d lun liu có va chy, va xp hàng · xe bi n ki m soát [email protected] có hành ng ddng c m, k vào...

Trong khuôn khổ Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 28-29 và các Hội nghị Cấp cao liên quan, ngày 8/9, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc dẫn đầu Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự các Hội nghị Cấp cao ASEAN+1 với Hoa Kỳ và Ấn Độ

và Hội nghị Cấp cao Đông Á (EAS).

Báo chí và các diễn đàn xã hội đang “nóng” về câu chuyệncủa người lái xe Phan Văn Bắc (30 tuổi, ngụ thôn 6 xã Đạ

Oai, huyện Đa Huoai, Lâm Đồng), lái xe biển kiểm soát 49C-098.51 có hành động dũng cảm, “kế” vào đuôi xe của mình đểdìu một xe khách xuống chân đèo trên đoạn đường dài hơn500m an toàn, hơn 30 người thoát nạn trong gang tấc.

Dù chưa kết thúc kỳ tuyển sinh đại học năm 2016, nhưng Bộ Giáo dục và Đào tạo đãsớm xây dựng phương án thay đổi việc xét tuyển đại học, cao đẳng cho năm 2017 đã gâyhoang mang cho học sinh, phụ huynh và thầy cô lớp 12 năm nay.

66,3% là bệnh không

lây nhiễm!

Sáng qua (8/9), sau khi nghe báo cáo chi tiết về tình trạngthiếu điện tại miền Nam, để khắc phục, Phó Thủ tướng

Trịnh Đình Dũng yêu cầu Bộ Công Thương, EVN, TKV,PVN thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướngChính phủ; tập trung sớm hoàn thành công tác chuẩn bị đầutư xây dựng đường dây 500 kV Vũng Áng-Dốc Sỏi-Pleiku.

“Các nước cần thể hiện quyết tâm chuyển sang giai đoạnmới để đưa Biển Đông thành khu vực hòa bình”

(Trang 10+11)

Người dânsẽ có thểnộp đơnkiện qua

mạng

Thứ Sáu

Số 253 (6.505) ra ngày 9/9/2016 | http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.510.1972 l GIÁ: 4.800Đ

CHÀO NGÀY MớI

TRONG SỐ NÀY

(Trang 2)

(Trang 20)

(Trang 15)

Nhen lên một hy vọng

Nhất trí phát triển nguồn điệnđể nhập khẩu từ tiểu vùng

sông Mekong

(Trang 2)

7

12

13

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO XÂY DỰNG PHƯƠNG ÁN THI MỚI CHONĂM 2017:

Lái xe tải cứu người trên đèo Bảo Lộc:Được đặc cách nhận Cúp Vô lăngVàng 2016

Nhiều mô hình gia đình thì cũng lắmnỗi lo?

Tái cơ cấu nông nghiệp: Cần thêm doanh nghiệp tham giatạo chuỗi giá trị bền vững

Truyền tải điện: Chấp nhận quy luật “đường xa rơi rớt lớn”?

(Trang 8)

PHÓ THỦ TƯỚNG TRỊNH ĐÌNH DŨNG:

Lời kêu cứu từ bãi rác Đa PhướcTừ khi có sự xuất hiện của bãi rác Đa

Phước, cuộc sống của người dân sốngquanh khu vực bị đảo lộn hoàn toàn. Khôngchỉ phải mắt nhắm, mắt mở sống chung vớimùi hôi hám nồng nặc, việc kinh doanh, sảnxuất của bà con cũng bị giảm sút, đời sống sinhhoạt trở nên khó khăn do nguồn nước bị ônhiễm nặng nề.

(Trang 4)(Trang 9)

GÁNH NẶNG BỆNH TẬT

CỦA NGƯỜI VIỆT: Bị sát hạivì khôngbán hàngcho bợm

nhậu

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

2

Liệu có “vừa chạy,vừa xếp hàng”?

TÂM ĐIỂM

DƯ LUẬN

lBộ Giáo dục và Đào tạo khuyên thí sinh không nên quá hoang mang vì sự thay đổi đã được chuẩn bị trong 3 năm.

l Ngày 8/9, nhân dịp chínhthức đưa vào hoạt động Siêu thịđiện máy thứ 25- MediaMart BaLa (Quang Trung, Hà Đông),MediaMart mang đến chươngtrình “10 ngày Giá sôc cơn lôcquà tăng”. Đặc biệt, MediaMarttập trung rất nhiều ưu đãi lớncho nhóm sản phẩm laptop,smartphone, máy tính bảng, phụkiện công nghệ để đáp ứng nhucầu của năm học mới. Theo kếhoạch, trong tháng 9, Media-Mart sẽ tiếp tục khai trương thêm4 siêu thị mới tại Khâm Thiên(Hà Nội); Phố Nối (Hưng Yên);Đô Lương (Nam Định); Phú Sơn(Thanh Hóa)… K.M

l Sáng 8/9, Công an (CA)tỉnh Lâm Đồng xác nhận đangtiến hành tạm giữ hình sự ôngĐặng Xuân Hòa (SN 1953) hộkhẩu tại 21/3 Trần Phú, phường3, Đà Lạt (Lâm Đồng) để điềutra làm rõ việc giả danh Trungtướng quân đội về hưu để lừađảo. Ông Hòa bị 6 người tố cáolừa lo chạy việc, chạy trường,chuyển công tác, mua bán vàthuê đất đai. CA Lâm Đồng đềnghị ai là bị hại của ông ĐặngXuân Hòa xin liên hệ với PhòngCảnh sát hình sự Công an tỉnhLâm Đồng, số 19 Yagut, phường5, TP Đà Lạt để được giải quyết.

PHÚC ÂN

l Với mức phủ sóng bảohiểm y tế (BHYT) trên 94% vàocuối năm ngoái, Đà Nẵng đanglà địa phương dẫn đầu cả nướcvề tỷ lệ BHYT và đặt mục tiêuphủ sóng BHYT toàn dân đạt100% sau 4 năm nữa (năm2020). Để tiếp tục mở rộng đốitượng tham gia, Sở Y tế Đà Nẵngchủ động phối hợp với Bảo hiểmxã hội TP để triển khai, phổ biếncác văn bản pháp luật liên quan,đẩy mạnh việc phổ biến nhữnglợi ích từ việc tham gia BHYTđến người dân, nhất là với nhữnglao động tự do... BÙI MẾN

l Ngày 8/9, Trung tâmĐăng kiểm xe cơ giới Đồng Nai60.05D với diện tích gần 15nghìn mét vuông, được trang bịdây chuyền kiểm định xe hiệnđại đã được khánh thành đưavào sử dụng. Trung tâm đượctrang bị hệ thống camera IPgiám sát từng dây chuyền kiểmđịnh có kết nối mạng, có khảnăng lưu trữ hình ảnh tối thiểu30 ngày và truyền trực tiếp vềCục Đăng kiểm để giám sát.Máy chủ của Trung tâm đượcnối mạng với máy chủ của Cụcqua thiết bị kết nối VPN theoquy định. Trung tâm Đăng kiểmcó ba dây chuyền kiểm định,trong đó, một dây chuyền có tảitrọng trục đến 2.000kg, hai dâychuyền có tải trọng trục đến13.000kg. HOÀI THU

l Hôm qua (8/9), PhòngCảnh sát điều tra tội phạm vềmôi trường Công an tỉnh VĩnhLong cho biết, Đoàn kiểm traliên ngành đã lập biên bản viphạm đối với chủ cơ sở sản xuấtbánh trung thu Vạn Phú (đườngPhó Cơ Điều, phường 3, TP VĩnhLong) với các lỗi vi phạm: khôngđảm bảo vệ sinh an toàn thựcphẩm. Cơ sở sản xuất thực phẩmkhông theo nguyên tắc 1 chiều,trang thiết bị không đảm bảo antoàn thực phẩm… HÀ VY

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN VẮN

Báo chí và các diễn đàn xã hội đang“nóng” về câu chuyện của người láixe Phan Văn Bắc (30 tuổi, ngụ thôn 6

xã Đạ Oai, huyện Đa Huoai, Lâm Đồng), láixe biển kiểm soát 49C-098.51 có hành độngdũng cảm, “kế” vào đuôi xe của mình để dìumột xe khách xuống chân đèo trên đoạn đườngdài hơn 500m an toàn, hơn 30 người thoát nạntrong gang tấc.

Hành động anh hùng thực sự bao giờ cũngtheo mệnh lệnh của trái tim. “Lúc đó tôi chỉnghĩ làm sao để cản cho chiếc xe khách khônglao xuống vực, tôi cũng không chắc cứu được,chỉ hy vọng thôi. Khi mọi người an toàn xuốngxe, tài xế và hành khách trên xe khách xuốngcảm ơn, tôi mới thở phào nhẹ nhõm và thấyhết sợ…”, lái xe Phan Văn Bắc chia sẻ.

Cha ông ta đã dạy “Thương người như thểthương thân”. Từ lâu điều này đã trở thànhđạo lý của người Việt Nam. Tính nhân văn,lòng nhân ái phải là ngọn lửa sưởi ấm, là ánhsáng trong cuộc đời mỗi con người, mỗi giađình cũng như toàn xã hội. Thế nhưng, ngàynay, bên cạnh nhiều nét đẹp vẫn luôn hiện hữutrong cuộc sống của chúng ta với những conngười luôn biết cống hiến, đồng cảm, chia sẻ,cưu mang, giúp đỡ người khác, thì cũng cókhông ít kẻ sống ích kỷ, vô trách nhiệm, vôcảm, vô đạo đức. Vô cảm chính là sự trơ lì cảmxúc, dửng dưng, thờ ơ, “máu lạnh” với nhữnghiện tượng đời sống xung quanh, chỉ quan tâmđến quyền lợi của bản thân. Ra đường gặp cáiđẹp không mảy may rung động; gặp cái tốtkhông ủng hộ; thấy cái xấu, cái ác không dám

lên án, không dám chống lại... Xã hội ta đang hết sức “bất bình thường”

bởi cái tốt, người tốt phải tìm nơi “lẩn trốn”.Điều này không chỉ cảnh báo với Việt Nam màcòn đối với con người nói chung. Matin LutherKing từng nói: “Trong thế giới này, chúng takhông chỉ xót xa vì những hành động và lờinói của người xấu mà còn cả vì sự im lặngđáng sợ của người tốt”.

Ngày 09/6/2014, Trung ương (khóa XI)đã có Nghị quyết số 33-NQ/TW “Về xây dựngvà phát triển văn hóa, con người Việt Namđáp ứng yêu cầu phát triển bền vững đấtnước” xác định: “Trong xây dựng văn hóa,trọng tâm là chăm lo xây dựng con người cónhân cách, lối sống tốt đẹp, với các đặc tínhcơ bản: yêu nước, nhân ái, nghĩa tình, trungthực, đoàn kết, cần cù, sáng tạo”. Trong hoàncảnh đó, tấm gương của lái xe Phan Văn Bắcđã nhen lên một hy vọng về lòng tốt, biết suynghĩ vì con người, dám xả thân không mất đitrong xã hội.

Hãy biết “nhóm lửa” lên! N.Đ.H

CHÀO NGÀY MỚI

Nhen lên một hy vọngNGÔ đứC HÀNH

TỔNG LÃNH SỰ QUÁN CANADA:Mở văn phòng thịthực nhập cảnh ởTP Hồ Chí Minh

Sáng 8/9, Tổng Lãnh sự quánCanada tại TP HCM đã chính

thức đưa vào hoạt động Văn phòngthị thực nhập cảnh vào Canada tạiTP HCM. Đây là một trong nhữnghoạt động được tổ chức nhân dịpngài Stéphane Dion, Bộ trưởng BộNgoại giao Canada thăm, làm việctại Việt Nam.

Văn phòng thị thực nhập cảnhhoạt động theo phương thức “mộtcửa”, tiếp nhận, xử lý hồ sơ cấp visacho các nhu cầu: du lịch, thăm nhânthân, du học, làm việc, thường trúvà giấy thông hành… giữa ViệtNam và Canada. Văn phòng hoạtđộng trong giờ hành chính từ thứ 2đến thứ 6. Theo Tổng Lãnh sự quánCanada tại TP HCM, những nămgần đây, nhu cầu người Việt Namqua Canada làm việc, học tập tăngđột biến đã khiến cho hoạt động cấpthị thực nhập cảnh nhiều lúc quá tải.Việc đưa vào hoạt động văn phòngmới giúp tạo điều kiện thuận lợi,đáp ứng nhanh các thủ tục nhậpcảnh cho người Việt Nam.

HOÀNG QUÝ

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI:Phê bình lãnh đạoTổng công tyĐường sắt Việt Nam

Tại văn bản của Bộ Giao thôngVận tải (GTVT) nêu rõ, căn cứ

Nghị quyết của Ban Cán sự, BộGTVT nghiêm khắc phê bình Hộiđồng thành viên, Chủ tịch Hội đồngthành viên, Tổng Giám đốc TổngCông ty Đường sắt Việt Nam do cóthiếu sót trong quá trình chỉ đạo việcxem xét nhập khẩu toa xe hàng đãqua sử dụng, trong ứng xử, trả lời cơquan báo chí và báo cáo Bộ GTVT.

Bên cạnh đó yêu cầu Hội đồngthành viên, Ban điều hành TổngCông ty Đường sắt Việt Namnghiêm túc tổ chức kiểm điểm lại,với tinh thần thực sự cầu thị, nhìnnhận rõ những thiếu sót, khuyếtđiểm, xác định rõ trách nhiệm củatập thể và từng cá nhân để rút ra bàihọc sâu sắc. Khẩn trương thực hiệncác chỉ đạo của Ban Cán sự ĐảngBộ GTVT trong hoạt động sản xuất,kinh doanh của Tổng Công ty trongthời gian tới. THANH GIANG

LÁI XE TẢI CỨU NGƯỜI TRÊN ĐÈO BẢO LỘC:Được đặc cách nhận Cúp Vô lăng Vàng 2016

UBND tỉnh Kiên Giang vừa công bố tình trạngkhẩn cấp sạt lở bờ biển khu vực Xẻo Nhàu,

thuộc xã Tân Thạnh, huyện An Minh. Đây là mộttrong khu vực sạt lở bờ biển nghiêm trọng nhấttrong tỉnh Kiên Giang.

Ngay sau khi công bố tình trạng khẩn cấp, SởNông nghiệp và Phát triển nông thôn đã phối hợp

UBND huyện An Minh và các đơn vị liên quan xácđịnh ranh giới khu vực sạt lở bờ biển, cắm mốc vàbiển báo khu vực nguy hiểm. Đồng thời triển khaikế hoạch xây dựng bờ kè bằng cừ ly tâm đoạn dài2,5km với kinh phí khoảng 30 tỷ đồng để chống sạtlở. Dự kiến cuối tháng 9 công trình sẽ được khởicông xây dựng. V.O

KIÊN GIANG: 30 tỷ đồng xây kè để chống sạt lở bờ biển

Sáng qua (8/9), sau khi nghe báo cáo chi tiếtvề tình trạng thiếu điện tại miền Nam, để khắcphục, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng yêu

cầu Bộ Công Thương, EVN, TKV, PVN thực hiệnnghiêm các chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướngChính phủ; tập trung sớm hoàn thành công tácchuẩn bị đầu tư xây dựng đường dây 500 kV VũngÁng-Dốc Sỏi-Pleiku. Bên cạnh đó, phải đẩy nhanhviệc thực hiện các dự án nhiệt điện khu vực miềnNam, kể cả khu vực miền Trung, đẩy nhanh tiến độkhai thác dự án khí lô B (năm 2021), chuẩn bị xây

dựng các nhà máy nhiệt điện khí ở Quảng Nam,Quảng Ngãi.

Đồng thời, Phó Thủ tướng cũng yêu cầu rà soátcác dự án thuỷ điện trong quy hoạch để khai thác,sử dụng có hiệu quả. Bộ Công Thương, EVN phảivào cuộc, kịp thời tháo gỡ vướng mắc, báo cáoChính phủ, Thủ tướng Chính phủ đối với các dự ánnăng lượng tái tạo khác. Phó Thủ tướng đã nhất trívới đề xuất của EVN và đề nghị sớm nghiên cứu,phát triển nguồn điện để nhập khẩu từ các nướctrong khu vực tiểu vùng sông Mekong. C.P

PHÓ THỦ TƯỚNG TRỊNH ĐÌNH DŨNG:Nhất trí phát triển nguồn điện để nhập

khẩu từ tiểu vùng sông Mekong

Hôm qua (8/9), Phòng Cảnh sát đường thủy (PC68)Công an TP Cần Thơ đã phối hợp với Thuỷ đoàn

3 (Cục Cảnh sát giao thông) bắt giữ 10 ghe cào đangsử dụng xung kích điện thai thác thuỷ sản theo cáchtận diệt trên tuyến sông Hậu, thuộc khu vực 2 của quậnCái Răng và Ninh Kiều. Đoàn kiểm tra đã đưa 10phương tiện, người vi phạm về trụ sở lập biên bản viphạm và xử lý theo quy định. Tại cơ quan Công an,các chủ phương tiện đều thừa nhận việc sử dụng xung

kích điện để đánh bắt thuỷ sản là trái phép nhưng đỗlỗi do hoàn cảnh mưu sinh.

Theo PC68 Công an TP Cần Thơ, việc khai thácthủy sản bằng xung kích điện đã đến hồi báo động.Trước đó, ngày 31/8 vừa qua PC68 cũng đã pháthiện, bắt giữ 5 phương tiện ghe cào sử dụng xungkích điện đánh bắt thuỷ sản trái phép trên tuyếnsông Hậu qua địa phận quận Thốt Nốt và lập biênbản vi phạm đối với các chủ phương tiện. HÀ VY

CẦN THƠ:Phát hiện 10 ghe cào tận diệt nguồn lợi thủy sản

Trước dư luận về việc có hay không Trung tâmBảo tồn Di tích cố đô Huế đào cây sứ cổ trong

Kinh thành Huế để biếu một lãnh đạo cấp sở, PLVNđã trao đổi với ông Phan Thanh Hải, Giám đốcTrung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế và được biết,cây sứ cổ thụ này được di dời ra khỏi Đại Nội Huếlên ươm trồng (ở vườn ươm) Văn Thánh vào ngày

21/1/2016 nhằm mục đích để phục vụ cho việc khảosát trùng tu lại Điện Kiến Trung. Việc di dời cây sứnày xuất phát từ việc Phòng Cảnh quan môi trườngthuộc Trung tâm có báo cáo đề xuất cắt tỉa, hạ độcao, di dời các loại cây như mai, sanh, sứ... mọckhông phù hợp tại các điểm di tích.

QUANG TÁM

Sáng qua (8/9), Chủ tịch nước Trần Đại Quang đãgửi thư bày tỏ xúc động, nhiệt liệt biểu dương, khen

ngợi nghĩa cử cao đẹp của anh Phan Văn Bắc — lái xetải đã giúp xe khách BKS 53N-2824 thoát khỏi tai nạnthảm khốc trên đèo Bảo Lộc (Lâm Đồng). Đồng thời,Uỷ ban ATGT Quốc gia và Bộ Giao thông Vận tảicũng có văn bản đề nghị Thủ tướng Chính phủ cóBằng khen anh Bắc vì “đã có hành động đặc biệt dũngcảm” này. Trước hành động dũng cảm và cao đẹp củangười lái xe, Chủ tịch Ủy ban ATGT Quốc gia đã đặccách trao Cúp Vô lăng Vàng 2016 và phần thưởng củaUỷ ban ATGT Quốc gia cho anh Phan Văn Bắc.

Ủy ban ATGT Quốc gia cho biết, vào lúc 14h30ngày 06/9, tại Km97+500 quốc lộ 20 Thị trấn ĐạmRi, Đạ Huoai, ông Phan Văn Bắc điều khiển xe ô tôtải BKS 49C-09851 (xe của Hợp tác xã vận tải ô tôĐức Trọng) lưu thông theo hướng từ TP Bảo Lộc điTP HCM đã phát hiện xe ô tô khách BKS 53N-2824đi cùng chiều phía sau, trên xe chở 30 người kháchcó biểu hiện mất phanh. Ông Bắc đã quyết định đểđuôi xe tiếp xúc với mũi xe khách và dìu xe kháchxuống hết đoạn đường dốc dài khoảng 500 m trênđèo Bảo Lộc, đảm bảo an toàn cho hành khách và tàixế xe khách. X.HOA

Không có chuyện cây sứ trong Đại Nội Huế bị đem biếu sếp

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016THỜI SỰ

[email protected]

Sự cố hàng không do lỗi conngười gia tăng

Cục trưởng Hàng không Việt Nam, LạiXuân Thanh cho biết, trong 8 tháng đầunăm xảy ra 54 sự cố gây ảnh hưởng đến antoàn bay. Các chỉ số về an toàn bay đềutăng. Tuy nhiên theo ông Thanh con số trên“chưa nói lên điều gì”, bởi trong hàngkhông chỉ cần xảy ra một sai sót nhỏ có thểdẫn đến tai nạn thảm khốc.

Ông Thanh nhấn mạnh điều đáng longại nổi cộm thời gian qua là số vụ gây mấtan toàn bay do lỗi con người gia tăng. Cụthể trong sáu sự cố đe dọa an toàn bay mứccao trong 8 tháng đầu năm đều có lỗi conngười. Điển hình như sự cố phi công tainghe không tốt, kiểm soát viên không lưuhướng dẫn phi công Vietnam Airlines baythì phi công Vietjet lại thực hiện huấn lệnhđó nên đã giảm phân cách độ cao, gây uyhiếp an toàn bay. Kiểm soát viên không lưucũng không phát hiện ra phi công Vietjet đãtrả lời mình huấn lệnh đó. Vụ khác nữa làlỗi phi công nghe nhầm huấn lệnh nên đãcho máy bay lăn nhầm vào đường lăn.

Ngoài ra, sự cố hỏng cánh cửa máy bayBoeing 787 và vụ đuôi cánh máy bay Air-bus A321 của Vietnam Airlines bị va vàocột đèn ở sân bay Tân Sơn Nhất bị ráchđuôi, hỏng bánh lái; song không ai biết chođến khi máy bay hạ cánh tại sân bay Vinh,là do lỗi từ quy trình kéo dắt máy bay, ýthức của nhân viên hàng không. “Phi côngbiết bị va chạm song vẫn cho máy bay baybình thường, may mắn là máy bay vẫn hạcánh an toàn”.

Lãnh đạo Cục Hàng không lí giải, sự cốdo lỗi con người gia tăng một phần bởingành hàng không nước ta đang phát triển“nóng” dẫn đến thiếu đồng bộ trong nguồnnhân lực, nhiều phi công chưa có ý thứcchấp hành hiệu lệnh. Bên cạnh đó phải kểđến nguồn nhân lực (chủ yếu phi công)

chưa được đào tạo sâu, sau đó xảy rachuyện “cò kéo” nhân lực giữa các hãnghàng không, cạnh tranh không lành mạnh.

Nhắc lại vụ việc nhân viên kĩ thuật tiếptay cho nữ tiếp viên mang 3kg vàng lênmáy bay sang Hàn Quốc hồi tháng 7, ôngThanh cho rằng đây là sự việc đe dọanghiêm trọng đến an toàn bay. Bởi nếumang được vàng trót lọt thì cũng có thểmang theo các vũ khí nguy hiểm khác lêntàu bay: “Nhân viên kĩ thuật không cónhiệm vụ, sao vẫn được lên vị trí tổ bay?”,ông nói.

Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình đặtcâu hỏi dự báo ngành hàng không sẽ tiếptục phát triển “nóng”, vậy vai trò quản lýcủa Nhà nước thế nào để đảm bảo hiệu quảkinh doanh nhưng vẫn an toàn.

Với an toàn hàng không, Phó Thủtướng đề nghị cần có những dự báo và cảnhbáo chính xác. Đặc biệt các cơ quan chứcnăng phải xử lý nghiêm những hành vi đedọa mất an toàn bay như tình trạng chiếutia laze vào buồng lái máy bay, nếu xácđịnh được lỗi cố ý phải xử lý nghiêm. Bêncạnh đó ngành hàng không cần chú trọngđến việc xem xét tư cách đạo đức của nhânviên khi tuyển chọn.

Thêm vấn nạn mất an toànđường thủy

Mất ATGT đường thủy cũng là một

“điểm nóng” trong cuộc họp, Cục trưởngCục Đường thủy nội địa Hoàng HồngGiang cho biết, 7 tháng đầu năm cả nướcxảy ra 50 vụ tai nạn giao thông (TNGT)đường thủy, số vụ tai nạn có chiều hướngtăng. Nguyên nhân tai nạn chủ yếu do cáctàu thuyền, xà lan tránh, vượt ẩu; số phươngtiện không đạt chuẩn đang lưu hành. TNGTđường thủy tập trung chủ yếu vào nhómphương tiện loại 3, 4 (nhà nổi, phương tiệnkhông đăng kiểm, đăng kí).

Theo thống kê, cả nước có khoảng7000 bến thuyền, trong đó hơn 2000 bếnkhông phép hoặc trái phép. Đây là nơineo đậu, xuất phát của các phương tiệnkhông đảm bảo an toàn. Nguy cơ mấtATGT đường thủy khác là cả nước cóhơn 250 vị trí cầu yếu nhưng chỉ mới giacố được 20 vị trí do thiếu kinh phí.

Còn có tình trạng gây bức xúc dư luậnlà khai thác cát trái phép. Cả nước cókhoảng 150 mỏ khai thác cát, mỗi mỏ có15-20 phương tiện hoạt động. Việc khaithác cát kéo theo tình trạng chở quá tải,lưu thông ẩu, làm thay đổi dòng chảy, sạtlở đất gây nguy hiểm cho phương tiệnđường thủy.

“Sắp tới Cục sẽ ứng dụng mạnh mẽmạng xã hội vào quản lý để người dânphản ánh kịp thời sai phạm. Chúng tôiđang triển khai phần mềm chạy trênĐTDĐ cho phép người dân chụp ảnh vàgửi trực tiếp đến bộ phận chức năng, xửlý kịp thời”, ông Giang nói.

Bất cập trong quản lý giao thôngđường thủy khác được Cục trưởng Giangnêu lên: Tinh thần làm việc “hời hợt” củamột số chính quyền địa phương. Trongtháng 5 và tháng 7 đã hai lần Cục gửi vănbản về các địa phương yêu cầu thống kêsố lượng bến tàu thuyền, nhưng đếntháng 9 mới chỉ có 33 tỉnh báo cáo.

Phó Thủ tướng đồng ý với nhận địnhtrên: Tai nạn đường thủy thời gian qua xảyra nhiều và gây thiệt hại lớn. Thực tế nhiềucơ quan chức năng tại nhiều địa phươngchưa làm hết trách nhiệm, nên phải làm rõtrách nhiệm người đứng đầu tại các địaphương đó. Riêng về nạn khai thác cát tráiphép, Phó Thủ tướng chỉ đạo các bộ, ngànhphối hợp làm đề xuất gửi Chính phủ để xửlý dứt điểm: “Phóng viên vào tận nơi ghihình ảnh rõ ràng, máy móc hoạt động ầmầm mà địa phương nói không biết là khôngthể chấp nhận. Phóng viên điều tra được,còn công an, thanh tra giao thông khônglàm được chăng?”. MAI LONG

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

40% số vụ TNGT do rượu bia:Theo báo cáo của UBATGTQG, 8 tháng đầu năm 2016, toàn quốc xảy ra

13.612 vụ TNGT, làm chết 5.728 người, làm bị thương 11.781 người. Riêng trongtháng 8, lực lượng CSGT toàn quốc đã kiểm tra, xử lý 372.626 trường hợp vi phạmTrật tự ATGT, Kho bạc Nhà nước thu gần 212 tỷ đồng, tạm giữ gần 4 ngàn xe ô tô,40 ngàn xe mô tô và trên 900 phương tiện khác, tước giấy phép lái xe (GPLX) gần38 ngàn trường hợp.

Sau 1 tháng triển khai thực hiện Nghị định 46 ngày 25/6/2016 của Chính phủquy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ và đườngsắt, theo báo cáo chưa đầy đủ, lực lượng CSGT đã xử lý trên 100 ngàn trường hợpvi phạm ATGT, Kho bạc Nhà nước thu gần 76 tỷ đồng, tước GPLX trên 8 ngàntrường hợp và tạm giữ gần 700 xe ô tô, trên 15 ngàn xe mô tô.

Phần lớn các vụ TNGT xảy ra do ý thức người tham gia giao thông chiếm79,7%, tập trung vào các hành vi như: Đi không đúng phần, làn đường, chuyểnhướng không đúng, quy trình thao tác lái xe sai, vi phạm tốc độ, không nhườngđường tại nơi giao nhau. Vẫn còn 40% số vụ TNGT do uống rượu bia trước khiđiều khiển phương tiện.

Kết luận cuộc họp, Phó Thủ tướng nhấn mạnh với sự vào cuộc của cả hệ thốngchính trị, tình hình TNGT trong 8 tháng đầu năm tiếp tục được kiềm chế, cả 3 tiêuchí về TNGT tiếp tục được kéo giảm về số vụ, số người chết và số người bị thương.Nhiệm vụ những tháng tới cần tiếp tục kéo giảm số vụ TNGT cũng như thiệt hại vềngười, vật chất.

Sự cố an ninh mạng tại sân bay có lặp lại?Trả lời câu hỏi của Phó Thủ tướng: “Rồi sự cố bị tấn công mạng tại một số sân

bay vừa qua, liệu có lặp lại không?”, Cục trưởng Thanh cho biết hiện nay ngành hàngkhông đã chuyển sang phương thức giám sát liên tục và đối chiếu chặt chẽ hơn.Đến hiện tại, hệ thống an ninh mạng liên quan đến quản lý, điều hành bay làan toàn.

l Cánh cửa máy bay Boeing 787 bị ống lồng xô lệch tại Nội Bài ngày 4/7.

NĂM 2017: Ủy ban Thường vụ Quốc hội sẽ tiến hành 7hoạt động giám sát

Theo Nghị quyết số 235/NQ-UBTVQH14 vềchương trình giám sát của Ủy ban Thường vụ

Quốc hội (UBTVQH) năm 2017 do Chủ tịch Quốc hộiký ban hành ngày 25/8, UBTVQH sẽ tiến hành 7 hoạtđộng giám sát.

Nội dung giám sát thứ nhất là xem xét báo cáo bổsung của Chính phủ về tình hình thực hiện Nghị quyếtcủa Quốc hội về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội vàngân sách nhà nước năm 2016; tình hình thực hiện kếhoạch phát triển kinh tế - xã hội và ngân sách nhà nướcnhững tháng đầu năm 2017; báo cáo quyết toán ngânsách nhà nước năm 2015 và các báo cáo khác của cáccơ quan hữu quan theo quy định của pháp luật chuẩnbị trình Quốc hội tại Kỳ họp thứ 3 (tại phiên họp tháng5 năm 2017).

UBTVQH cũng xem xét các báo cáo của Chínhphủ về công tác phòng, chống tham nhũng, thực hànhtiết kiệm, chống lãng phí; công tác phòng, chống tộiphạm và vi phạm pháp luật; công tác thi hành án; việcthực hiện mục tiêu quốc gia về bình đẳng giới; các báocáo khác của các cơ quan hữu quan theo quy định củapháp luật chuẩn bị trình Quốc hội tại Kỳ họp thứ 4 (tạiphiên họp tháng 9 năm 2017).

Nội dung giám sát thứ hai là xem xét, cho ý kiến vềbáo cáo kết quả giám sát của các đoàn giám sát củaQuốc hội trước khi các đoàn giám sát báo cáo Quốc hội(đối với chuyên đề “Việc thực hiện chính sách, pháp luậtvề an toàn thực phẩm giai đoạn 2011 – 2016” và “Việcthực hiện chính sách, pháp luật về cải cách tổ chức bộmáy hành chính nhà nước giai đoạn 2011-2016”).

Thứ ba, UBTVQH sẽ trực tiếp tiến hành giám sát2 chuyên đề và báo cáo kết quả với Quốc hội: Chuyênđề “Việc thực hiện chính sách, pháp luật về đầu tư vàkhai thác các công trình giao thông theo hình thức hợpđồng xây dựng-kinh doanh-chuyển giao (BOT)” vàChuyên đề “Việc thực hiện chính sách, pháp luật đốivới cá nhân, tổ chức khai thác, nuôi trồng, chế biến hảisản trong phát triển kinh tế biển gắn với bảo đảm quốcphòng, an ninh”.

Các nội dung giám sát còn lại là tổ chức hoạt độngchất vấn tại 2 phiên họp UBTVQH tháng 3 và tháng 8năm 2017; giám sát việc giải quyết kiến nghị của cử trigửi đến Kỳ họp thứ 2 và thứ 3 của Quốc hội; việc giảiquyết khiếu nại tố cáo của công dân; giám sát hoạt độngcủa HĐND cấp tỉnh và thực hiện các hoạt động giámsát khác thuộc nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định củapháp luật… VÂN ANH

Lập đường dây nóng về viphạm an toàn thực phẩm

Cục An toàn thực phẩm (Bộ Y tế) vừa chính thứclập đường dây nóng để tiếp nhận phản ánh của

người dân về những hành vi vi phạm an toàn thựcphẩm.

Theo đó, mọi người khi phát hiện nguy cơ gây mấtan toàn thực phẩm có thể gọi đến đường dây nóng củaCục An toàn thực phẩm qua số điện thoại: 04.32321556hoặc gửi thông tin vào địa chỉ email: [email protected]. Cục An toàn thực phẩm sẽ tiếpnhận, xử lý thông tin hoặc giao cho các đơn vị chứcnăng kiểm tra, xử lý thông tin mà người dân phản ánh.

Đại diện Cục An toàn thực phẩm cho biết, ngườidân rất quan tâm đến thái độ và kết quả xử lý của cơquan chức năng đối với những vi phạm về an toàn thựcphẩm. Do vậy, dù nhận được bất cứ thông tin nào vềthực phẩm bẩn; có thể là phản ánh đúng hoặc chưađúng, nhưng bắt buộc phải xác minh thông tin, đó làtrách nhiệm đối với người tiêu dùng.

Đây được coi là động thái tích cực của cơ quanquản lý đối với công tác bảo vệ sức khỏe người dântrước tình trạng mất an toàn vệ sinh thực phẩm đanggia tăng trong thời gian gần đây.

* Văn phòng Thành ủy Hà Nội cũng vừa thông báothành lập đường dây nóng của Thành ủy nhằm tiếpnhận phản ánh, kiến nghị của cán bộ, đảng viên, côngdân, tổ chức, doanh nghiệp, đồng thời giúp Thường trựcThành ủy kịp thời nắm bắt, xử lý những vấn đề bứcxúc, nổi cộm trong đời sống xã hội hàng ngày trên địabàn thành phố.

Số điện thoại đường dây nóng là 04.32818818;Địa chỉ thư điện tử: [email protected]ời gian hoạt động của đường dây nóng từ ngày1/9/2016, tiếp nhận thông tin liên tục 24/24 giờ, cả 7ngày trong tuần. KHÁNH CHI

TIN TỨC

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

SƠ KẾT CÔNG TÁC BẢO ĐẢM AN TOÀN GIAO THÔNG 8 THÁNG ĐẦU NĂM:

Thêm nỗi nhức nhối mất an toànhàng không, đường thủy

Tại buổi làm việc của BanThường trực Ủy ban Antoàn giao thông (UBAT-GTQG) Quốc gia diễn rasáng 7/9, Phó Thủ tướngTrương Hòa Bình, Chủ tịchỦy ban nhấn mạnh, ngànhhàng không cần tăngcường công tác dự báo bởimột khi xảy ra tai nạn hàngkhông sẽ rất thảm khốc.

THỜI SỰ[email protected]

4 Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Quanh năm hôi hám Dọc theo quốc lộ 50, tìm về Nhà

máy Xử lý rác Đa Phước, thuộc xã ĐaPhước (huyện Bình Chánh, TP HCM),vừa đến đoạn giáp ranh giữa xã PhongPhú và xã Đa Phước cách bãi ráckhoảng 5km, đã cảm nhận được mùihôi hám của rác thải. Con đường nhỏhẹp nhưng những chiếc xe chở rác từkhắp thành phố đổ về đông nghịt.Vào giờ cao điểm, đường kẹt xe,nhiều người chạy sau xe rác luônnhăn nhó khó thở. Một người địaphương cho biết: “Chúng tôi sinhsống ở đây, mỗi lần xe rác đi qua làmỗi lần chúng tôi thấy như bị tra tấn,nhưng còn cách nào khác?”.

