႔ အပဒ ၃ဝ/စ

ေတြဟာ ဆကလက ကငသးရန မလအပေတာတာေၾကာင ပယဖကရန ညႇႏႈငး ဆးျဖတခပါတယ'' ဟ အသငး၏ အေထြေထြ

အတြငးေရးမႉး ဥးစနဝငးလႈငက ႏစပတလည အစညးအေဝးတြင ေျပာၾကားခသည။

ျမနမာစစအစးရ အားထားရာ အသငးတချဖစေသာ UMFCCI ၏ ၁၈ ၾကမေျမာက ႏစပတလည အစညးအေဝးသ႔ ဝနၾကးခပ ဗလခပၾကး

သနးစနလညး တကေရာကခသည။

UMFCCI သည အထငကရ စးပြားေရး လပငနးရငမား ပါဝင ဖြ႔စညးထားၿပး စစအစးရႏင နးစပသမားျဖစေၾကာငး လသမားသည။

စစအစးရက ကယပငဟန ''ဒမကေရစ'' သ႔ သြားရာ အဆင ၇ ဆငပါ လမးျပေျမပအရ အဆင ၅ ျဖစေသာ အေထြေထြ ေရြးေကာကပြက

၂ဝ၁ဝ ခႏစတြင ကငးပမညဟ ဆထားၿပး၊ စးပြားေရး လပငနးရငၾကးအခ႕က ဝငေရာကအေရြးခရန တကတြနးမႈမား ျပထားသည။

UMFCCI လကရ ဥက႒ ဥးဝငးျမငသည တန႔ဆညမေန၍ ဝငၿပငရန ရသညဟ အသငးခပ အလပအမႈေဆာငအဖြ႔ဝင စးပြားေရး

လပငနးရငတဥးက မဇၩမက ေျပာသည။

ထ႔အျပင ေရြးေကာကပြဝငရန စတဝငစားသ လပငနးရငမား ရေနေသးသျဖင ယခ စညးကမးအပဒမားက ျပငေပးရျခငး ျဖစသညဟ သက

ဆသည။

၁၉၈၈ ခႏစ တြင အာဏာသမးခေသာ စစအစးရသည ႏငငဝနထမးမားႏင အစးရအသမတျပ အသငးအဖြ႔ အသငးဝငမားသည

ပါတႏငငေရး ကငးရငးရမညဟ ျပဌာနးခသည။

သၾကၤန မ႑ပေဆာကလပခြင စးပြားျဖစ ေမေကာ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 18:21 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၩမ)။ ။ ျမနမာ႐းရာ ႏစကးခန နးလာသညႏငအမ ရနကနတြင သၾကၤန မ႑ပ ေဆာကလပခြင ရသမားက ခြငျပအမန႔က

ကပ သနး ၄ဝ အထ ေစးေခၚေရာငးခမႈမား ရေနသည။

ခ႐င ေအးခမးသာယာေရးႏင ဖြ႔ျဖးေရး ေကာငစက မ႑ပေဆာကလပခြင ပါမစေတြ ယခ သတငးေပးပ႔ခနအထ ခေပးျခငး

မရေသးေသာလညး ပါမစကရန နးစပသမားက ေစးေခၚထားျခငး ျဖစသည။

ေရကစား မ႑ပေဆာကလသက ခ.ဝ.တ သ႔ လျခေရး အာမခခက တာဝနယေပးရျပး ဌာနဆငရာ အရာရတဥးက ေထာကခေပးရသည။

သ႔ေသာလညး အစးရႏင နးစပသ၊ စစဘက ရာထးၾကးၾကးမားျဖင နးစပသမားသာ ရေလရသျဖင ၾကားပြစား ေပၚထြနးလာခသည။

“ခ.ယ.က မာ ေဖာငဝယရတယ။ ေဖာငေၾကးက ၅ဝဝ (ကပ) ေလာကပ ရတာ။ ပါမစ ကဖ႔က တာဝနခ အေရးၾကးတယ။ သ႔က

ေထာကခေပးမ ရာထးၾကးၾကး တေယာကေယာက ရမရတယ။ မ႑ပေဆာကခြင ရဖ႔ေသခာတ သေတြကေတာ အခ

ျပနေတာငေရာငးေနၾကျပ“ ဟ ေလာကထားသတဥးက ဆသည။

အမနတကယ မ႑ပ ေဆာကလပမည သမားက ေဆာကလပခြငက တဆင ျပနဝယ ၾကရျပး ယမနႏစကဆလင ကပသနး ၂ဝ မ ၂၅

သနး အထ ေနရာအကြကအကြငးေပၚ မတညျပး ေစးေပါကခသည။

သၾကၤန မ႑ပ တခ အတြက ေဆာကလပခြင၊ ေဆာကလပစရတ၊ စညပငက ေပးရတ ေရဖး၊ ေနရာဖး၊ ဒေဂစက ၊ ေရပန႔

၊ကေခသညအဖြ႔ႏင စင အျပငအဆင တ႔အတြက စငအရြယအစား ဒဇငးအေပၚ မတညကာ စစေပါငး ကပသနး ၁၅ဝ ႏင အထက ကနက

စရတ ရသည။

“ေဆာကလပခြင ငားေဆာကရတာ ၄ ႏစေလာက ရျပ။ ႏစတငးေတာ မျမတဘး။ ႐ႈးရင သနး ၄ဝ/၅ဝ ေလာက။ ျမတရင သနးဆယ

ဂဏနးေလာကေတာ ျမတတယ။” ဟ မ႑ပ ကနထ႐ကဆြသ တဥးက ေျပာသည။

မႏေလးျမ ႔တြငလညး မ႑ပေဆာကလပခြင ပါမစေစးမာ ယမနႏစက သနး ၂ဝ ကပအထ ေပါကေစးျဖစခသည။

အငးယားကနေစာငး သၾကၤနမ႑ပ တခ လြနခေသာ ၃ႏစခန႔က ျပကကာ လေသဆးမႈမား ျဖစေပၚချပးေနာက ယခအခါ သၾကၤနမ႑ပ

ၾကခငမႈက စညပငသာယာ အငဂငနယာ ဌာနမ စစေဆးမႈမား ရလာခသည။

မနမာ႐းရာ လၾကည ျပကၡဒနအရ ယခႏစသည ၁၃၇ဝ ျပညႏစမ ၁၃၇၁ ခႏစသ႔ ကးေျပာငးမညအခန ျဖစသည။ တနခးလဆတ ၄ ရကေန႔

(ဧျပ ၁၃ ရက) သည အတာကးသည သၾကၤန အၾကေန႔ျဖစျပး တနခးလဆတ ၇ ရက (ဧျပ ၁၆ ရက) ေန႔သည အတကေန႔ ျဖစသည။

ေရႊ႔ေျပာငးလပသား ၄ သနးက ထငးက လကခမည မဇၩမသတငးဌာန

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 01 2009 18:11 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင။ ။ ေရႊ႔ေျပာငးလပသား ၄ သနးက တရားဝင မတပတငခြင ျပမညဟ အလပအကင ရာေဖြေရးဌာနမ ၫႊနၾကားေရးမႉးခပက

ေျပာဆလကသည။

ၫႊနၾကားေရးမႉးခပ မစၥတာ ပခင ေအကပစသကဒမေရာငး၏ ေျပာဆခကက ကးကားကာ ထငးေန႔စဥထတ ေနရငး သတငးစာၾကးမ

ယမနေန႔က ထတေဖာ ေရးသားလကျခငး ျဖစသည။

မစၥတာ ပခငက “ထငး အလပသမားေရးရာ ဝနၾကးဌာနသည ႏငငျခားသား လပသား ၄ သနးအတြက မတပတငရန လမးဖြငေပးခသည။

ဤအစအမသည အလပလပခြငကဒ မရသည တရားမဝင ႏငငျခားသား လပသားမားက၊ တရားဝင မတပတငရန ခြငျပျခငးျဖစေၾကာငး”

ေျပာဆခကက သတငးစာက ထတႏတ ေဖာျပခသည။

“ႏငငျခားသား လပသားမားက အလပလပကငခြင မတပတငရန တြနးအားေပးသြားရန မမတ႔ ဆးျဖတထားေၾကာငးႏင

အဘယေၾကာငဆေသာ ထငးလမးမားသည ငါဖမး၊ ေဆာကလပေရးႏင အေအးခနး သေလာငျခငး လပငနးမားတြင လပကငရန

စတမဝငစားျခငးေၾကာင” ဟ မစၥတာ ပခငက ဆသည။

ထ႔အျပင သက ''ဒ အစအမေအာကမာ မတပတငထားတ ႏငငျခားသား လပသားေတြဟာ ေနာငအခါ ျပညထေရး ဝနၾကးဌာနမာ

ႏငငသားအျဖစ ေလာကထားႏငမယ။ အခအခါမာေတာ ႏငငျခားသား လပသား ၅ သနးေလာကဟာ ႏငငသား ျဖစႏငခြငအတြက

စစေဆးမႈ ခယဖ႔ ေစာငဆငးေနတယ'' ဟ ဆသည။

တခနတညးမာ ေရႊ႔ေျပာငးလပသား ေထာငေပါငးမားစြာက ထငးက လကခမညဟ အလပသမားဝနၾကးက ေျပာဆချပနသည။

ယမနေန႔က ကငးပသည ႏငငျခားသား လပသားမားအား စမကငတြယျခငးဆငရာ ေဆြးေႏြးပြတြင ဥက႒အျဖစ ေဆာငရြကခစဥ ဝနၾကး

ဖသြန ေကအေသာငးက ေျပာဆချခငး ျဖစသည။

ဧရာ၀တ သတငးဌါန

ဆးေဆးပါ လကဖကမားက စကၤာပက ပတပင Wednesday, 01 April 2009 19:01 သနးထကဥး

စကၤာပသ႔ ျမနမာျပညမ တငသြငးသည လကဖက အမးအစား ၂၀ တြင အ၀ါေရာင ဆးေဆး (Auramine O)မား ပါ၀ငေနသညက

စစေဆးေတြ႕ရ ရသညအတြက အာဏာပငမားက တားျမစပတပငမည ျဖစေၾကာငး သရသည။

ျမနမာႏငငမ လကဖကေရာငးခသည ဆငတဆငက ေတြ႔ရစဥ (ဓာတပ - Robin Thom)

