d ' condui p a m e rl e piusentte communiste franÇais 1...
TRANSCRIPT
LISTE D' UNION REPUBLICAINE CONDUI TE PA R TOUSSAINT M E RL E . ,
PIUSENTtE PAR LE PARTI COMMUNISTE FRANÇAIS 1
VIVE LA VICTOIRE ~e ~emain 14 Mars Ou i, c 'est ln vi ctoire : il s n 'y pourront ri en 1 NI cr Le Méridion al II du patron milli ardair e Frai ssinet qui a essayé de défendr e l ' U.N.R . • A.N.R.A.S.
NI n Républiqu e II du cr 11oc i all ste 11 ( ! ! ! ) Deff erre , qui s ' est déshonor ée pendant ce tt e camp agne électo ra le
Ni l'U .N,R . - A, N.R.A ,S . q1ol a m enti , qui a ull, qui s ' est contr ed it , qui , •est dégui sée à l 'occasio n des élec t ion s m unicipa les ·1
NI le R.P.F. de 1941, M. Reynaud, ni l'U .N.R . do 1959 , M . Scag·lia 1
Non , Ils n 'y pourront ri en : dema i n, la grand e, la tr és g rand e m ajorit é des Seyno ls et des Seyn o'lses se pr ononcero nt pour la Lad•
te d ' Un lon Républicaine conduite par Toussaint MERLE, et pr ésentée par le Parti Commun is te Fr ança is 1
lls so prononcc ro11L pour la Lt:,to crUn ion llcpubli cofnc qui Cbt colle c.fc la clm•té , de la fra.11chise . lie lo. loy,1uté : con tre fo pouvo11 purso nn ol des rnouopolcs , coutr e lo J)OUVOir ga uflls tc ùcs u USIS. El Lont ro J"U.1' .11. - A.N.R.A.S. qu i vaut la co ufu s ion. le troublu. qu i 1·11cho so11 ap ppr tcnancc a r ü.N. Il . sa ns y pnr venir .
com merça nt s, fonctio nn aires et nrtfsa 11:;, ge ns ra isonna bles e t de bon se ns se prononce rou t, à une
u·ùs grand e majorlt6 pour l a Li s te d' Unt on Hépubli cai no pnrcc qu e son ac tfo11 pas~ée nip ond de :,011
ac tion à venir. Contre l' ü. N.n. · /\.N .H.i\.S. qul es t l'a ve utu re, l 'avent ur e des gens , qu i m ent cn l, sa
lisse nt, lnjurf o11t par ce qu e leflo est · la ml,sslon <111i lui a co uf! éa
. LES CANDIDATS AUXQUELS LES SEYNOIS
RENOUVELLERONT LEUR CONFIANCE LISTE D'UNION REPU BLICAINE DE DEFENSE DES l N'l E
RETS COM~lUN AUX , D ES R EALISATIONS SOClALES , P OUK
L'F.LI.MlNATJON D U POUVOIR PERSONNEL , PO UlC. LJl
DEl\lOCRATIE, P RESENTEE PAR LE P . C. F. fi s se prono11cnro nt pour la Ll~!c c1·u111011 llopublf cafno qu i a Jl rouvi•. pend ant di x-huit aus, ses capacités à aclrninls tr rr la vflle, .:ll'Cc <16, ·out•rncnt. I nvcc d(:sinté:· 1cssom e111. Co111.ro 'U.:1/.11. - A.N. H.A .S. (Jui prome t " la lun e " avec tr op dï 11i:isla11co 1
lo pournl r ga ullist e.
Oui. vive la vlc tolr c ce rt a in e d e la. Lisle d"Unio n Répu bl ica ine con d11i10 JHlr To ussai nt Mer le eL présc 11tèc par Jo Pa rli Com m unls . IC Prn nç~ls.
MERL E Tou ssaint , m ai re sor tant, conselller gén éral
GIOVANNINI Philippe, ou v1ier soudeu r , 1er. adjoint sor tan t
Mme VINCENT J osette , clactylo,
adjoin te sor tan te PASSA GLIA J ean, ouvrier , ad•
join t sor tant PEIRE Alex, géo mètre, adjo int
sortant
Ils l'O tpl'OllOllCOron t pour la Ll~tc d'Union H6publicah 1c cp11 a d6-t6 la villo d "un .~i heau J·cscn u de r ôalf~alio ns socia les u11iq11cs dan~ lo c.lôpa1t omonl , cont re J'U.N.11. -A.N.R.A.S.. ré lrog roc.fe, qu i , •0 111
dôtrulro les réa flsa lions soc ia les.
