cyberlink powerdvd 18€¦ · Примечание: * эта функция доступна не...

Руко во дство п о льзо вателя п ро грам м ы

PowerDVD 18CyberLink

Режим П К

Авто рские п рава и о тказ о т о бязательств

Все п рава защ ищ ен ы .

Если ин о е н е п редусм о трен о зако н о дательство м , PowerDVD П О СТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБОГАРАН ТИЙ, ВЫ РАЖЕН Н Ы Х ЯВН О ИЛИ П О ДРАЗУМ ЕВАЕМ Ы Х, В ТО М ЧИСЛЕ БЕЗ ЛЮ БЫ Х ГАРАН ТИЙ Н АП РЕДО СТАВЛЕН ИЕ ИН ФО РМ АЦИИ, УСЛУГ ИЛИ П РО ДУКЦИИ, КО ТО РЫ Е П О СТАВЛЯЮ ТСЯ КАК СО СТАВН Ы ЕЧАСТИ ИЛИ В КАЧЕСТВЕ П РИЛО ЖЕН ИЯ К POWERDVD, А ТАКЖЕ БЕЗ П О ДРАЗУМ ЕВАЕМ Ы Х ГАРАН ТИЙКО М М ЕРЧЕСКО Й ЦЕН Н О СТИ, СО О ТВЕТСТВИЯ КАКО М У-ЛИБО П РЕДН АЗН АЧЕН ИЮ , П РЕДП О ЛАГАЕМ О ЙКО Н ФИДЕН ЦИАЛЬН О СТИ ИЛИ Н ЕН АРУШ ЕН ИЯ КАКИХ-ЛИБО П РАВ.

ИСП О ЛЬЗО ВАН ИЕ ДАН Н О ГО П РО ГРАМ М Н О ГО О БЕСП ЕЧЕН ИЯ О ЗН АЧАЕТ ВАШ Е СО ГЛАСИЕ С ТЕМ , ЧТОКО РП О РАЦИЯ CYBERLINK Н Е БУДЕТ Н ЕСТИ Н ИКАКО Й О ТВЕТСТВЕН Н О СТИ ЗА ЛЮ БО Й П РЯМ О Й, КО СВЕН Н Ы ЙИЛИЛО ГИЧЕСКИ ВЫ ТЕКАЮ Щ ИЙ УЩ ЕРБ, КО ТО РЫ Й М О ЖЕТ ВО ЗН ИКН УТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСП О ЛЬЗО ВАН ИЯДАН Н О ГО П РО ГРАМ М Н О ГО О БЕСП ЕЧЕН ИЯ ИЛИ ДРУГИХ М АТЕРИАЛО В, СО ДЕРЖАЩ ИХСЯ В ДАН Н О М П АКЕТЕ.

Со держащ иеся здесь п о стан о влен ия и усло вия будут о п ределяться и то лко ваться в со о тветствии сзако н о дательство м Тайван я, Респ ублика Китай.

PowerDVD - это зарегистриро ван н ы й то варн ый зн ак, уп о м ин аем ый в это м издан ии н аряду с н азван иям идругих ко м п ан ий и п ро дукто в; все о н и исп о льзую тся с целью иден тиф икации и о стаю тся исклю чительн о йсо бствен н о стью со о тветствую щ их владельцев.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol aretrademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 1995-2015 Dolby Laboratories. Allrights reserved.

CyberLink М еждун аро дн ая ш таб-квартираAдреса CyberLink Corporation

15F., No. 100, Minquan Rd., Xindian Dist.New Taipei City 231, Taiwan

https://www.cyberlink.com

886-2-8667-1298

886-2-8667-1385

Copyright © 2018 CyberLink Corporation. All rights reserved.

Н о м ер ф акса

Н о м ер телеф о н а

Web-узел п о ддержки

Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;6,487,535; 7,003,467; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS DigitalSurround are registered trademarks and the DTS logos, Symbol and DTS 96/24 are trademarks of DTS, Inc. ©1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.

Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS is a registered trademark and the DTSlogos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarks of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All RightsReserved.

Сп равка п о режим у П К п ро грам м ы CyberLink PowerDVD

4

i

Со держан ие

1 Введен иеГлава 1:

1 П риветствуем Вас!

6 М ин им альн ые систем н ые требо ван ия

14 М едиатека п ро грам м ы PowerDVDГлава 2:

14 Им п о рт м едиаф айло в в м едиатеку

15 О бзо р м едиатеки

16 Рабо чий сто л п ро грам м ы PowerDVDГлава 3:

18 О кн о м едиаф айло в

21 Во сп ро изведен ие м едиафайло в в п ро грам м е PowerDVDГлава 4:

21 Во сп ро изведен ие диско в с ф ильм ам и

23 Во сп ро изведен ие ф айло в ф ильм о в и телеп ередач

27 Во сп ро изведен ие видео зап исей

29 П ро см о тр ф о то граф ий

30 Во сп ро изведен ие м узыки

35 Со здан ие сп иско в во сп ро изведен ия м едиаф айло в

38 Во сп ро изведен ие видео зап исей в сети

ii

38Во сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ых н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки(DLNA)

42 Режим VR (виртуальн ая реальн о сть) п ро грам м ы PowerDVDГлава 5:

42 Н астро йка и вклю чен ие режим а VR

43 Во сп ро изведен ие м едиаф айло в в режим е VR

45Во сп ро изведен ие м едиафайло в н а друго м дисп лее или устро йстве(Во сп ро извести н а)

Глава 6:

47 О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемГлава 7:

47 О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием диско в с ф ильм ам и

55 О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием видео

64 О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием ф о то граф ий

72 О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием м узыки

79 Фун кции во сп ро изведен ияГлава 8:

79 Эф ф екты улучш ен ия TrueTheater

85 Во сп ро изведен ие 360° м едиаф айло в

90 Во сп ро изведен ие 3D

91 Вн еш н ие и встро ен н ые субтитры

94 Исп о льзо ван ие CyberLink CloudГлава 9:

iii

95 Н астро йки PowerDVD - Н астро йки п ро игры вателяГлава 10:

96 О бщ ие н астро йки

103 Н астро йки "Видео , Звук, Субтитры"

123 Н астро йки для диско в Blu-ray

126 Н астро йки CyberLink Cloud

128 Н астро йки клавиш н ых ко м бин аций/ко лесика м ыш и

130 Н астро йки ин ф о рм ации о ф ильм е

131 Ин ф о рм ация

132 Н астро йки PowerDVD - П арам етрыГлава 11:

132 П арам етры н астро йки п о льзо вательско го ин терф ейса

139 П арам етры м едиатеки

147 П арам етры до м аш н ей м едиатеки (DLNA)

149 П арам етры 3D-дисп лея

152 Со четан ия клавиш в п ро грам м е PowerDVDГлава 12:

158 Ин ф о рм ация о лицен зиро ван ии и авто рских п равахГлава 13:

165 Техн ическая п о ддержкаГлава 14:

165 П еред о бращ ен ием в службу техн ическо й п о ддержки

iv

166 П о ддержка через Ин терн ет

167 Сп раво чн ые ресурсы

1

Введен ие

Введен иеГлава 1:

В это й главе вы п о зн ако м итесь с п ро грам м о й CyberLink PowerDVD. Здесь о п исываю тся сам ые н о выеф ун кции, до ступ н ы е вы п уски и м ин им альн ые систем н ы е требо ван ия для н о рм альн о й рабо ты п ро грам м ы .

П рим ечан ие: это т до кум ен т п редн азн ачен для исп о льзо ван ия то лько в сп раво чн ых целях. Егосо держан ие и со о тветствую щ ие п ро грам м ы м о гут быть изм ен ен ы без уведо м лен ия. Это со кращ ен н аяверсия сп раво чн о й систем ы . П о лн ую версию м о жн о загрузить с веб-сайта ко м п ан ии CyberLink п оадресу https://download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powerdvd/PD.18/PowerDVD_ENU.pdf.

П риветствуем Вас!П о зн ако м ьтесь с сем ейство м ин струм ен то в CyberLink для рабо ты с циф ро вы м м ультим едиа! CyberLinkPowerDVD - это лучш ий в м ире п ро игрыватель диско в с ф ильм ам и и циф ро вых м едиаф айло в, о сн ащ ен н ы йбо гаты м н або ро м о рган о в уп равлен ия для удо бн о го ин терактивн о го п ро см о тра н а ко м п ью тере.

П ри п ерво м зап уске п ро грам м ы о ткро ется п риветствен н о е диало го во е о кн о , п риглаш аю щ ее п о зн ако м итьсяс п ро грам м о й CyberLink PowerDVD.

П рим ечан ие: если ран ее вы устан о вили п ро грам м у CyberLink PowerDVD, то вам будет п редло жен оим п о ртиро вать ваш и п ерсо н альн ые н астро йки в н о вую версию . Выберите Да, я хо чу им п о ртиро ватьм о и п ерсо н альн ы е н астро йки из м о ей п реды дущ ей устан о влен н о й п ро грам м ы PowerDVD, что быим п о ртиро вать м едиатеку, сп иски во сп ро изведен ия, н астро йки п ро грам м ы PowerDVD и так далее.

2

CyberLink PowerDVD 18

В п риветствен н о м диало го во м о кн е вы м о жете н ажать ссылку Видео руко во дства, что бы п ро см о третьвидео ро лики, о п исываю щ ие н о вейш ие во зм о жн о сти п ро грам м ы CyberLink PowerDVD. П о лн ы й сп исо к всехн о вых во зм о жн о стей см . в разделе Н о вые во зм о жн о сти в п ро грам м е PowerDVD. Либо для п ро до лжен иян ажм ите Следую щ ий ш аг.

П о льзо вателям , куп ивш им вы п уски Live или Ultra п ро грам м ы CyberLink PowerDVD: н ажм ите кн о п ку П о гасить CyberLink Cloud сейчас, что бы н а о дин го д бесп латн о п о лучить 30 ГБ в о блачн о м хран илищ е.Ко гда будете го то вы , для п ро до лжен ия н ажм ите Следую щ ий ш аг.

В следую щ ем диало го во м о кн е вам будет п редло жен о п рин ять участие в П ро грам м е улучш ен ия п ро дукто вCyberLink. Выберите Да, я хо чу участво вать, что бы п о м о чь улучш ить п ро грам м у PowerDVD. Ко м п ан ияCyberLink будет исп о льзо вать со бран н ую ин ф о рм ацию для улучш ен ия п ро грам м ы PowerDVD и разрабо ткин о вых ф ун кций.

П рим ечан ие: сво й выбо р вы см о жете в лю бо е врем я изм ен ить в О бщ их н астро йках. До п о лн ительн ыесведен ия см . в разделе П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в CyberLink.

Н ажм ите П о дтвердить, что бы п ро до лжить и зап устить п ро грам м у CyberLink PowerDVD.

Режим П К или Режим ТВП ри зап уске п ро грам м ы из м ен ю П уск или н ажатием ярлыка CyberLink PowerDVD н а рабо чем сто ле вамбудет п редло жен о выбрать о дин из следую щ их режим о в:

· Режим П К: это т режим п о зво ляет м аксим альн о п о лн о исп о льзо вать во зм о жн о сти развлечен ий с

эф ф екто м п о гружен ия и со держит все ф ун кции, до ступ н ы е в ваш ем вы п уске п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD. До п о лн ительн ые сведен ия о всех во зм о жн о стях режим а П К см . далее в это м ф айлесп равки.

3

Введен ие

· Режим ТВ: это т режим п о м о гает в до м аш н их усло виях во ссо здать атм о сф еру кин о театра. П о дро бн о е

о п исан ие ф ун кций, до ступ н ы х в режим е ТВ, см . в о тдельн о м ф айле сп равки.

П рим ечан ие: Если хо тите, что бы выбран н ы й вам и режим исп о льзо вался п о ум о лчан ию п ри каждо мзап уске п ро грам м ы CyberLink PowerDVD, то выберите п ун кт Зап о м н ить м о й вы бо р. П о сле выбо раэто го п арам етра вам н е н ужн о будет выбирать режим п ри каждо м зап уске п ро грам м ы PowerDVD.

Н о вы е ф ун кции в п ро грам м е PowerDVDН иже п еречислен ы н о вые ф ун кции, реализо ван н ы е в сам о й н о во й версии п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

· Исп о льзуйте ф ун кцию "О брезать для зап о лн ен ия" для лучш его зап о лн ен ия экран а

сверхш иро ко экран н о го (21:9) м о н ито ра п ри п ро см о тре видео Blu-ray с ф о рм ато м экран а 2,35:1.

· Тран сляция м едиаф айло в н а устро йство Amazon Fire TV*.

· П ро см о тр видео 4K и HDR н а YouTube (VP9/WebM*) п рям о в п ро грам м е PowerDVD.

· П ро см о тр п рям ых п о то ко вых видео тран сляций YouTube и 360° видео зап исей с Vimeo.

· П ро см о тр 360° видео зап исей и ф о то граф ий о дн о врем ен н о с н еско льких ракурсо в.

· Им п о рт вн еш н их субтитро в для ф ильм о в Blu-ray.

· До бавлен а п о ддержка ф айло в вн еш н их субтитро в VTT для ф айло в ф ильм о в, телеп ередач и

закреп лен н ы х видео зап исей YouTube.

· До бавлен а п о ддержка эксклю зивн о го выво да звука (WASAPI Exclusive) для п о ддерживаем ых

о бщ едо ступ н ы х м едиаф айло в н а сетевых м едиасерверах (DLNA).

· Бо лее п лавн о е и то чн о е дискретн о е п ро игрыван ие видео п ри п ро см о тре видео .

4


· Бо льш е во зм о жн о стей п о льзо вательско й н астро йки ин терф ейса PowerDVD и другие улучш ен ия для

п о выш ен ия эф ф ективн о сти исп о льзо ван ия.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18.

Вы п уски п ро грам м ы PowerDVDДо ступ н ы е ф ун кции п о лн о стью зависят о т то го , како й вы п уск п ро грам м ы CyberLink PowerDVD устан о вленн а ваш ем ко м п ью тере. Что бы узн ать версию , вы п уск и н о м ер сбо рки ваш ей ко п ии п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD, н ажм ите ло го тип CyberLink PowerDVD в верхн ем лево м углу экран а (или н ажм ите Ctrl+Shift+A н аклавиатуре).

Для п ро см о тра таблицы версий п ро грам м ы PowerDVD зайдите н а н аш веб-сайт:https://www.cyberlink.com/products/powerdvd-ultra/compare-versions_en_US.html

PowerDVD Live

PowerDVD Live - это п ервая в сво ей катего рии служба, в ко то ро й средства п о лн о ф ун кцио н альн о гово сп ро изведен ия м едиаф айло в н а н асто льн ых ко м п ью терах и м о бильн ых устро йствах ин тегриро ван ы со блачн ы м и службам и. Ваш и м узыкальн ые ф айлы , ф о то граф ии и видео зап иси до ступ н ы всегда, где бывы н и н ахо дились и н а како м бы устро йстве вы н и захо тели их во сп ро извести или п ро см о треть.

П о дп исавш ись н а PowerDVD Live, вы п о лучите:

· Все о тм ечен н ы е н аградам и ф ун кции вы п уска Ultra п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

5

Введен ие

· М есто для хран ен ия м едиаф айло в н а сервере CyberLink Cloud для м гн о вен н о го до ступ а к н им , где

бы вы н и н ахо дились.

· Гаран тиро ван н ы е о бн о влен ия до сам о й н о во й версии п ро грам м ы CyberLink PowerDVD Ultra.

PowerDVD Live - это абсо лю тн о н ео бхо дим о е реш ен ие для до ступ а и высо ко качествен н о гово сп ро изведен ия всех ваш их ф ильм о в, видео зап исей, ф о то граф ий и м узыки.

CyberLink Cloud

CyberLink Cloud* - это п редлагаем ая ко м п ан ией CyberLink о блачн ая служба хран ен ия ф айло в,п о зво ляю щ ая п о льзо вателям выгружать видео зап иси, ф о то граф ии и м узыку, что бы о н и были до ступ н ыиз лю бо го м еста для во сп ро изведен ия н а п о ртативн ых устро йствах п ри п о м о щ и п ро игрывателя PowerMedia Player. П ро грам м а CyberLink PowerDVD также м о жет авто м атически син хро н изиро ватьм едиаф айлы из ваш ей м едиатеки с о блачн ы м хран илищ ем CyberLink Cloud. До п о лн ительн ые сведен иясм . в разделе Исп о льзо ван ие CyberLink Cloud.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18.П о льзо вателям н еко то рых версий п ро грам м ы CyberLink PowerDVD п редо ставляется бесп латн аяго до вая п о дп иска н а службу CyberLink Cloud.

О бн о влен ие ваш ей п ро грам м ы

6


Ко м п ан ия CyberLink регулярн о вы п ускает о бн о влен ия и исп равлен ия для сво их п ро грам м . П ро грам м аCyberLink PowerDVD будет авто м атически со о бщ ать вам о б их п о явлен ии.

П рим ечан ие: для исп о льзо ван ия это й ф ун кции требуется п о дклю чен ие к Ин терн ету.

П о рядо к о бн о влен ия п ро грам м ы :

1. О ткро йте Цен тр уведо м лен ий, вы п о лн ив о дн о из следую щ их действий:

· н ажм ите кн о п ку , ко гда о н а активн а.

· н ажм ите клавиш у I н а клавиатуре;

· н ажм ите кн о п ку О бн о влен ия в о кн е "О п ро грам м е" или "Н астро йки PowerDVD".

2. Выберите ф ун кцию , для устан о вки ко то ро й хо тите вы п о лн ить о бн о влен ие, или исп равлен ие,ко то ро е хо тите устан о вить.

3. О ткро ется о кн о веб-браузера, в ко то ро м м о жн о куп ить о бн о влен ия версии п ро дукта или загрузитьп о следн ее исп равлен ие.

М ин им альн ы е систем н ы е требо ван ияН иже п еречислен ы м ин им альн ые систем н ы е требо ван ия. Систем н ы е требо ван ия для CyberLink PowerDVDзависят о т со держим о го ф ильм о в, ко то рые вы будете п ро см атривать. 3D-техн о ло гии для п ро см о трасо держим о го 3D-ф ильм о в требую т до п о лн ительн о го о бо рудо ван ия. До п о лн ительн ые сведен ия оп о ддержке 3D-о бо рудо ван ия и видео карт см . в разделе "П о ддержка о бо рудо ван ия" н а веб-сайте CyberLinkPowerDVD.

7

Введен ие

П ро грам м а CyberLink PowerDVD о п тим изирует п ро изво дительн о сть систем ы , выбирая алго ритм устран ен иячересстро чн о й развертки видео в со о тветствии с м о щ н о стью п ро цессо ра. Если в ко м п ью тере исп о льзуетсяп ро цессо р с такто во й часто то й м ен ее 1,6 ГГц, то п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о ум о лчан ию о тклю чаетн еко то рые ф ун кции CyberLink TrueTheater. Реализо ван н ы е в п ро грам м е CyberLink PowerDVDусо верш ен ство ван н ы е техн о ло гии о брабо тки видео и звука рабо таю т лучш е всего н а ко м п ью терах сп ро цессо рам и с такто во й часто то й бо лее 2,4 ГГц.

О п ерацио н н ая систем а

Ultra HD Blu-ray

· Microsoft Windows 10 (64-разрядн ая с о бн о влен иям и о т н о ября 2015 г.).

Режим VR

· Windows 10/8.1/7 с п акето м о бн о влен ий Service Pack 1.

Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray, DVD и TrueTheater 3D

· Microsoft Windows 10/8/8.1/7 с п акето м о бн о влен ий Service Pack 1.

П ро цессо р

Ultra HD Blu-ray

· П ро цессо ры Intel 7-го п о ко лен ия (Kaby Lake) Core i и выш е, п о ддерживаю щ ие техн о ло гию Intel

Software Guard Extensions (Intel SGX).

Режим VR

· Intel i5-4590, AMD FX 8350 или эквивален тн ые.

8



· Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray: Intel Core 2 Duo E6750 (2,66 ГГц), AMD Phenom 9450 (2,10 ГГц).

· Во сп ро изведен ие Blu-ray 3D: Intel Core i5, AMD Phenom II X4.

· TrueTheater HD** и TrueTheater 3D** для Blu-ray HD-видео : Intel Core i5 (с 4 ядрам и), AMD Phenom II

X6.

· Во сп ро изведен ие диско в DVD: Pentium 4 (2,4 ГГц), Athlon 64 2800+ (1,8 ГГц), AMD Fusion серии E и C.

П рим ечан ие: ** н еко то рые ф ильм ы ко м п ан ии Fox, вы п ущ ен н ы е п о сле ию ля 2013 г., н е будутп о ддерживать техн о ло гии TrueTheater HD или TrueTheater 3D.

4K Ultra HD с ап п аратн ы м уско рен ием

· Intel 3-го п о ко лен ия Core i5.

П рим ечан ие: п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о ддерживает видео с разреш ен ием 4K Ultra HD вф о рм ате H.264 / MP4 со ско ро стью п о то ка до 60 М бит/с.

Граф ический п ро цессо р (GPU)

Ultra HD Blu-ray

· П ро цессо ры Intel 7-го п о ко лен ия (Kaby Lake) Core i с ин тегриро ван н ы м граф ическим п ро цессо ро м Intel

HD Graphics 630, Intel Iris™ Graphics 640.

9

Введен ие

П рим ечан ие: во сп ро изведен ие диско в Ultra HD Blu-ray во зм о жн о то лько п ри исп о льзо ван ии дисп лея сп о ддержко й Intel Graphics и п ро то ко ла HDCP 2.2. Если ваш ко м п ью тер о сн ащ ен н еско льким играф ическим и п ро цессо рам и, то во сп ро изведен ие диско в Ultra HD Blu-ray во зм о жн о то лько н а дисп леес п о ддержко й Intel Graphics.

Режим VR

· NVIDIA GeForce GTX 970, AMD Radeon R9 290 или эквивален тн ые.

Во сп ро изведен ие видео HDR 10

· для п ро см о тра эф ф екто в HDR (High Dynamic Range - расш ирен н ы й дин ам ический диап азо н ) в видео

стан дарта HDR10, п ро цессо ры Intel 7-го п о ко лен ия (Kaby Lake) Core i с ин тегриро ван н о й граф ическо йсистем о й Intel HD Graphics 630 или Intel Iris Graphics 640, и NVIDIA GTX серий 950/960, 1000 (для HEVCHDR 10), GTX 1080 Ti, GTX 1050, GTX 1050 Ti или GT 1030 (для VP9 HDR 10).

Видео 4K Ultra HD с ап п аратн ы м уско рен ием

· H.264/AVC: Intel Core i5 3-го п о ко лен ия (Ivy Bridge).

· H.265/HEVC (8-бит): Intel Core i5 5-го п о ко лен ия (Broadwell) или NVIDIA GTX 960.

· H.265/HEVC (10-бит): Intel Core i5 7-го п о ко лен ия (Kaby Lake) или NVIDIA GTX 1060.

Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray, DVD и TrueTheater HD/3D

· Intel HD Graphics, ATI Radeon HD 5000, NVIDIA GeForce 9500GT.

П рим ечан ие: н асто ятельн о со ветуем о бн о вить драйвер видео карты до сам о й п о следн ей версии. Дляво сп ро изведен ия TrueTheater 3D требую тся устро йства о то бражен ия 3D.

10


Во сп ро изведен ие Blu-ray 3D

· Intel HD Graphics (Intel Core i5), NVIDIA GeForce GTX серии 400 и GeForce GT 240/320/330/340, AMD

Radeon HD серии 6000 и 6000M с п о ддержко й UVD 3.

Во сп ро изведен ие DVD

· Граф ический уско ритель PCI Express с п о ддержко й DirectX 9.0.

М атерин ская п лата

Ultra HD Blu-ray

· Требуется м атерин ская п лата, п о ддерживаю щ ая техн о ло гию Intel Software Guard Extensions (Intel SGX).

В н астро йках BIOS н ужн о вклю чить ф ун кцию Intel SGX и выделить для н ее 128 М Б или бо льш е м еста вп ам яти. Для п ро см о тра эф ф екта HDR 10 в ф ильм ах Ultra HD Blu-ray требуется м атерин ская п лата,п о ддерживаю щ ая эксп о рт сигн ала HDR 10.

П рим ечан ие: для выво да ф ильм о в Ultra HD Blu-ray н а вн еш н ий дисп лей разъем н а м атерин ско й п латедо лжен п о ддерживать п ро то ко л HDCP 2.2. В характеристиках ваш его н о утбука п о см о трите,п о ддерживает ли разъем , к ко то ро м у п о дклю чен вн еш н ий дисп лей (HDMI/DisplayPort), выво д п оп ро то ко лу HDCP 2.2.

Во сп ро изведен ие видео HDR 10

· Для п ро см о тра видео HDR 10 требуется м атерин ская п лата, п о ддерживаю щ ая эксп о рт сигн ала HDR 10.

П ам ять

11

Введен ие

Ultra HD Blu-ray/Режим VR

· 4 ГБ (реко м ен дуется 6 ГБ).


· Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray: 2 ГБ требуется для Windows 10, 8.1/8/7.

· Во сп ро изведен ие диско в DVD и TrueTheater 3D: 1 ГБ требуется для Windows 10, 8.1/8/7

Blu-ray 3D с ап п аратн ы м уско рен ием или без н его

· 2 ГБ.

М есто н а жестко м диске

· 500 М Б для устан о вки п ро дукта.

Устро йство о то бражен ия

Ultra HD Blu-ray

· Устро йство о то бражен ия с разъем о м HDMI 2.0a/DisplayPort 1.3, п о ддерживаю щ им п ро то ко л HDCP 2.2.

· Разреш ен ие экран а: разреш ен ие Ultra HD (3840 x 2160).

· П о дклю чен ие дисп лея: кабель версии HDMI 2.0a/DisplayPort 1.3 без каких-либо

п ерехо дн ико в/разветвителей/п о вто рителей.

12


П рим ечан ие: для вклю чен ия ф ун кции HDR (High Dynamic Range - расш ирен н ы й дин ам ическийдиап азо н ) п ри п ро см о тре ф ильм о в Ultra HD Blu-ray устро йство о то бражен ия до лжн о п о ддерживатьф ун кцию HDR и 10-битн ую глубин у п редставлен ия цвета, а также им еть разъем HDMI 2.0a/DisplayPort1.4. Если ваш е устро йство о то бражен ия н е п о ддерживает ф ун кцию HDR, то п ро грам м а PowerDVDбудет во сп ро изво дить ф ильм ы Ultra HD Blu-ray в режим е SDR (Standard Dynamic Range - стан дартн ыйдин ам ический диап азо н ).


· П ри во сп ро изведен ии ф ильм о в Blu-ray с техн о ло гией защ иты о т ко п иро ван ия (AACS) и ф ильм о в DVD с

техн о ло гией защ иты CPRM п ро грам м а PowerDVD 18 п о ддерживает выво д н а устро йства о то бражен иято лько через разъем ы DVI, HDMI и DisplayPort для о бесп ечен ия со вм естим о сти с техн о ло гией защ иты о тко п иро ван ия (HDCP).

· Во сп ро изведен ие других диско в DVD и Blu-ray: Дисп лей, п о ддерживаю щ ий техн о ло гию защ иты HDCP,

для циф ро во го выво да. Телевизо р или м о н ито р ко м п ью тера для ан ало го во го выво да.

· Во сп ро изведен ие TrueTheater 3D: требуется дисп лей 3D и стерео ско п ические (3D) о чки.

Blu-ray 3D с ап п аратн ы м уско рен ием или без н его

· Требую тся 3D-дисп лей и 3D-о чки (NVIDIA 3D Vision, 3D Ready HDTV, телевизо р с п о ддержко й HDMI 1.4,

м икро п о ляризато р ЖК или ан аглиф ические красн ые/го лубые о чки). Дисп лей, п о ддерживаю щ ийтехн о ло гию защ иты HDCP, для циф ро во го выво да.

Видео вы хо д

Режим VR

13

Введен ие

· HDMI 1.4, DisplayPort 1.2.

П риво д

· Во сп ро изведен ие Ultra HD Blu-ray: п риво д о п тических диско в, сертиф ициро ван н ы й для

во сп ро изведен ия диско в Ultra HD Blu-ray.

· Во сп ро изведен ие диско в Blu-ray: п риво д BD-ROM/BD-RE или Super Multi Blu combo.

· Во сп ро изведен ие диско в DVD и TrueTheater 3D: п риво д DVD-ROM, DVD+-R/RW, DVD-RAM или DVD

Super Multi combo.

П о дклю чен ие к Ин терн ету

· Требуется для п ерво н ачальн о й активации п ро грам м ы и ф о рм ата ф айло в, п ри п ерво м во сп ро изведен ии

ф ильм а Ultra HD Blu-ray и для о н лайн о вых сервисо в.

14


М едиатека п ро грам м ы PowerDVDГлава 2:

М едиатека п ро грам м ы PowerDVD со держит все ф ильм ы , телеп ередачи и другие м едиаф айлы , ко то рые выим п о ртируете с жестко го диска ко м п ью тера и п о дклю чен н ы х сетевых устро йств. М едиатека п о зво ляетво сп ро изво дить ваш и диски с ф ильм ам и и узн авать сам ые свежие н о во сти о ф ильм ах из Ин терн ета.

Что бы вклю чить в м едиатеку PowerDVD все ваш и м едиаф айлы , укажите п ро грам м е CyberLink PowerDVD,о ткуда о н а до лжн а их им п о ртиро вать. До п о лн ительн ые сведен ия о б им п о рте ф ильм о в, телеп ередач идругих м едиаф айло в в м едиатеку см . в разделе Им п о рт м едиаф айло в в м едиатеку.

М едиатека п о зво ляет уп о рядо чивать и во сп ро изво дить ваш и ф ильм ы , телеп ередачи и м едиаф айлы ,о ткрывать к н им о бщ ий до ступ и т.д. О п исан ие м едиатеки и со держан ия каждо й вкладки см . в разделе О бзо р м едиатеки.

Им п о рт м едиаф айло в в м едиатекуП ри п ерво м зап уске п ро грам м ы CyberLink PowerDVD вы м о жете п ерейти в о кн о о дн о й из м едиатек и н ажать П уск, что бы авто м атически им п о ртиро вать в м едиатеку п ро грам м ы PowerDVD ф ильм ы , зап иси телеп ередачи другие м едиаф айлы с жестко го диска ваш его ко м п ью тера и п о дклю чен н ы х сетевых устро йств. П оум о лчан ию п ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртирует м едиаф айлы из ваш ей п ап ки Загрузки и Библио теким ультим едиа Windows.

Если хо тите указать ко н кретн ые п ап ки, ф айлы из ко то рых до лжн а им п о ртиро вать п ро грам м а CyberLinkPowerDVD, то н ажм ите ссылку До бавить сейчас, что бы о ткрыть о кн о П арам етры м едиатеки.