ယဇန ၊ အရးေတာငး စသည နာမညေကာ လကဖက အမးအစား ၂၀ တြင အ၀ါေရာငဆးေဆးမား ပါ၀င သညကေတြ႕ရရ၍ ဖကဆး

ပစမညျဖစေၾကာငး စကၤာပ စားေသာကကန စစစေရးဌာန - Agri-Food and Veterinary Authority (AVA) ၏ အငတာနက

၀ကဘဆကတြင မတလ ၃၀ ရကေန႔က ထတျပန ေဖာျပ ထားသည။

ျမနမာ အာဏာပငမားက လြနခသည မတလ အတြငး လကဖကအမးအစား ၁၀၀ က အ၀ါေရာင ဆး ေဆးမားပါ၀ငသညဟ

ထတျပနေၾကညာခၿပးေနာက စကၤာပအစးရအေနျဖင ယခကသ႔ ပထမဥးဆး အၾကမ အေရးယချခငး ျဖစသည။

“ဆငတငးပ ရတယဆရင အသမးခရတယ မရဘးဆရင တခါတညး ေျပာခတယ ဘယဟာေတြဆ မသြငး န႔ဘယဟာေတြဆ

မေရာငးန႔ဆၿပး ”ဟ စကၤာပ အာဏာပငးမားက ေျပာေၾကာငး ဘြနးေလး ( boon lay ) အရပရ ျမနမာကနပစၥညးေရာငးသည ေရႊသရဖ

ဆငရင ေဒၚေကသက ဧရာ၀တက ေျပာသည။

လကရ စကၤာပႏငငတြင ေကာငးသားႏင အလပသမား အပါ၀င ျမနမာႏငငသား ခန႔မနးေျခ ( ၅၀၀၀၀ ) ေကာရေၾကာငး သရရသည ။

ျမနမာျပညတြငး လကဖက ေစးကြကေရာငးအားမာ အစးရက ေၾကညာခၿပး ေနာကပငး ထက၀ကေကာ မက ကဆငးချပး၊

ဆးေဆးမပါေသာ သဘာ၀ လကဖကေရာငးသမားပါ ထခကခေၾကာငး ရနကန ဘရင ေနာငလကဖကပြရ လပငနးရငတဥးက ဆသည။

“အဒကတညးက လကဖကက အေရာငး ထးကသြားတာ၊ အခမ ဆးေဆးမပါေၾကာငးအာမခႏငပါတယလ႔

အာမချပးေရာငးေနရတယ”ဟလညး သက ဆသည။

မတလ ၂၉ ရကေန႔ထတ ျမနမာ အစးရသတငးစာမားတြင လကဖကႏင ပတသက၍ အမားျပညသ သရ ေစရန အသေပး ေၾကညာခက

ဟသည ေခါငးစဥျဖင အ၀ါေရာင ဆးေဆး ပါ၀ငေသာေၾကာင စားသးရန မသငေၾကာငး လကဖကအမးအစား ၅၇ မးအား ထပမ

အသေပးခသည။

လကဖကမားတြင ခည၊ သးေမြး၊ ပးထည၊ စက၊ သားေရမားက အေရာငဆးသည ဓာတပစၥညး ( Auramine o ) ပါ၀ငေနသည အတြက

စားသးသမားက လတတေလာ အဆပ အေတာက မျဖစေစေသာ လညး ေရရညတြင အသညးႏင ေကာကကပ ေရာဂါျဖစေစျခငး၊

ခႏၶာကယ ႀကးထြားမႈက ထခကေစျခငး၊ ကငဆာေရာဂါျဖစေစျခငးတ႔ေၾကာင စားသးရန မသငေၾကာငး ျမနမာ အာဏာပငးမားက မတလ

၁၂ ရကေန႔က စတငထတျပနေၾကညာခသည ။

ရနကန ေစးကြကထမ ေရာငးခလကရေသာ လကဖက အမတတဆပေပါငး ၁၈၀ေကာက၀ယယစစေဆး ခရာ ၁၀၀ ၀နးကငမာ

ဆးေဆးပါ၀ငသညကေတြ႕ရသညအတြက ၇၀ ရာႏႈနးမာ ဆးေဆးမားႏင မကငး သည ကေတြ႕ရေၾကာငး အစားအေသာကႏငေဆး၀ါး

ကြပက ေရးဌာနမ တာ၀နရသ တဥးက ေျပာဆသည။

ေရြးေကာကပြ ကယစားလယေလာငးမား ဆကဆေရး ေကာငးမြနရမည Wednesday, 01 April 2009 20:43 ကစး

စစအစးရက ႀကဖြ႕အဖြ႕၀ငမား အပါအ၀င ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြတြင ပါ၀ငအေရြးခယ ခခငးမည ကယစားလယ ေလာငးမားက

အမားျပညသႏင ေကာငးမြနသည ဆကဆေရး တညေဆာကရန မၾကာေသးခငက ညြနၾကား ထားေၾကာငး သရသည။

ႏငငေရးပါတေထာင၍ ေ႐ြးေကာကပြ၀ငရနလာထားသည ႀကဖြ႕အဖြ႕၀ငမားႏင အစးရလလားသမားက အမားျပညသမားအၾကားတြင

ဆကဆေရး ေကာငးမြနစြာျဖင စညး႐းလႈပရားမႈမား ျပလပရန ညႊနၾကားထား ျခငးျဖစသညဟ ႀကဖြ႕အဖြ႕ႏင နးစပသမားက ေျပာျပသည။

“အထးသျဖင ေရြးေကာကပြ၀ငမယ ပါတေခါငးေဆာငေနရာက လေတြအေနန႔ အမားျပညသန႔ ရငးရငးႏးႏး ေနထင ဆကဆဖ႔၊

ရနသျဖစပါေစ ဆကဆေရးေကာငးေအာငလပရမယ ဆတသေဘာမး ညြနၾကားထားတာ” ဟ ႀကဖြ႕အဖြ႕ႏင နးစပသ တဥး

ကေျပာသည။

ယမနႏစက စတငၿပး ႀကဖြ႕အဖြ႕ေခါငးေဆာငပငးမားႏင အဖြ႕၀ငမားက ႏငငေရးပါတအသြငေျပာငး၍ ဖြ႕စညး ရန အစအစဥ

ျပလပချဖစေၾကာငး၊ ၂၀၀၈ ခႏစကနပငးႏင ယခႏစဆနးကာလမ စတငၿပး ႏငငတ၀နးရ ႀကဖြ႕ အဖြ႕၀ငမားထမ ေရြးခယထားသမား၊

စးပြားေရးလပငနးရငမားႏင လအမားေလးစားယၾကညခရသမားက ေ႐ြးေကာကပြတြင ပါ၀ငယဥၿပငရန စစဥမႈမား ျပလပေၾကာငးလညး

၎က ဆသည။

၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ အတြက အာဏာပငမားက ႀကဖြ႕အလမားထ၍ ေဆာကလပေရးလပငနးမား၊ လမးျပင လမးခငးျခငး လပငနးမားက

ႏငငတ၀နးရ ရပကြက၊ ေကး႐ြာမားတြင လပေဆာငေနေၾကာငးလညး သရသည။

ယခအပတအတြငး ေနျပညေတာတြင ျပလပသည ျမနမာႏငင ကနသညမားႏင စကမႈလကမႈ လပငနးရငမား အသငးခပ ၁၈

ႀကမေျမာက ႏစပတလည အသငးသားစည အစညးအေ၀းတြင ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြႏငငေရး လႈပရားမႈ ရည႐ြယခကျဖင

အသငးသားစညးမဥး ဆငရာ တခ႕က ျပျပငေျပာငးလမႈ ျပလပေၾကာငး ယငး အစညးအေ၀းတကေရာကခသ တဥးကေျပာသည။

ေရြးေကာကပြ ဥပေဒက လာမည ေမလႏင ဇြနလမားအတြငး ထြကရႏငေၾကာငး သတငးမား ထြကေပၚေန ေသာလညး အစးရ

လလားသည တသးတပဂၢ သမားမားက ၎တ႔ခငး ခတဆက၍ ျပငဆငမႈမား လႈပရား မႈမား ျပလပေနၾကေၾကာငး သရသည။

ၿပးခသည မတလ ၂၇ ရက ၆၄ ႏစေျမာက တပမေတာေန႔မန႔ခြနးတြင စစအစးရ ေခါငးေဆာင ဗလခပမႉးႀကး သနးေ႐ႊကလညး ၂၀၁၀

ေ႐ြးေကာကပြႏငပတသကၿပး ထညသြငးေျပာၾကားထားသည။

မန႔ခြနးတြင “ပါတ စညး႐းေရးက ေဆာင႐ြကရာမာ ဆပမႈက လႈ႕ေဆာ ဖနတးျခငး မျပဖ႔၊ ပဂၢလေရး တကခက မႈ၊ ပါတခငး

ပတခတမႈေတြက ေရာငရားၿပး အခငးခငး သညးခခြငလႊတ နားလညေပးျခငးအားျဖင ကြျပားျခား နား မႈမားအၾကားမာ စညးလးညညြတဖ႔

သငေၾကာငး အလငးသငလ႔ ေမတာရပခလပါတယ”ဟ ေျပာဆထား သည။

ထ႔အျပင ဗလခပမႉးႀကးသနးေ႐ႊက ဆကလကၿပး“ျပညေထာငစမၿပကြေရးန႔ တငးရငးသား စညးလးညညြတမႈ မၿပကြေရးက ထပါးျခငး

မရေအာင ေစာငေရာကၾကရမယ”ဟလညး ဆသည။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ဥးေဆာငသည အဓကအတကအခပါတ အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပ (အနအယလဒ) က စစအစးရ၏ ဖြ႕စညးပ

အေျခခ ဥပေဒသစက ျပနလည သးသပရန ေတာငးဆထားၿပး ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာကပြ တြင ပါ၀ငယဥၿပငေရးႏင ပတသက၍

ယခအခနအထ ထတျပနေၾကညာျခငး မျပေသးေပ။

ရခငအမးသားေခါငးေဆာင တဥးျဖစသ ဥးေအးသာေအာငကလညး ယခဖြ႕စညးပအေျခခ ဥပေဒက သးသပ ျပငဆငမႈ မျပလပပါက

