llpdah.chll da& •dublll .. - rotobi• hah ce&ei mbl …”ублин пиво и...·...

60
llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl HE MCDODb3VEM HOHCEPBAHTbl, VCMDMTEDM BHVCA M DMIQEBblE ao&ABHM.

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI

Mbl HE MCDODb3VEM HOHCEPBAHTbl, VCMDMTEDM BHVCA M DMIQEBblE ao&ABHM.

Page 2: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

IlH13Hl>IE 31\l{YCl{H Popj111ue oxoTHHlll'>H l{OJI6acl{H Cl>IpHl'>Ie mopM I{ nue9 c oel{OHO.M. u nepn.e.M. quJiu l{on11eHl'>Ie, T9IIIeHHl'>Ie B IlHBe peopl>IIIIl{H PpeHl{H Irish 61acl{ c c1'>1po.M. 1{9pHHl'>Ie l{Pl'>IJll'>IIIIl{H

XOJIOJlHl>IE 31\l{YCl{H Jlococl'> rne<1>-nocoJia UpJiaH~Cl{HecoJieHH}I CeJie~l{a c l{OpT0<1>eJie.M. 0BOIIUIOH .M.Hl{C

C1\JI1\ Tl>I CaJiaT Ueaapl> c 1{9punei1: CaJiaT c roB}l~HHoti CaJiaT c 1{9puttoi1: ne11eHl'>IO ButterpeT no-upJiaH~Cl\H CaJiaT c HH~etil{oti CaJiaT ua cBejl{HX osorngti

POJ?HqHE 31\l{YCl{H UpJIOH~Cl{HH 30BTPOI\ 1{91{9p93Hl'>IH IlOllOTOI{

l{OJIE.ftCHOE fll?EJlJIO}l{EHME l{oJIOOCl{H fiennepOHH M.IOHXeHCl{He l{OJIOOCl{H 1\scTpHHCl{Hel{OJIOOCl{H

3YOP/259P 2YOP/135P 599P/300P 199P/100P 415P/291P

655P/459P 399P/200P 359P/180P 210P/126P

399P/200P 499P/300P 299P/180P 299P/180P 399P/280P 199P/100P

399P/280P 299P/150P

550P/385P 530P/3flP 530P/3flP

Page 3: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

CYill>I l{pacHOCBel{OJll'>Hl'>IH 6opm 1?1">16Hl'>IH l{aJIJieH Cl{HHI\ 0BOIUHOH c9n c fOBjl.ZI.HHOH Ppu6ttoi1: c9n

POJ?HqHE fiJllOJll\ CTetil{ Cl{epT (JIHBOllHl'>IH 6e<1>cTporaHOB lllaIIIJil'>ll{ H3 TeJijlTHHl'>I CBHHl'>Ie Me.ZI.OJil'>OHl'>I M.e.n.oBl'>Ie CBHHl'>Ie peopl>IIIIl{H CBHHl'>Ie MHHH-IIIHHUeJiu CBHHOH IIIOIIIJil'>ll{ 1{9puttoe <1>pul{ace ill'>IIlJieHOI{ rpHJII'> 0-Jljl heJI<I>OCT CTetil{ ua utt.n.etil{H fiupor c C9.ZI.Ol{OM

Pl\I?HHI?l>I l{apT0<1>eJII'> <l>pu l{an9cTO T9IIIeHOjl fi10pe l{apT0<1>eJII'> 1\ti.n.axo

JlECEI?Tl>I l{apaMeJil'>HO-jlOJIOllHl'>IH nupor llIOl{OJIOJI.HO-OneJil'>CHHOBl'>IH nupor

295P/148P 399P/280P 245P/14fP 219P/110P

Y50P/3f5P 690P/483P 680P/4f6P 490P/343P 690P/414P 4YOP/329P 529P/3flP 319P/192P 899P/630P 665P/466P 439P/264P

130P/91P 160P/96P 120P/60P 130P/f8P

310P/186P 299P/210P

Page 4: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

6ECLllEHL!

Ilpa nol(9nJlt nHBa: • Guinness • Kilkenny · Harp

Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's

3+1*

• William Lawson's Super Spiced • Dewar's White Label • Dewar's 12

• Jameson

~ 0

*Cpe~a BECl> JlEHI>! fipu o.u.HoBpeMeHHoif nol{9nl{e Tpex O.ZI.MHOl{OBMX

fi03MUMM (3+1) OJI.HOB no.u.opol{ (3+1).Cl{M,ZI.OqHMe l{OPTM He .u.ei1:CTB9IOT.

Page 5: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

3aJior 1a KJiacca11ecKyro no.z.a11y nasa KWAK- 2500P HJIH I>OTllHOK!

fiEJil>PHJI Pauwel lwall 0,4 n.-3951! nonyreMHblVl 3nb 8,4%, nnOTHOCTb 19,5%

AttHae• 0,4 n.-3551! a66aTCKl-1Vl C8eTnblVl 3nb 6,8%, nnOTHOCTb 16%

1/2DHHTbl DHHTA 2DHHTbl JDHHT ID Blanche Vieux Bruxelles 235P 355P 7101! 2485P 6enoe HeqmnbTp088HHOe 4,8%, nnOTHOCTb 11,5%

~

Lelle Brune 245P 365P 730P 2555P TeMHblVl 3nb 6,5%, nnOTHOCTb 15,6%

Lelle Blonde 235P 355P 710P 2485P C8eTnblVl 3nb 6,6%, nnOTHOCTb 15,6%

Kasteel Rou~e 270P 390P 780P 2730P 81-1WHe8blVl 3nb 7-8%, nnOTHOCTb 20%

St.Louis Premium Kriek 245P 365P 730P 2555P 81-1WHe8blVl naM61-1K 3,2%, nnOTHOCTb 14%

Grimberuen Blonde 250P 375P 750P 2625P a66aTCKl-1Vl C8eTnblVl 3nb 6,7%, nnOTHOCTb 14,7%

Grimber~en Double Ambree 250P 375P 750P 2625P TeMHblVl 3nb ,7%, nnOTHOCTb 14,7%

Bouruoune Des Flandres 250P 375P 750P 2625P a66aTCKl-1Vl TeMHblVl 3nb 5%, nnOTHOCTb 14%

1\HPJIHJI London Pride 240P 360P 720P 2520P 30nOTOVl 3nb 4, 1 %, nnOTHOCTb 12%

Newcastle 265P 385P 770P 2695P nonyreMHblVI 3nb 4,7%, nnorHOCTb 11%

Double Chocolate Stout 245P 365P 730P 2555P crayr 5,2%, nnOTHOCTb 13%

wvchwood "Black wvch" 230P 350P 700P 2450P noprep 5%, nnOTHOCTb 12%

1/2DHHThl C OHHTA- 2DHHTbl JDHHT HI? Jll\H.ll.HJI 3+1*

Guinness 0,4 n.-3851! 290P 960P 3360P crayr 4,2%, nnOTHOCTb 9,9%

0,4 n!-3851! 290P Kilkennv 960P 3360P KpaCHblVl 3nb 4,3%, nnOTHOCTb 9,9%

Harp C8eTnblVl narep 5%, nnOTHOCTb 11,5%

265P 385P290P 770P 2695P

o-hara-s iri~h red 240P 360P 720P 2520P KpaCHblVl 3nb 4,3°0, nnOTHOCTb 11%

Dublin Beer c0ernb1VI nareo 5 4% nnorHOCTb 12%

150P 230P 460P 1610P

* Cpe.u.a BECl> 11.EHl>! flpH o.u.ttospeMeHHol1 nol{9nl{e Tpex o,u.HHOl{OBMX no3HII.HH (3+1) o.u.Ha B no.u.apOI{ (3+1).Cl{H.U.OlfHMe l{OPTM He .u.el1CTB9IOT.