П о сле то го , как ф ильм ы , телеп ередачи и другие м едиаф айлы о кажутся в м едиатеке, их м о жн о будетво сп ро изво дить, о ткрывать к н им о бщ ий до ступ для устро йств в сети DLNA и м о бильн ых устро йств,

15

М едиатека п ро грам м ы PowerDVD

во сп ро изво дить в п о то ко во м режим е н а другие устро йства и так далее. До п о лн ительн ые сведен ия ом едиатеке PowerDVD и ее ф ун кциях см . в разделе О бзо р м едиатеки.

П рим ечан ие: если вы н е им п о ртиро вали м едиаф айлы в м едиатеку PowerDVD, то их все равн о м о жн оо ткрыть с жестко го диска ко м п ью тера н а вкладке М о й ко м п ью тер п ро грам м ы PowerDVD.

О бзо р м едиатекиН ажм ите вкладку М едиатека, что бы п о казать все м едиаф айлы , им п о ртиро ван н ы е в м едиатеку, иво сп ро извести диски с ф ильм ам и. В м едиатеке есть 4 главн ых раздела: Фильм ы /ТВ, Видео , Фо то и М узыка.

П о дро бн о е о п исан ие п о рядка во сп ро изведен ия м едиаф айло в в м едиатеке см . в со о тветствую щ ихп о дразделах в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в в п ро грам м е PowerDVD.

16


Рабо чий сто л п ро грам м ы PowerDVDГлава 3:

В это й главе о п исываю тся рабо чий сто л п ро грам м ы CyberLink PowerDVD и его во зм о жн о сти.

П ри зап уске п ро грам м ы в н ем о то бражаю тся следую щ ие разделы :

17

Рабо чий сто л п ро грам м ы PowerDVD

18


A - П ан ель м ультим едиа, B - О кн о м едиаф айло в, C - П о иск м едиаф айло в, D - До ступ к цен тру о бучен ия PowerDVD иСп равке, E - Н астро йка п арам етро в PowerDVD, F - П ереклю читься в режим ТВ, G - О кн о п ро см о тра м едиаф айло в, H -О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием

О кн о м едиаф айло вВ о кн е м едиаф айло в п ро грам м ы CyberLink PowerDVD м о жн о п ро см атривать все п ап ки с м едиаф айлам и,ф айлы и п ро см атривать со держим о е во врем я во сп ро изведен ия. Н а п ан ели м ультим едиа о ткро йте вкладку,что бы п о казать м едиаф айлы и п ап ки в о кн е м едиаф айло в.

П рим ечан ие: п ри закрытии п ро грам м ы CyberLink PowerDVD о н а зап о м н ит п ап ку, ко то рую выо ткрывали п о следн ей во врем я о бзо ра м едиаф айло в и их п ро см о тра в о кн е м едиаф айло в. Вследую щ ий раз п ри зап уске п ро грам м ы CyberLink PowerDVD о н а для ваш его удо бства о ткро етм едиаф айл, ко то рый вы п ро см атривали п о следн им .

Библио тека SeeQVaultВ библио теке SeeQVault м о жн о о ткрывать и во сп ро изво дить со держим о е, хран ящ ееся н а устро йстве,п о ддерживаю щ ем техн о ло гию SeeQVault.

П рим ечан ие: п о ум о лчан ию эта вкладка н е о то бражается. Для ее о то бражен ия выберите п ун ктБиблио тека SeeQVault в разделе П арам етры н астро йки п о льзо вательско го ин терф ейса.

Вклю чен ие во сп ро изведен ия SeeQVault

19

Рабо чий сто л п ро грам м ы PowerDVD

П о сле то го , как о то бразится вкладка SeeQVault, вам будет н ужн о вклю чить п ро игрыватель.

Для вклю чен ия п ро игрывателя SeeQVault вы п о лн ите следую щ ее:

1. Н ажм ите кн о п ку П уск в о кн е м ультим едиа.

2. Для п ро до лжен ия н ажм ите кн о п ку OK.

П рим ечан ие: как следует из со о бщ ен ия в диало го во м о кн е, для вклю чен ия во сп ро изведен ияSeeQVault вы до лжн ы во йти в Windows п о д учетн о й зап исью Адм ин истрато р.

3. О ткро ется диало го во е о кн о "Ко н тро ль учетн ых зап исей п о льзо вателей" с зап ро со м н а разреш ен иевклю чить во сп ро изведен ие SeeQVault. Для вклю чен ия н ажм ите Да.

П о иск п о дклю чен н ы х устро йств SeeQVault

П о сле вклю чен ия во сп ро изведен ия в п ро грам м е CyberLink PowerDVD в о кн е м ультим едиа будутп о казан ы все п о дклю чен н ы е устро йства, п о ддерживаю щ ие техн о ло гию SeeQVault. Если о н и н е будутп о казан ы , то убедитесь в то м , что о н и п о дклю чен ы к ваш ем у ко м п ью теру, и затем н ажм ите кн о п ку П о иск устро йств.

О бзо р видео зап исей н а п о дклю чен н ы х устро йствахSeeQVault

20


В о кн е м едиатеки о то бражаю тся все п о дклю чен н ы е и о бн аружен н ы е устро йства SeeQVault. Дляп ро см о тра видео ф айло в н а до ступ н о м для во сп ро изведен ия устро йстве SeeQVault дважды щ елкн ите этоустро йство .

О п исан ие о рган о в уп равлен ия, до ступ н ы х п ри во сп ро изведен ии видео , см . в разделе О рган ыуп равлен ия во сп ро изведен ием видео .

21

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в в п ро грам м е PowerDVD

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в вп ро грам м е PowerDVD

Глава 4:

П ро грам м а CyberLink PowerDVD сп о со бн а во сп ро изво дить м едиаф айлы сам ых разн ых тип о в. П ро грам м аCyberLink PowerDVD м о жет во сп ро изво дить бо льш ин ство тип о в циф ро во го м ультим едиа - о т видео и звукавысо ко й четко сти и DVD-диско в до ф айло в ф ильм о в, телеп ередач, до м аш н их видео зап исей, звуко выхко м п акт-диско в, слайд-ш о у из ф о то граф ий и м узыкальн ых зап исей.

Во сп ро изведен ие диско в с ф ильм ам иП ри устан о вке видео диска в п риво д п ро грам м а CyberLink PowerDVD во сп ро изведет его авто м атически. Еслип ри о ткрытии п ро грам м ы CyberLink PowerDVD диск уже н ахо дится в п риво де, то вы п о лн ите следую щ ее:

П рим ечан ие: сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в диско в, ко то рые м о жн о во сп ро изво дить вп ро грам м е CyberLink PowerDVD, см . в разделе П о ддерживаем ые ф о рм аты диско в. Дляво сп ро изведен ия Ultra HD Blu-ray требуется п ро грам м а PowerDVD 18 версии Ultra или Live, Windows 10и н о вейш ее со вм естим о е с Ultra HD Blu-ray ко м п ью терн о е ап п аратн о е о бесп ечен ие: ЦП , граф ическийп ро цессо р, м атерин ская п лата и устро йство о то бражен ия. Что бы убедиться в то м , что ваш ко м п ью терп о ддерживает во сп ро изведен ие, тщ ательн о п ро верьте сам ые п о следн ие м ин им альн ые систем н ы етребо ван ия н а н аш ем веб-сайте: https://www.cyberlink.com/products/powerdvd-ultra/spec-ultra_en_US.html

1. О ткро йте вкладку Фильм ы /ТВ и затем н ажм ите .

22


2. Н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия, до ступ н ы х во врем я во сп ро изведен ия ф ильм а,см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием диско в с ф ильм ам и. Фильм ы м о жн о такжево сп ро изво дить в м ин ип ро игрывателе. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Во сп ро изведен иеф ильм о в в м ин ип ро игрывателе.

П о ддерживаем ы е ф о рм аты диско вН иже п еречислен ы п о ддерживаем ые п ро грам м о й CyberLink PowerDVD ф о рм аты о п тических диско в:

Тип ы о п тических диско в Фо рм аты ф айло в

Ultra HD Blu-ray* BDMV

Диски Blu-ray/Blu-ray 3D** BDAV, BDMV

DVD DVD-Video, AVCHD*, AVCREC*, DVD-VR, DVD+VR

Ко м п акт-диск VCD, SVCD

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18. ** Есливаш вы п уск п ро грам м ы CyberLink PowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен ие Blu-ray 3D, то вам ,во зм о жн о , п ридется вклю чить во сп ро изведен ие в н астро йках. П о рядо к его вклю чен ия см . вп о дразделе П ро чие раздела До п о лн ительн ые н астро йки для диско в Blu-ray.

23


Во сп ро изведен ие ф айло в ф ильм о в ителеп ередач

О ткро йте вкладку Фильм ы /ТВ и затем н ажм ите , что бы во сп ро извести ф айлы ф ильм о в в

м едиатеке, или н ажм ите , что бы во сп ро извести телеп ередачи.

П рим ечан ие: сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в видео ф айло в, ко то рые м о жн о во сп ро изво дить вп ро грам м е CyberLink PowerDVD, см . в разделе П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло вф ильм о в/телеп ередач.

Файлы ф ильм о в - это п ап ки диско в DVD/Blu-ray* и о тдельн ые видео ф айлы (ф айлы ф ильм о в, зап исан н ы евам и н а п ерсо н альн ый видео реко рдер), хран ящ иеся н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера. Телеп ередачи -это видео зап иси, ко то рые вы зап исываете н а п ерсо н альн ый видео реко рдер.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кций во сп ро изведен ия, до ступ н ы х воврем я во сп ро изведен ия ф ильм о в и телеп ередач, см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемвидео . Вы м о жете также во сп ро изво дить ф айлы ф ильм о в и телеп ередачи в м ин ип ро игрывателе.До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Во сп ро изведен ие видео зап исей в м ин ип ро игрывателе.

24


П о ддерживаем ы е ф о рм аты ф айло вф ильм о в/телеп ередачВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дить ф айлы ф ильм о в/телеп ередач следую щ ихф о рм ато в:

Фо рм аты ф айло в ф ильм о в: 264, 265*, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, BSF*, DIV, DIVX*, DVR-MS, FLV, H264*, H265*, HEVC*, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MK3D*, MKV, MOD, MOV(H.264/alpha PNG*), MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC*, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1*,VOB, VRO, WEBM* (VP9+Opus), WM, WMV, WTV.


Во сп ро изведен ие ф айло в ф ильм о в в п ро грам м еPowerDVDВо сп ро изво дить ф айлы ф ильм о в м о жн о лю бы м из следую щ их сп о со бо в:

· п еретащ ите ф айл ф ильм а п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD н а

рабо чем сто ле.

· что бы во сп ро извести ф айл ф ильм а в м едиатеке, н а п ан ели м ультим едиа н ажм ите Фильм ы /ТВ и затем

н ажм ите . О ткро йте п ап ку с ф айлам и ф ильм о в и дважды щ елкн ите ф айл ф ильм а, что бы н ачатьво сп ро изведен ие.

25


· что бы во сп ро извести п ап ку DVD/Blu-ray*, ко то рая н ахо дится н е в м едиатеке, н ажм ите , н айдите и

выберите н ужн ую п ап ку и затем н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.


· что бы во сп ро извести ф айл ф ильм а с жестко го диска, н а п ан ели м едиаф айло в о ткро йте вкладку М о й

ко м п ью тер и затем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дится н ужн ый ф айл ф ильм а. Что бы н ачатьво сп ро изведен ие, дважды щ елкн ите ф айл ф ильм а.

П рим ечан ие: теп ерь м о жн о во зо бн о вить во сп ро изведен ие ф айло в ф ильм о в н а вкладке "М о йко м п ью тер".

· если н а ваш ем ко м п ью тере п ро грам м а CyberLink PowerDVD задан а как исп о льзуем ый п о ум о лчан ию

п ро игрыватель ф айло в ф ильм о в (до п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Со п о ставлен ие ф айло в), тодля во сп ро изведен ия тако го ф айла м о жн о также дважды щ елкн уть его в П ро во дн ике Windows.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить ф айлы ф ильм о в, ко то рые н ахо дятся н а м едиасервере всети (UPnP/DLNA/DTCP-IP). До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в в сети см . вразделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сети до м аш н ейм едиатеки (DLNA).

26


Во сп ро изведен ие телеп ередач в п ро грам м еPowerDVDВо сп ро изво дить ф айлы телеп ередач м о жн о лю бы м из следую щ их сп о со бо в:

· п еретащ ите ф айл телеп ередачи п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD

н а рабо чем сто ле.

· что бы во сп ро извести ф айл телеп ередачи в м едиатеке, н а п ан ели м ультим едиа н ажм ите Фильм ы /ТВ и

затем н ажм ите . О ткро йте п ап ку с ф айлам и телеп ередач и дважды щ елкн ите ф айлтелеп ередачи, что бы н ачать во сп ро изведен ие.

· что бы во сп ро извести ф айл телеп ередачи с жестко го диска, н а п ан ели м едиаф айло в о ткро йте вкладку

М о й ко м п ью тер и затем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дится н ужн ый ф айл телеп ередачи. Что бын ачать во сп ро изведен ие ф айла телеп ередачи, дважды щ елкн ите его .

П рим ечан ие: теп ерь м о жн о во зо бн о вить во сп ро изведен ие телеп ередач н а вкладке "М о й ко м п ью тер".

· если н а ваш ем ко м п ью тере п ро грам м а CyberLink PowerDVD задан а как исп о льзуем ый п о ум о лчан ию

п ро игрыватель ф айло в телеп ередач (до п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Со п о ставлен ие ф айло в),то для во сп ро изведен ия тако го ф айла м о жн о также дважды щ елкн уть его в П ро во дн ике Windows.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить ф айлы телеп ередач, ко то рые н ахо дятся н а м едиасерверев сети (UPnP/DLNA/DTCP-IP). До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в в сети см . вразделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сети до м аш н ейм едиатеки (DLNA).

27


Во сп ро изведен ие видео зап исейЧто бы во сп ро извести видео ф айлы в м едиатеке, о ткро йте раздел Видео н а п ан ели м ультим едиа в п ро грам м еCyberLink PowerDVD.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кций во сп ро изведен ия, до ступ н ы х воврем я во сп ро изведен ия видео ф айло в, см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием видео .Видео ф айлы также м о жн о во сп ро изво дить в м ин ип ро игрывателе. До п о лн ительн ые сведен ия см . вразделе Во сп ро изведен ие видео зап исей в м ин ип ро игрывателе.

П о ддерживаем ы е ф о рм аты видеоВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дить видео ф айлы следую щ их ф о рм ато в:

Фо рм аты видео : 264, 265*, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, BSF*, DIV, DIVX*, DVR-MS, FLV,H264*, H265*, HEVC*, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T, M2TS, M2V, M4V, MK3D*, MKV, MOD, MOV (H.264/alphaPNG*), MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC*, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS, TTS, VC1*, VOB, VRO,WEBM* (VP9+Opus), WM, WMV, WTV.


28


Во сп ро изведен ие видео зап исей в п ро грам м еPowerDVDВо сп ро изво дить ф айлы видео зап исей м о жн о лю бы м из следую щ их сп о со бо в:

· П еретащ ите видео ф айл п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD или н а зн ачо к PowerDVD н а

рабо чем сто ле.

· Что бы во сп ро извести видео ф айл из м едиатеки, н а п ан ели м едиаф айло в выберите Видео и затем

укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дятся видео зап иси. Что бы н ачать во сп ро изведен ие видео ф айла,дважды щ елкн ите его .

· Что бы во сп ро извести видео ф айл с жестко го диска, н а п ан ели м едиаф айло в выберите М о й ко м п ью тер

и затем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дится н ужн ый видео ф айл. Что бы н ачать во сп ро изведен иевидео ф айла, дважды щ елкн ите его .

П рим ечан ие: теп ерь м о жн о во зо бн о вить во сп ро изведен ие видео ф айло в н а вкладке "М о йко м п ью тер".

· Если н а ко м п ью тере п ро грам м а CyberLink PowerDVD устан о влен а как исп о льзуем ый п о ум о лчан ию

п ро игрыватель видео ф айло в (до п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Со п о ставлен ие ф айло в), то дляво сп ро изведен ия ф айла м о жн о также дважды щ елкн уть его в П ро во дн ике Windows.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить видео ф айлы , ко то рые н ахо дятся н а м едиасервере в сети(UPnP/DLNA/DTCP-IP). До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в в сети см . в разделеВо сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки (DLNA).

29


П ро см о тр ф о то граф ийН а п ан ели м ультим едиа о ткро йте раздел Фо то , что бы п ро см о треть ф о то граф ии в м едиатеке иво сп ро извести их в режим е слайд-ш о у.

П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кций во сп ро изведен ия, до ступ н ы х воврем я п ро см о тра ф о то граф ий и во сп ро изведен ия слайд-ш о у, см . в разделе О рган ы уп равлен ияп ро см о тро м ф о то . Фо то граф ии также м о жн о п ро см атривать в м ин ип ро игрывателе. До п о лн ительн ыесведен ия см . в разделе П ро см о тр ф о то граф ий в м ин ип ро игрывателе.

П о ддерживаем ы е ф о рм аты ф о то граф ийВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о п ро см атривать ф о то граф ии следую щ их ф о рм ато в:

Фо рм аты ф о то граф ий: ARW, BMP, CR2, CRW, DCR, DNG, ERF, JPEG, JPG, JPS*, KDC, MEF, MPO*, MRW, NEF,ORF, PEF, PNG, RAF, RAW, RW2, SR2, SRF, TIF, TIFF, X3F.


Во сп ро изведен ие слайд-ш о у из ф о то граф ийЧто бы п ро см о треть ф о то граф ии в режим е слайд-ш о у, вы п о лн ите о дн о из следую щ их действий. Если хо титеп ро сто п ро см о треть ф о то граф ию в о кн е PowerDVD, то дважды щ елкн ите ее.

30


П рим ечан ие: если вы в дан н ы й м о м ен т во сп ро изво дите м узыку с п о м о щ ью CyberLink PowerDVD, о н абудет п ро до лжать играть во врем я п ро см о тра слайд-ш о у из ф о то граф ий. Если вы уже во сп ро изво дитеф ильм , видео , слайд-ш о у или м узыку, то вы также м о жете п ро см атривать ф о то граф ии в друго мзап ущ ен н о м экзем п ляре п ро грам м ы CyberLink PowerDVD, о ткрыв их н а жестко м диске (н ажм ите ихп раво й кн о п ко й и выберите Во сп ро извести с п о м о щ ью CyberLink PowerDVD 18).

· п еретащ ите ф о то граф ии н еп о средствен н о в ин терф ейс п о льзо вателя CyberLink PowerDVD или н а

зн ачо к PowerDVD н а рабо чем сто ле и затем н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

· Что бы во сп ро извести слайд-ш о у из ф о то граф ий из м едиатеки, н а п ан ели м едиаф айло в выберите Фо то

и затем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дятся ф о то граф ии. Выберите ф о то граф ию и н ажм ите кн о п куво сп ро изведен ия, что бы во сп ро извести слайд-ш о у из всех им ею щ ихся в п ап ке ф о то граф ий.

· Что бы во сп ро извести слайд-ш о у из ф о то граф ий н а жестко м диске, н а п ан ели м едиаф айло в выберите

М о й ко м п ью тер и затем укажите п ап ку, в ко то ро й н ахо дятся ф о то граф ии. Выберите ф о то граф ию ин ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия, что бы во сп ро извести слайд-ш о у из всех им ею щ ихся в п ап кеф о то граф ий.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить слайд-ш о у из ф о то граф ий, ко то рые н ахо дятся н а м едиа-сервере в сети (UPnP/DLNA/DTCP-IP). До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в всети см . в разделе Во сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сети до м аш н ейм едиатеки (DLNA).

Во сп ро изведен ие м узы киЧто бы во сп ро извести звуко вые ко м п акт-диски и ф айлы в м едиатеке, о ткро йте раздел М узы ка в о кн еп ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

31


П рим ечан ие: сп исо к и о п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кций во сп ро изведен ия, до ступ н ы х воврем я во сп ро изведен ия м узыки, см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием м узыки. М узыкутакже м о жн о во сп ро изво дить в м ин ип ро игрывателе. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Во сп ро изведен ие м узыки в м ин ип ро игрывателе.

П о ддерживаем ы е звуко вы е ф о рм атыВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дить звуко вые ф айлы следую щ их ф о рм ато в:

Тип ы о п тических диско в Фо рм аты ф айло в

Ко м п акт-диск Аудио зап ись, карао ке

Фо рм аты звуко вы х ф айло в: AAC, AC3, ADTS, ALAC, AOB, APE, DSD Audio* (DSF, DFF), DTS, FLAC, M4A,MID, MKA, MP2, MP3, MPA, OGG, RMI, WAV, WMA.


32


Во сп ро изведен ие аудио диско в и м узы ки вбиблио текеДля во сп ро изведен ия аудио в п ро грам м е CyberLink PowerDVD вы п о лн ите о дн о из следую щ их действий:

П рим ечан ие: во врем я во сп ро изведен ия м узыки в п ро грам м е CyberLink PowerDVD о н а п ро до лжитво сп ро изведен ие во врем я п ро см о тра слайд-ш о у из ф о то граф ий и п ри о бзо ре м едиаф айло в н а другихвкладках. Во сп ро изведен ие п рекратится, ко гда вы н ачн ете во сп ро изведен ие ф айла ф ильм а, видео илидиска с ф ильм о м .

· устан о вите аудио ко м п акт-диск в п риво д, и п ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически н ачн ет его

во сп ро изведен ие. Если в м о м ен т зап уска п ро грам м ы CyberLink PowerDVD в п риво де уже есть диск, тоо ткро йте вкладку М о й ко м п ью тер н а п ан ели м ультим едиа, н айдите и выберите п риво д и затемн ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия, что бы н ачать во сп ро изведен ие.

П рим ечан ие: с п о м о щ ью п ро грам м ы CyberLink PowerDVD м о жн о о циф ро вывать звуко вые до ро жкико м п акт-диска н а жесткий диск ко м п ью тера. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе О циф ро вказвука с ко м п акт-диска.

· П еретащ ите аудио ф айл п рям о в о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

· что бы во сп ро извести аудио ф айл из м едиатеки, н а п ан ели м едиаф айло в выберите М узы ка и затем

укажите п ап ку, со держащ ую аудио зап иси. Что бы н ачать во сп ро изведен ие, дважды щ елкн итеаудио ф айл.

33


· что бы во сп ро извести звуко вые ф айлы с жестко го диска, н а п ан ели м едиаф айло в о ткро йте вкладку

М о й ко м п ью тер и затем укажите п ап ку со звуко вы м и ф айлам и. Что бы н ачать во сп ро изведен ие,дважды щ елкн ите аудио ф айл.

П рим ечан ие: м о жн о также во сп ро изво дить аудио ф айлы , ко то рые н ахо дятся н а м едиа-сервере в сети(UPnP/DLNA/DTCP-IP). До п о лн ительн ые сведен ия о во сп ро изведен ии м едиаф айло в в сети см . в разделеВо сп ро изведен ие м едиаф айло в, о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сети до м аш н ей м едиатеки (DLNA).

О циф ро вка звука с ко м п акт-диска

В п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о о циф ро вывать* звуко вые до ро жки со звуко во го ко м п акт-диска.Что бы о циф ро вывать звуко во й ко м п акт-диск п ри п о м о щ и п ро грам м ы CyberLink PowerDVD, вы п о лн итеследую щ ее:


1. П о м естите звуко во й ко м п акт-диск в диско вый ло то к и закро йте его .

2. П ри н ео бхо дим о сти н а п ан ели м ультим едиа выберите М узы ка, что бы п о казать звуко вые до ро жки н ако м п акт-диске.

3. Н ажм ите кн о п ку О циф ро вать ко м п акт-диск.

4. В диало го во м о кн е "О циф ро вать ко м п акт-диск" п ро верьте п равильн о сть сведен ий о б исп о лн ителе иальбо м е. П ри н ео бхо дим о сти м о жн о изм ен ить текст в п о лях Исп о лн итель, Альбо м и Жан р.

34


П рим ечан ие: если о бло жка альбо м а н е о то бражается, то щ елкн ите о кн о о бло жки альбо м а и укажитеизо бражен ие н а жестко м диске, ко то ро е хо тите исп о льзо вать как о бло жку альбо м а.

5. Выберите до ро жки н а звуко во м ко м п акт-диске, ко то рые хо тите о циф ро вать, устан о вив ф лажки рядо мс н ужн ы м и до ро жкам и.

6. Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы н астро ить следую щ ие п арам етры о циф ро вкизвука:

· Целево й катало г: Н ажм ите кн о п ку Изм ен ить и укажите другую п ап ку в ко м п ью тере, куда будут

со хран яться ф айлы о циф ро ван н ы х звуко вых до ро жек.

П рим ечан ие: если вы выберете п ап ку н е в м едиатеке, то п ро грам м а CyberLink PowerDVDавто м атически до бавит п ап ку и ф айлы о циф ро ван н ы х звуко вых до ро жек в м едиатеку.

· Фо рм ат: выберите п редп о чтительн ый ф о рм ат звуко во го ф айла для о циф ро ван н о й звуко во й до ро жки.

· Ско ро сть п о то ка: устан о вите качество о циф ро ван н ы х звуко вых ф айло в.

Н ажм ите OK, что бы закрыть диало го во е о кн о "До п о лн ительн ые н астро йки".

7. Н ажм ите кн о п ку О циф ро вать, что бы о циф ро вать звуко вые до ро жки с ко м п акт-диска иим п о ртиро вать их в м едиатеку.

35


Со здан ие сп иско в во сп ро изведен иям едиаф айло вВ разделе Сп иски во сп ро изведен ия п ро грам м ы CyberLink PowerDVD м о жн о со здавать сп искиво сп ро изведен ия м едиаф айло в (м узыка, видео зап иси и ф о то граф ии). Вы м о жете также до бавлять в сп искиво сп ро изведен ия м едиаф айлы , ко то рых н ет в ваш ей м едиатеке, п еретаскивая п ап ки и ф айлы с вкладки"М о й ко м п ью тер" или из о кн а П ро во дн ика Windows.

П рим ечан ие: в о дин сп исо к во сп ро изведен ия м едиаф айло в м о жн о до бавлять м узыку, видео зап иси иф о то граф ии, н о н ельзя до бавлять до ро жки со звуко во го ко м п акт-диска.

П о рядо к со здан ия сво его сп иска во сп ро изведен ия м едиаф айло в:

1. Н а п ан ели м ультим едиа н а вкладке Сп иски во сп ро изведен ия н ажм ите Н о вы й сп исо кво сп ро изведен ия.

2. В п о ле введите Им я для н о во го сп иска во сп ро изведен ия и затем н ажм ите OK.

3. Н айдите м едиаф айл, ко то рый хо тите до бавить в сп исо к во сп ро изведен ия. Учтите, что м о жн о такжедо бавлять п ап ки и ф айлы п рям о с вкладки "М о й ко м п ью тер" или из о кн а П ро во дн ика Windows.

4. Что бы до бавить м едиаф айл в сп исо к во сп ро изведен ия, п еретащ ите его н а им я сп иска во сп ро изведен иян а вкладке Сп иски во сп ро изведен ия п ан ели м ультим едиа. М о жн о также п раво й кн о п ко й н ажатьм едиаф айл в м едиатеке, выбрать До бавить в и затем н ажать им я сп иска во сп ро изведен ия, что бывклю чить это т м едиаф айл в сп исо к во сп ро изведен ия.

5. П ри н ео бхо дим о сти м о жн о п еретащ ить м едиаф айл в со здан н о м вам и сп иске во сп ро изведен ия н адруго е м есто , что бы изм ен ить п о рядо к во сп ро изведен ия.

36


П рим ечан ие: п ро ведите м ы ш ью н ад раздело м Сп иски во сп ро изведен ия и затем н ажм ите , что быэксп о ртиро вать со здан н ы й вам и сп исо к во сп ро изведен ия в ф о рм атах M3U, M3U8 и PLS. Выберите

сп исо к во сп ро изведен ия и затем н ажм ите , что бы удалить его из сп иска.

И н теллектуальн ы е сп иски во сп ро изведен ияП ро грам м а CyberLink PowerDVD также авто м атически со здает ин теллектуальн ые сп иски во сп ро изведен иям едиаф айло в в ваш ей м едиатеке п ро грам м ы PowerDVD. Ин теллектуальн ые сп иски во сп ро изведен ия п о хо жин а другие сп иски во сп ро изведен ия и всегда до ступ н ы в разделе "Сп иски во сп ро изведен ия".

В со став ин теллектуальн ых сп иско в во сп ро изведен ия п ро грам м ы CyberLink PowerDVD вхо дят:

· Л учш ие о цен ки: это сп исо к во сп ро изведен ия, со держащ ий все м едиаф айлы в библио теке, им ею щ ие

н аивысш ие о цен ки.

· П о следн ие во сп ро изведен н ы е: это сп исо к во сп ро изведен ия, со держащ ий п о следн ие

во сп ро изведен н ы е видео зап иси, м узыку и ф о то граф ии.

· П о следн ие до бавлен н ы е: это сп исо к во сп ро изведен ия, со держащ ий все м едиаф айлы , н едавн о

им п о ртиро ван н ы е в м едиатеку п ро грам м ы PowerDVD.

И м п о рт сп иско в во сп ро изведен ияВы м о жете для во сп ро изведен ия им п о ртиро вать сп иски во сп ро изведен ия, со здан н ы е вам и н е в п ро грам м еCyberLink PowerDVD, в то м числе сп иски во сп ро изведен ия WPL, со здан н ы е в п ро грам м е П ро игрывательWindows Media.

37


П рим ечан ие: во врем я им п о рта сп иско в во сп ро изведен ия сам и м едиаф айлы н е им п о ртирую тся. П ередим п о рто м сп иско в во сп ро изведен ия о ткро йте П арам етры м едиатеки и убедитесь, что выим п о ртиро вали все ваш и м едиаф айлы .

П о рядо к им п о рта сп иска во сп ро изведен ия:

П рим ечан ие: вы м о жете им п о ртиро вать сп иски во сп ро изведен ия в ф о рм атах M3U, M3U8, PLS и WPL.

1. Н аведите указатель м ы ш и н а вкладку Сп иски во сп ро изведен ия н а п ан ели м ультим едиа и затем

н ажм ите .

2. Выберите Им п о рт.

3. Н а диске ко м п ью тера н айдите и выберите ф айл сп иска во сп ро изведен ия, ко то рый хо титеим п о ртиро вать.

4. Н ажм ите О ткры ть, что бы им п о ртиро вать сп исо к во сп ро изведен ия.

