czech business delegation accompanying the minister of … · 2016-01-10 · kilolab, pilot plant...

21
Name of organization Name Surnam e Position www Phone Email Profil of the company Looking for Present partners in Iran Would you like to invite the present partnes for B2B meetings? Possible partners for B2B meetings Confederation of Industry of The Czech Republic Jaroslav Hanák president www.spcr.cz 420,225,279,406 ozulakova@spc r.cz Confederation of Industry of The Czech Republic Lukáš Martin director of international relations department www.spcr.cz 420,225,279,406 ozulakova@spc r.cz Confederation of Industry of The Czech Republic Olga Zuláková international relations manager www.spcr.cz 420,225,279,406 ozulakova@spc r.cz Czech-Slovak Iranian Chamber of Commerce Jan Kavan chairman of the board http://www.csiok.cz/ kavanjan17@g mail.com Czech-Slovak Iranian Chamber of Commerce Petr Pelikán member http://www.csiok.cz/ Česká východní a.s. Zdeněk Zbytek director 420,602,224,451 [email protected] z Partnery pro joint- venture/Joint-venture partners, Production - cooperation EGT Express CZ Petr Mikel marketing manager www.egt.cz 773 787 501 [email protected] logistic solution, warehousing, customs clearance, LTL, FTL, oversized transport, JIT, express Customers,Suppliers or manufacturers, Joint- venture partners SolarMonitoring s.r.o. Petr Talanda Sales Director www.solarmon.eu +420776777647 talanda@solar mon.eu Solarmonitoring is progressive Czech company specializing in monitoring and diagnosing of photovoltaic power stations. We exist on the market since 2009, when we came up with revolutionary software solution, which increases the efficiency of renewable power sources operation. We are intensively colaborating with department of physics of University of life sciences Prague in order to further improve this software. Today, our company offers full servicing for photovoltaic power stations maintenance and operations. We also facilitate financial services which help mitigate risks resulting from photovoltaic power stations’ operation. You may find servicing, dispatching, revisions and legal advisory relating to photovoltaics in our portfolio. Apart from the Czech Republic also we do business in Eastern Europe and cooperate with potential customers from Asia. Customers, Distributors or agents , Joint-venture partners We are interested in cooperation with investors and EPC firms that deal with renewable projects, particularly photovoltaics Czech business delegation accompanying The Minister of Industry and Trade of The Czech Republic, H.E. Mr. Jan Mladek on his official visit to The Islamic Republic of Iran

Upload: others

Post on 17-Mar-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Name of

organizationName

Surnam

ePosition www Phone Email Profil of the company Looking for

Present

partners in Iran

Would you

like to invite

the present

partnes for

B2B

meetings?

Possible

partners for

B2B meetings

Confederation of Industry of

The Czech Republic Jaroslav Hanák president www.spcr.cz 420,225,279,406

ozulakova@spc

r.cz

Confederation of Industry of

The Czech Republic Lukáš Martin

director of international

relations department www.spcr.cz 420,225,279,406

ozulakova@spc

r.cz

Confederation of Industry of

The Czech Republic Olga Zuláková

international relations

manager www.spcr.cz 420,225,279,406

ozulakova@spc

r.cz

Czech-Slovak Iranian

Chamber of Commerce Jan Kavan chairman of the board http://www.csiok.cz/

kavanjan17@g

mail.comCzech-Slovak Iranian

Chamber of Commerce Petr Pelikán member http://www.csiok.cz/

Česká východní a.s. Zdeněk Zbytek director 420,602,224,451

[email protected]

z

Partnery pro joint-

venture/Joint-venture

partners, Production -

cooperation

EGT Express CZ Petr Mikel marketing manager www.egt.cz 773 787 501 [email protected]

logistic solution, warehousing, customs

clearance, LTL, FTL, oversized transport,

JIT, express

Customers,Suppliers or

manufacturers, Joint-

venture partners

SolarMonitoring s.r.o. Petr Talanda Sales Director www.solarmon.eu +420776777647

talanda@solar

mon.eu

Solarmonitoring is progressive Czech

company specializing in monitoring and

diagnosing of photovoltaic power stations.

We exist on the market since 2009, when

we came up with revolutionary software

solution, which increases the efficiency of

renewable power sources operation. We

are intensively colaborating with

department of physics of University of life

sciences Prague in order to further

improve this software.

Today, our company offers full servicing

for photovoltaic power stations

maintenance and operations. We also

facilitate financial services which help

mitigate risks resulting from photovoltaic

power stations’ operation.

You may find servicing, dispatching,

revisions and legal advisory relating to

photovoltaics in our portfolio.

Apart from the Czech Republic also we do

business in Eastern Europe and cooperate

with potential customers from Asia.

Customers, Distributors

or agents , Joint-venture

partners

We are interested in

cooperation with

investors and EPC firms

that deal with renewable

projects, particularly

photovoltaics

Czech business delegation accompanying The Minister of Industry and Trade of The Czech Republic, H.E. Mr. Jan Mladek on his official visit to The Islamic

Republic of Iran

Technical and Test Institute

for Construction Prague, SOE Miloš Kužvart Director of Branches www.tzus.eu +420286019437

[email protected]

z

Technical and Test Institute for

Construction Prague (TZÚS), State

Owned Enterprise, one of the largest

testing and certification organization in the

Czech Republic, an internationally

recognized provider of comprehensive

services in the field of conformity

assessment of construction and other

products, a major partner of

manufacturers, importers, designers and

constructors, as well as of public

administration, research and development.

TZÚS is authorized to assess conformity

as Authorized Body 204 (Czech Republic)

and Notified Body 1020 (EU/EEA) for

conformity assessment of products before

they are marketed.

Customers, Distributors

or agents , Joint-venture

partners

TAAK Trade Co,

Chairman Mr.