Càng tiến gần vào, mùi hôi hám từrác thải lại càng rõ rệt hơn. Ở ngaytrước cổng khu xử lý bãi rác Đa Phước,hai quán ăn kề nhau khách vắng hoe.Chị chủ quán ái ngại cho biết, kháchcủa chị chủ yếu là công nhân làm việctrong khu xử lý, thường đến đây ănsáng cho tiện vì còn phải vào làm việccho kịp giờ, chứ những người ở ngoàikhông ăn, hoặc rất hiếm, vì không thểvừa ăn vừa hít thở bầu không khí hôihám như thế.

Những người dân ở xã Đa Phướccho biết, từ khi bãi rác đi vào hoạt độngcho đến nay, họ phải sống chung vớibầu không khí bị ô nhiễm. Căn nhàkhang trang, kiên cố của ông NguyễnĐặng Phong (57 tuổi, ngụ ấp 1, xã ĐaPhước) cách bãi rác vài trăm mét luônphải đóng cửa im ỉm. Ông kể: “Buổisáng còn đỡ, chứ đến trưa chiều, mùihôi nồng nặc. Chúng tôi phải thườngxuyên đóng cửa để tránh mùi hôi xộcvào mũi, nhưng cũng chẳng giảm đượcbao nhiêu. Những ngày mưa lớn, giađình phải đưa nhau đi “lánh nạn””.

Trên con đường mòn nhỏ quanhbãi rác, những người dân ở ấp 3 cũngphải chịu hoàn cảnh tương tự. ChịDương Thị Thắm (46 tuổi) vẻ khổ sởcho biết, cùng bà con lối xóm làm đơnkiến nghị đến cơ quan chức năng,

nhưng nhiều năm qua không thay đổiđược gì. Hai con chị đang tuổi mới lớn,thường xuyên phải bịt khẩu trang đểngủ, để học bài. “Những lúc gió lớn,hai con tôi chạy quanh khắp nhà, đứamắc màn, đứa đóng cửa lấy khẩu trang,bật quạt để ngay trước mũi xua mùihôi. Cũng vì ô nhiễm mà tụi nhỏthường xuyên bị viêm mũi, ho khan”,người phụ nữ nói.

Ông Lương Văn Chính (48 tuổi,Trưởng ấp 3, xã Đa Phước) cho biết,vào mùa khô còn đỡ, chứ vào mùamưa thì mùi hôi hám bốc lên thật kinhkhủng: “Sau cơn mưa, mùi hôi bốc lênkéo dài 2-3 tiếng. Có những lúc gióthốc mạnh, mùi hôi xộc thẳng vào mũi,đang ăn cơm cũng phải buông bát đũa.Nửa đêm đang ngủ, mùi thoảng qua làtỉnh ngủ lập tức”.

Không chỉ ở xã Đa Phước, mànhiều tháng qua, các khu dân cư ở quận7, quận 8, huyện Nhà Bè cũng bị “hànhhạ” bởi mùi hôi nghi ngờ bốc lên từ bãirác Đa Phước.

Lao đao vì nguồn nước ô nhiễm

Không chỉ gây ô nhiễm không khí,bãi rác Đa Phước còn khiến sinh hoạt,sản xuất, nuôi trồng thủy sản của cưdân sống gần đó bị ảnh hưởng.

Theo lời ông Lương Văn Chính,những người dân ở xã Đa Phước chủyếu sử dụng giếng khoan, nước mưa,hoặc nước sông để phục vụ nhu cầusinh hoạt, sản xuất. Thế nhưng nhữngngày mưa lớn, nước bẩn thải ra từ bãirác Đa Phước ngấm xuống đất, gây ảnhhưởng đến mạch nước ngầm cũng nhưkhu vực ao nước xung quanh. Gia đìnhbà Nguyễn Thị Đào (58 tuổi, ngụ ấp 3)cách bãi rác một con đường mòn nhỏ.Chỉ vào con rạch nhỏ bên nhà, bà Đàocho biết, trước đây nước này thườngđược sử dụng để giặt giũ, nhưng từ khicó bãi rác, nước trở nên vàng khè, mùithối bốc lên, không thể sử dụng. “Giađình phải dùng nước mưa, nước giếngkhoan. Nhưng vẫn ô nhiễm, đứa cháu

nhỏ nhà tôi thường xuyên bị các bệnhngoài da. Cứ dăm bữa nửa tháng lạiphải đưa cháu đi viện thăm khám mộtlần”, bà nhìn về phía người con dâuđang tắm cho cháu rồi thở dài.

Với những người nuôi trồng thủysản, việc nguồn nước bị ô nhiễmkhiến nhiều người phải chịu cảnh taytrắng, điêu đứng, nợ chồng chất. ChịPhan Thị Liên (36 tuổi, ngụ ấp 3) chobiết, gia đình chị đông người, mấymiệng ăn chỉ biết trông chờ vào aotôm diện tích gần 9000m2. Từ đầunăm đến nay, gia đình chị đã thả 3đợt tôm giống, nhưng vừa thả đượcđôi ba tháng, tôm đều chết.

Đưa tay lượm những xác tôm dướimép ao, chị buồn rười rượi cho biết,vừa rồi tôm của chị và nhà bên cạnhđều bị chết, thiệt hại cả trăm triệu. Mặcdù vậy, chị vẫn đang tháo nước, phơiao để chuẩn bị thả giống nuôi đợt mới,vì “nếu không nuôi thì gia đình khôngcó thu nhập nào khác”: “Trước đây,ống xả thải bãi rác từng bị tràn khiếntôm cá bà con đều chết hết. Đợt đóđược bồi thường mỗi người 10 triệu.Sau lần đó, một số người có hồ nướcdự trữ riêng, không dẫn nước ngoàikênh vào ao nên tôm còn sống. Cònnhững gia đình không có nước dự trữnhư chúng tôi, một năm tôm chết vàibận, nuôi tôm như đánh bạc”.

Vất vả, khổ sở trăm bề vì bãi rác,nhưng những người dân nơi đây khôngcòn cách nào khác, đành phải “sốngchung với lũ” vì không có tiền đểchuyển đi nơi khác sống. Một số hộnằm trong khu vực giải tỏa để xâydựng công viên cây xanh cách ly giữabãi rác Đa Phước với khu dân cư thìnhiều năm qua luôn sống thấp thỏmtrong cảnh chờ di dời. “Chúng tôimong cơ quan chức năng nhanh chónggiải quyết sự việc để môi trường sốngcủa người dân được tốt hơn, làm saobãi rác Đa Phước có cách xử lý ráchiệu quả, không ảnh hưởng đến đờisống người dân địa phương”, Trưởngấp 3 kiến nghị. H.L

HOÀNG LÀNHTừ khi có sự xuất hiện của bãi rác Đa Phước, cuộc sống của người dân sống quanhkhu vực bị đảo lộn hoàn toàn. Không chỉ phải mắt nhắm, mắt mở sống chung với mùihôi hám nồng nặc, việc kinh doanh, sản xuất của bà con cũng bị giảm sút, đời sốngsinh hoạt trở nên khó khăn do nguồn nước bị ô nhiễm nặng nề.

l Chị Phan Thị Liên nhặt xác tôm chết bên bờ ao.

Lời kêu cứu từ bãi rác Đa Phước

Phát biểu khai mạc hội nghị, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn ThịKim Ngân nêu rõ: Hiến pháp năm 2013 quy định, mọi người cóquyền tự do tín ngưỡng tôn giáo theo hoặc không theo một tôngiáo nào, các tôn giáo bình đẳng trước pháp luật. Nhà nước tôntrọng và bảo vệ, bảo hộ quyền tự do tín ngưỡng tôn giáo và đây làquyền con người, quyền cơ bản của công dân được Hiến pháp quyđịnh. Để tiếp tục thể chế hóa Hiến pháp năm 2013, Quốc hội khóaXIII đã ban hành Bộ luật Dân sự (sửa đổi), Luật Báo chí (sửa đổi).Quốc hội khóa 14 đưa dự án Luật Tín ngưỡng, tôn giáo và dự ánLuật về Hội vào chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2016.

Trình bày báo cáo tiếp thu ý kiến dự thảo Luật Tín ngưỡng, tôngiáo, Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếuniên và Nhi đồng của Quốc hội Phan Thanh Bình cho biết, việctham gia thực hiện các hoạt động giáo dục của các tổ chức tôn giáocần được thảo luận kỹ lưỡng hơn vì hiện nay vẫn còn hai loại ýkiến về vấn đề này. Đa số ý kiến nhất trí quan điểm cho phép cáctổ chức tôn giáo được thành lập cơ sở giáo dục, thực hiện hoạtđộng giáo dục bình đẳng với các tổ chức xã hội khác.

Tuy nhiên, các ý kiến khác lại băn khoăn về việc cho phép cáctổ chức tôn giáo tham gia sâu vào hoạt động giáo dục và truyền bátôn giáo trong trường học. Do đó, các ý kiến đề nghị vấn đề thànhlập cơ sở giáo dục, hoạt động giáo dục nên để pháp luật về giáodục điều chỉnh, dự thảo Luật Tín ngưỡng, tôn giáo không quy địnhrõ vấn đề này.

Về hợp tác quốc tế trong lĩnh vực tín ngưỡng, tôn giáo và quyđịnh cụ thể hơn về quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của ngườinước ngoài cư trú tại Việt Nam phù hợp với xu thế hội nhập quốctế hiện nay, nhiều ý kiến ĐB cho rằng dự thảo Luật đã dành mộtmục với 7 điều luật quy định về hoạt động tôn giáo có yếu tố nướcngoài và thiết kế một điều về quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo củangười nước ngoài trong Chương quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo.Theo đó, người nước ngoài về cơ bản có quyền sinh hoạt, hoạtđộng tín ngưỡng, tôn giáo như công dân Việt Nam, kể cả việc theohọc tại cơ sở đào tạo tôn giáo Việt Nam hay được tổ chức tôn giáoViệt Nam phong chức, phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử...

Song theo nhiều ĐB quy định như trong dự thảo Luật cònnhiều kẽ hở. Theo Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp của Quốc hộiNguyễn Công Hồng, “quy định như vậy là vừa mở và không rõ”.Ông Hồng thắc mắc: Người nước ngoài sinh sống ở Việt Nam cóđược thành lập tổ chức cơ sở tôn giáo hay không? Trong khi dựthảo Luật hiện nay chưa trả lời được vấn đề này. “Khi thành lậpngười đại diện phải là công dân Việt Nam, vậy do người Việt Namhay một tổ chức nước ngoài đã sinh sống tại Việt Nam lâu năm vàbây giờ họ muốn thành lập riêng tôn giáo của họ?”, ông Hồng nêuvấn đề.

Còn ĐB Tô Văn Tám (Kon Tum) nêu ý kiến, tổ chức và ngườinước ngoài cư trú hợp pháp tại Việt Nam được giảng đạo tại ViệtNam. “Vậy giảng đạo ở đâu?”, ông Tám đưa ra câu hỏi và chorằng nhà tu hành, chức sắc chỉ được truyền đạo ở cơ sở tôn giáohoặc địa điểm hợp pháp chứ không thể ở đâu cũng được giảng đạo.

Đồng quan điểm, ĐB Đinh Duy Vượt (Gia Lai) nói: “Nên quyđịnh chặt chẽ hơn vì thực tế một số tà đạo đã khiến cả hệ thốngchính trị vào cuộc và mất rất nhiều thời gian để xóa bỏ. Bây giờ đãxóa bỏ nhưng khoảng cách rất mong manh. Nếu không quy địnhchặt chẽ, người dân rất dễ bị lôi kéo”. PHẠM DIỆU

lMột ao nước bị ô nhiễm nặng do ảnh hưởngtừ bãi rác Đa Phước.

lÔng Nguyễn Đặng Phong: “Có nhữngngày gia đình phải đưa nhau đi “lánh nạn”.

DỰ THẢO LUẬT TÍN NGƯỠNG, TÔN GIÁO:

Quy định vừa mở, vừa không rõ

Đó là nhận xét của một số đại biểu tại hộinghị Đại biểu Quốc hội (ĐB) hoạt độngchuyên trách, khi cho ý kiến về Dự thảo LuậtTín ngưỡng, tôn giáo. Hội nghị diễn ra hômqua (8/9).

Chiều qua (8/9), các ĐB cũng cho ý kiến về dự thảo Luậtvề Hội. Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội

Nguyễn Sỹ Cương đề nghị làm rõ nhiều vấn đề đến nay vẫn “treo”,không có sự giải thích rõ ràng. Theo ông Cương, “điều đầu tiên làkhông đưa ra khái niệm thế nào là Hội và chính khái niệm mậpmờ, không coi Hội là tổ chức phi Chính phủ nên khiến công tácquản lý bị lộn xộn”.

Lấy dẫn chứng từ đồng chí Cục trưởng tại Bộ Y tế lại làmGiám đốc Quỹ Phòng chống tác hại thuốc lá; người của Cục Antoàn thực phẩm, Bộ Y tế lại tham gia Hiệp hội Sữa Việt Nam;người của Ngân hàng Nhà nước lại tham gia Hiệp hội vàng, ôngCương cho rằng, làm như vậy là “vừa đá bóng thổi còi”. “Tôikhông đồng tình vì tham gia còn làm ảnh hưởng đến quản lý nhànước của chính cơ quan đó. Cứ như thế này thì hòa cả làng”, ôngCương nêu rõ.

Cũng theo ông Cương, quyền lập Hội là quyền tự do công dân,nhưng không có tư cách pháp nhân lại không được thành lập Hộinhư vậy lại mâu thuẫn với nhau. Đồng quan điểm với với ĐBCương, ĐB Đôn Tuấn Phong, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thưký Liên hiệp Các tổ chức Hữu nghị Việt Nam đề nghị cầnphân biệt rất rõ các tổ chức này.

THỜI SỰ[email protected]

Đề xuất giảm thành phần hồ sơ đối với hơn 1.000

thủ tục hành chính

Tư PHÁPSố 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016 [email protected]


VÌ MụC TIÊU đơN GIảN HÓA THủ TụC HÀNH CHÍNH, GIấY Tờ CÔNG DÂN

Theo báo cáo rà soát của các bộ,ngành, cơ quan, số thủ tục hànhchính (TTHC) đề nghị bãi bỏ, hủybỏ là 34 TTHC. Qua rà soát độc lập,Văn phòng Ban Chỉ đạo thống nhấtcao đối với những thủ tục được đềxuất bãi bỏ của các bộ, ngành. Đâyđều là những thủ tục đã có thông tintrên Cơ sở dữ liệu quốc gia về dâncư như các thủ tục có ý nghĩa xinxác nhận các thông tin đang lưu trữtại Cơ sở dữ liệu quốc gia (ví dụ,quốc tịch, xác định tình trạng hônnhân…) hoặc không bảo đảm đượcmục tiêu quản lý nhà nước đề ra banđầu. Ngoài ra, Văn phòng Ban Chỉđạo có đề xuất bãi bỏ thêm đối vớimột số thủ tục như nhóm thủ tục liênquan đến thức ăn chăn nuôi của BộNông nghiệp và Phát triển nôngthôn, nhóm thủ tục liên quan đến sổhộ khẩu của Bộ Công an.

Cũng theo báo cáo, số TTHCđược đơn giản hóa trình tự thựchiện là 28 TTHC. Tuy nhiên, quanghiên cứu, Văn phòng Ban Chỉđạo nhận thấy, nội dung rà soát của

bộ, cơ quan chưa quan tâm đến nộidung cắt giảm về thời gian thựchiện. Một số bộ còn có cách hiểuchưa chính xác, cho rằng rút gọnthông tin cá nhân trong các mẫuđơn, tờ khai là rút ngắn thời hạngiải quyết thủ tục. Thực tế, việcđơn giản hóa này chỉ giúp giảmthời gian điền mẫu đơn, tờ khaicho cá nhân chứ không làm giảmthời hạn giải quyết của TTHC.

Đặc biệt, trong các nội dung đơngiản hóa, kết quả rà soát của các bộ,ngành tập trung chủ yếu vào việc cắtgiảm thành phần hồ sơ. Thống kêcho thấy các bộ, ngành đã đề xuấtgiảm thành phần hồ sơ đối với 1.042

TTHC. Các thành phần hồ sơ liênquan đến thông tin cá nhân được đềxuất cắt giảm, đơn giản hóa phổbiến là bản sao chứng minh nhândân, hộ khẩu thường trú, giấy khaisinh, sơ yếu lý lịch. Do Cơ sở dữliệu về thông tin doanh nghiệp hiệnđã được khai thác ổn định nên Vănphòng Ban Chỉ đạo đã đề xuất cắtgiảm bổ sung đối với các thànhphần hồ sơ liên quan đến đăng kýkinh doanh, đăng ký doanh nghiệp,bảo đảm thành phần hồ sơ được quyđịnh là những giấy tờ thực sự cầnthiết, hợp lý.

Các bộ, ngành còn đề xuất sửa812 mẫu đơn và 201 tờ khai. Qualàm việc, trao đổi giữa Văn phòngBan Chỉ đạo với các bộ, ngành, cơquan, có ý kiến cho rằng lợi ích củaviệc sửa đổi văn bản quy phạm phápluật có chứa một số mẫu đơn, tờkhai vì yêu cầu 3-4 trường thông tinlà không nhiều. Theo quan điểm củaVăn phòng Ban Chỉ đạo, về thôngtin cá nhân cần yêu cầu tại mẫu đơn,tờ khai, chỉ cần họ và tên, số địnhdanh cá nhân và địa chỉ hiện nay(trong trường hợp thông tin nàykhác với thông tin tại Cơ sở dữ liệuquốc gia về dân cư) là đủ, 12 thôngtin khác về công dân có thể khaithác trên Cơ sở dữ liệu quốc gia vềdân cư. Việc sửa đổi là cần thiết đểgiảm bớt việc khai báo của ngườidân cũng như thể hiện được tráchnhiệm của cơ quan quản lý đối vớinhững thông tin đã được lưu trữ vàcó thể áp dụng theo phương thứcmột văn bản sửa nhiều văn bản đểthực hiện. GIA LÂM

Lập Thạch là một huyện miềnnúi của tỉnh Vĩnh Phúc, địa bàndân cư của 20 xã, thị trấn có nhữngđặc điểm khác nhau; trong đó cómột bộ phận đồng bào dân tộcthiểu số sinh sống, trình độ dân trícủa một bộ phận dân cư khôngđồng đều, nhận thức về pháp luậtcòn hạn chế; đời sống kinh tế còngặp khó khăn; dễ nảy sinh cáctranh chấp và các tệ nạn xã hộiphát sinh trong cộng đồng dân cư.Để thực hiện tốt hoạt động hòa giảiở cơ sở, UBND huyện đã quan tâmcủng cố, kiện toàn đội ngũ quản lý

thực hiện công tác hòa giải; xâydựng chương trình, tài liệu, tổ chứcbồi dưỡng kiến thức pháp luật,nghiệp vụ về công tác hòa giải ở cơsở. Phối hợp với Sở Tư pháp tổchức tập huấn nghiệp vụ cho cánbộ, hòa giải viên về các lĩnh vực;chỉ đạo Phòng Tư pháp thườngxuyên cử cán bộ tiến hành kiểm tracông tác tổ chức và hoạt động hòagiải ở cơ sở nhằm kịp thời hướngdẫn, chỉ đạo những khó khăn,vướng mắc phát sinh từ cơ sở. Ủyban Mặt trận Tổ quốc các xã, thịtrấn được giao chủ trì phối hợp với

các ngành, đoàn thể như Hội Liênhiệp Phụ nữ, Hội Cựu chiến binh,Hội Nông dân, Đoàn Thanh niên,Hội Người cao tuổi lựa chọn và cửthành viên của mình tham gia vàocác tổ hòa giải, vừa làm công táctuyên truyền, vận động nhân dântham gia thực hiện các phong trào“Toàn dân đoàn kết xây dựng đờisống văn hóa ở khu dân cư”, “Ôngbà mẫu mực, con cháu thảo hiền”.Các phong trào này thực sự đi vàocuộc sống, góp phần xây dựng giađình văn hóa, khu dân cư văn hóa,đồng thời tạo điều kiện thuận lợiđể tiến hành công tác hòa giải.

Trong 6 tháng đầu năm 2016,UBND cấp huyện và cấp xã đã tổchức được 56 hội nghị tuyên truyền,phổ biến giáo dục pháp luật(PBGDPL) trực tiếp cho hơn 5.320lượt người tham dự; tổ chức 25 cuộcthi “Tìm hiểu pháp luật” với hơn21.625 lượt người tham gia; pháthơn 5505 bản tài liệu miễn phí vềPBGDPL cho nhân dân trên địa

bàn; phát sóng 1059 lần chươngtrình PBGDPL trên đài truyền thanhxã. Nhằm chuyển tải kịp thời nhữngchính sách, văn bản pháp luật mớiđến các hòa giải viên, cung cấpthêm nhiều kiến thức, kỹ năng vàđáp ứng phần nào nhu cầu tìm hiểupháp luật để phục vụ công tác hòagiải của các hòa giải viên trên địabàn huyện.

Tổng số vụ, việc tiếp nhận hòagiải trên địa bàn huyện trong 6 thángđầu năm là 124 vụ việc. Trong đó tỉlệ hòa giải thành chiếm 80,6%. Kếtquả hoà giải thành đã góp phần tíchcực vào việc ổn định tình hình anninh, trật tự tại địa phương, xâydựng đời sống văn hoá ở khu dân cư.

Cùng với những kết quả đạtđược, công tác hòa giải ở cơ sở trênđịa bàn huyện còn gặp một số khókhăn, vướng mắc như: Hoạt độnghòa giải ở một số xã còn mang tínhhình thức, chưa chú trọng chiều sâu;một bộ phận hòa giải viên năng lựchạn chế; việc huy động nguồn lực

cho công tác hòa giải ở cơ sở chưađược tiến hành một cách đồng bộ,thống nhất; việc tổ chức thực hiện ởmột số nơi còn vướng mắc, chưa rõvề trách nhiệm...

Để giải quyết những tồn tại trênvà phát huy hiệu quả hoạt động hòagiải ở cơ sở, trong thời gian tới,UBND huyện chỉ đạo cấp ủy Đảngvà UBND các xã, thị trấn cần tăngcường chỉ đạo thực hiện công táchòa giải ở cơ sở; rà soát đội ngũ cánbộ, củng cố tổ chức và nâng caonăng lực cho đội ngũ cán bộ; địnhkỳ hàng năm chỉ đạo sơ, tổng kết,khen thưởng đối với tập thể, cá nhâncó thành tích xuất sắc trong công táchòa giải ở cơ sở. Làm tốt công táchòa giải ở cơ sở sẽ giải quyết cácmâu thuẫn phát sinh trên địa bànhuyện, góp phần quan trọng vàoviệc thắt chặt tình làng nghĩa xómtrong nhân dân, đồng thời giữ vữngan ninh, trật tự an toàn xã hội, tạomôi trường pháp lý lành mạnh, gópphần phát triển kinh tế - xã hội.

PHAN LINH

Lập Thạch coi trọng công tác hòa giải ở cơ sởXác định công tác hòa giải ở cơ sở có vai trò và ýnghĩa quan trọng trong đời sống xã hội, từ khi LuậtHòa giải ở cơ sở được ban hành, UBND huyện LậpThạch luôn chú trọng công tác chỉ đạo, triển khaithực hiện có hiệu quả, góp phần giữ gìn đoàn kết,giữ gìn tình cảm, đạo lý tốt đẹp trong gia đình vàcộng đồng dân cư, phòng ngừa và hạn chế những viphạm pháp luật.

Trao Quyết định nghỉ hưu cho lãnh đạo cấp Vụ

Ngày 8/9, tại cuộc họp giao ban lãnh đạo cấp Vụ, Bộ trưởng Lê ThànhLong đã trao Quyết định nghỉ hưu và Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp

Công đoàn cho đồng chí Nguyễn Bá Yên, Chánh Văn phòng Đảng —Đoàn thể.

Phát biểu tại cuộc họp, Bộ trưởng Lê Thành Long đã ghi nhận và đánhgiá cao những đóng góp của ông Nguyễn Bá Yên cho sự phát triển củaBộ, ngành Tư pháp. Là người trưởng thành từ địa phương, trải qua nhiềuvị trí công tác, với 20 năm gắn với với ngành, ông Yên đã liên tục nỗ lực,cố gắng hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao, sống chan hòa với đồngnghiệp được mọi người yêu thương, quý trọng. Gần đây nhất, trên cươngvị Chánh Văn phòng Đảng — Đoàn thể, dù mới thành lập nhưng ông Yênđã góp phần đưa hoạt động vào nền nếp, hiệu quả. Cám ơn vì những đónggóp của ông Yên, Bộ trưởng cũng mong muốn ông tiếp tục cống hiến chongành sau khi đã về nghỉ chế độ.

Cũng trong ngày hôm qua, cuộc họp đã lấy phiếu tín nhiệm cho haiđồng chí lãnh đạo cấp Vụ. P.V

Ban hành Kế hoạch triển khai thi hành Luật Tiếp cận thông tinBộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long vừa ký Quyết định ban hành

Kế hoạch triển khai thi hành Luật Tiếp cận thông tin. Kế hoạch xácđịnh cụ thể các nội dung công việc, tiến độ hoàn thành các nhiệm vụ tổchức triển khai thi hành Luật Tiếp cận thông tin năm 2016 mà Bộ Tưpháp có trách nhiệm chủ trì hoặc phối hợp thực hiện theo Kế hoạch triểnkhai thi hành Luật Tiếp cận thông tin ban hành kèm theo Quyết định số1408/QĐ-TTg; xác định rõ trách nhiệm của các đơn vị thuộc Bộ trongviệc triển khai thi hành Luật Tiếp cận thông tin.

Các nội dung của kế hoạch bao gồm tổ chức Hội nghị quán triệt, tuyêntruyền, phổ biến, tập huấn về Luật Tiếp cận thông tin; xây dựng Chỉ thịcủa Thủ tướng Chính phủ về triển khai thi hành Luật; tổ chức rà soát cácvăn bản quy phạm pháp luật hiện hành liên quan đến quyền tiếp cận thôngtin của công dân; xây dựng báo cáo trình Thủ tướng Chính phủ về kếtquả rà soát và đề xuất sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ hoặc ban hànhmới văn bản quy phạm pháp luật đối với các văn bản do các cơ quan ởTrung ương ban hành để bảo đảm phù hợp với Điều 3 của Luật Tiếp cậnthông tin; xây dựng văn bản quy phạm pháp luật quy định chi tiết các nộidung được giao trong Luật; sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ các văn bảnquy phạm pháp luật để phù hợp với Luật; xây dựng quy chế nội bộ củaBộ Tư pháp để thực hiện quy định của Luật; xây dựng, vận hành cơ sở dữliệu thông tin; rà soát, kiện toàn, bố trí hợp lý đơn vị, bộ phận hoặc ngườilàm đầu mối cung cấp thông tin; bố trí địa điểm, cơ sở vật chất để tiếpnhận yêu cầu cung cấp thông tin. T.H

Tổng hợp từ Văn phòng Ban Chỉ đạo Đề án 896 cho biết,đến nay đã có 22/24 Bộ, ngành gửi báo cáo kết quả ràsoát thủ tục hành chính, giấy tờ công dân theo Đề án896 của bộ, ngành, cơ quan. Theo đó, các bộ, ngànhmới chỉ tập trung chủ yếu vào việc cắt giảm thành phầnhồ sơ liên quan đến thông tin cá nhân.

Đánh giá kết quả báo cáo rà soát của các bộ, ngành cho thấy, đasố các bộ hiểu đúng tinh thần của Đề án 896 về công tác rà soát, đơngiản hóa TTHC, giấy tờ công dân và thực hiện nghiêm túc, kết quả

rà soát đạt chất lượng cao như Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước ViệtNam. Tuy nhiên, vẫn còn một số bộ không đưa ra phương án đơn giản hóahoặc chất lượng chưa tốt. Riêng về chi phí tuân thủ, do số lượng TTHC đượcrà soát còn chưa đầy đủ và kết quả rà soát còn một số hạn chế nênVăn phòng Ban Chỉ đạo sẽ tính toán cụ thể số lợi ích mang lại do đơngiản hóa TTHC, giấy tờ công dân.

lẢnh minh họa.

6 Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016 [email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnBIÊN GIỚI - BIỂN ĐẢO

Bỏ làng ra đi vì sợ… ma ámỞ một số địa phương, một số đồng

bào dân tộc thiểu số nếu cảm thấy bếtắc trong cuộc sống là tìm đến cái chếtnhư sự giải thoát đời mình. Họ chết điđể lại gánh nặng cho gia đình, cha mẹkhông ai phụng dưỡng, con thơ khôngai chăm sóc, hệ lụy đói nghèo.

Năm 2015, hai xã Trà Cang, TràNam, huyện Nam Trà My, tỉnh QuảngNam có gần 20 người tự tử. Riêng xãTrà Nam có 12 vụ tự tử, chủ yếu là treocổ và ăn lá ngón. Đặc biệt, vào tháng8/2015, nóc Măng Dí 4, thuộc thôn 1xã Trà Nam có tới 3 vụ treo cổ xảy ra.Một số vùng quan niệm tự tử là cái chết“xấu”, do “con ma rừng” bắt đi. Theođó, nếu trong vòng 1 tháng mà làng có3 vụ tự tử xảy ra thì dân làng phảichuyển nhà đi nơi khác, để nhà cũ choma ở. Nếu ở lại “con ma rừng” sẽ tiếptục bắt đi. Vì vậy, vào tháng 8/2015, 17hộ của nóc Măng Dí 4 đã di dời khẩncấp đi nơi khác. Cán bộ huyện, xã vềhọp với dân, đêm ngày vận động nhưngdân lắc đầu vì “ở lại ma bắt thì ai chịutrách nhiệm”.

Nóc Măng Dí 4 thuộc thôn 1 nằmngay trước trụ sở UBND xã Trà Nam.Những năm qua, nhà nước đã đầu tưnhiều tỷ đồng kéo điện về tận làng, làmđường bê tông, hệ thống nước sạch nênđời sống người dân có nhiều thay đổi.Nhưng nay ngôi làng trở nên hoangtàng. Vì sợ “ma bắt, ma ám” nên cả nócđã chuyển nhà đến một vùng đồi heohút, xung quanh toàn cỏ tranh, lau sậy,không điện, không nước, không đườngđi, nhà cửa được dựng lụp xụp, tạm bợbằng tre nứa.

Măng Dí 4 định cư ở đó trong baolâu không ai biết được bởi hiện nay nóccó 17 hộ thì có tới 8 hộ đơn thân vì cóchồng hay vợ tự tử. Nếu có người tựtử nữa thì dân làng lại phải chuyểnsang vùng đất khác. Hai nóc khác củathôn 1 là Măng Dí 1 và Măng Dí 3cũng có 39 hộ dân chuyển đến chỗ ởmới vì trong làng liên tiếp có người“chết xấu”.

Bốn đứa trẻ người Ca Dong concủa vợ chồng anh Nguyễn Ngọc Sơn(43 tuổi) và chị Hồ Thị Xoa (36 tuổi, ở

nóc Lấp Loa 1, xã Trà Tập, Nam TràMy) bị mất nhà cửa vì cái “chết xấu”của cha mẹ. Đầu năm 2014, anh Sơn đirẫy bắt được một con khỉ về làm mồinhậu. Đến nửa đêm, tàn cuộc, chị Xoacãi nhau với chồng vì nghi anh Sơn có“bồ”. Rượu vào, lời ra, anh Sơn sát hạivợ rồi bỏ trốn vào rừng. Sáng hôm sau,người dân đi rẫy thấy anh treo cổ tự sát.Cho rằng 2 cái chết liên tiếp của Sơn vàXoa là cái chết “xấu”, để con ma khỏiám trong làng, ngay sau khi mai tángcho cả 2 vợ chồng, người dân Lấp Loa1 đã kéo đến đập phá đồ đạc rồi đốtluôn căn nhà của họ để đuổi “con ma”đi. Bốn đứa trẻ mồ côi mất luôn nhàcửa. Một số người thậm chí bỏ nóc đinơi khác sinh sống vì sợ “con ma rừng”“ám”.

Phá nhà vì mê tínCuối tháng 5/2014, chị Hồ Thị Thôi

(29 tuổi, ở nóc Măng Lâng, thôn 3, xãTrà Tập, Nam Trà My, Quảng Nam)túng quẫn vì lâm bệnh nặng không cótiền thuốc thang, nên đã lên rừng hái lángón mang về ăn và chết. 10 ngày sau,trong cơn say và chán nản vì nhớ vợ,anh Hồ Văn Thiên (30 tuổi) chồng chịThôi cũng vào rừng bứt lá ngón ăn đểtự vẫn.

Hai vợ chồng tự tử đẩy 4 đứa connhỏ dại gồm Hồ Thị Vong (11 tuổi), HồVăn Võ (9 tuổi), Hồ Văn Vương (7tuổi) và Hồ Thị Vân (4 tuổi) vào cảnhmồ côi. Bốn đứa trẻ bơ vơ chưa biếtnhững ngày sau sẽ sống bằng gì thì dânlàng Măng Lâng đã kéo đến phá nhàcủa cặp vợ chồng đoản mệnh. Sau đó,họ đem đuốc tới đốt luôn căn nhà, đẩy4 đứa trẻ mồ côi ra đường.

Ông Hồ Văn Suốt (84 tuổi) - ôngnội 4 đứa trẻ thương cháu nên đem tấtcả về nhà cưu mang nhưng ông đã quágià, không nuôi nổi 4 miệng ăn. Trướctình cảnh của 4 đứa trẻ đáng thương,thầy Nguyễn Khắc Điệp - Hiệu trưởngTrường THCS nội trú Trà Cang đã vậnđộng, quyên góp tiền mua cho 4 emmột mảnh đất gần trường Tiểu học TràCang, dựng cho các em một căn nhà,giúp các em có đủ cơm ăn, được tiếptục đến trường.

Tại bản ông Đại ở thôn 2, xã Trà

Dơn, Nam Trà My, Quảng Nam,trưởng thôn Xuân Ngọc Lanh (31 tuổi)đã treo cổ chết vì con lợn nhà nuôi sinhra toàn lợn đực. Tập tục của người CaDong, mỗi khi nhà nào có lợn nái đẻ ratoàn con đực hoặc toàn con cái thì giachủ phải giết ngay lập tức, nếu khôngsẽ gặp rủi ro, “con ma rừng” sẽ khôngtha cho họ. Hay nhà nào có lợn đến kỳsinh nở không về nhà mà qua hàng xómlót ổ đẻ cũng bị xem là điều cấm kỵ.

Hai năm trước, con lợn nái, tài sảnlớn nhất và duy nhất của gia đình anhLanh sinh con. Con lợn nái lại đẻ ra cả4 con đực. Dân làng nghe tin đếnkhuyên gia đình phải giết cả đàn ngayrồi làm lễ cúng bái, nếu không “con marừng sẽ theo ám mãi”. Nhưng tiếc của,gia cảnh khó khăn nên vợ chồng anhLanh quyết định để đàn lợn được sống,bỏ qua lời dị nghị của dân làng. Sau đó,vợ và con anh Lanh liên tục đau ốmkhiến anh Lanh nghĩ rằng vợ con mìnhbị bệnh là do “con ma rừng” làm. Đã 3lần anh tìm đến cái chết coi như gánhthay gia đình nhưng được mọi ngườiphát hiện can ngăn.

Khi con lợn nái tiếp tục đẻ lứa tiếptheo, nó không về nhà mà lại qua nhàhàng xóm lót ổ. Gia đình anh Lanhkhiêng lợn về chuồng nhưng 5 ngàysau vẫn không thấy đẻ. Anh Lanh càngtin rằng điều này là do “ma làm” nênđã tháo thắt lưng ra trước hiên nhà treocổ chết để gánh hậu quả. Sau cái “chếtxấu” của anh Lanh, người vợ phải phánhà để đuổi “con ma”.