Page 6: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

llIOT Jll\H.ll.HJI Belhaven Scottish Stout crayr 4, 1 %, nnOTHOCTb 11, 1 %

PEl?l\\1\HHJI Schotterhoter Grapefruit nweH~lJHblVl HeqmnbTpOB8HHblVl n~BHOVl M~KC 2,5%, nnOTHOCTb 10,6%

Franziskaner csernoe HeqmnbTpOB8HHOe 5%, nnOTHOCTb 11,8%

Maiser s Dunkel nweH~lJHOe TeMHOe HeqmnbTpOB8HHOe 5,2%, nnOTHOCTb 11,8%

Spaten CB8Tnb1Vl narep 5,2%, nnOTHOCTb 11,7%

POJIJl1\H.ll.HJI Heineken Kn8CC~ll8CK~Vl narep 5%, nnOTHOCTb 11, 1 %

1\BCTl?HJI Edelweiss nweH~lJHOe Hecp~nbTpOB8HHOe 5,2%, nnOTHOCTb 12,3%

qEXHJI

Cider Roval Semi-Sweet nonycnap,K111ill ~6no4Hbllll c111p,p 5%

CMlIJ?

1/2DHHTbl

250P

185P

245P

220P

225P

190P

200P

205P

245P

180P

l?OCCHJI IPI BENGAL

C~l\FT 13EE~

CB8Tnb1Vl 3nb 5,8%, nnOTHOCTb 15%

JAWS IMERICll PILE ALE CB8Tnb1Vl 3nb 5,5%, nnOTHOCTb 13,5%

180P

200P

DHHTA 2DHHTbl JDHHT

370P 740P 2590P

275P 550P 1925P

365P 730P 2555P

340P 680P 2380P

345P 690P 2415P

280P 560P 1960P

305P 610P 2135P

315P 630P 2205P

365P 730P 2555P

265P 530P 1855P

265P 530P 1855P

299P 599P 2095P

Page 7: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

0,33n. • 370P 6EflbH1A

TiiMHO·KOpH~HeBbl~ 3Ilb 11%

0,33n. • 370P 6Eflbr~A

CBeIDbl~ 3Ilb 7%

0,33n. • 360P rEPMAH~A

CBeTilbl~ 3Ilb 5,2%

0,33n. • 350P 6Eflbr~A

, ceernb1~ KjlenKH~ 3Ilb 6,6%

I

0,33n. • 370P 6EflbH1A

TiiMHO·KOpH~HeBbl~ 3Ilb 12%

CUVEE DU CHATEAU J_j

0,33n. • 350P ::1::::1 AHrfl~A

IPA 5,2%

Page 8: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

o,sn. · 380P ...... ~PflAHA~A

3000Tl1ClblM RHTapHblM narep 5%

HOP HOUSE 13

0,355n. • 370P ~CWA

IOOCJIHHl-M M:llb 6,!1'/o

BROOKLYN EST IPA

o,sn. · 380P ~PflAHA~A

niMt«>p}61tmll rqJTep 6% \ GUINNESS WEST INDIES " PORTER

NON-ALCOHOL 0,3n. • 295P fOflflAHA~A

ceernoe

Page 9: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

c l{OTJieToti 113 MpOMOpttoti fOBJ!Jl.11Hbl 11 cel{PeTHbIM coycoM

390P

Page 10: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

HI? Jll\HJlCl{HH MpaMopttaJI roBJI.UHHa B co4erattHH co }l{f94el1, HO npHJITHOM OCTpHHl{OM.

390P

Bl\llIH 1>9I?PEI?1>1, caI?! Cer H3 rpex 69prepoB c pa3ttoo6pa3Hi'>IMH co9caMH H l{OpTO<l>eJieM.

ll50P

Page 11: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• fiMBHl>IE 31-\l{YCl{M •

!il~ C1>1ptt1>1e rnap1>1 I{ IlHB9 C 6el{OHOM

u nep.u.eM quJiu ~P---~~2YOP/135P

fiHBHOM ceT No 1 rpeHl{H Irish J3lac~ c w:poM, rop69ma,-----6act9pMa, npjlHO-OCTpajl BOca6Hajl aal{9cl{a, 9mu CBHHt>le, CBHHt>le qunct>I, co9c Tap-Tap, co9c Orom,

950P

Page 12: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

l{onqett.Me, T9IIIeHH:t>Ie BilHBe pe6pMIIIl{H

599P/300P

PpeHl{H Irish J3loc~ CCMpOM Xneo Ha s1>1oop: -bopo,ZJ,HHC~HH -f?}l{OHOH

199P/t00P

rop69ma,TOpTHnL~,~onLn.a ~anLMOpa, fOB~}l{LH qHJlCLI,

~OpT04>enL 4>pH

630P

fi9IIIHCTMH l{OnqeHMH C:t>Ip no.rr. IlHBO

190P

Page 13: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

finBHOH CeT No3 I{OillJeHMH Ct.Ip, IlpjlHO-OCTpGjl eaca6Hajl aal{9cl{a, TOpTHJit.jl, MHHJl.OJlt>

649P

CeT nnBHoro upJIOHJI.UO rpettl{H Irish Blad{, ct.1pttt.1e mapt.1, 1{9pHHt.Ie I{PMJIMIIll{H "'I.I~~

490P ~

Page 14: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

<l>OH,ll.IO OXOTHl-flll>H l{OJI6acl{H, 1{9pHHoe <l>HJie, TOCTOBMH XJie6, l{OPTO<l>eJit. OHJJ.OXO, l{OJI6acl{H MHHH, C.Mp qeJJ.JJ.ep

890P

Page 15: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• XOJIOJlHbIE 31\l{YCl{H • M.FCHOH Jl96JIHH Y60P

Page 16: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 17: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 18: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

JIOCOCt> mec1>-nocoJia, JIOCOCt> XOJIOJJ.HOfO l{Oil'leHHjl, MOCJijlHOjl pM6a

Y90P/

Page 19: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

CaJiaT Ueaapt:,

c ~pun.en 399P/200P C JIOCOCeM

499P

Page 20: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 21: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 22: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 23: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

M.u.n.1-u1 aane11eHH1>1e 640P

Page 24: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 25: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 26: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• l{OJIEl\CHOE fil?EllJIO}l{EHHE •

Page 27: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 28: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• CYfil>I ti UpJIOHJI.Cl{Ojl MjlCHOjl COJljlHl{O

399P

Page 29: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 30: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 31: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

CTe:f.il{ 1l96JIHH 8YOP

Page 32: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 33: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

Cl{epT CTenl{ Y50P/3Y5P

Page 34: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 35: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 36: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 37: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 38: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 39: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 40: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 41: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 42: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 43: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 44: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• P 1\1? HMI?bl fi

Page 45: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• llECEI?Tbl •

M.opojl{eHoe/CopoeT B accopT.