ျမနမာႏငငက ဒမကေရစႏငငအျဖစ ထေထာငရနမျဖစႏငေၾကာငး ေျပာဆသည။

“ဒမကေရစ ႏငင ထေထာငမယဆရင ဒဖြ႕စညးပန႔ ထေထာငလ႔ မရဘး”ဟ ၎က ဆသည။

ယငးအေျခခ ဥပေဒ၌ ပါလမနတြင စစတပမ ၂၅ ရာခငနႈနး ေနရာ ရယမညျဖစေၾကာငး သတမတ ေရးဆြ ထားသည။

ထငးက အလပသမား ေလးသနးေကာ ေခၚမည Wednesday, 01 April 2009 20:00 ဧရာဝတ

ျပညပ အလပသမား ေလးသနးေကာက တရားဝင ေနထင အလပလပခြင ျပရန အလပသမား ဝနႀကး ဌာနက စစဥေနေၾကာငး

ထငးႏငငထတ သညေနရငး (The Nation) သတငးစာ အငတာနက စာမကႏာတြင ယေန႔ ေရးသားထားသည။

ယမနေန႔က ဘနေကာကတြင ျပလပသည ႏငငျခားသား အလပသမားမား စမခန႔ခြမႈ ဆငရာ အစညး အေဝးတြင ထသ႔ ေျပာဆချခငး

ျဖစသညဟ သရသည။

“ေနာကထပ ႏငငျခားသား အလပသမားေတြက မတပတငခြင ျပဖ႔ ကေနာတ႔ ဆးျဖတလကပါတယ။ ထငးႏငငသားေတြက

ငါးဖမးလပငနး၊ ေဆာကလပေရးလပငနး၊ အေအးခနး သေလာင႐ လပငနး ေတြမာ မလပခငၾကလ႔ ဒလ ဆးျဖတလကတာပါ” ဟ

အလပသမား ဝနႀကး ဌာန၊ အလပအကငေရးရာ ဌာန ညႊနၾကားေရးမးခပ Pichai Ekpithakdamrong က ေျပာၾကားခသညဟ ဆသည။

အလပသမား ဝနႀကး ဌာန၏ အစအစဥသစက အလပသမားအေရး ကည ေဆာငရြကေပးေနသမားက ႀကဆ လကသည။

“ ထငးအစးရက အခလ အသအမတျပ မတပတင ထတေပးမယ ဆေတာ ေကာငးပါတယ၊ ဒါေပမယ လတတေလာမာ ျမနမာ

အလပသမားေတြက ဖမးဆးေနတာေတြ၊ ေနရပရငး ျပနပ႔ေနတာေတြ ကေတာ ရပတန႔ဖ႔ လအပပါတယ” ဟ ခငးမငၿမ႕ အေျခစက

ေရႊ႕ေျပာငး အလပသမား ကည ေစာငေရာကေရး အဖြ႔ (MAP) မ တာဝနခတဥး ျဖစသည မစၥ ဂကက ပးေလာက ေျပာသည။

ထငးႏငငတြင အမနးခငး ႏငငမားျဖစသည ျမနမာ၊ ကေမၻာဒးယား၊ လာအ တ႔မ အလပသမားမား ေနထင လပကငလကရသည။

အမားစမာ တရားဝင မတပတငထားျခငး မရေပ။

တရားမဝင ေရာကရ ေနထငေနသည ျပညပအလပသမားမားအား မတပတငၿပး အလပလပခြင ေပးသည အစအစဥက ၁၉၉၂ခႏစ တြင

စတငခသည။

ထငးႏငင အႏ႔တြင ျမနမာျပညသား စစေပါငး ၂သနးမ ၄သနး အထ ရသညဟ သရၿပး အလပသမား အမားစမာ

အလပသမားမတပတငျဖင တရားဝင အလပလပႏငမည အခြငအေရးက ေစာငဆငးေနၾကသည။

ကမၻာ စးပြားေရး အၾကပအတညးေၾကာင ထငးႏငငသား ၂ သနးခန႔ အလပ လကမ ျဖစခေၾကာငး၊ ထ႔ေၾကာင ျပညပမ

အလပသမားမားအား မတပတင ျပလပေပးရန အစအစဥ မရေသးေၾကာငး ယခႏစ အစပငးတြင အလပသမား ဝနႀကးဌာနက

ေၾကညာခဖးသည။

ဘနေကာကမာ အေတြ႕အႀကသစေတြ ရသြားတ ေလးျဖန႔ IC Wednesday, 01 April 2009 19:39 ေအးခမးေျမ႕

ဘနေကာကၿမ႕တြင ကငးပမည IC ရႈးျဖစေသာေၾကာင မးလေလလ ကပြ႐ႀကးထတြင ဆလကေရာငစမား ေဝေဝဆာဆာ၊

တနဖးႀကးကားမားႏင ေတာကပစြာ ဝတဆငထားသည လေရာငစမား ဟ ျမငေယာင လကလင လးဝလြေခာသြားပါလမမည။

ပရသတက IC က ဤသ႔ အားေပးသည (ဓာတပ - ဧရာဝတ)

စက႐ေဆာကမည ဝငးႀကးက သြပျပားမားျဖင ကာရထားသညအထ၌ ပြကငးပမည သပကလး စငႀကးက ေတြ႕ရသည။

အျပငဘကမာေတာ လအမား စ႐းေနၾကသည။ ၿပးေတာ ေစးကေလးတေစးႏင အရကဆင ကေလး တဆင ကလညး ေတြ႕ရသည။

IC ပြကငးပရာေနရာသ႔သြားရာ လမးတေလာကတြင မနးကေလး၊ ေယာကားေလးလငယမား ေပါပါး သစလြငစြာ သြားလာေနၾကသည။

သတ႔အားလးမာ ျမနမာေရႊ႕ေျပာငးအလပသမားမားျဖစသည။ သတ႔ တြင ရသည အဝတအစားမားထမ အေကာငးဆးက

ဝတဆငလာၾကပရသည။ အားလး ေပာရႊငေနၾက သညကေတာ ေသခာသည။

ပြၾကညရန တဖြဖြ ဝငလာသ လငယမားက IC အဖြ႕သားမားက မေတြ႕ရေသးမကပင ကခန ေပာရႊငေန ၾကသည။ ပြကငးပမည စငႀကး

ေဘးတြငေထာင ထားသည ပ႐ဂကတာႀကးမာေတာ IC ၁၅ ႏစျပည ႐ႈး ဗစဒက ဖြငထားသည။ ထဗစဒထမ ထြကေပၚလာသမ

သခငးတငးက လကဆရငး အားလးက စတတရႈး ၾကညေနသည ပစအတငး လကမားကေျမႇာကကာ ျမးတးေနၾကသည။

ဗစဒထတြငပါသည ကခစစမးေမာင၏ ျမနႏၵာ သခငး လဒ ဆလသကၾကားေတာ အားလး ေကြးေနေအာင ထကၾကျပနသည။ IC အလာက

စတရညလကရညေစာငရငး ေပာရႊငျမးကြေနၾကသည။ အခနက ည ၈ နာရနးပါး ရေနၿပျဖစေသာလညး ပြ မစႏငေသး။

ဂတဝမာ လကမတေရာငးေနသည။ “တေစာင ဘတ ၄၀၀” ဟ ကပထားသည။ IC အဖြ႕သားမား၏ ဓာတပကလညး

ဗႏငးစျဖငထတကာ ပစတာအျဖစကပထားသည။ ေလးျဖ၊ အင၊ မးႀကး၊ ဝငဝငး၊ ဆနသငးပါရႏင ႀကးၾကာတ႔ အပါအဝင IC

ဝငးေတာသားမား မတလ ၂၉ ရကေန႔ ညတြင ဘနေကာကၿမ႕၊ ဘနေဘာ အရပ၌ ေဖာေျဖမညဟ ေရးသားထားသည။

အမားစကေတာ လကမတတေစာင ဘတ ၄၀၀ က မားသညဟ မေျပာၾက။ ေလးျဖက ၾကညရတာပင အျမတဟ ေျပာၾကသည။

“ကေနာက ေကာကရတမာ ေနတာဆေတာ ျပညတြငးမာဆ လးဝၾကညရမာ မဟတဘး။ ခ IC လညးၾကညရတယ၊ ကေလးျဖႀကးလညး

ပါတယဆေတာ ၄၀၀ တနပါတယဗာ။ အစက ပြပကမလ ၾကားေနရတာ။ ခ မပကဘးဆေတာမ သကပငးခႏငတယ” ဟ ကမးေအာင

ဆသ အထညခပ အလပသမား လငယက တကကြစြာ ေျပာသည။ သကအလပသမားကတျဖင တရားဝငေနထငသ ျဖစ၏။

ဆကလက၍သက တခ႕ေသာသမားမာ လကနရကျဖစေသာေၾကာင ၾကညခငေသာလညး မၾကညႏငဟ ရငးျပသည။ သကေတာ ၁၅

ရကတႀကမလပခ ရငးသျဖင ၾကညႏငသညဟ ဆသည။ တခ႕ သပၾကည ခငေသာလညး ပကဆမတတႏငသတ႔က

ေခးငားၾကညၾကသညဟ ေျပာသည။

ဘနေကာကၿမ႕ထမ တကသလမားတြင တကေရာကေနေသာ ျမနမာေကာငးသားမားလညး လာၾကည ၾကသည။ အေယာက ၃၀ ေကာ

၄၀ နးပါးခန႔ရမည ခန႔မနးရသည။

ပြစစဥသမားက စစမးၾကညရာ ၁၀ ဥးခန႔ရသည။ ထငးေကာ ျမနမာမားပါ ပါသညဟ သရသည။ ပြေခါငးစဥ က ထငး - ျမနမာ

ခစၾကညေရးပြဟ တပထားသည။ ၎တ႔ႏင နးစပသ တဥးကေတာ ဘယအဖြ႕အစညး ကမ စစဥျခငးမဟတဘ ပဂၢလက

အစအစဥသာျဖစသညဟ ေျပာသည။

အဝငဝတြင ကငမရာ တလး (ႀကးႀကး၊ ေသးေသး) ဘတ ၃၀၀ အခြနေဆာငခငးသည။ ဗဒယ ကငမရာ ကေတာ လးဝမယရ။

အဝငေပါကဝတြင ထငးႏငျမနမာ လၿခေရး ဝနထမး ၁၅ ဥးခန႔ တနးစရပေနသည။ သတ႔ တဘကတခကၾကားမ ဝငသြားရသည။

