DA NON PERDERE

NOVEMBRE 2016

TORINO E AREA METROPOLITANA

22/10/2016 - 05/03/2017TOULOUSE-LAUTREC. LA BELLE EPOQUEOltre 170 opere, provenienti per lo più dal Museo di Belle Arti di Budapest, per una grande mostra sul pittore bohémien della Parigi di fine Ottocento: manifesti, illustrazioni, copertine di spartiti e locandine, alcune delle quali autentiche rarità stampate in tirature limitate, firmate e numerate, con dedica dell’artista.Palazzo Chiablese, Piazzetta RealeTel. 011.5220450 - www.museireali.benicuturali.it

28/10/2016 - 15/01/2017CONTEMPORARY ART TORINO + PIEMONTEIl sistema dell’arte contemporanea a Torino e in Piemonte presenta uno speciale autunno 2016 ricco di eventi di richiamo internazionale: arti visive, musica, cinema, videoarte e live performance, con particolare attenzione alla ricerca, all’innovazione e alla sperimentazione. Ecco i principali appuntamenti:28/10/2016-15/01/2017 Luci d’Artista - mostra d’arte contemporanea che reinventa le vie e le piazze della città illuminandole con suggestive installazioni; 02-06 #C2C16 Club to Club. International Festival of Musics&Arts - il più importante festival di musica e arte in Italia, alla costante ricerca del punto d’incontro perfetto fra avanguardia e pop; 02-06 Paratissima 12. To the stars - nella top 4 delle fiere d’arte più visitate d’Italia; 03-06 The Others - un’occasione imperdibile per chi vuole indagare l’arte emergente contemporanea con performance, video, musica, scambio di esperienze, idee e progetti; 03-06 Flashback. All art is contemporary - le migliori gallerie di settore che rappresentano cambiamento, trasformazione e originalità; 04-06 Artissima. Internazionale d’Arte Contemporanea - la più importante fiera d’arte contemporanea in Italia, riconosciuta a livello internazionale per la sua identità di sperimentazione e scoperta; 05 La notte delle arti contemporanee 2016 - molti musei rimangono aperti fino a tardi con ingresso gratuito e Artissima, Paratissima, The Others propongono eventi notturni; 18-26 TFF. Torino Film Festival - uno dei principali festival internazionali di cinema dedicati alla scoperta di nuovi linguaggi cinematografici e nuovi talentiSedi varie - www.contemporarytorinopiemonte.it

18/09/2015 - 19/03/2017MOSTRE NEI GRANDI MUSEI 18/09/2015-22/01/2017 Torino e la Grande Guerra - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano; 23/04-27/11 Lungo un secolo. Oppressioni e liberazioni nel Novecento - Museo Diffuso della Resistenza; 04/05-06/11 Organismi. Dall’Art nouveau di Emile Gallé alla Bioarchitettura; 12/10/2016-05/02/2017 La passione secondo Carol Rama; 05/11/2016-27/02/2017 Proto Balla. La Torino del giovane Balla - GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea; 01/07-27/11 Ex libris delle montagne. Incisori di vette; 29/10/2016-15/01/2017 Piero Ghiglione. Giornalista dell’avventura - Museo Nazionale della Montagna; 16/09-20/11 Amianto - Fondazione 107; 20/09-13/11 Mille e una storia. Un’opera si racconta; 25/09-23/11 Strumenti musicali dal Vietnam; 21/10-20/11 La flotta perduta di Kubilai Khan - MAO Museo d’Arte Orientale; 21/09-20/11 Touring Superleggera, 90 anni di eleganza che anticipa il futuro - Museo Nazionale dell’Automobile; 22/09/2016-15/01/2017 Carlo Pittara e i pittori di Rivara. Un momento magico dell’Ottocento pedemontano - Museo Accorsi-Ometto; 23/09-13/11 Filippo di Sambuy. AlleRetour da Stupinigi alla Pinacoteca Albertina - Pinacoteca dell’Accademia Albertina; 26/09/2016-29/01/2017 Ed Atkins; 05/11/2016-29/01/2017 Josh Kline. Unemployment + Harun Farocki. Parallel I-IV - Fondazione Sandretto Re Rebaudengo; 06/10/2016-09/01/2017 Gus Van Sant - Museo Nazionale del Cinema; 28/10/2016-29/01/2017 Eugenio Tibaldi. Seconda chance + Realismo, neorealismo e realtà. Italia 1932-1968 + Ettore Fico. Fotografie, polaroid e dipinti - MEF Museo Ettore Fico; 28/10/2016-12/02/2017 Around Ai Weiwei. Photographs 1983-2016 - Camera Centro Italiano per la Fotografia; 03/11/2016-05/02/2017 Wael Shawky. Al Araba Al Madfuna - Fondazione Merz; 04/11/2016-26/02/2017 Riflessioni. Rosemarie Trockel e le collezioni torinesi - Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli; 05/11/2016-19/03/2017 Das Grünes Zelt (The Green Tent). Joseph Beuys and the extended concept of ecology - PAV Parco Arte ViventeMusei di Torino - www.turismotorino.org