Во сп ро изведен ие сп иско в во сп ро изведен иям едиаф айло вСп иски во сп ро изведен ия м едиаф айло в м о гут со держать три тип а м едиаф айло в: м узыка, видео зап иси иф о то граф ии. П о рядо к во сп ро изведен ия м едиаф айло в в сп иске во сп ро изведен ия:

1. Н а п ан ели м ультим едиа выберите сп исо к во сп ро изведен ия, ко то рый хо тите во сп ро извести, и затемн ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия.

38


2. П ро грам м а CyberLink PowerDVD во сп ро изведет все ф айлы , вклю чен н ы е в это т сп исо кво сп ро изведен ия.

3. Для уп равлен ия во сп ро изведен ием сп иска н ажим айте до ступ н ы е кн о п ки. П о дро бн о е о п исан иедо ступ н ы х о рган о в уп равлен ия см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием .

Во сп ро изведен ие видео зап исей в сетиВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о п ро см атривать видео зап иси н а сайтах YouTube и Vimeo, н е выхо дяиз п ро грам м ы . О ткро йте вкладку Видео в сети, что бы н ачать п ро см о тр видео зап исей н а этих веб-сайтахсо циальн ых сетей.

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в,о бщ едо ступ н ы х н а устро йстве или в сетидо м аш н ей м едиатеки (DLNA)В п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о во сп ро изво дить видео зап иси, слуш ать м узыку и п ро см атриватьф о то граф ии, до ступ к ко то ры м о ткрыт н а сетевых м едиасерверах* (UPnP, DLNA, DTCP-IP), или н аустро йствах, н а ко то рых устан о влен о п рило жен ие Power Media Player или PowerDVD Remote.

П рим ечан ие: п ри во сп ро изведен ии о бщ едо ступ н ы х м едиаф айло в из сети или с устро йства со ставдо ступ н ы х о рган о в уп равлен ия во сп ро изведен ием зависит о т тип а во сп ро изво дим о го м едиаф айла.О п исан ие о рган о в уп равлен ия и ф ун кций во сп ро изведен ия, до ступ н ы х для каждо го тип ам едиаф айло в, см . в разделе О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием . * эта ф ун кция до ступ н а н е вовсех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18.

39


П о ддерживаем ы е ф о рм аты ф айло вП ро грам м а CyberLink PowerDVD п о зво ляет во сп ро изво дить м едиаф айлы , к ко то ры м о ткрыт о бщ ий до ступ всети, или н а м о бильн ых устро йствах (н а ко то рых устан о влен а п ро грам м а Power Media Player), следую щ ихф о рм ато в:

Видео :

264, 26L, 3G2, 3GP, 3GP2, 3GPP, ASF, AVC, AVI, BSF*, DAT, DIV, DIVX, FLV, H264, JSV, JVT, M1V, M2P, M2T,M2TS, M2V, M4V, MKV, MOD, MOV, MP4, MP4V, MPE, MPEG, MPG, MPV, MTS, MVC, QT, TOD, TP, TPD, TRP, TS,TTS, VC1, VOB, VRO, WM, WMV.

Фо то : BMP, JPEG, JPG, PNG.

Звук: AAC*, AC3, ADTS*, AOB*, DTS, LPCM, M4A, MKA, MP2, MP3, MPA, WAV, WMA.


Фо рм аты , п о ддерживаем ы е п рило жен ием PowerDVD Remote

П ри во сп ро изведен ии м едиаф айло в, хран ящ ихся н а п ерен о сн о м устро йстве, н а ко то ро м устан о влен оп рило жен ие PowerDVD Remote, п ро грам м а CyberLink PowerDVD м о жет во сп ро изво дить м едиаф айлыследую щ их ф о рм ато в:

Тип устро йства Тип м едиаф айла Фо рм аты ф айло в

Android Звук AAC, M4A, MID, MP3, OGG, WAV, WMA

40


Android Видео 3G2, 3GP, 3GPP, ASF, AVI, FLV, M4V, MKV, MOV,MP4, MPEG, QT, WMV

Android Фо то BMP, JPEG, JPG, PNG

Apple iOS Видео 3GP, 3GPP, MP4, MOV

Apple iOS Фо то BMP, JPEG, JPG, PNG

Во сп ро изведен ие о бщ едо ступ н ы х м едиаф айло вЧто бы во сп ро извести м едиаф айл, ко то рый н ахо дится н а сетево м м едиасервере (UPnP, DLNA, DTCP-IP) илин а устро йстве, н а ко то ро м вы п о лн яется п рило жен ие Power Media Player* или PowerDVD Remote, вы п о лн итеследую щ ие действия:


1. Н а п ан ели м ультим едиа о ткро йте вкладку Устро йства и До м . м едиатека (DLNA).

2. В сп иске выберите сервер/устро йство , н а ко то ро м н ахо дится м едиаф айл, ко то рый вы хо титево сп ро извести.

П рим ечан ие: что бы во сп ро извести м едиаф айл, хран ящ ийся н а ко м п ью тере, н а ко то ро м зап ущ ен ап ро грам м а CyberLink PowerDVD, сн ачала в м едиатеке п ро грам м ы PowerDVD о ткро йте о бщ ий до ступ кэто м у ф айлу.

3. Выберите тип м ультим едиа, ко то рый хо тите во сп ро извести, и затем укажите м есто расп о ло жен иям едиаф айла в устро йстве.

41


4. Что бы н ачать во сп ро изведен ие, дважды щ елкн ите м едиаф айл.

42


Режим VR (виртуальн ая реальн о сть)п ро грам м ы PowerDVD

Глава 5:

Если у вас есть п о ддерживаем ая гарн итура виртуальн о й реальн о сти (VR), то в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD вы м о жете во сп ро изво дить м едиаф айлы в режим е VR*.


Н астро йка и вклю чен ие режим а VRП еред вклю чен ием режим а VR в п ро грам м е PowerDVD убедитесь в то м , что :

· ваш а п о ддерживаем ая VR-гарн итура п о дклю чен а к ко м п ью теру.

· вы устан о вили все н ео бхо дим ые ин струм ен ты и п ро грам м ы , п редо ставлен н ы е изго то вителем VR-

гарн итуры .

· ваш а VR-гарн итура вклю чен а, если это т требуется.

Что бы во йти в режим VR, н ажм ите кн о п ку и затем выберите Во йти в режим VR. Теп ерь н аден ьте VR-гарн итуру и н аслаждайтесь п ро см о тро м ко н тен та в режим е VR.

43

Режим VR (виртуальн ая реальн о сть) п ро грам м ы PowerDVD

П рим ечан ие: вы м о жете также выбрать м едиаф айл в м едиатеке, н ажать и затем выбрать VR-гарн итура, что бы во йти в режим VR.

Выберите п арам етр П ередавать вид VR в о кн о PowerDVD, если хо тите, что бы изо бражен ие, ко то ро е вывидите в VR-гарн итуре, также о то бражало сь в о кн е м ультим едиа п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

П рим ечан ие: для п о лучен ия сп равки о б о рган ах уп равлен ия, до ступ н ы х в режим е VR, п о см о тритен алево , и н а экран е VR-гарн итуры увидите п о дсказки. Во врем я во сп ро изведен ия м едиаф айла н ажм итесп уско вую кн о п ку/п ульт ко н тро ллера (в зависим о сти о т тип а ваш ей VR-гарн итуры ), что бы п о казатьо рган ы уп равлен ия п ро игрывателя и экран н ы е п о дсказки.

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в в режим е VRВо врем я во сп ро изведен ия 360-градусн ых видео зап исей, ф о то граф ий и видео зап исей YouTube в режим е VRвы п о лн о стью п о гружаетесь в 360-градусн ую среду виртуальн о й реальн о сти. Во врем я во сп ро изведен иям едиаф айло в, зап исан н ы х н е в 360-градусн о м режим е, вы будете п ро см атривать м едиаф айлы н а бо льш о мвиртуальн о м экран е в ваш ем личн о м зрительн о м зале в среде VR.

П рим ечан ие: для п о лучен ия сп равки о б о рган ах уп равлен ия, до ступ н ы х в режим е VR, п о см о тритен алево , и н а экран е VR-гарн итуры увидите п о дсказки. Во врем я во сп ро изведен ия м едиаф айла н ажм итесп уско вую кн о п ку/трекп ад (в зависим о сти о т тип а ваш ей VR-гарн итуры ), что бы п о казать о рган ыуп равлен ия п ро игрывателя и экран н ы е п о дсказки.

44


В режим е VR м о жн о во сп ро изво дить бо льш ин ство м едиаф айло в из ваш ей м едиатеки, в то м числем узыкальн ые зап иси и видео ро лики с YouTube. Вы м о жете также о ткрывать м едиаф айлы н а жестко м диске,н ажав зн ачо к "М о й ко м п ью тер", и п ро см атривать ко н тен т с сайта Steam с п о м о щ ью SteamVR.

П рим ечан ие: в режим е VR н ельзя во сп ро изво дить диски, м едиаф айлы из о блачн о го хран илищ аCyberLink Cloud, м едиаф айлы в до м аш н ей сети (DLNA), ф айлы ISO или п ап ки диско в.

45

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в н а друго м дисп лее илиустро йстве (Во сп ро извести н а)

Во сп ро изведен ие м едиаф айло в н адруго м дисп лее или устро йстве(Во сп ро извести н а)

Глава 6:

Н ажм ите кн о п ку , что бы во сп ро извести м ультим едиа н а:

· VR-гарн итуру. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Режим VR (виртуальн ая реальн о сть) п ро грам м ы

PowerDVD.

· устро йство п о то ко во го во сп ро изведен ия Chromecast, Apple TV, Amazon Fire TV или Roku*,

п о дклю чен н о е к то й же сам о й сети Wi-Fi.

· до п о лн ительн о е устро йство , им ею щ ее сертиф икат со вм естим о сти с техн о ло гией Miracast*.

· до п о лн ительн ый дисп лей, п о дклю чен н ы й через разъем HDMI, DisplayPort, DVI, D-Sub*.

· о брабо тчик циф ро во го м ультим едиа п о сети DLNA*.

· ко м п ью тер/устро йство , н а ко то ро м зап ущ ен а п ро грам м а CyberLink PowerDVD или п рило жен ие Power

Media Player.

П о рядо к во сп ро изведен ия м едиаф айло в н а друго м дисп лее или устро йстве:

1. Выберите все м едиаф айлы , ко то рые хо тите во сп ро извести.

46


2. Н ажм ите кн о п ку , что бы п о казать сп исо к п о дклю чен н ы х устро йств.

3. В сп иске выберите устро йство , н а ко то ро е хо тите во сп ро извести м едиаф айл. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ередаст м едиаф айл и н ачн ет его во сп ро изведен ие н а выбран н о м устро йстве.

4. Н ажм ите , что бы верн уться в м едиатеку.


47

О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием

О рган ы уп равлен ияво сп ро изведен ием

Глава 7:

О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием в п ро грам м е CyberLink PowerDVD п о зво ляю т быстро п ерем ещ атьсям ежду дискам и и м едиаф айлам и и о бращ аться ко всем о сн о вн ы м ф ун кциям во сп ро изведен ия п ро грам м ы .

В зависим о сти о т тип а во сп ро изво дим о го м едиаф айла и о т то го , во сп ро изво дится ли м едиаф айл иливо сп ро изведен ие п рио стан о влен о или о стан о влен о , кн о п ки до ступ н ы х элем ен то в уп равлен ияво сп ро изведен ия выглядят п о -разн о м у.

О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием диско вс ф ильм ам иВо врем я во сп ро изведен ия диско в с ф ильм ам и в разделе Фильм BD/DVD н а вкладке "Библио текам едиаф айло в" о то бражаю тся следую щ ие о рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием :

48


П рим ечан ие: в следую щ ей таблице указан ы до ступ н ы е "го рячие" клавиш и для кн о п о к н а п ан елиуп равлен ия во сп ро изведен ием . П о лн ы й сп исо к всех со четан ий клавиш в п ро грам м е PowerDVD и ихф ун кции см . в разделе Со четан ия клавиш в п ро грам м е PowerDVD.

Зн ачо к Кн о п ка "Го рячая" клавиш а О п исан ие

A П ро ш едш ееврем я

Врем я, п ро ш едш ее с н ачала во сп ро изведен иятекущ его ф ильм а. Н аведите н а н егоуказатель м ы ш и, что бы о ткрыть две кн о п ки,н ажатием ко то рых м о жн о п ерем ещ аться п о

ф ильм у вп еред и н азад. Н ажм ите , что бы

п ереско чить н азад н а 8 секун д, или , что бып ереско чить вп еред н а 30 секун д. Еслихо тите, что бы эти две кн о п ки были до ступ н ывсегда, то вклю чите их в п арам етрахп о льзо вательско го ин терф ейса.

B Регулято рп о ло жен ия

О то бражен ие п ро ш едш его врем ен иво сп ро изведен ия. Н ажим айте то чки н ап о ло ске регулято ра п о ло жен ия для п ерехо дан а те или ин ые кадры в ф ильм е или, н ажав ин е о тп уская, п ередвигайте п о лзун о крегулято ра п о ло жен ия, что бы п ри п о м о щ иф ун кции "М гн о вен н ы й п о иск" быстроп ро см о треть и н айти ко н кретн ые сцен ы вф ильм е. Во врем я во сп ро изведен ия DVDн аведите указатель м ы ш и н а регулято р

49


п о ло жен ия, что бы п ри п о м о щ и ф ун кции"М гн о вен н ы е эскизы " быстро н айти ран ееп ро см о трен н ы е сцен ы .

C О ткрытиео рган о вуп равлен ия м ен юDVD/Всп лываю щ еем ен ю(то льково сп ро изведен иеBlu-ray*)

M Во врем я во сп ро изведен ия DVD н ажм ите этукн о п ку, что бы о ткрыть м ен ю эп изо до в ико рн ево е м ен ю DVD.

Во врем я во сп ро изведен ия диска Blu-ray*здесь о то бражается кн о п ка всп лываю щ его

м ен ю . Н ажм ите или клавиш у M н аклавиатуре, что бы п о казать всп лываю щ еем ен ю п о верх изо бражен ия во сп ро изво дим о годиска.

D П ерем о тка н азад/Н а ш аг н азад(во врем я п аузы )

[ Во врем я во сп ро изведен ия н ажм ите этукн о п ку, что бы п ерем о тать ф ильм н азад ио ткрыть Регулято р уско рен н о гово сп ро изведен ия. Во врем я п рио стан о вкиво сп ро изведен ия для п ерем ещ ен ия н а ш аг

н азад н ажм ите кн о п ку .

E О стан о вить S О стан о в во сп ро изведен ия.

F След. N П ерехо д к следую щ ей главе н а диске сф ильм о м .

G О тклю чить звук/ Q / + и - Н ажм ите, что бы о тклю чить звук; н ажм итеещ е раз, что бы сн о ва вклю чить звук. Что бы

50


регулиро вкагро м ко сти

вручн ую о трегулиро вать гро м ко сть, н аведитеуказатель м ы ш и н а эту кн о п ку и затем сп о м о щ ью п о лзун ко во го регулято раувеличьте или ум ен ьш ите гро м ко сть.

H О брезать длязап о лн ен ия

П ри п ро см о тре ф ильм о в Blu-ray с ф о рм ато мэкран а 2,35:1 н а сверхш иро ко экран н о м(21:9) м о н ито ре н ажм ите эту кн о п ку, что быо брезать черн ые п о ло сы п о всем четыремсто ро н ам видео и лучш е ум естить его вэкран е.

Н ажм ите , что бы во сстан о вить видэкран а и сбро сить его ф о рм ат до зн ачен ий п оум о лчан ию .

I М ен ю н астро екPowerDVD

О ткрытие м ен ю н астро ек п ро грам м ыPowerDVD для регулиро вки н астро екп ро игрывателя и п арам етро в PowerDVD.До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделах Н астро йки PowerDVD - Н астро йкип ро игрывателя и Н астро йки PowerDVD -П арам етры .

J Длительн о стьф ильм а/О ставш еесяврем я

Н ажим айте для п о п ерем ен н о го п ереклю чен иям ежду п о казо м длительн о сти ф ильм а ио ставш его ся врем ен и во сп ро изведен ия.

51


K Вклю чен иеп о лн о экран н о горежим а

Z Н ажм ите, что бы вклю чить п о лн о экран н ы йрежим .

L Во йти в режим VR/ Вклю чить 3D*

Н ажм ите, что бы во йти в Режим VR п ро грам м ыPowerDVD, Вклю чить во сп ро изведен ие 3D-видео и так далее.

M М асш таб Ctrl + ко лесиком ы ш и**

Н аведите указатель м ы ш и н а эту кн о п ку изатем с п о м о щ ью п о лзун ко во го регулято ра иф ун кции "М гн о в. увеличен ие" увеличьте илиум ен ьш ите число во е зн ачен ие м асш табавидео изо бражен ия ф ильм а DVD (п рим ечан ие:эта ф ун кция н едо ступ н а п ри во сп ро изведен иидиско в Blu-ray. Во врем я п ро см о тра сувеличен ием м о жн о н ажать и п еретаскиватьвидео изо бражен ие для п ро см о тра его разн ыхф рагм ен то в. ** Учтите, что в н астро йкахм о жн о изм ен ить н азн ачен ие это й клавиш н о йко м бин ации, что бы эф ф ект был другим .

П рим ечан ие: эта ф ун кция н еп о ддерживается для видео зап исей сразреш ен ием бо лее 3300 x 1900 или длявыво да н а устро йство о то бражен ия сразреш ен ием бо лее 3300 x 1900.

N П ерем о ткавп еред/

] Во врем я во сп ро изведен ия н ажм ите этукн о п ку, что бы п ерем о тать ф ильм вп еред и

52


Н а ш аг вп еред(во врем я п аузы )

о ткрыть Регулято р уско рен н о гово сп ро изведен ия. Ко гда во сп ро изведен ие

п рио стан о влен о , н ажм ите кн о п ку , что бып ерейти к следую щ ем у кадру видео .

O Во сп ро извести/П ауза

П ро бел Во сп ро изведен ие и п рио стан о вкаво сп ро изведен ия.

P П ред. P П ерехо д к п редыдущ ей главе н а диске сф ильм о м .

Q М ен юво сп ро изведен иям едиаф айло в

Во врем я во сп ро изведен ия эта кн о п као бесп ечивает до ступ к м ен юво сп ро изведен ия м едиаф айло в.

R Эф ф ектыTrueTheater

До ступ к о рган ам уп равлен иявидео эф ф ектам и TrueTheater. См . раздел Эф ф екты TrueTheater.

S Во зврат кп редыдущ ем уо кн у

Забо й Н ажм ите, что бы о стан о вить во сп ро изведен иеи верн уться в м едиатеку.

Другие кн о п ки П ри ум ен ьш ен ии разм ера о кн ап о льзо вательско го ин терф ейса CyberLinkPowerDVD и п ан ели о рган о в уп равлен ияво сп ро изведен ием п о является зн ачо к другихкн о п о к. Н ажм ите его , что бы п о казать кн о п ки,скрытые п ри ум ен ьш ен ии разм ера о кн а

53


п ро грам м ы .

До п о лн ительн ые сведен ия оп о льзо вательско м ин терф ейсе и до ступ н ы хо рган ах уп равлен ия см . в разделе Во сп ро изведен ие ф ильм о в вм ин ип ро игрывателе.

О тм ен итьп о лн о экран н ы йрежим

Z / Esc Н ажм ите, что бы выйти из п о лн о экран н о горежим а.

Извлечь диск Ctrl+E Эта кн о п ка о то бражается, ко гдаво сп ро изведен ие о стан о влен о . Н ажм ите ее,что бы извлечь диск из выбран н о го п риво да.


54


Во сп ро изведен ие ф ильм о в в м ин ип ро игры вателеВо врем я во сп ро изведен ия диско в с ф ильм ам и в режим е П К вы м о жете п еретаскивать края о кн а п ро грам м ыCyberLink PowerDVD для ум ен ьш ен ия его разм ера.

Его м о жн о ум ен ьш ить до 204 п икселей, н о п о сле ум ен ьш ен ия разм ера п о льзо вательско го до 600 п икселейбудут до ступ н ы то лько о сн о вн ы е о рган ы уп равлен ия п ро игрывателя.

55


Н ажм ите , что бы во врем я во сп ро изведен ия м ин ип ро игрыватель о ставался п о верх о ко н всех другихп рило жен ий Windows.

О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием видеоВо врем я во сп ро изведен ия ф айло в ф ильм о в или телеп ередач в разделе Фильм ы /ТВ, видео ф айло в н авкладке Видео в м едиатеке или видео зап исей YouTube и Vimeo н а вкладке Видео в сети о то бражаю тсяследую щ ие о рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием :

56




A П ро ш едш ее врем я Врем я, п ро ш едш ее с н ачала во сп ро изведен иятекущ его видео . Н аведите н а н его указательм ыш и, что бы о ткрыть две кн о п ки, н ажатиемко то рых м о жн о п ерем ещ аться п о видео

вп еред и н азад. Н ажм ите , что бы

п ереско чить н азад н а 8 секун д, или ,что бы п ереско чить вп еред н а 30 секун д. Еслихо тите, что бы эти две кн о п ки были до ступ н ывсегда, то вклю чите их в п арам етрахп о льзо вательско го ин терф ейса.

57


B Регулято рп о ло жен ия

О то бражен ие п ро ш едш его врем ен иво сп ро изведен ия. Н ажим айте то чки н ап о ло ске регулято ра п о ло жен ия для п ерехо дан а те или ин ые кадры в видео или, н ажав ин е о тп уская, п ередвигайте п о лзун о крегулято ра п о ло жен ия, что бы п ри п о м о щ иф ун кции "М гн о вен н ы й п о иск" быстроп ро см о треть и н айти ко н кретн ые сцен ы ввидео . Во врем я во сп ро изведен ия ф айлаф ильм а н аведите указатель м ы ш и н арегулято р п о ло жен ия, что бы п ри п о м о щ иф ун кции "М гн о вен н ы й п ро см о тр" быстрон айти ран ее п ро см о трен н ы е сцен ы .

C М ен юво сп ро изведен иям едиаф айло в

Во врем я во сп ро изведен ия эта кн о п као бесп ечивает до ступ к м ен юво сп ро изведен ия м едиаф айло в.

D П ред. P Во зврат к п редыдущ ем у видео ф айлу вп ап ке/сп иске во сп ро изведен ия.

E Во сп ро извести/П ауза

П ро бел Во сп ро изведен ие и п рио стан о вкаво сп ро изведен ия.

F П ерем о ткавп еред/Н а ш аг вп еред(во врем я п аузы )

] Во врем я во сп ро изведен ия н ажм ите этукн о п ку, что бы п ерем о тать ф ильм вп еред ио ткрыть Регулято р уско рен н о гово сп ро изведен ия. Ко гда во сп ро изведен ие

58


п рио стан о влен о , н ажм ите кн о п ку , что бып ерейти к следую щ ем у кадру видео .

G М асш таб Ctrl + ко лесиком ы ш и**

Н аведите указатель м ы ш и н а эту кн о п ку изатем с п о м о щ ью п о лзун ко во го регулято ра иф ун кции "М гн о в. увеличен ие" увеличьте илиум ен ьш ите число во е зн ачен ие м асш табавидео изо бражен ия ф ильм а. Во врем яп ро см о тра с увеличен ием м о жн о н ажать ип еретаскивать видео изо бражен ие дляп ро см о тра его разн ых ф рагм ен то в. **Учтите, что в н астро йках м о жн о изм ен итьн азн ачен ие это й клавиш н о й ко м бин ации,что бы эф ф ект был другим .

П рим ечан ие: эта ф ун кция н еп о ддерживается для видео зап исей сразреш ен ием бо лее 3300 x 1900 или длявыво да н а устро йство о то бражен ия сразреш ен ием бо лее 3300 x 1900.

H Во йти в режим VR/ Вклю чить 3D*

Н ажм ите, что бы во йти в Режим VR п ро грам м ыPowerDVD, Вклю чить во сп ро изведен ие 3D-видео и так далее.

I О бщ ий до ступ Во врем я о бзо ра видео ф айло в в разделеВидео в м едиатеке н ажм ите эту кн о п ку,что бы о ткрыть о бщ ий до ступ к видео н асайте YouTube или Vimeo.

59


J Длительн о стьвидео /О ставш еесяврем я

Н ажим айте для п о п ерем ен н о го п ереклю чен иям ежду п о казо м длительн о сти ф ильм а ио ставш его ся врем ен и во сп ро изведен ия.

K Во весь экран Z Н ажм ите, что бы вклю чить п о лн о экран н ы йрежим .

L Во сп ро извести н а В м едиатеке выберите ф айл ф ильм а,телеп ередачу или видео и затем н ажм ите этукн о п ку, что бы во сп ро извести их н а друго еустро йство или дисп лей. До п о лн ительн ыесведен ия см . в разделе Во сп ро изведен ием едиаф айла н а друго м дисп лее илиустро йстве (Во сп ро извести н а).

M М ен ю н астро екPowerDVD


N О брезать длязап о лн ен ия

П ри п ро см о тре видео зап исей н а сверхш иро ко экран н о м (21:9) м о н ито рен ажм ите эту кн о п ку, что бы о брезать черн ыеп о ло сы п о всем четырем сто ро н ам видео илучш е ум естить его в экран е. Фун кцию"О брезать для зап о лн ен ия" м о жн о также

60


исп о льзо вать н а стан дартн ых (16:9)м о н ито рах для увеличен ия м асш таба видео .

Н ажм ите , что бы во сстан о вить видэкран а и сбро сить его ф о рм ат до зн ачен ий п оум о лчан ию .

O О тклю чить звук/регулиро вкагро м ко сти

Q / + и - Н ажм ите, что бы о тклю чить звук или сн о вавклю чить звук. Что бы вручн уюо трегулиро вать гро м ко сть, н аведитеуказатель м ы ш и н а эту кн о п ку и затем сп о м о щ ью п о лзун ко во го регулято раувеличьте или ум ен ьш ите гро м ко сть.

P След. N П ерехо д к следую щ ем у видео ф айлу вп ап ке/сп иске во сп ро изведен ия.

Q О стан о вить S О стан о в во сп ро изведен ия.

R П ерем о тка н азад/Н а ш аг н азад(во врем я п аузы )

[ Во врем я во сп ро изведен ия н ажм ите этукн о п ку, что бы п ерем о тать ф ильм н азад ио ткрыть Регулято р уско рен н о гово сп ро изведен ия. Во врем я п рио стан о вкиво сп ро изведен ия для п ерем ещ ен ия н а ш аг

н азад н ажм ите кн о п ку . П рим ечан ие: этаф ун кция н едо ступ н а для н еко то рыхф о рм ато в видео ф айло в.

61


S Эф ф ектыTrueTheater

До ступ к о рган ам уп равлен иявидео эф ф ектам и TrueTheater. См . раздел Эф ф екты TrueTheater.

T Во зврат кп редыдущ ем уо кн у


Другие кн о п ки П ри ум ен ьш ен ии разм ера о кн ап о льзо вательско го ин терф ейса CyberLinkPowerDVD и п ан ели о рган о в уп равлен ияво сп ро изведен ием п о является зн ачо к другихкн о п о к. Н ажм ите его , что бы п о казатькн о п ки, скрытые п ри ум ен ьш ен ии разм ерао кн а п ро грам м ы .

До п о лн ительн ые сведен ия оп о льзо вательско м ин терф ейсе и до ступ н ы хо рган ах уп равлен ия см . в разделе Во сп ро изведен ие видео зап исей вм ин ип ро игрывателе.

62


П о верн уть вп раво Ctrl+. Во врем я во сп ро изведен ия или о бзо равидео ф айло в в разделе Видео в м едиатекен ажм ите эту кн о п ку, что бы п о верн утьтекущ ее видео н а 90 градусо в п о часо во йстрелке. П рим ечан ие: эта ф ун кция н еп о ддерживается для видео зап исей сразреш ен ием бо лее 3300 x 1900 или длявыво да н а устро йство о то бражен ия сразреш ен ием бо лее 3300 x 1900.




Во сп ро изведен ие видео зап исей вм ин ип ро игры вателеВо врем я во сп ро изведен ия ф айло в ф ильм о в, телеп ередач, видео ф айло в и видео зап исей н а YouTube/Vimeoвы м о жете п еретаскивать края о кн а п ро грам м ы CyberLink PowerDVD для ум ен ьш ен ия его разм ера.

63



64



О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен иемф о то граф ийВо врем я п ро см о тра ф о то граф ий и во сп ро изведен ия слайд-ш о у н а вкладке Фо то в м едиатеке о рган ыуп равлен ия во сп ро изведен ием выглядят так:

65




A Вклю читьм гн о вен н ы еэскизыф о то граф ий

Во врем я п ро см о тра о дн о й ф о то граф иин ажм ите эту кн о п ку, что бы п ро см о третьм гн о вен н ы е эскизы всех ф о то граф ий втекущ ей п ап ке. Для о бзо ра всех ф о то граф ийв п ап ке исп о льзуйте уп равлен ие жестам и(если о н о вклю чен о ), ко лесико п ро крутким ыш и, регулято р п о ло жен ия или клавиш и сострелкам и н а клавиатуре.

B П о верн уть влево Ctrl+, Н ажм ите, что бы п о верн уть текущ уюф о то граф ию н а 90 градусо в п ро тив часо во йстрелки.

66


C Удалить ф о то Delete Удален ие текущ ей ф о то граф ии с жестко годиска ваш его ко м п ью тера.

D О стан о вить S О стан о в во сп ро изведен ия слайд-ш о у.

E След. N П ерехо д к следую щ ей ф о то граф ии в п ап кеили слайд-ш о у.

F Во йти в режим VR/ Вклю чить 3D*

Н ажм ите, что бы во йти в Режим VRп ро грам м ы PowerDVD, Вклю читьво сп ро изведен ие 3D-видео и так далее.

G Н астро итьп арам етры слайд-ш о у

Н ажм ите эту кн о п ку, что бы н астро итьп арам етры слайд-ш о у. Выберите Длительн о сть п о каза каждо й ф о то граф иип еред п ерехо до м к следую щ ей ф о то граф ии.Выберите Эф ф ект, п рим ен яем ый к слайд-ш о у. Движен ие до бавляет п ан о рам иро ван иеи м асш табиро ван ие н а каждо й ф о то граф ии,а Исчезан ие до бавляет эф ф ектп о степ ен н о го исчезан ия п ри п ерехо де м еждуф о то граф иям и. Выберите Н ет, если н ехо тите исп о льзо вать н икакие эф ф ектып ерехо да.

H Во сп ро извести н а В м едиатеке выберите ф о то альбо м илиф о то граф ию и затем н ажм ите эту кн о п ку,что бы п ро см о треть их н а друго м устро йствеили дисп лее. До п о лн ительн ые сведен ия см . вразделе Во сп ро изведен ие м едиаф айла н а

67


друго м дисп лее или устро йстве(Во сп ро извести н а).