90P

lllol{OJIOJI.Ho-aneJit:,CHHOBt:,IH nupor 299P/210P

l?Hl{OTTO c rp9rnei1: 330P

Page 46: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• ronnuttru • 1\ttfJIHHCl{HH CTOH,ll.OpT HpJIOH,ll.Cl{HH Ct>IpHt>IH Ppu6ttoii 1313~ Oro Ht> Top-Top Coee1>1ii qeCHOqHf>IH Xpett CMeToHo Popqun.o l{eTq9n M.oiiottea

COYCl>I

TOfifiHHPH JloiiM 30rp. JIHMOH 30rp. jl6JIOl{O 50rp. 1\neJit>CHH 50rp. M.oJIOJ\O 40rp. M.11To 30rp. Cupon B occopTnMeHTe CJIHBl{H 40rp. C1>1p 30rp. M.e.u. 40rp. HM6upt> 20rp. qo6pen. 20rp. l{opHHIIIOHl>I 50rp. M.opl{OBt> 50rp. CeJI1>.n.epeii 5 Orp. l{on9cTo l{Bomettojl 50rp. CoJiett1>1e or9pqnl{H 50rp.

XJie6ttojl TopeJil{O fipjIHl>IH "Eopo.n.HHCl{HH 11

11 l?}l{OHOH 11

185P 70P 70P

60P 60P 60P 75P 85P 65P 75P 60P 65P 65P 50P 45P 60P 60P

60P 35P 55P 60P 35P 55P 30P 45P 50P 95P 30P 55P 70P 30P 50P 50P 60P

Page 47: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •
Page 48: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

YllYH -..: . ' TE rY AH b M H b. qaH:-JiereHJI.(f, 0.IJ.HH H3 COMMX IlOil9JI}IPHMX 9JI9HOB. YJI.HBHTeJit.HMH

apOMOTHMH, TOHl{HH H HeBepOjlTHO OCBe}l\OIOill.HH ! ECJIH BM rrorrpoo9eTe HOCTO}llll.HH Ter90Ht.HHt. o.u.Rall{JI.M, BM fIOBcer.u.a aonoMHHTe ero. Ott jipol{, HOB To Jl{e BpeM}I coBeprneHHO HeHOB}l3LfHB. Ott l{OHl{PeTHMH, HO B :ro }l{e BpeM}I e.u.oo 9JIOBHMMH. T9T CHJit.HO}I 3M0IUf}I, . II.BeTM H MHoro CHpeHH. .

>KEH b We H b ·y 11 Y H. ~To Bl(9coBoH: co.I03 Lfa}I, l{OPH}I: il{etti.rnett}I ii paaJmq~Mx TpaB l{HTOHCl{OH MeJI.HIUfHM B BHJI.e rpatt9J1. oTH TpOBM HCTHpaIOTC}I B R.opornol{ H riepeMernHBOIOTC}I c LIOHHMM JIHCTOM.' Ott' aap}ljl{OeT, 91{pellJl}leT, TOHH3Hp9eT. Bee oJiaro.u.ap}I jl{eHt.rneHIO.

AA XY H n AO.. .: fio~t.IllOH l{POCHMH .xaJiaT" - LIOH, rrp0 l{OTOpMH CJIOjl{eHM COTHH 1

l{HT(IHCl{HX JiereHJI. H.. MHCl>OB. Ero Bl{9c HOCMill.eHHMH, Teprrl{HH, HO rrpH 3TOM HeBepojiTHO Mjlr HH. B JI.a X9H nao ecTt. HOTl{H I{OpoMeJIH, Cl>.P91{TOB, HpHCOI{ H BOHHJIH. l{ajl{.II.MH HQHJI.eT' B HeM _LITO-TO C.Boe. Bajl{HO Cl{030Tt., l.(TO 3TOT '9JI9H CHJit.Hee, l.feM OCTOJit.~Me, BM3MBOeT l.(QHHoe Oilt.}IHeHH~.

Mono llHblA y nYH. aTo~ Gea COMHeH~~' ,OJI.HR H3 HOHOOJiee IlOil9JI}IPHMX l{HTOHCl{HX LfaeB! B l.feM cel{PeT T~I{c>H rrorr9JI}IP,Hoc'ru? HaBepttoe, B TOM, l.fTo · OH - }IPl{HH H Jief.l{HH! j\\OJIOLIHMH YJI9H IlOHpQ8MTC}I BCeM c n~pBoro paaa. B apoMaTe l.(Qjl j\\OJIOLIHMH YJI9H MOjl{HO 9ra.u.aT~ MOJio::i:ttt.1.e HOTl{H H HOTl{H CJiq.JI.l{OH l{apaMeJIH • ., . •

D.eOPU0°8blA nY3P. ' l{Jiaccuqecl{HH ll9 fl9ap ~a c~pHH Jlao T9~ qjl{H (CrnpMH: 'f'Ooopm:n) npoH3BOJI.CTBO H3BOCTHOA ~OHBOHt.Cl{OH Cl>OOPHl{.H. 1\pOMOT (}Toro l.(Qjl B c9xoM BHJI.e THilHl.feH ,l\Jljl MOJIOJI.MX Ill9 fi~3J>OB. 3.u.ect. IlpHC9TCTB9eT H Jierl{Ojl l{Oill.feHpCTt>, H OpeXH~ H MOI<JJOe .u.e~o. BI{9c "Cropor0 Toeapmn.a" cooTBeTCTB9eT cBoeM9 apoMary- cooJIOHCHpoBOHHMH H rJI900l{HH. OH Ilt.eTC.jl Jierl{O H rrpH}ITHO. · nocJieBl{9CHe JI.OJiroe, OOBOJIOl{HBOIOill.ee, l.fHCToe.

