WINNER 2Cod. 863302BLOCKIn-wall flush cistern with dual flush 6/3 or 7.5/4 litres. To obtain a 6/7.5 flush +STOP the push buttons with single flush can be employed. The flush cistern ismounted on a tubular galvanized frame, complete with squares and fixing elementsfor wall and floor attachment.

Cod. 863402BLOCK AUTOPORTANTEIn-wall flush cistern with dual flush 6/3 or 7.5/4 litres. To obtain a 6/7.5 flush +STOP the push buttons with single flush can be employed. The flush cistern ismounted on a tubular galvanized frame, which passed the resistance test with 400kg in compliance with NF D12-208 standard. Complete with special floor fixingmaterial.

2

PUSH CONTROL PLATES

Cod. 870301-35-37

METALABS

Cod. 870501-35

Cod. 870801-35-37

METAL

COLOURS013537

- White- Polished chrome- Satin chrome

MANUAL SYSTEMThe panels for Winner have a manual pushmechanism to operate the levers and areavailable in two styles,ABS and metal.

EVOLUT 2Cod. 864352BLOCKIn-wall flush cistern for wall-hung pan with control plate from above orat the front, with pneumatic outlet valve with dual flush 6/3 or 7.5/4litres. To obtain a 6/7.5 flush the push buttons with single flush can beemployed. The flush cistern is mounted on a tubular galvanized frame,with squares for wall and floor attachment.

3

Cod. 871001-35 Cod. 871501-35

ABS ABS

PUSH CONTROL PLATES

COLOURS

0135

- White- Polished chrome

PNEUMATIC SYSTEM

Control plate from above

Control plate at the front

The control plates designed for Evolut use a pushbutton which operates a pneumatic piston.The control plates are quite small, are made withABS and are available in a range of variousfinishings.

Remarks:The push control plate can bereplaced by other pneumatic flushactuators (on page 6) withoutchanging and mechanism inside.

ANGEL 2Cod. 8205XX

Cod. 8266XX

Cod. 8269XX

“ANGEL” in-wall cistern with dual flush 3/6 - 4.5/9 litres. To obtain a 6/9 litres flush +STOP, Start/Stop contol plates can be employed. 120 mm thick. Includes: flush pipeø56/44, wall-fixing material.

“ANGEL 2 BLOCK WC” for universal attachment, with dual flush 3/6 - 4.5/9 litres.To obtain a 6/9 litres flush + STOP, Start/Stop control plates can be employed. Includes:in-wall cistern, galvanized tubular frame, adjustable square 120-170 mm for rear wallattachment, attachments for wall-hung pan, connecting sleeves ø44 for pan inlet, fixingmaterial.

“ANGEL 2 BLOCK WC” for universal attachment, with dual flush 3/6 - 4.5/9 litres.To obtain a 6/9 litres flush + STOP, Start/Stop control plates can be employed. Includes:in-wall flush cistern, galvanized tubular frame, attachments for wall-hung pan, connect-ing sleeve ø44 for pan inlet, fixing material.

4

PUSH CONTROL PLATES

ANGEL 2

01353738

- White- Polished chrome- Satin chrome- Gold finish

Valsir control plates are produced in a wide range of colours and offerexcellent combination possibilities with all moden bathroom furnishings.

COLOURS

SPARE PARTS

Pneumatic mechanism for “ANGEL” in-wallcisterns, with single volume flush, completewith corrugated pipe, hose and pipe guide.Suitable for all push buttons: in-wall,external, floor and wall push button.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

5

MOD. ACod. 822001-35-37-38

STOP

MOD. CCod. 828501-35-37-38

INOX

MOD. CCod. 828801

MOD. BCod. 828001-35-37-38

STOP

MOD. BCod. 828301

INOX

STOP

INSPECTION PLATE

INOX

PNEUMATIC FLUSH ACTUATORS

Cod. 804801Pneumatic foot-operatedwall push button instainless steel with fixingmaterial. Suitable for allValsir pneumatic cisterns.

Cod. 804901Pneumatic foot-operatedfloor push button instainless steel with fixingmaterial. Suitable for allValsir pneumatic cisterns.

INOX INOX

In-wall pneumatic pushbutton with fixing material.Suitable for all Valsirpneumatic cisterns.

Cod. 802301-35-37-38Pneumatic mechanism for“ANGEL” in-wall flushcisterns. Suitable for allpush buttons.

Cod. 822903

In-wall pneumatic push button,complete with metal plate for wallattachment and fixing material.Suitable for all Valsir pneumatic cisterns.

METAL

Cod. 822201Inox inspection plate for “ANGEL” in-wallflush cisterns with pneumatic control.

Cod. 804501-35-37-38Inspection plate for “ANGEL” in-wallflush cisterns with pneumatic control.

Cod. 802835Cod. 802837

- Polished chrome- Satin chrome

OPTIONAL FIXING ACCESSORIES

Acoustic insulation for wall-hung pan.Cod. 805350

6

Built-in system

For EVOLUT 2 and ANGEL 2 only

Pneumatic mechanism for“WINNER” and“EVOLUT” in-wall flushcisterns. Suitable for allpush buttons.(This item has alreadyincluded inside 864352)

Cod. 863160

Cod. 871435-37Inspection plate for “EVOLUT” in-wallflush cisterns with pneumatic control.

7

Cod. 8276XXFOR BIDET“BLOCK” mounting frame for bidet. Universal attachment. Includes: paintedtubular frame, attachments for wall-hung bidet, adjustable squares 80-180mmfor rear wall attachment, vertically adjustable attachment plate for taps, twofittings G 1/2” for connection of taps, outlet bend with gasket ø 32/40, fixingmaterial.

METAL FRAMES

Cod. 8277XXFOR BASINS“BLOCK” mounting frame for basin. Universal attachment. Includes: paintedtubular frame, adjustable squares 80-180mm for rear wall attachment, verticallyadjustable attachment plate for taps, two fittings G 1/2” for connection of taps,outlet bend with gasket ø 32/40, fixing material.

Cod. 827002FOR WC“BLOCK WC” frame for wall-hung pan. Includes galvanized tubular frame,squares for rear wall attachment, outlet bend, pan connectors for wc inlet andoutlet, fixing materials.

D0

93

12

40

50

8