-------------------. NOS DERNIERS COMITÉS DE SOUTIEN
Nous pcnsfo11s, hier, en a,•oir t ermi né avec les Comités de souti en de la Liste cl'Union ll ép ublicaine . co11duitc pa r T oussa int l\!Efll ,E. JJréscnt éc par Je Par ti Comm unls10 Fronça is !
m onc, .\ 1. Ginou! , l\ l. et i\lmc Gib elin . . \ lmc Baroux . ;\f . et. i\lme 'fon inl. M, et 1'1me J\11bin, 1\1. et M01r Romero . M. et. Mm e Carruso .. \1. Snmous, ;\J. Lopez. i\l. et l\ f mo Marco u. ]Il. e t. Mmo fü1roni. M. et Mme Ravns ro. Mlle Courbon. :\T. et Mme ,\my, M . rl
i\lm c Lcvlèvro, .\hn·r Allbgre . :\1. et ;\Jm o t:crlli .• \fmc• Di Pilla. Mme T ortl'rnllo . . \ 1. ci :\!ml' CasanO\·a. l\l mr et l\ f. Frrrcro. M1110 Ploli, i\l . \ Torelli. i\lmc Giraud .
AUTR AN /Marius , instituteur , adjoin t sorta n t
BRE MOND J acques, ouvrier à l'ar sena l de Toulon
CANEBIER F éli.-., ouv ri er à l'E. D .F ., conse ill er nmniciJ) al sortan t
Ils se pr ononceront pour fa Llsto <l'Uni on Hl-publt ca ino qu i es t colle de !"Unio n, de la ca marndc-1·tr . rie J"amiti <i. Con tre l' U.N.lt . -A.N.ll.A.S . qu i sème Ja. haiu c, rJui Jclt o la di vision.
- 0-
Eh ! JJl011. non I nous nous é t10ns trompés . Et c'est tan t Jllll!U\".
DAUBAN René , ouvri er, syn dicaliste aux F .C.:\1. DI SIL VESTRO Emile, agent de
publi cité Mm e DUP OYET Yvet te, médeclr,
d 'Hygiène scolaire, C .M. sorta n t,e
Puisque, une fois encore, c'est
o"ui. demain. homm es C't rem de la cité Berth e, de la vaill ante
mes, Jeunes et Yieµx , ouvriers et ci té Berth e que nous parvient un nouveau Comité de soutien , avec :
DUTI'O Camille, dessin aœ ur !'r. l'arsen al , c .:\.I . .$Orlant
RtUNION PUBLIQUE
SA.l\JEDI A 18 H,
CASINO DES ~ABLETTES
a vec
T.l\IE R-LE
M. Cl,'J\llll e Lnmbert.inl. M. Cl
l\Imc \t asia, .\J. et l\lrnc \ ïvcs, .\ 1. l\[arl 111oz. l\ l. ll omCio, M . Hom1;1 o. .:'Il. Bacc hi. .M. Bncchl . .\1. et \Jm e Erenncfos~j. _\Jin llnimoncf. \1. c1 .\ /en, \!:-r i\[• \Ï " I \ fine :-innihurf-1· 1, :\1. A,111l!utt . .\I. tl M me Hlu. i. \ f. \ c11rzfm10. :\1. \"cnl'z i;iuo, ~I. .\l ouchet. .\1. Ciaparn . _\/. .\lurallt•s . ,\1 . Ciarclclli. ;,r. u illct. H . P et it , :\!me .\ no11u. :111. et .\llu c Der zou11ta11, "11110 Donne. M . ul-mc nez . :111. Cugno li , .\lmo Bech , :.\,1. l'L o:.\lmc Rom ora, M . Chou qu et, M. Ch ouq uot M., l\ l. Emil iano, J\I. Nada l, M . Snez. M. Lopcz. l\l. Esvnn, ?Il. Bech, l\I. Ctuccr i, l\I. Ci~ceri A .. M. et i\lmo Lfcdo, ,\1. J\for cno .:VI.. l\l. Moreno F., :.\ 1. L aco ur A., .