SE.Ii .:.~111• llAA · .,. '.· · · ·: .... .... " .. . nYHUSMH. l{cppJI I{HTOHCl{HX aeJieHt.IX qaeB c '{t.ICjlJleJieTHeH HCTopuew. CocTOHT H3 MOJIOJl,t:ilX, C.BeTJIO-~¥fHNX JIHCTOL(l{OB B BH,IJ.e HfOJIOL(el{. HesepOjiTHO ac.TeTUL(Ht.JH, jipl{HH. l\poMaT, l{OTOPLIH aonoMHHaeTcjl cpaa9 u HO.IJ.OJiro. PapMOl~Hl.fHt.IH sl{9c.

>KA~M.MHOBA.H >KEMllY>KMHA.. H3}1Ill.HMe .crrupaJiu ua JIHCTO aeJ1e~oro LIO}I ~ Cl{P9l.(eHHNe B MOJieHt.l{He mapHl{H HCl{JIIOL(HTeJit.HO BP9LIH9IO. <l>Hilll{O '3Toro l.(Qjl B TOM, LITO B rrpou.ec.ce 'rrpouaBo.u.crna qaH:

11BMJiejl{HBaeTcj1'\ BMecTe c. G9i:ottaMu n.sei'l{OB . jl{OCMHHa.

HMeHHO 6Jiaro.u.ap}l 3TOM9 qaA rrepeHJJMOeT TOHl{HH u H3MCl{OHHMH apoMaT. ' '

Page 49: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• H1\fil1Tl{l1 ti M.opc /l{JIIOl{BeHHhIH, o6JienHXOBhIH/ 200 MJI. Col{ cBe}l{eBt>I}l{OT1>1u 250 MJI. (aneJihCHH, rpet'tn<1>pyT, IIJ1TPYCOBhIH MI1l{C) Col{ B occopTHM.eHTe 250 MJI. I fienc11/M.11p11H.u.o/CeeeH 1\n 250 MJI. ~ i 1\l{BO l\\HHepoJie 250 MJI. ~~-

"'"" i)BHOH 330 MJI. evian.

bO.ll.90 330 MJI. •"' 1?9ccl{eeJIJie 500MJI. · • 1\.u.peHOJIHH I?orn 250 MJI. -filt1!J!jl]l1D!l J?e,ll. b9JIJI 250 MJI. /l\Jiacc11I.Jecl{11I1, l\JIIOl{Ba, Tpon11I.JeCl{HH, 4epttttl{a/ t ' :fi :=:-. . .. .

- ·-

l{on91JHHO 9/150 MJI. i)cnpeCCO 9/40 MJI. 1\M.epHl{OHO 9/80 MJI.

I I

llOP 180P

120P 120P 130P 250P 220P 180P 170P 170P

170P 150P 150P

Page 50: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

VERMOUTH/6El?i\\YTl>I 40MJI.

Martini J3ianco I M.apTHHH ht>jlHl{O I 16% 155P Martini l{osso I M.apTHHH I?occo I 16% 155P Martini Extra Dr9 I M.apTHHH al{cTpa llpai1: I 18% 155P Martini l{osato I M.apTHHH I?oaaTo I 15% 155P

131TTER/bHTTEI? ~illet I JluJIJie I 11'% Campari I l{aMnapu I 25% 1\perol I 1\nepoJI I 11% J3echerov l{a I EexepoBl{a I 38%

1\f3SINTHE/1\BCEHT

170P 180P 180P 210P

Frul{o Schulz 1\bsinth I <l>P91\0 Ill9Jit>II.1\6ceHT I 1'0% 280P

GIN/ Jl}l{HH J3eef eater I Eu<1>11Tep I 41'% J3omba9 Sapphire I EoM6ei1: Can<1>up I 41'%

250P 380P

Page 51: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• VODl{l\/BOJll{l\ ti R.05511\N VODI{l\ I l?OCCMHCl{l\JI BOJll{l\

Czar's Original I llapcl{ajl OpuruttaJit>Ha}J; 40% I tJI. '@ti

Czar's Gold I llapcl{ajl 3oJioTajl I 40%/ tJI. ~ Czar's Original l{aspberr9 I ~ llapcl{a~ op11rnttaJI1>Ha~ MOJIHHO / 40% / O,'f5•. P. Czar's Original Grapefruit I ~· llopcl{oJI op11r11HOJILHOJI rpetin<1>pyr I 40% / O,f5JI. CZAR'S

40MJI. bYfMJil{a

150P 3750P 160P 4000P

170P 3190P

170P 3190P Czar's Original Cranberr9 I '""""' llopcl{oJI op11r11HOJILHOJI I{JIIOI{BO I 40% / 0,75JI. 170P 3190P

1625P 1750P 2125P 3065P 2250P

Husl{9 I Xacl{n I 40% I o,5JI . oYvi~EHA xonoaoM ,,~ 130P White birch I EeJiajl Eepeal{a I 40% / o,5JI.

4 ~·~~~·;~;;~~)~~~·~ 140P White birch Gold I EeJiajl Eepeal{a 3oJioTajl·T4o%)·6;5JI.3 ~~~ .. Q..! .. ~ 170P 6eluga I EeJI9ra I 40% I 0,5JI. 245P Samogon l{osogorov I CaMoroH l{ocoropos I 40% / 0,5JI. 180P

IMJ?OR_TED VODI{l\ I MM.fiOl?THl\jl BOJll{l\

1\bsolut I 1\6coJIIOT I 40% / tJI. 1\bsolut I? ears I 1\6coJIIOT rp9ma I 40% I o,cr JI. 1\bsolut Vanilia I 1\6coJIIOT BaHHJit> I 40% / O,?'JI. Gre9 Goose I Ppeu P9a I 40% I tJI.

~ I

5EM51 5EPE3KA

f· ) I

( ~ I ( )

170P 4250P 190P 3325P 190P 3325P 290P 7250P

Page 52: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

TE~Ul61\/TEl{HJI1\ 40MJI.

Camino l{eal J31anco I l{aMMHO l?eaJI hJIOHl{O I 40% 245P Camino l{eal Gold I l{aMHHO l?eaJI PoJI,u. I 40% 245P Olmeca J31anco I 0JIMel{a hJIOHl{O I 38% 295P Olmeca Gold Supremo I 0JIMel{a PoJI,u. I 38% 295P

- Olmeca 1\ltos l?lata I 0JIMel{a 1\Jit>Toc fiJiaTa I 38% 330P - Souza Silver I Ca9aa CuJit>Bep I 38% 250P

J3acardi Carta J31anca I Eal{ap.n.u l{apTa hJIOHl{a I 40% 250P J3acardi Carta Oro I Eal{ap.n.u l{apTa Ope I 40% 265P J3acardi Carta Negro I Eal{ap.n.u l{apTa Herpa I 40% 285P Oal{heart Original I Oal{xapT Opn.n.}l{nHaJI I 35% 245P J3acardi 8 l{eserva I Eal{ap.n.u 8 l?eaepea I 40% 570P

J3aron Otard V .S. I Eapott 0Tap.n. B.C. I 40% J3aron Otard V .S.0.1?. I Eapott 0Tap.u. B.C.O.n. I 40% Courvoisier V .S. I 1{9pe9aa1>e B.C. L..A .. 0% Favraud V .S. I <l>aepo B.C. I 40% FAvt Auilll

Martell V .S. I M.apTeJit> B.C. I 40% Martell V .S.0.1?. I M.apTeJit> B.C.O.n. I 40% l{em9 Martin V .S. I l?eMu M.apTaH B.C. I 40% l{em9 Martin V .S.0.1?. I l?eMu M.apTaH B.C.O.n. I 40% l{em9 Martin X.O. I l?eMu M.apTaH Hl{c.O. I 40%

490P 650P 400P 440P 579P 679P 455P 599P

1645P

Page 53: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

6R1\NDY /bl?EHJlH 40MJI.