ကနထ႐ကယထားသမားက ဗဒယကငမရာႀကး သးလးဆင၍ ႐ကရနျပငဆငေနသည။

IC အဖြ႕ကငားရမးရာတြင တးဝငးအဖြ႕ဝငတဥးစအတြက ေဒၚလာ ၂၀၀၀ စႏင ကေလးျဖမအပ ကန သညအဆေတာမားအတြက ေဒၚလာ

၂၀၀၀ ကသငၿပး ကေလးျဖက ငားရမးလလင ေဒၚလာ ၂၅၀၀ ေပးရမညဟ ၎အဖြ႕၏ တာဝနရသတဥးထမ သရသည။ ၎ေငြမာ

အဖြ႕က ငားရမးစရတသာျဖစၿပး ခရးစရတ၊ ေနစရတတ႔က ကခရမညျဖစသည။

၇ နာရ ပြစမညဆသည IC က ၈ နာရေတာေတာေလး ေကာမ စျဖစသည။ လာၾကညသည လက ၁၅၀၀ ဝနးကငခန႔ ရမည။

တဖြဖြလာေနၾကသည။ ဝနးအျပငဘက ထြကၾကညေတာ အျပငမာလညး လေတြ ေဖြးေဖြးလႈပေနသည။ ထသအားလးက

လကမတမဝယႏငသျဖင တးဝငးကအသ လာနားေထာငသ မားျဖစသည။

ဝနးႀကး၏ ေဘး ႏစဘကက စက႐မား၏ ျပတငးေပါကမားတြငလညး ပြၾကညေနသမား ကေတြ႕ရသည။

IC က စစခငးအဖြငတးလးပင ရညရညေဝးေဝးတးမေနဘ ႀကးၾကာ၏ သခငးျဖင စဖြငလကသည။ ႀကးၾကာက ပနးစညးမား

ဝငးကမးၾကသည။ ႀကးၾကာၿပးေတာ ဆနသငးပါရ။ ဆနသငးပါရက ေရာခ အဆ သခငးမားသာ ဆသည။ အားလးက စညးခကညည

ကခနရငး လကဆကာ အားေပးေနၾကသည။ တခ႕က ဖနး ကငမရာမားျဖင ႐ကယၾကသည။

ထအခနတြင ေဘးမ အသတသ ထြကေပၚလာသည။ “လမးထပမာ ဖမးေနတယ။ အလပသမားေတြ အမားႀကးပ” ဟ၍ျဖစသည။

စငေပၚမာေတာ ဝငဝငး၊ မးႀကး၊ အင တ႔က စငျမငေဖာေျဖပြမားတြင သတ႔ လမငးကပေနက သခငး မားျဖင တေယာက ၅ ပဒခန႔စ

တလညစ ေဖာေျဖေနသည။ ပရသတက ကခနျမးတးေနဆ ျဖစသည။

ပနးစညး မားက ဝယၿပး အဆေတာမားက ကမးေပးေနၾကသည။ မးႀကးက “ေလျပည” သခငးက အားရ ပါးရ သဆ သြားသည။

သ႔လကဖရႈးအေခြထမ “နားနားၿပးေျပာ” ကဆေတာ အားလးလကဆျပနသည။

ကအငက ဆကာနးတြင “ခလ ဒကၡေတြၾကားက လာအားေပးၾကတ ခငဗားတ႔က ေကးဇး တငတယဗာ” ဟ ေျပာလကရာ ပရသတက

“ေဝး” ခန ထေအာသည။ လၿခေရးမားက နပါတတတမားျဖင ေစာငေန သည။ သ႔ေသာ ပြမစခငမာ အျပငဆြထတခရသည လ

တေယာက၊ ႏစေယာက ရသညက လြ၍ ဘာျပနာမ ေထြေထြထးထးမရ။

ပြခငးအျပငဘကက အရကဆငကေလး တဆငမာေတာ ဗမာသခငး ကာရာအေက ဆေနၾကတာ ေတြ႕သည။ ဗမာကာရာအေက

တပဒဆလင ၅ ဘတေပးရသညဟ သရသည။ ပြဝငးထမာ IC က

ေခတေပၚ ေရာခဂတျဖင ျမးကြေနသလ အျပငဘကက ထဆငကေလးထတြငလညး ျမနမာသစဥ သခငးသမား ထြကေပၚေန၏။

ပရသတက “ေလးျဖ … ေလးျဖ” ဟ ေအာၾကသည။ သ႔ေသာလညး ကနအဆေတာမားက အေႏာငအယကမေပး။ ကအင ဆေနစဥ

ကေလးျဖက စငေအာကမ ေစာငၾကညေနသည။

သ႔အလညကေတာ ကေလးျဖက “ထြကေပါက” သခငးျဖင စဖြငသည။ ေလဟာျပင ေဖာေျဖပြ ျဖစေသာေၾကာင သခငးေတြက ေရာခ

အဆ မားသည။ ကေလးျဖက “႐းခငေယာင ေဆာငမေနန႔” ဆေတာ ပရသတက အားရပါးရလကဆသည။

ကေလးျဖ၏ သခငး ဆလက ကခစစမးေမာင တးေနစဥ ကေလးျဖက ကခစစမးေမာငက လကညႇး ထးကာ “ဗမာကြ … ဒါ ဗမာ” ဟ

ေအာလကရာ ပရသတက “ေဝး” ကန ေအာဟစ အားေပးျပနသည။

ကေလးျဖႏင ပရသတက ေတာေတာေလး စးကပေန၏။ ပနးစညးေတြကမးၿပး လကကဆြထားၾကသည။ ေရာခ အျမန၊ အဆမား

ဆအၿပးတြင သ႔ ေနာကဆးထတ ဘဂၤလား ပငလယေအာ (BOB) အေခြထမ စာမကႏာ ၁၅ သခငးက သဆသည။ ပရသတ က

ဟတတပတတ လကမဆၾက။ နားပ ေထာငေနၾက သည။

“ဒသခငးက လကမဆတာ ထးဆနးတယ။ ရနကနမာ ဆရင ဒသခငးက ပရတသတအကန လကဆတ သခငးေလ” ဟ

ကခငေမာငသန႔က ေျပာျပသည။ “သတ႔ေတြဆ ဒသခငး မေရာက ေသးဘးလား မသဘး” ဟလညး သက ဆကေျပာသည။

သ႔ကယသ Clay ဟ ေျပာသည အေမရကနႏငငသား တေယာကလညး လာအားေပးတာ ေတြ႕ရသည။ သက“ျမနမာျပညမာ

နာမညအႀကးဆး ေရာခဘနပ။ ကေနာသပႀကကပါတယ။ ျမနမာျပညက သြားလည တနးက သတ႔ ဓာတပေတြက ေနရာအႏ႔ပ” ဟ

ဆသည။ ထငးလငယ ေတာေတာမားမားလညး လာၾကသည။

ကေလးျဖ ဆေနစဥ။ ငလငတခက လႈပခါသြားရာ သပကလးမားျဖင ေဆာကထားသည စငႀကး အနညးငယ ယမးခါသြားသည။

ပြႀကးၾကပသမားက ေဘးသတငမားျဖင မလြတသမားက လာေရာက ဖယရားခငးေနသည။ ဘာမေတာ ဆကမျဖစ။

တးခတသမား အစြမးျပခနက ပရသတက ေမာေနၾကသည။ သ႔ေသာ ကေလးျဖ ဆၿပးတာႏင ပြသမးဖ႔ျပငတာ ေတြ႕ရသည။

ထငးအာဏာပငမားက ပြက သမးခငးေနသညဟလညး ၾကားေနရသည။

ကေလးျဖက တပဒသဆအၿပးတြင “ကေနာ သတ႔က ပါးပါးေလး ညႇၾကညလကမယ” ဟ ေျပာလကသည။ ပရသတက

အရနရေနဆျဖစသည။

သ႔ေသာ စငေပၚသ႔ ကေလးျဖ၊ ကအင၊ ကမးႀကး၊ ကဝငဝငး ေလးေယာကစလး တကကာ သတ႔ပြသမး ေနက “ဒဇငဘာ” သခငးက

ဆသည။ ၿပးေတာ တေယာက တပဒစဆကာ ကေလးျဖ၏ “စနးမ” သခငးျဖင ပြက အဆး သတလက ေတာသည။

“သတ႔က ခဏခဏ လာၿပး ပြကရပေတာလ႔ ေျပာတာန႔ ရပလကရတာ” ဟ ကခငေမာငသန႔က ေျပာျပသည။ ပြကငးပမည ေန႔

တေန႔လး သတ႔ စတအေႏာငအယကျဖစရသညဟလညး ဆသည။ စကမားဆငရန လာေခၚရမညအခနထက ၃ နာရေလာက

ေနာကကသျဖင အစအစဥမား ၾကပကန သညဟလညး ေျပာသည။

ပြၿပးၿပးခငးပင IC ပြလာၾကညသည ထငးႏငငတြငး တရားမဝငေနထငသ ျမနမာေရႊ႕ေျပာငး အလပသမား ၄၀၀ ေကာက

ထငးလဝငမႈႀကးၾကပေရးက ဖမးသြားသညဟ ၾကားလကရသည။

“ကေနာတ႔ေရ႕တင အခပကားႀကးန႔ ၂ စး လေတြက တငဖမးသြားတာ ေတြ႕လကတယ” ဟ ကခင ေမာငသန႔က ေျပာျပသည။

သတ႔အားလးလညး စတမေကာငး ျဖစေနၾကသည။ ဒါမး တခါမ မႀကဖးဘးဟ ဆသည။ သတ႔အဖြ႕၏ ပတစပ႔စမားက

ေတာငယစစေဆးေနေသာေၾကာင ပြ ေတာေတာ ႏငမစႏငျခငး ျဖစသည။

လာသမပရသတတ႔၏ ပတစပ႔စမားကလညး လမးဝမ ေစာငစစသညဟ သရသည။ တခ႕တကသလ ေကာငးသားမား ဆလင

ေကာငးသားကတသာ ပါလာၿပး ပတစပ႔စ မပါလာေသာေၾကာင အေတာေလး ရငးယရသညဟ ေအးပကတကသလတြင

ဂဏထးတနးတကေနသည ေကာငးသတဥးက ေျပာသည။

“ကမတ႔လညး IC မ႔လ႔သာ ေစာငၾကညတာ။ တျခားတခခဆ မေစာင ေတာဘး။ ေနရာက မလၿခဘးလ႔ ခစားတယ” ဟ သကဆသည။

“အဆေတာေတြ ပစန႔ သတ႔ေျပာေနတစကားေတြ ၾကားရတာလညး တမးႀကးပ။ သတ႔ ေပာပမရဘး။ ပြက တခခလေနသလပ။ ေနာကၿပး

တနာရခြေလာကပ တးၿပး သမးလကေတာ စတေကနပမႈမရဘး” ဟ သက ဆက ေျပာသည။

IC ပြသမးၿပးခနတြင ပြခငးအျပငဘက အရကဆငကေလးထ၌ နတကႏၷားမားတြင ဆသည သခငး တပဒကဖြငကာ အားပါးတရ

ကခနျမးတးေနသည ဗမာ အမးသား၊ အမး သမး အေယာက ၃၀ ေကာခန႔က ေတြ႕ရသည။ ေရ႕က လမးေပၚမာေတာ ရကား ၅ စးခန႔

အခကျပ မးမားဖြငကာ ဥဒဟ သြားလာေနသည။

“ဘနေကာကကေတာ ေတာေတာေလး လန႔သြားၿပ။ အဖမးခရတ သေတြအတြကေတာ စတ မေကာငးဘးဗာ။ သနားပါတယ” ဟ

ကခငေမာငသန႔က ေျပာသည။ ။

ေမာလဒကမာ ေပာပကမယထငလ႔ Wednesday, 01 April 2009 20:06 ရနကနသားတာေတ

ဗြမး .. ဗြမး .. ဗြမး ..