\1. Lacou r <C •• M. Dridon, l\ l. Bla nc, :\·!. Coucaro lt i, :\1. !:iuzzont, l\f . Glocondi. ,\ 1. Gtoco udl A .. l\I. Zor iu i, :\'1. Brun A .. M . Brun , \ .. ,\t. Do1 onat , 111. Zannn. E .• "l\ t. Zn nn a L .. M . P arlat J .-1'., ' .\L l' arlat G . . ::VI. Cl ":\1mo Frnnci(HlC, ?-1. Eide r li ., "l\1. Cn111c P. l\J. Gante J .. i\1. Basso J., :\1. Uasso R, 1\I. DtnJ -Ard ui nn, l\1. Marche tti A., .\l. .\la rchett i M .• • \ ,1. i\"orrit o, l\ l. Bor.lino F .. :\1. Bodino E., M. Norlto M .. Mme Norito, M . et i\lmc Pl a, i\,f. e t Mmo Ga uti er , M. l'i
Mm e Hacc hi,, iW. cr. :\,Jme Tro in . M . et .\lm o Franco . 711. Burd in . :.\1. ot :.\hu e Arrigh i, M. et lllmo Léo ne . i\ l. Lanrra nchl , .\1. Baruzzf. M . ot l\lm e Mou lin. :.\1. et i\lmo P elrct. l\ l. et :'ltmc Masso la, M . ot .i\J111p Lornbal'd, M. Foncfacci. i\ 1. et :\lm o T-lnpars, M. Caml>laggi o , M. Ga111b1uggl o, -.i\I. D-Ofendlni D . . l\ T. Oerendinl :\1., i\f . Defcndinf Lou_is .. M . Dofcndi ni Lucien , :l\J. H l\ 1era J . . ,\f. lli\•iôra · L.
Quel exe mple magnifi qu e que r.oful de la clté Ber th e I Cette cil é 1:Jer1he do nt Jn cons1ruct lon. il
GAROI A :\fiche !, ouvrier 11•·
c .11,1, syndicaliste. C.!\I. G ARRON Joseph. cultiv'
ra iche r, C.M. s , • Citons encore ;\I. Viazr.1 Jr :111.
1111110 \ ïazzi Yvonnt', :\f. ot i\ 11110 Cha1trs \ ïazzl. i-lcc- :.\Ime G AUJAC :,.
\' oilu , en cc-110 ""lll" clrs l l1Jt1~ nnmi,inal,,~. :i," :~, r:, do .,nai tiPn 1,~~t • , .... ,
~ J .,_ . .;:.,.. ~•igp .. -•
IJ1•mnc ra11q1i,, . ~Ltl9S ,c;fgua! UJ pc; <J '\ l l'
co111n11·1ra111~. ,1·hol'll 11"s r, dr, fi'nu111•~. dl' jr·1111c s , t <le , iN1x. cl1> fonclionna!Jrs l'i d"arlisan,-, 9u1 !,!' Mnt engag(s par nvancr>, a la YiCIOÎJ"/> dr. dl'mnin. 11111' ViCloiro lnco :., ~s1nhle, llllO \'iC(Oil'C qui fera date à La Seyne !
-- x--COl\lITE DE PARRA INAGE
-J>ES SABLEITES Flori André - Vve , P i.zot -
;f:gnal Anse lme - B ricont Edmond - Brlcont Georgette - Auber t Marce l - Béchet Jacques -Béch et J eani ne - Bochard :&!. -Chenez Edouard - Sh enez Elise -Cuna Rol and - Ch enez F rançois
Ch enez J eannft - Gall eyrand J ea nn e - Gr iJlo Loui s - Gu bert Hipp olyte - Igno l J oseph - Igna l Ebl e - Landi slas J ea n - L assatl~ Pi er re - Lassa lle Andr é - Tis,;era nd Gaston - Cun a Yvon ne -Tisse rand Georgette - Tisse rand Chr ist iane - Th omas Augus~~ -Thomas J eann e · - Gigliar di M-adelein e - Mme Dreyfu s.
C. :.\l .. l, .
JOUVEN0 E.1.1. , teur, C .:\!. sort ai • .
LEYR ET Félix, commert MARTIN Honoré, de,s i?Ïa
tudes à l'arsenal, C.:\I , s :MARTI NEZ René, ouvr ior e ...