M.etaxa 5* I M.eTal{ca 5 aeea11. I 43% 275P Great Valle9 s:; Ppe~T BeJIJIH 3 38~3Jl.t.I I 4~% ".;" 240P Great Valle9 5 I PpeuT BeJIJIH 5 aeea11. I 42 Yo GREATVAillv 299P

ARMENIA KOHbJIK

Great D9nast9 3 *I BeJIHl{ajl .ll.uttacTHjl 3 aeea11.1>1 I 40% 11itifi\8T'"J1 205P Jivan 5* V .0. / lIJl\ueatt 5 aeea11. B.O. / 40% 45Ri:iiiaH 240P 1\rarat 5 * / 1\papaT 5 aeea11. I 40% • APAPAT 250P 1\rarat 1\ni I 1\papaT 1\ttu I 42% Jiii .. -=-- 300P

GR.l\J?J? 1\/PI? 1\fifil\ Grappo ~o ]3ionco 6orbero I Pponno JljI bt>jlHl{O fiop6epo I 40% 350P

C1\6V1\DOS/1{1\Jil>61\Jl0C J?ere M.agloire V .S.O.J?. I fiep M.arJI9ap B.C.O.n. I 40% 455P

GI~UOR/ JIHl{EI? M.inttu J?eppermint I M.uttTT9 fiennepMHHT I 50% Sambuca I CaM691{a I 38% Jagermeister I jlrepMeiicTep I 35% Frul{o Schulz I <l>p~l{O Ill9Jit>II. I Ppetln<DpyT, I\ol{o Jlii\aM6o.:...JL_ [16JIOI{O, Jlwrn, Efl{eBttl{a, CJittB04HLII1, I{o<DettHLitt, llili.ill TpttnJI Cel{, I\al{ao EeJILitt, J\.Maperro, J\..usol{aT l 1 au Eu R

J?ORTO /fiOl?TO

265P 230P 265P 210P

230P 230P 230P

Page 54: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• WHISKY/BMCl{M ti * 3+1

IR.JSR I HI? Jll\HJlCl{HA 40MJI.40MJI.

)3ushmills Original I E9mMuJie Opu.u.}l{nttaJI I 40% )3ushmills J31ael{ J3ush/ E9mMuJie EJial{ E9m I 40% )3ushmills Malt 10 y.O./ E9mMHJie M.oJIT 10 JieT I 40% Jameson I JIJi\eMeeoH I 40% Jameson Casl{mates I JIJi\eMeeoH l{ael{MeiiTe I 40% Jameson ~imited l{eserve 18 y.o. I JIJi\eMeeoH JluMnTe.u. I?eaepe 18 JieT I 40%

290P 350P 440P 270P205P 320P

830P

J !m J3eam I JIJi\uM EuM I 40% J111 ,0E11~ 2 7 5P Jim J3eam l{ed Stag I JIJi\uM EuM l?e.u. CTar I 40% T 31 OP

~ Jim J3eam Double Cal{ I .llJi\uM finM .ll.a6JI Oal{ I 43% 330P Joel{ Daniel's I JIJi\el{ .ll.attueJie I 40% 31 OP Joel{ Daniel's Gentleman Joel{ !{are/ .llJi\el{ ,ll.ettuaJic .llJi\eHTJit>MeH .llJi\al{ l?aap I 40% 41 OP Mal{er ... s Marl{ I M.eiil{epe M.apl{ I 45% 465P

Maker's f&Mark

souR.BON \V'HISKY

* Cpe,u.a BECl> 11.EHl>! flpH o.u.ttospeMeHHol1 nol{9nl{e Tpex o,u.HHOl{OBMX no3HII.HH (3+1) o.u.Ha B no.u.apOI{ (3+1).Cl{H.U.OlfHMe l\OPTM He .U.l'HCTB9IOT .

Page 55: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• WHISKY/BMCl{M ti * 3+1

III OT Jll\HJlCl{MH l{Yfil\}l{Ml?OBl\HHhIH BMCl{M 40MJI.40MJI.

William 6awson's I BuJit>}IM JI09couc I 40% 235P 180P William 6awson's Super Spiced I B1fJI1>jlM Jlo9cottc C9nep fipjlHMH I 35% 235P 180P William 6awson's 13 y.o. I BuJit>}IM JI09couc 13 JieT I 40% 310P J&l3 }{are I .llJileu au~ l>u l?eup I 40% J&B 260P l3allantine's Finest I l>aJIJiattTauuc <l>auuecT I 40% 260P Chivas R_egal 12 y.o. I qusac l?uraJI 12 JieT I 40% 445P Chivas R_egal Extra I qHBac l?uraJI al{cTpa I 40% _5_0_0P __ _ Dewar's White 6abel I Jboapc 9auT Jlau6JI I 40% 265P 200P Dewar's 12 y.o. I Jboapc 12 JieT I 40% 450P 340P

III OT Jll\HJlCl{MH OllHOCOJIOllOBhIH BMCl{M

Macallan Fin Oa~ 12 y.o. I i\\.al{aJIJiatt <l>aiiu Oal{ 12 JieT I 40% iiJ 580P Macallan Fin Oa~ 15 y.o. I i\\.al{aJIJiaH <l>aiiH Oal{ 15 JleT I 43% r~ 81 OP Deveron 12 y.o. I ,ll.asepou 12 JieT I 40% 700P Glendfiddich 12 y.o. / PJiett<1>u~~"I\ 12 JieT / 40% 550P Glendfiddich 15 y.o. / PJiett<1>u~~"I\ 15 JieT / 40% 699P l3alvenie Doublewood 12 y.o. I l>aJiseuu ,ll.a6JIB9~ 12 JieT /40% 699P Highland l?ar~ 15 y.o. / XauJiett~ flapl{ 15 JieT /40% 735P Highland l?ar~ 18 y.o. / XauJiett~ flapl{ 18 JieT / 43% 111 lP Glenmorangie The Original I PJiettMopatt,llJl{H OpH.llJl\HHaJI I 40% 61 OP 1\.berfeld9 12 y.o. I 1\.6ep<1>eJI~H 12 JieT I 40% 630P Talis~er l 0 Y .0. I TaJIHCl{ep l 0 JieT I 45,8% 61 OP 6agavulin 16 y.o. I Jiaras9Jiutt 16 JieT I 43% 800P 6aphroaig l 0 Y .0. I Jla<1>pour l 0 JieT I 40% 61 OP Glenlivet 12 y.o. / PJieHJIHBeT 12 JieT / 40% 585P Glenlivet 15 y.o. / PJieHJIHBeT 15 JieT / 40% 650P Glenlivet Founder's R_eserve I PJieHJIHBeT <1>a9u~epc l?eaeps I 40% 450P 1\.uchentoshan 1\.merican Oa~ I 1\.l{eHTOIIIaH 1\.Mepul{att Oal{ I 40% 400P Isle Of Jura Superstition I 1\.uJI 0<1> .ll.}1{9pa / 40% 815P