30/06 - 10/11ARTE ALLE CORTI Mostra nelle corti dei palazzi storici torinesi per far scoprire al grande pubblico aspetti meno conosciuti del centro storico della città. Sono coinvolti Palazzo Reale e Giardini, Palazzo Chiablese, Palazzo Carignano, Palazzo Civico, Palazzo Cisterna e Giardino, Palazzo dell’Università degli Studi, Palazzo Asinari di San Marzano, Palazzo Birago di Borgaro, Palazzo Saluzzo Paesana.Sedi varie - Tel. 011.4332997 - www.arteallecorti.it

17/09/2016 - 17/01/2017ASSISTAssist, una parola per due sport: calcio e basket. Così Alessandro Del Piero racconta le sue due grandi passioni sportive: gli introvabili cimeli di basket della collezione di Alberto Cecere (una delle più importanti al mondo) accanto agli scatti di Salvatore Giglio che, unico italiano, è stato inserito fra i 14 UEFA’s World’s Best Soccer Photographers.ADPLog, Via Gobetti 10 - Tel. 011.2307087 - www.adplog.com

18/10/2016 - 26/02/2017CUORE, HEART, CORAZON, DU CŒUR, SRDCE… DE AMICIS, LA SCUOLA E TORINO TRA MEMORIA E ATTUALITÀMostra dedicata al libro Cuore di Edmondo De Amicis: edizioni storiche italiane e straniere, oggetti legati al tema della scuola come calamai, pennini, quaderni e materiali connessi al tema cinematografico tra cui riviste, figurine, cartoline e locandine.Borgo Medievale, Viale Virgilio 107Tel. 011.4431701 - www.borgomedievaletorino.it

1/8

MOSTRE19/03/2016 - 26/02/2017MOSTRE NELLE RESIDENZE REALI 19/03/2016-29/01/2017 Le belle arti; 24/03/2016-29/01/2017 Giuseppe Penone. Anafora; 08/06/2016-29/01/2017 Sculture moderne; 16/07/2016-29/01/2017 Meraviglie degli zar. I Romanov e il Palazzo Imperiale di Peterhof; 21/09/2016-19/02/2017 Brueghel. Capolavori dell’arte fiamminga - Reggia di Venaria; 27/09/2016-29/01/2017 Ed Atkins; 03/11/2016-05/02/2017 Wael Shawky. Al Araba Al Madfuna - Castello di Rivoli; 29/09/2016-08/01/2017 Van Dick incontra Boldini. Bambini nel tempo; 27/10/2016-26/02/2017 L’occhio fedele. Incisori olandesi del Seicento - Galleria Sabauda; 07/10-13/11 In prima linea. Donne fotoreporter in luoghi di guerra; 22/10/2016-16/01/2017 I segreti della porcellana. Materie prime, capolavori barocchi e forme contemporanee; 05/11/2016-06/01/2017 Grazia Toderi e Orhan Pamuk. Words and stars - Palazzo Madama; 20/10-13/11 Ombre barocche - Palazzina di Caccia di StupinigiResidenze Reali - www.residenzereali.it

ENOGASTRONOMIA19 - 20/11UNA MOLE DI PANETTONI - 5ª EDIZIONEManifestazione interamente dedicata al panettone artigianale. L’evento riunisce capolavori di quest’arte bianca creati da pasticceri, laboratori e aziende di eccellenza fra cui i Maestri del Gusto, selezionati dalla Camera di commercio di Torino, che hanno come obiettivo comune l’utilizzo di ingredienti di alta qualità.Hotel Principi di Piemonte, Via Gobetti 15Tel. 335.7104862 - www.dettaglieventi.it

SPORT12 - 13/11TROFEO SILVER SKIFF E KINDER SKIFF 25ª EDIZIONELa Silver Skiff, unica nel suo genere in Italia, è una gara internazionale di canottaggio con oltre 500 atleti provenienti da ogni parte del mondo. Il sabato, invece, si svolge la Kinder Skiff per le categoria allievi e cadetti.Reale Società Canottieri Cerea, Viale Virgilio 61Tel. 011.6504330 - www.silverskiff.org

OPERA E SPETTACOLI01 - 30/11GRANDI SHOW A TORINO01-06 Stomp - Teatro Alfieri; 05 Samuele Bersani. La fortuna che abbiamo tour 2016 - Teatro Colosseo; 06 The Red Army Choir, Orchestra and Ballet - Teatro Colosseo; 10-13 Cirque du Soleil. Varekai, tales of the forest - Pala Alpitour; 14 Elisa 2016 - Pala Alpitour; 14-15 An evening with King Crimson - Teatro Colosseo; 15 Ornella Vanoni. Free soul - Teatro Alfieri; 19 Tiromancino. Nel respiro del mondo - Teatro Colosseo; 21 Raphael Gualazzi. Love life peace - Teatro Colosseo; 23 Marco Mengoni. #Mengonilive 2016 - Pala Alpitour; 25-26 Pooh. Reunion, l’ultima notte insieme - Pala Alpitour; 28, 30 Renato Zero. Alt in tour - Pala Alpitour; 29 Torino Beat 2016. La finale - PalaRuffini; 30 Michele Riondino. Angelicamente anarchici - Teatro ColosseoSedi variewww.ticketone.it - www.teatrocolosseo.it - www.palaalpitour.it05/11GRAN BALLO DELLA VENARIA REALETorna il favoloso Gran Ballo della Venaria Reale nell’emozionante cornice della Galleria Grande della Reggia, per chi vuole partecipare a un evento davvero fiabesco che comprende anche la cena di gala.Venaria Reale - Reggia, Piazza della Repubblica 4Tel. 011.4992333 - www.lavenaria.it11 - 13/11FESTIVAL DELL’ORALITÀ POPOLAREDedicato alla trasmissione dei saperi, il festival nasce dalla consapevolezza di vivere in una collettività alla ricerca di nuovi modelli di socialità. I più giovani, in particolare, guardano con attenzione ai riti e alle festa di antica memoria senza cercare passati idilliaci ma con la voglia di andare avanti.Piazza Carlo AlbertoTel. 011.4338865 - www.reteitalianaculturapopolare.org