Lý do của sự mê muội, tin vào “maquỷ” nhảm nhí của người dân là do đóinghèo và nhận thức còn thấp. Vì vậy,trước tiên phải thoát nghèo thì mớimong xóa bỏ được hủ tục. Theo chủtrương của huyện Nam Trà My, cứ 3công chức trên địa bàn huyện phải cótrách nhiệm kèm cặp một hộ gia đìnhthoát nghèo trong vòng một năm.Trong thời gian này, 3 công chức sẽphải liên tục bám lấy hộ được giao đểtuyên truyền kiến thức, văn hóa đồngthời dạy họ từ cách thức làm ăn, canhtác hiệu quả cho đến cách chi tiêu hợplý. Đó là một trong những cách làmhiệu quả để dần đẩy lùi hủ tục, quanniệm mê tín dị đoan. L.H

TIN VẮNlBộ Chỉ huy BĐBP Quảng Trị và Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnhSalavan, Lào vừa tổ chức ký kết kế hoạch phối hợp đấu tranh,ngăn chặn người di cư trái phép qua Lào. Theo đó, hai đơn vị sẽtăng cường trao đổi thông tin về âm mưu của các thế lực thù địchlợi dụng người di cư để chống phá cách mạng hai nước, lôi kéongười di cư sang Lào tham gia tổ chức hoạt động, tập hợp lựclượng… Hai đơn vị sẽ tập trung phối hợp đấu tranh các chuyênán, vụ án về hoạt động tuyên truyền lôi kéo, tổ chức người xuấtcảnh trái phép, phản động, lợi dụng dân tộc, tôn giáo hai bênbiên giới và tội phạm ma túy có vũ trang hoạt động qua lại biêngiới. Tăng cường phối hợp trong tập huấn, huấn luyện, diễn tậpchiến thuật trong tuần tra truy lùng, chống tập kích, phục kích,chống bạo loạn và truy quét phản động lưu vong xâm nhập...

NHẬT TUẤN

lTheo thống kê của Trung tâm Kiểm dịch y tế Quảng Trị, từđầu năm đến nay, tại 2 cửa khẩu quốc tế Lao Bảo và La Lay, đãcó 26.329 hành khách nước ngoài nhập cảnh vào Việt Nam đượckiểm tra thân nhiệt. Cùng với đó, hơn 9.929 phương tiện giaothông được phun khử khuẩn trước khi lưu thông vào nội địa.Tính đến thời điểm này, qua kiểm tra, giám sát tại các cửakhẩu quốc tế, cơ quan chức năng tỉnh Quảng Trị vẫn chưaphát hiện hành khách nước ngoài nào nhập cảnh nghi ngờnhiễm vi rút Zika.PHẠM KHƯƠNG

lChủ tịch UBND tỉnh tỉnh Quảng Trị vừa ký quyết định miễngiảm học phí có thời hạn (năm học 2016 - 2017) cho 16.200học sinh các cấp học của 16 xã, thị trấn thuộc các huyện ven biểnHải Lăng, Triệu Phong, Gio Linh, Vĩnh Linh chịu ảnh hưởngnặng nề của sự cố môi trường biển do Công ty Formosa HàTĩnh gây ra từ tháng 4 đến nay. Năm học 2016 - 2017, toàntỉnh Quảng Trị có 160.047 học sinh các cấp học, với 476 cơsở giáo dục trải dài từ vùng đồng bằng ven biển đến các địaphương miền núi. Các trường học thuộc địa bàn ven biển cũngnhận được chỉ đạo giảm tối đa các khoản thu đối với phụhuynh học sinh, thúc đẩy các hoạt động quyên góp giúp họcsinh là con em lao động trong lĩnh vực ngư nghiệp đỡ khókhăn trong năm học mới. PK

MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG VÙNG MIỀN NÚI, DÂN TỘC THIỂU SỐ:

Khi trong làng có người tự tử, ở một số địa phương, cả làng phải rời làng cũ ra đi, đểnhà cho… ma ở. Nơi khác thì nhà của người tự tử bị phá hủy, đốt cháy để tránh maám khiến những người còn lại phải sống trong sự khốn cùng, vô gia cư, sự kỳ thị.

l Vẻ buồn bã của một gia đình có con trai tự vẫn.

Quyền của thuyền trưởng trên tàu biển?

lÔng Bùi Văn Thám (Thái Bình) hỏi: Khi chỉ huy tàu hoạtđộng trên biển, thuyền trưởng có những quyền gì? Thuyềntrưởng được nhân danh chủ tàu thực hiện các hoạt động gì,trong trường hợp nào?

Theo Điều 51 Bộ luật Hàng hải 2005, thuyền trưởng cónhững quyền sau: Đại diện cho chủ tàu và những người có lợiích liên quan đến hàng hoá khi giải quyết những công việctrong điều khiển, quản trị tàu và hàng hoá được vận chuyểntrên tàu biển.

Nhân danh chủ tàu và người có lợi ích liên quan đến hànghoá thực hiện các hành vi pháp lý trong phạm vi công việc theoquy định trên, có thể khởi kiện hoặc tham gia tố tụng trước Toàán hoặc Trọng tài khi tàu biển ở ngoài cảng đăng ký, trừ trườnghợp chủ tàu hoặc người có lợi ích liên quan đến hàng hoá tuyênbố hạn chế một phần hoặc toàn bộ quyền đại diện đó.

Từ chối không cho tàu biển hành trình, nếu xét thấy chưađủ điều kiện an toàn hàng hải, an ninh hàng hải và phòng ngừaô nhiễm môi trường.

Áp dụng các hình thức khen thưởng hoặc biện pháp kỷ luậtđối với thuyền viên thuộc quyền; có quyền từ chối tiếp nhậnhoặc buộc phải rời khỏi tàu biển những thuyền viên không đủtrình độ chuyên môn theo chức danh hoặc có hành vi vi phạmpháp luật.

Nhân danh chủ tàu vay tín dụng hoặc vay tiền mặt trongtrường hợp cần thiết nhưng chỉ trong giới hạn đủ để sửa chữatàu biển, bổ sung thuyền viên, cung ứng cho tàu hoặc vì nhucầu khác để có thể tiếp tục chuyến đi. Bán một phần tài sảnhoặc phần dự trữ dư thừa của tàu biển để sửa chữa tàu biển, bổsung thuyền viên, cung ứng cho tàu hoặc vì nhu cầu khác đểcó thể tiếp tục chuyến đi, nếu việc chờ nhận tiền hoặc chỉ thịcủa chủ tàu không có lợi hoặc không thực hiện được.

Trong thời gian thực hiện chuyến đi, nếu không còn cáchnào khác để có đủ các điều kiện cần thiết cho việc kết thúcchuyến đi thì có quyền cầm cố hoặc bán một phần hàng hoásau khi đã tìm mọi cách xin chỉ thị của người thuê vận chuyểnvà chủ tàu mà không được. Trong trường hợp này, thuyềntrưởng phải giảm tới mức thấp nhất sự thiệt hại của chủ tàu,người thuê vận chuyển và những người có lợi ích liên quanđến hàng hoá.

Trong khi đang hành trình mà trên tàu biển không cònlương thực, thực phẩm dự trữ thì có quyền sử dụng một phầnhàng hoá là lương thực, thực phẩm vận chuyển trên tàu; nếuthật cần thiết thì có quyền sử dụng lương thực, thực phẩm củanhững người đang ở trên tàu. Việc sử dụng này phải được lậpthành biên bản, chủ tàu phải thanh toán số lương thực, thựcphẩm đã sử dụng.

Trường hợp tàu biển đang trong tình trạng nguy hiểmtrên biển thì có quyền yêu cầu cứu nạn và sau khi thoảthuận với các tàu đến cứu nạn, có quyền chỉ định tàu thựchiện việc cứu hộ. PLVN

TRA CỨU

Hậu họa kinh hoàng nạn mê tín dị đoan

LAM HạNH

Mô hình gia đình Việt đãcó nhiều biến đổi

Trong làng ca sĩ, có lẽ ca sĩ H.Tlà người chịu nhiều thị phi nhất khicô quyết định làm mẹ đơn thân khituổi đời mới ngoài đôi mươi sau đổvỡ tình cảm với bạn trai. Khó khănkhông kể xiết nhưng ca sĩ H.T đãcố gắng vượt qua tất cả để làm tốtvai trò của cả một người cha vàmột người mẹ với con, giúp con cómột cuộc sống bình thường nhưbao đứa trẻ cùng trang lứa. Ở mộtcâu chuyện khác, mặc dù ViệtNam chưa thừa nhận hôn nhânđồng tính nhưng những gia đìnhhình thành từ sự kết hợp của haingười đồng tính thì đã có và đứacon của một trong hai người đã trởthành con chung, nghĩa là một đứatrẻ có hai bà mẹ hoặc hai ông bố.

Nếu như trước đây, ở Việt Namchỉ thường thấy mô hình gia đìnhthông thường (có bố mẹ/cùng làngười Việt/có hôn thú…) , thì ngàynay, mô hình gia đình Việt đã cónhiều biến đổi. Có thể kể đến cácmô hình gia đình như: gia đìnhtruyền thống (gia đình 3 thế hệ trởlên cùng chung sống, tam tứ đại

đồng đường); gia đình hạt nhân (bốmẹ và con cái); gia đình không cócon; gia đình ly hôn (bố và mẹ mỗingười nuôi một hay vài con); giađình đa huyết thống (gia đình cócon riêng của chồng, của vợ và conchung); gia đình đa chủng tộc (bốhoặc mẹ là người nước ngoài); giađình bố/mẹ đơn thân; gia đìnhđồng tính nam, đồng tính nữ…

Viện Nghiên cứu xã hội, Kinhtế và Môi trường (iSEE) trong năm2015 đã tiến hành khảo sát trên1.500 người, kết quả cho thấy, cótới 49% tỷ lệ người được hỏi ủnghộ gia đình có vợ hoặc chồng làngười nước ngoài, 19% ủng hộ giađình đồng tính. Bên cạnh đó, mộttỷ lệ khá cao người được hỏi cóquan điểm trung lập với loại hìnhgia đình đơn thân do ly hôn(35,3%), đơn thân do không kếthôn (33,7%), sống chung khôngkết hôn (26,4%) hoặc gia đìnhkhông có con (32,1%)... Xu hướngngười dân thành thị ủng hộ các loạihình gia đình phi truyền thống caohơn so với nông thôn.

Nhiều mô hình gia đình thìcũng lắm nỗi lo?

Câu hỏi này đã được đặt ra tạihội thảo khoa học “Giá trị văn hóatinh thần trong đời sống gia đìnhđô thị hiện đại” do Trường Đạihọc Văn hóa TP.HCM và ViệnNghiên cứu phát triển TP.HCMphối hợp tổ chức mới đây.PGS.TS Đỗ Ngọc Anh, nguyênHiệu trưởng Trường Đại học Vănhóa TP.HCM cho rằng một trongnhững đặc điểm của gia đìnhtruyền thống như tam tứ đại đồngđường đang dần chuyển sang kiểugia đình hạt nhân chiếm khoảng70% cơ số gia đình Việt. Tìnhtrạng ly hôn, bạo lực trong giađình hạt nhân có xu hướng giatăng, tiềm ẩn nhiều hệ lụy khólường. Theo khảo sát của iSEE,gia đình Việt Nam đang phải đốimặt với một số vấn đề như xungđột, bất hòa giữa các thành viêntrong gia đình (27,5%), ngoại tình(16%), nợ quá khả năng chi trả(9,9%) và các vấn đề khác.

“Không ít giá trị văn hóa gia đìnhtruyền thống đang có biểu hiệnxuống cấp, mai một, nề nếp giaphong đạo đức của gia đìnhtruyền thống Việt Nam bị phá vỡ.Tình trạng bạo lực gia đình ngàycàng gia tăng đến mức báođộng…” — theo ThS. NguyễnHùng Khu - Cục Công tác phíaNam Bộ VH-TT&DL.

Những lo ngại này không phảikhông có lý bởi các mô hình giađình phi truyền thống ít nhiều cũngphải đối mặt với những hệ lụy xấu.Đó là sự đề cao tự do cá nhân, coitrọng kinh tế, tâm lý chuộng hìnhthức, tính thực dụng… dẫn đếnnhiều thay đổi đáng kể trong vănhóa ứng xử gia đình; quan hệ xãhội và gia đình bị đảo lộn. Hay nhưở mô hình gia đình đơn thân ẩnchứa nhiều hệ lụy xấu với con cáicủa ông bố, bà mẹ đơn thân. Bởitrẻ không nhận được sự giáo dụchoàn chỉnh dù bố hay mẹ đơn thâncó tốt đến mấy. Người mẹ là ngườidạy cho con lòng nhân ái, tínhnhân văn, yêu thương con người.Người bố là người định hướng, dạycon tính mạnh mẽ, độc lập trongcuộc sống. Thiếu một trong haingười đứa bé không thể nào pháttriển hoàn chỉnh. Các gia đình hìnhthành từ cặp đồng tính nam hoặc

đồng tính nữ cũng gặp tình trạngtương tự.

Bên cạnh đó còn là sự kỳ thịcủa cộng đồng với những mô hìnhgia đình phi truyền thống. TheoTS. Phạm Quỳnh Phương - ViệnNghiên cứu Văn hóa, nhiều ngườiViệt Nam cho đến nay vẫn duy trìquan niệm gia đình toàn vẹn, hạnhphúc là gia đình có đầy đủ cha mẹ,con cái. Chính quan niệm về sựtoàn vẹn của gia đình như vậy đãkhiến xã hội xuất hiện những địnhkiến về gia đình “phi truyền thống”là bất hạnh hoặc lệch lạc.

Làm gì để hóa giải những nỗilo, theo TS.Trần Anh Tuấn —quyền Viện trưởng Viện Nghiêncứu phát triển TP.HCM thì cần chútrọng đến việc xây dựng đồng bộmôi trường văn hóa, trong đó chútrọng vai trò của gia đình, cộngđồng. TS Lê Thị Mỹ Hà - ViệnNghiên cứu phát triển TP.HCMcho rằng, nên có khảo sát, đánh giáchuyên sâu về cấu trúc gia đình,thực trạng các mối quan hệ tronggia đình và sự biến đổi những giátrị văn hóa, vấn đề chăm sóc ngườicao tuổi, giáo dục con trẻ, vấn nạnbạo lực… trong gia đình hiện nayđể có cơ sở trong việc gìn giữ vàphát huy các giá trị văn hóa tinhthần trong gia đình Việt Nam.H.M

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

GIA đÌ[email protected] 7

HồNG MINH

Để kịp thời kiểm soát tốc độgia tăng chi phí KCB BHYT, hạnchế tình trạng bội chi quỹ KCBBHYT năm 2016, Phó Tổng Giámđốc Bảo hiểm xã hội (BHXH) ViệtNam Phạm Lương Sơn vừa kýCông văn số 3358/BHXH-CSYT(ngày 31/8) gửi BHXH các tỉnh,thành phố trực thuộc Trung ương,BHXH Bộ Quốc phòng, BHXHCông an nhân dân, Trung tâmGiám định BHYT và thanh toán đatuyến khu vực phía Bắc; khu vựcphía Nam yêu cầu nghiêm túc thựchiện chỉ đạo của Phó Thủ tướngChính phủ Vũ Đức Đam tại Côngvăn số 7200/VPCP-KGVX ngày29/8/2016 của Văn phòng Chínhphủ về việc rà soát, thanh tra, kiểmtra việc sử dụng quỹ KCB BHYT;xử lý nghiêm các hành vi lạmdụng, trục lợi nhằm sử dụng hiệu

quả quỹ KCB BHYT bảo đảmquyền và lợi ích của người thamgia BHYT; tập trung chỉ đạo, thựchiện một số nội dung cụ thể.

Thứ nhất, phân tích, đánh giáđầy đủ tình trạng gia tăng chi phívà mất cân đối quỹ KCB BHYT 6tháng đầu năm 2016, dự báo cảnăm 2016 để báo cáo với Thườngtrực Tỉnh ủy, Thành ủy, Hội đồngnhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh,TP; trong đó, tập trung đánh giánguyên nhân khách quan, chủquan, các yếu tố tác động và kiếnnghị, đề xuất các biện pháp kiểmsoát, ngăn chặn tình trạng lạmdụng quỹ KCB BHYT và đảmbảo quyền lợi của người có thẻBHYT.

Thứ hai, thẩm định lại toàn bộchi phí KCB BHYT 6 tháng đầunăm 2016 tại các cơ sở y tế bội chi

quỹ KCB BHYT, phân tích thựctrạng, xác định nguyên nhân, kiênquyết thu hồi chi phí KCB khônghợp lý. Tổ chức kiểm tra ngaynhững cơ sở y tế có chi phí KCBBHYT gia tăng bất thường, kiênquyết từ chối thanh toán những chiphí KCB không đúng quy định.

Thứ ba, phối hợp với Sở Y tếthành lập đoàn kiểm tra liên ngànhkiểm tra tất cả các cơ sở y tế cóbiểu hiện lạm dụng quỹ KCBBHYT, chi phí KCB BHYT giatăng bất thường, tần suất bệnhnhân KCB tăng; sau kiểm tra kiênquyết thu hồi chi phí KCB sử dụngsai quy định; trường hợp sai phạmlớn, có tính hệ thống thì chuyển cơquan Công an điều tra theo Quychế phối hợp số 1853/QCPH-TCCSPCTP-BHXHVN ngày06/5/2012 giữa BHXH Việt Namvà Tổng cục Cảnh sát phòng,chống tội phạm (Bộ Công an).

Thứ tư, tăng cường kiểm soátchi phí, chống lạm dụng quỹ KCBBHYT; đồng thời chủ động phốihợp với các sở, ban, ngành, tổchức chính trị - xã hội trên địa bàngiám sát, cung cấp thông tin vềnhững cơ sở y tế lạm dụng quỹKCB BHYT. Đối với các cơ sở ytế có tình trạng lạm dụng, trục lợiquỹ BHYT báo cáo UBND tỉnh,

TP xem xét tạm dừng hợp đồngKCB BHYT chờ ý kiến kết luậncủa cơ quan Công an.

Thứ năm, thống kê tổng hợp,kiểm soát chi phí KCB của cácmáy, trang thiết bị y tế từ nguồn xãhội hóa của các cơ sở KCB từ việcxây dựng Đề án, ký hợp đồng liêndoanh liên kết đến việc đấu thầucung ứng thuốc, hóa chất thực hiệncác dịch vụ kỹ thuật theo đúng quyđịnh tại Thông tư số 15/2007/TT-BYT ngày 12/12/2007 của Bộ Y tếvà các quy định hiện hành, trườnghợp không đúng quy định tạmdừng thanh toán theo chỉ đạo củaBộ trưởng Bộ Y tế tại Thông báokết luận Hội nghị giao ban quýII/2016 của Bộ Y tế và BHXHViệt Nam.

Thứ sáu, thống nhất với Sở Ytế và các cơ sở KCB BHYT trênđịa bàn để nghiêm túc thực hiệnviệc gửi dữ liệu điện tử đến Hệthống thông tin giám định BHYTtheo đúng quy định của Bộ Y tếvà BHXH Việt Nam. Trong đó,BHXH tỉnh có trách nhiệm: Cậpnhật tình hình liên thông dữ liệuhàng ngày, kịp thời ngay khi bệnhnhân ra viện; xác nhận và gửi dữliệu chi tiết hàng ngày và dữ liệutổng hợp hàng tháng theo đúnghướng dẫn tại Công văn số

2723/BHXH-CSYT ngày21/7/2016 của BHXH Việt Namvề việc hướng dẫn gửi dữ liệu điệntử đến Hệ thống thông tin giámđịnh BHYT. Theo dõi chi KCBBHYT phát sinh hàng tuần, hàngtháng trên Hệ thống thông tingiám định BHYT để điều hành,chỉ đạo công tác giám địnhBHYT, tổ chức kiểm tra ngay cáccơ sở phát sinh chi phí bất thường.Thông báo việc cơ quan BHXH sẽtừ chối thanh toán chi phí KCBBHYT đối với các cơ sở KCBBHYT không liên thông dữ liệuvới Hệ thống thông tin giám địnhBHYT theo kết luận của Thủtướng Chính phủ tại Thông báo số152/TB-VPCP ngày 24/6/2016của Văn phòng Chính phủ.

Thứ bảy, kiểm soát việc chiKCB BHYT trong phạm vi quỹđược giao, kiên quyết không đểxảy ra tình trạng chi vượt nguồnkinh phí KCB BHYT được giao tạiQuyết định số 279/QĐ-BHXHngày 24/02/2016 của Tổng Giámđốc BHXH Việt Nam.

Thứ tám, tập trung đẩy mạnhcông tác phát triển đối tượng thamgia BHYT từ nay đến cuối năm,sớm hoàn thành chỉ tiêu Thủ tướngChính phủ giao.

TRườNG PHươNG

Bảo hiểm xã hội Việt Nam chỉ đạo tăng cường kiểm soát chi khám chữa bệnh bảo hiểm y tế

Thời gian qua, tình trạng lạm dụng, trục lợi quỹkhám chữa bệnh (KCB), bảo hiểm y tế (BHYT) cóchiều hướng gia tăng tại cơ sở y tế dẫn đến quỹ KCBBHYT được sử dụng trong 6 tháng đầu năm 2016tại nhiều địa phương bị bội chi. Một số tỉnh, thànhphố có số tiền vượt quỹ KCB BHYT tới hàng trăm tỷđồng, ảnh hưởng đến việc tổ chức thực hiện chínhsách BHYT tại các đơn vị, địa phương và quyền lợicủa người tham gia BHYT.

Nhiều mô hình gia đình thì cũng lắm nỗi lo?Nếu như trước đây, ởViệt Nam chỉ thườngthấy mô hình gia đìnhthông thường (có bốmẹ/cùng là ngườiViệt/có hôn thú…) , thìngày nay, mô hình giađình Việt đã có nhiềubiến đổi. Sự biến đổi nàyliệu có kéo theo nhiềunỗi lo hay tiềm ẩn nhiềuhệ lụy khó lường?

Điều tiên quyết để gia đình hạnh phúcCách đây không lâu, nhân Ngày Gia đình Việt Nam 28/6, một

ngày hội gia đình với thông điệp “Ở đâu có yêu thương, ở đó cógia đình” đã diễn ra. Ngày hội là một triển lãm sống với sự tham gia củacác đại diện mô hình gia đình thú vị và ấn tượng. Không chỉ có gia đìnhmột vợ một chồng, hai con một trai, một gái, mà còn là rất nhiều hìnhthức gia đình khác nhau như bố hoặc mẹ đơn thân, gia đình với đa dạngvăn hoá (người dân tộc thiểu số, người nước ngoài...), gia đình ông bàcháu, gia đình người khuyết tật và gia đình của những người đồng tính...Điều có thể thấy ở ngày hội gia đình là không cứ gì gia đình truyềnthống, mà ở các mô hình gia đình khác, điều tiên quyết của hạnhphúc là tình yêu thương giữa các thành viên trong một gia đình.

lĐiều tiên quyết của hạnh phúc là tình yêu thương giữa các thành viên trongmột gia đình.

8TIN TỨC

NHỊP SỐ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

GÁNH NẶNG BỆNH TẬT CỦA NGƯỜI VIỆT:

66,3% là bệnhkhông lây nhiễm!

Bệnh không lây nhiễm (BKLN) làthách thức toàn cầu và là gánh nặngngày càng gia tăng cho xã hội và hệthống y tế. Tương tự như các quốc giađang phát triển khác, Việt Nam đangtrong giai đoạn chuyển dịch dịch tễ vớisự gia tăng gánh nặng BKLN. CácBKLN chiếm tỷ trọng lớn trong cácnguyên nhân gây tử vong, tăng từ 56%năm 1990 đến 72% năm 2010. Quantrọng hơn, BKLN gây ra gánh nặng lớnvề số năm sống tàn tật do bệnh. Trongtổng số gánh nặng bệnh tật đo lườngbằng Dalys tại Việt Nam năm 2010, có66.3% là do BKLN.

Ăn mặn, lạm dụng bia rượu,ít hoạt động thể lực lànguyên nhân

Cuộc điều tra quốc gia yếu tố nguycơ BKLN năm 2015 (gọi tắt là điều traSTEPS) sử dụng công cụ và phươngpháp chuẩn hóa của WHO cho đối tượng18-69 tuổi với mục đích thu thập thôngtin về các hành vi nguy cơ gồm hútthuốc lá, sử dụng rượu bia, chế độ ănkhông hợp lý, thiếu hoạt động thể lực,mô tả thực trạng thừa cân béo phì, tănghuyết áp, tăng đường máu, rối loạn lipidmáu và ước lượng mức tiêu thụ muốitrung bình quần thể. Tổng số người đượcchọn tham gia là 3.856 người.

Kết quả điều tra cho thấy vấn đề sửdụng rượu, bia ở mức có hại là nguyênnhân chính hoặc là một trong nhữngnguyên nhân gây ra hơn 200 bệnh tậtvà chấn thương theo phân loại bệnh tậtquốc tế ICD10, trong đó 30 bệnh ngaytrong tên gọi đã có từ rượu như “loạnthần do rượu” hay “rối loạn do rượu”.Sử dụng rượu bia là tác nhân liên quanđến bệnh tim do tăng huyết áp, thiếumáu cơ tim, đột quỵ, ung thư, rối loạntâm thần và các hậu quả xã hội như tainạn thương tích, bạo lực, giảm khảnăng làm việc. Số liệu điều tra cho thấycó sự khác biệt đáng kể về thực trạngtiêu thụ đồ uống có cồn giữa nam vànữ. Tỷ lệ có uống rượu bia ở nam giớilà 77.3% và nữ giới là 11%. Sự khácbiệt này phù hợp với thực tế của ViệtNam là phụ nữ thường ít uống rượu bia.Bên cạnh đó, nhóm tuổi cao hơn tiêuthụ nhiều rượu bia hơn so với nhómtuổi trẻ. Tỷ lệ uống rượu bia hàng ngàytrong nhóm tuổi 18-29 là 2.1%, nhómtuổi 30-49 là 15.2%, nhóm tuổi 50-69là 29.9%. So với năm 2010, tỷ lệ uốngrượu bia đã tăng lên đáng kể từ 37%(2010) lên 44.8% (năm 2015) trongnhóm tuổi 25-64. Sự gia tăng được thể

hiện ở cả hai giới nam và nữ qua haivòng điều tra. Đặc biệt trong số namgiới, có tới 44.2% uống rượu bia ở mứcnguy hại.

Cùng với đó, tình trạng ăn thiếu rauvà trái cây của người dân tuy đã giảmnhưng vẫn ở mức rất cao so với thế giới.Theo khuyến nghị của WHO thì mộtngười trưởng thành phải ăn 400g/ngàyđể phòng chống bệnh tim mạch, ung thưvà các BKLN khác. Tuy nhiên điều tranày chỉ ra rằng có đến 57.2% dân sốtrưởng thành của Việt Nam ăn thiếu rauvà trái cây so với khuyến nghị củaWHO. Tỷ lệ này cao hơn đáng kể ở nam(63.1%) so với nữ (51.4%).

Vấn đề tiêu thụ muối của Việt Namcũng rất đáng lo ngại vì ăn nhiều muốicó nguy cơ gây tăng huyết áp, đột quỵ,ung thư dạ dày, suy thận, loãng xươngvà một số bệnh tim mạch khác. WHO đãkhuyến cáo một người trưởng thànhkhông nên ăn quá 5g muối/người/ngày,nhưng ở Việt Nam là 9.4gmuối/người/ngày, cao gần gấp đôi so vớikhuyến cáo. Điều đáng chú ý là ngườidân đều biết tác hại của việc ăn nhiềumuối nhưng lại không biết hiện tại họđang ăn quá nhiều muối.

Kết quả điều tra cũng cho thấy gần1/3 dân số thiếu hoạt động thể lực sovới khuyến cáo của WHO (có hoạtđộng thể lực cường độ trung bình ítnhất 150 phút/tuần). 15.6% số ngườidân Việt Nam bị thừa cân béo phì vàkhông có sự khác biệt giữa nam và nữ.Tỷ lệ này đang có xu hướng tăng nhanhtheo thời gian và tập trung ở khu vựcthành thị. Tỷ lệ mắc tăng huyết áp tăngkhá cao từ 15.3% (năm 2010) lên20.3% (2015) trong độ tuổi từ 25-64tuổi. Tỷ lệ tăng đường huyết cũng tăngnhanh theo thời gian với 4.1%. Tỷ lệngười tăng cholesterol máu khá cao (≥5.0mmol/l), chiếm 30.2%. Tỷ lệ nàykhông thay đổi giữa hai vòng điều tranăm 2010 và năm 2015.

Rất nhiều người mắc bệnhchưa được phát hiện

TS. Trương Đình Bắc, Phó Cụctrưởng Cục Y tế dự phòng, Bộ Y tế chỉra rằng, trong số người được phát hiệntăng huyết áp ở điều tra này, chỉ có

43.1% từng được chẩn đoán bởi bác sĩtrước đó, tức là có đến 56.9% còn lạichưa được phát hiện. Tỷ lệ được quản lýtại cơ sở y tế chỉ có 13.6%. Và trong sốngười được phát hiện tăng đường huyếtở điều tra này, chỉ có 31.1% từng đượcchẩn đoán bởi bác sĩ trước đó, 68.9%chưa được phát hiện, tỷ lệ được quản lýtại cơ sở y tế chỉ có 28.9%

Trước thực trạng trên, chiến lượcquốc gia phòng chống BKLN đặt ra mụctiêu 50% số người bệnh được phát hiệnvà 50% số người phát hiện bệnh đượcquản lý điều trị theo hướng dẫn chuyênmôn đối với bệnh tăng huyết áp và đáitháo đường. Tuy nhiên, để đạt đượcmục tiêu này đòi hỏi chương trình phảităng cường các dịch vụ phát hiện sớm vàtriển khai các dịch vụ điều trị bệnh lâudài tại tuyến y tế cơ sở. Và một trong cácchỉ số quan trọng của kế hoạch phòngchống BKLN toàn cầu là tăng “Tỷ lệngười 40-69 tuổi có nguy cơ tim mạch≥ 30% trong 10 năm tới hoặc đang bịbệnh tim mạch” được nhận thuốc điềutrị và tư vấn (bao gồm cả thuốc điều trịđường huyết) để phòng bệnh tim mạchvà đột quỵ. Đối với Việt Nam qua điềutra cho thấy chỉ số này hiện ở mức thấp,độ bao phủ của dịch vụ là 28.9%. Đốivới sàng lọc ung thư cổ tử cung chỉ có 1trong 4 phụ nữ, chiếm 24.9% tuổi từ 18-69, và 1 trong 3 phụ nữ, chiếm 31.5%tuổi từ 30-49 từng được sàng lọc ung thưcổ tử cung.

Từ kết quả điều tra trên, GS.TSNguyễn Thanh Long - Thứ trưởng Bộ Ytế cho rằng cần phải đầy mạnh hơn nữacác giải pháp phòng chống yếu tố nguycơ của BKLN, tập trung vào các yếu tốnguy cơ đang có xu hướng gia tăng nhưtăng cường chính sách pháp luật vềphòng chống tác hại của rượu bia, cócan thiệp hiệu quả để giảm tiêu thụmuối thông qua các chương trình thôngtin, giáo dục, truyền thông, các quy địnhvề công bố hàm lượng muối và cảnhbáo về tác hại sức khỏe của việc ănnhiều muối trên nhãn sản phẩm, thựcphẩm. Xây dựng chương trình kiểmsoát thừa cân béo phì. Tăng cường dựphòng, phát hiện sớm và quản lý BKLNtại cộng đồng. Đẩy mạnh tầm soát ungthư cổ tử cung… MAI HIỀN

“Ông Tây dọn rác” nhận giảithưởng vì tình yêu Hà Nội

Sáng qua-8/9, Giải thưởng “Bùi Xuân Phái - Vì tìnhyêu Hà Nội” (là sáng kiến của báo Thể thao & Văn

hóa và gia đình cố họa sỹ Bùi Xuân Phái nhằm tìm tòi,phát hiện và tôn vinh những tác giả, tác phẩm, việclàm, ý tưởng có hàm lượng nghệ thuật và khoa họccao, gắn bó với các mặt của đời sống Hà Nội và thấmđượm một tình yêu Hà Nội) lần thứ 9 năm 2016 đãchứa tôn vinh “ông Tây dọn rác” James JosephKendall cùng nhóm Keep Hanoi Clean - Giữ Hà NộiSạch ở hạng mục giải thưởng “Việc làm - Vì tình yêuHà Nội” và nhạc sỹ-ca sỹ người Pháp La Grande So-phie với ca khúc “Hà Nội” ở hạng mục giải thưởng“Tác phẩm - Vì tình yêu Hà Nội”. “Ông Tây dọn rác”James Joseph Kendall (người Mỹ) nổi tiếng sau khihình ảnh của ông cùng các cộng sự trong nhóm KeepHanoi xuống mương vớt rác tại phường Yên Hòa CầuGiấy, Hà Nội hồi tháng năm vừa qua được lan truyềntrang mạng xã hội.Từ đó đến nay, vào thứ bảy, chủnhật hàng tuần, James Joseph Kendall và các tìnhnguyện viên đều tiến hành thu dọn rác ở các cống, rãnhtrên địa bàn Hà Nội. H.M

“Tấm Cám” đến Busan

Được ông Kim Ji-seok, Giám đốc nội dung củaLHP quốc tế Busan đánh giá là “có đủ chất lượng

đáp ứng được nhu cầu giải trí không chỉ của khán giảViệt Nam, là một trong những bước tiến của Việt Namtrên đường vươn ra thị trường điện ảnh thế giới”,bộ phim “Tấm Cám - Chuyện chưa kể” của nữ đạodiễn Ngô Thanh Vân vừa nhận được lời mời tham dựLiên hoan Phim quốc tế Busan (Busan InternationalFilm Festival/BIFF) lần thứ 21, sẽ diễn ra tại thànhphố biển Busan- Hàn Quốc từ ngày 6 - 15/10. Bộ phimsẽ tham dự một trong những hạng mục danh giá củaLHP Busan - “A Window on Asian Cinema” (Cửa sổđiện ảnh châu Á). Đây là hạng mục dành riêng chonhững tác phẩm điện ảnh mới của các nhà làm phimtài năng của châu Á, cùng với những bộ phim hay nhấttrong năm để đại diện cho các xu thế điện ảnh tại châulục này. Cùng với tin vui này, đơn vị sản xuất VAA vànhà phát hành BHD cũng chính thức đạt được thỏathuận với Kidari Ent - một công ty của Hàn Quốc hoạtđộng trong lĩnh vực phát hành phim điện ảnh về việcmua toàn bộ bản quyền của bộ phim để phát hành. B.H

4000 tựa sách tại Tuần lễtrưng bày sách Nhật Bản

Tuần lễ trưng bày sách Nhật Bản do Nhà sách Ki-nokuniya (Nhật Bản) phối hợp với Công ty Fahasa

tổ chức tại Nhà sách Fahasa (338 Xã Đàn, Hà Nội)trưng bày hơn 4.000 tựa sách với hơn 10.000 bản sáchcác loại được nhập khẩu từ nhiều NXB Nhật Bản, tổnggiá trị hơn 5 tỷ đồng. Tuần lễ trưng bày sách Nhật Bảnkéo dài đến hết ngày 18/9/2016. Tuần lễ này rất phongphú về thể loại, đa dạng về nội dung như sách họcTiếng Nhật, sách thiếu nhi, sách văn hóa Nhật, sáchvăn họa, thời trang, nấu ăn, kiến thức, thủ công, làmvườn. Đặc biệt có rất nhiều loại sách truyện tranh, sáchphim hoạt hình Nhật Bản dành cho thiếu nhi và tuổiteen. Trước đó, Nhà sách Kinokuniya (Nhật Bản) phốihợp với Công ty Fahasa tổ chức cũng đã tổ chức Tuầnlễ trưng bày sách Nhật Bản và khai trương gian hàngsách tiếng Nhật” tại Nhà sách Nguyễn Huệ và Nhàsách Fahasa Tân Định (T.P Hồ Chí Minh) thu hút mộtlượng lớn bạn đọc đón nhận, yêu thích. T.DƯƠNG

100 buổi diễn miễn phí vở“Lời nói dối cuối cùng”

Nhân dịp kỷ niệm 28 năm ngày mất của tác giảLưu Quang Vũ ( 1988- 2016), Nhà hát Tuổi trẻ

đã quyết định dựng lại vở “Lời nói dối cuối cùng”như một cách để thể hiện tình cảm trân trọng củamình với một nhà viết kịch tài năng của sân khấuđương đại Việt Nam. Vở diễn tiếp tục được nằmtrong khuôn khổ mùa thứ ba của Dự án “Chắp cánhniềm tin” do Ngân hàng SHB cùng Nhà hát Tuổi trẻphối hợp thực hiện với kế hoạch sẽ tiếp tục phục vụcông chúng nhiều tỉnh thành trên cả nước 100 buổidiễn miễn phí. Vở diễn sẽ ra mắt công chúng thủ đôvào dịp cuối tháng 9 này. Ngoài ra, Nhà hát Tuổi trẻđồng thời đang dàn dựng vở kịch tâm lý xã hội “Saulưng là cả bầu trời” của tác giả Lê Thu Hạnh, Đạodiễn NSND Lê Khanh cùng ê kíp thực hiện chươngtrình: nhạc sĩ Giáng Son, họa sĩ NSƯT Doãn Bằng,thiết kế ánh sáng NSƯT Việt Thanh… K. MINH

Sáng 8/9, hội thảo Điềutra quốc gia yếu tố nguycơ bệnh không lây nhiễm(BKLN) do Cục Y tế dựphòng phối hợp với Tổchức Y tế thế giới và cácđơn vị liên quan thực hiệntrong năm 2015 đã diễn ratại Hà Nội. Kết quả điềutra cho thấy các yếu tốnguy cơ bệnh không lâynhiễm ở Việt Nam đangngày càng gia tăng và gâyra gánh nặng lớn về sốnăm sống tàn tật do bệnh.

l Chiến lược quốc gia phòng chống BKLN đặt ra mục tiêu 50% số người bệnh được phát

hiện và 50% số người phát hiện bệnh được quản lý điều trị .