I Во весь экран Z Н ажм ите, что бы вклю чить п о лн о экран н ы йрежим .

J О ткрытие о бщ егодо ступ а, о тп равкап о эл. п о чте,п ечать илио ткрытиеф о то граф ий вдруго й п ро грам м е

Н ажм ите, что бы о ткрыть о бщ ий до ступ кп ро см атриваем о й ф о то граф ии (о тп равитьссылку н а н ее) н а сайт Flickr. Фо то граф июм о жн о также о тп равить, н ажав Эл. п о чта,что бы зап устить исп о льзуем ую п оум о лчан ию п о что вую клиен тскую п ро грам м уи п рикреп ить ее к н о во м у со о бщ ен ию эл.п о чты . Выберите П ечать, что бы расп ечататьтекущ ую ф о то граф ию н а п о дклю чен н о мп рин тере. П о сле н ажатия это й кн о п киф о то граф ия будет для расп ечаткио тп равлен а в п ро грам м у п ро см о траф о то граф ий, исп о льзуем ую н а ко м п ью тереп о ум о лчан ию . Что бы расп ечатать другиеф о то граф ии, п ро до лжайте исп о льзо ватьп ро грам м у п ро см о тра ф о то граф ий,исп о льзуем ую н а ко м п ью тере п о ум о лчан ию .Что бы п ро см атриваем ую ф о то граф июо ткрыть в друго й п ро грам м е, выберите О ткры ть с п о м о щ ью и затем выберитен ужн ую п ро грам м у.

68


K М ен ю н астро екPowerDVD


L М асш таб Ctrl + ко лесиком ы ш и**

Н аведите указатель м ы ш и н а эту кн о п ку изатем с п о м о щ ью п о лзун ко во го регулято ра иф ун кции "М гн о в. увеличен ие" увеличьте илиум ен ьш ите число во е зн ачен ие м асш табаф о то граф ии. Во врем я п ро см о тра сувеличен ием м о жн о н ажать и п еретаскиватьф о то граф ию для п ро см о тра ее разн ыхф рагм ен то в. ** Учтите, что в н астро йкахм о жн о изм ен ить н азн ачен ие это й клавиш н о йко м бин ации, что бы эф ф ект был другим .

M Во сп ро извести/П ауза

П ро бел Во сп ро изведен ие и п рио стан о вкаво сп ро изведен ия слайд-ш о у.

N П ред. P Во зврат к п редыдущ ей ф о то граф ии в п ап кеили слайд-ш о у. Если у вас есть сен со рн ы йдисп лей, то для п ерехо да к п редыдущ ейф о то граф ии м о жн о также исп о льзо ватьуп равлен ие жестам и.

69


O П о верн уть вп раво Ctrl+. Н ажм ите, что бы п о верн уть текущ уюф о то граф ию н а 90 градусо в п о часо во йстрелке.

P Во зврат кп редыдущ ем уо кн у





П ро см о тр ф о то граф ий в м ин ип ро игры вателеП ри п ро см о тре ф о то граф ий и во сп ро изведен ии слайд-ш о у вы м о жете п еретаскивать края о кн а п ро грам м ыCyberLink PowerDVD для ум ен ьш ен ия его разм ера.

70



71



72


О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием м узы киВо врем я во сп ро изведен ия м узыки н а вкладке М узыка о рган ы во сп ро изведен ием выглядят так:



A Регулято рп о ло жен ия

Н аглядн о е о то бражен ие п ро ш едш его врем ен иво сп ро изведен ия. Щ елкн ите н а регулято реп о ло жен ия, что бы п ерейти к друго м у м еступ есн и.

B П ро ш едш ееврем я

Врем я, п ро ш едш ее с н ачала во сп ро изведен иятекущ ей п есн и. Н аведите н а н его указательм ыш и, что бы о ткрыть две кн о п ки, н ажатием

73


ко то рых м о жн о п ерем ещ аться п о п есн евп еред и н азад.

Н ажм ите , что бы п ереско чить н азад н а 8

секун д, или , что бы п ереско чить вп еред н а30 секун д. Если хо тите, что бы эти две кн о п кибыли до ступ н ы всегда, то вклю чите их в п арам етрах п о льзо вательско го ин терф ейса.

C Длительн о стьп есн и/О ставш еесяврем я

Н ажим айте для п о п ерем ен н о го п ереклю чен иям ежду п о казо м длительн о сти п есн и ио ставш его ся врем ен и во сп ро изведен ия.

D В случ. п о рядке V Во сп ро изведен ие м узыки в п ап ке, сп искево сп ро изведен ия или н а диске в случайн о мп о рядке.

E П ред. P Во зврат к п редыдущ ей п есн е в п ап ке, сп искево сп ро изведен ия или н а диске.

F Во сп ро извести/П ауза

П ро бел Во сп ро изведен ие и п рио стан о вкаво сп ро изведен ия м узыки.

G О тклю чить звук/регулиро вкагро м ко сти

Q / + и - Н ажм ите, что бы о тклю чить звук или сн о вавклю чить звук. Что бы вручн уюо трегулиро вать гро м ко сть, н аведитеуказатель м ы ш и н а эту кн о п ку и затем с

74


п о м о щ ью п о лзун ко во го регулято раувеличьте или ум ен ьш ите гро м ко сть.

H М ен ю н астро екPowerDVD


I Во сп ро известин а

В м едиатеке выберите м узыкальн ую зап ись изатем н ажм ите эту кн о п ку, что быво сп ро извести ее н а друго м устро йстве илидисп лее. До п о лн ительн ые сведен ия см . вразделе Во сп ро изведен ие м едиаф айла н адруго м дисп лее или устро йстве(Во сп ро извести н а).

J М асш таб Ctrl + ко лесиком ы ш и**

Н аведите курсо р м ы ш и н а эту кн о п ку и затемс п о м о щ ью п о лзун ко во го регулято раувеличьте или ум ен ьш ите изо бражен иео бло жки п ри о то бражен ии исп о лн ителя илиальбо м а. ** Учтите, что в н астро йках м о жн оизм ен ить н азн ачен ие это й клавиш н о йко м бин ации, что бы эф ф ект был другим .

K След. N П ерехо д к следую щ ей п есн е в п ап ке, сп искево сп ро изведен ия или н а диске.

75


L О стан о вить S О стан о в во сп ро изведен ия м узыки.

M П о вто рить Ctrl+R Н ажм ите эту кн о п ку во врем я

во сп ро изведен ия, что бы п о вто рить о дн у

или все п есн и в п ап ке/сп искево сп ро изведен ия. Если эта кн о п ка им еет вид

, то ф ун кция п о вто ра о тклю чен а.

N Эквалайзерзвука

Во врем я во сп ро изведен ия м узыки н ажм итеэту кн о п ку, что бы о ткрыть о кн оп редустан о во к Эквалайзера звука,исп о льзуем ых для изм ен ен ия звучан ия.

O Сведен ия оп есн е

П о казать изо бражен ие альбо м а иин ф о рм ацию о п есн е для текущ ейко м п о зиции. Если во врем я во сп ро изведен иям узыки вы п ро см атриваете м едиаф айлы н адругих вкладках, то дважды щ елкн итесведен ия о п есн е, что бы быстро верн уться враздел м узыки м едиатеки.

Исп о льзо ван ие эквалайзера звука:

Во врем я во сп ро изведен ия м узыки н ажм ите кн о п ку и затем выберите Эквалайзер звука, что быо ткрыть о кн о эквалайзера с п редустан о вкам и звука для изм ен ен ия звучан ия в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD.

76


Выберите п редустан о вку из раскрываю щ его ся сп иска П редустан о вки, что бы изм ен ить характер звучан ия.Выбирайте п редустан о вки в зависим о сти о т тип а звуко во й зап иси или жан ра во сп ро изво дим о й м узыки.П ерем ещ ен ием п о лзун ко вых регулято ро в н а п ан ели эквалайзера вы м о жете вручн ую о трегулиро ватьп арам етры выво дим о го звука со гласн о сво им п редп о чтен иям . Выставив п о лзун ко вые регулято ры , н ажм итекн о п ку Со хран ить. Вы м о жете со хран ить м аксим ум три п о льзо вательские п редустан о вки, исп о льзуяп арам етры П о льзо вательская п редустан о вка 1, 2 и 3.

77


Во сп ро изведен ие м узы ки в м ин ип ро игры вателеМ узыку из м едиатеки м о жн о во сп ро изво дить в м ин ип ро игрывателе п ро грам м ы PowerDVD. Это т режимо блегчает п ро слуш иван ие м узыки в п ро грам м е CyberLink PowerDVD во врем я вы п о лн ен ия других задач н ако м п ью тере.

П рим ечан ие: режим М ин ип ро игрыватель п ро грам м ы PowerDVD м о жн о также исп о льзо вать дляво сп ро изведен ия сп иско в во сп ро изведен ия. Учтите, что если в сп исо к во сп ро изведен ия м узыкивклю чить видео зап иси или ф о то граф ии, то режим М ин ип ро игрыватель будет н едо ступ ен .

Что бы о ткрыть м ин ип ро игрыватель во врем я во сп ро изведен ия м узыки, н а вкладке М узыка п рио то бражен ии исп о лн ителя или альбо м а п раво й кн о п ко й н ажм ите н а сво бо дн о м м есте в о кн ем ультим едийн о го ф айла и затем выберите М ин ип ро игры ватель. Его м о жн о также о ткрыть дво йн ы мщ елчко м п о о бло жке альбо м а в н ижн ем лево м углу.

П ро грам м а CyberLink PowerDVD п ереклю чится н а м ин ип ро игрыватель и п о кажет о бло жку альбо м а н адп ан елью задач в Windows. Н аведите указатель м ы ш и н а о бло жку альбо м а, что бы п о казать о рган ыуп равлен ия, до ступ н ы е в м ин ип ро игрывателе.

78


О н и п о зво ляю т п рио стан авливать/во зо бн о влять во сп ро изведен ие, п ерехо дить к п редыдущ ей или

следую щ ей п есн е в п ап ке или в сп иске во сп ро изведен ия. Что бы врем ен н о о тклю чить звук, н ажм ите .Для п ро см о тра сведен ий о во сп ро изво дим о й сейчас п есн е н ажм ите н ижн ий п равый уго л, что бы разверн утьо кн о м ин ип ро игрывателя.

М о жн о н ажать п устую о бласть в о кн е п ро игрывателя и п еретащ ить это о кн о н а друго е м есто н а рабо чем

сто ле ко м п ью тера. Для выхо да и во зврата в режим П К н ажм ите или дважды щ елкн ите в о кн ем ин ип ро игрывателя.

79

Фун кции во сп ро изведен ия

Фун кции во сп ро изведен ияГлава 8:

П ро грам м а CyberLink PowerDVD п редлагает м н о го ф ун кций во сп ро изведен ия, ко то рые зн ачительн оп о выш аю т качество п ри п ро см о тре.

Эф ф екты улучш ен ия TrueTheater

Н ажм ите кн о п ку , что бы о ткрыть о кн о TrueTheater. TrueTheater - это разрабо тан н ы е ко м п ан иейCyberLink техн о ло гии улучш ен ия видео и звука, ко то рые п о выш аю т исхо дн о е качество п риво сп ро изведен ии м едиаф айло в.

Вклю чен ие эф ф екто в TrueTheaterВо врем я во сп ро изведен ия диско в Blu-ray и DVD, видео ф айло в (в то м числе ф айло в ф ильм о в ителеп ередач) и видео зап исей н а YouTube вы м о жете вклю чить эф ф екты п о выш ен ия качества видеоTrueTheater для о бесп ечен ия м аксим альн о высо ко го качества во сп ро изведен ия.

П рим ечан ие: если во врем я во сп ро изведен ия эф ф екты улучш ен ия TrueTheater н едо ступ н ы , топ ро читайте в следую щ ем разделе о п исан ие во зм о жн ых п ричин : Ко гда эф ф екты TrueTheaterн едо ступ н ы ?

Н ажм ите кн о п ку , что бы о ткрыть о кн о TrueTheater и п о казать следую щ ие п арам етры :

80


Ин тел. эф ф екты улучш ен ия

Н а это й вкладке вы м о жете вклю чить авто м атическо е п рим ен ен ие всех эф ф екто в улучш ен ияTrueTheater во врем я во сп ро изведен ия. П ро грам м а CyberLink PowerDVD дин ам ически регулирует(вклю чает или о тклю чает) эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater для о бесп ечен ия о п тим альн о йп ро изво дительн о сти во сп ро изведен ия и его м аксим альн о высо ко го качества.

· Видео : выберите это т вариан т, что бы вклю чить эф ф екты улучш ен ия видео и п о высить качество

картин ки. П еретащ ите п о лзун о к влево или вп раво , что бы о трегулиро вать величин у п рим ен яем ыхэф ф екто в улучш ен ия видео TrueTheater. Эф ф ект TrueTheater Видео усиливает ярко сть,ко н трастн о сть и цвета видео , делая его бо лее живы м и н асыщ ен н ы м . Эф ф ект TrueTheater сделаетвидео бо лее резким и четким , а также расш ирит дин ам ический диап азо н видео до HDR, если ваш асистем а и устро йство п о ддерживаю т это .

П рим ечан ие: если у видео разреш ен ие бо льш е 720p, то п ередвин ьте регулято р улучш ен ия видеов п о ло жен ие выш е 50%, ин аче результат будет н езам етен .

· Звук: выберите это т п арам етр, что бы вклю чить эф ф екты улучш ен ия звука и п о высить качество

звучан ия. П еретащ ите п о лзун о к влево или вп раво , что бы о трегулиро вать величин у п рим ен яем ыхэф ф екто в улучш ен ия звука TrueTheater. Эф ф ект TrueTheater Звук увеличивает гро м ко сть звука иусиливает н ижн ие часто ты и диало ги, что бы со здать о щ ущ ен ие п о гружен ия п ри п ро см о трем едиаф айло в.

До п . эф ф екты улучш ен ия

81


О ткро йте эту вкладку, что бы вручн ую вклю чить и устан о вить зн ачен ия для следую щ их эф ф екто вулучш ен ия TrueTheater, п рим ен яем ых к видео :

Видео

Выберите п арам етр Видео , что бы вклю чить следую щ ие эф ф екты улучш ен ия видео True Theater:

· TrueTheater HD: выберите это т вариан т, что бы м асш табиро вать исхо дн о е видео до бо лее

высо ко го разреш ен ия для п о выш ен ия четко сти и устран ен ия артеф акто в. Фун кция TrueTheater HDсп о со бн а м асш табиро вать видео с разреш ен ием 480p до 1080p. С п о м о щ ью п о лзун ко во горегулято ра о трегулируйте резко сть для п о выш ен ия качества выхо дн о го изо бражен ия всо о тветствии с ко н ф игурацией ваш ей систем ы .

· TrueTheater Lighting (CyberLink Eagle Vision 2): эта разрабо тан н ая ко м п ан ией CyberLink

техн о ло гия улучш ен ия видео изо бражен ия о п ределяет со держим о е видео и дин ам ическирегулирует ярко сть/ко н трастн о сть, что бы п о льзо вателю н е н ужн о было изм ен ять н астро йки видеов случае слиш ко м тем н ы х или слиш ко м светлых сцен в п ро см атриваем о м видео . Для регулиро вкиэф ф екта TrueTheater Lighting исп о льзуйте п о лзун ко вый регулято р уро вн я.

· TrueTheater Color: выберите это т п арам етр, что бы дин ам ически регулиро вать цвето н асыщ ен н о сть

в видео . П ередвигая п о лзун ко вый регулято ра уро вн я, сделайте цвета в видео бо лееестествен н ы м и, н е м ен яя п ри это м цвет ко жи.

· TrueTheater HDR*: если ваш граф ический п ро цессо р и устро йство о то бражен ия п о ддерживаю т

расш ирен н ы й дин ам ический диап азо н (HDR), то выберите это т п арам етр для расш ирен иядин ам ическо го диап азо н а до HDR.

82


П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а то лько в п о лн о экран н о м режим е в систем ах,п о ддерживаю щ их HDR. Эф ф ект TrueTheater HDR н ельзя п рим ен ять к HDR-видео , 3D-видео иливидео , во сп ро изво дим о м н а друго м устро йстве. Эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версияхп ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18.

· TrueTheater Motion: выберите это т вариан т, что бы увеличить часто ту кадро в видео с 24 до 60

кадро в/сек., сделав бо лее п лавн ы м п ан о рам иро ван ие сцен , о со бен н о в бо евиках. Фун кцияTrueTheater Motion м о жет увеличить часто ту кадро в видео до 60 или 72 кадро в/сек. в зависим о стио т выхо дн о й часто ты кадро в ваш его дисп лея.

· TrueTheater Noise Reduction: выберите это т вариан т, что бы ум ен ьш ить п о м ехи в видео п ри

во сп ро изведен ии до м аш н их видео зап исей в п ро грам м е CyberLink PowerDVD, в то м числе п о м ехи вHigh-ISO и ТВ-сигн алах. Вклю чив эту ф ун кцию , п ередвин ьте п о лзун о к регулято ра для ум ен ьш ен ияили увеличен ия уро вн я п о давлен ия п о м ех в видео .

П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а п ри во сп ро изведен ии диско в.

· TrueTheater Stabilizer: выберите это т вариан т, что бы п рим ен ить техн о ло гию ко м п ен сации

дро жан ия кам еры п ри во сп ро изведен ии до м аш н их видео зап исей. Эта ф ун кция идеальн о п о дхо дитдля п рим ен ен ия к видео зап исям , сн яты м без трен о жн ика или н а хо ду.

П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а п ри во сп ро изведен ии диско в.

83


Звук

Выберите п ун кт Звук, что бы вклю чить эф ф екты улучш ен ия звука TrueTheater. П еретащ ите п о лзун о квлево или вп раво , что бы о трегулиро вать величин у п рим ен яем ых эф ф екто в. Эф ф ект TrueTheater Звукувеличивает гро м ко сть звука и усиливает н ижн ие часто ты и диало ги в ф ильм е, что бы со здатьо щ ущ ен ие п о гружен ия п ри п ро см о тре

Ко гда эф ф екты TrueTheater н едо ступ н ы ?В н еко то рых случаях во врем я во сп ро изведен ия эф ф екты улучш ен ия TrueTheater н едо ступ н ы :

· Эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater н едо ступ н ы п ри во сп ро изведен ии диско в Blu-ray 3D,

видео ф айло в 3D и ф айло в MOV (alpha PNG).

· Эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater н едо ступ н ы , ко гда разреш ен ие видео бо льш е 1080p.

· Эф ф екты улучш ен ия видео TrueTheater н едо ступ н ы п ри во сп ро изведен ии видео п о сети DLNA с DTCP-

IP.

· Эф ф ект TrueTheater HDR до ступ ен то лько в п о лн о экран н о м * режим е и п ри усло вии, что ваш а

видео карта и устро йство о то бражен ия п о ддерживаю т его .

П рим ечан ие: * ко м п ью теры с н еко то ры м и видео п ро цессо рам и NVIDIA п о ддерживаю т исп о льзо ван иеTrueTheater HDR в режим е О кн о .

· Эф ф ект TrueTheater HDR н ельзя п рим ен ять к HDR-видео .

84


· Эф ф ект TrueTheater HDR н едо ступ ен для DVD-ф ильм о в и видео 360°, п ри во сп ро изведен ии 3D-видео

или ко гда разреш ен ие видео ф айла выш е 2048 x 1152.

· Эф ф екты улучш ен ия звука TrueTheater н едо ступ н ы , ко гда в разделе До п о лн ительн ые н астро йки звука

для выво да звука через HDMI выбран лю бо й из режим о в скво зн о й "н едеко диро ван н о й" п ередачи н авн еш н ее устро йство .

Режим ы о то бражен ия TrueTheaterП арам етр "Режим о то бражен ия" стан о вится до ступ ен , ко гда вклю чен ы эф ф екты улучш ен ия видеоTrueTheater, и п о зво ляет выбрать сп о со б их о то бражен ия во врем я во сп ро изведен ия.

М о жн о выбрать следую щ ие режим ы о то бражен ия:

· : выберите, что бы п ро см о треть всю видео зап ись с п рим ен ен н ы м и эф ф ектам и улучш ен ия видео в

о бычн о м режим е.

· : выберите, что бы сравн ить изо бражен ия н а экран е, разделен н о м н а два о кн а; в лево м будет

во сп ро изво диться п о ло вин а исхо дн о го видео , а в п раво м - с п рим ен ен н ы м и эф ф ектам и улучш ен иявидео .

· : выберите, что бы в режим е сравн ен ия п ро см о треть результат п рим ен ен ия эф ф екто в улучш ен ия

видео ко всем у видео (в лево м о кн е будет во сп ро изво диться исхо дн о е видео , а в п раво м -улучш ен н о е).

85


Во сп ро изведен ие 360° м едиаф айло вП ро грам м а CyberLink PowerDVD п о зво ляет п ро см атривать 360°* видео ф айлы и ф о то граф ии (и 360°, и 3D360°), им п о ртиро ван н ы е в М едиатеку п ро грам м ы PowerDVD.

П рим ечан ие: 360° м едиаф айлы лучш е всего п ро см атривать в Режим е VR (виртуальн ая реальн о сть)п ро грам м ы PowerDVD, если у вас есть п о ддерживаем ая VR-гарн итура.

П о сле им п о рта 360° видео ф айло в и ф о то граф ий о н и будут авто м атически о бн аружен ы и п о м ечен ыло го тип о м 360 в верхн ем лево м углу эскиза.

П рим ечан ие: если им п о ртиро ван н ы й 360° м едиаф айл о то бражается н еп равильн о (без ло го тип а360°), то о бычн о это о зн ачает, что это т ф айл н е исп о льзует лю бо й их п о ддерживаем ых ф о рм ато в360-градусн о го п ро ециро ван ия (равн о п рям о уго льн ый или уп ако ван н ы й равн о п рям о уго льн ый).Ин ф о рм ацию о со здан ии (склеиван ии) м едиаф айло в в о дн о м из этих ф о рм ато в см . в до кум ен тацииизго то вителя ваш ей 360-градусн о й (сф ерическо й) кам еры . * эта ф ун кция до ступ н а н е во всехверсиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18.

Устан о вка ф о рм ата 360° п ро ециро ван ия

Если п ро грам м а CyberLink PowerDVD н е о бн аружила ваш 360° м едиаф айл, н о вы уверен ы , что о н былсо здан для п ро см о тра, то вы м о жете вручн ую устан о вить ф о рм ат 360-градусн о го п ро ециро ван ия. Вым о жете также о тклю чить 360° режим для ф айла, ко то рый был о ш ибо чн о о п ределен как 360° ф айл.

86


Для устан о вки ф о рм ата 360° п ро ециро ван ия вы п о лн ите следую щ ее:

1. П раво й кн о п ко й н ажм ите о кн о м едиаф айла и выберите Устан о вите ф о рм ат 360°п ро ециро ван ия.

2. Устан о вите ф о рм ат 360-градусн о го п ро ециро ван ия, выбрав о дин из следую щ их вариан то в:

· Равн о п рям о уго льн ы й: равн о п рям о уго льн ый - это стан дарт п ро ециро ван ия, исп о льзуем ый в 360°

видео . Равн о п рям о уго льн о е п ро ециро ван ие о то бражает 360° (сф ерическо е) видео о кружен ие н ап рям о уго льн ый видео экран .

· Уп ако ван н ы й равн о п рям о уго льн ы й: уп ако ван н ы й равн о п рям о уго льн ый - это бо лее н о вый

ф о рм ат 360° п ро ециро ван ия. П ризн ако м ф о рм ата п ро ециро ван ия "Уп ако ван н ы йравн о п рям о уго льн ый" является то , что п ри п ро см о тре эскиза вы видите вертикальн ую стерео п ару(два изо бражен ия о дн о н ад другим ).

· Фо рм ат 2D (н е 360°): выберите это т вариан т, если выбран н ы й м едиаф айл является о бычн ы м

(2D) ко н тен то м .

Изм ен ен ие режим а 360° п ро см о тра

CyberLink PowerDVD п редлагает четыре разн ые режим а п ро см о тра 360° м едиаф айло в.

Для изм ен ен ия режим а 360° п ро см о тра:

1. П раво й кн о п ко й н ажм ите о кн о м едиаф айла и выберите Режим 360° п ро см о тра.

2. Устан о вите режим п ро см о тра 360, выбрав о дин из следую щ их вариан то в:

87


· О дн о изо бражен ие п о ум о лчан ию : выберите это т вариан т для п ро см о тра 360° о кружен ия из

цен тра сф еры . Н ажм ите и п еретащ ите м ы ш ь либо н ажатием клавиш со стрелкам и н а клавиатуреизм ен ите сво е п о ло жен ие в ш аре для изм ен ен ия п ерсп ективы в 360° о кружен ии.

· Сп ереди и сзади: выберите это т вариан т для п ро см о тра 360° м едиаф айла из цен тра сф еры с

н ебо льш им о кн о м п редварительн о го п ро см о тра, п о казываю щ им вид п рям о за вам и. Н ажм ите этон ебо льш о е о кн о п редварительн о го п ро см о тра для быстро го п ерехо да в это т вид.

· Три изо бражен ия: выберите это т вариан т для п ро см о тра 360° м едиаф айла из цен тра сф еры с

двум я н ебо льш им и о кн ам и п редварительн о го п ро см о тра, п о казываю щ им и виды слева и сп рава о твас. Н ажм ите эти н ебо льш ие о кн а п редварительн о го п ро см о тра для быстро го п ерехо да в эти виды .

· П ан о рам н ы й вид: выберите это т вариан т для п ро см о тра сразу всего 360-градусн о го м едиаф айла в

о кн е п редварительн о го п ро см о тра в п ан о рам н о м виде.

Во сп ро изведен ие 360° видео ф айло в

П о сле им п о рта 360° видео ф айло в в м едиатеку их м о жн о во сп ро изво дить в 360° режим е п ро см о тра.Для во сп ро изведен ия 360° видео ф айла в 360° режим е п ро см о тра вы п о лн ите следую щ ее:

1. Выберите 360° видео ф айл в м едиатеке.

2. Что бы н ачать его во сп ро изведен ие, н ажм ите кн о п ку во сп ро изведен ия. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD авто м атически во сп ро изведет его в 360° режим е.

88


3. С п о м о щ ью м ы ш и (н ажатием и п еретаскиван ием в о кн е п редварительн о го п ро см о тра) или клавишсо стрелкам и н а клавиатуре исследуйте 360° о кружен ие. М о жн о также н ажать в лю бо м м есте в360° н авигато ре для быстро го изм ен ен ия н ап равлен ия п ро см о тра.

П ро см о тр 360° ф о то граф ий

П о рядо к п ро см о тра 360° ф о то граф ий, им п о ртиро ван н ы х в м едиатеку, н ем н о го о тличается. Дляп ро см о тра 360° ф о то граф ий в 360° режим е п ро см о тра вы п о лн ите следую щ ее:

1. Дважды щ елкн ите ф айл 360° ф о то в м едиатеке. П ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атическип о кажет его в 360° режим е.

П рим ечан ие: что бы н еско лько 360° ф о то граф ий в п ап ке или сп иске во сп ро изведен ияво сп ро извести в режим е слайд-ш о у, н ажм ите кн о п ку "во сп ро извести" для зап уска слайд-ш о у.Слайд-ш о у во сп ро изведет ф о то граф ии в режим е 360° с ф ун кцией авто м атическо гоп ан о рам иро ван ия.

2. С п о м о щ ью м ы ш и (н ажатием и п еретаскиван ием в о кн е п редварительн о го п ро см о тра) или клавишсо стрелкам и н а клавиатуре исследуйте 360° о кружен ие. М о жн о также н ажать в лю бо м м есте в360° н авигато ре для быстро го изм ен ен ия н ап равлен ия п ро см о тра.

89


П рим ечан ие: во врем я п ро см о тра в 360° режим е п раво й кн о п ко й н ажм ите ф о то граф ию и затемвыберите Ко п иро вать в буф ер о бм ен а, что бы сделать сн им о к экран а текущ его 360° вида.Ско п иро ван н ую ф о то граф ию м о жн о вставить в другую п ро грам м у (п о м им о CyberLink PowerDVD).

360° н авигато р

П ри п ро см о тре 360° м едиаф айла в верхн ем лево м углу его о кн а п о является 360° н авигато р. Вы м о жетеп ерем ещ аться в 360° о кружен ии, п ри это м н авигато р будет п о казывать н ап равлен ие, в ко то ро м высейчас см о трите.

Н ажим айте это т 360° н авигато р для быстро го п ерем ещ ен ия в разн ых н ап равлен иях.

Фун кции, н едо ступ н ы е для 360° со держим о го

Во врем я во сп ро изведен ия 360° видео стан о вятся н едо ступ н ы м и н еко то рые ф ун кции п ро грам м ыCyberLink PowerDVD, в то м числе "Режим 3D", "П о верн уть видео ", субтитры и "Во сп ро извести

90


н а" (тран сляция м ультим едиа, п о то ко во е во сп ро изведен ие м ультим едиа и т.д.). 360° ф о то граф иин ельзя п о во рачивать, о тп равлять, п ечатать и устан авливать как ф о н о во е изо бражен ие п ро грам м ыPowerDVD.

Во сп ро изведен ие 3DП ро грам м а CyberLink PowerDVD п о зво ляет во сп ро изво дить диски 3D Blu-ray*, DVD*, видео ф айлы* и 3D-видео зап иси* YouTube, а также п ро см атривать в режим е 3D ф о то граф ии ф о рм ато в JPS, MPO ирасп о ло жен н ы е рядо м 3D-ф о то граф ии*. Кро м е то го , п ро грам м а CyberLink PowerDVD м о жетп рео бразо вывать лю бые о бычн ые (2D) диски Blu-ray, DVD-ф ильм ы , видео ф айлы , видео зап иси YouTube иф о то граф ии в ф о рм ат 3D п ри п о м о щ и техн о ло гии TrueTheater 3D*.

П редуп режден ие о п ро см о тре ф ильм о в 3D: если п ри п ро см о тре ф ильм о в 3D у вас во зн икн ет го ло вн аябо ль, го ло во кружен ие, то ш н о та, затум ан ится зрен ие или п о явятся другие сим п то м ы , то со ветуемн ем едлен н о п рекратить п ро см о тр и о братиться к врачу.


П режде чем н ачать во сп ро изведен ие 3D, н ужн о н астро ить ваш е устро йство о то бражен ия 3D.До п о лн ительн ые сведен ия о п арам етрах 3D-дисп лея см . в разделе Устро йство о то бражен ия.