Mohsen Ameri

tel.

+98(21)88550890/88

106384

Address: 4 th Unit,,

No. 13, Shojaee

Alley, Valleyeasr St.,

Tehran - Iran.

Road, Housing and

Urban development

Research Center

tel. +9821 - 6 -

88255942.

Tehran Soil

Mechanic Laboratory

tel. +9821 -

88007953 to 59 yes

Tehran Chamber

of Commerce

Dr. Müller Pharma s.r.o. Vladimír Müller director www.muller-pharma.cz +420495809128

muller@muller-

pharma.cz

Production of human drugs ( creams,

ointments, gels, suppositories, oral/skin

liquids, nasal/oral sprays, hard boiled

lozenges, herbal teas, tablets,

primary/secondary packaging of

tablets/softgels, pharmaceutical laboratory

control of drugs ), medical devices, food

suplements, cosmetic.

Customers, Distributors

or agents

FERRIT s.r.o. Juraj Švorc regional manager www.ferrit.cz +420558411605

juraj.svorc@ferr

it.sk

Established in 1993

Follow in long tradition of Czech mining

industry

Specialization in manufacturing, research

and development, sale and service

of mining transport and manipulating

machinery and equipment

Biggest manufacturer of suspended

monorail locomotives in the world

All products certified to work in

surroundings with the danger of methane

and coal dust explosion

Thanks to our experience, references and

finance abilities, Ferrit, s.r.o. is able to

work or cooperate on high scale projects (

f.e. complete equipping of mines)

Customers

Hero International

Safety Equipment

(HISE Co.)

Tel: +98 21

8806 6611

Tel/ Fax: +98 21

8805 6612

Email:

commercial@herosaf

ety.com

Email:

hisegroup.commercial

@gmail.com

Web:

www.herosafety.com

yes

Raiffeisenbank Miloš Večeřa

Head of Division Trade

Finance, Factoring and

Cash Managment www.rb.cz +420223401110

milos.vecera@r

b.cz

Raiffeisenbank a.s. (RBCZ) is the

universal bank that provides wide range of

banking services to private and corporate

clientele in the Czech Republic (CR).

RBCZ is a member of Austrian Raiffeisen

Group. �Products for Czech exporters /

importers:�International payments ,

Documentary payments (letters of credit,

documentary collections), Bank

guarantees, Export financing – buyer’s

credits (with EGAP insurance), Pre-export

financing of production , Financing of

investments of Czech entities abroad,

Purchase of receivables, Currency

conversions and hedging against foreign

exchange/ interest rates risks.� Customers

Pražská strojírna a.s. Vladimír Říha

Chief of Executive

Officer www.pstroj.cz 284810852 [email protected]

Main activity of P.S. is development and

manufacturing of tramway track

components and settings devices.

SYBERA ENTERPRISES,

spol. s r. o. Albin Sybera Managing Director www.sybera.cz +420257213610

[email protected]

z

Strategic investments

Construction

Water Treatment Plants

Real Estate Developing

Debt Collecting

Sybera Enterprises spol. s r.o. was

established in 1996. The business strategy

was simple: Build long-term client

relationship based on thorough

understanding of the client. Provide stable

reinsurance products and specialized

value-added services that reflect the

client’s own business needs.

Sybera Enterprises provides strategic

business and financing advice, primarily to

young and growing financial institutions

operating in rapidly changing markets. In

the context of specific transactions, it

facilitates negotiations as well as assists in

finding and evaluating alternative sources

of finance, including strategic partners in

private equity. The operating philosophy is

to efficiently and reliably provide the client

with the most suitable piece of advice for

particular application.

I.B.C. PRAHA spol. s r.o. Frantisek KONICEK General Director www.ibcpraha.cz +420 251 006 11

frantisek.konice

[email protected]

Research, production, sale and service of

Industrial Valves

Customers, Distributors

or agents

KIAN TAJHIZ Co.

Mr. Ghasem Torabi,

Tel. +9821 77 73 32

56-7

Mob. +98 912 122

55 17

TAAK Trade Co.

Mr. Mohsen Ameri

Tel. +9821 8855 0890

Mob. +98 912 324

34 27 yes

Electro Enterprises a.s. Rostislav Vašák CEO www.electro-e.cz 569333170

vasak.rostislav

@electro-e.cz

The company Electro Enterprises a.s.

deals with complete supplies of the

electrical installations not only in the Czech

Republic.

Starting with the performance of the

project documentation in all levels, own

performance, switchboard production and

locksmith constructions, warranty and

customer service and electrical inspections.

Spheres of activities in electrical

installations area are heavy current

installations LV and HV, low current

installations, measuring and regulation and

technological units, switchboard

production LV up to 4000A.

In above mentioned trades we are ready to

offer complete service involving technical

consulting and pricing service, project

performance, proposing alternative

solutions, own delivery and work

performance, performance of all

inspections and tests including submission

of required documentation up to warranty

and customer service implementation. Customers

FARMAK, a.s. Jiří Žák Chairman of the Board www.farmak.cz +420587430259 [email protected]

FARMAK, a.s. is a privately owned Czech

manufacturer of APIs and fine chemicals.

Production facilities operate under cGMP

and are regularly inspected by FDA.

Services include laboratory development,

kilolab, pilot plant and commercial scale

production. FARMAK, a.s. has also got a

long-term experience in contract

manufacturing.

New product development is represented

by sophisticated compounds, mainly from

heterocyclic chemistry. Our highly qualified

R&D team is closely co-operating with

Czech universities.

FARMAK, a.s. is an export oriented

manufacturer, with the share of export

representing 90% of its revenues.

Our main products:

- Brimonidine tartrate

- Zolpidem tartrate

- Alfuzosin HCl

- Lurasidone HCl

- Riluzole

Customers

- OVEDIS, Dr.