9TIN XÉT Xử

PHÁP ĐÌ[email protected]


17 năm tù cho kẻđâm chết chủ quán vìchiếc Iphone 4TAND Hà Tĩnh vừa mở phiên tòa sơ

thẩm xét xử Nguyễn Văn Cương (20tuổi, trú phường Kỳ Long, thị xã Kỳ Anh)về tội danh “Giết người”. Theo cáo trạng,ngày 17/3/2016, Cương gặp anh Võ TiếnDũng (trú phường Kỳ Long, thị xã KỳAnh, Hà Tĩnh) cầm cố chiếc điện thoạiiPhone 4s lấy 500.000 đồng để mua matúy đá sử dụng. Khoảng 18h30 ngày19/3/2016, anh Dũng đang trên đường vềnhà thì bất ngờ gặp Nguyễn Văn Cương.Tại đây, Cương muốn anh Dũng đưa điệnthoại nhưng Dũng không đồng ý. AnhDũng yêu cầu Cương phải trả tiền trướcmới đưa tuy nhiên Cương không có tiềnchuộc dẫn đến xích mích. Lời qua tiếnglại, Cương đã lấy dao tự chế trong ngườiđâm chết anh Dũng. Hội đồng xét xử phạtCương 17 năm tù giam và bồi thường chogia đình nạn nhân 136 triệu đồng.

PHAN QUYÊN

Mâu thuẫn với mộtngười, giết ngườikhác cho hả giận

Vừa qua, TAND tỉnh Lâm Đồng đãtuyên phạt các bị cáo K’Phong (18

tuổi) 16 năm tù giam; K’Lượng (20tuổi) 15 năm tù giam và K’Goan (19tuổi) 5 năm tù giam ( cùng trú tại xã TânChâu -huyện Di Linh) về tội “giết người”.

Theo cáo trạng: Vào tối ngày11/1/2016, K’Phong, K’Lượng và K’-Goan sau khi uống rượu, 3 đối tượng nàytiếp tục đến quán ăn trước Bưu điện huyệnDi Linh ăn tối thì thấy anh Nguyễn VănHoàng Minh và Nguyễn Duy Nhật Tân đingang qua đó. Bị cáo K’Phong phát hiệnanh Minh là người có mâu thuẫn với mìnhvào năm 2013, nên rủ thêm K’Lượng vàK’Goan đánh trả thù. Ngay sau đó, cả bađối tượng chạy xe theo anh Minh đếncông viên Di Linh. Khi biết được anhMinh ngồi chơi cùng một số người bạn thìcả ba chạy xe máy đến khu vực mươngnước trước Trường Tiểu học Lam Sơn lấy3 cây tuýp sắt rồi nhanh chóng quaylại đánh anh Minh. Trên đường chạy đếncông viên Di Linh, K’Goan bị ngãxe không thể đi tiếp được, còn K’Phongvà K’Lượng tiếp tục đến công viên, rồicầm tuýp sắt đánh liên tục vào đầu anhNguyễn Duy Nhật Tân (bạn anh Minh)khiến nạn nhân tử vong.

THANH BÌNH- VĂN YÊN

Lừa đảo tiền tỷ nhờ“khua môi múa mép”Ngày 8/9, TAND TP.Hà Nội xét xử bị

cáo Nguyễn Huyền Khánh (SN1975, trú ở phường Quỳnh Mai, quận HaiBà Trưng, Hà Nội) và tuyên phạt 14 nămtù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.

Theo đó, Khánh chỉ là nhân viên lái xeô tô hợp đồng của Công ty TNHH mộtthành viên thoát nước Hà Nội (Công tythoát nước), chuyên điều khiển ô tô chởbùn, đất phế thải cho doanh nghiệp. Tuynhiên, Khánh ba hoa với một số ngườirằng đối tượng có quan hệ thân thiết vớilãnh đạo doanh nghiệp nên có thể xinđược việc làm cho nhiều người và thôngtin này nhanh chóng đến tai anh T. Thỏathuận “chạy” việc làm xong, từ cuối năm2013 đến tháng 8/2014, anh T đã 8 lần đưa775 triệu đồng và 5.000 USD cùng hồ sơxin việc cho Khánh. Tuy nhiên, sau nhiềulần cam kết, cựu nhân viên hợp đồng tạiCông ty thoát nước vẫn không lo đượcviệc làm cho bất kỳ người thân quen nàocủa anh T. Sau đó, anh T còn gặp Khánhtìm hướng tháo gỡ thì bị lừa thêm 200triệu đồng, nâng số tiền bị Khánh chiếmđoạt lên hơn 1 tỷ đồng. HÀ SƠN

Mới đây, TAND TP.HCM đưavụ án giết người do hai bị cáoNguyễn Văn Thủy (SN 1993, quêNghệ An)và Vi Văn Toàn (SN1990, quê Bình Thuận) ra xét xử.Hai bị cáo được dẫn giải đến tòatừ khá sớm để tham gia phiên tòa.Phía dưới phòng dự khán, mẹ ruột,vợ cùng hai con nhỏ của nạn nhâncũng có mặt để chứng kiến ngàyphán xét của hai kẻ thủ ác.

Theo nội dung vụ án, sángsớm ngày 11/9/2015, anh PhạmVăn Thi vẫn dọn hàng rau, trái câyra bán như thường lệ. Khi đangbày hàng ra kệ thì Thủy và Toànghé vào hỏi mua giá, hành nhưnganh Thi nói không có. Nghĩ anhThi không bán hàng cho mình, lạisẵn có hơi men nên Thủy đã gâysự và đòi đánh anh Thi. Thấy tháiđộ hung hăng của Thủy, anh Thi

cầm một cây kéo trên tay. Thủythấy anh Thi cầm kéo thì lao vàochộp lấy tay anh Thi, giật cây kéovứt ra ngoài đường.

Sợ Thủy và Toàn đánh, anhThi đã chạy vào trong nhà tránhmặt. Không chịu để yên cho anhThi, Thủy lấy trái cây trên kệ hàngcủa anh Thi ném vào nhà và tháchthức anh Thi ra đánh nhau. Bựctức với thái độ của Thủy, anh Thiđi ra ôm Thủy, quật Thủy ngãxuống đường. Thấy Thủy bị đánh,Toàn lao vào giải vây Thủy, rồiliên tục đấm đá túi bụi vào khắpngười anh Thi khiến anh Thi ngãchúi đầu xuống đất.

Vẫn chưa hả giận, Toàn tiếptục đánh anh Thi, Thủy lao đếnđâm anh Thi một nhát vào ngựcsau đó rời khỏi hiện trường. Anh

Thi vì mất nhiều máu nên đã tửvong. Trưa cùng ngày, Thủy, Toànbị bắt.

Tại tòa, Thủy cho rằng khi hỏimua giá và hành, thấy trên kệ vẫncó giá nhưng anh Thi không bán,bực tức vì anh Thi không bán đồcho mình nên mới gây sự. Khithấy anh Thi cầm cây kéo và laođến định đâm mình nên Thủy mớicó ý định thách thức đánh nhauvới nạn nhân. Thủy khai báoquanh co, đổ lỗi cho nạn nhânhòng mong giảm nhẹ tội chomình, nhưng sau khi HĐXX côngbố các lời khai tại cơ quan điều tra,Thủy đã cúi đầu nhận tội.

Đồng phạm với Thủy là Toànkhi được hỏi cũng khai báoquanh co. Toàn cho rằng mình cóđánh anh Thi nhưng đánh ít. Khi

Thủy đâm anh Thi, Toàn cũngkhông biết.

Nghe hai kẻ thủ ác khai nhậnvề hành vi phạm tội, Chị NguyễnThị Hậu (vợ nạn nhân) ngồi dướikhán phòng khóc nức nở. Chị nóirằng ngày chồng mất, mọi ngườiđều dấu không cho chị biết. “Tôisống cùng con và mẹ chồng tạiNinh Bình, chỉ có một mình chồngvào Nam làm ăn. Hàng tháng,chồng đều gửi tiền về nuôi con vàmẹ già, giờ chồng bị người ta giết,còn mình tôi không biết phải làmsao nuôi được các con và mẹ”, chịHậu chia sẽ rồi khóc nức nở.

Cũng theo chị Hậu, hai vợchồng chị lấy nhau và có với nhauhai người con gái. Anh Thi rấthiền, lo làm ăn để nuôi sống cả giađình. Chị sống xa chồng cả ngàncây số, nhưng ngày nào cũng cầumong cho chồng được bình an.Hai vợ chồng dự định khi con lớnhơn một chút và có của ăn của để,chồng sẻ về quê kinh doanh để giađình được đoàn tụ. Nhưng khi dựđịnh chưa được thực hiện, thì anhThi ra đi.

Chị gái của anh Thi được ủyquyền thay mặt cho gia đình bị hạitại tòa cũng cho rằng, Thi ra đi làmột mất mát quá lớn, khiến vợmất chồng, hai con nhỏ chịu cảnhmồ côi cha. Chị mong pháp luật sẽxử đúng người, đúng tội, và kẻ thủác phải bồi thường những tổn thấtđã gây ra. Thế nhưng, khi nghe tòatuyên mức án dành cho các bị cáo,chị đã tìm gặp các luật sư, hỏi cácthủ tục và mong được xin tòagiảm mức án cho kẻ đã giết emtrai mình.

HĐXX cho rằng, hành vi củahai bị cáo Thủy và Toàn là hết sứcnguy hiểm cho xã hội nên cần phảituyên mức án nghiêm khắc. Saukhi cân nhắc các tình tiết tăngnặng giảm nhẹ hình phạt theo quyđịnh pháp luật, HĐXX quyết địnhtuyên phạt Thủy mức án tử hình;Toàn mức án 14 năm tù cùng vềtội giết người.

(Tên bị hại đã được thay đổi)HOÀNG QUÝ

Hai ngày vừa qua, TANDtỉnh Đắk Lắk đã mởphiên tòa xét xử sơ thẩm

đối với bị cáo Vương Quốc Trung(SN 1983, ngụ huyện Long Phú,tỉnh Sóc Trăng) cùng đồng bọnvới các tội danh “Giết người”, “Cốý gây thương tích” và “Gây rối trậttự công cộng”. Trước đó, nhómcủa Trung đã gây nên cái chết chohai cha con ông Phạm Văn Hoàng(SN 1960, ngụ TP.Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk). Tuy nhiên,đến thời điểm này, hung thủ chémchết ông Hoàng vẫn chưa đượctìm ra.

Sáu bị cáo bị truy tố trước tòatrong vụ án trên là Vương QuốcTrung, Vương Thị Ngọc Hiếu (SN

1993), Lâm Quốc Hoàng (SN1998, cùng ngụ huyện Long Phú,tỉnh Sóc Trăng) và Trần Minh Trí(SN 1987), Lê Văn Hiển (SN1998) và Trương Bá Vương (SN1990, cùng ngụ TP.Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

Vào khoảng 21 giờ 30 phút,ngày 1/4/2015, Trung cùng nhómbạn đến quán “Sơn Gấu” ở vỉa hètrên đường Lê Hồng Phong (thànhphố Buôn Ma Thuột) để uốngrượu. Trong lúc uống rượu, nhómcủa Trung cho rằng nhóm thanhniên ngồi nhậu ở bàn bên cạnh làNguyễn Thanh Danh (SN 1998),Bùi Văn Tuấn (SN 1997) và PhạmVăn Quốc Đạt (SN 1988) nhìnđểu mình nên sang gây sự và dẫn

tới xô xát. Trong lúc đánh nhau,Trung bị một thanh niên đấmtrúng vào mặt nên bị thương nhẹ,cùng lúc này thấy đánh nhau nênmột số thanh niên gần đó chạy lạinên nhóm của Trung bỏ chạy vàomột con hẻm gần đó để trốn. Khibỏ chạy, Trung lấy trộm được 1con dao thái lan của người phụ nữbán bánh mì bỏ vào túi quần rồidùng điện thoại gọi cho đồng bọnlà Vương đến. Nhiều người nhàkhác biết tin nên đi tìm Trung,trong đó Hoàng mang theo mộtcây kiếm Nhật.

Dù Trung được can ngănnhưng hắn vẫn nhất quyết tìm chobằng được đám thanh niên đánhmình. Thấy vậy, đám bạn đã cùngđi theo để tìm người. Tại đây,nhóm của Trung phát hiện ranhóm anh Danh, Đạt, Tuấn và chacon ông Hoàng đang ngồi chơitrên gần nhà riêng ở đường HồTùng Mậu. Thấy nhóm Trung điđến Danh, Đạt, Tuấn bỏ chạy,Trung đuổi theo không được nênquay lại hẻm 42 Hồ Tùng Mậu đểđứng. Được khuyên ngăn Trungđã lên xe theo về nhưng đi ngangđường, ức chế do mình bị đánhnên hắn nhảy xuống xe quay lạihẻm 42 Hồ Tùng Mậu. Cùng đứngvới Trung có Hiển, Trí, Vương,Hoàng, Hiếu và chị Loan.

Sau đó, Trung và người nhàông Hoàng xảy ra cự cãi. Trong

lúc xô xát Trung lấy con dao thủsẵn trong túi quần đâm 2 nhát liêntiếp khiến anh Tuấn ngã gụcxuống đường. Còn ông Hoàng bịmột thanh niên (chưa rõ thân nhânlai lịch) cầm dao dựa bằng tay tráichém từ trên xuống trúng đầukhiến ông Hoàng tử vong sau đó.

Ngày 2/4/2015, nhóm củaTrung đã bị Cơ quan CSĐT Côngan tỉnh Đắk Lắk bắt khẩn cấp. Cảgia đình ông Hoàng được ngườithân đưa đi Bệnh viện Đa KhoaĐắk Lắk cấp cứu nhưng do vếtthương quá nặng anh Tuấn đã tửvong. Ngày 7/6/2015, ông Hoàngcũng qua đời tại Bệnh viện ChợRẫy (TP. Hồ Chí Minh). Hùng,Đạt cũng bị đa thương trên người.

Tại Tòa, do chưa tìm ra thủphạm chém chết anh Tuấn nênHĐXX quyết định tách vụ án sáthại anh Tuấn ra thành một vụ ánkhác.

Kết thúc phiên tòa, HĐXXtuyên phạt, bị cáo Vương QuốcTrung tù chung thân, bị cáo TrầnMinh Trí 19 năm tù, bị cáo Lê VănHiển 11 năm 6 tháng tù về tội“Giết người” và “Cố ý gây thươngtích”. Bị cáo Trương Bá Vương 4năm tù với tội “Cố ý gây thươngtích”. Còn bị cáo Vương Thị NgọcHiếu và Lâm Quốc Hoàng đềunhận mức án 9 tháng tù giam vì tội“Gây rối trật tự công cộng”.

TỰ LẬP – VŨ HIÊN

ĐẮK LẮK:

Vẫn chưa tìm ra hung thủtrong vụ sát hại hai cha con

Bị sát hại vì không bán hàng cho bợm nhậu

Hai kẻ giết người tổchức nhậu thâu đêmnhưng vẫn chưa thỏamãn, khi hết rượu,chúng kéo nhau rangoài nhậu thêm tăngnữa nhưng không cònquán nào mở cửa.Thấy một cửa hàngbán rau, trái cây sángđèn, chúng ghé vàomua giá, hành về nấumì ăn nhưng chủhàng nói không cógiá. Bực tức vì khôngmua được hàng,chúng lao vào đánhnhau khiến chủ hànggục chết tại chỗ.

l Các bị cáo tại tòa.

lGiết người trong cơn say, bị cáo Thủy và Toàn nhận hình phạt thích đáng.

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/201610 tamdiemplvn

lThưa Thứ trưởng, ngay sau khikì thi kết thúc, nhiều ý kiến bănkhoăn về việc tổ chức kỳ thi haimục đích như hiện nay. Có ý kiếncho rằng, nên quay lại thi kiểutruyền thống, có người cho rằngnên giao cho các trường tự tuyểnsinh ĐH còn thi THPT, chỉ cần Bộ“buông tay”, các Sở GD-ĐT địaphương sẵn sàng đón nhận. Cóphải đó là lý do để xây dựngphương án tuyển sinh năm 2017?

- Hai năm qua, Bộ đã thực hiệnđổi mới mạnh mẽ công tác tuyểnsinh ĐH, CĐ chính quy theo tinhthần Nghị quyết số 29. Từ bốn đợtthi tốt nghiệp THPT và tuyển sinhĐH, CĐ mỗi năm trước đây nay chỉcòn một kỳ thi duy nhất với haimục đích. Việc tổ chức một kỳ thivới hai mục đích như hiện nay đượcthực hiện theo đúng Luật Giáo dụcquy định xét tốt nghiệp THPT vàđúng Luật Giáo dục ĐH quy địnhquyền tự chủ tuyển sinh của cácnhà trường.

lMặc dù nỗ lực đổi mới thi tuyểnsinh tốt nghiệp THPT và tuyển sinhĐH, CĐ đã được ghi nhận, nhưngđúng là vẫn còn nhiều ý kiến bănkhoăn. Băn khoăn phổ biến nhất làkhó có thể đạt được hai mục đích mộtcách trọn vẹn với một kỳ thi như hiệnnay vì yêu cầu của xét tốt nghiệpTHPT và tuyển sinh ĐH, CĐ khácnhau. Thứ hai, xã hội băn khoănrằng trên thực tế chỉ có khoảng 60-70 trường ĐH có tính cạnh tranh caotrong tổng số gần 450 trường ĐH,CĐ, vậy có cần thiết tổ chức thichung để phục vụ tuyển sinh cho tấtcả các trường?

- Năm 2015 là năm đầu tiênchúng ta áp dụng và tổ chức thiTHPT quốc gia tại 38 cụm thi trong

cả nước và đạt được những thànhcông nhất định. Năm 2016 chúng tatiếp tục tổ chức thi tại tất cả các tỉnh,thành và được đánh giá là kỳ thithành công. Tuy nhiên, kỳ thi năm2016 còn một số bất cập, tồn tạinhư: tổ chức 2 cụm thi với số lượngngày thi quá nhiều: 4 ngày 8 môn,gây mệt mỏi. Đề thi chưa thực sựđảm bảo khách quan. Công tácchấm thi cũng chưa tốt nên cần tiếptục cải thiện để có một kỳ thinghiêm túc, độ tin cậy cao.

lCụ thể phương án thi năm2017 sẽ thế nào, thưa Thứ trưởng?

- Tại dự thảo thi THPT Quốc giavà tuyển sinh đại học, cao đẳng2017, Bộ lên phương án tổng hợpmột số môn thi riêng rẽ làm thànhbài thi tổng hợp trắc nghiệm. Tổngcộng còn 5 bài thi Toán, Ngữ Văn,Ngoại ngữ, Khoa học tự nhiên (Vật

lý, Hóa học, Sinh học) và Khoa họcxã hội (Lịch sử, Địa lý, Giáo dụcCông dân).

Ngoài môn Ngữ Văn thi tự luận,thời gian làm bài 120 phút, thi trêngiấy do giáo viên chấm. Bốn bài thicòn lại sẽ tổ chức theo dạng bài trắcnghiệm khách quan, thi trên giấy vàchấm trên máy tính. Đề thi mônNgoại ngữ dự kiến sẽ có 40 câu hỏitrắc nghiệm làm trong 60 phút. Cácbài thi Toán, Khoa học tự nhiên,Khoa học xã hội có 50 câu trắcnghiệm làm trong 90 phút. Trongphòng, mỗi thí sinh sẽ được cấp mộtmã đề thi riêng không giống nhau đểtránh quay cóp.

Cả nước sẽ chỉ còn một cụm thiở các tỉnh, không chia thành 2 cụmĐH và Sở như năm 2016. Cáctrường ĐH, CĐ cử người về hỗ trợcoi thi, giám sát. Thời gian thi sẽ

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO XÂY DỰNG P

Liệu có “vừa chạyUYÊN NA - NGUYễN Mỹ

Dù chưa kết thúc kỳ tuyển sinh ĐH năm 2016,nhưng Bộ Giáo dục và Đào tạo đã sớm xây dựngphương án thay đổi việc xét tuyển ĐH, CĐ chonăm 2017 đã gây hoang mang cho học sinh,phụ huynh và thầy cô lớp 12 năm nay.

Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD- ĐT) đã liên tục nhiềunăm “cải tiến” với đổi mới tuyển sinh đại học, caođẳng (ĐH, CĐ), nhưng mùa thi nào cũng để lạinhững bức xúc trong dư luận. Thực chất là thi 9 môn thay vì 5 môn

Như vậy, sau nhiều năm, thí sinh cả nước phải đối mặt với hai kỳ thitốt nghiệp THPT và thi ĐH, CĐ cách nhau chỉ 1 tháng, năm 2015 lầnđầu tiên Bộ GD-ĐT đã gộp hai kỳ thi làm một, gọi là kỳ thi THPT quốcgia. Kì thi đã giảm được nhiều phiền hà, tốn kém cho thí sinh, gia đìnhvà xã hội. Song với việc Bộ cho phép thí sinh được “nộp vào, rút ra”thoải mái tới tận phút chót xét tuyển ĐH năm 2015 đã tạo nên một cuộcchạy đua căng thẳng, đến nỗi vào ngày chót có hai mẹ con thí sinh ở HàTĩnh phải thuê xe cấp cứu hú còi vượt hơn 350 km ra Hà Nội rút hồ sơtừ Học viện An ninh để chuyển sang ĐH Bách khoa Hà Nội.

Rút kinh nghiệm 2015, sang năm 2016 Bộ lại đảo ngược thành cấm“rút ra, nộp vào”, tức đã nộp hồ sơ vào trường nào là “chốt hạ” trườngđó, đỗ hay trượt đành chịu. Tình trạng nộp hồ sơ của các trường cũngkhông được công bố, dẫn đến việc lần đầu tiên hàng loạt trường top đầulâm cảnh tuyển thiếu chỉ tiêu. Và chuyện trớ trêu đã xảy ra, thí sinhđiểm cao thì trượt, còn thí sinh điểm thấp hơn lại đỗ đối với cùng mộtngành của một trường.

Với năm 2017, Bộ lại tiếp tục đổi mới, trong đó đáng chú ý là thísinh sẽ phải thi 5 môn là Toán, Văn, Ngoại ngữ, Khoa học tự nhiên (Vậtlý, Hóa học, Sinh học) và Khoa học xã hội (Lịch sử, Địa lý, Giáo dụcCông dân), trừ môn Văn thi tự luận, 4 môn còn lại đều thi trắc nghiệmđể máy chấm; mỗi địa phương chỉ có một cụm thi thay vì có hai cụmthi như hiện nay. Như vậy, thực chất thí sinh sẽ phải thi tới 9 môn thayvì phải thi 5 môn. Chưa kể thi trắc nghiệm môn Toán cũng là điều quámới lạ với cả thầy lẫn trò.

Về dự thảo kỳ thi THPT Quốc gia 2017, Bộ trưởng Bộ GD-ĐTPhùng Xuân Nhạ nói: “Phương án thi năm 2017 không phải hoàn toànmới mà là sự kế thừa những ưu điểm, rút kinh nghiệm từ hạn chế, khuyếtđiểm của kỳ thi THPT Quốc gia năm 2016 để tốt hơn. Bộ chủ trương tổchức theo hướng trắc nghiệm khách quan và áp dụng công nghệ thôngtin vào thi cử để tránh tình trạng học lệch, học tủ và công bằng trong thicử từ công tác chấm thi”. Trước câu hỏi, nhiều ý kiến cho rằng thay đổiliên tục và quá nhanh trong giáo dục giống như đem thí sinh ra làm “thínghiệm”, “chuột bạch”, đồng thời nhiều phụ huynh sốt ruột đặt câu hỏi,tới chừng nào thì Bộ “dừng” 2 từ “đổi mới”, Bộ trưởng nghĩ sao?”, Bộtrưởng Phùng Xuân Nhạ đã trả lời: “Tôi xin khẳng định một lần nữanhững thay đổi năm nay chỉ là kế thừa năm học trước. Giáo dục đangchuyển từ nhồi nhét kiến thức sang đánh giá năng lực. Bỏ đổi mới đi thìkhông còn là giáo dục, chỉ có điều đổi mới làm sao cho có hiệu quả.Trong giáo dục cần có lộ trình vững chắc, có sự chuẩn bị tốt thì tạo ranền tảng tốt. Giáo dục đổi mới hôm nay không phải mai phát huy hiệuquả mà có khi chục năm sau mới thấy tác dụng”.

“Xin các bác hãy nghĩ đến thí sinh chúng cháu!”Đành là vậy, nhưng những chia sẻ này của Bộ trưởng chưa trấn an

được dư luận khi mà những tiền lệ xấu từ đổi mới của kỳ thi THPTQuốc gia vẫn khiến phụ huynh và học sinh bị hoang mang. Dẫu biếtđổi mới một phương pháp thi không thể đòi hỏi hoàn thiện được ngaynhưng có lẽ Bộ GD-ĐT cần thận trọng hơn nữa trong những bước đổimới tiếp theo của mình. Bởi suốt 2 năm qua, nhiều phụ huynh đã phảikêu trời vì con em mình bị coi như “chuột bạch”, khi các em mỗi nămmột “phương án thi”, theo kiểu thí điểm “ vừa chạy, vừa xếp hàng”...

Một học sinh lớp 12 ở Hà Nội chia sẻ: “ Mấy bác cứ nói là tạo điềukiện tốt nhất cho thí sinh, thì đúng là thí sinh không cần phải đi xa đểthi nữa, nhưng giảm áp lực thi cử thì mấy bác đang đi ngược lại đấy.Cháu vô cùng bối rối các bác ơi, những thay đổi ngay từ năm 2014 làchúng cháu sinh năm 1999 vừa bước vào lớp 10, đã học theo hình thứcthi đó rồi, bây giờ đã cuối cấp còn thay đổi tiếp, thay đổi đến chóngmặt. Cứ đem chúng cháu ra làm “chuột bạch” một cách bất ngờ, nếucó thay đổi thì cháu nghĩ là nên có thông báo phương hướng trước đó3 năm... Cháu chân thành mong các bác suy nghĩ kĩ và đưa ra phươngán tốt nhất, hãy nghĩ đến thí sinh chúng cháu với ạ!”...n

“Bỏ đổi mới đi thì không còn là

giáo dục”?

Đổi mới thi 20gây sốc cho thí

lThứ trưởng Bộ GD- ĐT Bùi Văn Ga.

Thi THPT Quốc gia sẽ đổi mới theo hướng giao cụm thi trên máy. Đề thi năm 2017 vẫn chủ yếu ở chương trìnkhông có gì khác biệt so với năm 2016, vì vậy không ckhăn - là khẳng định của Thứ trưởng Bộ GD- ĐT Bùi VăThông tin Chính phủ ngày hôm qua - 8/9.

lBộ GD – ĐT khuyên thí sinh không nên quá hoang mang vì sự

Chiều 8/9, Bộ GD-ĐT công bố dự thảo phươngán thi, xét tốt nghiệp THPT và tuyển sinh đạihọc, cao đẳng năm 2017.

Về bài thiPhương án thi, xét tốt nghiệp THPT và tuyển sinh

ĐH, CĐ năm 2017 sẽ gồm 5 bài thi: Toán, Ngữ văn,Ngoại ngữ, Khoa học Tự nhiên (tổ hợp các môn Vật lí,Hóa học, Sinh học) và Khoa học Xã hội (tổ hợp cácmôn Lịch sử, Địa lí, Giáo dục công dân).

Để được xét công nhận tốt nghiệp THPT: Thí sinhgiáo dục THPT thi 4 bài thi gồm: 3 bài thi bắt buộc làToán, Ngữ văn, Ngoại ngữ và 1 bài thi tự chọn: bài thiKhoa học Tự nhiên hoặc bài thi Khoa học Xã hội. Với bàithi Ngoại ngữ, thí sinh có thể chọn thi một trong các tiếng:Anh, Nga, Pháp, Trung, Đức, Nhật. Thí sinh có thể dự thicả 5 bài thi để sử dụng kết quả xét tuyển vào ĐH, CĐ.

Thí sinh giáo dục thường xuyên thi 3 bài thi gồm: 2bài thi bắt buộc Toán, Ngữ văn và 1 bài thi tự chọn: bàithi Khoa học Tự nhiên (tổ hợp các môn Vật lí, Hóa học,Sinh học) hoặc bài thi Khoa học Xã hội (tổ hợp các mônLịch sử, Địa lí). Thí sinh có thể chọn thi thêm bài thiNgoại ngữ để xét tuyển vào ĐH, CĐ nếu có nguyệnvọng. Hình thức thi: Chỉ môn Ngữ Văn theo hình thứctự luận, các môn còn lại trắc nghiệm.

Các bài Toán, Ngoại ngữ, Khoa học Tự nhiên vàKhoa học Xã hội thi theo hình thức trắc nghiệm kháchquan; mỗi thí sinh trong cùng phòng thi có một mã đềthi riêng; thí sinh làm bài thi trên phiếu trả lời trắcnghiệm; phiếu trả lời trắc nghiệm của thí sinh đượcchấm bằng phần mềm máy tính.

Đề thi - cơ bản và phân hóaĐề thi gồm các câu hỏi ở các cấp độ cơ bản nhằm

Chính thức công bố dự thảo phương án thi 2017

TÂM đIểM

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016 [email protected]

tổ chức cùng lúc trên cả nước.Công tác ra đề do Bộ thực hiện đểđảm bảo mặt bằng chung, tránhtình trạng dạy thêm học thêm,luyện thi tràn lan như trước đây.Khi đề thi đảm bảo được chấtlượng, tính phân hóa thì các trườngmới có thể dùng kết quả tuyển sinhđể xét tuyển phù hợp.

lTuy nhiên, nhiều thí sinh, phụhuynh không yên tâm vì năm nàocũng thay đổi phương án thi và xéttuyển ĐH?

- Không phải năm nào cũng thayđổi hoàn toàn mà năm sau hoànthiện phương án thi năm trước,không đổi mới hoàn toàn gây sốccho thí sinh. Chúng ta chuẩn bị 3năm nay rồi để có kỳ thi năm 2017.Ví dụ 3 năm nay, Bộ đã hướng dẫnhọc tích hợp, sử dụng các tổ hợpmôn thi xét tuyển mới không hoàn

toàn giống các khối thi truyềnthống. Như vậy là đã dần dần cónhững bước chuẩn bị suốt 3 năm quađể các em không bị sốc.

lViệc chuẩn bị ngân hàng đề thicó kịp với thời gian gấp vậy không,thưa Thứ trưởng?

- Đề thi năm 2017 sẽ được chọnlựa, bổ sung từ ngân hàng 17.000câu hỏi Đánh giá năng lực của ĐHQuốc gia Hà Nội. Nếu đề thi củaĐH Quốc gia Hà Nội thi với mụcđích tuyển sinh thì đề thi năm 2017thi với hai mục đích xét tốt nghiệpvà tuyển sinh. Từ thời điểm nàyđến gần kỳ thi năm 2017, Ban ra đềtiếp tục bổ sung vào ngân hàng đềthi này.Thực tế Bộ GD-ĐT đã giaocho ĐH Quốc gia Hà Nội thực hiệncách đánh giá đề thi Đánh giá nănglực trong 3 năm nay, được kiểmnghiệm thực tế và dư luận đánh giácao. Những em thi tốt kỳ thi Đánhgiá năng lực đều làm tốt đề thiTHPT Quốc gia. Vì vậy, việc nhânrộng, đại trà cách thi này hoàn toàncó cơ sở.

Đề thi năm 2017 vẫn chủ yếu ởchương trình THPT, chủ yếu ở lớp12. Kiến thức, kỹ năng để thi khôngcó gì khác biệt so với năm 2016, vìvậy không có gì khó khăn với cácthí sinh, kể cả thí sinh vùng khókhăn. Lý tưởng nhất là cho thí sinhthi trên máy tính, nhưng trong bốicảnh hiện nay thì chưa đủ điều kiện,vì vậy năm 2017 các em thi trêngiấy nhưng chấm bằng máy.

lNhiều thí sinh bày tỏ bănkhoăn bài thi tổng hợp sẽ đòi hỏikiến thức rộng hơn?

- Không phải là tổng hợp mà làtổ hợp môn thi, ví dụ bài thi Khoahọc tự nhiên thì sẽ có 20 câu Hóa,20 câu Sinh, 20 câu Lý. Nghĩa là

không phải tích hợp, mà là tổ hợpcác môn. Tới đây Bộ GD-ĐT sẽcông bố chính thức phương án thi,ban hành quy chế, có hướng dẫn cụthể và công bố đề thi minh họa, khicó đề thi minh họa thì các em sẽ rõhơn rất nhiều. Chậm nhất là cuốitháng 9 hoặc đầu tháng 10 Bộ sẽcông bố đề thi minh họa để các embiết cấu trúc đề mà ôn tập. Nhữngtrường thi riêng bằng cách đánh giánăng lực cũng phải công bố đề thiminh họa cho thí sinh biết.

lThứ trưởng có nhắn nhủ gì vớithí sinh lớp 12 năm nay?

- Dù là bài thi trắc nghiệm haytự luận thì kiến thức chủ yếu vẫn ởlớp 12, nằm trong chương trình học.Học sinh theo Ban Tự nhiên hoặcBan Xã hội không cần lo lắng nhiều,bởi khi xét tuyển, các trường vẫndùng tổ hợp môn thi, khối thi phùhợp. Nội dung môn thi được cấutrúc lại với mục đích giảm căngthẳng cho thí sinh, đồng thời rútngắn cả kỳ thi. Những năm trướcđây, kỳ thi thường kéo dài 4 ngàyvới 8 môn thì theo quy định mới chỉcòn 2 ngày, công tác tổ chức thicũng nhẹ nhàng hơn.

Mỗi bài thi tổ hợp đều đượcchấm điểm cấu phần khác nhau. Vídụ, đề thi tổ hợp có ba môn Vật lý,Hóa học, Sinh học nhưng sẽ chấmđiểm riêng cho từng phần. Cáctrường tuyển sinh sẽ sử dụng điểmcủa riêng từng môn hoặc điểm tổnghợp. Hơn nữa, các bài thi Khoa họctự nhiên hay Khoa học xã hội phảiđược gọi là “bài thi tổ hợp” chứkhông phải “tích hợp” hay “tổnghợp”. Tổ hợp là sự thay đổi về kỹthuật để ghép 3 môn thi thànhchung một bài thi, nhằm giảmlượng thời gian và ngày thi, tránhgây áp lực lên thí sinh và phụhuynh. Kỳ thi không thể thay đổitrong hết một năm mà chúng taphải thực hiện từng bước, có lộtrình. Chúng ta đã chuẩn bị cho sựthay đổi trong 3 năm nay và rất chủđộng. Chúng ta có thông báo cụ thểvới thí sinh như năm 2015 dùng tổhợp xét tuyển truyền thốngvới 60% xét tuyển vào các trườngĐH, CĐ. Năm 2016 còn 50% vànăm 2017 chỉ còn 25%. Bộ cónhững bước đi để thực hiện lộ trìnhphù hợp. Các em cứ yên tâm ôn tậpcho tốt.

lTrân trọng cảm ơn Thứ trưởng!

lGS Nguyễn Minh Thuyết, nguyên Phó Chủ nhiệm Ủy ban Vănhóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên, Nhi đồng của Quốc hội:

Thí sinh có kịp “trở tay”?Kỳ thi năm tới, thứ nhất giao việc tổ chức thi chủ yếu cho các Sở GD-

ĐT, tức chỉ có một loại cụm thi, Bộ tiếp tục ra đề, chỉ đạo thi, không cònhai loại cụm thi như năm 2016. Tuy nhiên, tôi cho rằng việc sử dụng kếtquả thi ở những cụm thi khác nhau, với mức độ coi thi, chấm thi chặtlỏng khác nhau để xét tuyển vào các trường ĐH sẽ không được côngbằng. Nhưng lại cùng dùng điểm đó để xét tuyển vào các trường ĐH làkhông công bằng với chính các thí sinh. Do đó, đây là điều mà một kỳthi THPT Quốc gia chung không thể khắc phục được. Nhưng điều nàykhông đáng lo bằng dự kiến thay đổi nội dung thi trong năm tới. Và bâygiờ Bộ mới công bố phương án thi, liệu thí sinh có kịp trở tay trong vòngmột năm? Thực ra từ nay đến lúc thi chỉ còn 9 tháng. Trong khi đó, nhiềuthí sinh đã định hướng từ lớp 10. Vậy có kịp không? Có thể Bộ sẽ phảicông bố đề thi mẫu để thí sinh luyện tập. Nhưng theo tôi, 9 tháng là quángắn để các em làm quen.

