cyfieithwch pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos...

7
Cyfieithwch Pam? because because it’s it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n gwneud i fi match!

Upload: cassandra-riley

Post on 16-Dec-2015

226 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

Cyfieithwch

Pam?because

because

it’s

it’s

it makes me

it makes me feel

it can be

mae’n gallu bod yn

achos

oherwydd

mae’n gwneud i fi deimlo’n

mae’n

ei fod yn

mae’n gwneud i fi

match!

Page 2: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

because

because

it’s

it’sit m

akes

m

e

it makes me feel

it can be mae’n gallu bod yn

achos

oherwydd

mae’n gwneud i fi deimlo’n

mae’n

ei fo

d y

n

mae’n gwneud i fi

Page 3: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

Gweithiwch mewn grwpiau neu barau a rhowch y brawddegau yma yn y drefn gywir. Bydd cliw bob hyn a hyn!

dw i’n mwynhau

fel X Factor

chwerthin a gwneud

hwyl! Hefyd

gwylio rhaglenni adloniant

Pan mae gen i amser

mae’n gwneud i fi

oherwydd

fi’n hapus

ei fod yn

Dechrau!

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

When I’ve got time, I

enjoy watching

entertainment

programmes like x Factor

because it’s fun! Also, it

makes me laugh and

makes me happy.

Gorffen!

Gawn ni weld os ydyn ni’n gallu creu’r pargraff yn gywir.

Page 4: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

dw i’n mwynhau

fel X Factor

chwerthin a gwneud

hwyl! Hefyd

gwylio rhaglenni adloniant

Pan mae gen i amser

mae’n gwneud i fi

oherwydd

fi’n hapus.

ei fod yn

Pan mae gen i amserdw i’n mwynhau

gwylio rhaglenni adloniant

fel X Factoroherwydd

ei fod ynhwyl! Hefyd

mae’n gwneud i fi

chwerthin a gwneud

fi’n hapus.

Siarad

Pan mae gen i amser dw i’n

mwynhau gwylio rhaglenni

adloniant fel X Factor oherwydd

ei fod yn hwyl. Hefyd, mae’n

gwneud i fi chwerthin a gwneud

fi’n hapus

Page 5: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

1. Ask what TV programmes

they like to watch.

4. Say you love sports

programmes like MOTD or

Soccer AM sometimes.

6. Say because they are

interesting but also they can

be very funny.

7. Ask why they enjoy Friends.

9. Ask what they don’t like

watching and why.

11. Say you hate reality

programmes because they’re

not original and programmes

like Big Brother make you

angry.

2. Say you enjoy watching

comedy programmes like

Friends after school between

5pm-6pm on E4

3. Ask what do they like to

watch.

5. Ask why.

8. Say that in your opinion it’s

amazing and it

makes you feel happy. Say it

makes you laugh every day.

10. Say you hate sports

programmes because they

are so boring for you. Ask

how about them

Llafar: Gweithia gyda dy bartner

Page 6: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

Beth ydy dy farn di ar y canlynol?

Page 7: Cyfieithwch Pam? because it’s it makes me it makes me feel it can be mae’n gallu bod yn achos oherwydd mae’n gwneud i fi deimlo’n mae’n ei fod yn mae’n

I enjoy watching tv after school. I usually like watching music programmes because, in my opinion, they are energetic.

When I have time, I watch tv on weekends. Sometimes, I watch soaps but I prefer watching comedy like Little Britain or Friends.

From time to time, I’m fond of watching tv. I believe that nature programmes are fantastic and I watch them in my spare time.

Dw i’n mwynhau gwylio teledu ar ôl ysgol. Fel arfer, dw i’n hoffi gwylio rhaglenni miwsig achos, yn fy marn i, mae nhw’n egnïol.

Pan mae gen i amser, dw i’n gwylio teledu ar y penwythnos. Weithiau, dw i’n gwylio rhalglenni sebon ond mae’n well gen i wylio comedi fel Little Britain neu Friends.

O dro i dro, dw i’n hoff o wylio teledu. Credaf bod rhaglenni natur yn ffantastig a dw i’n eu gwylio yn fy amser hamdden.

Cyfieithu

Vanessa Brown 2007