gie à l 'ar senal. sy.1dicallste 1'IEUNIER LoU!S, tc.,c!micien l 'ar senal, C.:.\I. sortant Mme _P AGANELLI Armande, mé
nage re , mili tan te L-iïque iPAUL Maulice, ouv rier m enuisier
C.M. sor tant. mem bre du secré• t arl at fécléra l
PE YRE Etienne, mrtiliculteur, c. M. sor tant
PUCCINI Louis, ouvrier ,secrétaire de section
ROCHILD Marius, ret ra ité de l'a rsenal, C.M. sortant
Mme s~ou Made leine, ménagè re, m illta nte famili ale
S~V ETT I André , agent de mattns e a ux F.C.M. s ortan t
SIL VY An dré, technic ien à l'arsenal, C,M. sorta nt
VALLET Danie l, commer çant
AMUSONS-NOUS UN PEU : ENCORE UNE PROMESSE DU COMMANDANT MA Ta-1
Il a promi s au x pêch eu rs, aux p1a1sa ncfe,·., que lui, et lui seul. éta it ca pa ble vous n e savez pas de quoi ? El1 !bien , il est, ca p able, s'il est adjoin t au m a ire • : de fa ir e d ispara itre le m azout dans la ra de de Toul on, d ans Je, port de L a Seyne !
iytonsieur Scag lia est batt u, arclu -ba.ttu ; Et l'Oil à. un e « prom esse » q·li dépasse to ut .
Le comm and ant Mat téi a er.core bien la it r ire son « audit oir e ».
--x --
r ie~ dû le d ire au cours do Ja « réunion » apériti ve !
En ::éalité , vous savez que ru . ~-R. -A.N. R.A.S. se ra bat tu e, ecrasée, demain. Alor s vous avez eu peu r vous avez craint d'ar. fronte:: u ne de uxième fois l e corps électo r al seynois !
1 origi ne, lut ,•iolen1111cnt combattu e par l\J. llc~·nnu ll. •a J01s co nseiller m unicipa l H. P . F. clone g_at~flisto, auJourd' lm i canclidnt U. '.\ . ll . - i\ .:-1.11.A.S . . <lonc !oulour s ga ull is te ! Quel magnifiq ue cixemJ>fc clo11110 p:ir ces tra Ya ill curs pa r ces ménagères, do11t de no m: bccux r a1>atrius, qui ont tr om ·o u n logc mcni. qu i ont été sort is d es dll flc ultos par la 111unlcipa i1-t6 !
, .Le courage ux Mon sie ur Pl cr r e Charl es !...
Nous enreg ist rons vot re ave u ' I _Et un e de uxième qu estion, M .
!:"1erre Ch arles , vous pr éte ndi ez, ll Y 3: un an. ave c votre ac colyt e Monsie ur Reyna ud, n e p as fair.e de la po litique lorsq ue Mo nsi eur le P réfet U.N. R. vous a d ésigné comme « administ r ate ur » de l 'Office Munici pal d' H.L. M,
Et autr e exemple significati f 1 La porite ruo .\lossine la vleil-
1?, l "ê1_roite, l' hls1orl q11u ' rue Mess 1nl'. !:.li e a rnf 1 \" Il IOULCS Jes ILICS
adjacentes partic iper à la batai lle : alors ln peill e ru n :\•lcss ltll! a donc consli 1ué son ,comitc du so ut ien. J-:llo a bien fait :
l\11110 Dcl:itrc, :\l nw Pcr lusa i\_lrnr e l :l\l. Laforgur. l\lmc l 'l :-.1'. I•orno ~l. .\lm r l't l\ l. And re?., .\l mt: CL i\l ; l uofa, .\lnto ::iCJ ,·1•n, :\lmc Cl
l\J . \ entrc, 1'1. CL .\l m (• Fo11<111e. Ill. et _Mll)c Gi\'a 11clnn. i\hn !' :Vtur ic DC'ICLIJ, .\,Jill (' Uelcfrl i\JnrguPtltc l\1. Blan c-. ·
A qu oi il fam njou tc r fa rou te petite 111P Equl.'r1·c et la vfciflc l"UI' Répu bliqu !' .:ivre :
.\l111c t't .\ 1. Marli n H. J\fmc e t l\J. Coutur ier , :\1. .Jal bauâ. \1 . J>oi-11111'. :\,fmc Fcrr urtnl. ,\ 1. et i\hnc Agr llo. :'\lmc et ?Il. li!anc lfi. i\lmP i\Jorarh lui. l\ l. et l\lme Pa:asi11i M . _l' a:,zaglia. ?lime f'nmpulo 11i. ·
A1ns1 qu 'un nouveau Comité des F. C. M. , celui de l'atelfer Charpenta ge :
:\'t\ 1. And rie u. Porcltle r. Revel Don, 111. Baglle tt o I' .. Saba tin i: B_ac-cl. __ Drur. Disscrl i. lJe11011c, NicoJ_a1, Hr 1·1rn1-d. Lor icla. i\lnm-11,tom1. Hurr n10, Gnttcloro~•. Vnyr, Coopofa. .\ lauro. :'lhnnimt, n èsca r prn try. J)c,sr.arcgn, Seni er Lo11l6i l, Cnval ero. Wfndc,rger, El•: van, :\larr-hctt f. Lemarchamt Uurn lc . 1-faglteuo Il .. Gr nal .,. '
Et Cai Versant nous apporte son tro lsléme Comité de souti en avec:
1"1. rt ilfm o Laµicr ro, M. Tr avrr!<a , ~I. ot Mme i\ll nicon l, l\lme Marl rnl. .\t. et i\lrno n e La li er a Mm1> T hh ·ard, l\ l. et i\lmo Gulsep'. pl, l\I. Dog uf, i\fme Ful conis, ~l.