NOVEMBRE 2016

TORINO E AREA METROPOLITANA

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche:Contact centre 011.535181

(lun-dom 9.30-12.30/14.30-18.00)info.torino@turismotorino.org

www.turismotorino.org 2/8

RASSEGNE E FIERE12 - 27/11DI FIERA IN FIERA12-13 Idea sposa - abbigliamento sposi e cerimonia, bomboniere, liste nozze, catering, ristoranti, studi fotografici, ateliers fleuristes, agenzie di viaggi, moda e spettacolo, prove di make-up, consigli per la cura dell’immagine, sfilate; 13-15 Gourmet. Expoforum-Ho.Re.Ca. Food&Beverage - evento B2B rivolto agli operatori professionali che conferma Torino e il Piemonte quali centri di eccellenza europei per le tematiche legate al mondo della ristorazione e del gusto; 18-19 Wearable Tech Torino - il primo evento in Italia dedicato esclusivamente alle tecnologie indossabili, ovvero quelle che vanno incontro alle necessità degli utenti mediante la rilevazione e il monitoraggio dei segnali del corpo; 24-27 Restructura - il salone-evento dedicato all’architettura sostenibile e all’edilizia con una panoramica completa sulle soluzioni eco-sostenibili, le nuove tecnologie per l’efficienza energetica e la riduzione dei consumiLingotto Fiere, Via Nizza 294Tel. 011.6644111 - www.lingottofiere.it

MERCATI E MERCATINI06 - 27/11MERCATI E MERCATINI 06 Mercatino dell’antiquariato - Moncalieri; 11-15 Fiera di San Martino - Chieri; 13 Mercantico dell’antiquariato - Carmagnola; 20 Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato - Rivoli; 27 Mercatino dell’antiquariato minore e dell’usato - Chieri; 27 Stramercatino - San Mauro TorineseArea metropolitana - www.turismotorino.org

FOLKLORE E RIEVOCAZIONI STORICHE06/11FESTA DI SANT’UBERTO - 9ª EDIZIONESant’Uberto è il patrono dei cacciatori e a lui sono legate tradizioni e antichi rituali della Venaria: la nascita della città e il suo toponimo si devono alla pratica venatoria che si svolgeva sul territorio fin dal XVII secolo. I festeggiamenti culminano con la Santa Messa e i suggestivi accompagnamenti musicali.Venaria Reale - Reggia e Cappella di Sant’Uberto, Piazza della Repubblica 4Tel. 011.4992333 - www.lavenaria.it27/11/2016 - 08/01/2017IL VILLAGGIO DI BABBO NATALEIl “Villaggio di Babbo Natale” è composto da casette in legno, all’interno delle quali, oltre al simpatico Mercatino di Babbo Natale, si svolgono attività e servizi di animazione; l’immagine natalizia è poi ricreata dall’allestimento della città oltre che dalla pista di pattinaggio denominata “laghetto ghiacciato”. Ma la vera attrazione del Villaggio è Babbo Natale, che riceve tutti i bambini nella sua casa!!!Rivoli - Centro storicoTel. 011.9561043 - www.ilvillaggiodibabbonatale.it

03/09/2016 - 08/01/2017OMAGGIO AL GIAPPONEMostra che offre uno sguardo approfondito sulla fotografia giapponese contemporanea attraverso l’obiettivo dei suoi maggiori e più riconosciuti maestri: 21 scatti di Noboyushi Araki, Yasumasa Morimura, Daido Moriyama, Naoya Hatakeyama, Toshio Shibata, Hiroto Fujimoto e Kazuko Wakayama, provenienti dalla Collezione Malerba.Ivrea - Museo Civico Garda, Piazza OttinettiTel. 0125.634155 - www.museogardaivrea.it

23 - 27/11SAGRA DEL CAVOLO VERZA21ª EDIZIONELa Sagra del Cavolo Verza è una vetrina che valorizza le eccellenze del territorio canavesano, dove passato e presente, gastronomia, cultura e folklore locale si alternano nei giorni di kermesse, regalando a migliaia di visitatori emozioni, atmosfere d’antan e sapori autentici della tradizione contadina. E il sabato sera la più grande rappresentazione in notturna del Piemonte con la creazione di quadri di vita quotidiana del Novecento, animati da oltre mille figuranti e da musica popolare.Montalto DoraTel. 0125.652771 - www.comune.montalto-dora.to.it