Payman Khoddam

- SINADAROU

- Dr. ABIDI

- ZAHRAVÍ

- CHEMIDAROU

- OVEDIS, Dr.

Payman

Khoddam, Phone:

+98 2188612091,

e-mail:

[email protected]

m

- AZAD, Mr.

Harmik Shanazari,

Mobile: +98 912

0915 617,

e-mail:

hshanazari@azad.

am

- SabaChem, Mr.

M.M. Parveresh,

Mobile:

+989134045082,

e-mail:

sales@sabachem.

com

EMP s.r.o Vladimír Mogiš Managing Director www.emp-slavkov.cz +420 544423013

mogis@emp-

slavkov.cz

Development and manufacture and sale

and servicing three-phase, single phase

and special asynchronous motors from

0.12 kW to 7 kW.

Electric pumps for pumping lubricants and

coolants for machine tool manufacturers

Electric pumps for pumping drinkable and

waste water.

More information is on website www.emp-

slavkov.cz

Customers, Production -

cooperation

Before the embargo

company had been

delivering to

Machine Sazi Tabriz

electric motors and

electric pumps for

machine tools.

The aim of the visit

is to continue

cooperation and to

establish a new

business contacts . yes

OEZ s.r.o. Václav Krčmář Export Sales Manager www.oez.com +420 465672388

vaclav.krcmar

@oez.com

Production and sales of low voltage

switchgear.

Delivery programme:

Moulded case circuit breakers up to 1600A

Air circuit breakers up to 6300A

HRC fuse links, fuses for semiconductor

protection

Fuse switch disconnectors,

Miniature circuit breakers (MCB´s),

Residual current circuit breakers (RCCB´s),

Devices on DIN Rail,

Low voltage cabinets

Customers,

Distributory/Distributors

or agents

Teheran Padena

(division of Fulmen

Group), No. 167

Darya Blvd. Saadat

Abad Ave, Teheran,

parviz.tarahomi@fulm

endst.com,

mob.:+989122116599

Raniz Indusries

Company, No. 106,

Kimia Bldg., H. Atefi

St. Vali-Asr Ave,

Teheran, Vahid

[[email protected]

om],

tel.:+982122015083

Zavir Electrical

Industries, 3rd . 24

meter st . Kaj BLV .

Shahrak Sanatti

Khezrabad Yazd.

P.O.Box: 89165-731

Yazd-Iran , Tel.:

+989133559621

Mehregan Tejarat

Deymeth,

www.mehregantejarat

.net/persian/,

info@mehregantoos. yes

Teheran Padena

(division of Fulmen

Group), No. 167

Darya Blvd.

Saadat Abad Ave,

Teheran,

parviz.tarahomi@f

ulmendst.com,

mob.:+9891221165

99

Raniz Indusries

Company, No.

106, Kimia Bldg.,

H. Atefi St. Vali-

Asr Ave,

Teheran, Vahid

[purchase@ranizco

.com],

tel.:+98212201508

3

Zavir Electrical

Industries, 3rd . 24

meter st . Kaj BLV

. Shahrak Sanatti

Khezrabad Yazd.

P.O.Box: 89165-

731 Yazd-Iran ,

Tel.:

+989133559621

Lázně Teplice v Čechách a.s. Radek Popovič Chief executive officer www.lazneteplice.cz +420417977403

radek.popovic

@lazneteplice.c

z

Provision of comprehensive, institutional

and outpatient care, administration and

use of natural healing resources including

their protection and provision of additional

services, hotel and accommodation

services in particular. Customers

Egermann, s.r.o. Nikola Uksová

PR & Marketing

manager www.egermann.cz +420602275277

nuksova@eger

mann.cz

The Egermann Company is specialized

exclusively on the hand decorated glass

manufacture. Its products have utility,

decorative and highly art-oriented

character.

Diamond Crystal CO,

represented by Mr.

Mohamad Sadegh

Pakvar, +98 912 248

9334.

Gold Glass, s.r.o.,

represented by Mr.

Shahin Khanaliev,

+994 50 328 0099. yes

JTH Holding a.s. Jaroslav Třešňák CEO www.jth.cz +420637555

jaroslav.tresnak

@jth.cz

rental properties, apartments and office

space, hotels and tourism

Customers, Joint-

venture, partners for spas

M a v e l, a.s. Jan Šíp

Member of Management

Board www.mavel.cz 317728483 [email protected]

Mavel is a Czech-American premier global

manufacturing and engineering company

specializing in turbines and related

technology for hydroelectric power plants

up to 30+ MW per unit.

Mavel´s mission is to contribute to the

development of renewable energy

resources around the world through

providing customers with hydro-technology

which combines innovation, quality, and

value. Mavel has more than 100

proprietary Kaplan, Francis, Pelton, and

Micro turbine designs, state of the art

European production facilities and

worldwide service capability. The company

has signed contracts for or installed over

450 turbines at 290 sites throughout the

world.

Customers,Suppliers or

manufacturers, Joint-

venture partners,

Production -cooperation

Mah-Aab Green

Energy Development

Co. (Mah-Taab

Gostar)

No.21, South Bahar

St., Sadr Highway,

Tehran, Iran

Ali Fasih (Managing

Director)

[email protected]

+98 21 2815 4221

mobile: +98 912 385

3272

Tahmasb sazeh

jounoob Company

Contact person Mr.