* Cpe.u.a BECl> 11.EHl>! flpH o.u.ttospeMeHHol1 nol{9nl{e Tpex o,u.HHOl{OBMX no3HII.HH (3+1) o.u.Ha B no.u.apol{ ( 3+ 1). Cl{H.U.OlfHMe l{OPTM He .u.el1cTB9IOT.

~

Page 56: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

• BHHHl\JI 1{1\l?T 1\ ti R_ED WINE I l{I? 1\.CHhIE BMHl\.

WHITE WINE I liEJihIE BMHl\.

i;i.\ mm.mm _,,.;o."'" l~

mllJ!!llJ!!!llm

J 25MJI. 0, f 50JI. 399P 2200P

355P 2000P

390P 2200P

355P 2000P

-//- 2880P

390P 2200P

355P 2000P

355P 2000P

355P 3000P

-//- 3300P

390P 2200P

SJ?l\.R_l{GING WINE I UPl?MCThIE BMHl\. essert Frettino

6eJioe noJiycJIOJJJ{Oe I 9, 5% I HTaJIHF ~ambrusco Dell'Emilia l{POCHoe noJiycJIO,IIJ{Oe I 8% I HTaJIHF Martini 1\sti D.O.C.G. 6eJioe CJIO,IIJ{Oe I 1' ,5% I HTaJIHF Martini J?rosecco D.O.C. 6eJioe cyxoe I 11,5% I HTaJIHF

hateau Tamagne l WillJl'6;-pIOT I 11,5% I l?occ11JI

hateau Tamagne noJiycJIO,IIJ{Oe I 11, 5% I l?occ11JI

250P 1200P

355P 2000P

-//- 3000P

/EyT.200MJI.-45QP./-//- 3QQQp

/EyT.200MJI.-299f!/

/EyT.200MJI.-299f!/

Page 57: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

3TOT HOHTeMflb nORBl1!1CR BO BpeMR nepBOM M_,11pOBOM BOMHbl 6JlarG/J,apR aBCTp11MCHl1M OHHYl7aHTaM B VITa!11111, HOTOpbte pa368BI]Rf111 Bl1HO CO/J,OBOy, TaH HaH 11M 6blf10 Henp11BbNHO HpenHoe 11TaflbRHCHOe Bl1HO. noCJle OHOH4aHl1R BOl1Hbl COCTaB HOHTel1!1R 113MeHl1!1CR, 11OH6btCTpo 3aBOeBa!l 6eweHytO

ony!lRpHOCTb no BCeMy M11py. CeHper ero ycnexa npocr -Anepo!lb, 11rp11croe Bl1HO 11 COJJ.OBaR.

flt0611Te!lb HpenHO Bbtnl1Tb, rpacp HerpOHl1 Jlt0611!1 /J,Of1(11Ml1 Be4epaMl1 nOTRr11BaTb HOHTeMJlb AMep11HaHO, B HOTQP.OM OH MeHRfl CO/J,OBYIO Ha HpenHl111 /J,}Hl1H . B pesyflbTare 3TOT wejJ,eBp - /J,}Hl1H, HaMnap11, HpaCHbtl1 BepMyr.

300P

430P

CAMPARl-TONIC 330P n {JJCTOM OCBe/Ha/Oll.111M Ml1HC-JJ.p11HH.' HaMnap11 C TOHl1HOM OTJ1114HO yroflReT IHal/1aY HaH JleTOM, TaH 11311MOM.

BITTER BERRY W11HapHoe C04eTaH11e MaJ!,11HOBOM BO/J,Hl1J MaJ1111-!,0BOro C11pona, COHa f111MOHa 11 AnepO!lR -Hl1Cf10-Cfla/J,H1111 anep11r11BHbt11 HOHTel1!1b c He60!lbWl1M RrDJJ.HO-ropbHl1M noCJ1eBHyc11eM.

flt0611Tef1RM Lj11TpyCOBb/X nOCBRll.laeTCR. { pefl~cfJfYTOBbte BO/],Ha 11 f111Hep, f111MOHHb/M GOH, ~ ....... uv:1i c6a!laHc11poaaHHbte caxapHbtM C11ponoM. Imbibe.

COCOJAMBOO Bbl J1!0611re n11Ha-HO!la/J,y, HO Bae pa3jJ,pa1Haer, 4TO B Pocc1111 B Hee JJ.06aBJ1R/OT CJ111BHl1?

•, ~Gl:llif~IKtll HaC-04eHb.n03TOMY Mb/ C03/],af111 HOBb/M TBl1CT Ha 3TOT JlereHJJ.g_pHb/M HOHTeMJlb 6e3 CJ111BOH, c.oeBoro MO!lOHa 11 npo4ero HeH'(IHHoro MOfl04HOrD npoJJy,HTa. I /oCJle nepBoro /He moTHa

1(i)

15bt Ha4Here HaneBaTb" Ya yci ya coco 1amboo, Ya ya yeah' 11 p11TMl14HO noHa411BaTb 6eJJ.paM11.

Ha111abtM, HTO BbtnbeT XOTR 6bt mOTOH 3TOro R6!104HO-nepC11HOBOro HOHTeMJlR Ha OCHOBe TeHl1Jlbl, He ycnOHOl1TCR, noHa He /],OnbeT ero /J,O HOHLja . 5yJ.J,bTe OCTOpOIHHbt - 3aHa3a§ M.exiple, Bbl p11rnyere nOJJ.CeCTb Ha Hero 04eHb HpenHo, 11 OJJ.Hl1M HOHTe11!1eM sa Be4ep Bbt He 06011/],erecb.