DA NON PERDERE

GRAN PARADISO E ALPI REALI ANFITEATRO MORENICO D’IVREA COLLINE DEL PO E ALTO CANAVESE

NOVEMBRE 2016

ENOGASTRONOMIA01 - 26/11UNA MONTAGNA DI GUSTO - 5ª EDIZIONECon l’autunno torna “Una Montagna di Gusto”, rassegna enogastrosofica alla scoperta di gusto, accoglienza e saperi del fare delle Valli del Canavese. Il programma prevede un vasto calendario di cene e pranzi a km0 nei migliori ristoranti e osterie del territorio, con menù tipici e materie prime locali. Prenotazione obbligatoria. Questo mese:01 La Tradizione - Forno Canavese; 05 Al Brunet - Pont Canavese; 06 Equin’Ozio - Castellamonte, frazione Filia; 11 La Sosta - Settimo Vittone; 13 La Bedina - Rivara; 18 Principe d’oro - Vidracco; 19 La Terra di Mezzo - Castellamonte, frazione Filia; 25 L’Osteria - Chiesanuova; 26 L’Incontro - MeuglianoCanavese - www.turismoincanavese.it

SPORT20/11CASTLERUN. SCALATA AL MANIERO 4ª EDIZIONECorsa competitiva e aperta a tutti nella suggestiva cornice naturalistica dei 5 Laghi, tra colline, vigne e boschi con arrivo nel magnifico cortile del Castello.Montalto Dora - Tel. 347.4150203 - www.castlerun.it

OPERA E SPETTACOLI12, 26/11CHIVASSO IN MUSICA - 18ª EDIZIONE“Voci”: una stagione all’insegna del canto. Questo mese:12* C’era una volta… il Cinema - Il Regio Itinerante; 26 Voci - Coro da Camera di TorinoDuomo Collegiata, Via TorinoTeatro dell’Oratorio, Via Don Dublino*Tel. 011.2075580 - www.chivassoinmusica.it

19/11ORIZZONTI DI SCENA 2016Prosegue la stagione teatrale della Città di Chivasso. Questo mese:19 Mille papaveri rossi - di Ivana FerriChivasso - Teatrino Civico, Piazza Generale Dalla ChiesaTel. 011.0469920 - orizzontidiscena.wordpress.com

RASSEGNE E FIERE05, 12, 19/11SCOPRIMASINO - 4ª EDIZIONEUn appuntamento unico per trascorrere un sabato sera inusuale, un modo per scoprire i più piccoli segreti di una residenza millenaria attraverso un percorso abitualmente non aperto al pubblico. Al termine di ogni visita, un’occasione per scoprire prodotti di eccellenza del territorio. Prenotazione obbligatoria.Caravino - Castello di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.castellodimasino.it

MOSTRE24/09 - 06/11EQUINOZIO D’AUTUNNO17 artisti italiani e stranieri e, in particolare, la mostra personale di Aron Demetz all’interno delle scuderie del Castello.Rivara - Castello Centro d’Arte Contemporanea, Piazza Sillano 2Tel. 0124.31122 - www.castellodirivara.it

08/10 - 06/11ADESSOMostra del giovanissimo artista toscano Giacomo Montanelli, chiamato a presentare al pubblico le opere realizzate nella residenza d’artista che lo ha ospitato nel mese di luglio 2016. Il titolo dell’esposizione ci racconta dell’immediatezza della sua produzione e del senso di diario aperto che accompagna lo spettatore all’interno della sua visione artistica.Rivarolo Canavese - Casa Toesca, Via Ivrea 42Tel. 335.1227609 - www.areacreativa42.com

12/11 - 11/12SERGIO SACCOMANDI. INFINITO PRESENTEPrestigiosa mostra di pittura.Chivasso - Palazzo Einaudi, Via Lungo Piazza d’Armi 6Tel. 011.91151 - www.comune.chivasso.to.it

3/8

12 - 13/11FIERA AUTUNNALE DI SAN MARTINOAttrezzature agricole e macchine professionali, autoveicoli, articoli per giardinaggio e hobbistica, mercato con oltre 200 ambulanti, bestiame, mostre, padiglione gastronomico ed eventi collaterali per tutti i gusti e le età.Ciriè - Tel. 011.9218151 - www.cirie.net

27/11ÈNATA… LEMOZIONEL’emozione e la gioia del Natale con il mercatino in piazza.Caluso - frazione Rodallo, Piazza Santa CroceTel. 338.4676727 - www.rodallo.simply.net

27/11MERCÀ ‘D LA TOLAAntiquariato pregiato, collezionismo, usato, modernariato, oggetti d’epoca e manufatti etnico-folkloristici.Chivasso - Centro storicoTel. 011.9115331 - www.comune.chivasso.to.it

27/11FIERA DI SANTA CATERINA. ASPETTANDO IL NATALECaratteristica fiera per le vie del centro storico.RobassomeroTel. 334.9268949 - www.prolocorobassomero.it

FOLKLORE E RIEVOCAZIONI STORICHE11/11 FESTA DI SAN MARTINOE SANTA CECILIAFesta patronale e Fiera di San Martino.Alice SuperioreTel. 0125.78402 - www.comune.alicesuperiore.to.it