Mаhdy Rahimpour –

Head of electrical

power plant

equipment

department

Tel.: +9821

66910323-4

mahdirahimpour@yah

oo.com

yes

MAPNA group

No. 231,

Mirdamad Blvd.,

1918953651,

Tehran, I.R. IRAN

Email:

info@mapnagroup.

com

Web:

www.mapnagroup.

com

Iran Power

Development

Company

Shahid Shahamati

Street

Vali Asr Avenue

14155-6393

Iran

+98 21-8890-2113

+98 21-8890-2114

+98 21-8890-9447

[email protected]

Škoda Transportation a.s. Wojciech Grzonka Sales Area Director www.skoda.cz +420 22534 3387

wojciech.grzonk

[email protected]

The main activity is the production,

development, installation, reconstruction

and repair of rolling stock and

transportation equipment; especially we

are producing tramways, electric

locomotives, electric municipal units, metro

trainsets. We are offering guarantee and

after guarantee service including full

service of vehicles.

CustomersSuppliers or

manufacturers,

Distributors or agents ,

Joint-venture partners,

Production -cooperation

Firma MAPNA:

Reza Javaheri -

Javaheri_R@mapnag

roup.com

Sales Engineering

Deputy

Sales Engineering

Deputy -

Transportation Div.

MAPNA Group

Phone:

+98(21)24714014

Fax:

+98(21)24712801

Website:

www.mapnagroup.co

m

Ali Seyed

Banihashemi – CEO

Mapna

Transportation –

data jako výše

Email:

Banihashemi_A@ma

pnagroup.com

yes

We are interested

to have a meeting

with ministry of

transport of Iran

and

representatives of

the cities Isfahan

, Mashad and

Tabriz , who can

inform us about

opportunities to

supply our trams

to Iran.

We would also like

to discuss with

competent

representatives

who is in charge of

urban

transportation in

cities in Iran and

discuss possible

deliveries trams

and metro.

LINET GROUP SE JIŘÍ PLECITÝ

REGIONAL SALES

MANAGER FOR

MIDDLE EAST AND

AFRICA www.linet.com +420 733 788 66

jiri.plecity@linet.

cz

LINET Group SE is a leading provider of

innovative high quality beds, mattresses,

furniture and complete service solutions to

hospitals, nursing and retirement homes.

To generate organic growth, the group

focuses on customer-oriented product

development based upon excellence in

combining technology and design

capabilities, and efficient production and

material management processes. The

medium-sized family firm is managed by

LINET Group SE, seated in Dordrecht,

Netherlands. With two production sites in

Wickede and Slaný, more than 800

employees, 11 daughter companies in

Europe and in the US and wide

distribution net, customers in over 100

countries worldwide are served. Customers

HELTOS Inc. Jan Kolman Chairman of the Board www.heltos.cz 384 493 135

heltos@heltos.

cz

engineering activities, manufacture and

sale of machine tools

Customers,Suppliers or

manufacturers,

Production -cooperation

Machine Sazi Tabriz -

Gharamalek - Tabriz

/ IRAN - Postal Box :

518 - 183

Tel : (+98411)

2895669

Fax : (+98411)

2895669

Email : export [ AT ]

mst [ DOT ] ir yes

Machine Sazi

Tabriz -

Gharamalek -

Tabriz / IRAN -

Postal Box : 518 -

183

ÚJV Řež, a. s. Lucie Židová

Director of

ENERGOPROJEKT

PRAHA Division www.ujv.cz +420266172111

lucie.zidova@uj

v.cz

Comprehensive all-profession design and

pre-design activities, including related

engineering and consultancy services in

the field of investment construction of

nuclear and conventional power

engineering.

Professional services include of technical

concept development of power plants,

elaboration of design documentation and

provision of complete activities of the

General Designer for the construction of

power resources, including technical

coordination of the Project as a whole.

In the field of Nuclear Power Engineering

elaboration and assessment of all degrees

of safety documentation of nuclear

installations.

Support of the existing power plants

operation and heating plants operation,

elaboration of EIA documentation and

activities in research and development. Customers

IMIDRO:

Address: No.43 ,

Sepahbod Qarani

Ave. Tehran, Iran,

Phone: +98-21-

888 29 181, Email:

[email protected]

VUAB Pharma a.s. Jiří Mikulka Commercial Director www.vuab.cz + 420733695650

jmikulka@vuab.

cz

Pharmaceutical manufacturer

Production of final dosage forms (dry

injections) like:

- Hydrocortison 100 mg

- Thiopental 1 g and 0,5 g

- Suxamethonium chloride 100 mg and

250 mg

- Chloramphenicol 1 g

Production of pharmaceutical raw

materials:

- Nystatin API (antifungal drug substance).

We belong to the 3 biggest world

producers of this API

- Nystatin Crude for veterinary use

- Oncological API like

Oxaliplatin and its intermediates (CEP

certificate)

Dacarbazin (CEP certificate)

Customers,

Ali Hosseinnezhad -

General Director,

Kavosh Gostar

Darou; No. 9, 16th

Str.; Gandhi Avenue

Tehran, 1517916113

Iran,

e-mail:

a.hosseinnejad@kgp

harma.com

Asher Melamed -

Managing Director,

DARSAVIN Pars Co.

Ltd., No. 28. Shahid

Majid Moradi Noor

St., Saadi Ave.,

11476 Tehran - Iran

e-mail:

a.melamed@touranto

.com yes ministry of health

Catro spol. s r.o. Martin Vosecký CEO/Chief Export Officer

www.catro.net;

www.cesky-export.cz +420601222331

mvosecky@catr

o.net

We can provide Iranian companies global

executive search services in more than 30

countries worldwide.

