cystic liver metastases from extracranial primitive neuroectodermal tumour: a case report
TRANSCRIPT
�����������
����������� ������� � ��� ���� ��� ������������� �� � ���� �� ����������� ������� �������������� ��� ������� �������� �� � �� �� � ���� � � ��� �� �� ������� ������� ������ �� � ������� ������ ��� � ����� ���� � ��� !� " ������ � ���� �� � ���� �� � ����� �� ��� ��� ������ �� � � ��������� ��� ��� # � � ����# � # ��� �
�� � ����
$ � ������ � ���� ��� � � �� � �� % ������ �� �� &��� �� ������ & �'� ��� $ (� #���� ���� �� ���� ��� &�� ����� ��� � ������ & �'� �� � ��� � �� & '�� $� �) ������ �� &�� � ������� � �� �� ������ &��� � *���� ������� �� ��������� � �����& �'� �� ��� � )�& ' ������� �� ���� ���� �����#��� �& ����� �� �� � ��� ��������� +� ��� ��� � ���� �� �� ��� �������� � �� � ����� , & '�� �� �� ��� ��� ��� ����� � �� ����� �� � �#������ ������
-� ����������� �� � &�� ������ � ������� &��� � � ������� �� ��# ��� ��� ��������� � ����� & �'� ��� &���� &�� ���& � ����� � ���� �� � $ ��������� ���� �� � � ����� ���� ��'�� �� � &�� ��� �� $#������ ���������� � � � � ������� � � �� �� ������ � ���� ���� +� ��� ���' � � ����� ������ ������ ��� � � & ������� ��� ��� ��
$� "./ ����� ���& � � � ���#�#�� �������� ���� &������� �� ��#��� � � ����� ��� ���������� �� ��# � �� � &�� � ����
�� � ���������� ���� �� �� ����� ������ ���� ������ �� ����� ��� ����� ���� �� ���� ������ ����� ��� ������ �� � �����# �0��� ��� 0���� � ���� � & � � � �� �� �� ����� #�� ��� �� �� ����� ���� �� #�� � ����� �� ����� # � ��� �� ������������ #�� ��� � ���� ���� �� � ����� ����� �� ���� �& � ������ �� �� #���� �� ���& ���� � ���� �� � � ��� � ���&��� ���� ��� ����� �� �� �� � �& ���� � ���� � ��� ���& � ������# ����� � �� ��� � ��������� ��������������� �� � &����� ��� �� �� ����� ������������
1�������� ���& � ���� �� ����� ������ ����� &��� ��� ����� ����� � �� �� #��� �# � �� �� �� �� $ ��� ���� �� �� ������# � ���� � 2 3 4�) 3 % �� ��� ������� � � ��#� ������ ����&����� � ������� , 3 *�% 3 , �� �0��� �� �� ����� �� �� �� �# ������� � ��� ���� ��� �� ��� #�� �� � �� �� �� ���� ��� ������ ��� ���� ����� ���
(�������� ����� � (� ������� � ���� ����� �� ������� ��5� � ���������� �� �� �� �� ��� �� � ������� 4 ��� $ ��� �� ������������� &�� ��� � ��� ����� �� �� �� � ��6�� �� �� �� �����0���*�� -� �� �� ����� &�� ��� � � �� � �� �� ���� � ������� '��� � ��� � � & � ������ �� &�� � �' �� ���� ��
$� ���� 6������ � �� ���� � � ����� � � ���� ������ �& ����� � � �� �� �� ����� ��� ��� ��� $ #���� �� �� �'� ����&�� ����� � ��� � ����� ����� ���� ���� �� 7������� �� #��� ������ ���& � ����������� #� � ��������� ���� ������� ������������ � �� �� �� ��� ���# ��� ��� � ���� � #� #���� ��#����� ��� /������������ ������ ���& � ������ ��������� ��������� ��� ����' ������ � ������ ����� ���� ��� ��� ����� �� � &�� ������ � �#��� �������� ��� "/( � +������� ��� +��88� � ������ ����� ����� ��� 9($ ��� �:� ;�, & � � ����� � �� �� �� � ���� � & � ������� �� &��� �� ��������� �� ����� �� ������ &�� ������� �� # �� ���� �� �� ����� ������
������ ���������� � ����
���� �� � � ������ � ���� ��������������� � ��� ���� ���� �������� ��� � ����
. � �� �< 0 #����� �;;;$�� � � 8 "���� 888
=�>�+��� ? >�"�7��� ���@ ���� �� �� .���������� 7����� ��� +��' (���� ��:� �� -����� +�� ��9����� A(�� *B7� 1>� �< C ))� 8%�4 ;42�,0��< C ))� 8%�4 ;422,
������ � A � ��� � ��� ��� �������� � ������ � �� �� �� � ���� � ��� �� ������� � ��� ���� ���� ������ �� � ����� 1����������� (� � ����� � �� � ����# �&��� � ���������� �� �� ������������������ ��� �� ���� � ���� �����������
� ����� .���� � 888� *8< 4*)D4*2� +���� ��E ��� 888
��������
�� ���� � ���� ������� � �� ���� ��� #�� � �� �� ������� ��� ������� ��������� ����� � 9��� ����F� � �������������� � �������� � ���#������ ��� ������� ���� �� � 9 �� �' � ������� � & � ���#���� ������ �� �� �� � ��� ������ � ���#������� @� �� �� ������ ������ �� �� �� � ����� ��� # ���� ������� ��� �� &�� � ����#����� #���� &�� � � � ��������� � =����� �� �� �'� ���� ��� ������� �� �� ����� ��������� & � ����� � ���� ���
"������� ������� ������� �� �������� �� �������� ���� &���� ����� �&���F� �������� ���#�������������� � ���#������ ��� ������ � � *!����� �� ������� � �� � � ���� ����� �� �� #���� ����� �������� ������ ���� ��� �������������� ������������� ���� ��� ����� � ��� � ���� � ��!� 7����������
�� �� ��������� �� ���� �� � �� ���� ��������� #� �� � � �� �� 7�� ��A����� � ������ �� �� -� ��������������� ��������� ��� ��� � ���� �� ���� ������ � ����������#� � �� �#� �� �� /������������ ������� ���&� � ����� ����� ���� ��� "/( ���������������� � ��� � �� � ����� ��� ���� ���������� (���� � ���������� ���&� � ���������� #���� � ������������ # ��& � ��������� � �� ��� �����G ��H )GH� �! � !�
����� �� ��� ������ �� �� � ���� � ����� ����� �� �� ��� � �� ���������� ����� �� � �� ����� ��� ��� �� H� ���� �� �� �� ��� ���� ��� �#��� �� ��������� �� � ��� ����� �� ��� � �'� �� � ������� ��� �� �� �� � �������� �� ���� ������ �� ��� � ������� �������� ���� � �� �� # ��� ���� ���� ���� &��� �& � ����� �� ��� #�� ����� � �� ���� �� ���� � �������� �� ��� � �� ������� � �������� �� �������� �� #�� � &��� #�� �����&� ��� ��� ��� �� ������ � �� # ��� �� ������ � � *!�
/� � � ��� ������ � ���� ����� �� �������� ���������� ��� � � �� � ���������� �� ���� �� � ���# ���� ����� ��H��� � �� � ������� (��� ���� ����������� � � ������ ���������� �� ����� ��������� ����� ��� ����� �� ����������� &��� �������� � ��� ��� �� �)!� $�H��� � ����� ��� # ��� ���� �� �����������
$������ � ������ ����� �� ����� �� � ���#�������� &��� ������ ����� �� ��� ��������� -� � �� &�� �� ������ ������ �� ����� � �� � ���� �� ������� �������� �� �� �� � ���� � ��� �� ���� ���
4*,
�
�� ��
����� ������������ ���A ��������� ����� � "./ ���&��� � ������ �� ����� ������ ���� ��� ���� �� #�� � ���� �������
������ 1�������� �� �� �� � ���&��� �&� ������ �� ��� ���� �� ������� ���������� � ������ ���� &�����
������ ������������� (��� �� �#��� � ���&��� ���� ����� ���� �� �� �� ��� ���� �� �� /E( &��� � ��� �� ������������ ������������
# � �#��� �� $������ �� ��� �� ���������� ���������� �� �� �� � ���� &�� �����# � ������������ ������ � & � � ������ � &�� ��� �� #� �� �� ������� �� ������� �� ��5 �� ��#� H� �� ������� ���&��� �� ����� ��� �� � � ���� �� �� �������
� ����������� �� ������� &��� �' �� ��'��& �� @��$� "������'� ��� ��&��� �� �� � ��� ���� ��� ���
4*2
� � � �� �
�� >���� � =7� 7��6� +/� :���� +(� � ���;;�� ����������� ������� � ��� ����� ��� ������� �� " ����� +���� �> �� ���� (��� � ( �� � � �� �� � (��� � 2%< �4 ,D�4 ;
� "����� �"� ����#���� �� ������@"� � � ��;4;� � ��� �� � ��� ���� ���� ����� � ��� �� � ��� ��� ������ �� ����� �� $ � �� & �� �� +� B�� � �� �� ��� ������� ��� � �� ���������� ��� ����� � ��� (��� � 2)<�;, D�;28
*� E���+��� "� A� �� B+ ��;;,��������� � ��� ���� ��� ������ ���� �� �� &�� $�� -��� 2< *;,D)8�
)� >��� @A ��;; � � ������� �� � ���� ����#�� �� �� + ��� � ����� +��� �<�8%D��)