18 - 20/11 FESTA DEL RINGRAZIAMENTO9ª EDIZIONEVenerdì: serata pizza e animazione disco; sabato: cena e serata liscio; domenica: cerimonie religiose, pranzo.Varisella - Via Cabodi 4 - Tel. 333.9584743

GRAN PARADISO E ALPI REALI ANFITEATRO MORENICO D’IVREA COLLINE DEL PO E ALTO CANAVESE

NOVEMBRE 2016

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche: tel. 0125.618131

info.ivrea@turismotorino.orgwww.turismotorino.org

4/8

06/11C’ERA UNA VOLTA UN CONTEAlla scoperta della storia del castello attraverso una visita guidata da attori in costume, che faranno rivivere vicende familiari: un modo per scoprire i piccoli segreti di una dimora millenaria dalla viva voce dei protagonisti.Caravino - Castello di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.castellodimasino.it

13/11DOMENICA IN CAMPAGNAVolete vivere una giornata lontano dal caos e dal rumore della città, immersi in un paesaggio agreste ricco di suggestioni attraverso percorsi teatrali, laboratori per famiglie e una divertente caccia al tesoro? A Masino avrete modo di apprezzare una tranquilla domenica in campagna.Caravino - Castello di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.castellodimasino.it

MERCATI E MERCATINI05/11SCAMBIO DI PIANTEPiante, talee, semi, bulbi ma anche libri su piante, giardini, ricette a tema e un banco speciale per i bambini.Romano Canavese - Piazza RuggiaTel. 340.3586810 - www.comune.romanocanavese.to.it

05, 19, 26/11MERCATINO KM0, ECCELLENZE DEL CANAVESEL’eccellenza agroalimentare del Canavese a Ivrea con produttori a km0.Ivrea - Piazza Freguglia - Tel. 338.2215980

06/11MERCATINO D’AUTUNNO18ª EDIZIONETradizionale mercatino dell’artigianato con oltre 200 espositori, modellismo, dolci tipici casalinghi, caldarroste e il famoso zabaione di Bairo; esibizione del campione italiano juniores di trial bike Giulio Porcario, di una scuola di zumba e di un trio acustico. E per i più piccoli “truccabimbi” e “battesimo del pony”.Bairo - Piazza Comunale - Tel. 340.8446593

12/11MERCATINO KM0, ECCELLENZE DEL CANAVESEL’eccellenza agroalimentare del Canavese a Ivrea con produttori a km0.Ivrea - Corso Nigra - Tel. 338.221598012/11L’ALTROMERCATOUn mercato per produttori, operatori del benessere e artigiani che formano una comunità intorno all’economia solidale del territorio, insieme a incontri, musica, degustazioni e laboratori.Ivrea - Spazio Zac, Via Dora Baltea 40bTel. 0125.1865110 - www.lozac.it

MOSTRE09/04 - 31/12TORNEO STORICO… COME ERAVAMOIn occasione della 30ª edizone, mostra fotografica sui primi anni del Torneo Storico di Susa.Susa - Ufficio del Turismo, Corso Inghilterra 39Tel. 0122.62244703/09 - 27/11TECOFILA COLLA, UNA DISEGNATRICE E PITTRICE BOTANICA DELLA PRIMA METÀ DELL’OTTOCENTO, IN PIEMONTELa mostra prende lo spunto da un nucleo di acquarelli inediti di Tecofila Colla, operante nella prima metà dell’Ottocento in stretta simbiosi con il padre, il botanico Luigi Colla (1766-1848), e autrice della maggior parte dei disegni preparatori delle tavole che illustrano le sue opere.Pinerolo - Museo Civico Mario Strani, Viale Rimembranza 63Tel. 334.2516039 - www.museomariostrani.com25/09/2016 - 02/09/2017SULLE ALI DELLE ALPIMostra d’arte di Gianna Tuninetti.PragelatoMuseo del costume e delle tradizioni delle genti alpine, frazione RivetsTel. 0122.7880009/10/2016 - 26/02/2017“PRIMITIVES” TRA ASTRAZIONE E GEOMETRIAQuarta personale alla Galleria Tucci Russo per Robin Rhode, quarantenne artista di Cape Town.Torre Pellice - Galleria Tucci Russo, Via Stamperia 9Tel. 0121.953357 - www.tuccirusso.com

12/06 - 27/11PIETRO PORCINAI. FOTOGRAFIE TRA ARTE E PAESAGGIOUna mostra dedicata a Pietro Porcinai, il più importante paesaggista italiano del ‘900, nel trentennale dalla sua scomparsa: fotografie, disegni, progetti per raccontare la vita e la carriera di uno straordinario professionista dell’arte del paesaggio.San Secondo di Pinerolo - Castello di Miradolo, Via Cardonata 2Tel. 0121.502761 - www.fondazionecosso.it05 - 13/11TUTTOMELE - 37ª EDIZIONEMostra mercato regionale sulla frutticoltura, il turismo agricolo, i prodotti dell’artigianato, il commercio e la gastronomia locali. Centinaia di tipi di mele: da collezione, da produzione, da ricordo, in cucina e in liquore; e poi stand, mostre, spettacoli, convegni, frittelle e tantissime altre iniziative dedicate alla mela.Cavour - Centro storicoTel. 0121.68194 - www.cavour.info