ဗြမး .. ဗြမး .. ဗြမး .. (ဥး႐ကၡစးႀကး တေယာက ကမးေျခတြင မကးတတကးတတ ဟယက သညယက လပေနေသာေၾကာင

ထြကေပၚလာေသာ အသျဖစသည)

ပငလယေရက ၾကညျပာေရာင .. ေကာငးကငႀကးကလညး ၾကညျပာေရာင .. ကဗာေတာင စပဖ႔ ေကာငးေနၿပ .. ဟ၍ ဥး႐ကၡစး

စတကးယဥေနမသည။

ေရကးရတာ မဝေပမယ အစညးအေဝးမာ ေလလာသအျဖစ အဖတခထားရေတာ ဝငထငရေပဥးမည။ အစညးအေဝးက

အလြနသာယာသည ေမာလဒကကၽြနးေလးမာ ဆေတာလညး ေရာကဖးခငမသည။ အစညးအေဝးကစၥကေတာ အလြနေၾကာင၏။

ျမနမာျပညမာ အေျပာငးအလအတြက ႀကတင ျပငဆင ထားျခငး တ။ ျမနမာအေရး ေဆြးေႏြးၾကမညျဖစသည။

မကလးေပကလပႏင ႏငငေရးသတငးမားက စတဝငစားေသာ ေဒဝါလသတငး ဌာနက သတငးေထာက သေဝထးလညးပါသည၊

နရသနအကဥးသားမား ကညေရးအဖြ႕မ ကဘတလညး ေယာငေတာငေတာငႏင ေမာလဒကက ေရာကဖးခငသညဆကာ ပါလာသည။

သေဝထး။ ။ သာယာလကတ ေနရာေလးဗာ ..။ ဒလေနရာမာ အေၾကာငးမထးမယ ျမနမာအေရး လာေဆြးေႏြးရတာ မတနဘး။

ဘကနဝတ မဒေလးေတြန႔ လာႏပရမာ .. ။

႐ကၡစး။ ။ ဒလလညး ဘယဟတမလကြ .. Relax လပၿပး ျမနမာအေရး ေဆြးေႏြးမ Solution ေကာငးေတြ ရမာေပါ ..။

ဥး႐ကၡစးက ျမနမာအေရးေလလာသ ငါးဘတတကသလဆငးမား၏ ေလသအတငး ဘလ ညႇပေျပာလကရာ သေဝထးက

တေတြးစဥသြားသည။

သေဝထး။ ။ ဒါေတာ ဟတပါတယ။ ဒါေပမယ ကေနာျဖစခငတာ ေျပာတာပါ .. (ေျပာရငး မကစက လးဝ အနားမေပး ..။ ဘကနဝတ

အျဖမေလးမားက တေယာကမ မလြတရေအာင လကၾကညသည)

ဒေန႔က အစညးအေဝးရ႕ ဒတယႏင ေနာကဆးေန႔ ..။ ပထမေန႔ ေဆြးေႏြးသည ေခါငးစဥက “မေယာငရာ ဆလး .. မထးတ ျမနမာျပည”

ဟ အမညရသည။ ဒေန႔မာေတာ “ေတာငစဥေရမရ ဒမကေရစ” ဆသည ေခါငးစဥက “တေတြး” ပာခန ၂၀ ရသညအထ ေဆြးေႏြးဖ႔

စစဥထားသည။

ဥးေဆာင ေဆြးေႏြးမည သမားကေတာ ျမနမာအေရးက စကလကမတတပေကာ၊ ထငလကေကာ၊ ေလာကလကပါ ေလလာ လကစား၊

လကေသာကကာ ကမးျပေနသည ပညာရငႀကးမား၊ ျမနမာအေရး လႈပရား ကမပနးထသည ျမနမာ မဟတသမား ပါဝငသည။

ျမနမာမားကေတာ ထးစအတငး ေဘးထငဘေျပာၾကသည။ ဝငမေျပာ မေဆြးေႏြးၾက။ ပညာရငႀကးမား ေဆြးေႏြးျငငးခနေနသညက

ပါးစပအေဟာငးသားႏင နားေထာငေနၾကသည။

ေရာဘတေထြလာ။ ။ ကေနာမာ ဘရား ႏစဆရပါတယ။ (အားလး နားရြကမားေထာငသြားသည)

ဥးေနဝငးန႔ ေဒါကတာ ေမာငေမာငပါ။ အလြန ေလးစားၾကညညဖ႔ ေကာငးတ လႀကးေတြပါ။

ဂနဗာ ဂြကေထာ။ ။ (ျမနမာအေရး လႈပရားသပပ .. ရနေတြ႕သႏင) ကေထြလာ … ရင ေထြလာ တငး ေပါကကရ ေလာကမေျပာပါန႔

.. ရငက ျမနမာဗလခပေတြက ဖားၿပး စာေရးစားေနတသ .. ရငရ႕ အတေတြက အေကာငအထညေဖာဖ႔ ရနကနမာေနၿပး Scholar

Prostitute လပစားေနၿပးေတာ .. ။

႐ကၡစး။ ။ (မကလးျပး မကဆျပးႏင ဖး႐ႈပနားသ႔ကပကာ) ဟ .. ဒပြက ၾကမးလခညလား ..။

ဒရစ ထးခင။ ။ ဒမာ ဂြကေထာ .. ျမနမာအေရးက နားမလညဘ မကစလည လမးမားၿပး ဟေအာ သညေအာ ဝငေအာ၊ သ႐းေရ႕

ဆႏၵျပၿပး ျမနမာျပညက လာခစျပမေနန႔။ အမနတရားက ၾကည .. ၾကညေသာသ ျမင၏တ။ ဗလခပႀကးေတြက သနားၾကငနာစြာ

ေလလာပါ။

ေရာဘတေထြလာ။ ။ ဝတဒယ .. ဝတဒယ .. ထးခငေျပာတာ မနတယ။ ဒမကေရစေတြ ေအာငဆနးစၾကည လြတလပေရးေတြ

လပမေနန႔ ..။ တ႔ဗလခပေတြက တလမးေမာငးပ။ ငါ စာအပေတြ အမားႀကးေရးၿပးၿပ။ သတယ။

ဂြကေထာ။ ။ ရငက ျမနမာ စေကာလာသာ ေျပာတယ။ ျမနမာလလညး မဖတတတ၊ မေရးတတ။ ဘာသာျပနတာက ေစာငၿပး

ရငစာအပထ အကနခးခေနၿပးေတာ ..။

ဂြကေထာက အလစေခာငးတကခကလကရာ ေထြလာ ရႈးရႈး ရရျဖစသြားသည။ သ႔နာမညအတငး ေထြလာလင ေဒါသႀကးၿပး

ျမနမာအေရးက ေပါကကရေဆြးေႏြးေလရသျဖင ဒတေခါကလညး ဝငး သမတာ ခေနရျခငး ျဖစသည။

႐ကၡစး။ ။ (ကဘတႏင ကသေဝထးတ႔ ဘကက စတမသကမသာ ၾကညရငး) ဒေခတႀကးမာ ဒလ ေပါကကရေတြ ေျပာမ လေတြ

အထငႀကးမာကြ။ မငးတ႔လညး တခတေမာငး ဝငႀကၾကညပါလား။

သေဝထး။ ။ (ေလသေလးျဖင) မလပန႔ ..။ ကေနာတ႔ေတြက အမကယေတြ .. မျဖစဘး။ လၾကားထကရင .. အးေတာင

ကယကယ ေပါကရတာ မဟတဘး။

႐ကၡစး။ ။ ဒါဆရင .. ဒေကာငေတြက ေတာငစဥေရမရ .. မေယာငရာဆလး၊ အေရမရ ကစၥေတြက ေျပာစားၿပး ျမနမာျပညမာ

လပစားေနတ စေကာလာႀကးေတြေပါေနာ။

ဒရစထးခင။ ။ (အတကအခမားက သ႔ကထးခငေနေသာေၾကာင တြငလာသည နာမည ျဖစသည) ကေနာတ႔လညး အလပမရ

အကငမရ ပငစငစားဘဝမာ .. ၁၀၉ - ၁၁၀ ျဖစေနမယအစား ေပါကကရေတြ ဝငေျပာလြနးလ႔ ဟလကေခၚေတြ႕ .. ဒလက ေခၚ

စကားေျပာန႔ .. ျမနမာအေရးမာ လရာဝငေနပါၿပဗ။

႐ကၡစး။ ။ ဘာေတြ ေဆြးေႏြး ေျပာဆေလရတယ ဆတာေလး ေျပာပါဥး ဥးထးခငရ႕။

ဒရစထးခင။ ။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာကပြဟာ Valid မျဖစတ အေၾကာငးေျပာၿပး ေအာငဆနးစၾကည ဆတ ေလဒေလး

ေထာငသကရညေအာင ေလာဘလပေပးရတာေပါဗာ။

ဂြကေထာ။ ။ ရငတ႔ ေတာေတာလြနလာၿပေနာ။ ကမတ႔ရ႕ လထ ေခါငးေဆာငက မေစာကားန႔ ..။ သလြတေျမာကေရးအတြက

ကမတ႔ေအာေနရတာ လညေခာငးေတာငကြေနၿပ။ သလြတလာရငလညး ကမသာလင သ႔ရ႕ တဥးတညးေသာ Messenger လပဥးမာ ..