Tôi nghĩ, quyết định này hơi vội, ảnh hưởng đến thí sinh. Hơn nữa,thi trắc nghiệm khách quan có ưu điểm nhưng cũng có nhược điểm. Nókhông phải là phương pháp tốt để đánh giá năng lực tư duy và khả năngdiễn đạt của học sinh. Nhất là môn Toán. Vì vậy, người ta thường thitrắc nghiệm khách quan có tích hợp với thi tự luận.

Hơn nữa, các trường cũng không kịp hướng dẫn ôn tập cho học sinh.Do đó, phải tính toán để có lộ trình. Có thể 3 năm sau mới thi theo kiểunày vì lúc đó học sinh vào lớp 10 sẽ có thời gian chuẩn bị. Đồng thời,các trường của Việt Nam hiện nay phần lớn vẫn chưa sẵn sàng tự chủtuyển sinh. Nhưng chúng ta đang thực hiện đổi mới, giao quyền tự chủcho các trường nên các trường phải làm việc này.

lGS Lâm Quang Thiệp, nguyên Vụ trưởng Vụ Giáo dục Đại học(Bộ GD-ĐT) - Chuyên gia đầu ngành của Việt Nam về lĩnh vực khảothí, kiểm định chất lượng:

Bài thi tổng hợp khác bài thi tích hợpChất lượng thi trắc nghiệm phụ thuộc đề thi. Đề thi làm tốt thì chất

lượng thi tốt. Còn chất lượng thi tự luận lại phụ thuộc trình độ của ngườichấm. Cần làm rõ bài thi Khoa học Tự nhiên và bài thi Khoa học Xã hội làcác bài thi “tổng hợp” chứ không phải “tích hợp”. Tức là, các bài thi nàyđược xây dựng bằng cách gộp ba đề thi riêng biệt của từng môn. Mỗi câuhỏi trong đề chỉ liên quan đến một môn, chứ không phải vận dụng kiến thứccủa 2, 3 môn để trả lời một câu hỏi. Chẳng hạn, bài thi Khoa học tự nhiên(Lý, Hóa, Sinh) có thể gồm 60 câu hỏi, mỗi môn có 20 câu.

Hiện nay, phương pháp dạy và học các môn tách biệt chứ chưa tích hợpnên cách ra đề tổng hợp không hề tạo khó khăn nào cho các thí sinh làmbài thi. Đối với những môn xã hội lần đầu tiên áp dụng phương thức thitrắc nghiệm như Lịch sử, Địa lý, Giáo dục công dân cũng vậy. Nhưng muốnlàm tốt phải đúng quy trình. Quy trình đó là xây dựng ngân hàng câu hỏirồi thử nghiệm ở học sinh lớp 12. Sau đó là chỉnh sửa các câu hỏi lỗi đượcphát hiện trong quá trình thử nghiệm…

Ở Việt Nam, tôi từng tư vấn Bộ tổ chức kỳ thi trắc nghiệm theo tổ hợpmôn Khoa học xã hội, Khoa học tự nhiên và môn Ngoại ngữ. Tuy nhiên,nhiều ý kiến lại lo việc thi như vậy là thi tích hợp trong khi giáo dục phổthông vẫn dạy từng môn riêng. Thực ra, khi chưa dạy tích hợp thì thi tổnghợp các môn trong cùng một bài thi chứ không phải thi tích hợp.

lGS.Viện sĩ Đào Trọng Thi, nguyên Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa,Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên, Nhi đồng của Quốc hội:

Phải có hành lang pháp lý về tự chủTừ nhiều năm qua, các trường ĐH mong muốn được tự chủ nhiều

hơn, còn địa phương muốn Bộ GD-ĐT giao kỳ thi tốt nghiệp THPT. Đâylà vấn đề không mới, trước đây chúng ta đã làm. Bộ GD-ĐT hỗ trợ cácđịa phương bằng cách có ngân hàng đề thi. Còn địa phương sẽ thiết kếđề thi theo nhu cầu của mình. Do đó, không nhất thiết phải thi đồng loạtcùng một ngày như hiện nay. Tôi khẳng định, cuối cùng, kỳ thi tốt nghiệpTHPT phải giao cho các trường. Các sở GD-ĐT cũng không tổ chức.Các trường ĐH tự tổ chức tuyển sinh cũng không có gì mới. Bộ cũng cóthể vẫn hỗ trợ ngân hàng đề thi. Mặt khác, các trường có thể tham giavào nhóm một số trường. Ví dụ nhóm các trường kỹ thuật có thể lấy ĐHBách khoa làm nòng cốt. Như vậy, thay vì Bộ ra đề thi áp đặt thì cáctrường sẽ tự tìm đến nhau để hỗ trợ. Hiện nay, Bộ GD-ĐT tổ chức kỳ thiTHPT Quốc gia là triệt tiêu quyền tự chủ của cả trường ĐH và của địaphương. Bộ GD-ĐT chưa thực hiện nghiêm chỉnh Luật Giáo dục ĐH.

lBà Nguyễn Thị Thu Anh - Hiệu trưởng Trường THPT NguyễnTất Thành - Hà Nội:

Thời gian thích ứng cho các em còn ngắnCách thi sẽ giúp việc học ở phổ thông tránh được quan niệm “môn

chính, môn phụ”. Hiện nay, chương trình phổ thông đang còn nặng nề,cả giáo viên và học sinh chưa quen với các bài thi này nên các học sinhlớp 12 sẽ học và ôn thi vất vả hơn. Tại Trường THPT Nguyễn Tất Thành,học sinh được chia theo 3 ban. Năm 2017 thi theo 5 bài thi thì học sinhBan D sẽ có lợi nhất. Học sinh chọn các ban khác thì đã định hướng khốithi từ năm lớp 10, nên thời gian thích ứng cho các em còn ngắn.

lÔng Sái Công Hồng, Giám đốc Trung tâm Khảo thí ĐHQG Hà Nội:Thi sẽ nhẹ nhàng hơnThi bằng bài thi tổng hợp sẽ khắc phục được tình trạng học lệch,

học tủ. Xu thế thế giới là sử dụng 5 bài thi tổng hợp, họ chỉ thi trong 1ngày. Chúng ta tới đây thi trong 2 ngày sẽ nhẹ nhàng hơn. Thời lượngbài thi cũng nhẹ nhàng hơn vì thi trắc nghiệm. ĐHQG Hà Nội đã quamấy năm thi đánh giá năng lực trên máy tính, kết quả rất tốt. Nhưngtriển khai trên bình diện cả nước thì chưa đủ hạ tầng, vì vậy Bộ GD-ĐT tổ chức thi đánh giá năng lực trên giấy và chấm thi trên máy trongnăm 2017 là phù hợp.n

Ý KIếNPHƯƠNG ÁN THI MỚI CHO NĂM 2017:

y, vừa xếp hàng”?

017 sẽ không sinh và xã hội?

về địa phương, nhiều môn trắc nghiệm trên giấy, chấmnh THPT, chủ yếu ở lớp 12. Kiến thức, kỹ năng để thicó gì khó khăn với các thí sinh, kể cả thí sinh vùng khóăn Ga tại buổi giao lưu tuyển sinh năm 2017 tại Cổng

ự thay đổi đã được chuẩn bị trong 3 năm.

mục đích xét tốt nghiệp THPT và những câu hỏi phânhóa nhằm mục đích xét tuyển ĐH, CĐ. Đề thi cho mỗibài thi Khoa học Tự nhiên, Khoa học Xã hội có 60 câuhỏi trắc nghiệm khách quan 4 lựa chọn với duy nhất 1phương án trả lời đúng (gọi chung là câu hỏi trắcnghiệm); bài thi Toán có 50 câu hỏi trắc nghiệm; bàithi Ngoại ngữ có 40 câu hỏi trắc nghiệm. Đề thi các bàithi trắc nghiệm do máy tính thiết lập tự động từ ngânhàng câu hỏi thi chuẩn hóa được cập nhật, bổ sung trêncơ sở ngân hàng đề thi đã được Đại học Quốc gia HàNội xây dựng nhiều năm qua.

Bộ GD-ĐT sẽ công bố đề thi minh họa vào cuốitháng 9 hoặc đầu tháng 10 năm 2016. Học sinh và giáoviên có thể tham khảo định dạng của đề thi này để ônluyện trong quá trình dạy, học.

Thời gian làm bài thiCác bài thi Toán, Khoa học Tự nhiên và Khoa học

Xã hội: 90 phút mỗi bài; bài thi Ngữ văn: 120 phút; bàithi Ngoại ngữ: 60 phút.

Nội dung thiNăm 2017 nội dung đề thi chủ yếu trong chương

trình lớp 12 THPT (năm 2018 nội dung đề thi nằmtrong chương trình lớp 11 và lớp 12 THPT, từ năm 2019trở đi, nội dung đề thi nằm trong chương trình 3 nămTHPT).

Lịch thi: Tổ chức thi 2 ngày trong tháng 6, thốngnhất trong cả nước. Cụ thể như sau:

Ngày thứ nhất:+ Buổi sáng: thi bài thi Ngữ văn;+ Buổi chiều: thi bài thi Khoa học tự nhiên.Ngày thứ hai:+ Buổi sáng: thi bài thi Toán và bài thi Ngoại ngữ; + Buổi chiều: thi bài thi Khoa học Xã hội.Xét công nhận tốt nghiệp THPT: Do sở GD-ĐT

thực hiện theo phương thức tính điểm xét tốt nghiệp nhưsau: 50% số điểm từ 4 bài thi (đối với thí sinh phổthông) hay từ 3 bài thi (đối với thí sinh giáo dục thườngxuyên) và 50% số điểm từ điểm trung bình kết quả họctập lớp 12.n

- Dư LUậN

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/201612 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Vấn đề trên được đề cập tại Diễnđàn “Phát triển DN nông nghiệptrong tiến trình tái cơ cấu nôngnghiệp gắn với xây dựng nông thônmới” do Ban Kinh tế TW, BộNN&PTNT và Phòng Thương mạivà Công nghiệp Việt Nam (VCCI)phối hợp tổ chức sáng qua…

Doanh nghiệp không mặnmà?

Có nhiều lợi thế về phát triểnnông nghiệp nhưng theo đánh giácủa Ngân hàng Thế giới, nền nôngnghiệp Việt Nam đang phát triển

thiếu bền vững, hiện đang đối mặtvới những vấn đề kinh tế nan giải, đólà: giá trị gia tăng thấp, an toàn thựcphẩm không đảm bảo và khả năngsinh lời thấp của sản xuất nông hộquy mô nhỏ.

Một trong những nguyên nhânquan trọng của những hạn chế, yếukém trên được Ủy viên Bộ Chính trị,Bí thư TW Đảng, Trưởng Ban Kinhtế TW, ông Nguyễn Văn Bình chỉ ralà do phương thức sản xuất nôngnghiệp ở nước ta chủ yếu dựa trênquy mô sản xuất hộ gia đình nhỏ lẻ,manh mún; DN, hợp tác xã chậm

phát triển; sản xuất kinh doanh nôngnghiệp thiếu liên kết.

Cụ thể, số lượng các DN nôngnghiệp chiếm tỷ lệ nhỏ và tốc độphát triển rất chậm, năm 2014 chỉchiếm dưới 1% các DN được điềutra (chỉ có 3.844 DN nông nghiệp sovới tổng số 420.251 DN hoạt độngđược điều tra). Giai đoạn 2010 -2014, tốc độ tăng số DN nông lâmthuỷ sản đạt bình quân 10,6%/năm,thấp hơn so với mức tăng DN nóichung 10,9%/năm. Đến năm 2015,số DN nông nghiệp giảm xuống chỉcòn 3.640 DN.

Trong khi đó, cơ cấu của các DNnông lâm thuỷ sản chủ yếu là DNnhỏ và vừa, chiếm 96,53% tổng sốDN; có khoảng 50% DN ngànhnông, lâm nghiệp, thủy sản có quymô hoạt động siêu nhỏ (dưới 10 laođộng); DN hoạt động nhiều nhấttrong lĩnh vực nông nghiệp (chiếm47,63%), tiếp đến là thủy sản (chiếm35,43%) và ít nhất là lâm nghiệp(chiếm 16,94%).

Bên cạnh đó, vốn đầu tư từ khuvực kinh tế ngoài nhà nước (baogồm cả đầu tư nước ngoài) vào lĩnhvực nông nghiệp ở mức khiêm tốn30.419 tỷ đồng năm 2014 (tăng 1,42lần so với năm 2009). Tổng vốn đầutư của xã hội cho nông nghiệp, nôngthôn chiếm tỷ trọng rất thấp, khoảng5,4 - 5,6% tổng đầu tư cả nước, trongkhi nông nghiệp vẫn đóng góp17,7% GDP cả nước vào năm 2014.

Báo cáo của VCCI cũng chothấy , tuy số lượng DN trong lĩnhvực nông lâm thủy sản đã tăng từ2397 DN năm 2007 lên 3635 DNnăm 2013, nhưng tỷ trọng DN tronglĩnh vực này lại có xu hướng giảmđi, từ 1,6% xuống còn 1% trong giaiđoạn 2007-2013. “Điều này cho thấysự phát triển DN trong lĩnh vực nônglâm thủy sản kém hơn sự phát triểncủa DN trong các lĩnh vực khác...”,ông Hoàng Quang Phòng, Phó Chủtịch VCCI nhận định.

“Trong bối cảnh Việt Nam hộinhập quốc tế ngày càng sâu rộng,một trong những ngành được đánhgiá có nhiều cơ hội trong tham giachuỗi giá trị toàn cầu là ngành nôngnghiệp…”, Trưởng ban Kinh tế TWnhấn mạnh.

Hướng tới chuỗi giá trị bền vững

Dẫn nghiên cứu của Oxfam, Thứtrưởng Bộ KH&ĐT Đặng HuyĐông cho biết, chỉ với cây lúa và cátra, người nông dân cứ bỏ ra 70%nguồn lực chỉ thu về được 30%trong khi nếu là DN, họ chỉ cần bỏra 30% nguồn lực nhưng lại thu vềđến 70%. Vấn đề đặt ra là vai tròcủa nhà nước điều chỉnh mối quanhệ này như thế nào để mang lại lợiích chung.

Theo ông, chính sách hỗ trợ củanhà nước phải trong tâm, trọng đểm,sẽ tập trung vào một số sản phẩm

mũi nhọn. “Bản chất là cạnh tranh,muốn vậy phải có quy mô đủ lớn,nếu manh mún rất khó”, Thứ trưởngĐông lưu ý.

Theo đề xuất của Thứ trưởngBộ KH&ĐT, sẽ có 2 đối tác:Người nông dân tập hợp trong hợptác xã và DN để cùng phân chia lạichuỗi giá trị. “Chỉ có hài hòa trongphân chia lợi ích mới mang lại giátrị bền vững”, Thứ trưởng Đôngkhẳng định.

Thực tế cho thấy đã có nhiều DNthành công và trở thành những đầutàu về ứng dụng khoa học công nghệcao, phát triển thị trường, tạo độnglực phát triển cho nhiều vùng, địaphương như: Vinamilk, CTCPđường Lam Sơn, TH Truemilk, Tậpđoàn Việt - Úc... Tuy nhiên, theoViện trưởng Viện Chính sách vàChiến lược phát triển nông nghiệpnông thôn, TS Nguyễn Đỗ AnhTuấn, quá trình tái cơ cấu ngànhnông nghiệp đòi hỏi phải có nhiềuDN đầu tầu, đầu tư những dự án bàibản, tạo được hiệu ứng lan tỏa thuhút thêm nhiều nhà đầu tư mới.“Không những thế, kinh nghệm củanhững DN này khi được phổ biếnrộng rãi còn cổ vũ, thắp lửa tinh thầnkhởi nghiệp cho nông dân trở thànhnhững doanh nhân trên chính mảnhđất của họ...”, TS Tuấn kỳ vọng.

Nhiều giải pháp để thu hút đầutư vào nông nghiệp cũng được đưara như, trong đó tập trung làm rõ cácgiải pháp then chốt như: xác địnhđúng vai trò của Nhà nước trongđầu tư vào nông nghiệp; các chínhsách tạo thuận lợi cho sử dụngnguồn nước và đất có hiệu quả; cảicách dịch vụ công trong nôngnghiệp; các chính sách khuyếnkhích DN đầu tư vào nông nghiệp;quy hoạch sản xuất nông, lâm,thủy sản; cơ chế chính sách ưu đãi,hỗ trợ để khuyến khích DN tưnhân tham gia đào tạo nghề chonông dân; chính sách tín dụng hỗtrợ DN đầu tư vào nông nghiệp…

Được biết sau Diễn đàn này, BanKinh tế TW sẽ chắt lọc, tổng hợp cáckiến nghị, đề xuất có giá trị để báocáo Bộ Chính trị, Ban Bí thư, Quốchội và Chính phủ để triển khai trongthực tế… T.T

TÁI CƠ CẤU NÔNG NGHIỆP:

Khẳng định vai trò quan trọng của doanh nghiệp (DN) trong quá trình tái cơcấu nông nghiệp gắn với phát triển nông thôn mới, nhưng thực tế cho thấy tỷtrọng DN hoạt động trong lĩnh vực này lại đang có xu hướng giảm. Đã có mộtvài tập đoàn lớn đầu tư vào nông nghiệp, song nông nghiệp Việt Nam đang rấtcần nhiều DN hơn nữa để tạo ra chuỗi giá trị bền vững …

lDiễn đàn “Phát triển DN nông nghiệp trong tiến trình tái cơ cấu nông nghiệp gắn với xây dựng nông thôn mới”.

THANH THANH

Thông tin đưa ra tại Hội nghịtrực tuyến “Đảm bảo an ninh, antoàn trong thanh toán điện tử vàthanh toán thẻ” do NHNN tổ chứcsáng qua, 8/9, cho biết, qua theo dõi,giám sát hoạt động thanh toán điệntử và thanh toán thẻ trong thời gianvừa qua, NHNN đã nhận thấy các sựcố rủi ro và gian lận với phương thứcvà thủ đoạn mới xuất hiện tại ViệtNam. Nếu như trước đây, các vụviệc gian lận phát sinh chủ yếu đốivới thẻ quốc tế và đối tượng tộiphạm người nước ngoài thì hiện naycác vụ việc gian lận đã chuyểnhướng sang cả đối với thẻ nội địa vàhệ thống ATM/POS tại Việt Nam.

“Tuy nhiên, qua thống kê, đánhgiá và so sánh với các nước trên thếgiới, có thể thấy rằng hệ thống thanhtoán của Việt Nam hiện nay vẫnđược đảm bảo an toàn, với số lượng,tỷ lệ sự cố và vụ việc gian lận xảy raít, chỉ là hi hữu. Tuy vậy, hệ thốngngân hàng không chủ quan, khôngxem nhẹ, không lơ là với tình hìnhvà xu hướng tội phạm công nghệ caonhư hiện nay...”, đại diện NHNNkhẳng định.

Thực tế trên thế giới gian lận rủiro trong hoạt động thanh toán có thểxảy ra ở bất cứ quốc gia nào, kể cảnhững quốc gia có nền kinh tế, khoahọc công nghệ phát triển như Mỹ,Anh, Đức, Nhật Bản... Đối với cáctổ chức thẻ quốc tế lớn như Visa hay

MasterCard..., vấn đề an ninh, antoàn bảo mật nhằm hạn chế gian lậntrong giao dịch thẻ cũng được đặtlên hàng đầu trong quá trình nghiêncứu, phát triển và cung ứng các sảnphẩm, dịch vụ thẻ. Tuy vậy, tổng kếthàng năm về tình hình gian lận thẻvẫn là vấn đề nổi cộm đối với các tổchức này khi xu hướng phạm tội vẫntiếp tục phát sinh, bất chấp việc ápdụng các giải pháp công nghệ bảomật mới nhất.

Chia sẻ tại Hội nghị, đại diệnCục an toàn thông tin (ATTT) – BộThông tin truyền thông cho biết, cơquan này đang khẩn trương tổ chứctriển khai các nhiệm vụ được giaonhằm tăng cường bảo đảm ATTTcho Việt Nam nói chung và ngànhtài chính, ngân hàng nói riêng, trongđó có việc khẩn trương xây dựng vàhoàn thiện hành lang pháp lý chohoạt động ATTT tại Việt Nam.Trong bối cảnh hiện nay, trước

những nguy cơ về khả năng mấtATTT luôn thường trực, để có thểtăng cường khả năng bảo vệ trướccác nguy cơ đó, Cục ATTT cho rằng,các đơn vị ngoài việc tự xây dựngcác hệ thống đảm bảo ATTT thìcũng rất cần sự chung tay, góp sức,chia sẻ, hợp tác lẫn nhau giữa cácđơn vị và tổ chức.

Đại diện Cục C50 Bộ Công ancũng đánh giá, hiện nay, hệ thốngthanh toán điện tử, thanh toán thẻ

của các ngân hàng Việt Nam đảmbảo an toàn. Đối với những vụ việchy hữu xảy ra, các đối tượng chủ yếulợi dụng sơ hở phía người sử dụngđể thực hiện hành vi phạm tội. C50khẳng định sẽ thường xuyên phốihợp với các ngân hàng trong việctrao đổi thông tin, phòng, chống tộiphạm trong hoạt động thanh toánthẻ, thanh toán điện tử và thông báocác phương thức, thủ đoạn mới củatội phạm trong hoạt động thanh toánđiện tử, thanh toán thẻ trên thế giớivà tại Việt Nam.

Tại Hội nghị, đại diện NHNNkhẳng định, thời gian qua, NHNNđã chỉ đạo quyết liệt, kịp thời, yêucầu các tổ chức tín dụng (TCTD)đảm bảo an ninh, an toàn, bảo mậthệ thống thanh toán, nghiêm túctuân thủ các quy định của NHNN đểhạn chế tối đa các rủi ro, sự cố có thểxảy ra.

“Với tinh thần cầu thị và phụcvụ, mục tiêu được NHNN đặt ra làxây dựng và hoàn thiện một hệthống thanh toán có tỷ lệ an toàn caonhất, bảo vệ tài sản và đảm bảoquyền lợi của khách hàng tốt nhất.Các TCTD, bên cạnh việc khôngngừng đầu tư, nâng cấp, ứng dụngcông nghệ hiện đại để tạo tiện tíchcho khách hàng thì yếu tố an ninh,an toàn, bảo mật trong thanh toánđược đặt lên hàng đầu...”, NHNNcam kết. TÔ MY

HỆ THỐNG TỔ CHỨC TÍN DỤNG VIỆT NAM:

Không xem nhẹ, lơ là trước xu hướng tội phạm công nghệ cao

lHội nghị trực tuyến của Ngân hàng nông nghiệp.

Khẳng định hệ thốngthanh toán của ViệtNam vẫn được đảm bảoan toàn, song đại diệnNgân hàng Nhà nước(NHNN) lưu ý các ngânhàng không chủ quan,không xem nhẹ, khônglơ là với tình hình và xuhướng tội phạm côngnghệ cao hiện nay...

Cần thêm doanh nghiệptham gia tạo chuỗi giá trị

bền vững

KINH TẾ - XÃ HỘ[email protected]

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Lễ trao giải VTV Awards 2016 với sựđồng hành của nhãn hàng Trà thảo Mộc

Dr Thanh diễn ra tại nhà hát Hoà Bình tronghôm 7/9. Chủ nhân xuất sắc nhất của 11 hạngmục giải thưởng sẽ chính thức được công bốvà tôn vinh.

Lễ trao giải của VTV Awards năm nay đượcmang tên “Chuyển động 2016”. Đây là dịp đểtôn vinh những người làm truyền hình, các nghệsĩ, những chương trình không chỉ thực sự giànhđược sự yêu mến của khán giả truyền hình trongcả nước mà còn phải là những gương mặt,chương trình có ảnh hưởng và tác động tích cựcđến cộng đồng xã hội.

Ấn tượng VTV 2016 có 11 hạng mục đềcử, bình chọn và trao giải. Trong đó, cuộccạnh tranh được xem là “khốc liệt” nhất hiệnnay là ở hạng mục Ca sĩ ấn tượng, với những

ca sĩ có lượng fan hâm mộ kháhùng hậu như Mỹ Tâm, NooPhước Thịnh, Sơn Tùng M-TP, Khởi My và ca sĩ nhí HồVăn Cường. Nữ ca sĩ PhiNhung trong vai trò đại sứ củanhãn hàng Trà Thảo Mộc DrThanh cũng sẽ có mặt tại buổilễ để trao giải cho hạng mụcđược mong đợi nhất này.

Bên cạnh đó, các hạngmục như: Người dẫn chươngtrình ấn tượng; Diễn viên namấn tượng; Diễn viên nữ ấntượng; Ca sỹ ấn tượng; Nghệsỹ hài ấn tượng; Nhân vật củanăm; Hình ảnh thời sự ấn

tượng; Phim truyền hình ấn tượng;… cũngđang diễn ra bình chọn khá sôi nổi.

Nhãn hàng Trà Thảo Mộc Dr Thanh thuộcTập đoàn Number 1 — Tân Hiệp Phát là nhàtài trợ chính của sự kiện này nhằm góp phầnghi nhận, tôn vinh những đóng góp của cácphóng viên, biên tập viên, người dẫn chươngtrình, các nghệ sỹ...

Cùng với VTV Awards, trong thời gianvừa quan nhãn hàng Trà Thảo Mộc Dr Thanhcũng đã đồng hành với nhiều chương trìnhgiải trí khá hấp đẫn, ý nghĩa, được đông đảokhán giả yêu thích như Đấu trường tiếu lâm,Bước nhảy ngàn cân,…

Không những thế, hàng loạt các hoạt độngxã hội, các dự án cộng đồng phục vụ nâng caochất lượng cuộc sống của người dân, đặc biệtở vùng sâu, vùng xa, có hoàn cảnh khó khăn

của nhãn hàng này đã và đang gây tiếng vanglớn như xây 12 cây cầu dây văng cho bà conmiền Tây, trao tặng bò cho các hộ dân nghèoở chương trình Lục Lạc vàng, trao tặng 12máy lọc nước cho đồng bào ở vùng hạn mặnmiền Tây,…

Ông Nguyễn Phan Huy Khôi, Giám đốcĐối ngoại của Tập đoàn Number 1- Tân HiệpPhát cho biết: “Thông qua những sự kiện màchúng tôi đồng hành, Tân Hiệp Phát mongmuốn gửi lời tri ân chân thành đến khách hàngđã luôn tin yêu và ủng hộ sản phẩm của chúngtôi. Điều này cũng thể hiện mong muốn xâydựng mối quan hệ thân thiện, gần gũi giữanhãn hàng Trà thảo Mộc Dr Thanh nói riêngvà Tập đoàn Number 1 — Tân Hiệp Phát nóichung đối với khách hàng, cộng đồng xã hội”.

Lễ trao giải VTV Awards — Chuyển động2016, được Đài Truyền hình Việt Nam đượctruyền hình trực tiếp 20h15 trên sóng VTV1.n

Tân Hiệp Phát cùng tôn vinh các cá nhân trong “Ấn tượng VTV 2016”

Với đặc thù địa lý củaViệt Nam, miền Bắc,miền Trung là nơi thuậnlợi để sản xuất điệnnăng trong khi miềnNam là nơi tiêu thụ lớn.Điều đó có nghĩa phảitruyền tải điện đườngxa, đồng thời cũng phảichấp nhận nguyên lýđường xa, thì tỷ lệ haohụt và tổn thất điệnnăng (TTĐN) lớn. Không những xa mà cònquá tải

Theo Viện sĩ.GS.TSKH TrầnĐình Long (Viện Hàn lâm Khoahọc Kỹ thuật điện Quốc tế, PhóChủ tịch Hội Điện lực Việt Nam),TTĐN là mối quan tâm lớn củangành điện và toàn xã hội. Giảmđược TTĐN mang lại hiệu quả kinhtế cao, bền vững. Do đó ở các nướcphát triển, TTĐN thường chiếm tỷlệ nhỏ, ngược lại ở những nướckém phát triển, TTĐN chiếm tỷ lệcao. Tại Việt Nam, mức TTĐN vẫnở mức cao hơn mức trung bình củathế giới.

Từ thực tế này, vấn đề TTĐNđược Tập đoàn Điện lực Việt Nam(EVN) đặc biệt quan tâm. EVN-NPT - đơn vị trực thuộc tập đoànnày, luôn gặp khó khăn trong quátrình giảm TTĐN do đặc thù địa lýViệt Nam. Bởi miền Bắc, miềnTrung và Tây Nguyên là những

nơi có điều kiện thuận lợi để sảnxuất điện, nguồn điện lớn trongkhi miền Nam lại là nơi tiêu thụđiện lớn.

Ông Lê Việt Hùng - PhóTrưởng Ban Kỹ thuật - Sản xuất(EVN) cho biết, thị trường tiêu thụ

điện miền Nam lại tạo ra hiệu quảkinh tế cao hơn nên việc đầu tưtruyền tải điện từ Bắc vào Nam làđiều tất yếu. Hơn nữa, những nămgần đây, miền Nam cũng đã tự sảnxuất được điện năng đáng kể từnhiệt điện dầu, nhiệt điện khí nên

cũng làm cho tỷ lệ TTĐN giảmđáng kể.

Nhưng rõ ràng việc truyền tảiđiện đi xa từ Bắc vào Nam là đồngnghĩa với việc TTĐN xảy ra nhiều.Dù trong giai đoạn năm 2011-2015, TTĐN của EVNNPT đãgiảm được 0,79% (từ 3,13% năm2010 xuống 2,34% năm 2015), tuynhiên, đơn vị này ba năm liềnkhông đạt chỉ tiêu giảm TTĐN doEVN giao.Nguyên nhân chính củathực trạng này là do cách thức vậnhành lưới điện 500kV Bắc - Namluôn phải truyền tải công suất lớn.

Theo thống kê, sản lượng điệntruyền tải của đường dây này nămsau luôn cao hơn năm trước. Lướiđiện truyền tải này luôn vận hànhtrong điều kiện đầy và quá tải - đâylà lý do khiến TTĐN tăng cao.

Theo ông Nguyễn Tuấn Tùng -Phó Tổng Giám đốc EVNNPT, năm2016, đơn vị này được EVN giaochỉ tiêu tổn thất lưới truyền tải điệnlà 2,1 % (năm 2014 là 2,49%; năm2015 là 2,34%). Cụ thể, trong 6tháng đầu năm 2016, sản lượng điệnnhận được là 78,265 tỷ kWh (sảnlượng lưới 500kV là 26,733 tỷ kWh;lưới 220kV là 82,985 tỷ kWh), sảnlượng điện giao là 76,414 tỷ kWh(trong đó sản lượng 500kV là25,851 tỷ kWh; 220kV là 82,017 tỷkWh). Như vậy, TTĐN là 2,36%,tăng 0,11% so với cùng kỳ nămngoái; vượt 0,26% so với chỉ tiêu kếhoạch EVN giao. Trong đó, tổn thấtlưới 500kV là 3,3% (tăng 0,57% sovới cùng kỳ năm ngoái); tổn thấtlưới 220kV là 1,17% (giảm 0,07%so với năm ngoái).

Theo Phó Tổng giám đốc EVN-NPT, việc tăng, giảm TTĐN 6tháng đầu năm 2016 có nhiềunguyên nhân chủ quan và kháchquan. Nhưng một phần do tiếp tụctruyền tải cao trên lưới 500kV Bắc- Trung - Nam để đáp ứng nhu cầuphụ tải miền Nam.

Theo vị đại diện đơn vị truyềntải, trong 6 tháng đầu năm 2016,

TTĐN trên lưới 500kV chiếm tỷ lệ48% (tương ứng 881,6 triệu kWh,tăng 253,3 triệu kWh so với cùngkỳ năm 2015); TTĐN trên lưới220kV chiếm 52%.

Tăng cường đầu tư, hạnchế giảm sự cố

Từ thực tế trên, EVNNPT thựchiện nhiều giải pháp đồng bộ nhằmgiảm thiểu TTĐN. Ông NguyễnTuấn Tùng cho hay, thời gian quaEVNNPT đã đưa ra nhiều nhómgiải pháp cho giai đoạn từ nay đến2020. “Theo đó, hàng tháng Banchỉ đạo giảm TTĐN của các Ctytruyền tải trực thuộc sẽ kiểm tra,tổng kết, đánh giá kết quả thực hiệnnhiệm vụ giảm TTĐN; làm rõ cácnguyên nhân làm tăng, giảm để từđó đưa ra giải pháp nhằm giảmthiểu tổn thất điện”, ông Tùng nói.

EVNNPT sẽ thực hiện các biệnpháp để hạn chế thấp nhất sự cốlưới điện, không để xảy ra sự cốchủ quan. Các trạm biến áp phốihợp chặt chẽ với các trung tâm điềuđộ để giữ điện áp trong giới hạn tốiưu. Vì việc quá tải hoặc non tảicũng đều gây ra TTĐN.

Về giải pháp đầu tư xây dựng,trong năm 2016 và 4 năm tiếp theo,EVNNPT sẽ hoàn thành xây dựngmới và cải tạo 68 công trình lướiđiện truyền tải 500kV với tổngchiều dài khoảng 3.465 km và tổngdung lượng trạm biến áp khoảng25.200 MVA; 315 công trình lướiđiện truyền tải 220kV, với chiều dàikhoảng 7.583 km, tổng dung lượngtrạm biến áp khoảng 35.450 MVA.

Ngành Điện xác định đây làgiải pháp quan trọng, có tính quyếtđịnh đến việc giảm TTĐN giaiđoạn 2016-2020 về đến con số lýtưởng phù hợp với điều kiện củaViệt Nam. Việc thực hiện đúng tiếnđộ các dự án này sẽ đạt được cácmục tiêu nâng cao độ tin cậy cungcấp điện, đáp ứng tiêu chí n-1, cảithiện chất lượng điện áp…

HữU MINH

TRUYỀN TẢI ĐIỆN:

Chấp nhận quy luật“đường xa rơi rớt lớn”?

lQuãng đường từ nguồn đến phụ tải càng lớn thì tỷ lệ tổn thất điện năng

càng cao.

Gần nguồn, tổn thất ít“Trên địa bàn chúng tôi (miền Trung, Tây Nguyên - PV), TTĐN

lưới điện 500 kV thấp hơn so với lưới 220kV do lưới 220kV của Truyềntải 3 phải lấy điện từ Tây Nguyên cấp về cho các tỉnh hoặc lấy từ Nhàmáy Vĩnh Tân (Bình Thuận) cấp ra Bình Định (dài từ 200 - 400km).Thực tế này cho thấy, nếu gần nguồn điện bao nhiêu thì TLĐN nhỏ bấynhiêu và ngược lại. Ngoài yếu tố quảng đường, điều kiện thời tiết, khíhậu... cũng có ảnh hưởng, chẳng hạn bụi đất ở Tây Nguyên bám dínhvào sứ cách điện trên đường dây nhiều cũng gây ra tổn thất điện nănghay trong quá trình cắt điện để đấu nối đường dây này thì đườngdây kia phải làm việc căng hơn cũng gây ra TTĐN...” , ông HoàngXuân Phong - Giám đốc Công ty Truyền tải điện 3.