DA NON PERDERE

PINEROLO E VALLI VALDESI ALTA VAL SUSA E CHISONEVALLI E TERRE DI SUSA

NOVEMBRE 2016

22/10/2016 - 07/01/2017OPPOSTI NON COMPLEMENTARIBambini nei concorsi di bellezza statunitensi e nei campi profughi libanesi: fotografie di Barbara Baiocchi e Jean-Claude Chincheré.Torre Pellice - Civica Galleria d’arte contemporanea Filippo ScroppoTel. 0121.932530 - www.galleriascroppo.org12/11/2016 - 19/02/2017LE TERRE DEL COLIBRÌ. ARTE RUPESTRE E GENTI DELL’ECUADORMostra fotografica che racconta l’arte rupestre, preistorica e del periodo coloniale nella regione di Loja, al confine con il Perù, l’ambiente naturale e le popolazioni che attualmente vivono accanto ai siti preistorici e ne sono al tempo stesso gli eredi e i custodi. Vi sono poi esemplari di colibrì, presenti in Ecuador con 130 varietà, reperti di cultura materiale e strumenti tipici delle popolazioni andine.Pinerolo - Chiesa di Sant’Agostino, Via Principi d’AcajaTel. 0121.794382 - www.cesmap.it

SPORT05/11MA DOVE SONO GLI ANIMALI?Escursione di bassa difficoltà dedicata alla ricerca dei segni di presenza della fauna e alla loro identificazione, raggiungendo il Rifugio Selleries tramite un lungo percorso panoramico immerso nei colori autunnali e… con un po’ di attenzione è possibile qualche avvisamento. Pranzo in rifugio; necessari scarponcini e abbigliamento da montagna. Prenotazione obbligatoria.Fenestrelle - frazione PracatinatTel. 333.7994354 - www.parchialpicozie.it

OPERA E SPETTACOLI01 - 17/11TEATRO SOCIALE. STAGIONE 2016-2017Dai grandi classici di Shakespeare e Molière a produzioni con volti noti della televisione come Ale e Franz, Giulio Scarpati, Anna Mazzamauro e Neri Marcorè. Questo mese:01 Cloruro di odio. Requiem pour Aigues-Mortes - Groupe Approches Théâtre; 12 Tanti lati latitanti - di e con Ale e Franz; 15 Come vi piace - di William Shakespeare, con Michele Di Mauro; 17 Piccola società disoccupata - con Ture Magro e Beppe RossoPinerolo - Teatro Sociale, Piazza Vittorio Veneto 24Tel. 0121.795412 - www.comune.pinerolo.to.it02 - 27/11ACCADEMIA DI MUSICA. STAGIONE 2016-2017Una proposta concertistica realizzata ai massimi livelli qualitativi, un’offerta musicale ampia e differenziata per accontentare un pubblico variegato. Questo mese:02 Un talento straordinario: la pianista russa Anna Bulkina - musiche di Schumann, Skrjabin, Prokof’ev; 17 Maria João Pires: grande fra i più grandi - Maria João Pires, Miloš Popovic, Julien Brocal pianoforte; 27 La musica spiegata. Isang Yun: Coree, Corea, il sogno di un musicista - Adrian Pinzaru violino, Claudio Pasceri violoncello, Massimo Giorgi contrabbasso, Omar Zoboli oboePinerolo - Accademia di Musica, Viale Giolitti 7Tel. 0121.321040 - www.accademiadimusica.it

5/8

05 - 26/11TEATRO CHE PASSIONERassegna dell’eccellenza del teatro no-profit. Questo mese:05 Un matrimonio madornale - di Antonella Argentini; 12 Il dubbio - di John Patrick Shanley; 19 Circo di famiglia - di Sara Neirotti; 26 Singles - di Rodolphe Sand e David TalbotBuriasco - Teatro Blu, Piazza RomaTel. 348.0430201 - www.comune.buriasco.to.it05 - 26/11SUONI D’AUTUNNO 2016Dalla musica classica al jazz e allo swing passando attraverso il repertorio italiano, francese, tedesco e americano: un viaggio fra diverse epoche della storia della musica. Questo mese:05 Les Nuages Ensemble, musica klezmer al femminile - Bobbio Pellice, Tempio Valdese; 12 Mille lire al mese, Lippa Jazz Band - San Pietro Val Lemina, Sala Polivalente; 19 Classic and light, Strumentisti dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI - Roletto, Chiesa della Natività di Maria Vergine; 26 Bach incontra il rock, Strumentisti dell’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI - Prarostino, Tempio ValdesePinerolese e Valli ValdesiTel. 0121.902734 - www.assmusicainsieme.it19/11TEATRO ABITATO“Il teatro è uno degli strumenti più espressivi e più utili per la formazione di un paese ed è il barometro che ne segna la grandezza o la decadenza… Il teatro è una scuola di pianto e di riso…” (Federico Garcia Lorca). Questo mese:19 L’ultima notte di Antonio - di e con Mariano DammaccoAvigliana - Teatro Fassino, Via IV Novembre 19Tel. 011.0446158 - www.teatroabitato.it26/11ORGANORUM CONCENTUSRassegna organistica in occasione del 400° anniversario della nascita di Johann Jakob Froberger. Questo mese:26 Fabrice MullerPinerolo - Chiesa di San Verano in Abbadia, Piazza Ploto 19Tel. 0121.361111 - www.comune.pinerolo.to.it26 - 27/11CAMALEONTIKA 2016-2017Teatro per grandi e piccini, giovani compagnie e artisti conosciuti, spettacoli affermati e interessanti novità con comicità e cabaret, musica, circo contemporaneo, teatro-danza e danza afro-contemporanea, improvvisazione e teatro di prosa. Questo mese:26 Malanova - di e con Ture Magro; 27 Concerto Jouet - con Paola Lombardo e Paola TorsiAlmese - Teatro Magnetto, Via Avigliana 17Tel. 392.8278499 - www.fabularasa.it