Customers, Joint-venture

partners

ZETOR Tractors a.s. Milan

MACKOVIC

H

Head of International

Business Development www.zetor.com +420734416 076

mmackovich@z

etor.com

sales / deliveries of farming tractors

ZETOR brand, spare parts,aftersales

services, delivery of tractor components -

engines, transmissions

Customers, Production -

cooperation

GOVAYE

MOHAREKEH

TONDAK TIZ CO

Industrial District -

Ardabil City, Ardabíl

province - IRAN

Mr. Nader

VOUSOUGH

Mobil: +98 914 151

1079

E-mail:

[email protected]

m

ZIMATECHNIK s.r.o. Viktor Kuna Export Manager www.aumeto.cz +420733 125 012

viktor.kuna@zi

matechnik.cz

TEMPERATURE MEASURING DEVICES;

CONVERTORS;

GALVANIC SEPARATORS;

PRESSURE MEASURING DEVICES;

LEVEL MEASURING;

VALVE PROGRAMME;

ANALYSIS;

DEVICES FOR FLOW AND HEAT

MEASURING;

INDICATORS, REGULATORS AND

RECORDERS;

SERVO MOTORS;

POWER SUPPLIES CIRCUITS FOR

MEASURING CIRCUITS;

SERVICE DEPARTMENT;

AUTHORIZED METROLOGICAL

CENTER K53 SERVICE;

OFFER FOR WORK IN COOPERATION

Customers, Distributors

or agents , Joint-venture

partners

ZPA Pečky, a.s. Bohumil Vejvoda Chairman of the Board www.zpa-pecky.cz +420321785141

vejvoda@zpa-

pecky.cz

Industry,

electrotechnics, energy. We are

developing, producing, selling and

servising electric actuator, valves and sets

of valves with electric

actuators. Are used in nuclear (also in

hermetic zone) a thermal power

plants, heating plants, incineration plants,

water treatment plants, oil

and gas pipelines, petrochemistry, mining

industry, etc. Custom

production of CNC machined parts.

Custom production of sheet metal parts

(cutting-laser and water jet, bending,

certified welding, powder

painting) including assembly (assembly,

electrical wiring). We are

developing, producing, selling and

servising Roots blowers. Are used in

nuclear (also in hermetic zone) a thermal

power plants, heating plants,

incineration plants, water treatment plants,

petrochemistry, etc. We are

producing castings from gray and ductile

iron, aluminium alluminium, magnesium

alloys

Customers, Distributors

or agents

PAPCEL, a.s., David Dostál

Managing Director and

Chairman of the Board

of Directors www.papcel.cz +420585152111

dostal@papcel.

cz

For almost 65 years the joint-stock

company PAPCEL LITOVEL has

produced and delivered machines and

equipment for complete lines of paper

machines and stock preparation, offering

single-deliveries, deliveries of complete

technologies, repairs, modernizations and

reconstructions of production lines or the

machine parts. Nearly 300 employees are

involved here in all projects. The company

offers spare parts and complete technical

services, as the production program is

enhanced by complete reconstructions of

second hand paper machines and

deliveries. PAPCEL, a.s. offers single-

deliveries, deliveries of complete

technologies, repairs, reconstructions and

modernizations of production lines or their

parts.

Customers, Production -

cooperation

MOLD VIN CZ s.r.o."" Jaroslav Masopust Owner www.moldvin.cz 602184411

masopust@mol

dvin.cz

EXPORT - IMPORT AND DISTRIBUTION

OF FOOD IN THE CZECH REPUBLIC

AND SLOVAK REPUBLIC

ETD TRANSFORMÁTORY

a.s. Juraj Šmatlík

Chairman of the Board

of Directors

http://www.etd-

bez.cz/cz +4212 49 611 30

veronika.cillago

[email protected]

Our experience in the production of

distribution, power and other various types

of world class transformers reaches back

to the year 1923. Current products include

power transformers (single and three

phased regulating and non regulating),

auto transformers, furnace transformers,

traction transformers and chokes for use in

the rail industry as well as special reactors.

In the proud engineering legacy of Skoda,

ETD transformers are designed,

manufactured and tested and then

transported to customers world wide by

combining tradition, modern design and

manufacturing principles. All transformers

are delivered at site, installed, tested and

commissioned meeting EU and other

international and site specific norms and

specifications. Customers, Distributors

or agents , Production -

cooperation

Mohamed

Mazandarani

Firma Jooyan

CEO

Mazandarani@jooyan

.org

1919838811

PRK partners, attorneys at

law Marek Procházka partner www.partners.com +420221430111

marek.prochazk

a@prkpartners.

com

PRK Partners is a leading full-service law

firm providing top tier, comprehensive legal

services in all areas of law. Our

specialized teams of legal practitioners

and tax advisors provide services

especially in Banking, Finance and Capital

Markets, Mergers & Acquisitions,

Corporate and Commercial Law, Dispute

Resolution, Insolvency and Restructuring,

Real Estate and Development,

Competition Law, State Aid, Labour Law

and Employment, Intellectual Property,

TMT, Energy Law, Pharmaceutical Law,

Public Procurement, Investment Incentives

and Tax.

Customers, Joint-

venture partners no

Kabelovna Kabex Anton Slobodin Statutory director kabex.cz 377010520

[email protected]

z

Due to the wide portfolio of cable products

for special use KABELOVNA KABEX® is

progressively bringing itself to the notice of

not only the Czech and European market

but also of the world market. Quality and

wide certification of our special products is

asserting themselves in many fields, for

example in energetics, in tunnel

constructions or in refineries.

KABEX product range:

COMMUNICATION CABLES UP TO

100V, WEAK CURRENT CABLES UP TO

500V, INSTALLATION CABLES AS PER

VDE 0815, POWER CABLES UP TO 1

kV, POWER CABLES UP TO 3,6 / 6 kV,

POWER CABLES UP TO 6 / 12 kV,

COAXIAL CABLES

OPTICAL CABLES, FIRE RETARDANT

AND FIRE RESISTANT CABLES,

SPECIAL CABLES, HERMETIC CABLE

BUSHINGS, CABLE JOINTS AND SETS

Customers, Suppliers or

manufacturers,

Distributors or agents ,

Partnery pro joint-

venture/Joint-venture

partners

ENVINET a.s. Michal Kazda Marketing Director www.nuvia.cz +420568409820

michal.kazda@

envinet.cz

Engineering solutions and services for

nuclear power, research institutions and

industry.