VAN GOGH TIKI MHOrl1M 113BeGTHO' 4TO BaH r or 4epTOBCHl1 !1/0611!1 a6ceHT, HO He Hal/1abfM 3Haer, 4TO' HaXO/],RCb no/], a6ceHTOBbtM onbRHeH11eM, OH HaH-TO orpesafl ce6e yxo 11 no/J,ap11!1 ero npocr11ryrHe. C!1Y4aMHO HaM nona!lCR pei.jenr !1t0611Moro HOHTeMflR BaH r ora, Mbt ero HeMHoro JJ.Opa6ora!111 - 11 BOT, BCTpe4aflre. Van Gogh Tiki - Be!111H11fl 11 w11HapHbtM.

INKS PASSION KISS T pon114eGlflR poMOBaR BHyGHRWHa co BHyGOM MapaHyi11111 noc!leBHyc11eM nepc11lfl. HelHHbtM 11 mrn11fl.

HoHTeMflb Ha ocHoBe npRHoro Bl1CH11, !111Hepa AMaperro 11 Tp11nf1 CeH, coHa f111MOHa 11 B11wH11. HowepHoe co4eraH11e Hpenocr11, Cfla/],ocr1111 yroH4eHHOro BHyca.

PEARS SBITEN B f1Y4Wl1X pycrn11x rpaJJ.V1Lll1RX Haw a!lHOrD!lbHbtM C611reHb /J,flR Bae. M11~c HfltOHBeHHQM BOJJ.Hl1, e1HeB114HOro f111Hepa, MeJJ.a 11 rpyweBoro C11JJ.pa, noCJle 11/],ea!lbHOro we11Ha no/],aHHbtl1 BaM.

FRESH SMASH CBe1H11f1 RrDJJ.HbtM !111Hep Ha ocHoBe /JIHl1Ha. BHycHo. 3cpcpeHTl1BHO. Cr11!1bHO.

TAMOANCHAN no JlereH/],e jJ,peBHl1X al.jTeHOB, Tamoanchan - 3TO !lereHjJ,apHb/M 11CT04Hl1H BCeX Ljl1Bl1!1113al.jl1M,

Bbl[ll1Tb 113 HOTOporo 03Ha4a!10 CTaTb 6eccMepTHb/M vl1 HeyR}B11Mb/M. UCT04Hl1H TaH 11He6blf1 Hau,aeH CMepTHb/M/!1, 38TO OH/!1 C03,lla!1/!13TOT Be!1/!1H0!1enHbl/!1 HOHTe/!1!1b Ha OCHOBe TeH/!1!1bl, M8HrG f!1 emeB/!1H/!1.

350P

450P

480P

480P

480P

430P

430P

400P

430P

430P

Page 58: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

TROPICAL EXPLOSION Mb1A06asHm1K0Kpb1nR1oll!BMV Red Bull POM, anenbCHHOBbl~ CHpon, yKpacHnH AOnbKOH m1MOHa, H l3bl He npocrn BOCnapHTe, a riepeHeceTeCb B TpOnHKH.

BLUEBERRY NIGHTS 450P noAAaHTeCb HCKY,.UJeHHIO 4entm~or" H04H! 3TOT BOnwe6HblH Han~.TOK C03AaH Ha OCHOBe bOAPRll.!8rD' Ked ~ul B C048TaHfH1c8H\8BH4HblM m1KepoM.

SHOOTE GOD-BLESSED 180P ManHHOBblH cHpon, nHKep emeBHKa Fruko Schulz, ManHHOBaR BOAKa Czar's

"B-52 11

nHKep Fruko Schulz (Ko¢eHHblH, cnHB04HblH, anenbCHHOBblH)

HEN-PARTY CHpon MapaKy~R, nHKep nH4H Fruko Schulz, Oakheart Original

CITRUS MADNESS 180P AnenbCHHOBblH cHpon, nHKep rpeHncppyr F ruko Schulz, rpeHn¢pyrosaR BOAKa Czar's

SEMERINKA 180P CHpon R6noKo, nHKep R6noKo Fruko Schulz, nHMOHHblH coK, 6peHAH Great Valley 3*

TURNOUT FAILED CHpon rapxyH, coK nHMOHa, AmHH Beefeater

DUBLIN RECOMMENDS 180P CHpon KO Koc, nHKep Fruko Schulz (Ka Kao, nw1H), BOAKa Absolut Pears

CHI~~ED SET SHOTS

3x SHOT OF THE GODFATHER BHCKH William Lawson 's, nHKep AMapeno Fruko Schulz

5x TROPICAL PUNCH 555P BoAKa Absolut Pears, nHKep anenbCHHOBbl~ Fruko Schulz, cHpon MaHro, coK nHMOHa, coK aHaHaca

3x LEVITATION 400P ManHHOBaR BOAKa Czar's, nHKep emeBHKa Fruko Schulz, cHpon saHHnb, coK nHMOHa

3x DRINK AND FLY PoM Bacardi Carta Blanca, nHKep KoKoc Fruko Schulz, cHpon Blue Curacao, coKnHMOHa

Page 59: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

HemHB.R, H1t1cno-cna,aHaR anHoronbHaR pe1t1HHapHaL11t1R n1t1,MOHHor:.,o n1t1pora He .aaer H/!1 e,a1t1HOro waHca He nomo61t1Tb 3TOT '-ly,aeCHbl/!1 HOHT8/t1flb. f[or.aa Mb/ np1t1,ayMan1t1 CBOIO aepc1t110 3TOro ,aOBOflbHO-T8Hlt1 lt13BeCTHOro HOHTe1t1nR, Mbt .aonroe apeMR pa3MbtWnRn1t1 -craa1t1Tb n1t1 ero a Hawe MeHIO. OH nony-i1t1ncR

r HacronbHO yMonoMpa'-l1t1TenbHbtM, '-ITO .aeaywH1t1, HOTOpbte npo6oaan1t1 ero, ~ 3aHa3btaan1t1 TOflbHO ero, nb1ran1t1Cb y3HaTb ceHpeTH'f.IO cpopMyny x1t1rpocrb10

lt1 waHTamQM lt1 .aa(He OCT8BflRfllt1 CB0/!1 pe3/0Me, '-IT06bt ycrpOlt1TbCR H HaM Ha pa6ory. Girls choice.

YOUR FINEST HOUR "Taoi13Be3,aHb/M 'lac!' -1t1MeHHO T8H nepeBO,aMTCR Ha3BaH1t1e 3TOro HOHTei1nR. nocne nepaoro me HOHTei1nR ~bt nO'-l'i£3CTByere np1t1n1t1B c1t1n 1t1 y,aa'-l1t1, cMomere no,aH1t1MaTb rpy3oa1t1H1t1 Q.aHQ1t1 neao1t1, Bb11t1rpb1aarb )J;HeHnor a norepee. He 6onbwe .aayx HOHTe1t1ne1t1 a o,aH1t1 pY1f1t1.