လပဥးမာ။

ကဘတ။ ။ (ေခါငးက တျဗငးျဗငး ကတရငး) ဒကၡပါပ .. သတ႔လပပန႔ေတာ အဘြားႀကးက ေသာကျမင ကပပဒမန႔

ေနအမအကယခပ ႏစထပတးေတာမယ ထငတယ။

ဂြကေထာ၊ ေထြလာႏင ထးခငတ႔ မေယာငရာဆလးေနစဥ တျခားေသာ ျမနမာအေရး ကၽြမးကငသ ဘးေအမား၊ ျမနမာအေရး လပစားသ

ေပါကစမားက စကားမား ျငငးခနေနၾကသည။

“၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြႀကးကေတာ အခြငအလမးတခရ႕ တခါးေပါကပဗ”

“၂၀၁၀ ကမၾကညန႔ ၂၀၁၅ ကၾကည။ ျမနမာျပညမာ ဒမကေရစရ႕ လမးစက ျမငေနရၿပ”

“Road Map က ဗ႐တဗရက လပလ႔မရဘးဗ။ အတကအခန႔ ဘနးႀကးေတြက ေမတာသတပ ရြတတတတာ .. ေသနတမ မပစတတဘ”

“သနးေရႊႀကးက တကယက စမတျဖစတာဗ ..။ သက အတကအခေျပာတာက .. အဝာ ၾကားထေတာင ညႇပတာမဟတဘး။

သလပခငရာလပတာေနာ”

“ဟတတယ ဟတတယ .. ေတာလနေရးေန႔က ေျပာသြားတာေလး ဘယေလာကလလ .. ။ ခေရတြငး တး ခ

ေရၾကညေသာကလ႔မျဖစဘးဆတာေလ။ ဒမကေရစ မေပးခငတအေၾကာငးက ကဗာဆနဆန ေျပာသြား တာ ၾကားတယမဟတလား”

ေလလာသ ဥး႐ကၡစးႀကး စတဓာတအႀကးအကယကသြားသည။

ဥး႐ကၡစး။ ။ ေဟ ေဟ ငါတ႔ အျပငခဏထြကၿပး ေလေလးဘာေလး ရရငေကာငးမယထငတယ။

ျမနမာ ထးစအတငး ေကလညး မေကနပ၊ ဝငလညးမေျပာရသျဖင ခပကပကပ ထြကလာခၾကသည။ အျပငဘကတြင ကဘတက

ႀကေရာကႏငေနသည။

ေဂာကဂက .. ေဂာကဂက .. ေဂာကဂက .. ေဂာကဂက

သေဝထး။ ။ ဘာလပေနတာလ ကဘတ ..။

ကဘတ။ ။ တ႐တေပသးတြကေနတာေလ။ ၂၀၀၀၊ ၃၀၀၀၊ ၄၀၀၀ .. ။

႐ကၡစး။ ။ ဘာေတြလဗ … ။

ကဘတ။ ။ ျမနမာျပညမာ ဖမးထားတ ႏငငေရး အကဥးသားေတြရ႕ စာရငးပါ ..။

႐ကၡစး။ ။ တႏစ တႏစက ခငဗားတ႔ ေထာကပေနတာ ဘယနညးမလေနာ။

ကဘတ။ ။ (ေဂာကဂက၊ ေဂာကဂက .. ) မေလာကဘးဗ။ အလရငေတြက ေမးထားတယ။ ေနာကႏစ အဖမးအဆးစာရငးက

ျဖစႏငေခ တြကေပးပါတ။ အဒါ စစေပါငး ၄၀၀၀ က Estimate လပေပးထားတယ။ မေလာကဘးဗ႕ မေလာကဘး။

သေဝထး။ ။ ကဘတ၊ ကဘတစာရငးက နညးနညး ထပတးလကပါလား။ ဟ အစညးအေဝးခနး ထက လေတြပါ

ထညလကရငေကာငးမယ ထငတယ။

ကဘတ။ ။ (ကြမးတေတြးက ေထာငဝါဒါမားကသ႔ ဗစကန ေထြးလကၿပး) သတ႔က ထညလက ရငေတာ ငါဘတဂက သးေလးဆ

တးမာေပါကြ။ ဒနခေတြ၊ ဒနခဥေတြ ပ႔ရမယ။ ငါးပန႔ တ႔စရာန႔တင မရဘးေလ။

ထသ႔ စကားေကာငးေနစဥ ပငလယ ဒေရမား တျဖညးျဖညး ျမငတကလာသညက အားလး သတျပမ လကသည။ ေမာလဒကက

ပငလယေရမကႏာျပင၏ အနမဆးေနရာတြင ရေနကာ ေရလႊမးႏငေၾကာငး သတေပးထားသညကး .. ။

“ပငလယေရေတြ တကလာၿပေဟ ေျပးၾက .. ေျပးၾက ..”

ေရတကလာပက ျမနသည။ ႐နးရငး ဆနခတ ေျပးလႊားၾကသည။ “ကဘတ .. ကဘတ ခငဗား ေဂာကဂကႀကး မေမန႔ဥး” ဟ

သေဝထးက ေအာသည။

ဝနး … ဒငး ..

အစညးအေဝးခနးမႀကးလညး လၿပၿပး ေရထ ပါသြားသည။ ဥး႐ကၡစးတ႔တသက မရာက ဆြၿပး ေရထမာ အသကလေနၾကသည။

ေရာဘတေထြလာ၊ ဂြကေထာႏင ထးခငတ႔ကေတာ ေရထ ေမာေနတာေတာင ျမနမာအေရးက ျငငးလ႔ ခနလ႔ မၿပးႏငေသး။ ဥး႐ကၡစးက

ပငလယေစာငနတက တငတညလကသည။ သေဝထးကလညး အားကမခ သစၥာဆသည။

သေဝထး။ ။ တပညေတာ သတငးအမားေတြပ ေရးခတာပါ။ ဤမနေသာ သစၥာစကားေၾကာင မးေဟက ဘကနေလးန႔

စပဘတေလးစးၿပး လာကယပါေစ ဘရား။

ဥး႐ကၡစး။ ။ ဘယႏယ မးေဟကရမာလ သေဝထးရ႕ .. ေမခလာလပစမးပါ။

သေဝထး။ ။ ေမခလာက အသကႀကးၿပဗ။ ဒေလာက သစၥာဆထားရတာ .. လာမယလာေတာ မးေဟကပ လာပါေစဗာ။

ဗြမး .. ဗြမး .. ဗြမး .. (ယကကနယကကန ကးေနသ)

ထစဥ ေကာငးကငေပၚက ႀကးတေခာငးႏင တစတခကလာတာက ရပခန ေတြ႕လကရသည။

ကဘတ။ ။ ဟာ .. တာဇေဟ ..။

ထတစတခထမ အသထြကလာသည .. “ကမ ေမခလာပါ။ တာဇမဟတပါဘး။ ကမန႔ လကမာလား မလကဘးလား”

အားလး။ ။ ဟာ လကမယ၊ လကမယ။ တေယာက ဘယေလာကလ။

ေမခလာ။ ။ ၾကားကားဆေတာ တေယာက ၃၀၀ ကတယ .. အာ ေယာငကနပါၿပ။ ပကဆ မေပးရဘးရင ..။

ေမခလာက သးေယာကပးႀကး ကတကဆြမကာ ေပြ႕ခလကသည။

သေဝထး။ ။ (ကဘတကလမးၾကညရငး) ေမခလာက ေလးဆယေကာသာ ဆတယ အလတႀကး ရေသးတယေနာ ဟးဟး။

ကဘတ။ ။ ေဟေကာင ေနာကမေနန႔ … ဒါ အဆေတာေမခလာ မဟတဘး။ မဏေမခလာကြ .. ေခါငးမာ ဟဟာႀကးပါတယ။

မရေတာပါ။ ေျခလြနလကလြနျဖစသြားသည။ သေဝထးက မညကသ႔ ျပလပလကသည မသ ေမခလာ လန႔ေအာလကသည။ ၿပးေတာ

စတဆးမာနဆးျဖင “ကသေဝထး ရငက ပစခလကရမလား” ဟ ေမးလကသည။

သေဝထး။ ။ (မခမခဥၿပးကာ) ကနေတာ .. ကနေတာ .. လကက အကငပါေနလ႔ပါ .. သခငးဆတ ေမခလာန႔ မားသြားလ႔ …။

ေမခလာ။ ။ က …. က .. ေရာကၿပ .. ဒ ပနးဆးတနးမာပ ခခေတာမယ။ ခဝၿခက ၄၈ စးၿပး ျပနၾက ေတာ။

ဥး႐ကၡစးက ေကးဇးတငစကားေျပာသည။ ေမခလာက သေဝထးက သပမၾကညခင။ ကဘတကေတာ ေရထမာ ကနခသမားက

သတရကာ စတမေကာငးျဖစေနသည။ “ေရထေမာမယ အစား ေထာငထ ထညလကရလင ဘတဂကတးႏငတယ” ဟ

စတကးေနသည။ စတကးရငးအားမရသျဖင ပါးစပက ထတေျပာလကသည။

ကဘတ။ ။ ေရထ ေမာသြားတသေတြအတြက စတမေကာငးဘးဗာ ..။

ဥး႐ကၡစးက တဟားဟား ေအာရယကာ လကသးလကေမာငးတနး၍ ေအာေျပာလက၏။

ဥး႐ကၡစး။ ။ ေဟး .. တေတာရငးၿပကြ။ ခမ ျမနမာျပည ဒမကေရစရဖ႔န႔ မနမနကနကနေျပာငးလဖ႔ နးစပၿပ။ နးစပၿပကြ ..။

ဗြအေအ သတငး

အေမရကနအရာရ ျမနမာႏငင ခရးစဥ ႏငငျခားေရးမန႔ မသကဆင 31 March 2009

ျပးခတ ရကပငးအတြငးက အေမရကန အရာရတဥး ျမနမာႏငငက သြားေရာကၿပး ျမနမာစစအစးရ ႏငငျခားေရး ၀နႀကးန႔ ေတြ႔ဆခတာဟာ