Radiation monitoring and radiation

protection.

Production and maintenance of the

ionizing radiation detectors and radiometric

systems.

Radioactive waste characterization and

characterization of the nuclear equipment

before decommissioning.

Chemical and radiochemical

measurements.

Personal dosimetry.

Laboratory systems and technologies.

Industrial automation and mechanical

production.

Software development and implementation. Customers

Preciosa Co. Ltd. Pavel Marek Director www.preciosa.com +420739520320

pavel.marek@p

reciosa.com

Preciosa is the world's top supplier of the

highest quality machine-cut Czech crystal

components. It primarily produces semi-

finished products for the jewellery and

fashion industries. The most popular

products include crystal chatons, chaton

roses, and glass beads. The company

also offers a variety of shaped stones, sew-

on stones, flat back stones, nacre pearls

as well as a wide selection of textile and

jewellery components (banding, rondelles,

stones in settings, etc.). There are also

exclusive, specialized products such as

hand-made cabochons and chandelier

trimmings of all shapes and sizes.

Customers, Distributors

or agents

Zephyr,s.r.o. Jakub Šalom Executive Director www.zephyr.cz 234 633 152

jakub.salom@z

ephyr.cz

We are a purely Czech realization

company operating for more than 21 years

in the field of exhibits. Historically our

company is renowned for its specialization

in Latin America, which still remains

important for us thanks to our many years

of experience and knowledge of this

territory.

So far we have realized 573 exhibits of

various scopes. Our territorial

specialization includes countries in South

and Central America, South Africa, South

and Southeast Asia, Europe and Australia.

We focus mainly on mining, engineering,

railroad, aviation, chemistry, and the

electrotechnical and energy industries. Customers, Distributors

or agents

GASICO

Meisam G. Rad -

director manager

[email protected]

om

Navid MIning and

Industrial Group

Homayoun Nouromid

- General Manager

navidrefractories@g

mail.com

Tondro Abzar

AsiaCo, Ltd.

Houman Tehrani -

Deputy MAnaging

Director

houman@tondroabza

r.com

yes

ENVIRONMENT

COMMERCE CZ s.r.o. Ivan Bidenko CEO, managing director www.environment.cz +420224311462

bidenko@envir

onment.cz

ENVIRONMENT COMMERCE CZ

Company focuses its activities on

advanced water management

technologies. The basic starting point of

company's development is to provide the

most suitable turnkey solutions of water

management problems by sophisticated,

optimal and highly professional attitude.

ENVIRONMENT COMMERCE CZ has

been involved in delivering waste water

treatment plants on European and Middle

East markets for more than 25 years and

has delivered more than 2000 units

worldwide. Research, development,

project planning and complex construction-

technology deliveries of the new

generation of integrated or combined

waste water treatment plants are main

activities of the company. Company was

recently awarded as a National Champion

of EUROPEAN BUSINESS AWARDS

2015/16.

Customers, Joint-

venture partners,

Production -cooperation

Export Guarantee and

Insurance Corporation Marek Dlouhý

Member of the Board of

Directors, Deputy CEO www.egap.cz +420 222 842300

[email protected]

z

The mission of EGAP is to provide credit

insurance with state support and assist

thus Czech exporters, investors and their

banks in situations when they are unable

to find insurance for risks connected with

financing of an export or of a foreign

investment on the market. This applies

particularly to cases of exports of large

capital goods, power producing equipment,

machinery and technological equipment as

well as of transportation structures and of

investments on a credit with the repayment

term exceeding 2 years. The already high

risk of these large projects is usually

further aggravated by the fact the

extended credit should be repaid by a

debtor in a country with a higher level of

the political risk. The state support in credit

insurance is based just on possibility of

insuring such (so-called non-marketable)

risk and enable in this way conclusion and

realization of export projects o

Customers, Suppliers or

manufacturers,

Distributors or agents

Gearspect Group a.s. Jiří Horáček Genereal director www.gearspect.com 283890111

horacek@gears

pect.com

International engineering organization

producing and developing gear specialized

technologies including gear cutting

machinery and gear testing instruments,

supplying its goods and services to

automotive, defense and ancillary

industries on the world markets

Customers, Joint-

venture partners

Nahoran, Mr.

Khalilinezhad

IPS,Mr. Mousavi

no

CZECH MACHINE TOOLS,

Co. Ltd.

Seyed

Hossein Mesbahi Executive Director www.czmtools.com +420603216376

smesbahi@czm

tools.com

Supplier of technology, machine tools &

equipment for Oil & Gas, Automotive,

Power, Railway, Steel Complexes & Mine

Industry.

Turn – Key projects with guaranteed

performance.

Photovoltaic power plants.

Delivery of City Buses Customers

Gantry Rail s.r.o Jozef Mráz Director of the company www.gantryrail.com 224453530

mraz@gantryrai

l.com

1. rails, 2. Railfixing various

systems,Bumpers for wagons, for various

equipments, special cement grouts,-

highpreasure, 3. Lifting Magnets, 4.

Cranes, 5.Lifiting technic. 5. Steel

construction, Deliveries, assambly,

Suppliers or

manufacturers,

Distributors or agents ,

Production -cooperation

ICZ a.s. Bohuslav Cempírek General Manager www.i.cz +420 222 271 1

bohuslav.cempi

[email protected]

Line of business: Complex IT solutions

provider.

The ICZ Group belongs among the leading

CEE suppliers of integrated software and

infrastructure solutions. The establishing

company, ICZ a.s., was founded in 1997.