GET HEIGHT Cepe6pRHaR reH1t1na a co'-leraH1t11t1 c n1t1HepoM AMaperro, a1t1wliij,BbtM, n1t1MOHHb[M COHOM !;1 BaH/t1flbHb/M C1t1pqnoM npeBpaLl./BIOTCR B 6ecno,ao6Hbllt1 H1t1Cno-cna,aH1t1/t1 HOHre1t1nb. Taste and en1oy.

350P

380P

380P

GREE{l)NGO 380P t13yMpy,aHbllt1 HOHTeMflb Ha OCHOBe Hynam1t1poaaHHOro womaH,aCHOro Blt1CH/t1, R6flOHa lt1 rapxyHa. npoCTO lt1 BHYCHO.

CHINESE BREAKFAST CeHca41t1Rlf' CeHper .aonroner1t1R H1t1rat11.1ea ompbtrlf ! H HaM a PYH.1t1 nonana ceHperHaR cpopMyna 3af}TpaHa 1t13 crpaHbt OrHeHHoro JJ,paHoHa. t1MeHHO raH on1t1can1t1 6bt Haw HOHTe1t1nb penoprepbt TB3, ecn1t1 6bt Mbt 1t1M .aoaep1t1n1t1 JTO =) MaHro, nepc1t1H lt1 fl/!1'-1/!1- BOTJP1t1 OCHOBHb/X COCT8BflRIOLl.llt1X 3TOro HOHTe1t1nR 1t1 3aarpaHa pR,aoaoro H1t1ra1t11.1a.

OSTE s 6naro,gapR '-lyBaHy fle60BCHOMY /!13 O,aHOlt1MeHHOro cf?1t1flbMa, HOHTeMflb "6enbtlt1 t'yCCHlt1U1 CT8[1 nonynRpeH BO BCeM Mf;1pe. Haw H.6ef1,b/M PyCCHlt1M -3TO TOn, C03,aaHHbllt1 Ha OCHOBe BaH/t1flbHO/t1 BO,aH/!1, HOcf:Je1t1HOro lt1 HaHao fllt1Hepa, Cfllt1BOH lt1 C1t1pona BaH/t1fllt1.

RUSSIAN LONG ISLAND flereH.aa HO'-/Hb/X Hny60B lt1 §e'-lep1t1HOH B pyCCH..,OM CT1t1ne. Bo,aHa, JeH1t1na, ,am1t1H, poM, anenbC1t1HOBbt1t1 n1t1Hep, n1t1MOHHbt1t1coH1t1 Mope. Y61t11t1crneHHO, 3cf:Jcf:JeHT/t1BHO, nonCOBO.

M-MOJITO Caem1t1e MaH,gap1t1Hbt, nai1Mbt 1t1 MRTB a co'-leraH1t11t1 c ROMOM - 3TO ocaema10LL11t11t1, 60,apRLL11t1i11t1 BHYCHbtt1 MaH,aap1t1HOBbtt1 Mox1t1ro.

~~EXTRA DAIOURI Haw TB/t1CT ija nereH,aapHb/M HOHTeMflb Ha OCHOBe poMa -TapX'fHOBb/M JJ,ai1H1t1p1t1. H acnam.aa1t1TeCb.

G.-COSMOPOLITAN 0,aMH /!13 caMb/X MOflO,ab/X HnaCC1t1'-leCH1t1X HOHTei1nei1, CT8BW/t1M nonypRpHb/M 6naro.aapR npocrore 1t1Hrpe,a1t1eHTOB, np1t1RTHOMY BHycy 1t1 (j:J1t1nbMY CeHc a 6on1gwoM ropo.a{ HaLila op1t1r1t1HgflbHaR pe1.1enrypa ~ rpe1t1ncppyroaaR ao,aHa, l]Je1t1ncppyr0Bbllt1 fllt1Hep, GOH na1t1Ma lt1 Hfl/OHBef1Hbllt1 Mope -}aCT8Blt1T Bae nO-HOBOMY Bfll061t1TbCR B yme np1t1Bbll/Hbllt1 BCeM HOHT8/t1flb.

350P

350P

400P

430P

350P

300P

Page 60: llPDAH.CHll DA& •DuBlll .. - roTOBI• HAH CE&EI Mbl …”ублин пиво и...· Harp Ilpa nol(9nJlt BHCJlH: • William Lawson's 3+1* • William Lawson's Super Spiced •

Crapb1q,ao6pbtM r par no fly-tLJjl1M n11paTCHl1M Tp8,a11Ljl1RM 11 pe1.1enraM: npRHb/11 poM, GOH fll1MOH8, Me.a 11'-1811-811.aeanbHb/X ceHpeTHb/X nponop411RX.

GLUHENDE WEIN flame a caMytO xono,aHytO .aom,an11ayt0 11n11 Mopo3HYf9 noro.ay Bbt Momere '6b1crpo corperbCR Haw11M aen11HonenHbtM m11Hrne11HOM. Very Hot.

IRISH COFFEE 3TOT HOHTeMflb 6btfl C03,a8H 6apMeHOM, pa60T8/0l.l.111M B a:wonopry t1pnaH.a1111, r.ae ca,avinOCb MHOro caMoneTOB ,anR OCT8HOBHl111 JJ.Q38npaBHl1. bbtflO O'-leHb XOflO,aHO, 116blf7 Heo6xo,aviM cynep-corpeaat0LL111i1 HOHTei1nb. /3crpe'-lai1re, Hocpe no-11pnaH,aCH11! Ben11HonenHoe co'-leraH11e 11pnaH,acHoro a11CH11, 3cnpecco 11 a3611rb1x cn11aoH.

BACARDI MOJITO PoM Bacardi Carta Blanca, caxapHbl~ cHpon, MATa, na~M, COAOBaA

BACARDI COLA PoM Bacardi Carta Blanca, Kana

BACARDI CUBA LIBRE PoM Bacardi Carta Oro, Kana, na~M

OAKHEART COLA Oakheart Original, Kana

340P

320P

FIRE NORTH 360P Bo,[J,Ka Husky, T pHnn CeK Fruko Schulz, CHpon Kny6HH4Hbl~, CHpon Blue Curacao

HUSKYPOLITAN Bo,[J,Ka Husky, Martini Rosso, KmoKBeHHbl~ Mope, AHrocTypa

WILLIAM LAWSON'S COLA 299P BHCKH William Lawson's, Kana

WILLIAM LAWSON'S SUPER SPICED COLA 299P BHCKH William Lawson's Super Spiced, Kana

MARTINI & TONIC ROSSO Martini Rosso, TOH HK, anenbCHH

MARTINI & TONIC BIANCO 240P Martini Bianco, TOHHK, coK na~Ma, na~M

OLD FASHIONED 350P Jim Beam, Angostura bitter, caxapHbl~ cHpon

CHERRY BEAM 350P Red Stag, TOH HK, BHwHeBb1~ coK

AUCH'N'L Auchentoshan American Oak, rpyweBbl~ CHAP, CHpon Me,[J,OBbl~, coK nHMOHa