Вклю чен ие режим а во сп ро изведен ия 3DЧто бы вклю чить во сп ро изведен ие в режим е 3D*, н а п ан ели о рган о в уп равлен ия во сп ро изведен ием

н ажм ите кн о п ку и затем выберите п ун кт Во сп ро извести 3D-м ультим едиа в режим е 3D. Врезультате будет активиро ван о во сп ро изведен ие всех 3D-м едиаф айло в (3D** диско в Blu-ray или DVD,

91


ф айло в 3D-видео , 3D-ф о то граф ий), и п ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически во сп ро изведет 3D-м едиа в режим е 3D, как то лько н ачн ется во сп ро изведен ие.

П рим ечан ие: ** если ваш вы п уск п ро грам м ы CyberLink PowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен иедиско в 3D Blu-ray, то , во зм о жн о , вам н ужн о будет вклю чить во сп ро изведен ие в н астро йках. П о рядо квклю чен ия см . в разделе Blu-ray 3D.

Если хо тите п рео бразо вать* ваш 2D-м едиаф айл и во сп ро извести его в режим е 3D, то выберите вариан т П рео бразо вать 2D-м ультим едиа в 3D в разделе П арам етры 3D-дисп лея - О бщ ие. Как то лько н ачн етсяво сп ро изведен ие, все 2D-м едиаф айлы (2D-диски Blu-ray, DVD, видео ф айлы , видео зап иси YouTube,ф о то граф ии) будут п рео бразо ван ы в 3D п ри п о м о щ и эф ф екта TrueTheater 3D.

П рим ечан ие: для о тклю чен ия 3D-режим а во сп ро изведен ия о тклю чите уп о м ян утые ваш е вариан ты .

Что бы о трегулиро вать н астро йки 3D-дисп лея или п арам етры во сп ро изведен ия, н ажм ите н а п ан елиуп равлен ия во сп ро изведен ием и выберите До п о лн ительн ы е п арам етры 3D. П о дро бн ы е сведен ия о всехдо ступ н ы х п арам етрах ко н ф игурации см . в разделе П арам етры 3D-дисп лея.

П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18. Учтите,что во врем я во сп ро изведен ия в 3D-режим е н еко то рые ф ун кции о тклю чаю тся.

Вн еш н ие и встро ен н ы е субтитрыCyberLink PowerDVD п о ддерживает им п о рт субтитро в из вн еш н их ф айло в для во сп ро изведен ия диско в Blu-ray, ф айло в ф ильм о в, телеп ередач и закреп лен н ы х видео зап исей YouTube. CyberLink PowerDVD м о жет

92


также о то бражать субтитры , встро ен н ы е в видео ф айлы MKV.

И м п о рт ф айло в вн еш н их субтитро вВы м о жете им п о ртиро вать субтитры из вн еш н их ф айло в для во сп ро изведен ия диско в Blu-ray**, ф айло вф ильм о в, телеп ередач и закреп лен н ы х видео зап исей YouTube. П ро грам м а CyberLink PowerDVDп о ддерживает следую щ ие ф о рм аты ф айло в вн еш н их субтитро в: ASS, PSB, SSA, SMI, SRT, SUB, VTT.

П рим ечан ие: ** для во сп ро изведен ия диско в Blu-ray м о жн о им п о ртиро вать то лько вн еш н ие субтитрыиз ф айло в ф о рм ато в ASS и SRT.

П о рядо к им п о рта ф айла вн еш н их субтитро в:

П рим ечан ие: что бы им п о ртиро вать ф айл субтитро в, его м о жн о также п еретащ ить в п о льзо вательскийин терф ейс п ро грам м ы CyberLink PowerDVD во врем я во сп ро изведен ия.

1. Во врем я во сп ро изведен ия н ажм ите кн о п ку (или п раво й кн о п ко й н ажм ите о кн о м едиаф айла) ивыберите О сн о вн ы е субтитры > Им п о рт или До п о лн ительн ы е субтитры > Им п о рт.

2. В о ткрывш ем ся диало го во м о кн е н айдите и выберите ф айл субтитро в, ко то рый хо тите им п о ртиро вать.

3. Н ажм ите кн о п ку OK, что бы им п о ртиро вать ф айл субтитро в.

93


П рим ечан ие: п ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически им п о ртирует все п о ддерживаем ые ф айлысубтитро в, ко то рые н айдет в то м же катало ге, в како м н ахо дится во сп ро изво дим ый ф айл ф ильм а.М о жн о им п о ртиро вать м аксим ум 10 ф айло в субтитро в, н о во врем я во сп ро изведен ия м о жн оп о казывать н е бо лее двух вариан то в субтитро в.

П о сле им п о рта м о жн о будет п ри н ео бхо дим о сти изм ен ить ш риф т, н ачертан ие, п о ло жен ие и ко диро вку.До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Н астро йки субтитро в.

О то бражен ие/изм ен ен ие субтитро вЧто бы во врем я во сп ро изведен ия о то бражать или изм ен ить им п о ртиро ван н ы е или встро ен н ы е субтитры ,вы п о лн ите следую щ ее:

1. Н ажм ите кн о п ку (или п раво й кн о п ко й н ажм ите о кн о м едиаф айла, что бы о ткрыть эксп ресс-м ен ю ).

2. Выберите О сн о вн ы е субтитры или До п о лн ительн ы е субтитры , затем в сп иске выберите н ужн ыйязык субтитро в. Если н ужн о го языка н ет в сп иске, то м о жн о будет им п о ртиро вать ф айл субтитро в.До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Им п о рт ф айло в вн еш н их субтитро в.

3. Что бы н е п о казывать субтитры , н ажм ите кн о п ку (или п раво й кн о п ко й н ажм ите о кн о м едиаф айла),выберите О сн о вн ы е субтитры > Вы кл. или До п о лн ительн ы е субтитры > Вы кл..

П о рядо к изм ен ен ия ш риф та, н ачертан ия, п о ло жен ия и ко диро вки вн еш н их и встро ен н ы х субтитро в см . вразделе Н астро йки субтитро в.

94


Исп о льзо ван ие CyberLink CloudГлава 9:

О ткро йте вкладку CyberLink Cloud*, что бы увидеть м едиаф айлы , хран ящ иеся в о блачн о й службеко м п ан ии CyberLink. В о блачн о е хран илищ е CyberLink Cloud м о жн о выгружать видео зап иси, ф о то граф ии им узыкальн ые ф айлы , хран ящ иеся н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера. Это п о зво ляет архивиро вать их иделать до ступ н ы м и из лю бо го м еста для во сп ро изведен ия н а п ерен о сн ых устро йствах п ри п о м о щ ип ро грам м ы Power Media Player. П ро грам м а CyberLink PowerDVD также м о жет авто м атическисин хро н изиро вать м едиаф айлы из ваш ей м едиатеки с о блачн ы м хран илищ ем CyberLink Cloud.


Вн изу о кн а м едиаф айло в п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о казывает, ско лько м едиаф айло в каждо го тип авы хран ите в о блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud. Здесь также п о казан о до ступ н о е м есто в ваш емхран илищ е.

95

Н астро йки PowerDVD - Н астро йки п ро игры вателя

Н астро йки PowerDVD - Н астро йкип ро игры вателя

Глава 10:

В это й главе о п исываю тся н астро йки п ро игрывателя п ро грам м ы CyberLink PowerDVD. Эти н астро йки м о жн ом ен ять, что бы ско н ф игуриро вать п ро грам м у CyberLink PowerDVD в со о тветствии с ваш им и требо ван иям и кво сп ро изведен ию .

Что бы о ткрыть вкладку "Н астро йки п ро игрывателя":

· н ажм ите кн о п ку вверху о кн а н а стро ке заго ло вка.

· н ажм ите кн о п ку н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием и затем выберите Н астро йки

п ро игры вателя.

· н ажм ите Ctrl+Shift+C н а клавиатуре.

П рим ечан ие: Dolby, Pro Logic, Surround EX, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD и сим во л в виде двух букв Dявляю тся то варн ы м и зн акам и ко м п ан ии Dolby Laboratories. DTS, DTS 96/24 и DTS-HD являю тсято варн ы м и зн акам и ко м п ан ии DTS (Digital Theater Systems).

96


О бщ ие н астро йкиН а вкладке н астро ек О бщ ие вы м о жете п рисво ить им я ваш ей п ро грам м е PowerDVD, устан о вить языкп о льзо вательско го ин терф ейса, н астро ить п арам етры п ро игрывателя и т.д. До ступ н ы следую щ иен астро йки:

Укажите им я для PowerDVD

В п о ле введите им я п ро грам м ы CyberLink PowerDVD н а ко м п ью тере, ко то рый сейчас исп о льзуется.Исп о льзуйте это им я для о бо зн ачен ия это го ко м п ью тера в сети или н а вкладке До м . м едиатека (DLNA) н адруго м ко м п ью тере, н а ко то ро м зап ущ ен а п ро грам м а PowerDVD.

97


Язы к п о льзо вательско го ин терф ейса

П арам етр "Язык п о льзо вательско го ин терф ейса" п о зво ляет устан о вить язык для п о льзо вательско гоин терф ейса п ро грам м ы CyberLink PowerDVD. В раскрываю щ ем ся сп иске выберите язык, ко то рый до лжн аисп о льзо вать п ро грам м а CyberLink PowerDVD. Выберите Язы к систем ы п о ум о лчан ию , если хо тите, что бып ро грам м а исп о льзо вала язык о п ерацио н н о й систем ы (если это п о ддерживается).

П арам етры п ро игры вателя

· Авто м атически зап ускать PowerDVD п ри зап уске Windows: выберите это т вариан т, что бы

п ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически зап ускалась п ри зап уске ко м п ью тера.

· П о казать экран н о е м ен ю : выберите это т вариан т, что бы во врем я во сп ро изведен ия п о казывать

экран н ы й ин дикато р.

· Авто м атически во сп ро изво дить следую щ ую видео зап ись п о о ко н чан ии видео зап иси: выберите

это т вариан т, что бы п о о ко н чан ии п редыдущ ей видео зап иси п ро грам м а CyberLink PowerDVDво сп ро изво дила следую щ ую видео зап ись, ко то рую н айдет в п ап ке.

· П ро верить н аличие о бн о влен ий для п ро дукта: выберите, что бы регулярн о авто м атически

п ро верять н аличие о бн о влен ий или н о вых версий п ро грам м ы PowerDVD.

Н астро йка авто во зо бн о влен ия

П арам етр Н астро йка авто во зо бн о влен ия п о зво ляет н астро ить п о рядо к рабо ты п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD п ри во сп ро изведен ии диска DVD или видео ф айла (в библио теке ф ильм о в/телеп ередач), ко то рыйвы п ро см атривали ран ее. Выберите н ужн ые вариан ты из раскрываю щ его ся сп иска. Если н е хо тите, что бып ро грам м а CyberLink PowerDVD выдавала п редло жен ие, то выберите о дин из п ервых двух вариан то в.

98


вид "М о й ко м п ью тер"

· Н е искать в систем н ы х п ап ках: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а PowerDVD н е искала ф айлы

в систем н ы х п ап ках Windows п ри о ткрыто й вкладке "М о й ко м п ью тер".

Вы берите ф айлы для о ткры тия с п о м о щ ью PowerDVD

Н ажм ите кн о п ку Задать со п о ставлен ие ф айло в, что бы задать ф о рм аты ф айло в, для ко то рых п ро грам м аCyberLink PowerDVD будет п ро игрывателем п о ум о лчан ию . Если в ко м п ью тере дважды щ елкн уть ф айлф о рм ата, указан н о го в о кн е "Задать со п о ставлен ие ф айло в", то п ро грам м а CyberLink PowerDVD зап уститсяи н ачн ет его во сп ро изведен ие.

П рим ечан ие: эта ф ун кция н едо ступ н а в Windows 8. Вм есто это го н ажм ите кн о п ку Устан о витьассо циации для PowerDVD, что бы вклю чить ф ун кцию "Со п о ставлен ие п ро грам м " в Windows.

Зн ачен ие ф лажко в о бъясн яется н иже:

· о зн ачает, что п ро грам м а CyberLink PowerDVD н е является п ро игрывателем п о ум о лчан ию для

ф айло в это го тип а.

· о зн ачает, что п ро грам м а CyberLink PowerDVD является п ро игрывателем п о ум о лчан ию для

н еко то рых, н о н е всех, ф айло в с этим и расш ирен иям и.

· о зн ачает, что п ро грам м а CyberLink PowerDVD является п ро игрывателем п о ум о лчан ию для ф айло в

это го тип а со всем и расш ирен иям и.

99


· Авто м атически во сп ро изво дить п о сле устан о вки диска: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а

CyberLink PowerDVD авто м атически зап ускалась и н ачин ала во сп ро изведен ие п ри устан о вке диска вп риво д.

П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в CyberLink

· Я хо чу участво вать: выберите это т п ун кт, если хо тите участво вать в П ро грам м е улучш ен ия

п ро дукто в CyberLink для PowerDVD. П о сле выбо ра это го вариан та п ро грам м а CyberLink PowerDVD будетсо бирать ин ф о рм ацию о п ро грам м н о -ап п аратн о й ко н ф игурации ваш его ко м п ью тера, а также охарактере ваш его исп о льзо ван ия и статистические дан н ы е, о тн о сящ иеся к п ро грам м е. Н ажм ите ссылкуДо п о лн ительн ы е сведен ия, что бы п ро см о треть бо лее п о дро бн ы е сведен ия о со бираем о йин ф о рм ации.

П рим ечан ие: П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в CyberLink для PowerDVD н е будет со бирать н икакуюп ерсо н альн ую ин ф о рм ацию , п о ко то ро й вас м о жн о иден тиф ициро вать.

Сбро сить диало го вы е о кн а "Бо льш е н е п о казы вать"

Н ажм ите кн о п ку Сбро с, что бы для н астро ек всех диало го вых о ко н "Бо льш е н е сп раш ивать" во сстан о витьзн ачен ия п о ум о лчан ию . П о сле н ажатия это й кн о п ки в п ро грам м е CyberLink PowerDVD будут сн о вао то бражаться все диало го вые о кн а.

Кэш -ф айлы

Н ажм ите кн о п ку Кэш -ф айлы , что бы уп равлять кэш ем , ко то рый исп о льзуется для хран ен ия эскизо в глав иМ гн о вен н ы х эскизо в, со здаваем ых во врем я п ро см о тра видео , и для закреп лен н ы х видео зап исей. Это т кэш

100


также исп о льзуется для хран ен ия до п о лн ительн о го со держим о го , загружаем о го во врем я во сп ро изведен иядиско в Blu-ray (со держим о е BD-Live, п рило жен ия Blu-ray и т.п .).

В о кн е Кэш -ф айлы м о жн о изм ен ять следую щ ие п арам етры :

· Со хран ять кэш -ф айлы в: Что бы изм ен ить м есто для со хран ен ия кэш -ф айло в, н ажм ите О бзо р и

укажите п ап ку, ко то рую хо тите исп о льзо вать для хран ен ия.

· О гран ичить разм ер хран илищ а кэш -ф айло в до : выберите это т вариан т и затем в со о тветствую щ ем

п о ле введите м аксим альн ый разм ер м еста н а диске, ко то рый п ро грам м а CyberLink PowerDVD м о жетисп о льзо вать для хран ен ия кэш -ф айло в. П о до стижен ии это го лим ита бо лее старые кэш -ф айлы будутудаляться для высво бо жден ия м еста для н о вых кэш -ф айло в.

· Текущ ий разм ер кэш а: указывает текущ ий разм ер хран илищ а кэш -ф айло в.

· Н ажм ите кн о п ку О чистить кэш , что бы п ри н ео бхо дим о сти о чистить кэш и удалить это до п о лн ительн о е

со держим о е с ко м п ью тера для увеличен ия о бъем а сво бо дн о го м еста н а диске.

До п о лн ительн ы е о бщ ие н астро йки

Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрыть о кн о до п о лн ительн ых н астро ек (н астро йкап арам етро в захвачен н ы х кадро в (сн им ко в экран а), выбо р исп о льзуем о го п о ум о лчан ию языка ф ильм о в ит.д.). Бо лее п о дро бн ы е сведен ия см . в разделе До п о лн ительн ые о бщ ие н астро йки.

До п о лн ительн ы е о бщ ие н астро йкиН ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрыть о кн о до п о лн ительн ых н астро ек (н астро йкап арам етро в захвачен н ы х кадро в (сн им ко в экран а) и выбо р исп о льзуем о го п о ум о лчан ию языка ф ильм о в.

101


В о кн е "До п о лн ительн ые о бщ ие н астро йки" есть две вкладки: Сн им о к экран а и Язык ф ильм а. Для н ихдо ступ н ы следую щ ие н астро йки:

102


Сн им о к экран а

Н а вкладке Сн им о к экран а м о жн о н астро ить п арам етры захвата кадро в видео зап исей или ф ильм о в.

· Фо рм ат сн им ка экран а: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите н ужн ый ф о рм ат ф айла для

захвачен н ы х кадро в (сн им ко в экран а).

· Со хран ять сн им ки экран а в: что бы изм ен ить м есто для со хран ен ия сн им ко в экран а, н ажм ите

О бзо р и укажите п ап ку, ко то рую хо тите исп о льзо вать для хран ен ия.

Язы к ф ильм а

Н а вкладке Язы к ф ильм а м о жн о задать исп о льзуем ый п о ум о лчан ию язык для со держим о го диска(п ри во зм о жн о сти).

Н астро йка язы ка ф ильм а п о ум о лчан ию

· Выберите Н астро ить, что бы устан о вить исп о льзуем ый п о ум о лчан ию язык для м ен ю , субтитро в и

звука диска.

· Выберите Тако й же, как язы к п о льзо вательско го ин терф ейса, что бы п ро грам м а CyberLink

PowerDVD авто м атически п о казывала м ен ю диска и субтитры и во сп ро изво дила звук н а языкеваш ей о п ерацио н н о й систем ы .

103


П рим ечан ие: выбран н ы й язык будет исп о льзо ваться, то лько есть о н зап исан н а во сп ро изво дим о мдиске.

Н астро йки "Видео , Звук, Субтитры "Н а вкладке н астро ек Видео , Звук, Субтитры м о жн о н астраивать п арам етры во сп ро изведен ия видео извука. М о жн о также н астраивать субтитры в ф айлах ф ильм о в и скрытые титры в ф ильм ах DVD и Blu-ray.До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

Видео

В разделе Видео вы м о жете вклю чить ап п аратн о е уско рен ие, п рим ен ить эф ф екты улучш ен ия видео и такдалее. До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

· П ри каждо й во зм о жн о сти исп о льзо вать деко диро ван ие с ап п аратн ы м уско рен ием : выберите

это т вариан т, что бы исп о льзо вать уско рен ие видео п ро цессо ра для деко диро ван ия видео и для бо лееп лавн о го во сп ро изведен ия ф ильм о в. В это м случае п ро грам м а CyberLink PowerDVD будет вклю чать(п ри во зм о жн о сти) ап п аратн о е уско рен ие каждый раз п ри во сп ро изведен ии Blu-ray/DVD/видео ф айло в.Во зм о жн о сть вклю чен ия ап п аратн о го уско рен ия зависит о т характеристик видео п ро цессо ра ваш егоко м п ью тера (н ап рим ер, Intel, NVIDIA, AMD). Бо лее п о дро бн ы е сведен ия м о жн о узн ать у п ро изво дителяваш его видео п ро цессо ра или в н аш ей службе п о ддержки п о куп ателей.

П рим ечан ие: если п ри во сп ро изведен ии видео ф айла и DVD вклю чен ы эф ф екты улучш ен ия видеоTrueTheater, то ап п аратн о е уско рен ие н е будет исп о льзо ваться, даже если вклю чить это т п арам етр.

104


· AMD Fluid Motion для диско в Blu-ray: это т вариан т будет до ступ ен , если в ваш ем ко м п ью тере

видео карта и ее драйвер п о ддерживаю т техн о ло гию AMD™ Fluid Motion. Выберите это т вариан т длябо лее п лавн о го во сп ро изведен ия Blu-ray.

П рим ечан ие: если во врем я во сп ро изведен ия Blu-ray 3D или п ри рабо те в режим е 3D вклю читьтехн о ло гию AMD™ Fluid Motion, то эф ф екты улучш ен ия видео True Theater о тклю чатся.

· Н ажм ите кн о п ку Эф ф екты улучш ен ия видео , что бы п рим ен ить эф ф екты улучш ен ия к видео , ко то ро е

вы сейчас см о трите. П о дро бн о е о п исан ие до ступ н ы х ф ун кций и н астро ек см . в разделе Вклю чен иеэф ф екто в улучш ен ия видео .


Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки видео , что бы о ткрыть о кн о до п о лн ительн ых п арам етро в,таких как деин терлейсин г и со о тн о ш ен ие сто ро н экран а п ри во сп ро изведен ии. Бо лее п о дро бн ы е сведен иясм . в разделе До п о лн ительн ые н астро йки видео .

Звук

В разделе Звук м о жн о н астраивать режим выво да звука и другие п арам етры . До ступ н ы следую щ иен астро йки:

· Вы во д: в зависим о сти о т звуко во й карты и/или ко личества дин ам ико в выберите режим выво да звука,

со о тветствую щ ий ваш ей ко н ф игурации дин ам ико в. О п ределен ие каждо го режим а выво да звука см . вразделе Ко н ф игурация дин ам ико в.

105


Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки звука, что бы о ткрыть до п о лн ительн ые н астро йки, такиекачество выво да, син хро н изация выво да и т.д. Бо лее п о дро бн ы е сведен ия см . в разделе До п о лн ительн ыен астро йки звука.

Субтитры и скры ты е субтитры

В это м разделе м о жн о м ен ять ш риф т, стиль, п о ло жен ие, ко диро вку и другие н астро йки субтитро в дляф айло в ф ильм о в. М о жн о также м ен ять н ачертан ие ш риф та, разм ер и цвет текста скрытых титро в. Что быо ткрыть о кн о этих н астро ек, н ажм ите кн о п ку Н астро йки субтитро в. Бо лее п о дро бн ы е сведен ия см . вразделе Н астро йки субтитро в.

П рим ечан ие: эти н астро йки п рим ен им ы то лько к вн еш н им и встро ен н ы м субтитрам для ф айло вф ильм о в и телеп ередач. С п о м о щ ью это й н астро йки н ельзя м ен ять субтитры н а дисках (в п ап ках) Blu-ray и DVD.

До п о лн ительн ы е н астро йки видеоН а вкладке н астро ек Видео /Звук/Субтитры н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки видео , что быо ткрыть о кн о до п о лн ительн ых п арам етро в, таких как деин терлейсин г и со о тн о ш ен ие сто ро н экран а п риво сп ро изведен ии.

До п о лн ительн ые н астро йки видео со держат две вкладки: Деин терлейсин г и П ро чие. Для н их до ступ н ыследую щ ие н астро йки:

Деин терлейсин г

106


Н а вкладке Деин терлейсин г м о жн о н астро ить, как и ко гда н ужн о п рео бразо вывать видео счересстро чн о й развертко й в видео с п ро грессивн о й развертко й.

Н астро йки деин терлейсин га

· Н ажм ите Н ет, если н е хо тите исп о льзо вать ф ун кцию деин терлейсин га.

· Выберите Вы п о лн ить деин терлейсин г, если хо тите исп о льзо вать деин терлейсин г, и затем в

раскрываю щ ем ся сп иске выберите Ко гда п рим ен ять деин терлейсин г.

П рим ечан ие: п ри исп о льзо ван ии эф ф екто в улучш ен ия видео о п исан н ы е н иже вариан тыдеин терлейсин га н едо ступ н ы .

· Если во врем я во сп ро изведен ия вы исп о льзуете ап п аратн о е уско рен ие, то во вто ро м

раскрываю щ ем ся сп иске выберите алго ритм деин терлейсин га. О п ы тн ы м п утем о п ределите, како й извариан то в о бесп ечивает лучш ий результат.

· Если во врем я во сп ро изведен ия вы исп о льзуете п ро грам м н о е деко диро ван ие, то в третьем

раскрываю щ ем ся сп иске выберите алго ритм деин терлейсин га. О п ы тн ы м п утем о п ределите, како й извариан то в о бесп ечивает лучш ий результат.

П ро чие

107


П арам етры н а вкладке П ро чее о п ределяю т, как видео изо бражен ие с со о тн о ш ен ием сто ро н 4:3 следуетп рео бразо вать в 16:9 (и н ао бо ро т).

П арам етры со о тн о ш ен ия сто ро н

· Всегда со хран ять со о тн о ш ен ие сто ро н экран а видео : выберите это т вариан т, что бы п ри лю бо м

изм ен ен ии экран а видео со хран яло сь исхо дн о е со о тн о ш ен ие сто ро н . Это т вариан т являетсявзаим о исклю чаю щ им для о п исан н о го н иже вариан та TrueTheater Stretch.

· П рим ен ить растягиван ие: выберите это т вариан т, что бы п ро п о рцио н альн о растягивать экран

видео . В это м случае будут зам етн ы искажен ия, если со о тн о ш ен ие сто ро н экран а видео н е будетсо о тветство вать со о тн о ш ен ию сто ро н экран а м о н ито ра.

· О брезать для зап о лн ен ия: п ри п ро см о тре ф ильм о в Blu-ray с ф о рм ато м экран а 2,35:1 н а

сверхш иро ко экран н о м (21:9) исп о льзуйте это т вариан т, что бы о брезать черн ые п о ло сы п о всемчетырем сто ро н ам видео и лучш е ум естить его в экран е. Фун кцию "О брезать для зап о лн ен ия"м о жн о также исп о льзо вать н а стан дартн ых (16:9) м о н ито рах для увеличен ия м асш таба видео .

TrueTheater Stretch

TrueTheater Stretch* - это техн о ло гия н елин ейн о го растягиван ия видео изо бражен ия, ко то раяо бесп ечивает м ин им альн о е искажен ие в цен тре изо бражен ия. Фун кция TrueTheater Stretch до ступ н ато лько в режим е п ро см о тра во весь экран и п редн азн ачен а для п ро см о тра зап исан н ы х н а дисках DVDш иро ко экран н ы х ф ильм о в (о п тим альн о для п ро см о тра ф ильм о в 16:9 н а м о н ито ре 4:3). В это й ф ун кцииисп о льзуется ун икальн ая видео техн о ло гия CyberLink Pano Vision, ко то рая п о зво ляет растян утьизо бражен ие п о разм еру м о н ито ра.

108


П рим ечан ие: * эта ф ун кция до ступ н а н е во всех версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD 18. Этаф ун кция бло кируется п ри во сп ро изведен ии диско в Blu-ray с исп о льзо ван ием DxVA.

П о сле вклю чен ия выберите о дин из следую щ их вариан то в:

· Ин теллектуальн о е растягиван ие: (реко м ен дуется для бо льш ин ства видео зап исей) о брезает и

растягивает видео изо бражен ие п о краям , н е м ен яя его цен тральн ую часть.

· П о разм еру экран а: цен тральн ая часть н е м ен яется, видео изо бражен ие н ем н о го растягивается п о

краям .

· Ин теллектуальн о е для 2,35:1: исп о льзуется для ф ильм о в с со о тн о ш ен ием сто ро н экран а

2,35:1. Это т п арам етр сп ециальн о п редн азн ачен для увеличен ия видим о го п ро стран ства н аустро йствах о то бражен ия с ш иро ким экран о м (16:9 или 16:10) п ри п ро см о тре диско в с этимф о рм атн ы м со о тн о ш ен ием .

Режим вы со ко й п ро изво дительн о сти

· Вклю чать режим вы со ко й п ро изво дительн о сти для видео зап исей и дисп леев UHD: выберите

это т п арам етр для вклю чен ия режим а высо ко й п ро изво дительн о сти. П ри во сп ро изведен иивидео ф айло в н а дисп леях с разреш ен ием выш е Quad HD+ (или лю бо го ф айла с разреш ен ием выш е3300 x 1900) п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ерехо дит в режим высо ко й п ро изво дительн о сти, вко то ро м о тклю чаю тся следую щ ие н е сам ые важн ые ф ун кции во сп ро изведен ия:

· П о во ро т видео .

· Выбо р сцен ы в видео (м етка н ачала/ко н ца видео ).

109


· М гн о вен н ы й п ро см о тр.

· М гн о вен н о е увеличен ие (Ум ен ьш ен ие/Увеличен ие).

· О то бражен ие двух вариан то в субтитро в.

· П о льзо вательская н астро йка ш риф та, цвета и разм ера субтитро в.

До п о лн ительн ы е н астро йки звукаН а вкладке н астро ек Видео /Звук/Субтитры н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки звука, что быо ткрыть до п о лн ительн ые н астро йки, такие качество выво да, син хро н изация выво да и т.д

В о кн е "До п о лн ительн ые н астро йки звука" есть две вкладки: Качество выво да и П ро чие. Для н их до ступ н ыследую щ ие н астро йки:

Качество вы во да

Н а вкладке Качество вы во да м о жн о н астраивать ко н ф игурацию дин ам ико в, режим выво да и сжатиедиап азо н а во сп ро изво дим ых часто т звука.

Ко н ф игурация дин ам ико в

110


П рим ечан ие: эти н астро йки о тклю чен ы в версиях п ро грам м ы CyberLink PowerDVD, исп о льзую щ ихтехн о ло гию Dolby PCEE для о п тим изации звука п ри во сп ро изведен ии м ультим едийн ых ф айло в.

В зависим о сти о т устан о влен н о й звуко во й карты и/или ко личества им ею щ ихся дин ам ико в выберитеко н ф игурацию дин ам ико в, ко то рую исп о льзуете для п ро слуш иван ия в п ро грам м е CyberLink PowerDVD:

· П арам етр Н ауш н ики в о сн о вн о м п редн азн ачен для владельцев н о утбуко в, исп о льзую щ их

н ауш н ики.

· Вариан т 2 дин ам ика п о дхо дит для бо льш ин ства п о льзо вателей, во сп ро изво дящ их диски н а

н асто льн ых ко м п ью терах/н о утбуках то лько с 2 дин ам икам и или звуко во й карто й с двухкан альн ы маудио выхо до м .

· Вариан т 4 дин ам ика п о дхо дит для ко м п ью теро в, о сн ащ ен н ы х звуко вы м и картам и с п о ддержко й 4-

кан альн о го аудио выхо да.

· Вариан т 6 дин ам ико в (друго е н азван ие - 5.1-кан альн ый режим ) п о дхо дит для ко м п ью теро в,

о сн ащ ен н ы х звуко вы м и картам и с п о ддержко й 6-кан альн о го выво да звука; о н о п тим ален дляп ро см о тра диско в DVD Video с м н о го кан альн ы м ко диро ван ием звука Dolby Digital 5.1 или DTS 5.1.

· Вариан т 8 дин ам ико в (друго е н азван ие - 7.1-кан альн ый режим ) до ступ ен владельцам н еско льких

дин ам ико в, желаю щ им задейство вать все дин ам ики для во сп ро изведен ия звука.