The group offers rather wide service

portfolio beginning from the classic

information systems up to the entire

network overhauls, incl. interdepartmental

systems on the basis of outsourcing and

managed services, too.

The customers come primarily from the

governmental sector, healthcare,

telecommunications, utilities,

transportation, defence, finance,

manufacturing and logistics; the solutions

cover customer-specific application

software, system integration, security,

communication, IT infrastructure,

document administration etc.

no

THERMONA, spol. s r.o. Jaroslav Fila general manager www.thermona.cz +420544500511

fila@thermona.

cz

Production of gas boilers in the range of

70 tips for power from 14 to 150 kW under

the trade name Therm.

Production and complete supply of small

and full automated boiler rooms in power

from 35 to 1440 kW.

Production of electrical boilers with output

from 5 to 45 kW.

Customers,

Distributory/Distributors

or agents

Czech Export Bank Karel Bureš

Chairman of the Board

of Directors, Chief

Executive Officer www.ceb.cz 222843436

karel.bures@ce

b.cz

Czech Export Bank (the CEB") is a

specialised, directly and indirectly state-

owned banking institution. Established in

1995, it forms one of the pillars of the

government's pro-export policy system.

CEB focuses on financial services related

to exports. CEB has many years of

experience in financing major export

transactions of Czech exporters, as well

as financing export contracts for smaller

units or partial deliveries.

Currently, it is foreign buyers - Czech

exporters´ partners - to whom most CEB´s

products are being disbursed, and for

whom Czech goods and services are

becoming attractive, not only due to their

quality and reasonable prices.

All CEB´s activities are in full compliance

with the rules of WTO (World Trade

Organisation), the relevant

recommendations of OECD (Organisation

for Economic Cooperation and

Development) and EU directives." Customers

TATRA TRUCKS a.s. David Pipal Sales Director www.tatra.cz +420556491111

david.pipal@tat

ra.cz

TATRA TRUCKS a.s. is one of the oldest

vehicle manufacturers in the world. It has

always been situated in Kopřivnice, a town

in the eastern part of the Czech Republic,

the Moravia-Silesia region.

TATRA TRUCKS a.s. has two subsidiaries

- Taforge a.s. and Tafonco a.s. Its core

production programme includes heavy-

duty off-road trucks and vehicles for

combined off-road and on-road transport

which have been continuously improved

due to increasing customer requirements.

One important advantage of TATRA, a.s.,

not only in the field of development but

also production capacities, is the high level

of human potential.

The TATRA brand trucks are based on the

TATRA vehicle design which has not yet

been successfully copied by anybody.

Customers, Partnery pro

joint-venture/Joint-

venture partners no

atx-automotion s.r.o. Vránek Bohuslav executive manager www.atx.cz 602732380 [email protected]

Company atx-automotion Ltd. supplyes

komlete industrie automation. Company

supplying turn-key" automation - analysis,

design, of optimal solution, working out of

project documentation, software

development, manufacturing of control

cabinets, assembly, adjustment and

commissionig of electrical devices and

control systems for industrial automation

including visualization and database

systems.

The basic company philosophy is

maximum customer safisfaction according

to the best quality of our products. This

philosophy combined with ideal ratio of

quality to price helped atx to enter and to

become established in markets such as

the German market famous for its high

quality requests.

" Customers

Hamide sadat Gazur

Alaviadl

Tel: +98-

09381541755

hamidesadatalavi@y

ahoo.com

Hamid Montarezi

Kavir Bldg, No. 374,

Mirdamad Ave.,

Tehran 15189-65514

h.montazeri@electrok

avir.com

Energy Kavir Paya

Ali Asayesh

a.asayesh@energyka

vir,com

Pouyesh Net Mobin

kontaktní osoba:

Sanaz Bozorgzadeh

bozorgzadeh@pouye

shco.com

yes

TOS VARNSDORF a.s. Jan Rýdl General Director www.tosvarnsdorf.com +420412351103

jrydljr@tosvarns

dorf.cz

The company was established in 1903 as

a manufacturer of all types of machine

tools. Subsequently, it has specialized in

horizontal milling and boring machines,

horizontal machining centres. The

company exports a substantial part of its

production to all industrialized countries.

The production program includes

horizontal table and floor type milling and

boring machines, milling centres, special

machines and special machining

accessories (milling heads and devices,

clamping elements, etc.). The company

also provides a full range of services from

inspections to overhauls and upgrades,

both for its own and other products.

Customers

SOLEK RENEWABLES Zdeněk Sobotka Executive Director www.solek-group.cz +420722943817

sobotka@solek

-group.cz

Development, construction and operation

of photovoltaic power plants.

Joint-venture partners,

Production -cooperation

Baker & McKenzie s.r.o.,

attorneys at law Tomáš Skoumal Partner and Executive

http://www.bakermcken

zie.com/cs-

CZ/CzechRepublic/ 236045001

tomas.skoumal

@bakernet.com legal services

contact with legal

services in Iran

Atieh Associates

Law Firm

No 14 Fifth Street,

1st Floor

Tehran, Iran,

15139

T&S Associates

PO Box 19395-

1473, Tehran,

Iran

Torassian,

Avanessian &

Associates

No 26 Magnolia,

Golriz Street,

Tehran, Iran, 5886

International Law

Office

No. 8, Razagh

Zadeh Alley,

Tehran, 19656

Adib Law Firm

Building No.56,

Africa EXP. Way,

Mirdamad

Intersection

Tehran, Iran

Mladá fronta dnes Leinert Ondřej journalist www.mf.cz

ondrej.leinert@

mfdnes.cz newspaper

FANS, a.s. Rostislav Žoudlík

Chairman of the Board

of Directors www.fansct.com +420 234718900

mdrtinova@fan

sct.com

FANS is specialized in engineering,

production, procurement and construction

of cooling tower, air coolers, air cooled

condensers and complete cooling circuits

as well as deliveries of individual

technological units and equipment Apart of

cooling technologies our company is able

to offer for energy Projects:Conventional

power plants,Co-generation plant,Biomass

power plants,Combine cycle power plants

(CCPP),Incineration plants,Wind

turbines,Steam turbines,

turbosets,machine halls,Steam generators

and boiler houses. The main

activities:Support our clients in

consulting,engineering and project

services in power and district

heating,energy systems,energy efficiency

and environmental issues,Consultancy and

studies in the field of power engineering

and ecology,Preparation of projects,Basic

Designs and Detailed Designs.