RASSEGNE E FIERE05/11SPECIALE VISITA GUIDATAVisita allo “Scalone dei morti”, alla chiesa, al terrazzo panoramico e alla zona del Monastero vecchio: antica officina, chiostro, biblioteca, sala a righe e Museo del Quotidiano.Sant’Ambrogio di Torino - Sacra di San Michele, Via alla Sacra 14Tel. 011.939130 - www.sacradisanmichele.com

NOVEMBRE 2016

PINEROLO E VALLI VALDESI ALTA VAL SUSA E CHISONEVALLI E TERRE DI SUSA

06/11VISITE GUIDATE ALLA VILLA ROMANAUn’occasione unica per osservare i resti di un insediamento abitativo risalente con ogni probabilità al I secolo d.C.Almese - Borgata Grange di RiveraTel. 011.9350201 - www.comune.almese.to.it

13, 27/11DOMENICHE AL MUSEOLaboratori d’autunno per bambini e ragazzi. Prenotazione obbligatoria.13 La tessitura; 27 Monili preistoriciVaie - Museo Laboratorio della Preistoria, Via San Pancrazio 4Tel. 339.8274420 - www.museopreistoriavaie.it

27/11VISITE GUIDATEAL RICETTO DI SAN MAUROIl primo documento riguardante il ricetto risale al 1029, anno in cui il Marchese di Torino Olderico Manfredi dona un terzo dei suoi possedimenti valsusini all’Abbazia di San Giusto in Susa, inclusa la “curtis” di San Mauro. Tra il 1281 e il 1285 la curtis è trasformata in borgo fortificato e il campanile diventa la torre che ancora oggi è visibile.Almese - Borgata San MauroTel. 011.9350201 - www.comune.almese.to.it

MERCATI E MERCATINI06 - 27/11MERCATI E MERCATINI06, 20 Ël mercà ‘d la Ciusa - Chiusa di San Michele; 13 Fèra dij pocio e ‘d la cossa - Virle Piemonte; 19 Fiero dâ paî dâ ramìe - Pomaretto; 27 Mercatino delle pulci - GiavenoPinerolese e Valli Susa, Germanasca e Sangonewww.fuoritorino.it

FOLKLORE E RIEVOCAZIONI STORICHE05/11IL RACCONTO DELLE ANTICHE MURASuggestiva visita itinerante notturna nel Forte San Carlo e le Tenaglie Occidentali del mastodontico Forte di Fenestrelle: lungo il percorso gli spettatori incontrano numerosi personaggi storici e assistono alle rievocazioni della celebre Battaglia dell’Assietta (luglio 1747) e di alcuni scontri avvenuti nei pressi del forte tra partigiani e reparti nazifascisti. Possibilità di abbinare la cena. Prenotazione obbligatoria.Fenestrelle - ForteTel. 0121.83600 - www.fortedifenestrelle.it

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche: tel. 0121.795589

info.pinerolo@turismotorino.orgwww.turismotorino.org

6/8

7/8

NOVEMBRE 2016

Prodotti e servizi turistici

TORINO+PIEMONTE CARDOvunque con un solo pass.

La Torino+Piemonte Card è un vero e proprio passe-partout della durata di 1, 2, 3 o 5 giorni consecutivi che offre ingresso gratuito o ridotto nei principali musei e mostre di Torino e in siti culturali, castelli, fortezze e Residenze Reali della regione, biglietto ridotto sui principali servizi turistici di Torino, agevolazioni su eventi di rilievo, attività e visite in tutto il Piemonte.Con un’integrazione di prezzo, è anche possibile viaggiare liberamente sui mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbani di Torino (offerta a tariffa promozionale per le versioni da 2 e 3 giorni e 2 giorni Junior) oppure ottenere il Pass dei Servizi Turistici GTT che consente l’accesso libero all’ascensore della Mole Antonelliana, ai battelli per la navigazione sul Po, alla tranvia a dentiera Sassi-Superga, alla navetta “Venaria Express”.Costo: 1 giorno € 23,00 (solo presso gli Uffici del Turismo di Torino) 2 giorni € 35,00 3 giorni € 42,00 5 giorni € 51,00 2 giorni Junior € 15,00 (minori di 18 anni)

www.turismotorino.org/card

Con la Torino+Piemonte Contemporary Card visita gratuitamente tutti i musei dedicati all’arte moderna e contemporanea, usufruisci di agevolazioni presso altre istituzioni e le principali mostre temporanee a tema, ottieni uno sconto del 10% sui taxi 5737 e una tariffa ridotta sul bus turistico City Sightseeing Torino per il tour speciale “Lights on the bus”. Compreso nel prezzo, inoltre, il biglietto dei trasporti pubblici per raggiungere tutti i musei aderenti.Costo: 2 giorni € 25,00 (valida per un adulto e un minore di 12 anni)

www.turismotorino.org/card

TORINO+PIEMONTE CONTEMPORARY CARDL’arte contemporanea è di casa a Torino!