· Исп о льзо вать S/PDIF - это разрабо тан н ы й ко рп о рациям и Sony и Philips п ередо во й

техн о ло гический циф ро во й ин терф ейс, о тличн ый о т п ередачи сигн ало в через о бычн ые ан ало го выеин терф ейсы . Для качествен н о го выво да звука н а 6 дин ам ико в требую тся вн еш н ий деко дер DolbyDigital или DTS и звуко вая карта, со вм естим ая с техн о ло гией S/PDIF.

111


П рим ечан ие: если вклю чен звуко во й выхо д S/PDIF, а выво дится звук н е в ф о рм ате PCM, торегулято р гро м ко сти в п ро грам м е CyberLink PowerDVD будет забло киро ван , так как гро м ко стьбудет регулиро ваться деко деро м .

· Вариан т HDMI п редн азн ачен для п о дклю чен ия звуко во й ап п аратуры через разъем HDMI (High-

Definition Multimedia Interface).

Режим вы во да

Это т п арам етр п о зво ляет выбрать о со бый сп о со б о брабо тки звуко во го сигн ала. О п ределитьп о дхо дящ ие зн ачен ия п арам етро в м о жн о о п ы тн ы м п утем .

П рим ечан ие: до ступ н ы е вариан ты в раскрываю щ ем ся м ен ю Режим вы во да зависят о т н астро йкип арам етра "Ко н ф игурация дин ам ико в" и ко н ф игурации ко м п ью тера.

Вариан ты вы во да н а н ауш н ики

П ри исп о льзо ван ии н ауш н ико в до ступ н ы следую щ ие вариан ты выво да звука. Выбо р вариан тао п ределяется личн ы м и п редп о чтен иям и и ко н ф игурацией.

· Главн о е различие м ежду вариан там и Dolby Surround* Compatible Downmix и Стерео со сто ит в

то м , что в Dolby Surround исп о льзуется алго ритм п о н ижаю щ его м икш иро ван ия, что п о зво ляетп о дклю чить ан ало го вый деко дер Pro Logic к звуко во й карте для выво да 4-кан альн о го о бъем н о гозвука (левый, п равый, цен тральн ый и о кружаю щ ий) п о техн о ло гии Dolby Surround. П ри 2-кан альн о м выво де звука о ба режим а рабо таю т о дин ако во .

112


· Dolby Headphone* - это т п арам етр со здает эф ф ект заклю чительн о й до рабо тки для им итации в

н ауш н иках виртуальн о го о бъем н о го звучан ия; о н также п о дхо дит п ри исп о льзо ван ии п ерен о сн ыхи н асто льн ых ко м п ью теро в. Выберите о дин из следую щ их вариан то в в зависим о сти о т о бстан о вкип ро слуш иван ия.

· Dolby Headphone: Н ебо льш ая ко м н ата: это т п арам етр м о делирует н ебо льш ую ко м н ату с

хо ро ш ей звуко изо ляцией, п о дхо дящ ую как для п ро см о тра ф ильм о в, так и для п ро слуш иван иято лько м узыки. О н ан ало гичен н астро йке Dolby Headphone Reference Room (Го стин ая) ип редлагается во всех п ро дуктах, п о ддерживаю щ их режим Dolby Headphone.

· Dolby Headphone: Ко н ф ерен ц-зал: это т п арам етр м о делирует п о м ещ ен ие с лучш ей акустико й,

ко то рая о со бен н о п о дхо дит для п ро слуш иван ия м узыки (н ап рим ер, н ебо льш ие джаз-клубы ).

· Dolby Headphone: Кин о театр: это т вариан т м о делирует бо льш ие залы , такие как ко н цертн ые

залы или кин о театры .

· В вариан те TrueTheater Surround* исп о льзуется ф ирм ен н ая техн о ло гия CyberLink для п о выш ен ия

качества звука, выво дим о го с н о утбука н а н ауш н ики. До п о лн ительн ые п арам етры служат дляим итации разн ых тип о в усло вий п ро слуш иван ия звука: жилая ко м н ата, кам ерн ый театр илибо льш о й стадио н . Выберите о дин из следую щ их вариан то в в зависим о сти о т о бстан о вкип ро слуш иван ия.

· Жилая ко м н ата: это т п арам етр м о делирует н ебо льш ую ко м н ату с хо ро ш ей звуко изо ляцией,

п о дхо дящ ую как для п ро см о тра ф ильм о в, так и для п ро слуш иван ия то лько м узыки.

· Театр: это т вариан т м о делирует ую тн о е п о м ещ ен ие для живых ко н церто в, о со бен н о

п о дхо дящ ее для п ро слуш иван ия м узыки.

· Стадио н : это т п арам етр м о делирует бо льш ие ко н цертн ые залы .

113



Вариан ты вы во да н а 2 дин ам ика

П ри исп о льзо ван ии 2 дин ам ико в до ступ н ы следую щ ие вариан ты выво да звука. Выбо р вариан тао п ределяется личн ы м и п редп о чтен иям и и ко н ф игурацией.

· Главн о е различие м ежду вариан там и Dolby Surround* Compatible Downmix и Стерео со сто ит в

то м , что в Dolby Surround исп о льзуется алго ритм п о н ижаю щ его м икш иро ван ия, что п о зво ляетп о дклю чить ан ало го вый деко дер Pro Logic к звуко во й карте для выво да 4-кан альн о го о бъем н о гозвука (левый, п равый, цен тральн ый и о кружаю щ ий) п о техн о ло гии Dolby Surround. П ри 2-кан альн о м выво де звука о ба режим а рабо таю т о дин ако во .

· Вариан т Dolby Virtual Speaker* о бесп ечивает эф ф ект виртуальн о го о бъем н о го звука п ри

во сп ро изведен ии звука через 2 дин ам ика. Выберите о дин из следую щ их вариан то в в зависим о стио т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Го стин ая: это т режим со здает н ео быкн о вен н о реалистичн ый эф ф ект 5-кан альн о го о бъем н о го

звучан ия п ри во сп ро изведен ии звука через два дин ам ика с четким разн есен ием звука взависим о сти о т рассто ян ия м ежду дин ам икам и.

· Ш иро кий 1: это т режим п о зво ляет п о лучить эф ф ект расш ирен н о го звуко во го п о ля, ко гда два

дин ам ика расп о ло жен ы близко друг к другу.

· Ш иро кий 2: это т режим ан ало гичен режим у Ш иро кий 1, н о ещ е бо льш е усиливает эф ф ект

о бъем н о го звучан ия.

114


· TrueTheater Surround*: это техн о ло гия виртуальн о го о бъем н о го звука, разрабо тан н ая ко м п ан ией

CyberLink. Выберите о дин из следую щ их вариан то в в зависим о сти о т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Жилая ко м н ата: это т п арам етр м о делирует н ебо льш ую ко м н ату с хо ро ш ей звуко изо ляцией,

п о дхо дящ ую как для п ро см о тра ф ильм о в, так и для п ро слуш иван ия то лько м узыки.

· Театр: это т вариан т м о делирует ую тн о е п о м ещ ен ие для живых ко н церто в, о со бен н о

п о дхо дящ ее для п ро слуш иван ия м узыки.

· Стадио н : это т п арам етр м о делирует бо льш ие ко н цертн ые залы .


Вариан ты вы во да н а 4/6/8 дин ам ико в

П ри исп о льзо ван ии 4/6/8 дин ам ико в до ступ н ы следую щ ие вариан ты выво да звука. Выбо р вариан тао п ределяется личн ы м и п редп о чтен иям и и ко н ф игурацией.

· Dolby Pro Logic IIx*: п редлагает три вариан та. Выберите о дин из следую щ их вариан то в в

зависим о сти о т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Режим Фильм : выберите это т вариан т для п ро см о тра ф ильм о в.

· П ро слуш иван ие м узы ки: выберите это т вариан т для п ро слуш иван ия м узыки.

· Режим DDEX: выберите это т вариан т для усилен ия эф ф екта о бъем н о го звучан ия.

115


· TrueTheater Surround*: - это разрабо тан н ая ко м п ан ией CyberLink техн о ло гия расш ирен ия

звуко вых кан ало в, ко то рая раскладывает стерео звук н а н еско лько кан ало в (2-кан альн ый звук н а4, 6, 7, или 8 дин ам ико в или 6-кан альн ый звук н а 7 или 8 дин ам ико в). Выберите о дин изследую щ их вариан то в в зависим о сти о т о бстан о вки п ро слуш иван ия.

· Во сп ро изведен ие ф ильм а: это т режим п о дхо дит для ф ильм о в, о со бен н о если в н их

п рим ен яется эф ф ект дин ам ическо го п ро стран ствен н о го см ещ ен ия звука.

· Режим М узы ка - стан дартн ы й: это т режим им итирует п ро слуш иван ие ко н церта из середин ы

зала.

· Режим М узы ка - сцен а: это т режим им итирует п ро слуш иван ие ко н церта со сцен ы .


Режим ы вы во да "Исп о льзо вать S/PDIF"

Если для ко н ф игурации дин ам ико в выбран вариан т "Исп о льзо вать S/PDIF", то п ри во сп ро изведен иидиско в Blu-ray до ступ н ы следую щ ие режим ы выво да. Режим н ужн о выбирать в зависим о сти о твн еш н его деко дера (AV-ресивера), п о дклю чен н о го к ко м п ью теру.

· То лько о сн о вн о й звук: в это м режим е выво дится звук то лько о сн о вн о го видео (то есть звук

во сп ро изво диться н е будет п ри п о казе в режим е "картин ка-в-картин ке", вто ро го видео или ско м м ен тариям и режиссера). Сжатый звук п ередается н а вн еш н ий деко дер (AV-ресивер).

116


П рим ечан ие: если о сн о вн о й звук зап исан н е в ф о рм ате Dolby Digital, DD+, DTS или DTS-HD, топ ро грам м а CyberLink PowerDVD будет деко диро вать и выдавать о ба звуко вых сигн алао дн о врем ен н о .

· М икш иро ван ие Dolby Digital*: в это м режим е звук о сн о вн о го и вто ро го видео выво дится

о дн о врем ен н о , п ри это м о ба аудио сигн ала м икш ирую тся и деко дирую тся в п о то к бито в Dolby Digital.Выберите это т вариан т, если вн еш н ий деко дер (AV-ресивер) п о ддерживает Dolby Digital.

· М икш иро ван ие DTS*: в это м режим е звук о сн о вн о го и вто ро го видео выво дится о дн о врем ен н о ,

п ри это м о ба аудио сигн ала м икш ирую тся и деко дирую тся в п о то к бито в DTS. Выберите это твариан т, если вн еш н ий деко дер (AV-ресивер) п о ддерживает DTS.


Режим ы вы во да через HDMI

Если вн еш н ий деко дер (AV-ресивер) п о дклю чен к разъем у HDMI, то в ко м п ью тере с Windows 8, 7 илиVista до ступ н ы следую щ ие режим ы выво да. Режим н ужн о выбирать в зависим о сти о т вн еш н егодеко дера (AV-ресивера), п о дклю чен н о го к ко м п ью теру.

· Деко диро ван ие PCM вы п о лн ен о п ро грам м о й PowerDVD: это т режим со здает циф ро во е

п редставлен ие ан ало го во го сигн ала. Выберите это т вариан т для выво да циф ро во го звука, есливн еш н ий деко дер (AV-ресивер) н е п о ддерживает Dolby Digital или DTS.

117


· Н едеко диро ван н ы й звук Dolby Digital/DTS н а вн еш н ее устро йство : в это м режим е сжатый

звук тран зито м п ередается н а вн еш н ий деко дер (AV-ресивер). Выберите это т вариан т во врем яво сп ро изведен ия, если ваш усилитель/ресивер п о ддерживает Dolby Digital или DTS.

· Н едеко диро ван н ы й звук вы со ко й четко сти н а вн еш н ее устро йство (HDMI 1.3 и вы ш е): в

это м режим е звук без п о тери качества тран зито м п ередается н а вн еш н ий деко дер (AV-ресивер).Выберите это т вариан т во врем я во сп ро изведен ия, если ваш усилитель/ресивер п о ддерживает звуквысо ко й четко сти.

Дин ам ическо е сжатие диап азо н а во сп ро изво дим ы х часто т

Это т раздел о тн о сится то лько к дискам с техн о ло гией Dolby Digital.

· выберите п ервый вариан т п ри п ро см о тре в тихо й о бстан о вке. Весь звук - о т н изко часто тн ых до

высо ко часто тн ых звуко вых эф ф екто в - слыш ен о чен ь о тчетливо во всем диап азо н ево сп ро изво дим ых часто т Dolby Digital.

· выберите вто ро й вариан т п ри п ро см о тре в о бстан о вке, о бычн о й для п ро слуш иван ия. Звуко вые

эф ф екты с часто там и, выхо дящ им и за края диап азо н а звуко вых часто т Dolby Digital, сжим аю тся.

· выберите третий вариан т п ри п ро см о тре в ш ум н о й о бстан о вке или н а н о утбуке. Для это го вариан та

н изко часто тн ые звуко вые сигн алы усиливаю тся, что бы увеличить гро м ко сть звука.

П ро чие

118


Н а вкладке П ро чие м о жн о син хро н изиро вать выво д звука и вклю чать эксклю зивн ый выво д звука.

Син хро н изация вы во да звука

Исп о льзуйте п арам етр "Син хро н изация выво да звука" для устран ен ия рассин хро н изации п о то ко в звукаи видео . Это м о жет п ро исхо дить, если сигн алы звука и видео п о дклю чен ы через разн ые ин терф ейсы ,так как п о сто брабо тка ТВ м о жет задерживать видео сигн ал. Это т п арам етр м о жн о также исп о льзо вать,если п ри исп о льзо ван ии Bluetooth-н ауш н ико в зам етн о о тставан ие звука.

· Задержать звук н а: в это п о ле введите н ужн о е зн ачен ие задержки звука (до 2 секун д). Если звук

о тстает о т видео , то его м о жн о п ро двин уть вп еред н а п о лсекун ды , введя о трицательн о е зн ачен ие.

Эксклю зивн ы й вы во д звука (WASAPI Эксклю зивн ы й)

П рим ечан ие: эта ф ун кция до ступ н а то лько п ри во сп ро изведен ии звука с п о м о щ ью следую щ ихко деко в: ALAC, AAC, AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD, FLAC, MP3,MPEG Audio, LPCM, WAV, WMA.

· выберите до ступ н ы й п арам етр, если хо тите исп о льзо вать п рикладн о й п ро грам м н ы й ин терф ейс

выво да звука (Windows Audio Session API, WASAPI), что бы во врем я во сп ро изведен ия о тклю читьвсе другие звуко вые кан алы и о бо йти м икш ер Windows для п редо твращ ен ия ухудш ен ия качествазвука из-за м икш иро ван ия звука систем о й Windows. Если ваш е звуко во е устро йство(карта/м икро п ро цессо р) и драйвер п о ддерживаю т это т режим , то во сп ро изво дим ый звук будет

кристальн о чисты м . В это м случае п ро грам м а CyberLink PowerDVD будет во сп ро изво дить то лько

119


задан н ы й звуко во й кан ал и о тклю чит все другие звуко вые кан алы н а ваш ем ко м п ью тере, в то мчисле все всп о м о гательн ые звуко вые до ро жки, ко то рые м о гут быть зап исан ы н а диске Blu-ray.

Режим вы во да звука DSD

DSD (Direct-Stream Digital) - это высо ко качествен н ы й ф о рм ат звука. Если во сп ро изво дим ый звуко во йф айл выво дит звук DSD, то выберите о дин из следую щ их режим о в выво да:

П рим ечан ие: п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен ие звуко вых ф айло вф о рм ата DSD (ф айлы с расш ирен ием .dsf или .dff). Звуко вые диски SACD или DSD н еп о ддерживаю тся.

· Деко диро вать звук DSD в PCM для м аксим альн о й со вм естим о сти: это т п арам етр п о н ижает

качество звука DSD до ф о рм ата PCM. Выберите это т вариан т, если ваш вн еш н ий деко дер (AV-ресивер или звуко вая карта) н е п о ддерживает звуко во й ф о рм ат DSD или во сп ро изво дит егон еп равильн о .

· Что бы п о лучить м аксим альн о вы со ко е качество звука, п устите н е деко диро ван н ы й

циф ро во й п о то к DSD (DoP) в о бхо д н а вн еш н ее звуко во е устро йство : в это м режим е звукDSD тран зито м п ередается н а вн еш н ий деко дер (AV-ресивер или звуко вую карту). Выберите это твариан т во врем я во сп ро изведен ия, если ваш е устро йство выво да п о ддерживает звук DSD.

120


Н астро йки субтитро в и скры ты х титро вВ о кн е "Н астро йки субтитро в и скрытых титро в" м о жн о м ен ять п арам етры субтитро в для ф айло в ф ильм о в.М о жн о также м ен ять н ачертан ие ш риф та, разм ер и цвет текста скрытых титро в. О п исан ие до п о лн ительн ыхн астро ек скрытых титро в см . в разделе До п о лн ительн ые н астро йки скрытых титро в.

Н астро йки субтитро в

Н а вкладке н астро ек Видео /Звук/Субтитры н ажм ите кн о п ку Н астро йки субтитро в, что бы изм ен итьстиль ш риф та, п о ло жен ие, ко диро вку и другие н астро йки субтитро в для ф айло в ф ильм о в. До ступ н ыследую щ ие н астро йки:

П рим ечан ие: эти н астро йки п рим ен им ы то лько к вн еш н им субтитрам для диско в Blu-ray и вн еш н ими встро ен н ы м субтитрам для ф айло в ф ильм о в и закреп лен н ы х видео зап исей YouTube. С п о м о щ ьюэто й н астро йки н ельзя м ен ять субтитры н а дисках (в п ап ках) Blu-ray и DVD.

Стиль ш риф та

П рим ечан ие: эта ф ун кция н е п о ддерживается для видео зап исей с разреш ен ием бо лее 3300 x1900 или для выво да н а устро йство о то бражен ия с разреш ен ием бо лее 3300 x 1900.

121


· Ш риф т: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите н ачертан ие и разм ер ш риф та для текста субтитро в.

Учтите, что п о сле вклю чен ия эти н астро йки ш риф та будут также исп о льзо ваться для текстаскрытых титро в.

· Цвет ш риф та: п ри н ео бхо дим о сти задайте цвет текста субтитро в. Учтите, что п о сле вклю чен ия

это т цвет ш риф та будет также исп о льзо ваться для текста скрытых титро в.

· Цвет ко н тура: п ри н ео бхо дим о сти устан о вите цвет ко н тура для текста субтитро в. Это п о высит

удо бство чтен ия субтитро в в случае со вп аден ия цвета субтитро в и видео н а экран е.

· П о ло жен ие: н ажим ая стрелки, устан о вите п о ло жен ие субтитро в н а экран е. Чем бо льш е

п ро цен тн о е зн ачен ие, тем ближе к верхн ем у краю экран а будут о то бражаться субтитры .

Ко диро вка п о ум о лчан ию

· п ри н ео бхо дим о сти устан о вите ко диро вку языка для ф айло в субтитро в, исп о льзую щ их н е Unicode,

а другую ко диро вку.

Н астро йки им п о ртиро ван н ы х ф айло в

П рим ечан ие: эти н астро йки до ступ н ы то лько п о сле выбо ра им п о ртиро ван н о го /встро ен н о го ф айласубтитро в. П о сле выбо ра друго го ф айла субтитро в изм ен ен ия будут сбро ш ен ы и будутво сстан о влен ы зн ачен ия п о ум о лчан ию .

· Текущ ий ф айл: в это м п о ле о то бражается м есто разм ещ ен ия и им п о ртиро ван н ы й ф айл субтитро в,

ко то рый сейчас исп о льзуется для во сп ро изведен ия.

122


· Ко диро вка: п ри н ео бхо дим о сти выберите ко диро вку языка в им п о ртиро ван н ы х субтитрах.

· Задержка н а: если субтитры о п ережаю т диало ги, то н ажатием стрелки "вверх" устан о вите для н их

величин у врем ен н о й задержки. Если субтитры о тстаю т о т диало го в, то н ажатием стрелки "вн из"устан о вите о трицательн о е зн ачен ие, что бы сдвин уть субтитры вп еред н а указан н ую величин уврем ен и.

До п о лн ительн ы е н астро йки скры ты х титро в

Во врем я во сп ро изведен ия диска в о кн е "Н астро йки субтитро в и скрытых титро в" н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки скры ты х титро в, что бы н астро ить сп о со б о то бражен ия скрытых титро вп ри п ро см о тре диско в DVD и Blu-ray. До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

· П рим ен ить п о льзо вательский стиль ш риф та, разм ер и цвет текста к скры ты м титрам в

ф ильм ах DVD или Blu-ray: выберите это т п арам етр, что бы устан о вить п о льзо вательскиен астро йки для текста скрытых титро в.

П рим ечан ие: если выбрать это т вариан т, то п ро грам м а CyberLink PowerDVD п рим ен ит н ачертан иеш риф та, разм ер и цвет, выбран н ы е в о кн е "Н астро йки субтитро в и скрытых титро в".

Ко н тур

· Стиль: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите н ужн ый стиль ко н тура текста скрытых титро в.

Фо н ш риф та

123


· Цвет: исп о льзуйте это т п арам етр, что бы выбрать цвет ф о н а текста скрытых титро в. В о кн е Цвет

выберите Н еп ро зрачн о сть ф о н о во го цвета текста скрытых титро в.

Фо н о кн а скры ты х титро в

· Цвет: исп о льзуйте это т п арам етр, что бы устан о вить цвет ф о н а о то бражаем о го текста скрытых

титро в. В о кн е Цвет выберите Н еп ро зрачн о сть ф о н а, н а ко то ро м о то бражается текст скрытыхтитро в.

Н астро йки для диско в Blu-rayН а вкладке* Диск Blu-ray м о жн о н астраивать п арам етры во сп ро изведен ия диско в Blu-ray. До ступ н ыследую щ ие н астро йки:


Н астро йка стран ы и регио н а Blu-ray

Н еко то рые диски Blu-ray м о гут со держать ф ун кции и м атериалы , со здан н ы е для ко н кретн о й стран ы , и ихм о жн о будет исп о льзо вать, то лько выбрав эту стран у. П ри выбо ре стран ы указывается зо н а (регио н ), дляко то ро й н астро ен ваш п риво д диско в Blu-ray. П о сле устан о вки то й или ин о й зо н ы для п риво да н а н ем сп о м о щ ью п ро грам м ы CyberLink PowerDVD м о жн о будет во сп ро изво дить диски то лько это й зо н ы .

П рим ечан ие: ко д зо н ы для п риво да м о жн о изм ен ять н е бо лее п яти раз.

124


В раскрываю щ ем ся сп иске выберите стран у, ко то рую до лжн а исп о льзо вать п ро грам м а CyberLink PowerDVD.Выберите Разм ещ ен ие систем ы , если хо тите исп о льзо вать ту же стран у, какую исп о льзует ваш ао п ерацио н н ая систем а.

Ко д зо н ы

В это м разделе со о бщ ается, ско лько ещ е раз вы м о жете изм ен ить н астро йку стран ы и регио н а Blu-ray дляп риво да диско в Blu-ray ваш его ко м п ью тера. Эту н астро йку м о жн о изм ен ить м аксим ум п ять раз, и п рикаждо м изм ен ен ии стран ы и регио н а это число ум ен ьш ается н а един ицу.

До п о лн ительн ы е н астро йки для диско в Blu-ray

Н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрыть до п о лн ительн ые н астро йки (п арам етры BD-Live, п о рядо к во сп ро изведен ия гибридн ых диско в и т.д.). Бо лее п о дро бн ы е сведен ия см . в разделе До п о лн ительн ые н астро йки для диско в Blu-ray.

До п о лн ительн ы е н астро йки для диско в Blu-rayВ разделе н астро ек для диско в Blu-ray н ажм ите кн о п ку До п о лн ительн ы е н астро йки, что бы о ткрытьдо п о лн ительн ые н астро йки (п арам етры BD-Live, п о рядо к во сп ро изведен ия гибридн ых диско в и т.д.).

До п о лн ительн ые н астро йки для диско в Blu-ray со держат две вкладки: П ро чие и Гибридн ый диск. Для н ихдо ступ н ы следую щ ие н астро йки:

П ро чие

125


Н а вкладке П ро чие м о жн о н астраивать п арам етры BD-Live, вклю чать п о ддержку Blu-ray 3D, о тклю чатьWindows Aero и т.д.

· Разреш ить п о дклю чен ие к сети для BD-Live: выберите это т вариан т, если хо тите разреш ить

дискам Blu-ray о бращ аться п о Ин терн ету к до п о лн ительн о м у со держим о м у BD-J и загружать его .О тклю чите это т вариан т для уско рен ия зап уска во сп ро изведен ия диска Blu-ray.

· Вклю чить п о ддержку клавиатуры для BD-J: выберите это т вариан т, что бы исп о льзо вать

клавиатуру для уп равлен ия со держим ы м BD-J.

П рим ечан ие: вклю чен ие это й ф ун кции сделает н ево зм о жн ы м исп о льзо ван ие всех "го рячих"клавиш в п ро грам м е CyberLink PowerDVD.

· Разреш ать п о дклю чен ие в случае н едействительн о го сертиф иката: п ри о бращ ен ии к

со держим о м у BD-J н а диске Blu-ray, циф ро вая п о дп ись ко то ро го н е расп о зн ается илин едействительн а, п ро грам м а CyberLink PowerDVD сп ро сит, н ужн о ли со хран ить п о дклю чен ие кИн терн ету. Это вы зван о тем , что со держим о е м о жет быть н ебезо п асн ы м . Если выбрать это твариан т, то п ро грам м а CyberLink PowerDVD со хран ит п о дклю чен ие к веб-сайту BD-Live без зап ро сан а п о дтвержден ие.

· Вклю чить п о ддержку Blu-ray 3D*: выберите это т вариан т, если хо тите во сп ро изво дить диски

Blu-ray 3D в п ро грам м е CyberLink PowerDVD. Сн им ите это т ф лажо к, что бы о тклю читьво сп ро изведен ие Blu-ray 3D.


126


Гибридн ы й диск

Н а вкладке "Гибридн ый диск" м о жн о выбрать исп о льзуем ый п о ум о лчан ию п о рядо к действийп ро грам м ы CyberLink PowerDVD п ри устан о вке гибридн о го диска в п риво д.

Гибридн ы й диск

· Ко гда вставлен гибридн ы й диск Blu-ray: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите действие, ко то ро е

до лжн а вы п о лн ять п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри устан о вке гибридн о го (DVD/Blu-ray) диска вп риво д. Выберите Во сп ро изво дить ф о рм ат, со о тветствую щ ий тип у п риво да, что бы п риустан о вке гибридн о го диска в п риво д Blu-ray п ро грам м а CyberLink PowerDVD во сп ро изво дилаф о рм ат Blu-ray. Выберите Всегда во сп ро изво дить DVD-видео , что бы п ро грам м а CyberLinkPowerDVD во сп ро изво дила DVD-видео .

Н астро йки CyberLink CloudН а вкладке н астро ек CyberLink Cloud* вы м о жете выбрать п арам етры син хро н изации для CyberLink Cloud,н азн ачить п ап ки п о ум о лчан ию для загрузки и н астро ить, как п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн ап рео бразо вывать м едиаф айлы п еред их выгрузко й.


В о кн е "Н астро йки CyberLink Cloud" есть две вкладки: О бщ ие и П рео бразо ван ие.

127


О бщ ие н астро йкиН а вкладке О бщ ие до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

П арам етры син хро н изации

· Син хро н изиро вать, ко гда п ро грам м а PowerDVD н е рабо тает (ф о н о вая син хро н изация): сн им ите

это т ф лажо к, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD син хро н изиро вала м едиаф айлы в м едиатеке см едиаф айлам и в о блачн о м хран илищ е CyberLink Cloud то лько то гда, ко гда п ро грам м а рабо тает.

· О стан авливать син хро н изацию п ри уро вн е заряда аккум улято ра м ен ее 20%: выберите это т

вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически п рекращ ала син хро н изиро ватьм едиаф айлы п ри ум ен ьш ен ии уро вн я заряда аккум улято ра н о утбука до 20%.

П ап ки для загрузки

· п ри н ео бхо дим о сти м о жн о н астро ить п ап ки н а жестко м диске ко м п ью тера, куда до лжн ы загружаться

м едиаф айлы из о блачн о го хран илищ а CyberLink Cloud. Что бы изм ен ить п ап ку, н ажм ите кн о п ку О бзо р,н айдите п ап ку, куда до лжн ы со хран яться загружен н ы е м едиаф айлы , и затем н ажм ите Вы брать п ап ку.

· О чистить кэш CyberLink Cloud: н ажм ите кн о п ку О чистить авто н о м н ы й кэш , что бы высво бо дить

м есто н а диске, удалив врем ен н ы е ф айлы , со хран яем ые п ри загрузке со держим о го из о блачн о гохран илищ а CyberLink Cloud.

128


Н астро йки п рео бразо ван ияН а вкладке П рео бразо ван ие до ступ н ы следую щ ие н астро йки:

· П еред вы грузко й п рео бразо вы вать видео зап иси для п о ртативн ы х устро йств: выберите это т

вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD изм ен яла разреш ен ие видео зап исей п еред их выгрузко йв о блачн о е хран илищ е CyberLink Cloud. Затем в раскрываю щ ем ся м ен ю выберите н ужн о е Разреш ен иевидео зап исей.

· П еред вы грузко й п рео бразо вы вать ф айлы ф о то граф ий в ф о рм ат JPEG для п о ртативн ы х

устро йств: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD изм ен яла разреш ен иеф о то граф ий п еред их выгрузко й в о блачн о е хран илищ е CyberLink Cloud. Затем в раскрываю щ ем сям ен ю выберите н ужн о е Разреш ен ие ф о то граф ий.

· П еред вы грузко й п рео бразо вы вать м узы кальн ы е ф айлы в ф о рм ат AAC для лучш его качества

звука н а устро йствах Android/iOS: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVDизм ен яла ско ро сть п о то ка м узыкальн ых ф айло в п еред их выгрузко й в о блачн о е хран илищ е CyberLinkCloud. Затем в раскрываю щ ем ся м ен ю выберите н ужн ую Ско ро сть п о то ка м узыкальн ых ф айло в.

Н астро йки клавиш н ы х ко м бин аций/ко лесикам ы ш иН а вкладке н астро ек Клавиш н ая ко м бин ация/ко лесико м ы ш и м о жн о для тех или ин ых клавиш н ыхко м бин аций клавиатуры и ко лесика м ы ш и н азн ачать действия, ко то рые будут вы п о лн яться п риво сп ро изведен ии м едиаф айло в. До ступ н ы следую щ ие н астро йки:

Клавиш н ы е ко м бин ации клавиатуры

129


· Ctrl + Вп раво /Влево : в раскрываю щ ем ся сп иске выберите действие, ко то ро е будет вы п о лн ять

п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Ctrl н а клавиатуре и н ажатииклавиш и со стрелко й вп раво или влево .