HVN ra mắt CityModulo 2016 với 2lựa chọn phụ kiện

Thông tin từ Công ty Honda ViệtNam (HVN) vừa cho biết, từ ngày

6/9/2016, HVN đã chính thức giớithiệu City Modulo 2016 qua hệ thốngđại lý ô tô Honda trên toàn quốc.

Không chỉ thừa hưởng trọn vẹn nhữngưu điểm của City 2016, City Modulo2016 có kiểu dáng mạnh mẽ và ấn tượnghơn với bộ phụ kiện thể thao Modulothiết kế mới được chế tạo một cách đồngbộ theo tiêu chuẩn quốc tế của Ô tôHonda. Đặc biệt, từ ngày 09/09/2016 đếnhết ngày 31/10/2016 (không bao gồmngày lễ và chủ nhật), khách hàng mua xevà hoàn tất thủ tục thanh toán 100% trongthời gian khuyến mại nếu mua bộ phụkiện City Modulo sẽ được giảm giá 50%giá trị của bộ phụ kiện, đồng thời cònđược miễn phí tiền sơn và công lắp đặt bộphụ kiện với tổng trị giá lên tới hơn 11triệu đồng. Ngoài ra, khách hàng cũng có2 sự lựa chọn phụ kiện City Modulo: Bộphụ kiện số 1 gồm ốp cản trước, ốp cảnsau, ốp thân xe, cánh lướt gió, ốp mặt ca-lăng, tem mudolo; Bộ phụ kiện số 2 gồmốp cản trước, ốp cản sau, ốp thân xe, cánhlướt gió, tem modulo.

City Modulo 2016 có 6 màu: Trắngngà, Titan, Đen ánh, Ghi bạc, Xanhdương và Đỏ. Giống như các mẫu xekhác, City Modulo 2016 sẽ được ápdụng chế độ bảo hành 3 năm hoặc100.000 km tùy theo điều kiện nào đếntrước. Bên cạnh đó, HVN cũng cung cấpgói gia hạn bảo hành tùy chọn.

MAI HOÀNG

THƯƠNG TRƯỜ[email protected]

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

“

Trong ba năm liền, giánước sạch bị nâng lênkhiến người dân bị móctúi hàng tỷ đồng. Thậmchí có gia đình phải trảhàng chục triệu đồng tiềnnước cho một tháng…Tự ý nâng giá nước

Dịch vụ điện, nước ở làng TriềuKhúc (xã Tân Triều) do HTX TriềuKhúc quản lý, vận hành. Trước đây,Triều Khúc sử dụng nước sạch nhờba nhà máy đặt ở địa phương. Từnăm 2013, Triều Khúc chỉ sử dụngmột nhà máy nước sạch, số còn lạilấy từ Cty Nước sạch Sông Đà.

Theo người dân, từ khi sử dụngnước sạch Sông Đà số tiền phải trảmỗi tháng nhiều hơn so với trướcđây. Nghĩ có thể do nước đượcchuyển từ nơi khác đến nên kinhphí cao hơn dù mỗi tháng phải trảtiền nhiều hơn trước, nhưng ai cũngchấp nhận, không thắc mắc.

Mọi chuyện bắt đầu vào giữanăm 2016, gia đình bà Hoàng ThịHòa nhận được hóa đơn tiền nướctrong tháng lên đến hơn 19 triệuđồng, tương ứng mức sử dụng hơn1.000m3. Sau khi khiếu nại đếnHXT Triều Khúc, xã Tân Triều vàhuyện Thanh Trì, gia đình bà phảitrả 10 triệu đồng trong ấm ức.

Tuy nhiên, từ sự việc này, cơquan chức năng huyện Thanh Trì

đã vào cuộc tìm hiểu và kết luận từ1/4/2013 đến 30/4/2016, HTXTriều Khúc tự ý thu tiền nước sạchcủa người dân cao hơn so với mứcdo UBND TP Hà Nội quy định.Với 3.364 hộ dân sử dụng nướcsạch, trong khoảng ba năm tổng sốtiền HTX này thu vượt quá là1.674.387.428 đồng.

Ngày 23/6/2016, UBND huyệnThanh Trì có công văn chỉ đạo HTXTriều Khúc trả lại số tiền thu chênhlệch cho người dân nhưng đơn vị nàykhông thực hiện. Gần hai tháng sau,trước sức ép của người dân và lãnhđạo huyện Thanh Trì, ngày 5/8/2016HTX Triều Khúc mới ra thông báotrả lại tiền cho dân nhưng nhiều hộdân không đồng ý nhận lại.

Thiếu minh bạchTìm hiểu tại một số hộ dân, lí do

họ không nhận lại vì cho rằng số tiềnđược trả lại quá ít; trung bình mỗi hộđược trả vài trăm nghìn đồng. “Họthu cao hơn quy định trong vòng 3năm mà giờ chỉ trả lại có vài trămngàn là quá ít so với số tiền họ đã thubất chính nên tôi không nhận”, mộtngười dân phản ánh.

PLVN đã làm việc với HTXTriều Khúc đề nghị cung cấp bảnggiá thu tiền nước trong giai đoạn từ1/4/2013 đến 30/4/2016, nhằm sosánh với bản thu hiện tại để tìm ramức thu chênh lệch. Tuy nhiênnhân viên HTX này từ chối với lído không còn lưu trên hệ thốngmáy tính?

Dư luận địa phương đặt câu hỏigần 1,7 tỷ đồng trả lại cho ngườidân HTX Triều Khúc lấy từ đâu?Phải chăng từ nguồn ngân sách củaHTX, tức là số tiền của chính ngườidân Triều Khúc?

Trao đổi với PV, đa số người dânkhông tin HTX Triều Khúc sẽ đemlại công bằng và giúp phát triển kinhtế. Theo một số người dân, ngoàiviệc thu tiền nước không đúng quyđịnh, việc thu tiền điện cũng có biểuhiện mập mờ, dù chưa có bằngchứng. “Giữa tháng này và tháng kia,thường có hiện tượng số tiền điệnchênh nhau khá lớn mà chúng tôikhông hiểu do công tơ điện hay vì lído gì?”, một người dân phản ánh.

Liên quan đến hoạt động củaHTX, người dân còn tố cáo HTXnày sử dụng đất không đúng mụcđích. Cụ thể, một diện tích lớn đượcsử dụng làm bãi đỗ xe; một diệntích khác được dùng để xây khoảng60 phòng cho thuê. Vấn đề đặt ralà số tiền thu được từ bãi gửi xe,phòng trọ đi đâu; trong khi ngườidân khẳng định họ không hề biếtđến thu chi các khoản này mà tất cảđều do ông Triệu Đình Nhã, Giámđốc HTX Triều Khúc quản lí.

Từ sự thiếu minh bạch như trên,một số dân làng Triều Khúc đề nghịgiải thể HTX Triều Khúc; đồng thờitruy trách nhiệm và có hình thức xửlí đối với cá nhân để xảy ra nhữngtiêu cực trên.MINH HữU

Bộ Tài nguyên và Môi trườngkiểm tra xả thảicủa Formosa Sáng 8/9, Bộ trưởng Bộ TN&MT

Trần Hồng Hà cùng một số đơnvị liên quan đã có chuyến công,kiểm tra việc Formosa Hà Tĩnh camkết xây dựng kế hoạch chi tiết vềviệc thực hiện bảo vệ môi trường.

Ông Hà đã thị sát, kiểm tra mộtsố công trình, hạng mục trongkhuôn viên Formosa như nhà điềuhành, trạm quan trắc… Ông Hàyêu cầu thực hiện nghiêm túc ýkiến chỉ đạo của Chính phủ, BộTN&MT và các bộ, ngành Trungương; việc khắc phục triệt để, hoànthiện công nghệ, không tái vi phạmgây ô nhiễm môi trường; xây dựng,lắp đặt các hạng mục công trình đểđảm bảo xử lý triệt để, đúng quytrình về công nghệ luyện cốc(chuyển xử lý ướt sang xử lý khô),đảm bảo môi trường chất lượngtheo đúng yêu cầu, quy định, đạttiêu chuẩn quốc tế. Điều chỉnh mộtsố hạng mục, làm lại đánh giá tácđộng môi trường lần đầu đúng quytrình, quy định để đảm bảo vậnhành và quản lý vận hành đượcthuận lợi, khách quan, minh bạch.

Việc xử lý chất thải, đặc biệtchất thải công nghiệp nguy hại vàphương án thuê đơn vị độc lập vậnhành hệ thống xả thải đảm bảo tiêuchuẩn quốc tế, nhằm công khai,minh bạch việc xử lý xả thải...

Để đảm bảo an toàn và quytrình, Bộ trưởng Hà yêu cầu mọi dữliệu, thông số kỹ thuật về môitrường phải chuyển về Sở TN&MT.Cùng với đó, địa phương phải cótrách nhiệm xử lý và gửi báo cáo lênBộ TN&MT.PHAN QUYÊN

HỢP TÁC XÃ DỊCH VỤ NÔNG NGHIỆP TRIỀU KHÚC (THANH TRÌ, HÀ NỘI):

Hoạt động bết bát, vẫn “ăn” chênh lệch hàng tỷ đồng

lTrụ sở HTX Triều Khúc.

QUẬN HOÀN KIẾM (HÀ NỘI):Cần giải quyết triệt để việclấn chiếm sân chung ở nhà55 Hàm Long

Gia đình bà Dương Thị Thường (ở số nhà55 Hàm Long, Hoàn Kiếm, Hà Nội)

dùng rào sắt B40 quây một phần diện tíchsân chung của số nhà, chiếm nhà kho để đồđạc của gia đình cụ Đỗ Ngọc Châm (90 tuổi)cùng con là ông Nhâm Xuân Lãnh (nạn nhânchất độc da cam dioxin). Gia đình cụ Châmvà ông Lãnh đã làm đơn bày tỏ sự bất bìnhtrước hành vi này, gửi tới UBND PhườngHàng Bài từ ngày 04/09/2014. Gần 2 nămchờ đợi, đến tận ngày 29/03/2016, ông Lãnhmới được thông báo: ngày 14/03/2016,

UBND phường đã có quyết định cưỡng chếphá dỡ hạng mục công trình vi phạm trật tựxây dựng của gia đình bà Thường.

Sau 2 tuần ban hành Quyết định, ngày29/03/2016, UBND ra thông báo thực hiệnbiện pháp cưỡng chế vào 08 giờ ngày07/04/2016, nhưng đến tận ngày 22/06/2016hàng rào dài 3m, cao 2,5m mới được phá dỡ

Thế nhưng, chỉ 5 ngày sau, ngày26/06/2016, gia đình bà Thường lại táichiếm sân chung với hàng rào kiên cố hơn.Ông Lãnh lại tiếp tục gửi đơn ra UBNDphường Hàng Bài, UBND quận Hoàn Kiếm.Mới đây, ngày 16/08/2016 ông Lãnh cũngđã trực tiếp trình bày sự việc và chuyển tàiliệu tới Chủ tịch UBND quận trong buổi tiếpdân định kỳ, yêu cầu cần nhanh chóng xử lýdứt điểm tình trạng vi phạm trật tự xây dựng,coi thường kỷ cương, nhằm đảm bảo môitrường sống và quyền lợi hợp pháp củangười dân.BÙI CÔNG LÝ

KHIếU NạI - KIếN NGHị

Thời gian gần đây, trên tuyến Quốc lộ30 đoạn từ TP Cao Lãnh đến thị xã

Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp thường xuyênxuất hiện thực trạng xe gắn máy chở hànghóa quá khổ, quá tải, cồng kềnh…, lưuthông ngang nhiên, vi phạm luật giao thôngđường bộ, rất dễ xảy ra tai nạn cho ngườitham gia giao thông.

Mặc dù Nghị định 46/2016/NĐ-CP đãcó hiệu lực từ đầu tháng 8/2016, nhưng tìnhtrạng không tuân thủ pháp luật của một sốngười thiếu ý thức vẫn diễn ra thườngxuyên, gây bất bình trong nhân dân và gieobao nỗi lo lắng cho người đi đường, làmmất văn hóa giao thông.

Các ngành chức năng và chính quyềnđịa phương cần sớm ngăn chặn và xử lý

nghiêm hành vi vi phạm trên để nhanhchóng chấm dứt cảnh tượng khó coi này,nhằm hạn chế tai nạn giao thông, đảm bảotài sản và tính mạng của mọi người!

TRẦN TRỌNG TRUNG

QUỐC LỘ 30:Xe gắn máy ngang nhiên chở hàng cồng kềnh

lXe chở tol cồng kềnh trên quốc lộ 30 đoạnthị trấn Thanh Bình.

DÂN NGUYỆ[email protected]

15Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016


Theo quy định tại Điều 176, điểm ckhoản 1 Điều 190 BLTTDS và Điều 105LTTHC thì Tòa án nhân dân tối cao(TANDTC) có trách nhiệm hướng dẫn thihành thủ tục gửi, nhận đơn khởi kiện, tàiliệu chứng cứ; cấp, tống đạt, thông báo vănbản tố tụng bằng phương tiện điện tử.

Hiện, TANDTC đang xây dựng Nghịquyết hướng dẫn thực hiện nội dung này.Theo nhận định của TANDTC, việc xâydựng Nghị quyết sẽ đặt nền tảng ban đầucho việc đẩy mạnh phát triển Tòa án điệntử, nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt độngcủa Tòa án, phục vụ người dân và doanhnghiệp ngày càng tốt hơn, từng bước côngkhai, minh bạch hoạt động của Tòa án trênmôi trường mạng theo yêu cầu tại Nghịquyết số 49-NQ/TW của Bộ Chính trị.

Giao dịch điện tử 24/7Dự thảo quy định, người khởi kiện,

đương sự, người tham gia tố tụng khác thựchiện giao dịch điện tử với Tòa án phải cóđủ các điều kiện sau: 1- Có địa chỉ thư điệntử chính thức để gửi, nhận tài liệu, chứngcứ, văn bản tố tụng đến và đi từ Cổng thôngtin điện tử của Tòa án; 2- Có chữ ký điệntử được chứng thực bằng chứng thư điện tửđang còn hiệu lực do cơ quan, tổ chức cóthẩm quyền cấp, công nhận; 3- Thực hiện

đúng quyền, nghĩa vụ theo quy định củapháp luật về giao dịch điện tử và hướng dẫncủa Tòa án nhân dân tối cao.

Người khởi kiện, đương sự, người thamgia tố tụng khác thực hiện giao dịch điện tửvới Tòa án phải sử dụng chữ ký điện tửđược ký bằng chứng thư điện tử do cơquan, tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thựccấp, công nhận.

Người khởi kiện, đương sự, người thamgia tố tụng khác được thực hiện các giaodịch điện tử 24 giờ trong ngày và 7 ngàytrong tuần, bao gồm cả ngày nghỉ, ngày lễvà ngày Tết.

Ngày gửi thông điệp dữ liệu điện tử củangười khởi kiện, đương sự, người tham giatố tụng khác được xác định là ngày Cổngthông tin điện tử của Tòa án tự động thôngbáo giao dịch điện tử thành công, trừtrường hợp hệ thống hạ tầng kỹ thuật củaCổng thông tin điện tử gặp sự cố thì ngàygửi, nhận thông điệp dữ liệu điện tử đượcxác định là ngày thực tế thông điệp dữ liệuđiện tử đó được gửi vào hệ thống của ngườinhận.

Tài liệu online có được coi làchứng cứ?

Liên quan đến vấn đề giao, nộp cungcấp bản chính hoặc bản sao hợp pháp tài

liệu, chứng cứ tại Tòa án để lưu hồ sơ vụán, có nhiều ý kiến khác nhau.

Có quan điểm cho rằng, quy định ngườikhởi kiện, đương sự, người tham gia tốtụng khác được nộp đơn khởi kiện, tàiliệu, chứng cứ qua Cổng thông tin điệntử của Tòa án nhằm rút ngắn thời gian,chi phí và số lần họ phải đến Tòa án, tạođiều kiện thuận lợi cho việc nộp đơn khởikiện, tài liệu, chứng cứ.

Theo quy định tại các Điều 11, 12, 13và Điều 14 Luật giao dịch điện tử thì tàiliệu, chứng cứ được gửi đến Cổng thông tinđiện tử của Tòa án có giá trị như bản gốcvà có giá trị làm chứng cứ nếu đáp ứng đủđiều kiện pháp luật quy định. Do vậy, việcyêu cầu người khởi kiện, đương sự, ngườitham gia tố tụng khác phải nộp tài liệu,chứng cứ là bản chính hoặc bản sao cócông chứng, chứng thực hợp pháp (đối vớitài liệu, chứng cứ đọc được), phải nộp hiệnvật gốc của chứng cứ (đối với tài liệu,chứng cứ là vật chứng; tài liệu nghe được,nhìn được, dữ liệu điện tử khác) là khôngcần thiết và trái với quy định của Luật giaodịch điện tử. Trường hợp này, Tòa án sẽ inđơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ đã đượcgửi qua Cổng thông tin điện tử của Tòa ánđể lưu hồ sơ vụ án.

Tuy nhiên, nhiều chuyên gia pháp lý lạicó quan điểm cho rằng, tài liệu, chứng cứđiện tử mà người khởi kiện, đương sự,người tham gia tố tụng khác gửi qua Cổngthông tin điện tử của Tòa án hay tài liệu,chứng cứ họ nộp trực tiếp cho Tòa án cũngchỉ là nguồn chứng cứ mà chưa phải làchứng cứ. Để chứng minh một thông điệpgiữ liệu điện tử có giá trị làm chứng cứ phảithông qua quy trình kỹ thuật phức tạp docác chuyên gia trong lĩnh vực công nghệthông tin thực hiện.

Xuất phát từ đặc thù của hoạt động tốtụng đó là khi xét xử Tòa án phải căn cứvào tài liệu, chứng cứ đã thu thập được vàđã được xem xét, kiểm tra tại phiên tòacũng như kết quả tranh tụng tại phiên tòađể ra bản án, quyết định, trong trường hợpxét thấy cần phải kiểm tra, xác minh, đốichiếu tài liệu, chứng cứ thì Tòa án có quyềnyêu cầu người khởi kiện, đương sự, ngườitham gia tố tụng khác nộp tài liệu, chứngcứ là bản chính hoặc bản sao hợp pháp (đốivới tài liệu, chứng cứ đọc được) hoặc phảinộp hiện vật gốc của chứng cứ (đối với tàiliệu, chứng cứ là vật chứng; tài liệu ngheđược, nhìn được, dữ liệu điện tử khác).

Trường hợp xét thấy cần phải lưu tàiliệu, chứng cứ để có điều kiện xem xét,đánh giá khách quan, công khai tại phiênhọp, phiên tòa thì Tòa án mới quyết địnhlưu tài liệu, chứng cứ đó vào hồ sơ vụ án.Quy định này là phù hợp với quy định củaLuật giao dịch điện tử, pháp luật tố tụng vàbảo đảm cho Tòa án giải quyết vụ án đượckhách quan, đúng pháp luật.

Đây chính là quan điểm được đưa vàodự thảo Nghị quyết hướng dẫn thi hành thủtục gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu chứngcứ; cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụngbằng phương tiện điện tử.B.N

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

XIN CẤP GIẤY XÁC NHẬN TÌNH TRẠNGHÔN NHÂN: Có được ủy quyền chongười thân?

lAnh Lưu Trọng Hòa (Phú Quốc – KiênGiang) hỏi: Trước đây, tôi sinh trưởng ở Thanh Hóa,nhưng hiện làm việc tại Kiên Giang và chuẩn bị kếthôn tại đây. Do điều kiện công tác, đường xa nên tôikhông thể về quê xin cấp Giấy xác nhận tình trạng hônnhân trong thời gian trước đây. Vậy, tôi có thể ủyquyền cho người thân thích xin giấy xác nhận đó thìcó được không?

- Luật gia Bùi Đức Độ trả lời: Nếu nơi thường trúcủa anh còn ở quê, anh có thể ủy quyền cho người thânthích của mình như ông, bà, cha, mẹ, con, anh, chị, emruột của mình đến UBND cấp xã nơi đăng ký hộ khẩuthường trú của mình (Thanh Hóa) liên hệ nộp Tờ khaitheo mẫu quy định để xin cấp Giấy xác nhận tình trạnghôn nhân.

Việc ủy quyền phải bằng văn bản và không phảicông chứng, chứng thực, nhưng phải có giấy tờ chứngminh mối quan hệ giữa người uỷ quyền và người đượcủy quyền (Giấy khai sinh, Sổ hộ khẩu). Trường hợp ủyquyền cho người không là người thân thích thì văn bảnủy quyền phải có công chứng, chứng thực.

Trường hợp anh đã có hộ khẩu thường trú tại KiênGiang thì do UBND cấp xã nơi thường trú của anh cấpGiấy xác nhận tình trạng hôn nhân cho anh. Tuy nhiên,anh phải có trách nhiệm chứng minh về tình trạng hônnhân của mình. Trường hợp anh không chứng minhđược thì công chức tư pháp - hộ tịch báo cáo Chủ tịchUBND cấp xã có văn bản đề nghị UBND cấp xã nơianh đã từng đăng ký thường trú tiến hành kiểm tra, xácminh về tình trạng hôn nhân của anh.

Trong thời hạn 3 ngày làm việc, kể từ ngày nhậnđược văn bản đề nghị, UBND cấp xã được yêu cầutiến hành kiểm tra, xác minh và trả lời bằng văn bảncho UBND cấp xã yêu cầu về tình trạng hôn nhân củaanh trong thời gian thường trú tại địa phương. Ngaytrong ngày nhận được văn bản trả lời, nếu thấy đủ cơsở, UBND cấp xã cấp Giấy xác nhận tình trạng hônnhân cho anh.

Tòa nào thụ lý lại vụ án cóyếu tố nước ngoài?

lHỏi: Trường hợp vụ án dân sự được giao choTòa án nhân dân (TAND) cấp huyện giải quyết lại (dobản án, quyết định trước đó bị hủy theo thủ tục phúcthẩm, giám đốc thẩm, tái thẩm để giải quyết lại theothủ tục sơ thẩm). Tại thời điểm thụ lý lại vụ án mớicó đương sự ở nước ngoài thì vụ án thuộc thẩm quyềngiải quyết của TAND cấp tỉnh hay TAND cấp huyện?

- Tòa án nhân dân Tối cao trả lời: Theo quy địnhtại khoản 3 Điều 35, điểm c khoản 1 Điều 37 của Bộluật tố tụng dân sự năm 2015, vụ án mà có đương sựhoặc tài sản ở nước ngoài thì thẩm quyền giải quyếttheo thủ tục sơ thẩm thuộc TAND cấp tỉnh. Như vậy,nếu tại thời điểm thụ lý lại vụ án mà có đương sựở nước ngoài thì về nguyên tắc vụ án thuộc thẩmquyền giải quyết theo thủ tục sơ thẩm của TANDcấp tỉnh. Tuy nhiên, đối với trường hợp trong bảnán, quyết định phúc thẩm, giám đốc thẩm, tái thẩmđã giao cho TAND cấp huyện thụ lý, giải quyết lạivụ án theo thủ tục sơ thẩm thì TAND cấp huyệnphải thụ lý, giải quyết. n

lNgười dân sắp tới có thể được nộp đơn khởi kiện và giao dịch với tòa án qua mạng

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Bộ luật tố tụng Dân sự 2015 và Luật tố tụng Hành chính2015, có hiệu lực từ ngày 1/7/2016, quy định việc gửi,nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt,thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử. Vậy,việc khởi kiện online sẽ được thực hiện như thế nào? Liệungười dân có thể yên tâm khi khởi kiện online?

BÁCH NGUYễN

Người dân sẽ có thể nộp đơn kiện qua mạng

Căn cứ quyết định, Bản án số 08/2014/DS-ST ngày 20/5/2014 của TAND quận Hoàn Kiếm,Hà Nội;

Căn cứ quyết định, Bản án số 223/2014/DSPT ngày 9/10/2014 của TAND TP Hà Nội;Xét đơn yêu cầu của Hợp tác xã Hiền Lương, địa chỉ: số 3 Hàng Muối, Hoàn Kiếm, Hà Nội;Ngày 10/11/2014, Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm đã ra quyết định thi hành

án theo đơn số 03/QĐ-CCTHA ngày 10/11/2014 với nội dung;Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 2 Điều 36 và khoản 1 Điều 45 Luật Thi

hành án dân sự năm 2008;Căn cứ Điều 1 Nghị định 125/2013/NĐ-CP ngày 14/10/2013 sửa đổi, bổ sung khoản 5,

Điều 5 của Nghị định số 58/2009/NĐ-CP ngày 13/7/2009 của Chính phủ quy định chi tiết vàhướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự về thủ tục thi hành án dân sự;

Quyết định:Điều 1: Cho thi hành án đối với:Trịnh Xuân NguyênTrú tại: 28 Hàng Mành, Hàng Gai, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Đỗ Xuân HoaHKTT: 110 Hàng Gai, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tạm trú: số 21 ngõ Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Hiện ở tại: phòng 303 T5 Time City – 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Nguyễn Duy TàiTrú tại: 63 Quán Thánh, Ba Đình, Hà Nội.Các khoản phải thi hành:Buộc ông Trịnh Xuân Nguyên, bà Đỗ Xuân Hoa, anh Nguyễn Duy Tài phải giao trả cho Hợp

tác xã Hiền Lương diện tích nhà, đất đang sử dụng tại số 3 phố Hàng Muối.Ghi nhận sự tự nguyện của ông Nguyễn Bá Phúc thanh toán cho bà Đỗ Xuân Hoa số tiền

sửa chữa nhà là 14.621.330 đồng.Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 15 ngày kể

từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ quyết định này.Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.Điều 3: Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có quyền lợi,

nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 4: Chấp hành viên Lê Hồng Hưng được phân công tổ chức thi hành án có trách nhiệm

tổ chức thi hành Quyết định này.Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm nhận được Công văn số 02/VKSTC-V5 ngày

19/1/2015 của VKSNDTC về việc hoãn thi hành án trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày nhậnđược văn bản yêu cầu hoãn đối với Bản án số 223/2014/DSPT ngày 9/10/2014 của TAND TPHà Nội để xem xét đơn của ông Trịnh Xuân Nguyên đề nghị xem xét theo thủ tục giám đốcthẩm và hoãn thi hành án đối với Bản án số 223/2014/DSPT ngày 9/10/2014 của TAND TP HàNội về vụ án “tranh chấp quyền sử dụng nhà thuê nhà nước” giữa:

Nguyên đơn: Hợp tác Hiền Lương;Địa chỉ: số 3 Hàng Muối, phường Lý Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Bị đơn: Ông Trịnh Xuân Nguyên;Trú tại: 28 Hàng Mành, Hàng Gai, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:Bà Đỗ Xuân HoaHKTT: 110 Hàng Gai, Hoàn Kiếm, Hà NộiTạm trú: số 21 ngõ Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Hiện ở tại: phòng 303 T5 Time City – 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Anh Nguyễn Duy TàiTrú tại: 63 Quán Thánh, Ba Đình, Hà Nội.

Công ty TNHH một thành viên quản lý và phát triển nhà Hà Nội.Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm đã ra Quyết định hoãn thi hành án số 25/QĐ-

CCTHA ngày 22/1/2015 trong thời hạn 03 tháng đối với Quyết định thi hành án theo đơn số03/QĐ-CCTHA ngày 10/11/2014 kể từ ngày 19/1/2015.

Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm đã ra quyết định tiếp tục thi hành án số42/QĐ-CCTHA ngày 23/4/2015 tiếp tục thi hành quyết định thi hành án theo đơn số 03/QĐ-CCTHA ngày 10/11/2014 kể từ ngày 23/4/2015.

Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm thông báo cho:Ông Trịnh Xuân NguyênTrú tại: 28 Hàng Mành, Hàng Gai, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Bà Đỗ Xuân HoaHKTT: 110 Hàng Gai, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Tạm trú: số 21 ngõ Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Hiện ở tại: phòng 303 T5 Time City – 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Anh Nguyễn Duy Tài

Trú tại: 63 Quán Thánh, Ba Đình, Hà Nội.Biết nội dung của các quyết định thi hành án nêu trên để thực hiện quyền và nghĩa vụ

của mình theo quy định pháp luật.Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm yêu cầu ông Nguyên, bà Hoa, anh Tài đúng

9 giờ ngày 12/10/2016 có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm để giải quyếtviệc thi hành án theo Bản án số 223/2014/DSPT ngày 9/10/2014 của TAND TP Hà Nội. Nếuvắng mặt Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm sẽ giải quyết việc thi hành án theo quyđịnh pháp luật.

CHI CỤC THADS QUẬN HOÀN KIẾM, HÀ NỘI

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁN

NHỊP CẦU BẠN ĐỌ[email protected]

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/201616 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

[email protected]

THÔNG BÁOVề việc bán đấu giá tài sản

Ngày 06/9/2016 Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc nhận được Công văn số 462/TTDVB-DGTS-NVBĐS ngày 06/9/2016 của Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản Vĩnh Phúc về việc thông báo kết quả đăng kýtham gia đấu giá mua tài sản bán đấu giá và giấy mời số 463 về việc tham dự cuộc bán đấu giá tài sản.

Tài sản kê biên đề nghị bán đấu giá gồm: Quyền sử dụng diện tích đất 294m2 tại thửa số 188, tờ bản đồ số 60 và toànbộ tài sản gắn liền trên đất đứng tên ông Phùng Xuân Hiếu ở tại TDP Đông Thịnh, phường Đồng Tâm, thành phố VĩnhYên, tỉnh Vĩnh Phúc.

Việc triển khai thông báo bán đấu giá tài sản được thực hiện công khai theo đúng trình tự pháp luật qui định theoThông báo số 160/TB-TTDVBDGTS ngày 05/8/2016 của Trung tâm đã có 04 người đăng ký tham gia đấu giá mua tài sản,nộp tiền đặt trước và phí tham gia đấu giá. Thời gian tổ chức bán đấu giá vào hồi 8 giờ 30 phút ngày 13/9/2016 tại Trụ sởTrung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản Vĩnh Phúc.

Theo quy định tại khoản 5 Điều 101 Luật thi hành án dân sự sửa đổi, bổ sung năm 2014 thì: “Trước khi mở cuộc bánđấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán cácchi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.

Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Mức phí tổndo các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết”.

Vậy Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Yên thông báo cho người phải thi hành án, người được thi hành án,người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan biết và thực hiện.

CHI CỤC THADS TP VĨNH YÊN, TỈNH VĨNH PHÚC

THÔNG BÁOChi cục Thi hành án dân sự quận Cái Răng, TP Cần Thơ thông báo đến: Bà Đào Thị Lem, địa chỉ: 17/11, tổ 4, KV5, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, TP Cần Thơ.Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày thông báo này được đăng công khai trên Báo Pháp Luật

Việt Nam. Bà Đào Thị Lem phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Cái Răng TP Cần Thơ để giảiquyết việc thi hành án của bà phải trả cho bà Ngô Thụy Hoàng số tiền 250.000.000 đồng, và nộp án phídân sự sơ thẩm là 3.125.000 đồng theo Bản án, quyết định số: 14/2012/QĐST-DS ngày 04/5/2012 của Tòaán nhân dân quận Cái Răng, TP Cần Thơ.

Hết thời hạn trên mà bà Đào Thị Lem không có mặt để giải quyết, thì Chi cục Thi hành án dân sự quậnCái Răng sẽ ra Quyết định thu tiền của người phải thi hành án từ việc được hưởng bồi hoàn nhà đất tạiKV5, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, TP Cần Thơ đang do người thứ ba giữ theo quy định pháp luậtđể đảm bảo cho việc thi hành án. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN CÁI RĂNG, TP CẦN THƠ

THÔNG BÁOV/v Thi hành án

Căn cứ Quyết định số: 06/2014/QĐST-DS ngày 15/01/2014 của Tòa án nhân dân quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.Căn cứ Quyết định thi hành án số: 690/QĐ.CCTHADS ngày 14/02/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình

Thủy, thành phố Cần Thơ.Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy thông báo đến ông Dương Khánh Vàng và bà Lê Thị Hiếu. Địa chỉ:

65E/8 khư vực 02 (Nay là khu vực 06) phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ. Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày đăng báo, ông Vàng bà Hiếu phải đến Chi cục Thi hành án dân sự

quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ để nộp trả cho bà Huỳnh Thị Nga số tiền 80.125.000đ (Tám mươi triệu một trămhai mươi lăm ngàn đồng) và lãi suất chậm thi hành án.

Nếu hết thời gian qui định trên ông Dương Khánh Vàng và bà Lê Thị Hiếu không thực hiện thì Chi cục Thi hành ándân sự quận Bình Thủy sẽ tiến hành mở khóa, kê biên, niêm phong, định giá, bán đấu giá tài sản là nhà, đất tại 65E/8khu vực 01 (Nay là khu vực 06), phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố cần Thơ. Nhà, đất thuộc thửa đất số 138,tờ bản đồ 18, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00908/QSDĐ được UBND thành phố Cần Thơ (cũ) cấp ngày26/7/2002 mang tên ông Dương Khánh Vàng. Tất cả các phi phí phát sinh ông Dương Khánh Vàng và bà Lê Thị Hiếuphải chịu.

Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, ông Dương Khánh Vàng và bà Lê Thị Hiếu có quyền nhận lại tàisản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án,tổ chức bán đấu giá.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BÌNH THỦY, TP CẦN THƠ

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNThi hành bản án số 79/KDTM-PT ngày 08/04/2013 của Tòa phúc thẩm TAND tối cao tại TP. HCM, Cục Thi hành án

dân sự TP. HCM ban Iành Quyết định thi hành án số 307/QĐ-CTHA ngày 04/11/2013.Để đảm bảo thi hành án, Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự TP. HCM đã có Quyết định cưỡng chế thi hành

án số 299/QĐ-CTHA ngày 04/7/2016 và 19/7/2016 thực hiện cưỡng chế kê biên xử, lý tài sản thế chấp của Công tyTNHH may TM DV Minh Châu (do bà Nguyễn Thị Mỹ Linh là giám đốc) tại Ngân hàng TMCP Đông Á, gồm các quyền sửdụng đất, tài sản trên đất tại xã Phú Mỹ Hưng, huyện Củ Chi của ông Phạm Văn Hồ, bà Nguyễn Kim Hương, Phạm KimDung và tại xã Phước Vĩnh An, huyện Củ Chi, TP. HCM của bà Nguyễn Thị Mỹ Linh.

Tài sản được bán đấu giá tại Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản TP. HCM, với giá khởi điểm bán đấu giá là4.289.140.000 đồng (tài sản tại xã Phú Mỹ Hưng) và 3.107.001.800 đồng (tài sản tại xã Phước Vĩnh An).

Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày ra thông báo đến hết 11 giờ 00 ngày 10/10/2016.Thời gian tổ chức bán đấu giá: vào lúc 09 giờ 00 phút, ngày 21/10/2016.Căn cứ khoản 5 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự: Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi

hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từviệc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá và hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản.

Liên hệ để biết thông tin chi tiết, đăng ký tham gia đấu gia tài sản: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản TP. HồChí Minh, số 19/5 Hoàng Việt, phường 4, Q. Tân Bình. Điện thoại: 08.38115845.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁOV/v giao tài sản cho người mua đấu giá thành

Căn cứ Quyết định số 04/2015/QĐST-KDTM ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Tòa án nhân dân huyện Cần Đước, tỉnhLong An;

Căn cứ quyết định thi hành án số 1002/QĐ-CCTHA ngày 20 tháng 07 năm 2015, số 665/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 04năm 2015 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Cần Đước buộc Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên MinhHuy, địa chỉ: ấp Đông Trung, xã Tân Chánh, huyện Cần Đước, tỉnh Long An; đại diện theo pháp luật là ông Nguyễn BảoQuốc (SN 1970), Chức vụ: Giám đốc; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: ông Nguyễn Bảo Quốc (SN 1970) và bà PhạmThị Trọng (SN 1971), cùng địa chỉ: ấp Đông Nhì, xã Tân Chánh, huyện Cần Đước, tỉnh Long An phải trả cho Ngân hàngNông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Cần Đước tổng số tiền cả gốc và lãi tính đến ngày 09 tháng01 năm 2015 là 3.160.500.000 đồng (Ba tỷ, một trăm sáu mươi triệu, năm trăm ngàn đồng) + lãi suất theo hợp đồng tíndụng và nộp 47.605.000 đồng (Bốn mươi bảy triệu, sáu trăm lẻ năm ngàn đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm.