ျမနမာႏငင အေပၚထားတ အေမရကနျပညေထာငစရ႕ မ၀ါဒန႔ ပတသကမႈ မရတအေၾကာငး အေမရကနႏငငျခားေရး ၀နႀကးဌာနက

သတငးစာ ရငးလငးပြမာ ေျပာဆပါတယ။

အေမရကနျပညေထာငစ အေရ႕ေတာငအာရ ေရးရာ ညြနၾကားေရးမး မစၥတာ စတဗင ဘလပခဟာ မတလ ၂၄ ရကေန႔က

ေနျပညေတာက သြားၿပး စစအစးရ ႏငငျခားေရး ၀နႀကး ဥးဥာဏ၀ငးန႔ ေတြ႔ဆပါတယ။ ျမနမာႏငငအေပၚ ထားတ မ၀ါဒက ျပနၿပး

သးသပေနတယလ႔ အေမရကနျပညေထာငစဘကက ေျပာဆထားတ အခနမာ အခလ ေတြ႔ဆတာျဖစတအတြက ျမနမာအေရး

အေမရကနရ႕ ခဥးကပပ ေျပာငးလလာၿပ ဆၿပး ႏငငေရး ေလလာသေတြ သးသပခၾကပါတယ။ အေၾကာငးစက မညညလြငက

တငျပထားပါတယ။

မေကြးၿမ႕ ၀မးေရာဂါေၾကာင လအမားအျပား ေဆးရတက 01 April 2009

ျမနမာႏငင အလယပငး မေကြးၿမ႕မာ ဒရကပငးအတြငး ၀မးေရာဂါ ျဖစပြားလ႔ ကေလးလႀကး အမားအျပား ေဆး႐တင

ကသမႈခေနရတယလ႔ ေဒသခေတြက ေျပာပါတယ။ ဒလ ၀မးေရာဂါျဖစသေတြထမာ ကာလ၀မးေရာဂါကးစက ခရသေတြပါ

ပါ၀ငေနတယလ႔လညး ေဆး႐ အသငးအ၀နးန႔ နးစပသ တေယာကက ေျပာပါတယ။ ေဒသခေတြ ကနးမာေရး အာဏာပငေတြက ဒကစၥန႔

ပတသကလ႔ ဘာေျပာသလဆတာ ကေအာငလြငဥး က စစမးထားပါတယ။

ကာလ၀မးေရာဂါလ႔ ယဆရတ ၀မးပက၀မးေလာ ေရာဂါတရပ ကးစကပ႕ႏ႔ခလ႔ ဒရကပငးအတြငး မေကြးၿမ႕မာ ကေလးလႀကး (၁၀၀)

ေလာကအထ ေဆး႐တင ကသခေနရတယလ႔ ကနးမာေရးအသငးအ၀နးက အမညမေဖာလတ ဆရာ၀နတေယာကက ေျပာျပတာပါ။

၀မးေရာဂါေၾကာင ကေလးငယ ၇၀ ေလာကန႔ လႀကး ၂၀ ေလာကဟာလညးပ ေဆး႐တငကသခရၿပး ဒအထက ကေလး

ဆယေယာကေကာန႔ လႀကး ၄ ေယာကမာ ကာလ၀မးေရာဂါပး ေတြ႔ရခတယလ႔လညး သက ဆပါတယ။ မေကြးၿမ႕ခ တေယာကကေတာ

အချဖစခတ ၀မးေရာဂါဟာ မေကြးၿမ႕က နာမညႀကး ျမသလြန ဘရားအနး ေနထငသေတြၾကားက စၿပးျဖစပြားတာလ႔ ေျပာျပပါတယ။

“ မေကြးၿမ႕ေဟာငးဘကမာ ေတာမားမား ျဖစေနတယဆတာ သလကတယ။ ေနာကရပေတြမာ ဆကမေမးျဖစဘး။ ၿမ႕ေဟာငးက

ျမသလြနသြားတ လမးမာ။”

မေကြးၿမ႕က ၀မးေရာဂါ စျဖစခတာန႔ ပတသကလ႔ ၿမ႕ခတေယာက ေျပာျပသြားတာပါ။ ဒါေပမယလ႔ ေရာဂါျဖစပြားမႈ အတငးအတာန႔

ပတသကလ႔ေတာ ဘယေလာကအထ ျဖစေနတယဆတာေတာ ေဒသခေတြ ကယတငလညး တတကက မသရဘးလ႔ ဆပါတယ။

ဒအတြက မေကြးတငး ကနးမာေရးဥးစးဌာန႐းက ဆကသြယ ေမးျမနးၾကညပါေသးတယ။

“Voice of America ကလား။ ကၽြနေတာတ႔ အဒ အသလႊငဌာနဆရငေတာ ၀မးေရာဂါ ျဖစပြားမႈသတငးက တငးမႉးသာလင

ေပးပငခြငရတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ရးက ေပးပငခြင မရပါဘး။ ဥးစးမႉးက အခခနဆ ဘနးႀကးေကာငးသြားပါတယ။ ၃နာရေလာကမ

ကၽြနေတာတ႔က ဆကသြယပါခငဗာ။ ကၽြနေတာတ႔က Technician လငးမဟတလ႔ပါခငဗာ”

မေကြးတငး ကနးမာေရးဥးစးဌာန႐းက တာ၀နက၀နထမးတဥးျဖစပါတယ။ သေျပာသလ ကနးမာေရးဥးစးမႉးက ေမးျမနးဖ႔ ကးစားေပမယ

ဆကသြယလ႔ မရေတာပါဘး။ တကယေတာ ဒလ ၀မးေရာဂါျဖစပြားမႈဟာ ေသာကသးေရ မသန႔ရငးတာ၊ တကယရည သန႔ရငးမႈ

မလပႏငတာေတြက အေျခချဖစေလရတာပါ။ ဧရာ၀တျမစေရက အမျပၿပး သးစြေနရတ ျမနမာႏငင အလယပငး ၿမ႕တၿမ႕ျဖစတ

မေကြးၿမ႕က ၀မးေရာဂါ ျဖစပြားႏငစရာ အေျခအေနေတြန႔ ပတသကလ႔ ကးစကေရာဂါ ထနးခပေရးဌာန ကနးမာေရး၀နထမး

တဥးေျပာျပတာကေတာ -

“၀မးေရာဂါ က ေရတ႔၊ အစားအေသာကတ႔ ကျဖစတာပါပ။ လေတြ တကယေရ သန႔ရငးမႈ ညရငလညး ျဖစတယ။ ကၽြနေတာတ႔က

ျမစေရဆည ေရစမကနးေတြ ေအာကမာေနရတာပါ။”

မေကြးၿမ႕က ကနးမာေရး၀နထမးတဥးပါ။ လတတေလာ ၀မးေရာဂါ ျဖစပြားမႈေတြဟာ မၾကာခင သႀကၤနကာလ ကေရာကတ အခနမာ

လအမားသြားလာဆကဆမႈေတြ ရလာမာျဖစတအတြက ပမကးစကပ႕ပြားလာမာကလညး ကနးမာေရး၀နထမးေတြက ပပမေနၾကတယလ႔

ဆပါတယ။ ကနးမာေရးအသငးအ၀နးန႔ နးစပသ ဆရာ၀န ရ႕ ေျပာျပခကအရကေတာ အခလ လအမားအျပားက ကးစကၿပး

ကာလ၀မးေရာဂါေတြ႔ရတ အေျခအေနမးအထ ေရာကေနလ႔ ကနးမာေရး၀နႀကးဌာနကလညး သတထား ေစာငၾကညသြားဖ႔န႔

ကးစကပ႕ပြားမႈေတြ ျဖစလာခရင ခကျခငး တန႔ျပနႏငဖ႔ ျပငဆငထားဖ႔ ေဒသဆငရာ ကနးမာေရး ၀နထမးေတြက

ညႊနၾကားထားတယလ႔လညး ဆပါတယ။ ဒါေပမ အခလ ကးစကေရာဂါတရပ ျဖစပြားေနေပမယ ေဒသခေတြ အၾကားမာေတာ

သတေပးတာ၊ ႏႈးေဆာတာမးေတာ မေတြ႔ရေသးဘးလ႔လညး ၿမ႕ခေတြက ဆၾကပါတယ။

မးမခ မဒယာ

ျမနႏႈနးနမအငတာနကေၾကာင ျမနမာျပညမ လပငနးရငမားထခက AP သတငးဌာန

ဧၿပ ၁၊ ၂၀၀၉

ျမနမာျပညတြင အငတာနက ျမနႏႈနး နမလြနးသျဖင ခရးသြား လပငနး ကယစားလယမား၊ ပ႔ကန လပငနးရငမား အထး ထခကၿပး

အငတာနက ကေဖးမားတြငလညး ေဖာကသညမား ေလာနညးသြားသည။

အငတာနက ျမနႏႈနး ေႏးေကြးလြနးရျခငးမာ ျပငဆင မြမးမေနျခငးေၾကာင ျဖစေၾကာငး စစအစးရက ယေန႔ ဆငေျခေပးလကသည။

ဘဂၤလား ပငလယေရေအာကရ ႏငငတကာ ေကဘယလႀကး ျပျပငမႈမာ မတလ ၂၁ ရကေန႔မ စတငခသညဟ ဆသည။

ျပငဆငမႈမာ မတလ ၂၅ တြင ၿပးဆးမညျဖစေၾကာငး ျမနမာတယလပ႔ ဟ ထငရားသည အစးရပင အငတာနက ၀နေဆာငမႈလပငနးက

ေၾကညာထားသည။

သ႔ေသာလညး အခကအခမားေၾကာင အနညးဆး ဧၿပ ၃ ရကေန႔အထ ျပငဆငမႈ အဆးသတႏငမညမဟတဟ ဆျပနသည။ "unexpected

difficulties."