Customers, Dodavatele

Suppliers or

manufacturers

MSA, a.s. Roman Baláž Commercial Director www.msa.cz +420553881111

roman.balaz@

msa.cz

MSA, a.s. ranks among the world leading

manufacturers of industrial valves. The

main manufacturing program includes ball

valves, gate valves, swing check valves

and globe valves produced in accordance

with standards ČSN, API, ANSI, DIN and

GOST, and also special valves determined

mainly for applications in nuclear power

engineering. MSA industrial valves are

designed for: oil distribution and

processing; natural gas distribution and

processing; nuclear and conventional

power plants, heat distribution; water

plants.

MORAVIA STEEL a.s. Jan Sabela

Director of sale rails and

semis www.trz.cz 558535032

jan.sabela@mo

ravia-steel.cz

Sale of steel products (wire rod, bars,

rails, tubes...) Customers

Advokátní kancelář Kříž a

partneři s.r.o. Jan Kříž partner www.ak-kp.cz +420224819334

jan.kriz@ak-

kp.cz

provide comprehensive legal services to a

Czech and foreign clientele. Customers

VYRTYCH a.s. Olena Žáčková export sales manager www.vyrtych.com +420326375515

zackova@vyrty

ch.cz

Production and sale of industrial technical

lighting. Our main production line :

lighting fixtures for industrial interior and

exterior areas, lighting for areas with

danger of explosion (ATEX certified) for

Zone 1, 21 / Zone 2, 22 / for mining (IM2),

also special technical lighting for extreme

ambient temperatures and other special

areas (ANTIVANDAL – for

prisons/subways, dust proof/ water proof

with high degree of protection (IP65-68),

LED lighting, oil proof lighting for chemical,

pharmaceutical, petrochemical, rafineries,

car industries etc. Customers, Distributors

or agents

Kashef Sazan Co.,

Unit 8 (South side),

No. 64, South of

Jahan Koodak

Cross, Africa BLVD..

Postal

code:1517974819,

TEHRAN, IRAN

Tel: +98 (021) 88 78

92 72, Fax: +98

(021) 88 79 36 58,

Mob.: +98 (0912)

324 55 48, Email :

mrhamedi94@yahoo.

co.uk, Mr. Reza

Hamedi

MIRAN NOOR

GOSTAR

Co.(Private), No.15,

Kolahdooz Alley,

Pasdaran.

Tehran/Iran, Zip

Code: 19586-15515,

Tel: +98 (21) 22 55

34 00, Fax: +98 (21)

22 55 34 06, Mobile:

+98 (912) 205 90 20,

S.Dehghan@miranno

or.com, Mr. Salman

Dehghan

yes

Partosun Co. ,

No.5, Shabnam

Alley, Koulivand

St., North

Sheikhbahaei

Ave.,

Mollasadra Ave.,

Vanak Sqr.,

Tehran-Iran,

Tel:+98(21)886144

67-8,

Fax:+98(21)88614

469, Email:

shamszadeh@part

osun.com,Ms.

Sara Shamszadeh

Česká spořitelna, a.s. Jan Vrátník

Executive Director -

Strategic Relationships

www.csas.cz;

www.erstecorporateban

king.cz +420224995866

[email protected]

z

We are one of the 47 banks operating on

the Czech banking market and the market

sees us as one of the three largest

domestic financial institutions.

We are first in terms of the number of

clients (4.8 mil.); total loans to clients (a

19% share); mortgages (a 27% market

share); consumer loans, including credit

cards and overdraft facilities (a 30%

share); and total deposits (a 20% share) –

with corporate client deposits being at 12%

and the share of retail deposits at 25%.

We stand in second place in terms of total

assets (a share of 18%) and in terms of

mutual funds (a 26% share). Customers, Other

COOPERATING

BANKING AND

FINANCIAL

INSTITUTIONS

Currently we are

waiting for

sanctions

cancelling

DOSTAV Praha a.s. František

Ing.

Chaloupecký pasivně www.dostavpraha.cz +420224913929

moran@dostav.

cz

Business activity and export czech

components for the assembly of final

products (pumping equipment,

snowmobiles).

Design and supply activities in the field of

steel structures.

Deliveries disinfecting pens for individual

use, mainly for use for components of the

emergency systems, outdoor sports, hiking.

Representing member companies in the

petrochemical and supply of petroleum

and natural gas

Customers, Distributors

or agents

Zdeňka Zavadilová Zdeňka Zavadilová owner www.zzavadilova +420776737897

z.zavadilova@c

entrum.cz

Export - import: health services,

resources, utilities, rehabilitation,

regeneration, orthopedics, oncology, spa

services, spa stays, bioactive peptide

ulrafiltráty - drugs with superior efficacy in

the regeneration of the body, oncological

diseases, improving immunity and

rejuvenation processes. tourism,

water purifiers, filters

zákazníky/Customers,

Distributory/Distributors

or agents , Partnery pro

joint-venture/Joint-

venture partners,

Jiné/Other (please

specify)

"