П рим ечан ие: п ри во сп ро изведен ии видео ф айло в и видео зап исей с YouTube/Vimeo это действие будетвы п о лн яться и п ри н ажатии то лько клавиш со стрелко й вп раво /влево .

· Shift + Вп раво /Влево : в раскрываю щ ем ся сп иске выберите действие, ко то ро е будет вы п о лн ять

п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Shift н а клавиатуре и н ажатииклавиш и со стрелко й вп раво или влево .

· Alt + Вп раво /Влево : в раскрываю щ ем ся сп иске выберите действие, ко то ро е будет вы п о лн ять

п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Alt н а клавиатуре и н ажатииклавиш и со стрелко й вп раво или влево .

Клавиш н ы е ко м бин ации для ко лесика м ы ш и

· Ко лесико м ы ш и: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите, какие действия до лжн а вы п о лн ять п ро грам м а

CyberLink PowerDVD п ри п ро крутке ко лесика м ы ш и во врем я во сп ро изведен ия.

· Ctrl + ко лесико м ы ш и: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите действие, ко то ро е будет вы п о лн ять

п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Ctrl н а клавиатуре и п ро круткеко лесика м ы ш и во врем я во сп ро изведен ия.

· Shift + ко лесико м ы ш и: в раскрываю щ ем ся сп иске выберите действие, ко то ро е будет вы п о лн ять

п ро грам м а CyberLink PowerDVD п ри удерживан ии н ажато й клавиш и Shift н а клавиатуре и п ро круткеко лесика м ы ш и во врем я во сп ро изведен ия.

130


Н астро йки ин ф о рм ации о ф ильм еН а вкладке н астро ек Ин ф о рм ация о ф ильм е м о жн о н астро ить п о рядо к взаим о действия п ро грам м ыCyberLink PowerDVD с веб-сайто м , ко то рый со держит ин ф о рм ацию о ф ильм ах и ко то рый п о ддерживаетко м п ан ия CyberLink.

Авто м атически вхо дить

Это т п арам етр п о зво ляет о п ределить, н ужн о ли авто м атически вхо дить н а сервер MoovieLive п ри каждо мзап уске п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

· Выберите Авто м атически вхо дить и затем введите зн ачен ия п арам етро в Эл. п о чта и П аро ль, что бы

п о сто ян н о п о льзо ваться п реим ущ ествам и, ко то рые п редлагает MoovieLive.

П рим ечан ие: если у вас ещ е н ет им ен и п о льзо вателя и п аро ля, н ажм ите Зарегистриро ваться, что бып о лучить их.

Фун кции ин ф о рм ации о ф ильм е

· Выберите это т вариан т, что бы в п ро грам м е CyberLink PowerDVD активиро вать до п о лн ительн ые ф ун кции

и п реим ущ ества, п редлагаем ые службо й п редо ставлен ия ин ф о рм ации о ф ильм ах, вклю чая загрузкуин ф о рм ации о диске п ри его устан о вке в п риво д и т.д.

П рим ечан ие: П о сле активации н ажм ите ссылку в разделе, что бы п о дро бн о о зн ако м ится с п о литико йко н ф иден циальн о сти и усло виям и исп о льзо ван ия.

131


Язы к п о ум о лчан ию для п ро см о тра сведен ий о ф ильм ах

Это т п арам етр п о зво ляет выбрать язык, н а ко то ро м н ужн о загружать сведен ия о ф ильм ах из службып редо ставлен ия ин ф о рм ации о ф ильм ах в п ро грам м у CyberLink PowerDVD.

В раскрываю щ ем ся сп иске выберите язык, ко то рый до лжн а исп о льзо вать п ро грам м а CyberLink PowerDVD.Выберите Тако й же, как язы к п о льзо вательско го ин терф ейса, что бы исп о льзо вать то т же язык,ко то рый выбран н а вкладке О бщ ие н астро йки. До п о лн ительн ые сведен ия см . в разделе Языкп о льзо вательско го ин терф ейса.

Ин ф о рм ацияН а вкладке н астро ек Ин ф о рм ация п о казан ы п о дро бн ы е характеристики во сп ро изво дим о го диска, п риво дадиско в в ко м п ью тере, сведен ия о б ап п аратн о й ко н ф игурации и текущ их н астро йках п ро грам м ы CyberLinkPowerDVD.

П рим ечан ие: здесь указываю тся все характеристики и ко н ф игурация ваш его ко м п ью тера, а такжеисп о льзуем ые или о тклю чен н ы е ф ун кции. В н еко то рых случаях о то бражен ие этих сведен ий во зм о жн ото лько н а ан глийско м языке.

132


Н астро йки PowerDVD - П арам етрыГлава 11:

В это й главе о п исываю тся п арам етры п ро грам м ы CyberLink PowerDVD. Эти п арам етры м о жн о изм ен ять,что бы н астро ить п о льзо вательский ин терф ейс п ро грам м ы CyberLink PowerDVD, выбрать тип ы м едиаф айло вдля о то бражен ия в библио теке, н астро ить о бщ ий до ступ к п ап кам для м едиаустро йств в до м аш н ей сети ин астро ить 3D-дисп лей.

Что бы о ткрыть вкладку П арам етры :

· н ажм ите кн о п ку вверху о кн а н а стро ке заго ло вка и затем н ажм ите вкладку П арам етры .

· н ажм ите кн о п ку н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием и затем выберите 3D-дисп лей, До м .

м едиатека (DLNA), М едиатека или Н астро йка п о льзо вательско го ин терф ейса.

· н а клавиатуре н ажм ите Ctrl+Shift+C и затем н ажм ите вкладку П арам етры .

П арам етры н астро йки п о льзо вательско гоин терф ейсаН а вкладке п арам етро в Н астро йка п о льзо вательско го ин терф ейса м о жн о устан о вить ф о н о вый рисун о кдля PowerDVD, а также н астраивать элем ен ты и ф ун кции для о то бражен ия н а п ан ели м ультим едиа, в стро кезаго ло вка, вкладке Фильм ы /ТВ и н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием .

П арам етры н астро йки п о льзо вательско го ин терф ейса со держат 3 вкладки: Фо н о вый рисун о к, П ан ельм ультим едиа и Другие.

133

Н астро йки PowerDVD - П арам етры

Фо н о вы й рисун о кВ п ро грам м е CyberLink PowerDVD м о жн о н астраивать ф о н о вый рисун о к п о льзо вательско го ин терф ейса дляп ро игрывателя. Фо н о вый рисун о к м о жн о загрузить с веб-сайта MoovieLive или со здать сво й со бствен н ы й.Во зм о жн ые п арам етры :

П о лучить н о вы й ф о н о вы й рисун о к для п ро грам м ы PowerDVD

Н ажм ите о дин из эскизо в ф о н о вых рисун ко в или ссылку П о см о треть другие, что бы загрузить сам ыйн о вый о ригин альн ый ф о н о вый рисун о к PowerDVD с веб-сайта MoovieLive. П о сле загрузки рисун ка н ажм итеф айл .pbgz, что бы устан о вить его и сделать до ступ н ы м в разделе М о й ф о н о вы й рисун о к.

П рим ечан ие: м о жн о также в Цен тре уведо м лен ий п о см о треть сведен ия о сам ых н о вых ф о н о вых

рисун ках, п редлагаем ых ко м п ан ией CyberLink. Н ажм ите кн о п ку и затем н ажм ите в разделе Сам ы йн о вы й ф о н о вы й рисун о к с сайта MoovieLive, что бы п ро см о треть сам ый н о вый до ступ н ы й ф о н о выйрисун о к.

Со здайте сво й со бствен н ы й ф о н о вы й рисун о к

Н ажм ите кн о п ку Со здать, что бы с ко м п ью тера им п о ртиро вать сво е со бствен н о е изо бражен ие для со здан ияо ригин альн о го ф о н о во го рисун ка для PowerDVD. Н айдите изо бражен ие, ко то ро е хо тите исп о льзо вать, ин ажм ите О ткры ть, что бы со здать н о вый ф о н о вый рисун о к и сделать его до ступ н ы м в разделе М о йф о н о вы й рисун о к.

134


П рим ечан ие: м о жн о также п раво й кн о п ко й н ажать ф о то граф ию в м едиатеке п ро грам м ы PowerDVD ив ко н текстн о м м ен ю выбрать п ун кт Устан о вить как ф о н о вы й рисун о к для PowerDVD, что бысо здать сво й со бствен н ы й ф о н о вый рисун о к.

Вы берите ф о н о вы й рисун о к для устан о вки в качестве ф о н о во го изо бражен ияп ро грам м ы PowerDVD

Что бы устан о вить ф о н о вый рисун о к как ф о н для PowerDVD, выберите его либо в разделе Фо н о вы йрисун о к PowerDVD п о ум о лчан ию , либо в разделе М о й ф о н о вы й рисун о к. Н ажм ите OK, что быизм ен ен ия вступ или в силу.

П ан ель м ультим едиаН а вкладке П ан ель м ультим едиа м о жн о н астраивать элем ен ты и ф ун кции для о то бражен ия н а п ан елим ультим едиа. Во зм о жн ые п арам етры :

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е н а п ан ели м ультим едиа

В сп иске выберите элем ен ты для о то бражен ия н а п ан ели м ультим едиа п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.Сн им ите ф лажки с элем ен то в, ко то рые хо тите скрыть.

М едиатека

Выберите, н ужн о ли в м едиатеке п о казывать вкладки Видео , Фо то и М узыка. Вкладку Фильм ы /ТВ скрытьн ельзя.

М о й ко м п ью тер

135


Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о казывала вкладку "М о й ко м п ью тер",о бесп ечиваю щ ую до ступ ко всем п ап кам н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера. Вы м о жете н астро ить,какие из ярлыко в стан дартн ых библио тек Windows и следую щ их устан о влен н ы х служб о блачн ых хран илищдо лжн ы о то бражаться: Dropbox, Google Диск и OneDrive.

Сп иски во сп ро изведен ия

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о казывала вкладку "Сп искиво сп ро изведен ия", о бесп ечиваю щ ую до ступ к ваш им сп искам во сп ро изведен ия м едиаф айло в. Выбрав это тэлем ен т, вы см о жете затем указать сп иски во сп ро изведен ия, о то бражаем ые/скрываем ые н а это й вкладке.

Видео в сети

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о казывала вкладку "Видео в сети",о бесп ечиваю щ ую до ступ к сайтам YouTube и Vimeo. Выбрав это т элем ен т, вы см о жете затем указать, какием ультим едийн ые веб-сайты со циальн ых сетей н ужн о п о казывать/скрывать н а это й вкладке.

CyberLink Cloud

Выберите это т элем ен т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о казывала вкладку CyberLink Cloud длядо ступ а в о блачн ую службу ко м п ан ии CyberLink.

Устро йства и До м аш н яя м едиатека (DLNA)

Выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD п о казывала вкладку "Устро йства и До м аш н яям едиатека", п о казываю щ ую и о бесп ечиваю щ ую до ступ ко всем устро йствам клиен там до м аш н ей м едиатеки,п о дклю чен н ы м к ваш ем у ко м п ью теру. В это м случае вы см о жете затем указать тип устро йств, ко то рыедо лжн ы о то бражаться/скрываться н а это й вкладке.

136


ДругиеН а вкладке Другие м о жн о н астраивать элем ен ты и ф ун кции для о то бражен ия в стро ке заго ло вка, н авкладке Фильм ы /ТВ, н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием и в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ ". Во зм о жн ыеп арам етры :

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е в стро ке заго ло вка

П о казать Цен тр о бучен ия

Выберите это т элем ен т, что бы в стро ке заго ло вка п о казывать зн ачо к Цен тр о бучен ия. П ри его н ажатиибудет о ткрываться это т Цен тр о бучен ия.

П ереклю читься н а режим ТВ

Выберите это т элем ен т, что бы в стро ке заго ло вка п о казывать зн ачо к П ереклю читься в режим ТВ. П ри егон ажатии будет зап ускаться режим ТВ п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е н а вкладке Фильм ы /ТВ

В сп иске выберите элем ен ты для о то бражен ия н а вкладке Фильм ы /ТВ в м едиатеке. Сн им ите ф лажки сэлем ен то в, ко то рые хо тите скрыть.

П рим ечан ие: в п ро грам м е CyberLink PowerDVD п о ум о лчан ию о то бражаю тся разделы "Фильм BD/DVD"и "Ин ф о рм ация о ф ильм е", и их н ельзя скрыть.

Библио тека "Фильм ы "

137


Выберите это т элем ен т, что бы п о казывать раздел Библио тека "Фильм ы " в м едиатеке.

Телеп ередачи

Выберите это т элем ен т, что бы п о казывать раздел "Телеп ередачи" в м едиатеке.

Библио тека SeeQVault

Выберите это т элем ен т, что бы в м едиатеке п о казывать раздел SeeQVault.

Н астро йте элем ен ты , о то бражаем ы е н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием

П о казать кн о п ку п о во ро та

Выберите это т п ун кт, что бы н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием о то бражалась кн о п ка .

П о казать "П ерем о тка вп еред/П ерем о тка н азад"

Выберите это т п ун кт, что бы н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием о то бражались кн о п ки и .

П о казать кн о п ки "П ро п устить 30s/8s"

Выберите это т п ун кт, что бы н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием о то бражались кн о п ки и п о зади зн ачен ия п ро ш едш его врем ен и.

П о казать регулято р м асш таба


О брезать для зап о лн ен ия

138



П арам етр VR/3D

Выберите это т элем ен т, что бы н а п ан ели уп равлен ия во сп ро изведен ием о то бражалась кн о п ка .

Регулято р уско рен н о го во сп ро изведен ия

Выберите это т элем ен т, что бы во врем я во сп ро изведен ия п ри н ажатии кн о п ки п ерем о тки н азад илип ерем о тки вп еред о ткрывался Регулято р уско рен н о го во сп ро изведен ия.

М етка н ачала/ко н ца видео

Выберите это т элем ен т, что бы во врем я во сп ро изведен ия видео исп о льзо вать м етки н ачала/ко н ца видео .

Во сп ро извести н а


Н астро ить элем ен ты , о то бражаем ы е в п о дм ен ю О тп равить

О бщ ий до ступ


П рим ечан ие: п ри о тклю чен ии кн о п ки "О бщ ий до ступ " будут также о тклю чен ы все кн о п ки в п о дм ен ю"О бщ ий до ступ ".

139


О ткры ть с п о м о щ ью

Выберите это т элем ен т, что бы ф ун кция О ткры ть с п о м о щ ью была до ступ н а в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ "п ри п ро см о тре ф о то граф ий и во сп ро изведен ии слайд-ш о у.

Эл. п о чта

Выберите это т элем ен т, что бы ф ун кция Эл. п о чта была до ступ н а в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ " п ри п ро см о треф о то граф ий и во сп ро изведен ии слайд-ш о у.

П ечать

Выберите это т элем ен т, что бы ф ун кция П ечать была до ступ н а в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ " п ри п ро см о треф о то граф ий и во сп ро изведен ии слайд-ш о у.

Вы грузить н а YouTube

Выберите это т элем ен т, что бы в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ " п о казывать п ун кт YouTube.

О тп равить н а Vimeo

Выберите это т элем ен т, что бы в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ " п о казывать п ун кт Vimeo.

О тп равить н а Flickr

Выберите это т элем ен т, что бы в п о дм ен ю "О бщ ий до ступ " п о казывать п ун кт Flickr.

П арам етры м едиатекиН а вкладке п арам етро в М едиатека м о жн о н астро ить, из каких п ап о к н а жестко м диске ваш его ко м п ью тераи п о дклю чен н ы х сетевых устро йств п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а им п о ртиро вать м едиаф айлы .То гда вы см о жете ко н тро лиро вать, какие м едиаф айлы будут о то бражаться н а каждо й вкладке в м едиатеке.

140


П арам етры м едиатеки со держат 4 вкладки: Фильм ы , Телеп ередачи, Видео /Фо то и М узыка.

Фильм ыН ажм ите вкладку Фильм ы , что бы задать, из каких п ап о к п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а будетим п о ртиро вать ф айлы ф ильм о в. Файлы ф ильм о в - это п ап ки диско в DVD/Blu-ray* и о тдельн ые видео ф айлы(ф айлы ф ильм о в, зап исан н ы е вам и н а п ерсо н альн ый видео реко рдер), хран ящ иеся н а жестко м дискеваш его ко м п ью тера и п о дклю чен н ы х сетевых устро йствах.

Файлы ф ильм о в из указан н ы х вам и п ап о к будут им п о ртиро ваться в раздел Библио тека "Фильм ы "м едиатеки.


В библио теке "Фильм ы " п еречислен ы п ап ки, из ко то рых п ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртируетп о ддерживаем ые ф айлы ф ильм о в. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло в см . в разделе П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло в ф ильм о в/телеп ередач.

П рим ечан ие: в этих п ап ках н еп рерывн о ведется п о иск н о вых м едиаф айло в, п о это м у м едиатекап ро грам м ы PowerDVD о бн о вляется авто м атически п ри до бавлен ии м едиаф айло в в эти п ап ки или ихудален ии.

П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теку "Фильм ы ":

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку ф ильм о в.

2. Укажите п ап ку, ко то рую хо тите до бавить. П ап ки м о гут н ахо диться н а жестко м диске ваш егоко м п ью тера или н а п о дклю чен н о м сетево м устро йстве.

141


3. Что бы до бавить ее в сп исо к, н ажм ите кн о п ку Вы брать п ап ку.

4. П о вто рите эти действия, что бы п ри н ео бхо дим о сти до бавить другие п ап ки.

5. П ри н ео бхо дим о сти выберите п ун кт Игн о риро вать видео зап иси ко ро че и в п о ле укажитедлительн о сть в м ин утах. Так вы см о жете о тф ильтро вать бо лее ко ро ткие до м аш н ие и другиевидео зап иси, ко то рые н е хо тите вклю чать в библио теку ф ильм о в.

6. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы е м едиаф айлы , если хо тите вм едиатеке видеть ф айлы ф ильм о в, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ы х сетевых устро йствах.

7. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро в м едиатеки. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ро ведет п о иск в п ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые ф айлы ф ильм о в.

П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки ф ильм о в, н аведите указатель м ы ш и н а эту п ап ку в

сп иске и выберите .

Телеп ередачиН ажм ите вкладку Телеп ередачи, что бы задать, из каких п ап о к п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн абудет им п о ртиро вать ф айлы телеп ередач. Телеп ередачи - это видео ф айлы , зап исан н ы е вам и н ап ерсо н альн ый видео реко рдер, хран ящ иеся н а жестко м диске ваш его ко м п ью тера и п о дклю чен н ы х сетевыхустро йствах.

Файлы телеп ередач из указан н ы х вам и п ап о к будут им п о ртиро ваться в раздел Телеп ередачи м едиатеки.

Библио тека "Телеп ередачи"

142


В библио теке "Телеп ередачи" п еречислен ы п ап ки, из ко то рых п ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртируетп о ддерживаем ые ф айлы телеп ередач. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло в см . в разделе П о ддерживаем ые ф о рм аты ф айло в ф ильм о в/телеп ередач.


П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теку "Телеп ередачи":

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку телеп ередач.




5. П ри н ео бхо дим о сти выберите п ун кт Игн о риро вать видео зап иси ко ро че и в п о ле укажитедлительн о сть в м ин утах. Так вы см о жете о тф ильтро вать бо лее ко ро ткие до м аш н ие и другиевидео зап иси, ко то рые н е хо тите вклю чать в библио теку "Телеп ередачи".

6. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы е м едиаф айлы , если хо тите вм едиатеке видеть ф айлы телеп ередач, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ы х сетевых устро йствах.

7. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро в м едиатеки. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ро ведет п о иск в п ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые ф айлы ф ильм о в.

143


П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки "Телеп ередачи", н аведите указатель м ы ш и н а эту

п ап ку в сп иске и выберите .

Уп о рядо чиван ие телеп ередач

Для уп ро щ ен ия о бзо ра телеп ередачи уп о рядо чен ы п о сериям и сезо н ам . П ро грам м а CyberLink PowerDVDделает это авто м атически н а о сн о ве им ен ф айло в телеп ередач и п ап о к. Для лучш их результато всо блю дайте следую щ ие п равила, п рисваивая им ен а ф айлам телеп ередач и п ап кам :

· н азван ие телеп ередачи до лжн о быть указан о или в им ен и ф айла, или в им ен и ро дительско й п ап ки

ф айла.

· н о м ер сезо н а в виде "XX" до лжен указываться либо в им ен и ф айла как "SXX", либо в им ен и

ро дительско й п ап ки ф айла как "Season XX".

· н о м ер эп изо да в виде "YY" до лжен указываться в им ен и ф айла как "YY" или "EYY".

П рим еры п рисваиван ия им ен

Н иже п риведен о н еско лько п рим еро в то го , как м о жн о п равильн о уп о рядо чить и систем атизиро вать ваш ителеп ередачи в библио теке "Телеп ередачи":

Им я главн о й п ап ки Им я вло жен н о й п ап ки Им я ф айла

Телеп ередачи -- The.PowerDVD.Show.S01E01.MP4,The.PowerDVD.Show.S01E02.MP4,

144


The.PowerDVD.Show.S02E01.MP4, ...

Телеп ередачи Ш о у PowerDVD S01E01.MP4, S01E02.MP4, S02E01.MP4, ...

Ш о у PowerDVD Season 1 E01.MP4, S01E02.MP4, ...

Ш о у PowerDVD Season 1 01.MP4, 02.MP4, ...

П рим ечан ие: если вставить до п о лн ительн ый текст в им я ф айла м ежду н о м еро м эп изо да ирасш ирен ием ф айла, то о н будет игн о риро ван и н е будет о то бражаться в библио теке "Телеп ередачи".

Видео /Фо тоН ажм ите вкладку Видео /Фо то , что бы задать, из каких п ап о к п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а будетим п о ртиро вать видео зап иси и ф о то граф ии. Со ветуем им п о ртиро вать такие видео ф айлы , как до м аш н иевидео или другие ко ро ткие клип ы , ко то рые н е целесо о бразн о вклю чать в раздел Библио тека "Фильм ы ".Выбран н ы е для им п о рта ф о то граф ии м о жн о п ро см атривать в режим е слайд-ш о у, о тп равлять иисп о льзо вать для других целей.

Библио теки Видео /Фо то

В библио теках Видео /Фо то п еречислен ы п ап ки, из ко то рых п ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртируетп о ддерживаем ые видео ф айлы и ф о то граф ии. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло в см . в разделах П о ддерживаем ые ф о рм аты видео ф айло в и П о ддерживаем ые ф о рм аты ф о то граф ий.

145



П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теки видео /ф о то :

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку Видео /Фо то .




5. П ри н ео бхо дим о сти выберите лю бо й из следую щ их вариан то в им п о рта:

· Игн о риро вать ф айлы ф о то граф ий м ен ее: выберите это т вариан т, что бы н е им п о ртиро вать ф айлы

ф о то граф ий, разм ер ко то рых м ен ьш е то го , како й вы выбрали в раскрываю щ ем ся сп иске.

· Игн о риро вать видео ф айлы м ен ее: выберите это т вариан т, что бы н е им п о ртиро вать видео ф айлы ,

разм ер ко то рых м ен ьш е то го , како й вы выбрали в раскрываю щ ем ся сп иске.

6. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы е м едиаф айлы , если хо тите вм едиатеке видеть ф айлы видео зап исей/ф о то граф ий, н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ы х сетевыхустро йствах.

7. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро в м едиатеки. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ро ведет п о иск в п ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые видео ф айлы и ф о то граф ии.

146


П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки видео и ф о то , н аведите указатель м ы ш и н а эту

п ап ку в сп иске и выберите .

М узы каН ажм ите вкладку М узы ка, что бы задать, из каких п ап о к п ро грам м а CyberLink PowerDVD до лжн а будетим п о ртиро вать звуко вые ф айлы . В библио теку м узыки м о жн о им п о ртиро вать лю бо й тип звуко во го ф айлап о ддерживаем о го ф о рм ата, н о ф айлы будут им п о ртиро ван ы н а вкладку М узы ка м едиатеки.

Библио тека "М узы ка"

В библио теке "М узыка" п еречислен ы п ап ки, из ко то рых п ро грам м а CyberLink PowerDVD им п о ртируетп о ддерживаем ые ф айлы м узыкальн ых зап исей. Сп исо к п о ддерживаем ых ф о рм ато в ф айло в см . в разделе П о ддерживаем ые звуко вые ф о рм аты .


П о рядо к до бавлен ия п ап о к в библио теку "М узыка":

1. Н ажм ите кн о п ку До бавить п ап ку м узы ки.



147



5. П ри н ео бхо дим о сти выберите вариан т П о казать о тклю чен н ы е м едиаф айлы , если хо тите вм едиатеке видеть м узыкальн ые ф айлы , н ахо дящ иеся н а о тклю чен н ы х сетевых устро йствах.

6. До бавив п ап ки, н ажм ите OK, что бы закрыть о кн о п арам етро в м едиатеки. П ро грам м а CyberLinkPowerDVD п ро ведет п о иск в п ап ках и им п о ртирует все п о ддерживаем ые звуко вые ф айлы .

П рим ечан ие: что бы удалить п ап ку из библио теки м узыки, н аведите указатель м ы ш и н а эту п ап ку в

сп иске и выберите .

П арам етры до м аш н ей м едиатеки (DLNA)Н а вкладке п арам етро в До м . м едиатека (DLNA)* м о жн о о ткрывать в сети до ступ к м едиаф айлам вм едиатеке и разреш ать другим устро йствам в сети п ередавать м едиаф айлы в п о то ко во м режим е вп ро грам м у CyberLink PowerDVD н а ваш ем ко м п ью тере.


П арам етры до м аш н ей м едиатеки (DLNA) со держат две вкладки: Ко н тро ль до ступ а и О бщ ий до ступ к п ап ке.

Ко н тро ль до ступ аН а вкладке Ко н тро ль до ступ а м о жн о разреш ать другим сетевы м устро йствам п ередавать м едиаф айлы вп о то ко во м режим е в п ро грам м у CyberLink PowerDVD н а ваш ем ко м п ью тере, а также о ткрывать в сетидо ступ к м едиаф айлам в ваш ей м едиатеке. Во зм о жн ые п арам етры :

148


· Разреш ить другим ко м п ью терам или м едиаустро йствам в до м аш н ей сети во сп ро изво дить

хран ящ иеся н а н их м едиаф айлы в это й п ро грам м е PowerDVD: выберите это т вариан т, что быразреш ить ко м п ью терам /устро йствам в сети во сп ро изво дить м едиаф айлы в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD н а текущ ем ко м п ью тере. Если выбрать это т п арам етр, то п ро грам м а CyberLink PowerDVD н аваш ем ко м п ью тере стан ет О брабо тчико м циф ро во го м ультим едиа.

· П ередавать со держим о е библио теки PowerDVD н а другие ко м п ью теры или м едиаустро йства в

до м аш н ей сети: выберите это т вариан т, если хо тите о ткрыть до ступ к м едиаф айлам в м едиатекеко м п ью терам и устро йствам , п о дклю чен н ы м к то й же сети. Затем выберите о дин из следую щ их двухвариан то в:

· П ередать н а все м едиаустро йства в до м аш н ей сети: выберите это т вариан т, если хо тите о ткрыть

до ступ к м едиаф айлам в библио теке всем ко м п ью терам и устро йствам , п о дклю чен н ы м к то й же сети.

· П ередавать то лько н а устро йства, вы бран н ы е вн изу: выберите это т вариан т, если до ступ к

м едиаф айлам хо тите о ткрыть то лько о п ределен н ы м ко м п ью терам и устро йствам . Затем в сп иске

выберите все устро йства, ко то ры м хо тите о ткрыть до ступ к м едиаф айлам , и н ажм ите , что быдо бавить их в сп исо к Разреш ен о .

П рим ечан ие: если ко м п ью тер или устро йство , ко то ро м у хо тите о ткрыть до ступ , н е указан в сп иске, то

убедитесь, что о н и вклю чен ы и п о дклю чен ы к сети. Затем н ажм ите , что бы о бн о вить сп исо кко м п ью теро в и м едиаустро йств в до м аш н ей сети.

О бщ ий до ступ к п ап кеН а вкладке О бщ ий до ступ к п ап ке м о жн о задавать, какие п ап ки в м едиатеке будут до ступ н ы в сети.Во зм о жн ые п арам етры :

149


П рим ечан ие: п режде чем о ткрывать о бщ ий до ступ к п ап кам , сн ачала н а вкладке "Ко н тро ль до ступ а"н ужн о выбрать вариан т П ередавать со держим о е библио теки PowerDVD н а другиеко м п ью теры /м едиаустро йства в до м аш н ей сети.

· Все м едиаф айлы в библио теке: выберите это т вариан т, если хо тите о ткрыть о бщ ий до ступ ко всем

м едиаф айлам в м едиатеке.

· То лько п ап ки, вы бран н ы е вн изу: выберите это т вариан т, что бы в м едиатеке указать п ап ки, к

ко то ры м хо тите о ткрыть о бщ ий до ступ . О н и выбираю тся устан о вко й ф лажка в сп иске.

П арам етры 3D-дисп леяН а вкладке п арам етро в 3D-дисп лей* м о жн о вклю чать во сп ро изведен ие в режим е 3D, н астраивать ваш еустро йство о то бражен ия 3D и так далее.


П арам етры 3D-дисп лея со держат две вкладки: О бщ ие и Устро йство о то бражен ия.

О бщ иеН а вкладке О бщ ие н астро йте ко н ф игурацию 3D-дисп лея. Во зм о жн ые п арам етры :

Во сп ро извести 3D-м ультим едиа в режим е 3D

Выберите это т вариан т, что бы авто м атически вклю чать во сп ро изведен ие всех тип о в 3D-м ультим едиа (3D**диски Blu-ray или DVD, 3D-видео ф айлы , 3D-ф о то граф ии). В это м случае п ро грам м а CyberLink PowerDVD

150


будет авто м атически сразу же н ачин ать во сп ро изведен ие 3D-м ультим едиа в режим е 3D. В это м случае вамн е п ридется вклю чать во сп ро изведен ие в режим е 3D каждый раз п ри во сп ро изведен ии 3D-м ультим едиа.

П рим ечан ие: ** если ваш а редакция п ро грам м ы CyberLink PowerDVD п о ддерживает во сп ро изведен иедиско в 3D Blu-ray, то , во зм о жн о , вам н ужн о будет вклю чить во сп ро изведен ие в н астро йках. П о рядо квклю чен ия см . в разделе Blu-ray 3D.