Mon sfeu:- P ierr e Ch arl es éta,t candidat U.N.R aux élections mun icipa le, de 1959 avec l'U.N. R. Scag liu. Il a été arc l1i-ba t tu , il a été écra sé. ·
11 parait que c'est lui qu i a p rés idé lo. << réunion » apé r itive de l 'U.N.R. -A.N.R.A .S. C 'est .son dr oit !
Ma is a lor s. Mons ieur Pi-::rrc Ch ar les, pour quoi n•ètes-vous p lus ca nd idat , en 1965. sur la Jii.t e U.N.R. -A.N.R.A.S. ? Vous Ill' -
Vous avez donc menti, il y a u n an ! comm e a. men ti , Mon -sie"ur Reynaud. ·
Vous êtes U. N. R. tous t..e deux ! vous faites de Ja pollUque tous les doux I Nous avions clone bien raiso. 1 ! . Si vou s étiez honnêtrs, Mon.
!'teur Pte rq Charles, Mons iaur Reyna ud, vous sauriez ce quJ vous reste à faire ! Mals pouvez. vous désoheir :\ vos m ai t res o; N.R. ? Là es~ la question,
LES SALL~URS DES MURS DE LA VILLE PRIS SUR LE FAIT
E nfin, l•nn des ba rbouill eurs de_ I' A ._r•:.R.A. S. a été pr is sur Je fai t . lir on mieux il s' est fa it un 11a in t d ' honn eur'. à r ccon na i!r o qu ' il << t r,n ·a iflé " 11our l'A i"' R A.S. ,n , .
Il s 'agit d ' uu nommé Alcxu ndre , de meura nt au 20, cit é de ,a Ro m ·c, tr 1wa iflnnt ti. la S .N.<.;.li.
JI a été Slll'J>ris \'Cndr cdi bllir. ~1;va nt le panneau élect oral de 1 eco fe llllllcrnollc do fa Rou vc c_n trai n de cc peindr e ,, les .. r: f iches d , not re liste, ai11si qu t. ~u r _d'~ut res en droits avec dt•s m scripho n:; provocatri ces te nda nt :\ d resser cont re les Comm uni stes les ,•ietirncs de ces de-pr édntion s. ·
Quelque .; instant s avant, lt's oc~u pant s d ' un e II Dauphi ne » er eruc, dout les nom s son t tout a ussi con nu s, étai ent , •enu s « s 'ent retenir >> a, •cc cet indh •Jd u .
Cott e ,: Dauphin e », de mê me qu'une II Panh ar d >> ser t à. kans-
port or eeu 'l. qui la nui t s'e n vou e sa lir le!: mu n des cités H.L.1'11"., le~ murs des citoye ns et do cc.-. ta ms comm erça nts qui se ré,·o !• t cnt à juste ti tr e contr e les dêpra dati ~•!s dont, ils son t l'oh jot.
L'ln _d1n dn a. rec on nu agir par ,1 anh-com mu ni sm e ».
Son an tico mmuni!, mo a d'a il• l eurs des ca use<; bien conn u es de ses ,•oisi,1~. car il ne cac he pas i._01~ av~rs on pour la m u nic ipa. l it e q111, Mir le rapport d es .Directeurs d"Eeolc, a. d u refu~cr d' empl oyer sa. femme.
.M._ ~<:aglia, « l "Escou bié u du 11 M~r1d1onal » peu vent crier hv• pocri tcce nt uPropreté des murs»
lis se ~ont enfin dé ruas què5 et l\I, Scai.lia n o pourra. 1>as nie; en~ des di7aines de témoins sont prets à dire cc qu'ils ont ,·u et en te ndu . . Et ,o~s, _ ami~ com.mcrqant,;, 'ou s 5ave1; a. qui \ ·ous lldrcsse.l' pour , ·ous. faire payer les dom• mages sut:1.s.