ျမနမာျပညမ စစအပစသည အငတာနက စာမကႏာမားက အၿငးတႀကး ပတဆ႔ ကန႔သတထားသည။ အထးသျဖင ႏငငေရးႏင

ဆကစပေသာ၊ ဒမကေရစေရးက ျမငတငေသာ အငတာနကစာမကႏာမားက ပတဆ႔ထားသည။

စးပြားေရး လပငနးရငမားက ယခ ျဖစေပၚေနေသာ အငတာနက အရန ေႏးေကြးမႈမာ စကပငးဆငရာ ျပငဆငမႈမားေၾကာငျဖစမညဟ

ယဆၾကသည။

မညသညအေၾကာငးေၾကာင ေႏးေကြးသည ျဖစေစ ခရးစဥ အမားအျပား ဖကခေၾကာငး ကမၻာလည ခရးသြား လပငနး လပကငသမားက

ေျပာသည။ ခရးစဥမားက ဗယကနမ၊ ကေမၻာဒးယား ႏငငမားသ႔ ေျပာငးလသြားၾကသညဟ ဆသည။

ပ႔ကန၊ သြငးကန လပငနးရငမားကလညး ၎တ႔၏ အငတာနက ေႏးေကြးျခငးေၾကာင လပငနးမား ထခကရသညဟ ဆသည။

“ေခတက အငတာနကေခတ ျဖစေနၿပ၊ ခရးသညေတြ အထးသျဖင ႏငငျခားက ခရးသညေတြက ခရးစဥက အငတာနကကေနပ

ျပငဆငၾကတယ။ အငတာနကေႏးေတာ ကမတ႔ လပငနးေတြက ထတာပ” ဟ ခရးသြား လပငနးတခမ အမးသမးက ဆသည။

အခကအခ ႀကရသမားထတြင အငတာနကကေဖးမားလညး ပါ၀ငသည။ အခ႕ဆငမားက ပတထားၾကသည။

“စာမကႏာ တခ ပြငကလာဖ႔ တကမၻာေလာကၾကာတယ” ဟ အငတာနကဆငရငတဥးက ဆသည။ ယခအခနတြင လပငနး ၇၀

ရာခငႏႈနး ထခကေနသညဟ ဆသည။ “Gmail ကေတာ သးလ႔ ရႏငပါေသးတယ၊ ဒါေပမယ အငတာနကဂမး ကစားတ၊ အြနလငးကေန

ဆကသြယ ေျပာဆတတၾကတ လငယေတြ ေဖာကသညေတြက ဒေလာက ေႏးတ အငတာနကက လာမသးၾကေတာဘး” ဟ

ေျပာျပသည။

အငတာနကဆကသြယမႈမား ဧၿပ ၃ ရကအထ ဆကလကေႏးေကြးမည ၀ငးျမတ

မတ ၃၁၊ ၂၀၀၉

ရနကန၊ မတ ၃၁ - အငတာဆကသြယမႈမား ဧၿပ ၃ ရကေန႔အထ ဆကလက ေႏးေကြးေနမညျဖစသညဟ မတ ၃၁ ရကေန႔တြင

ျမနမာတယလပ႔မ ထပမေၾကျငာလကသည။ ပငလယေရေအာကမ ဆကသြယထားေသာ အငတာနကဆကေၾကာငးအား မတ၂၁ ရကေန႔မ

စတငျပျပငခၿပး မတ၂၅ ေန႔အထ အငတာနကလငးမား ေႏးေကြးေနမညဟ ကနဥး သတငးထတျပနခသည။ ဧၿပ ၁ ရကေန႔အထ

ေႏးေကြးမညဟ ထပမ ေၾကျငာခၿပးေနာက ယခအခါ ဧၿပ ၃ရကအထ ၾကာျမငမညဟ တးျမငေၾကျငာ ခရျခငးျဖစသည။

“ပထမက ၂၅ ရကေန႔အထ ေႏးမယဆၿပး ၁ ရကေန႔ ျဖစသြားတယ။ အခလညး ၃ရက ေန႔လပျပနၿပ။ အဒေန႔ကရငေရာ တကယ ရ မရ

မေသခာပါဘး” ဟ ပဇြနေတာငၿမ႕နယအတြငးမ အငတာနကကေဖးဆင ဖြငထားသတစဥးက ေျပာသည။

အငတာနက ဆကသြယမႈလငးမား ေႏးေကြးျခငးႏင လပစစမး ပမန မရရျခငးတ႔ေၾကာင အငတာနကကေဖး ဖြငလစ လပကငသမားႏင

အငတာနက အသးျပသမား အဆငမေျပျဖစၾကရသည။

“ေမးလပြငလာဖ႔က ေတာေတာၾကာတယ။ တစခ႕ဆငေတြဆရင ေမးလေတာင ဖြငလ႔မရဘး။ ရျပနေတာလညး ေဒါငးလပ လပေနတနး

မးပကသြားလ႔ အကနလး ေပာကကနေရာ” ဟ ဗလတေထာငၿမ႕နယမ အငတာနကအသးျပသ

တစဥးကေျပာသည။

ထသ႔ေသာ အေျခအေနမးတြင မမ၏ေမးလက မမဘာသာ ေလာဂေအာက မလပႏငျခငးေၾကာင ပတစ၀ဒ အခးခရျခငး၊

ပတစ၀ဒေျပာငးလ ခရၿပး ေမးလအေကာင ဆးရႈးျခငးမားလညး ရေနသညဟ သးစြသမားက ေျပာဆသည။

မမ၏ ေမးလလပစာ လျခေရးမာ အငတာနကဆငမားမ ၀နထမးမား၏ ယၾကညစတခရမႈ အေပၚတြငမတည ေနသညသေဘာ ျဖစသညဟ

သးစြသ တဥးကေကာကခကခ ေျပာဆသည။ ထသးစြသကပင ကြနနကရင ေႏးျခငးေၾကာင ပမန ေလာဂေအာက မလပႏငခလင

ကြနပတာ၏ ပါ၀ါက ပတခလကသညလညး မမပတစ၀ဒက ကာကြယသည နညးတခ

ျဖစသညဟဆသည။

ျမနမာစစအစးရသည ဖရးအးေမးလမားအပါအ၀င ၄ငးတ႔မၾကညေစလေသာ ၀ကဆကမားစြာ ပတထားခၿပး အငတာနက ဆကသြယမႈ

လငးမားျပျပငေနသည ယခအခနတြင အျခား၀ကဆကအခ႕အား ထပမ ပတလကသညဟ အငတာနက အသးျပသမားကေျပာသည။

စစအစးရသည အငတာနက အေကာငမားေရာငးခသည ေငြျဖင စစတပက ေထာကပႏငျခငး၊ စစဗလခပမား၏ သားသမးမား ကယတင

အငတနယပယတြင ကမၸဏေထာငကာ စးပြားေရး လပကငေနၾကျခငးေၾကာင အငတာနကဆကသြယေရးက ခြငျပထားရေသာလညး

အျခားတဘကတြင အငတာနကသည ျမနမာျပညတြငးမ သတငး အခကအလကမားက ကမၻာတ၀မးသ႔ ထြကရရာ လမးေၾကာငး

တချဖစေနျခငးေၾကာင အစဥအၿမ ဆကသြယေရးက ေႏးေကြးေစျခငး၊ ယာယျဖတေတာကျခငးတ႔ ျပလပလကရသညက ေတြ႕ရသည။

မတ ၂၁ ရကေန႔မစတငကာ ပငလယေရေအာက အငတာနကဆကေၾကာငး SEA-ME-WE3 က စတငျပျပငသညဟ ျမနမာတယလပ႔မ

ေၾကျငာခသည။

ရနကနျမ႔တြငး မးေပးေ၀မႈက စၾကာပဇယားကြကျဖင တြကခကႏငျပ ျမ ႔သ ျမ ႔သားတ႔ မကစလညေသာလညး အနညးဆး တပတလင မး ၅ နာရရ ဟဆ

မးမခ အေထာကေတာ (ရနကန)

မတ ၃၁၊ ၂၀၀၉

ရနကနျမ႔ေတာအား လပစစေပးေ၀မႈက ဇန ၄ ဇနခြျခားျပး ေပးေ၀ေနေၾကာငး ခြတမးအခနစာရငးက ၂၄ ပစၥညးရငးသည

စၾကာပသ႑ာနဇယားကြကႏင ရငးလငးထားေၾကာငး ျပညတြငးဂာနယမားတြင ထတျပနထားသညက ေတြ႕ရသည။

ျမ႔ျပငရပကြကမားက က၊ ခ၊ H ဟ၍၎၊ ျမ ႔တြငးရပကြကမားက A,B,C,H အပစမားျဖင၎ ခြျခားထားျပး ေန႔မားခြကာ မးမား

ျဖန႔ေ၀ေပးေနသညဟ ဆသည။ မးရသညအခနမာ ညေန ၅ နာရမ ည ၁၁ နာရ သ႔မဟတက ည ၁၁ နာရမ မနက ၅ နာရအထ အလညက

ရမညဟ ဆသည။ စကမႈဇမားမာ မနက ၇ နာရက ေန႔ခငး ၁၂ နာရ။ သ႔မဟတ ေန႔ခငး ၁၂ နာရမ ညေန ၅ နာရအထ အလညက

ခြေ၀ေပးေနသညဟ ေဖာျပထားသည။ အေရးၾကးေသာ ရး၊ ဌာန၊ သရး၊ ေဆးရ၊ ေကာငး၊ တပ၊ ေထာင၊ ဆပမားက ၂၄ နာရ

ေပးေနေၾကာငး ထတျပနသည။

“သတ႔ေတြက ျပကၡဒနေတြ၊ ဇယားကြကေတြ၊ အေရာငေတြ၊ စက၀ငးလညတာေတြန႔ ဘယလေျပာေျပာ၊ မးဆတာ သလာခငတအခန

လာတာပါဗာ။ တပတက ၅ နာရေလာကေတာ လာပါတယ။ အနညးဆးေပါ။ ေဗဒငေမးရငလညး လြမာပ။ မးမရလညး ေနရတာပ။

ရးေတြမာလညး မးမရဘန႔ အလပလပေနရတာပါပ။ မးလာတအတငးသာ ၀နထမးလစာေပးမယဆရင ကေနာတ႔ မြမာပ။ အျပးေတာ

မးလာတအတငးသာ အစးရက အမတေပးရမယဆရငေတာ ဒအစးရဆတာ ျပတေနတာ ၾကာျပ။ မးမလဘ အစးရလပေနႏငတာ ကမာၻမာ

ဒစစအစးရပ ရတယ …”

ဟ မးမခစာဖတသတဥးက သ႔စတအေႏာကအယကျဖစမႈမားက ေျပာသြားသည။