MERENDA REALE®

Un tuffo goloso in atmosfere di altri tempi...

Ogni weekend, per i più golosi, l’immancabile rito della Merenda Reale® con la cioccolata calda, portata dall’America in Piemonte dai Savoia: regalati una pausa di dolcezza con gli irresistibili “bagnati” e i cioccolatini della nobile arte pasticcera, curiosando fra le usanze di corte del Settecento a Torino; oppure scegli la Merenda Reale® dell’Ottocento, per rivivere l’epoca in cui in città fiorivano i caffè come luogo di incontro, di cultura e di politica: scopri il celebre bicerin, la bevanda abituale del mattino, insieme alle dolcezze della tradizione piemontese.Costo: Merenda Reale® 1700 € 10,00 Merenda Reale® 1800 € 12,00Note: consultare l’elenco dei locali aderenti sul sito sotto indicato; gradita la prenotazione

www.turismotorino.org/it/merendareale

Novità!Da oggi per tutti “Merenda Reale® a casa tua”… scopri come su www.enotravel.com

Novità!Dal 7/11/2016 al 31/03/2017 tariffa speciale per un tour completo sulla Linea A del City Sightseeing Torino...

solo per i possessori della Torino+Piemonte Card!

Novità!Novembre è il mese dell’Arte Contemporanea...

con la Torino+Piemonte Contemporary Card un tour gratis sul City Sightseeing Torino!

8/8

Seguici su:

NOVEMBRE 2016

Prodotti e servizi turistici

TORINO CENTRO, TORINO INEDITA e RESIDENZE REALI3 itinerari unici per conoscere e scoprire Torino: Linea A-Torino Centro, Linea B-Torino Inedita e Linea C-Residenze Reali. Tour illustrato da un sistema audio digitale multilingue in italiano, francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo e cinese; canale dedicato ai bambini in italiano e inglese (Linea A)”; possibilità di “sali e scendi” a ogni fermata.Frequenza: partenza dal capolinea Piazza Castello

Linea A tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00 fino al 6/11, dalle 10.00 alle 16.00 dal 7 al 30/11 (partenza ogni ora) Linea B fino al 6/11 tutti i giorni alle ore 10.10, 12.10, 14.10 e 16.10 Linea C fino al 6/11 tutti i giorni alle ore 9.15, 11.30, 13.45 e 16.00

Costo: intero A+B 24h € 20,00; A+B 48h € 25,00; A+B+C 48h € 30,00; C 24h € 10,00 ridotto A+B 24h € 10,00; A+B 48h € 12,00; A+B+C 48h € 15,00; C 24h € 5,00 tariffa speciale per i possessori della Torino+Piemonte Card o della Torino+Piemonte Contemporary Card gratuito 0-5 anni non compiuti e minori di 12 anni accompagnati da un possessore della Torino+Piemonte Card o della Torino+Piemonte Contemporary Card

www.torino.city.sightseeing.it

CITY SIGHTSEEING TORINOVisita la città da un “alto” punto di vista.

Non mettere fine alla tua voglia di conoscere! Storia, territorio, personaggi, tecnologia, tradizione… solo nei tour “Made in Torino”!!!In particolare a novembre, mese dell’arte contemporanea e del design, Turismo Torino e Provincia in collaborazione con CNA propone la visita a piedi di alcune eccellenze artigiane del territorio (prenotazione obbligatoria): 12 Torino - Michele Mescia. Il sarto dei Presidenti15 Torino - Pieffe. Studio e creazioni di oreficeria e gioielleria26 Torino - AMAT strumenti musicaliCosto: intero € 10,00; ridotto € 6,00 per i minori di 12 anni; gratis per i possessori della Torino+Piemonte CardNote: l’età minima consentita per i partecipanti varia a seconda delle aziende

www.turismotorino.org/it/madeintorino

MADE IN TORINO. TOUR THE ExCELLENTEntra nelle aziende torinesi.

SPECIALE LUCI D’ARTISTA Lights on the bus.

Dal 05/11/2016 all’08/01/2017, in occasione della consueta rassegna di arte contemporanea “Luci d’Artista”, l’autobus rosso fiammante vi invita ad ammirare dall’alto dei suoi due piani le installazioni luminose più celebri di Torino attraverso uno “scintillante” tour speciale: Lights on the Bus! Il commentario digitalizzato di bordo verrà integrato dal vivo in italiano con accenni e spiegazioni sulle opere lungo il percorso. Prenotazione obbligatoria.Frequenza: tutti i weekend + 8 e 9 dicembre alle 17.30, partenza dal capolinea Piazza Castello Costo: intero € 12,00 tariffa speciale € 10,00 per i possessori della Torino+Piemonte Contemporary Card ridotto € 6,00 (5-15 anni)

www.turismotorino.org/it/shop_online