Ngày 18 tháng 3 năm 2016, Chi cục THADS huyện Cần Đước đã kê biên tài sản là quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụngđất số 286 do Ủy ban nhân dân huyện Cần Đước cấp ngày 19 tháng 02 năm 2009 cho ông Nguyễn Bảo Quốc thuộc thửa số2270, tờ bản đồ số 06 diện tích 64m2 gắn liền với ngôi nhà hai tầng diện tích xây dựng 132.8m2, móng, cột, đà, sàn BTCT, nềngạch bông, vách tường, mái bê tông cốt thép. Tọa lạc tại ấp Đông Trung, xã Tân Chánh huyện Cần Đước, tỉnh Long An theoquyết định cưỡng chế kê biên tài sản số 26/QĐ-CCTHA ngày 15 tháng 3 năm 2016 của Chi cục THADS huyện Cần Đước.

Chi cục THADS huyện Cần Đước đã ký hợp đồng với Công ty cổ phần đấu giá Minh Pháp – Chi nhánh Long An bán đấu giátài sản trên theo kết quả thẩm định giá là 753.744.000 đồng (bảy trăm năm mươi ba triệu, bảy trăm bốn mươi bốn ngàn đồng).

Ngày 26 tháng 8 năm 2016, Công ty cổ phần đấu giá Minh Pháp đã tổ chức bán đấu giá tài sản trên theo quy định,ông Đỗ Văn Thiện, địa chỉ: ấp Đông Trung, xã Tân Chánh, huyện Cần Đước, tỉnh Long An đã mua được tài sản trên với giá1.253.744.000 đồng (một tỷ, hai trăm năm mươi ba triệu, bảy trăm bốn mươi bốn ngàn đồng).

Chi cục THADS huyện Cần Đước thông báo cho ông Nguyễn Bảo Quốc, bà Phạm Thị Trọng trong thời hạn 10 (mười) ngàykể từ ngày đăng báo có nghĩa vụ di chuyển toàn bộ tài sản trong nhà và tự nguyện giao tài sản cho người mua đấu giá thành.Nếu quá thời hạn trên, ông Quốc, bà Trọng không đến Chi cục THADS huyện để giải quyết việc giao tài sản, Chi cục THADShuyện Cần Đước sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản cho người mua đấu giá thành lúc 09 giờ 00 phút ngày 30 tháng 9 năm2016; tài sản trong nhà sẽ được thuê bảo quản theo quy định, ông Quốc, bà Trọng phải chịu chi phí cưỡng chế theo quy định.

CHI CỤC THADS HUYỆN CẦN ĐƯỚC, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁChi Nhánh Miền Nam Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản như sau: 1. Tài sản bán đấu giá: Căn hộ số A10.2 (số cũ AC2-12), Lô H11-2, Khu phố Mỹ Khánh 3, phường Tân Phong, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh

được cấp theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BP764446, số vào sổ cấp GCN: CH05306do Ủy ban nhân dân Quận 7 cấp ngày 19/11/2013. Hiện trạng thực tế theo bản vẽ Công ty TNHH Đo đạc xây dựng Kinh doanh nhà Hoàng Tần lậpngày 18/08/2006 đã được chủ đầu tư Công ty liên doanh Phú Mỹ Hưng xác nhận, cụ thể:

Nhà ở:Diện tích sàn: 242,3m2; Trong đó:+ Diện tích căn hộ: 194,87m2+ Diện tích chổ đậu xe: 4,05m2+ Diện tích sử dụng chung (bao gồm DT hành lang, cầu thang, phòng máy: 43,38m2Số tầng: tầng 11 + lửngNăm hoàn thành xây dựng: 2004Kết cấu: Tường gạch, Khung sàn BTCT Thửa đất:- Thửa đất số: 516; Tờ bản đồ số: 31- Diện tích: 2865,5m2- Hình thức sử dụng: chung- Thời hạn sử dụng: lâu dài- Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị- Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )- Giá khởi điểm: 5.985.000.000 đồng. (Năm tỷ, chín trăm tám mươi lăm triệu đồng.)- Lệ phí trước bạ và các lệ phí khác (nếu có) phát sinh trong quá trình làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản mua

trúng đấu giá: Người mua được tài sản bán đấu giá có nghĩa vụ nộp theo quy định pháp luật.- Tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá phải nộp khoản tiền đặt trước là: 897.000.000 đồng (Tám trăm chín mươi bảy triệu đồng)

tương đương với 15% giá khởi điểm.- Nguồn gốc tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án.2. Thời gian tham khảo và bán hồ sơ: Từ ngày 12/09/2016 đến ngày 26/09/2016 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư

Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.- Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An; Tầng 6 Số 04 Phạm Ngũ Lão, quận Hoàn Kiếm, Tp Hà Nội.3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 09/09/2016 đến ngày 14/10/2016 (trong giờ hành chính) tại nơi có tài sản: Căn hộ số A10.2 (số cũ AC2-

12), Lô H11-2, Khu phố Mỹ Khánh 3, phường Tân Phong, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh. 4. Thời gian, nộp tiền đặt trước và làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 12/09/2016 đến ngày 29/09/2016 (trong giờ hành

chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh và Trung Tâm Giao dịch Công ty Cổphần Đấu giá Thành An - Tầng 6 Số 04 Phạm Ngũ Lão, quận Hoàn Kiếm, Tp Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 08h 30 phút ngày 17/10/2016 tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. ĐT: 0462928913,ĐT : 08 6683 6078

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận sẽ kê biên tài sản của Công ty TNHH Du lịch sinh thái Suối nước MũiNé đảm bảo thi hành Bản án số: 07/2012/KDTM-PT ngày 10 tháng 12 năm 2012 của TAND tỉnh Bình Thuận.

Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận thông báo cho những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đốivới tài sản Công ty TNHH Du lịch sinh thái Suối nước Mũi Né, gồm:

1. 05 Giấy CN QSDĐ gồm: AC 484054, AC 484055, AC 484056, AC 484057, AC 484058 do UBND tỉnh Bình Thuậncấp ngày 04 tháng 10 năm 2005.

2. Tài sản được xây dựng trên các thửa đất nói trên (1).Các tài sản tọa lạc tại: khu phố Suối Nước, phường Mũi Né, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận. Đề nghị liên hệ và nộp các tài liệu có liên quan đến các tài sản nói trên cho Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình

Thuận, địa chỉ: số 08 đường Phạm Hùng, phường Xuân An, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận trong thời gian15 ngày kể từ ngày đăng báo. Nếu quá thời gian trên thì Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận sẽ xử lý tài sảntheo quy định của pháp luật./. (Điện thoại liên hệ: 0918591621).

CỤC THADS TỈNH BÌNH THUẬN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá 01 tài sản cụ thể như sau: 1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ Thôn Thượng, xã Tây Tựu, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội

(nay là Đội 1, TDP Thượng, phường Tây Tựu, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội) theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất số AM 151362, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất H0556, số QĐ 9872/QĐ-UBND do UBND huyện TừLiêm cấp ngày 09/11/2009 cho ông Nguyễn Hữu Lâm. Cụ thể như sau:

•Quyền sử dụng đất:- Thửa đất số: 124(2) - Tờ bản đồ số: 09- Tổng diện tích đất: 385,3m2 (Ba trăm tám mươi lăm phẩy ba mét vuông)+ Sử dụng riêng: 385,3m2 (Ba trăm tám mươi lăm phẩy ba mét vuông)+ Sử dụng chung: 0m2- Mục đích sử dụng: Đất ở - Thời hạn sử dụng: Lâu dài- Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đấtTài sản gắn liền với đất: 01 Nhà cấp 4, diện tích 40m2 và 01 nhà 4 tầng bê tông cốt thép, diện tích khoảng 52,2m2.- Giá khởi điểm là: 4.368.677.040 VNĐ (Bốn tỷ ba trăm sáu mươi tám triệu sáu trăm bảy mươi bảy nghìn không trăm

bốn mươi đồng). Mọi chi phí liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, thuế chuyển nhượng, phí công chứng, phí thuếkhác nếu phát sinh do khách hàng trúng đấu giá chịu.

- Tiền đặt trước: 200.000.000 VNĐ (Hai trăm triệu đồng chẵn).- Nguồn gốc tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án.2. Thời gian Địa điểm bán hồ sơ đấu giá: Từ ngày 05/09/2016 đến ngày 10/09/2016 tại Trung Tâm Giao dịch Công ty

Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 6 - Số 4 Phạm Ngũ Lão - Hoàn Kiếm - Hà Nội. (Trong giờ hành chính) 3. Thời gian xem tài sản : Từ ngày 05/09/2016 đến ngày 10/10/2016 trong giờ hành chính, tại nơi lưu giữ tài sản: Đội

1, TDP Thượng, phường Tây Tựu, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.4. Thời gian nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/09/2016 đến ngày 03/10/2016.5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 10 giờ 00 phút ngày 12/10/2016 tại Tầng 6 - Số 4 Phạm Ngũ Lão - Hoàn

Kiếm - Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Trung Tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An.Địa chỉ: Tầng 6 - Số 4 Phạm Ngũ Lão - Hoàn Kiếm - Hà Nội. ĐT: 0462928913 . Hoặc Mr Thắng ĐT : 01686131313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁTài sản 1: Quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền trên đất của thửa đất số 2, tờ bản đồ số 00 tại Khu Bờ Bạn, xã

Phùng Xá, huyện Thạch Thất, Hà Nội. Diện tích đất: 69,5 m2. Tài sản gắn liền trên đất: nhà 2 tầng 1 tum, tường gạch, khungBTCT, tầng tum lợp mái tôn, xây dựng năm 2006, sửa mới lại năm 2014, tổng diện tích xây dựng 84 m2, 01 sân bê tông,trên sân có 1 gian mái tôn, khung sắt, tường ốp tôn. Giá khởi điểm: 371.135.365 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền trên đất của thửa đất số 232, tờ bản đồ số 08 tại đường 80 PhùngXá, huyện Thạch Thất, Hà Nội. Diện tích đất: 133 m2. Tài sản gắn liền trên đất: nhà xưởng, diện tích sàn xây dựng: 133 m2.Hiện trạng: khung sắt, mái tôn. Giá khởi điểm: 1.557.750.411 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền trên đất của thửa đất số 332, tờ bản đồ số 3 tại Thôn 3, xã PhùngXá, huyện Thạch Thất, Hà Nội. - Diện tích đất: 281,0 m2. - Tài sản gắn liền trên đất: 01 nhà cấp 4 có 5 gian giả cổ, xây dựngnăm 1995, mới sơn sửa lại năm 2000, tường gạch, mái ngói, khung kèo bằng gỗ, tổng diện tích xây dựng: 60 m2. 01 nhàăn 1 tầng, tường gạch + 01 nhà vệ sinh, tổng diện tích xây dựng: 16 m2 + 2 m2. Giá khởi điểm: 356.045.787 đồng

Thời gian nộp tiền đặt trước và làm thủ tục đăng ký mua tài sản: đến 11 giờ ngày 03/10/2016. Thời gian tổ chức bánđấu giá ngày 14/10/2016. Địa điểm tổ chức bán đấu giá: tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội -Tầng 3, Số 09, phố Đinh Lễ, P.Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội.

Liên hệ: Tại Tp.HCM: Văn phòng Công ty CP Bán Đấu Giá Lam Sơn - Tầng 1, Khu B, 111 Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q.Tân Phú, Tp. HCM – ĐT: 08. 22 455 120. Website: taisandaugia.com.vn

Tại Hà Nội: Chi nhánh Công ty CP Bán Đấu Giá Lam Sơn - Tầng 3, Số 09, phố Đinh Lễ, P.Tràng Tiền, Q.Hoàn Kiếm, Tp.HàNội – ĐT: 04.62598201

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNChi cục Thi hành án dân sự Tp.Trà Vinh ủy quyền cho Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Trà Vinh tổ chức bán đấu

giá tài sản của ông Tăng Văn Chấn và bà Huỳnh Thị Quyến, Địa chỉ: khóm 5, phường 8, Tp.Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh. Tàisản gồm: Căn nhà cấp 4 diện tích 98,06m2 (chưa có sở hữu) gắn liền quyền sử dụng đất diện tích 629,1m2 , thửa số153, tờ bản đồ số 09, loại đất trồng cây hàng năm khác và các công trình phụ có trên đất; tọa lạc tại khóm 5, phường8, Tp.Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh ( do ông Tăng Văn Chấn đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất).

Giá khởi điểm: 424.687.606 đồng (Bốn trăm hai mươi bốn triệu sáu trăm tám mươi bảy ngàn sáu trăm lẻ sáu đồng).Thời gian đăng ký tham gia đấu giá và xem tài sản: Từ ngày thông báo đến 10 giờ ngày 14 tháng 9 năm 2016.Thời gian bán đấu giá: 8 giờ ngày 21/10/2016Muốn biết thêm chi tiết xin xem website: www.daugiatravinh.vn ; hoặc liên hệ điện thoại : 0743.865399;

0913633661CHI CỤC THADS TP TRÀ VINH

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 17

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty TNHH Bán đấu giá tài sản Long An thông báo bán đấu giá tài sản để thi hành án dân sự, như sau:

I- QSDĐ và công trình, cây trồng trên đất của ông Trần Ngô Hồng Khanh- bà Hồ Bùi Anh Chi:TS 01: 05 thửa đất gồm: 04 thửa đất, loại đất: LUA có tổng DT: 23.820m2 và 01 thửa đất, loại đất : ONT, có DT: 2.197m2 .Giá

khởi điểm: 2.416.640.615đ.TS 02: 01 thửa đất, loại đất: ONT có DT: 4.003m2 (trong đó DT lộ giới: 1.118m2) và 03 thửa đất; loại đất: HNK có tổng DT:

29.569m2. Giá khởi điểm: 2.512.667.455đ. (TS1->TS2 tọa lạc: xã Thủy Tây- huyện Thạnh Hóa- Long An).TS 03: gồm 02 thửa đất, loại đất: ONT có tổng DT: 1.527m2 và công trình trên đất (thửa 304); tọa lạc: xã An Vĩnh Ngãi- tp Tân

An- Long An. Giá khởi điểm: 956.672.764đ. TS 04: 02 thửa đất gồm 01 thửa đất, loại đất: CLN có DT: 1.875,8m2 và 01 thửa đất, loại đất: ONT có DT: 3.677,5m2; toạ lạc: xã

Lợi Bình Nhơn- tp Tân An- Long An. Giá khởi điểm: 896.544.370đ. TS 05: 01 thửa đất, loại đất: ONT có DT: 3.861,7m2; tọa lạc: xã Lạc Tấn- huyện Tân Trụ- Long An. Giá khởi điểm: 451.875.343đ.TS 06: 01 thửa đất, loại đất thổ có DT: 4.733m2 và cây tràm trên đất ; tọa lạc: xã Bình Hòa Hưng- huyện Đức Huệ- Long An. Giá

khởi điểm: 212.919.060đ.II- QSDĐ và công trình, cây trồng trên đất của ông Lý Vũ Khương, gồm: 01 thửa đất, loại đất: ONT; DT: 539m2 (trong đó DT lộ

giới: 79m2) và công trình, cây trồng trên đất ; tọa lạc: xã Mỹ Lộc- huyện Cần Giuộc- Long An. Giá khởi điểm: 440.109.070đ.III- QSDĐ và cây trồng trên đất của ông Võ Khắc Thịnh và bà Huỳnh Thị Mộng Cầm, gồm: QSDĐ có diện tích 1.593m2 thuộc

thửa 1603, tờ BĐ số 4, loại đất thổ và cây trồng trên đất; tọa lạc: xã Nhơn Thạnh Trung- TP Tân An- Long An. Giá khởi điểm:437.130.000đ.

IV-QSDĐ và tài sản gắn liền với đất của ông Hồ Văn Kỷ và bà Nguyễn Thị Tuyết, gồm: QSDĐ có diện tích 480,4m2 thuộc thửa22, tờ BĐ số 34, loại đất thổ và tài sản gắn liền với đất; tọa lạc: xã Lợi Bình Nhơn - TP Tân An- Long An. Giá khởi điểm: 854.550.000đ.

V- QSDĐ của ông Cao Thành Trung, gồm: QSDĐ có diện tích 10.940,7m2 thuộc thửa 332, tờ BĐ số 11, loại đất lúa; tọa lạc: xãLong Thạnh- huyện Thủ Thừa- tỉnh Long An. Giá khởi điểm: 1.179.360.000đ.

VI- QSDĐ và tài sản trên đất của ông Trần Thanh Nhuận và bà Nguyễn Thị Rở, gồm: QSDĐ có tổng diện tích 18.858,8m2 ,trongđó có: đất vườn, đất thổ, đất lúa thuộc các thửa: 21 , 22 , 84 , 85 và 01 phần thửa 86, tờ BĐ số 1 và tài sản trên đất; tọa lạc: xã Tân Tây-huyện Thạnh Hóa- tỉnh Long An. Giá khởi điểm: 800.640.000đ.

Lưu ý: Nếu diện tích đất chênh lệch tăng giữa GCNQSDĐ và đo đạc thực tế sẽ nộp tiền sử dụng đất theo quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản. Thời hạn tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá: Từ khi thông báo đến 11 giờ, ngày 06/10/2016. Thời hạn xem tài sản: Từ khi thông báo đến 11 giờ, ngày 17/10/2016. Thời gian bán đấu giá: Ngày 19/10/2016 (có thư mời cụ thể) Liên hệ để biết thêm chi tiết, đăng ký và bán đấu giá tại: Văn phòng Công ty- số 47 đường Châu Văn Giác- phường 2- tp Tân

An- tỉnh Long An. ĐT: (072) 3667738; 0907148393; 0913958027.

THÔNG BÁOV/v giao tài sản cho người mua đấu giá thành

Căn cứ quyết định số 85/2012/QĐST-DS ngày 04/7/2012 của Tòa án nhân dân quận Bình Tân, TP.HCM và quyết địnhthi hành án số 686/QĐ.THA ngày 02/5/2013 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Cần Đước, tỉnh Long An buộc ôngPhan Thành Chiến (SN 1966) và bà Phan Thị Ngọc Châu (SN1975) cùng địa chỉ: 24/19/37 Trương Phước Phan, phường BìnhTrị Đông, quận Bình Tân, TP.HCM trả cho ông Vũ Kỳ Nam số tiền là 106.000.000 đồng (một trăm lẻ sáu triệu đồng) và lãisuất chậm thi hành án.

Ngày 04 tháng 3 năm 2016, Chi cục THADS huyện Cần Đước đã kê biên tài sản quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số314, tờ bản đồ số 07, diện tích 297m2, loại đất trồng cây lâu năm theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN 311464được UBND huyện Cần Đước cấp ngày 04/8/2008 do bà Phan Thị Ngọc Châu đứng tên trên giấy; quyền sử dụng đất thuộcthửa đất số 315, tờ bản đồ số 07, diện tích 20m2, loại đất ở tại nông thôn theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN311465 được UBND huyện Cần Đước cấp ngày 04/8/2008 do bà Phan Thị Ngọc Châu đứng tên trên giấy.

Chi cục THADS huyện Cần Đước đã ký hợp đồng với Công ty cổ phần đấu giá Minh Pháp – Chi nhánh Long An bánđấu giá tài sản trên theo kết quả thẩm định giá là 39.680.000 đồng (Ba mươi chín triệu, sáu trăm tám chục ngàn đồng).

Ngày 26 tháng 8 năm 2016, Công ty cổ phần đấu giá Minh Pháp đã tổ chưc bán đấu giá tài sản trên theo quy định,ông Vũ Kỳ Nam, địa chỉ: số 47, tổ 1, ấp Bào Cối, xã Bảo Quang, thị xã Long Khánh, tỉnh Đồng Nai đã mua được tài sản trênvới giá 41.180.000 đồng (bốn mươi mốt triệu, một trăm tám mươi ngàn đồng).

Chi cục THADS huyện Cần Đước thông báo cho ông Phan Thành Chiến, bà Phan Thị Ngọc Châu trong thời hạn 10(mười) ngày kể từ ngày đăng báo có nghĩa vụ tự nguyện giao tài sản cho người mua đấu giá thành. Nếu quá thời hạn trên,ông Chiến, bà Châu không đến Chi cục THADS huyện để giải quyết việc giao tài sản, Chi cục THADS huyện Cần Đước sẽtiến hành cưỡng chế giao tài sản cho người mua đấu giá thành lúc 09 giờ 00 phút ngày 29 tháng 9 năm 2016, ông Chiến,bà Châu phải chịu chi phí cưỡng chế theo quy định.

CHI CỤC THADS HUYỆN CẦN ĐƯỚC, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁOVề việc Cưỡng chế kê biên tài sản bảo lãnh

Căn cứ bản án, quyết định số 298/2011/DSST ngày 11 tháng 07 năm 2011 của Tòa án nhân dân quận Gò Vấp;Căn cứ các Quyết định thi hành án số số 168/QĐ-CCTHA ngày 13/01/2012 của Chi cục THADS huyện Củ Chi;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 173/QĐ-CCTHADS ngày 23/8/2016 của Chi cục THADS huyện Củ Chi;Căn cứ thông báo cưỡng chế thi hành án số 3540/TB-CCTHADS ngày 23/8/2016 của Chi cục THADS huyện Củ Chi;Căn cứ kết qủa bán đấu giá ngày 07/4/2016 của Công ty TNHH Dịch vụ bán đấu giá tài sản Việt An đã bán đấu giá thành thửa

đất số 615, tờ bản đồ số 30, tọa lạc tại xã Tân Phú Trung được 418.250.000đ và đã giao tài sản cho người mua trúng đấu giá, chuyểntiền cho người được thi hành án nhưng không đủ trả nợ.

Chi cục THADS huyện Củ Chi đã xử lý xong tài sản thế chấp của ông Lê Văn Hiền, địa chỉ: 527/20/22 Phạm Văn Chiêu, phường14, quận Gò Vấp và bà Trần Thị Ngọc Giàu, địa chỉ: số nhà 1/82A1 tổ 5, khu phố 5, phường Đông Hưng Thuận, quận 12 đối với quyềnsử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 615, tờ bản đồ số 30, tọa lạc tại xã Tân Phú Trung, huyện Củ Chi, TP.HCM theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 010870, số vào sổ HO 1289/12 do UBND huyện Củ Chi.

Do tài sản thế chấp của ông Lê Văn Hiền và bà Trần Thị Ngọc Giàu đã xử lý xong nhưng không đủ trả nợ cho Công ty tài chínhTNHH MTV Cao su Việt Nam. Vì vậy Chi cục THADS huyện Củ Chi tiếp tục áp dụng biện pháp cưỡng chế kê biên tài sản bảo lãnh làquyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất diện tích 3704m2, tại thửa đất số 81, tờ bản đồ số 31, tọa lạc tại xã Tân Phú Trung,huyện Củ Chi của bà Lưu Thị Hữu để trả nợ.

Chi cục THADS huyện Củ Chi trân trọng kính mời ông Lê Văn Hiền và bà Trần Thị Ngọc Giàu có mặt để chứng kiến việc kê biên,nộp chi phí kê biên là 3.150.000đ và thoả thuận thi hành án, thoả thuận giá tài sản, thoả thuận tổ chức thẩm định giá, thoả thuậntổ chức bán đấu giá.

Thời gian: Vào hồi 14 giờ 30 ngày 13 tháng 09 năm 2016 (thứ 3)Địa điểm cưỡng chế kê biên: tại thửa đất số 81, tờ bản đồ số 31, ấp Láng Cát, Bộ địa chính xã Tân Phú Trung, huyện Củ Chi.Chi cục THADS huyện Củ Chi tiếp tục mời ông Lê Văn Hiền và bà Trần Thị Ngọc Giàu có mặt tại Chi cục THADS huyện Củ Chi,

địa chỉ đường Phạm Thị Hối, khu phố 7, thị trấn Củ Chi, huyện Củ Chi, TP.HCM. Phòng làm việc 02, điện thoại liên hệ trước 098. 697.3854 vào hồi 08 giờ 00 phút ngày 21 tháng 09 năm 2016 để ghi nhận thoả thuận thi hành án, thoả thuận giá tài sản, thoả thuận tổchức thẩm định giá, thoả thuận tổ chức bán đấu giá.v.v.

Chi cục THADS huyện Củ Chi yêu cầu người phải thi hành án, người được thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan cómặt đúng thời gian, địa điểm trên, cùng với ông Lê Văn Hiền và bà Trần Thị Ngọc Giàu, bà Lưu Thị Hữu giải quyết việc thi hành án.

CHI CỤC THADS HUYỆN CỦ CHI, TP.HCM

THÔNG BÁOToà án nhân dân quận 7, TP.HCM; địa chỉ số 3 đường Tân Phú, phường Tân Phú, quận 7, TP.HCM. Nhắn tìm

ông Dương Quang Cảnh và bà Nguyễn Thị Thu Nga; Nơi cư trú cuối cùng: 458/58/8 KP.2, Lý Phục Man, phườngBình Thuận, quận 7, TP.HCM.

Ông Cảnh và bà Nga đi khỏi nơi cư trú từ ngày 19/5/2015 đến nay không có tin tức gì. Nay ông Cảnh và bàNga ở đâu về gấp để giải quyết việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” theo yêu cầu của Quỹ tín dụng nhân dânTân Quy Đông, số 5, đường 32, phường Tân Quy Đông, quận 7, TP.HCM.

Triệu tập ông Cảnh và bà Nga đến Toà án nhân dân quận 7 vào lúc 14 giờ 00 ngày 22/9/2016 để trình bày lờikhai vụ kiện; đến UBND phường Bình Thuận, quận 7 vào lúc 08 giờ 30 ngày 23/9/2016 để tiến hành xem xét thẩmđịnh tại chỗ đối với tài sản thế chấp là căn nhà và đất số 458/58/8 khu phố 2, Lý Phục Man, phường Bình Thuận,quận 7, TP.HCM; Triệu tập đến Toà án nhân dân quận 7 vào lúc 08 giờ 30 ngày 11/10/2016 và ngày 28/10/2016 đểtham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hoà giải; Triệu tập đến Toà án nhândân quận 7 vào lúc 08 giờ 30 ngày 16/11/2016 và ngày 02/12/2016 để tham gia tố tụng tại phiên toà xét xử vụ án”.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản - Sở Tư pháp tỉnh Vĩnh Phúc tổ chức bán đấu giá tài sản gồm: Quyền

sử dụng đất (diện tích theo Giấy chứng nhận là 693m2), theo hiện trạng diện tích thực tế sử dụng là 666m2 (trongđó 200m2 đất ở, 466m2 đất trồng cây lâu năm), cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thôn Hạnh Phúc, xã TriệuĐề, huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc, đứng tên ông Nguyễn Xuân Hiếu.

1. Giá khởi điểm của tài sản: 448.740.000đ. Bằng chữ: (Bốn trăm bốn mươi tám triệu bảy trăm bốn mươi ngànđồng chẵn

2. Tiền đặt trước: 40.000.000đ/1 hồ sơ.3. Phí tham gia đấu giá: 200.000đ/1 hồ sơ.4. Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ và đăng ký mua tài sản.Từ 07/9/2016 đến 10h00 ngày 07/10/2016 (Trừ ngày nghỉ, ngày lễ) tại trụ sở Trung tâm.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản bán đấu giá:Từ 8h00 đến 10h00 ngày 05/10/2016 (Chi tiết xin liên hệ với Trung tâm để được hướng dẫn cụ thể).6. Thời gian, địa điểm bán đấu giá tài sản. Hồi 8h30 ngày 13/10/2016, tại trụ sở UBND xã Triệu Đề, huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc.Chi tiết xin liên hệ theo số điện thoại: 0211.3712.246. DĐ: 0972.668.517). Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến xem tài sản, đăng ký và tham gia đấu giá.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁChi Nhánh Miền Nam Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản như sau: 1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử đụng đất Lô đất mã nền A18, thuộc một phần thửa 133 và 134; tờ bản

đồ số 02, tọa lạc tại khu dân cư Phú Xuân, xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè, Tp. Hồ Chí Minh, quyền tài sản phátsinh từ Hợp đồng góp vốn xây dựng nhà giữa công ty cổ phần Vạn Hưng Phú và bà Nguyễn Thị Thuận số77/A18/HĐGV-PX ngày 12/06/2004. Hiện trạng thực tế theo Bản vẽ sơ đồ nhà, đất của Công ty TNHH Đođạc – thiết kế xây dựng Phúc Đức Nghĩa được Chi nhánh văn phòng đăng ký đất đai huyện Nhà Bè duyệtngày 19/05/2016, cụ thể như sau:

Thông tin về đất:Diện tích theo hiện trạng: 125,0m2 (5m x 25m)Đất thuộc một phần thửa: 133, 134; Tờ bản đồ: 02 Bộ Địa chính xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè (Theo TL

đo năm 2004)Hình thức sử dụng: RiêngThông tin về tài sản gắn liền với đất: Không có công trình trên đất+ Lưu ý:Người trúng đấu giá chỉ được chuyển nhượng tài sản trên khi đã thanh toán giá trị phần thi công xây

dựng phần móng và đài giằng cho Công ty cổ phần Vạn Phát Hưng) tạm tính tại thời điểm hiện nay là:392.102.700 đồng và phí hành bảo dưỡng dự án là: 8.250.000 đồng;

Trong vòng 50 ngày kể từ ngày công ty cổ phần Vạn Hưng Phú xây dựng hoàn tất toàn bộ các căn nhàcủa dãy A. Người trúng đấu giá được tiến hành xin cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sởhữu nhà;

Người trúng đấu giá có trách nhiệm xây dựng nhà theo đúng Quyết định 134/QD-SXD-PTN ngày20/08/2009 của Sở Xây Dựng - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, về việc: Phê duyệt dự án đầu tưxây dựng Khu dân cư Phú Xuân (mở rộng) xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè, thành phố Hồ Chí Minh.

( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )- Giá khởi điểm: 941.416.000 VNĐ. (Chín trăm bốn mươi mốt triệu bốn trăm mười sáu nghìn đồng.)- Lệ phí trước bạ và các lệ phí khác (nếu có) phát sinh trong quá trình làm thủ tục chuyển quyền sở

hữu, sử dụng đối với tài sản mua trúng đấu giá: Người mua được tài sản bán đấu giá có nghĩa vụ nộp theoquy định pháp luật.

- Tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá phải nộp khoản tiền đặt trước là: 141.000.000 VNĐ (Mộttrăm bốn mươi mốt triệu đồng) tương đương với 15% giá khởi điểm..

- Nguồn gốc tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án.2. Thời gian tham khảo và bán hồ sơ: Từ ngày 05/09/2016 đến ngày 26/09/2016 (trong giờ hành chính)

tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.- Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An; Tầng 6 Số 04 Phạm Ngũ Lão, quận Hoàn

Kiếm, Tp Hà Nội.3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 05/9/2016 đến ngày 08/10/2016 tại: Lô đất mã nền A18, thuộc một

phần thửa 133 và 134; tờ bản đồ số 02, tọa lạc tại khu dân cư Phú Xuân, xã Phú Xuân, huyện Nhà Bè, Tp. HồChí Minh.

4. Thời gian, nộp tiền đặt trước và làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 07/09/2016 đến ngày28/09/2016 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1,Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh và Trung Tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An - Tầng 6 Số 04Phạm Ngũ Lão, quận Hoàn Kiếm, Tp Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 08h 30 phút ngày 11/10/2016 tại: Tầng trệt Block B, chungcư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. ĐT:

0462928913, ĐT : 08 6683 6078

THÔNG BÁOV/v Bán đấu giá bất động sản

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng thông báo bán đấu giá tài sản để Thi hành án gồm: Quyền sửdụng đất và tải sản gắn liền với đất, tài sản khác trên đất tại xã Đạ Đờn, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng; hệ thống sản xuất phân visinh (tài sản kê biên của công ty Cổ phần cà phê Thái Hoà Lâm Đồng), cụ thể gồm:

Tài sản 1:

* Quyền sử dụng đất: Diện tích 7892m2 đất cơ sở sản xuất, kinh doanh thuộc thửa đất số 840, tờ bản đồ số 35.* Công trình xây dựng trên đất:

- Xưởng sản xuất phân vi sinh số 01 với diện tích xây dựng 958m2; Xưởng sản xuất phân vi sinh số 02 với diện tích xây dựng2080m2, nhà cấp 4.

- Nhà vòm, diện tích 602m2.- Nhà kho chứa nguyên liệu diện tích 962,3m2.- Nhà khung sắt mái tôn, Nhà vệ sinh.* Hiện trạng: Toàn bộ hệ thống thiết bị sản xuất phân vi sinh không còn hoạt động, nhiều chi tiết bị rỉ sét, tháo rời, thất thoát.- Trạm biến áp số 1;Tài sản 2:

- Nhà xây cấp 4 có diện tích xây dựng 231.5m2 (Khách hàng trúng đấu giá, sau khi mua được tài sản có nhu cầu tiếp tục thuêđất thì tự làm thủ tục theo quy định của pháp luật).

- Nhà bảo vệ có diện tích xây dựng 10.2m2;- Nhà kho A có diện tích xây dựng 364.8m2;- Nhà kho B có diện tích xây dựng 734.4m2;- Hàng rào dài 50m.* Các tài sản trên được xây dựng trên thửa đất số 900, tờ bản đồ số 35, tại xã Đạ Đờn, huyện Lâm Hà (mục đích sử dụng: đất

cơ sở sản xuất kinh doanh, nhà nước cho thuê đất trả tiền hàng năm).Giá khởi điểm của tài sản:

Tài sản 1: 10.302.100.355đồng (Mười tỷ ba trăm lẻ hai triệu một trăm ngàn ba trăm năm mươi lăm đồng).Tài sản 2: 714.000.000đồng (Bảy trăm mười bốn triệu đồng).Tổng giá khởi điểm: 11.016.100.355đồng (Mười một tỷ không trăm mười sáu triệu một trăm ngàn ba trăm năm mươi lăm

đồng).Thời gian, địa điểm bán đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00’ Ngày 07/10/2016 (thứ 6) tại Uỷ ban nhân dân xã Đạ Đờn, huyện Lâm Hà.Thời gian xem, đăng ký, nộp phí và tiền đặt trước: Từ ngày thông báo đến 16 giờ 00’ ngày 05/10/2016 Tại Trung tâm. Địa chỉ liên hệ: Trung Tâm Dịch Vụ Bán Đấu Giá Tài Sản tỉnh Lâm Đồng – 52 Phan Đình Phùng – Đà Lạt, ĐT 0633 – 510539.

Website: www.daugialamdong.vn.

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 71/QĐ-CCTHA ngày 30 tháng 10 năm 2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thihành án dân sự huyện Gia Lộc;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 01/QĐ-CCTHA ngày 06 tháng 9 năm 2016 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương sẽ tiến hành cưỡng chế thi hành án đối với ông BùiĐức Tú, bà Bùi Thị Hiền , có HKTT: Khu 6, thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương.

Bằng biện pháp: Kê biên tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất gồm: Quyền sử dụng diệntích 102m2 đất ở tại thửa đất số 97, tờ bản đồ Khu dân cư phía Bắc thị trấn Gia Lộc, mục đích sử dụng đất ở tại đôthị, thời hạn sử dụng lâu dài đã được UBND huyện Gia Lộc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 725061ngày 09/5/2008 mang tên ông Bùi Bá Quý, bà Đỗ Thị Hà và tài sản gắn liền với đất là nhà ở 03 tầng được xây dựngbằng bê tông cốt thép diện tích xây dựng 77,21m2; diện tích sử dụng 231,63m2.

Vị trí thửa đất tại: Khu 1, đường Nguyễn Chế Nghĩa, thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương.Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 00 phút ngày 16 tháng 9 năm 2016.Địa điểm cưỡng chế: Tại Khu1, đường Nguyễn Chế Nghĩa, thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương.Dự trù chi phí cưỡng chế: ông Bùi Đức Tú, bà Bùi Thị Hiền phải chịu là: 29.600.000 đồng (Hai mươi chín triệu

sáu trăm nghìn đồng).Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc thông báo để ông Bùi Đức Tú, bà Bùi Thị Hiền, có HKTT: Khu 6,

thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương biết.Yêu cầu ông Bùi Đức Tú, bà Bùi Thị Hiền có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. Nếu ông, bà cố tình vắng

mặt Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc vẫn tiến hành kê biên. Mọi thắc mắc, khiếu nại sau này của ông, bàsẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN GIA LỘC, TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN TứC

Đến Tiểu đoàn 4 (Trung đoàn692), từ xa đã nhận thấy không khíngoài vườn nhộn nhịp tiếng nói,cười, tiếng cuốc xẻng hăng say laođộng tăng gia .

Dưới nắng chiều oi ả, lưng áonhững người lính chuyển màu xanhthẫm từ lúc nào không biết. Không aibảo ai, người thì cẩn thận tưới sao chođẫm, người thì thoăn thoắt hái sản

phẩm đến ngày thu hoạch... với tinhthần hăng say, miệt mài.

Thượng úy Nguyễn Xuân Bách -Đại đội trưởng Đại đội 2 - cho biết:Tăng gia là một chế độ trong ngày vàcũng là nhiệm vụ quan trọng trongcông tác xây dựng đơn vị vững mạnh,toàn diện. Cấp ủy, Chi bộ đã tập trunglãnh đạo, chỉ đạo đơn vị tích cực, chủđộng trong việc chăm sóc vườn tăng

gia đảm bảo đủ chỉ tiêu đề ra. Đơn vịđã tích cực học hỏi từ các đơn vị bạnvề kinh nghiệm kết hợp với sự sáng tạocủa cán bộ, chiến sĩ với mô hình tựcung, tự cấp...”.

Trung sỹ Trần Văn Đại - Tiểu độitrưởng Tiểu đội 4 (Trung đội 5, Đại đội2) tay cầm cuốc vừa làm vừa nói:“Chúng em xác định đây là nhiệm vụthường xuyên có ý nghĩa quan trọngliên quan trực tiếp đến đời sống hàngngày. Công việc đòi hỏi sự cần cù,chăm chỉ trong khi diện tích tăng gianhiều, quân số thiếu vắng, thời tiếtnắng nóng kéo dài nhưng chúng emchung sức hoàn thành tốt nhiệm vụ củangười lính Cụ Hồ”.

Cùng với huấn luyện sẵn sàngchiến đấu, công tác tăng gia luônđược Đảng ủy, chỉ huy các cấp quantâm chỉ đạo chặt chẽ, có kế hoạch cụthể mang lại chất lượng, hiệu quảcao, góp phần nâng cao đời sống vậtchất, tinh thần cho bộ đội. Thiếu táTạ Như Tùng - Tiểu đoàn trưởng -cho biết: “Với mô hình xen canh gốivụ, Chỉ huy Đại đội 2 đã chủ độnggóp phần cung cấp rau xanh cho bếpăn luôn đảm bảo đủ số lượng và chấtlượng, góp phần nâng cao chất lượngbữa ăn cho bộ đội”.

TRẦN QUANG ĐÔNG

Làm theo Bác, thanh niên Côngan, Quân đội đã phát huy tinh thầnxung kích, sáng tạo, tình nguyện củatuổi trẻ thông qua việc đảm nhậnnhững khâu yếu, việc khó, việc mới,việc cần sức trẻ, cơ động, đột xuất vàhy sinh; việc cần sự sáng tạo và trithức khoa học công nghệ... Nhiều môhình hay, cách làm sáng tạo đượctuyên truyền nhân rộng như mô hình“Ngôi nhà 100 đồng”, “Hũ gạo tìnhthương”, “Tiết kiệm chi tiêu vì ngàymai lập nghiệp”, “Thanh niên vớivăn hóa giao thông”, “Nâng bước emđến trường” của thanh niên Quânđội; mô hình “Nhà 19/8”, “70 ngôinhà nhân ái, 70 điểm khám chữabệnh”, “Thanh niên xung kích trongcải cách thủ tục hành chính”, “Ngàythứ Bảy tình nguyện”, “Chắp cánhước mơ cho em”... của tuổi trẻ Côngan. Giản dị, gần gũi hơn là nhữnghình ảnh đoàn viên, thanh niên Côngan, Quân đội cùng nhau tham gia cứugiúp nhân dân trong bão lũ, thiên taimãi là những hình ảnh đẹp về ngườithanh niên lực lượng vũ trang, vìnhân dân phục vụ...

Nói chuyện với các đại biểuthanh niên Quân đội, Công an tiêubiểu, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhànước, Chủ tịch nước Trần Đại Quang

ghi nhận, đánh giá cao, biểu dươngvà chúc mừng những chiến công,thành tích xuất sắc của tuổi trẻ ViệtNam nói chung, của đoàn viên, thanhniên Quân đội, Công an nói riêng đãđạt được trong thời gian qua; chúcmừng các tập thể, cá nhân tiêu biểuxuất sắc của tuổi trẻ Quân đội, Côngan được tuyên dương, khen thưởngtrong giai đoạn 2012 - 2015. Chủ tịchnước nêu rõ, công cuộc xây dựng vàbảo vệ Tổ quốc Việt Nam XHCNthời kỳ hội nhập quốc tế sâu rộngđang đặt ra yêu cầu, nhiệm vụ rấtnặng nề, đòi hỏi lực lượng Quân đội,Công an nhân dân phải phát huy vaitrò nòng cốt, tích cực góp phần củngcố quốc phòng, giữ vững an ninhquốc gia, trật tự an toàn xã hội,không để bị động, bất ngờ trong mọitình huống... Chủ tịch nước đề nghịcấp ủy, lãnh đạo, chỉ huy các cấptrong Quân đội, Công an nhân dâncần tăng cường công tác giáo dụcchính trị, tư tưởng, bồi đắp lý tưởng,

ước mơ, hoài bão, niềm tin, khátvọng cao đẹp cho đoàn viên, thanhniên Quân đội, Công an; tăng cườngphát hiện, biểu dương, cổ vũ, nhânrộng các gương điển hình thanh niêntiên tiến, tạo khí thế thi đua sôi nổi;thắp lên ngọn lửa tình nguyện trongmỗi đoàn viên, thanh niên, khẳngđịnh vai trò của tuổi trẻ tham gia pháttriển kinh tế - xã hội, xóa đói, giảmnghèo, bảo đảm an sinh xã hội, từ đólan tỏa, lôi cuốn các lực lượng kháccùng tham gia...

Chủ tịch nước Trần Đại Quangtin tưởng, bằng ý chí, tài năng vànghị lực sáng tạo, tinh thần xungkích, tình nguyện của tuổi trẻ, đoànviên, thanh niên Quân đội, Công annhân dân sẽ tiếp tục lập được nhiềuchiến công, thành tích to lớn hơnnữa trong sự nghiệp xây dựng và bảovệ Tổ quốc, xứng đáng với niềm tinyêu của Đảng, Nhà nước và nhândân trong thời đại Hồ Chí Minhquang vinh. Đ.DŨNG

Đoàn Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội làm việc tạitỉnh Bình Phước

Ngày 8/9, Đoàn Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội doông Đặng Ngọc Nghĩa, Ủy viên Thường trực Ủy ban Quốc

phòng và An ninh của Quốc hội làm trưởng đoàn đã có buổi khảosát tại tỉnh Bình Phước về tình hình phát triển kinh tế-xã hội, đảmbảo quốc phòng, an ninh trong khu vực Tam giác phát triển - CVL(Campuchia, Việt Nam, Lào).

Theo UBND tỉnh Bình Phước, trong những tháng đầu năm 2016tỉnh luôn duy trì phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng, anninh, nhất là trong khu vực Tam giác phát triển trên địa bàn tỉnh.Trong những năm qua, tình hình an ninh, chính trị trên địa bàn tỉnhBình Phước luôn đảm bảo ổn định, quốc phòng-an ninh được giữvững, kinh tế - xã hội từng bước phát triển. Tại buổi làm việc, PhóChủ tịch UBND tỉnh Bình Phước Huỳnh Anh Minh kiến nghị vớiĐoàn công tác một số nội dung như: Đầu tư kinh phí xây dựng kiêncố hóa tuyến đường tuần tra biên giới; có chính sách cho địa phươngvề kinh phí đối với công tác đối ngoại quốc phòng-an ninh...

Đoàn công tác của Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hộiđánh giá cao tỉnh Bình Phước đã đảm bảo an ninh - quốc phòng trênđịa bàn; làm tốt công tác đoàn kết, hữu nghị giữa các vùng biên giới.Thời gian tới, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh, lực lượng Công an, Bộ độiBiên phòng tỉnh Bình Phước cần tiếp tục tăng cường xây dựng tuyếnbiên giới hòa bình, phát triển kinh tế gắn liền với đảm bảo quốcphòng-an ninh. P.V

QUÂN KHU 4:Bế mạc Hội thi Báo cáo viên,tuyên truyền viên pháp luật cụm I

Bộ Tư lệnh Quân khu 4 vừa bế mạc Hội thi Báo cáo viên, tuyêntruyền viên pháp luật cụm I năm 2016. Tham gia thi đấu tại Cụm

có các đội tuyển Báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật của BộChỉ huy quân sự các tỉnh trên địa bàn Quân khu (Thanh Hóa, NghệAn, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế) và đội tuyểnSư đoàn 324.

Sau 2 ngày tranh tài sôi nổi, các đội đã hoàn thành nội dung,chương trình đề ra. Các bài thi được đánh giá đầu tư toàn diện từkhâu xây dựng kế hoạch, quán triệt quy chế, lựa chọn các chủ đề,xây dựng kịch bản, dàn dựng chương trình, tổ chức luyện tập nghiêmtúc, đầu tư kinh phí và thời gian; phù hợp pháp luật của Nhà nước,điều lệnh Quân đội và phù hợp với những tình huống có thể xảy ratrong cuộc sống. Kết thúc hội thi, Ban Tổ chức đã trao giải Nhất chođội tuyển Sư đoàn 324, giải Nhì cho đội tuyển Bộ Chỉ huy quân sựtỉnh Nghệ An. Hai đội giành giải Nhất, Nhì tại Cụm I được lựa chọnvào vòng chung kết toàn quân khu trong thời gian tới.

Thành công từ cuộc thi là dịp để cán bộ, chiến sỹ và các cơ quan,đơn vị trên địa bàn Quân khu phát huy khả năng sáng tạo, tinh thầnhọc hỏi lẫn nhau, nâng cao chất lượng công tác phổ biến, giáo dụcpháp luật cho đơn vị, đáp ứng yêu cầu, nhiệm vụ trong tình hình mới.

PHONG QUANG

BỘ ĐỘI BIÊN PHÒNG TP HẢI PHÒNG: Triển khai cụm mô hình an ninhliên kết với 04 xã biên giới

Bộ đội Biên phòng TP Hải Phòng vừa phối hợp với UBND huyệnTiên Lãng triển khai xây dựng cụm mô hình liên kết bảo đảm

an ninh trật tự giữa Đồn biên phòng Vinh Quang và UBND các xãVinh Quang, Tiên Hưng, Đông Hưng và Tây Hưng nằm trong khuvực biên giới biển của huyện Tiên Lãng.

Theo đó, cụm mô hình liên kết bảo đảm an ninh trật tự do lãnhđạo UBND huyện Tiên Lãng làm Trưởng ban Chỉ đạo. Tại hội nghị,đại diện các xã biên giới đã ký kết quy chế cam kết chấp hành nghiêmchủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước,các chỉ thị, nghị quyết của Thành ủy Hải Phòng, huyện ủy, UBNDhuyện Tiên Lãng. Nội dung quy chế chỉ rõ, cụm mô hình an ninhliên kết với 04 xã biên giới đẩy mạnh công tác phối hợp trao đổithông tin tình hình về các hoạt động vi phạm pháp luật; triển khailực lượng tuần tra bảo đảm an ninh trên địa bàn; tích cực tuyên truyềnvận động nhân dân tham gia phong trào bảo vệ an ninh Tổ quốc vàxây dựng nền biên phòng toàn dân vững mạnh. VĂN KHÚC

VÙNG 2 HẢI QUÂN:Giáo dục pháp luật cho sĩ quan,quân nhân chuyên nghiệp

Nhằm nâng cao nhận thức thực thi pháp luật cho sĩ quan, quânnhân chuyên nghiệp (QNCN), công nhân viên quốc phòng,

ngày 8/9, tại Cảng vụ Lữ đoàn 171, Phòng Thi hành án Quân chủngHải quân đã tổ chức tuyên truyền giáo dục pháp luật cho sĩ quan,quân nhân chuyên nghiệp, công nhân viên quốc phòng, người laođộng các đơn vị thuộc Vùng 2 Hải quân đóng quân trên địa bàn TPVũng Tàu (Bà Rịa – Vũng Tàu). Nội dung giáo dục tập trung vàoquán triệt những nội dung mới, sửa đổi về Luật Sĩ quan, QNCN tạingũ; thông báo về tình hình chấp hành kỷ luật trong thời gian quacủa toàn Quân chủng; những biện pháp “kỹ năng” khi làm nhiệm vụbảo vệ chủ truyền biển, đảo, thềm lục địa của Tổ quốc...

MAI THẮNG

CHỦ TỊCH NƯỚC TRẦN ĐẠI QUANG:

Bồi đắp lý tưởng xây dựngvà bảo vệ Tổ quốc

Sáng qua - 8/9, tại PhủChủ tịch, Chủ tịch nướcTrần Đại Quang đã gặpmặt thân mật 100 đạibiểu thanh niên tiêu biểucủa lực lượng Quân độinhân dân, Công an nhândân trong học tập vàlàm theo tấm gương đạođức Hồ Chí Minh giaiđoạn 2012 - 2015.

Quân không đông, rau vẫn xanh vườn

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016

Bên cạnh nhiệm vụ huấn luyện sẵn sàng chiến đấu,xây dựng chính quy, rèn luyện kỷ luật, công táctăng gia sản xuất cũng là nhiệm vụ quan trọngtrong việc cải thiện đời sống vật chất, tinh thầncho bộ đội, góp phần xây dựng đơn vị vững mạnh,toàn diện.

[email protected]ỐC PHÒNG - AN NINH

Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016 19XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Thị trường đang chứngkiến những động tháităng tốc xây dựng trangtrại nuôi bò sữa củahàng loạt tên tuổi lớn,trong đó Vinamilk là mộttrong những doanhnghiệp dẫn đầu với hệthống trang trại trải dàikhắp Việt Nam.

Theo Hiệp hội Sữa Việt Nam,sản lượng sữa tươi của cả nước đạtkhoảng 550 triệu lít, trong đó 450triệu lít đưa vào sản xuất sữa tươi,phần còn lại sử dụng cho sữa chua,trong khi tổng nguồn cung sữanước ra thị trường lên tới 914 triệulít. Như vậy, sữa tươi nguyên chấtchỉ mới đáp ứng gần một nửa nhucầu thị trường. Nhu cầu sữa tươi sẽkhông dừng lại, do mức bình quântiêu thụ sữa ở Việt Nam mới chỉđạt 15 lít/người/năm, thấp hơnnhiều so với Thái Lan (35lít/người/năm), Singapore (45lít/người/năm).

Chính vì thế, nguồn nguyênliệu sữa tươi sẽ là điểm tựa chochiến lược cạnh tranh trong phânkhúc này. Nhận thức được tầmquan trọng của vùng nguyên liệusữa tươi, nhiều doanh nghiệp đãchủ động xây dựng vùng nguyênliệu tại chỗ. Thị trường đang chứngkiến những động thái tăng tốc xâydựng trang trại nuôi bò sữa củahàng loạt tên tuổi lớn.

Hơn 120.000 con bò, cung cấp 750 tấn sữa tươinguyên liệu/ngày

Là doanh nghiệp sữa lớn, từnăm 2007, Vinamilk đã tung ra sảnphẩm sữa tươi Vinamilk UHT cóthành phần 100% nguyên liệu sữatươi, nhằm thu hút người tiêu dùng.Khi đó, thị trường còn chưa cạnhtranh gay gắt như hiện nay, cộngvới thương hiệu sữa Vinamilk đãgiúp doanh nghiệp này đạt đượcthành công nhất định nhờ chiếnlược phát triển vùng nguyên liệusữa. Hiện Vinamilk đã chiếm lĩnhthị trường trong nước với mộtquyền lực phân phối tối thượng:khoảng 55% thị phần sữa nước,85% thị phần sữa chua, 80% thịphần sữa đặc, 40% thị phần sữa bộttrẻ em.

Bà Mai Kiều Liên — Tổng giámđốc Vinamilk từng khẳng định,việc tạo lập vùng nguyên liệu sữatươi là chiến lược phát triển dài hạnvà bền vững cho Vinamilk. Năm2006, Vinamilk là doanh nghiệp

tiên phong phát triển trang trại bòsữa với quy mô công nghiệp hiệnđại nhất lúc bấy giờ với số tiền đầutư 500 tỷ đồng. Toàn bộ hệ thốngtrang trại được xây dựng khép kín,tự động hóa với giống bò đượctuyển chọn kỹ lưỡng nhằm đemđến năng suất sữa cao nhất.

Cuộc “cách mạng trắng” bắtđầu từ năm 1991 đã góp phần hìnhthành và phát triển ngành chăn nuôibò sữa tại Việt Nam. Qua đó giúpVinamilk chủ động được 50%nguồn nguyên liệu phục vụ cho sảnxuất (năm 2015). Tổng đàn bò từ3.000 con (năm 1991) tăng lên120.000 con hiện nay (tổng đàn bòcung cấp sữa cho công ty bao gồmcác trang trại của Vinamilk và bàcon nông dân có ký kết hợp đồng

bán sữa cho Vinamilk), mỗi ngàycung cấp khoảng 750 tấn sữa tươinguyên liệu. Với kế hoạch pháttriển trang trại mới, công ty sẽ đưatổng số đàn bò của Vinamilk từ cáctrang trại và của các nông hộ lênkhoảng 140.000 con vào năm 2017và khoảng 160.000 - 180.000 convào năm 2020.

Sản lượng nguyên liệu sữa dựkiến đến năm 2020 sẽ tăng lên gấpđôi, là 1.000 - 1.200 tấn/ngày đảmbảo nguồn cung cấp nguyên liệusữa phục vụ nhu cầu trong nước vàcả xuất khẩu. Với chiến lược này,nguồn cung sữa nguyên liệu trongnước sẽ tăng trong 5 năm tới và gópphần làm giảm tỷ lệ phụ thuộcnguồn nguyên liệu nhập khẩu.

Sản lượng sữa tươi nguyên liệu

thu mua năm 2015 đạt 216.485 tấn.Trong đó, sữa tươi nguyên liệu thumua từ hộ dân là 178.890 tấn, tăng15,83% so với 154.440 tấn củanăm 2014. Các trang trại bò sữacủa Vinamilk do công ty con làCông ty TNHH MTV Bò Sữa ViệtNam cung cấp 37.596 tấn, tăng27,56% so với 29.472 tấn của năm2014.

Bên cạnh việc phát triển chănnuôi bò sữa tại các nông hộ quy môgia đình, công ty đã xây dựng cácmối liên kết với các công ty chănnuôi để phát triển các mô hìnhtrang trại chăn nuôi bò sữa quy mô100 - 200 con, với thiết kế chuồngtrại hiện đại, áp dụng các tiến bộcông nghệ, đầu tư cao. Đây sẽ làđối tác chiến lược cho việc cung

cấp nguồn nguyên liệu sữa tươitrong hệ thống vùng nguyên liệucông ty.

Cơ hội lớn cho ngành chăn nuôi vượt lên

Nuôi bò sữa đòi hỏi đầu tưnguồn vốn lớn, thời gian thu hồivốn lâu, dễ gặp rủi ro với lãi suấtbiến động thất thường. Thực tế, saukhi Vinamilk xây trang trại bò sữađầu tiên vào năm 2006, họ đã mấttới 3 năm để hoàn vốn và đến năm2009 mới khởi động tiếp các dự ánnuôi bò sữa khác.

Tuy nhiên, đổi lại, sự tăng tốcphát triển vùng nguyên liệu sữatươi của doanh nghiệp cũng sẽ đicùng với tốc độ tăng trưởng doanhthu. Bắt đầu đầu tư trang trại bò sữavào năm 2006, trong cùng năm đóVinamilk đạt doanh thu 6.245 tỷđồng, trong khi đến năm 2015,doanh thu tăng lên 40.223 tỷ đồng.

Ông Trịnh Quốc Dũng, Giámđốc Điều hành Vinamilk khẳngđịnh: “Vào TPP, chúng tôi đangchủ động xây dựng chiến lược pháttriển vùng nguyên liệu sữa tươitheo hướng tăng trưởng nhanh đànbò, đáp ứng cho nhu cầu chế biếncác sản phẩm sữa của công ty”.

Theo thống kê của Hiệp hộichăn nuôi Việt Nam, năm 2014 sốlượng đàn bò là 200.400 con vớitổng lượng sữa ước tính đạt 540nghìn tấn, tăng 14% so với năm2013 và 67% so với năm 2010.Theo dự đoán, số lượng đàn bò sữanăm 2020 tăng lên xấp xỉ 400.000còn đến năm 2035 là 835 nghìncon. Như vậy mức tăng trưởng đànbò sữa ở Việt Nam là rất lớn.

Ông Nguyễn Đăng Vang, Chủtịch Hiệp hội chăn nuôi cho biết,những năm gần đây thị trườngchăn nuôi Việt Nam có sự thamgia rất đông của các tập đoàn,công ty, doanh nghiệp đầu tư. Đâylà cơ hội tốt để phát triển ngànhchăn nuôi nói chung và thị trườngsữa nói riêng.HÀ ANH

Đại gia ngành sữa với trang trại bòtrải khắp Việt Nam

Với vai trò đầu tàu trong pháttriển ngành chăn nuôi bò sữa

Việt Nam, Vinamilk hiện đang có10 trang trại trong đó có 7 trangtrại theo chuẩn Global G.A.P trangbị công nghệ cao, khép kín từ đồngcỏ đến trang trại và 3 trang trạikhác đang được công ty xây dựng.Tổng đàn bò sữa (sở hữu và liênkết với nông dân) của Vinamilkđạt xấp xỉ 120 ngàn con. Mỗi ngày,Vinamilk thu mua hơn 750 tấnsữa tươi nguyên liệu trực tiếp từ8.000 nông hộ, chiếm 60% lượngsữa của các hộ chăn nuôi, và từ cáctrang trại bò sữa. Để tạo một môhình khép kín từ đầu vào, cung cấpthức ăn thô xanh cho các trangtrại, Vinamilk đã có chiến lược sửdụng nguồn quỹ đất hợp lý. Chủtrương của Vinamilk là không thuhồi đất của người nông dân đểphát triển các trang trại chăn nuôibò sữa với diện tích lớn mà chủyếu là khai thác nguồn lực về đấtđai và lao động từ bà con nôngdân. Hợp đồng với họ trồng câythức ăn gia súc (ngô cỏ) cung cấpcho các trang trại. Tạo công ăn việclàm và thu nhập ổn định chongười nông dân, không tách rờinông dân khỏi mảnh đất của họ.Góp phần phát triển tam nông,đảm bảo anh sinh xã hội. Quỹ đấtcủa Vinamilk chỉ có khoảng 3.500héc ta, nhưng phần lớn vẫn giaocho bà con canh tác. 10 trang trạicủa Vinamilk chỉ sử dụnghơn 1000 héc ta đất.

lHệ thống trang trại được xây dựng khép kín, tự động hóa với giống bò được tuyển chọn kỹ lưỡng nhằm đem đến năng suất sữa cao nhất.

lVinamilk hiện đang có 10 trang trại trong đó có 7 trang trại theo chuẩn Global G.A.P trang bị công nghệ cao, khép

kín từ đồng cỏ đến trang trại và 3 trang trại khác đang được công ty xây dựng.

lVinamilk tổ chức ký hợp đồng thu mua sữa tươi nguyên liệu tập trung đồng loạt trên phạm vi cả nước cho năm 2016

cho các hộ nông dân.

KINH TẾ - XÃ HỘ[email protected]

20 Số 253 (6.505) Thứ Sáu 9/9/2016


Phát biểu tại các Hội nghị, Thủ tướngChính phủ Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ vuimừng trước những bước phát triển mạnh mẽvà sâu rộng trong quan hệ giữa ASEAN vớicác đối tác, nhấn mạnh hợp tác giữa ASEANvới các đối tác đóng vai trò quan trọng trongviệc bảo đảm hòa bình, an ninh, ổn định vàphát triển ở khu vực.

Phát huy vai trò của Việt Nam, nước điềuphối quan hệ ASEAN-Ấn Độ giai đoạn2015-2018, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúcđề nghị hai bên tăng cường hợp tác hơn nữanhằm phát huy các tiềm năng cũng như camkết chính trị của hai bên. Thủ tướng bày tỏmong muốn Ấn Độ sẽ hợp tác với ASEANphát huy vai trò của các thể chế quốc tế, đềcao tuân thủ luật pháp quốc tế, ngăn ngừaxung đột, xây dựng lòng tin, giải quyết hòabình các tranh chấp.

Tại Hội nghị Cấp cao ASEAN-Hoa Kỳ,Thủ tướng nhấn mạnh ASEAN coi trọngquan hệ với Hoa Kỳ và hoan nghênh các camkết của Hoa Kỳ ở khu vực và ASEAN. Thủtướng cũng đề xuất ASEAN và Hoa Kỳ đẩymạnh hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư,bảo vệ môi trường, khoa học công nghệ, giáodục đào tạo, hỗ trợ khởi nghiệp doanh nghiệpnhỏ và vừa, ứng phó với biến đổi khí hậu;tăng cường hợp tác xử lý các thách thức anninh phi truyền thống, như khủng bố và dịchbệnh truyền nhiễm; đề nghị Hoa Kỳ tiếp tục

triển khai Sáng kiến Hạ nguồn sông Mekong(LMI), hỗ trợ các nước Mekong nâng caonăng lực thích ứng với biến đổi khí hậu,chống hạn hán, xâm nhập mặn, quản lý và sửdụng bền vững nguồn nước.

Tại Hội nghị Cấp cao Đông Á (EAS),Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng cầnđề cao thượng tôn pháp luật, tuân thủ luậtpháp quốc tế, tăng cường xây dựng và chiasẻ các chuẩn mực ứng xử trong quan hệ giữacác quốc gia cũng như khi tiến hành các hoạtđộng ở khu vực, tránh mọi hành vi đơnphương, áp đặt, đe dọa hoặc sử dụng sứcmạnh. Thủ tướng nhấn mạnh Việt Nam vàcác thành viên ASEAN khác sẽ nỗ lực pháthuy vai trò vừa là chủ thể trong việc xâydựng lòng tin, gìn giữ hòa bình, vừa có vaitrò trung tâm thúc đẩy các đối tác cùngphấn đấu cho các mục tiêu phù hợp với lợiích chung. Thủ tướng cũng cho rằng cầntiếp tục nâng cao hiệu quả hoạt động củaEAS, xem xét đưa hợp tác biển thành lĩnhvực ưu tiên mới.

Chia sẻ lo ngại về những diễn biến phứctạp tại Biển Đông, Thủ tướng khẳng định đâykhông chỉ là vấn đề tranh chấp chủ quyềnbiển, đảo, mà còn là duy trì hòa bình, hợp tác,bảo đảm an ninh, an toàn, tự do hàng hải vàhàng không ở Biển Đông, cũng như tôntrọng luật pháp quốc tế, trong đó có thựchiện hiệu quả DOC và không tiến hành

các hoạt động quân sự hóa.Thủ tướng nhấn mạnh tất cả các bên cần

thể hiện thiện chí và quyết tâm chuyển sanggiai đoạn mới để đưa Biển Đông thành khuvực hòa bình, ổn định và hợp tác, phát triển.Điều quan trọng là các bên tự kiềm chế,không sử dụng hoặc đe dọa sử dụng vũ lực;giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòabình, trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đócó Công ước Luật Biển 1982, tôn trọng đầyđủ các tiến trình ngoại giao và pháp lý.

Thủ tướng cũng cho rằng thực tế hiệnnay đòi hỏi đẩy mạnh các biện pháp xâydựng lòng tin thực chất và ngoại giao phòngngừa trên biển, nhất là thực hiện hiệu quảDOC và sớm thông qua COC trong năm2017; đồng thời thúc đẩy hợp tác thực tiễntrên các lĩnh vực được các bên nhất trí. Thủtướng cũng bày tỏ mong muốn các đối táctiếp tục có những đóng góp tích cực vào duytrì hòa bình, ổn định ở khu vực, chia sẻ kinhnghiệm giải quyết tranh chấp trên biển bằngbiện pháp hòa bình, tăng cường hỗ trợASEAN nâng cao năng lực xử lý các vấn đềtrên biển.

Chiều 8/9, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc và Phu nhân đã cùng Đoàn đại biểucấp cao Việt Nam rời Vientiane về nước,kết thúc thành công chuyến tham dự Hộinghị Cấp cao ASEAN 28-29 và các Hộinghị Cấp cao liên quan. M.N

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

Trong khuôn khổHội nghị Cấp cao

ASEAN lần thứ 28-29 và các Hội nghịCấp cao liên quan,

ngày 8/9, Thủtướng Nguyễn

Xuân Phúc dẫn đầuĐoàn đại biểu ViệtNam tham dự cácHội nghị Cấp cao

ASEAN+1 với HoaKỳ và Ấn Độ và Hộinghị Cấp cao Đông

Á (EAS).

MINH NGọC

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và các lãnh đạo tại Hội nghị Cấp cao ASEAN – Hoa Kỳ. Ảnh: Reuters

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (04) 37245180 * Fax: (04) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.lIn tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Công ty In Ba Đình, Cty TNHH một thànhviên In báo Nhân Dân Đà Nẵng.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C VõVăn Tần, phường 5, quận 3, TP.HCM *ĐT: (08) 38181281* Fax: (08) 38181282 * Email: [email protected]ơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0710) 3819009 * Email:[email protected]ơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc: Số 10đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 031 662 7980 * Email: [email protected].

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0593658888 *Fax:059.3657777 * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 038.3836123 * Email: [email protected]Địa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (054) 3849036 * Fax: (054) 3849036.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 4.800Đ(BỐN NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN THỊ HƯƠNG MAI

lTrưởng ban Thư Ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức bán đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty cổ phần đấu giá Nam ViệtTên tài sản đấu giá: Nhà đất tọa lạc tại số 10/9 đường Huỳnh Tịnh Của, phường 19, quận

Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh (Theo GCN quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số5751/2003 ngày 11/12/2003 của UBND Quận Bình Thạnh, bản vẽ hiện trạng Phòng QLĐTQ.Bình Thạnh kiểm tra ngày 06/11/2015 - Tài sản thế chấp của ông Lê Văn Học – Chủ DNTNNgọc Huyền tại Agribank-CN10, Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự TP.HCM kê biên, thẩmđịnh giá, bán đấu giá để đảm bảo thi hành án).

Giá khởi điểm của tài sản: 1.647.432.102 đồng.Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết 11 giờ 00 ngày 03/10/2016Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: vào lúc 09 giờ 00 phút, ngày 14/10/2016.Căn cứ khoản 5 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự: Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01

ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hànhán và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án,tổ chức bán đấu giá và hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản.

Liên hệ để biết thông tin chi tiết, đăng ký tham gia đấu gia tài sản: Chi nhánh Côngty cổ phần đấu giá Nam Việt - 99E Cộng Hoà, phường 4, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh.

CỤC THADS TP. HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮUCục Thi hành án dân sự TP Hà Nội đang thi hành Quyết định thi hành

án số 840/QĐ.CTHADS ngày 8/8/2016; Bản án số 410/2014/HSST ngày17/9/2014 của Tòa án nhân dân TP Hà Nội;

Về khoản: Nguyễn Thanh Phúc và Ngô Thị Duyên (địa chỉ: tổ 13phường Túc Duyên, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên phải nộp án phí, tiềnphạt, tiêu hủy tang vật, sung công điện thoại và thông báo trong hạn 06tháng không có người nhận cho sung công 01 xe máy BKS 29U-1799; 01đăng ký xe máy mang tên Nguyễn Thị Hòa chưa tìm được chủ sở hữu.

Cục Thi hành án dân sự TP Hà Nội thông báoAi là chủ sở hữu chiếc xe máy nhãn hiệu NOVOU màu đen bạc BKS

29U-1799; mang đầy đủ giấy tờ hợp pháp đến Cục Thi hành án dân sự TPHà Nội (địa chỉ: 142 Trần Phú, Hà Đông, Hà Nội) để làm thủ tục nhận lại tàisản.

Hết thời hạn 06 tháng kể từ ngày đăng thông báo mà không có ngườiđến nhận, thì Cục Thi hành án dân sự TP Hà Nội sẽ làm thủ tục sung côngquỹ nhà nước chiếc xe máy ghi trên.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP HÀ NỘI

QSDĐ tọa lạc tại ấp 2, xã Tân Hiệp, huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An.Thuộc thửa số 918, DT 9.230 m2, loại đất LUC, tờ bản đồ số 05; Thuộc thửasố 148, DT 7.538 m2, loại đất LUC; Thuộc thửa số 775, DT 7.831 m2, loạiđất LUC, cùng tờ bản đồ số 08. GKĐ: 910.163.000 đ.

- Nhận đăng ký và đóng tiền đặt trước: Bắt đầu vào lúc 8h30 ngày08/09/2016 và kết thúc lúc 16h00 ngày 07/10/2016. Xem TS: Từ 08h30ngày 08/09/2016 đến 16h00 ngày 17/10/2016. Bán đấu giá ngày19/10/2016.

Địa điểm tổ chức đấu giá: trụ sở Công ty Số 276 Quốc lộ 62, p.2,Tp.Tân An, Long An. Muốn biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ: Công tyCP Đấu Giá Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An.ĐT: 072 3581 359 Fax: 072 3 581 337

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TIÊN PHONG

THÔNG BÁO BÁN

ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

“Các nước cần thể hiện quyết tâmchuyển sang giai đoạn mới để đưaBiển Đông thành khu vực hòa bình” Tân Tổng thống Philipines Rodrigo

Duterte đã có được cho mình bàihọc kinh nghiệm đầu tiên về phát

ngôn và ứng xử trong đối ngoại. Philipinesvốn là một trong những đồng minh chiếnlược của Mỹ. Mới đây, ông Duterte đãdùng ngôn từ thô thiển để nói về Tổngthống Mỹ Barack Obama. Để giữ thể diệncho mình và cho nước Mỹ, ông Obama đãhuỷ bỏ cuộc gặp được hai bên thoả thuậnở bên lề Hội nghị Cấp cao giữa Mỹ vàASEAN ở Lào. Ngay sau đó, ông Duterteđã bày tỏ thái độ lấy làm tiếc về việc đã sửdụng những ngôn từ nói trên. Tại Lào, ôngObama và ông Duterte không gặp riêngnhau, nhưng cũng không hoàn toàn tránhmặt nhau. Phía Philipines tìm mọi cách đểhoá giải chuyện này và phía Mỹ cũngkhông làm găng và làm cao. Đó không hẳnlà chuyện gương vỡ lại lành, nhưng ít rathì cũng cho thấy được là mối quan hệgiữa Philipines và Mỹ không bị ảnh hưởngquá nghiêm trọng. Nguyên do ở chỗ hainước này hiện là những đồng minh khôngthể bỏ nhau được. Phía Mỹ không vì cánhân ông Duterte mà để ảnh hưởng đếnviệc triển khai chiến lược đối với khu vựcchâu Á - Thái Bình Dương. Còn ôngDuterte chậm nhất thì sau khi phía Mỹ huỷbỏ cuộc hội kiến với ông Obama ở Làocũng phải hiểu ra rằng đối ngoại tuy là sựtiếp nối của đối nội nhưng không phải vớicùng phương cách thực hiện và ngôn từ sửdụng, cái gì cũng có giới hạn của nó vàmột khi đã vượt qua giới hạn ấy thì chỉ“lợi bất cập hại” mà thôi.

Cả Mỹ và Philipines đều ý thức đượcrằng bất hoà và khúc mắc giữa họ vớinhau chỉ có lợi nhiều nhất cho kẻ thứ 3 ởbên ngoài và trong trường hợp này làTrung Quốc. Càng bất hoà với Mỹ thìPhilipines càng yếu thế trong việc đối phóTrung Quốc xâm lấn và tranh chấp chủquyền lãnh thổ. Không phải ASEAN màMỹ mới là chỗ dựa về chính trị và an ninhcho Philipines trong đối phó với TrungQuốc. Mỹ tận dụng điều này nhưng khônglợi dụng vì thực sự có nhu cầu tranh thủvà lôi kéo Philipines. Xem ra, ông Dutertedẫu không thật muốn cũng đã có đượcnhận thức mới từ va vấp vừa rồi với Mỹ.

LẠN KHA

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Đồng minhkhông thể bỏ

THỜI SỰ - QUỐC TẾ[email protected]

d lun liu có va chy, va xp hàng · xe bi n ki m soát [email protected] có hành ng ddng c m, k vào...

Documents