П рео бразо вать 2D-м ультим едиа в 3D

Выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD, н ачав во сп ро изведен ие, п рео бразо вывалавсе тип ы 2D-м ультим едиа (2D-диски Blu-ray, DVD, видео ф айлы , видео ро лики YouTube, ф о то граф ии) в 3Dп ри п о м о щ и эф ф екта TrueTheater 3D. В это м случае вам н е п ридется вклю чать во сп ро изведен ие в режим е3D каждый раз, ко гда вы захо тите п рео бразо вать 2D-м ультим едиа.

· Глубин а сцен ы 3D: п ри н ео бхо дим о сти п о лзун ко м о трегулируйте зн ачен ие глубин ы 3D-сцен ы в

видео изо бражен ии, что бы о п тим изиро вать выво дим о е 3D-изо бражен ие в со о тветствии ско н ф игурацией ваш ей систем ы и п редп о чтен иям и п ро см о тра. Регулято р глубин ы 3D-сцен ы м о жн оисп о льзо вать то лько для регулиро вки глубин ы сцен ы со держим о го , ко н вертиро ван н о го п ри п о м о щ иTrueTheater 3D.

П о м ен ять м естам и

Если п ри во сп ро изведен ии 3D-со держим о го у вас во зн икн ет о щ ущ ен ие диско м ф о рта или зрительн о гон ап ряжен ия, то это м о жет быть вы зван о тем , что кан алы 3D-изо бражен ия о то бражаю тся н е так, как вбо льш ин стве стан дартн ых изо бражен ий. В это м случае п о п ро буйте п о м ен ять м естам и кан алы о то бражен иядля лево го и п раво го глаза. В результате изм ен ится сп о со б о то бражен ия 3D-со держим о го н а устро йствео то бражен ия, и диско м ф о рт м о жет ум ен ьш иться.

151


Устро йство о то бражен ияН а вкладке Устро йство о то бражен ия м о жн о н астро ить п арам етры ваш его устро йства о то бражен ия 3D.Во зм о жн ые п арам етры :

Вы берите дисп лей 3D

· Авто о п ределен ие: выберите это т вариан т, что бы п ро грам м а CyberLink PowerDVD авто м атически

о п ределяла ваш е устро йство . Если у вас н ет 3D-дисп лея, то п ро грам м а CyberLink PowerDVD п редло житвам во сп ро извести со держим о е как 2D или 3D в режим е "Стерео ско п ический красн ый/го лубо й". В это мрежим е вы м о жете п ро см атривать со держим о е в режим е 3D через стерео ско п ические(красн ые/го лубые) о чки.

· Если хо тите вручн ую выбрать 3D-устро йство о то бражен ия, то н ажм ите другую кн о п ку-п ереклю чатель

и выберите его из раскрываю щ его ся м ен ю . Если у вас н ет 3D-устро йства о то бражен ия, то выберите Стерео ско п ический режим красн ы й/го лубо й и затем для п ро см о тра 3D-ф ильм а исп о льзуйтестерео ско п ические (красн ые/го лубые) 3D-о чки.

152


Со четан ия клавиш в п ро грам м еPowerDVD

Глава 12:

В это м разделе п еречислен ы все со четан ия клавиш ("го рячие" клавиш и), до ступ н ы е в п ро грам м е CyberLinkPowerDVD.

"Го рячая" клавиш а О п исан ие


` О ткрытие Регулято ра уско рен н о го во сп ро изведен ия.

B или [ Во сп ро извести м едиаф айл в о братн о м н ап равлен ии. Н ажим айтеп о вто рн о для увеличен ия ско ро сти во сп ро изведен ия в о братн о мн ап равлен ии.

E или , П рио стан о вить во сп ро изведен ие и п ерейти н а ш аг н азад.Н ажим айте п о вто рн о для п о следо вательн о го п ерем ещ ен ия н аш аг н азад п о со держим о м у видео . П рим ечан ие: эта ф ун кциян едо ступ н а для н еко то рых ф о рм ато в видео ф айло в.

P Верн уться к п редыдущ ей главе или м едиаф айлу в сп искево сп ро изведен ия/п ап ке. Также исп о льзуется для во зврата кп редыдущ ей п есн е н а м узыкальн о м диске.

S О стан о вить во сп ро изведен ие.

153

Со четан ия клавиш в п ро грам м е PowerDVD

П ро бел Во сп ро извести/п рио стан о вить во сп ро изведен ие м едиаф айла.

N П ерейти к следую щ ей главе или м едиаф айлу в сп искево сп ро изведен ия/п ап ке. Также исп о льзуется для п ерехо да кследую щ ей п есн е н а м узыкальн о м диске.

F или ] Уско рен н о е во сп ро изведен ие м едиаф айла в п рям о мн ап равлен ии. Н ажим айте п о вто рн о для увеличен ия ско ро стиво сп ро изведен ия п рям о м н ап равлен ии.

T или . П рио стан о вить во сп ро изведен ие и п ерейти к следую щ ем у кадрувидео . Н ажим айте п о вто рн о для п о кадро во й п ро крутки вп ередп о м едиаф айлу.

} Зам едлен н о е во сп ро изведен ие м едиаф айла в п рям о мн ап равлен ии. Н ажим айте п о вто рн о для увеличен ия зам едлен н о йско ро сти во сп ро изведен ия п рям о м н ап равлен ии.

Q О тклю чить звук/Вклю чить звук.

= или + Увеличен ие гро м ко сти.

- Ум ен ьш ен ие гро м ко сти.

Ctrl+R П о вто рить о дин или все м едиаф айлы в п ап ке/сп искево сп ро изведен ия.

V Вклю чить/о тклю чить случайн ый п о рядо к во сп ро изведен иям узыки.

Ctrl+, П о верн уть ф о то граф ию н а 90 градусо в п ро тив часо во й стрелки.

Ctrl+. П о верн уть ф о то /видео н а 90 градусо в п о часо во й стрелке.

154


М ен ю

M О ткрыть н астро йки в м ен ю DVD во врем я во сп ро изведен ия DVD.Н ажатие это й кн о п ки во врем я во сп ро изведен ия диска Blu-ray*о ткрывает всп лываю щ ее м ен ю .

Ctrl+P О ткрыть м ен ю во сп ро изведен ия.

R П ерем ещ ен ие вверх в м ен ю .

П ро чие со четан ия клавиш

F1 или ? О ткрыть сп равку п о п ро грам м е PowerDVD.

F5 Разверн уть о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

F9, F10, F11, F12 Красн ая, зелен ая, желтая и син яя кн о п ки н а п ульте ДУ.

Клавиш а со стрелко й влево П ерем ещ ен ие влево в м ен ю во врем я во сп ро изведен ия диска.

Клавиш а со стрелко й вп раво П ерем ещ ен ие вп раво в м ен ю во врем я во сп ро изведен ия диска.

Клавиш а со стрелко й вверх П ерем ещ ен ие вверх в м ен ю .

Клавиш а со стрелко й вн из П ерем ещ ен ие вн из в м ен ю .

Вво д П о дтвержден ие выбо ра, сделан н о го в м ен ю клавиш ам и сострелкам и.

Ctrl+Shift+A О ткрыть о кн о "О п ро грам м е PowerDVD".

Ctrl+Shift+C О ткрыть о кн о н астро ек п ро грам м ы PowerDVD.

Ctrl+C Сделать м о м ен тальн ый сн им о к.

155


Ctrl+D Вклю чить/о тклю чить вто рую звуко вую до ро жку для ф ильм о вн а дисках Blu-ray.

Ctrl+E Извлечь диск из выбран н о го п риво да.

Ctrl+G Вклю чить/о тклю чить ф ун кцию PG textST. Если эта ф ун кциявклю чен а, то п ро игрыватель диско в BD-ROM будет п о казыватьлибо тексто вые субтитры , либо субтитры п резен тацио н н о йграф ики (если о н и зап исан ы н а диске).

Ctrl+K Вклю чить/выклю чить Скрытые титры .

Ctrl+M П ереклю читься в режим М ин ип ро игрыватель во врем яво сп ро изведен ия м узыки.

Ctrl+N Сверн уть о кн о п ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

Ctrl+U Вклю чить/о тклю чить вто рые субтитры .

Ctrl+V Вклю чить/о тклю чить вто ро е видео .

Ctrl+W Если во сп ро изведен ие видео зап иси п рио стан о влен о , н оин терактивн о е м ен ю активн о , то это со четан ие клавиш п о зво литво зо бн о вить п ро см о тр видео зап иси.

Ctrl+Y Изм ен ить п о ло жен ие вто рых субтитро в (Read-it-Clearly).

Esc Закрыть активн о е диало го во е о кн о или выйти изп о лн о экран н о го режим а.

Ctrl+ клавиш а со стрелко й вверх Увеличить ярко сть экран а** н а 5-10%.

Ctrl+ клавиш а со стрелко й вн из Ум ен ьш ить ярко сть экран а** н а 5-10%.

156


A П ерейти к следую щ ем у до ступ н о м у ракурсу.

C Сделать м о м ен тальн ый сн им о к.

D Вклю чить/о тклю чить экран н ы й ин дикато р во сп ро изведен ия.

G П ерейти к закладке.

H П ереклю читься м ежду до ступ н ы м и звуко вы м и кан алам и.

I О ткрыть диало го во е о кн о "Ин ф о рм ация о б о бн о влен ииPowerDVD".

J П ерейти в ко рн ево е м ен ю DVD.

K П ереклю чен ие м ежду режим ам и карао ке.

L О ткрыть м ен ю для быстро го п ереклю чен ия н а о дн о из м ен ю ,до ступ н ы х н а диске.

W Вклю чить ф ун кцию Say-It-Again.

X О ткрыть диало го во е о кн о "П о вто р A-B".

Z П ереклю чить во сп ро изведен ие н а/из п о лн о экран н о го режим а.

До п о лн ительн ы е "го рячие" клавиш и для сп ециальн ы х клавиатур

П рило жен ия О ткрытие ко н текстн о го м ен ю .

П ред. П о иск п о врем ен и - п редыдущ ие 5 сек.

След. П о иск п о врем ен и - следую щ ие 5 сек.

Выбрать П о дтвержден ие выбран н о го п арам етра.

157


О п ределяется п о льзо вателем (п о рядо к н астро йки см . в разделе Н астро йки клавиш н ыхко м бин аций/ко лесика м ы ш и)

Ctrl + клавиш а со стрелко йвп раво /влево

П ерейти вп еред н а 30 сек./н азад н а 8 сек. (п о ум о лчан ию ).

Клавиш а со стрелко й вп раво /влево П ерехо д 30 секун д вп еред / н а 8 секун д н азад (п о ум о лчан ию )во врем я во сп ро изведен ия видео ф айло в и ро лико вYouTube/Vimeo.

Shift + клавиш а со стрелко йвп раво /влево

П ерейти вп еред/н азад н а 2 м ин . (п о ум о лчан ию ).

Alt + клавиш а со стрелко йвп раво /влево

П ерейти вп еред/н азад н а 5 м ин . (п о ум о лчан ию ).

Ко лесико м ы ш и Увеличить/ум ен ьш ить гро м ко сть (п о ум о лчан ию ).

Ctrl + ко лесико м ы ш и М гн о вен н о е увеличен ие (п о ум о лчан ию ).

Shift + ко лесико м ы ш и П ерем о тка вп еред/н азад (п о ум о лчан ию ).

П рим ечан ие: ** величин а увеличен ия/ум ен ьш ен ия ярко сти зависит о т характеристик устро йствао то бражен ия. Н еко то рые устро йства о то бражен ия н е п о ддерживаю т регулиро вку ярко сти средствам ип ро грам м ы CyberLink PowerDVD.

158


И н ф о рм ация о лицен зиро ван ии иавто рских п равах

Глава 13:

This section contains the PowerDVD licensing and copyright information. There is also a list of the third-partycomponents used in PowerDVD.

Dolby Laboratories

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol aretrademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 1995-2015 Dolby Laboratories. Allrights reserved.

DTS

For DTS patents, see https://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, theSymbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Digital Surround is a trademark ofDTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.

DTS-HD

159

Ин ф о рм ация о лицен зиро ван ии и авто рских п равах

For DTS patents, see https://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks of DTS, Inc. © DTS, Inc. All RightsReserved.

Apple Lossless Audio Codec

CyberLink PowerDVD uses Apple Lossless Audio Codec. It's licensed under Apache license. Related files are locatedin C:\Program Files\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\ALAC.

Java

Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of theirrespective owners.

BSD License

160


1/Under BSD license:Redistribution of source code must retain the following copyright notice and following disclaimer:

Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009 Josh Coalson

Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse orpromote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESSOR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITYAND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION ORCONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIALDAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OFUSE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANYWAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Cinavia

Уведо м лен ие о Cinavia

Дан н ы й п ро дукт исп о льзует техн о ло гию Cinavia с целью о гран ичить исп о льзо ван ие н есан кцио н иро ван н ы хко п ий ф ильм о в, клип о в и их звуко вых до ро жек, вы п ущ ен н ы х н а ко м м ерческо й о сн о ве. П ри выявлен иин есан кцио н иро ван н о го исп о льзо ван ия н еразреш ен н о й ко п ии н а экран е п о явится со о бщ ен ие, и п ро цессво сп ро изведен ия или ко п иро ван ия будет п рерван .

161


До п о лн ительн ая ин ф о рм ация о техн о ло гии Cinavia п редставлен а в Цен тре ин ф о рм ации Cinavia дляп о требителей о н лайн н а стран ице https://www.cinavia.com. Что бы п о лучить до п о лн ительн ую ин ф о рм ацию оCinavia п о п о чте, о тп равьте о ткрытку, указав н а н ей сво й п о что вый адрес, п о адресу: Cinavia ConsumerInformation Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Авто рско е п раво н а 2004-2013 гг. п рин адлежит Verance Corporation. Cinavia™ является то рго во й м арко йVerance Corporation. Авто рско е п раво защ ищ ен о п атен то м СШ А 7 369 677 и м иро вы м и п атен там и,выдан н ы м и и заявлен н ы м и п о лицен зии Verance Corporation. Авто рские п рава защ ищ ен ы .

Python 27

CyberLink PowerDVD uses Python, related license files are available in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\python27/*.txt and in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\python27\from_pydocs\*.html.

Pthreads-win32

Cyberlink H.264 video decoder is a software work uses open-source PThread library (namely PThreadVC2.dll)which is under LGPL (GNU Lesser General Public License).

0. Pthreads-win32 license file only deals with license of PThread library, not including the license of other parts ofCyberlink H.264 video decoder. The Pthreads-win32 license file could be found in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\pthreads-win32/copying.html.

1. The PThread library is available at https://sources.redhat.com/pthreads-win32/.

162


2. One copy of LGPL is provided in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\lgpl-2.1.txt. It is also available athttps://www.gnu.org/copyleft/lesser.html.

Intel OpenCV

CyberLink PowerDVD uses Intel Open Source Computer Vision Library. The License Agreement For Open SourceComputer Vision Library is in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\opencv\license.txt.

simplejson

CyberLink PowerDVD uses simplejson. It's licensed under MIT License which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\simplejson\license.txt.

CSystemTray

CyberLink PowerDVD uses "CSystemTray" in code project. It's licensed under CPOL license. Related files arelocated in C:\Program Files\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\systemtray and C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses/CPOL.html.

boost C++ Libraries

CyberLink PowerDVD uses boost C++ Libraries. It's licensed under boost license.

163


Related file is located in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\boost_license_1_0.txt.

oauth2

CyberLink PowerDVD uses oauth2. It's licensed under MIT License which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\oauth2\LICENSE.txt.

httplib2

CyberLink PowerDVD uses httplib2. It's licensed under MIT License which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\httplib2\license.txt.

beautifulsoup

CyberLink PowerDVD uses beautifulsoup. It's licensed under Creative Commons License which is attached in C:\Program Files\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\beautifulsoup\license.txt.

socksipy

CyberLink PowerDVD uses socksipy. It's licensed under BSD style License which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\socksipy\license.txt.

Monkey’s Audio

164


CyberLink PowerDVD uses "Monkey’s Audio" as source filter in code project. The Monkey's Audio license file couldbe found in C:\Program Files\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\Monkeys Audio\license.html.

SQLite3

CyberLink PowerDVD uses "SQLite3" as database engine in code project. The SQLite3 license file could be found inC:\Program Files\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\sqlite3_copyright-release.html.

rapidjson

CyberLink PowerDVD uses rapidjson. It's licensed under MIT License which is attached in C:\ProgramFiles\CyberLink\PowerDVD18\Custom\Setting\FreeLicenses\licenses\license_rapidjson.txt.

165

Техн ическая п о ддержка

Техн ическая п о ддержкаГлава 14:

Если вам п о требуется техн ическая п о ддержка, то в это й главе вы узн аете, как п о лучить ее. Эта главасо держит всю ин ф о рм ацию , ко то рая п о м о жет вам н айти о тветы н а ин тересую щ ие вас во п ро сы . Кро м е то го ,вы см о жете быстро п о лучить о тветы , о бративш ись к м естн о м у дистрибуто ру/п ро давцу.

П еред о бращ ен ием в службу техн ическо йп о ддержкиП еред о бращ ен ием в службу техн ическо й п о ддержки ко м п ан ии CyberLink во сп о льзуйтесь п реим ущ ествам ио дн о го или н еско льких из следую щ их вариан то в бесп латн о й п о ддержки:

· п ро см о трите руко во дство п о льзо вателя или электро н н ую сп равку, устан о влен н ую вм есте с

п ро грам м о й.

· п ро см о трите Базу зн ан ий, н ажав следую щ ую ссылку н а веб-сайте CyberLink:

https://www.cyberlink.com/support/search-product-result.do

· п ро см о трите стран ицу Сп раво чн ые ресурсы в это м до кум ен те.

П еред о бращ ен ием в службу техн ическо й п о ддержки п о электро н н о й п о чте и п о телеф о н у п о дго то вьтеследую щ ую ин ф о рм ацию :

· зарегистриро ван н ы й клю ч п ро дукта (клю ч п ро дукта м о жн о н айти н а о бло жке ко м п акт-диска, н а

ко ро бке или в тексте электро н н о го п исьм а, п о лучен н о го вам и п о сле п о куп ки п ро дукто в CyberLink вин терн ет-м агазин е CyberLink).

166


· н азван ие, н о м ер версии, редакция и н о м ер сбо рки п ро дукта, ко то рые м о жн о узн ать, н ажав

изо бражен ие с н азван ием п ро дукта в ин терф ейсе п ро грам м ы .

· версию о п ерацио н н о й систем ы Windows, устан о влен н о й н а ко м п ью тере.

· ап п аратн ые ко м п о н ен ты ваш ей систем ы (карта видео захвата, звуко вая карта, карта видеадап тера

VGA) и их техн ические характеристики. Что бы уско рить п о иск н ео бхо дим о й ин ф о рм ации, со здайте ип рикреп ите к п исьм у ф айл DxDiag.txt со сведен иям и о систем е.

П рим ечан ие: для со здан ия ф айла DxDiag.txt со сведен иям и о систем е вы п о лн ите следую щ иедействия: Н ажм ите кн о п ку Windows (П уск) и затем в стро ке п о иска введите "dxdiag". Н ажм ите кн о п ку Со хран ить все сведен ия, что бы со хран ить ф айл DxDiag.txt.

· текст о то бражаем ых п редуп режден ий (их м о жн о зап исать или сделать сн им о к экран а).

· п о дро бн о е о п исан ие п ро блем ы и п ри каких о бсто ятельствах о н а во зн икла.

П о ддержка через И н терн етРеш ен ия п о устран ен ию во зн икш их п ро блем м о жн о кругло суто чн о и бесп латн о н айти н а веб-сайтеко м п ан ии CyberLink:

П рим ечан ие: п о льзо ваться сайто м техн ическо й п о ддержки CyberLink м о гут то лькозарегистриро ван н ы е участн ики.

Ко рп о рация CyberLink п редлагает ш иро кий сп ектр услуг п о веб-п о ддержке, вклю чая "Часто задаваем ыево п ро сы ", н а следую щ их языках:

167

Техн ическая п о ддержка

Язы к URL-адрес службы п о ддержки через Ин терн ет

Ан глийский https://www.cyberlink.com/cs-help

Китайский традицио н н ы й https://tw.cyberlink.com/cs-help

Яп о н ский https://jp.cyberlink.com/cs-help

Исп ан ский https://es.cyberlink.com/cs-help

Ко рейский https://kr.cyberlink.com/cs-help

Китайский уп ро щ ен н ы й https://cn.cyberlink.com/cs-help

Н ем ецкий https://de.cyberlink.com/cs-help

Фран цузский https://fr.cyberlink.com/cs-help

Итальян ский https://it.cyberlink.com/cs-help

Сп раво чн ы е ресурсыН иже п еречислен ы сп раво чн ые ресурсы , ко то рые м о гут п о м о чь вам п ри исп о льзо ван ии п ро дукто вCyberLink.

· П ро см о трите разделы База зн ан ий ко м п ан ии CyberLink и FAQ (о тветы н а часто задаваем ые во п ро сы ):

https://www.cyberlink.com/support/search-product-result.do

· П ро см о трите о бучаю щ ие видео ро лики п о ваш ей п ро грам м е:

https://directorzone.cyberlink.com/tutorial/

· Задавайте во п ро сы и п о лучайте о тветы о т н аш их п о льзо вателей н а Фо рум е со о бщ ества

п о льзо вателей CyberLink: https://forum.cyberlink.com/forum/forums/list/ENU.page

168


П рим ечан ие: ф о рум со о бщ ества п о льзо вателей CyberLink ведется то лько н а ан глийско м и н ем ецко мязыках.

169

Указтелъ

Указтелъ

3360°

во сп ро изведен ие м едиафайло в 85

режим п ро см о тра 86

ф о рм ат п ро ециро ван ия 85

3D 149

TrueTheater 149

вклю чен ие 90, 149

вклю чен ие во сп ро изведен ия Blu-ray 125

во сп ро изведен ие 90

ко н фигурация 149

п арам етры 149

устро йство о то бражен ия 151

44K 8

55.1-кан . 109

77.1-кан . 109

AAMD™ Fluid Motion 103

ASS 92

BBD-Live 124

Bluetooth 117

Blu-ray 3D

вклю чен ие 125

CCyberLink Cloud

н астро йки 126

о бзо р 5

син хро н изиро вать 126

DDenoise 82

Direct-Stream Digital 119

DLNA

170

DLNA



Dolby Digital

м икш иро ван ие 116

н а вн еш н ее устро йство 116

Dolby Headphone 112

Dolby Surround 111, 113

Dolby Virtual Speaker 113

Dropbox


DTS

м икш иро ван ие 116

н а вн еш н ее устро йство 116

FFluid Motion 103

GGoogle Диск


HHDMI 111

1.3 116

режим ы вы во да 116

HDR

TrueTheater 81

п о ддержка 12

Headphone

Dolby 112

TrueTheater Surround 112

MMiracast 45

MoovieLive

язы к дан н ы х 131

NNoise reduction 82

NVIDIA 103

OOneDrive

171

Указтелъ

OneDrive


PPCM 116

PowerDVD

изм ен ен ие ф о н о во го изо бражен ия 133

н о вы е фун кции 3

о бн о влен ие 5

П риветствуем Вас! 1

PowerDVD Live

о бзо р 4

PowerDVD Remote

п о ддерживаем ы е ф о рм аты файло в 39

SS/PDIF

режим ы вы во да 115

SeeQVault

библио тека 18


во сп ро изведен ие видео зап исей 18

SRT 92

Stabilizer 82

TTrueTheater

HD 81

HDR 81

surround 112, 115

видео 79


звук 79

Из 2D в 3D 149


н едо ступ н о 83

о бзо р 79

растягиван ие 107

режим о то бражен ия 84

Эффекты улучш ен ия 79

UUltra HD Blu-ray

HDR 12


систем н ы е требо ван ия 6

172

VVimeo

м ин ип ро игры ватель 62

о рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием 55

п о верх о стальн ы х о ко н 62

VR

360° 85

VTT 92

WWASAPI эксклю зивн ы й 118

WPL 36

YYouTube




сп иски во сп ро изведен ия 35

субтитры 92

ZАвто во зо бн о влен ие

н астро йка 97

Ап п аратн о е деко диро ван ие 103

Аудио

5.1-кан . 109

7.1-кан . 109

WASAPI 118

задержка 117

син хро н изация вы во да 117

эксклю зивн ы й вы во д 118

язы к п о ум о лчан ию 102

библио тека

им п о рт м едиафайло в в 14


им п о рт 140

В случ. п о рядке 73

Видео

задержка звука 117

о бщ ий до ступ 148

п о во ро т 62

п о то ко во е во сп ро изведен ие 45

173

Указтелъ

Видео

улучш ен ие 79

цифро во е увеличен ие 58

Видео в сети 38

Видео зап иси

360° 85

SeeQVault 18

в сети 38


им п о рт 14



о брезка 59



п о ддерживаем ы е ф о рм аты 27


Виртуальн ая реальн о сть

360° 85

Виртуальн ы й дин ам ик 114

Вклю чить

3D 90

Blu-ray 3D 125

TrueTheater 79

Во зо бн о вить


Во сп ро изведен ие

360° видео 85

слайд-ш о у из ф о то графий 29

Во сп ро извести

3D-со держим о е 90

видео зап иси 27

диски с фильм ам и 21

м узы ка 30

Всп лы ваю щ ее м ен ю 49

Вы п уски 4

Вы со кая четко сть


звук 116

п о ддерживаем ы е диски 22

Гибридн ы й диск 126

Деин терлейсин г 105

Дин ам ическо е сжатие диап азо н аво сп ро изво дим ы х часто т 117

Диск Blu-ray

субтитры 92

174

Диски

авто м атическо е во сп ро изведен ие 98


гибридн ы й 126

ин ф о рм ация 131





Диски Blu-ray


всп лы ваю щ ее м ен ю 49

гибридн ы й 126

ко д зо н ы 124

ко д стран ы 123


о брезка 50

Диски DVD


Длительн о сть

слайд-ш о у 66

До м аш н ее м ультим едиа



До м аш н яя м едиатека


Задать со п о ставлен ие 98

Задержать звук 117

Захватить


ф о рм ат файла 102

Звук 32

DSD 119


вы со кая четко сть 116

диски 32

н астро йки 103, 109

о цифро вка 32, 33


п о то ко во е во сп ро изведен ие 38, 45

п редустан о вки 75

скво зн о й режим 116

улучш ен ие 79

эквалайзер 75

Звук DSD 119

Из 2D в 3D 149

175

Указтелъ

Им п о рт

м едиафайл 14


Им п о ртиро вать

субтитры 92

Ин теллектуальн ы е сп искиво сп ро изведен ия 36

Ин ф о рм ация о фильм е


Клавиатура


со четан ия клавиш 152

Ко д зо н ы 124

Ко д стран ы 123

ко м п акт-диски


о цифро вка 32

о цифро вка звука 33

Ко н фигурация

дин ам ик 109

Ко н фигурация дин ам ико в 109

Кэш -файлы 99

Ло кальн о е хран илищ е 99

М асш таб 51, 58, 68

М гн о в. увеличен ие 51, 58, 68

М гн о вен н ы е эскизы 48

кэш -файлы 99

М гн о вен н ы е эскизы ф о то графий 64

М гн о вен н ы й п о иск 47, 57

М гн о вен н ы й п ро см о тр 57

М едиатека

о бзо р 15


П риветствуем Вас! 1

м едиафайл

им п о рт 14

М едиафайлы



о кн о 18

М ен ю


М ин ип ро игры ватель


фильм ы 54

ф о то графии 69

176

М о й ко м п ью тер

п о иск 98

М узы ка


им п о рт 14


о рган ы уп равлен ия 72


Режим М ин ип ро игры ватель 77

эквалайзер 75

М ультим едиа


тран сляция 45

М ы ш ь

н астро йки п ро крутки 129

Н астро йки

3D 149

TrueTheater 103

видео 103

Диски Blu-ray 123

звук 103, 109

ин ф о рм ация 131

Ин ф о рм ация о фильм е 130

о бщ ие 96

п арам етры до м аш н ей м едиатеки 147

п о иск 98

п ро игры ватель 95, 128

со о тн о ш ен ие сто ро н 106

субтитры 120

Н астро йки ин ф о рм ации 131

Н астро йки п ро игры вателя 95

Н астро ить

3D-дисп лей 149

П о льзо вательский ин терфейс 132

Н о вы е фун кции 3

О бло жки 133

О бн о влен ие версии 5

О брезать для зап о лн ен ия

Blu-rays 50


О дн о изо бражен ие п о ум о лчан ию 86

О рган ы уп равлен ия


О рган ы уп равлен ия во сп ро изведен ием 47

О цифро вать звук 33

П ан о рам н ы й вид 86

177

Указтелъ

П ап ки



П арам етры 132

3D 149

DLNA 147

до м аш н яя м едиатека 147

м едиатека 139

Н астро йка п о льзо вательско го ин терфейса132

П ечать 67

П о верн уть

видео 62

ф о то 69

П о верх о стальн ы х о ко н 54, 62, 69

П о вто рить 75

П о ддерживаем ы е ф о рм аты


диски 22

звук 31

файлы фильм о в 24

ф о то графии 29

П о ддержка через И н терн ет 166

П о иск


П о льзо вательский ин терфейс

изм ен ен ие ф о н о во го изо бражен ия 133


язы к 97

П о то к

м ультим едиа н а устро йства 45

П ро грам м а улучш ен ия п ро дукто в 99

П ро грам м н о е деко диро ван ие 103

Рабо чий сто л 16

Равн о п рям о уго льн ы й 85

Режим VR




Режим вы во да 111

Режим вы со ко й п ро изво дительн о сти 108

Режим М ин ип ро игры ватель

исп о льзо ван ие 77

Режим о то бражен ия 84

Режим ы

М ин ип ро игры ватель 77

178

Сеть



Син хр.

аудио 117

субтитры 120

Син хро н изиро вать

CyberLink Clould 126

Систем н ы е требо ван ия 6

Скво зн о й режим 116

Ско н фигуриро вать

н астро йки п ро игры вателя 95


Скры ты е титры


Слайд-ш о у




Сн им ки экран а

ф о рм ат файла 102

Со держим о е BD-J 124

Со о тн о ш ен ие сто ро н


о брезать для зап о лн ен ия 50, 59

Со п о ставлен ие файло в 98

Со четан ия клавиш 152

Сп ереди и сзади 86

Сп иски во сп ро изведен ия


им п о рт 36

ин теллектуальн ы е 36

со здан ие 35

эксп о рт 35

Сп равка 167

Субтитры

вн еш н ие/встро ен н ы е 91

им п о рт 92



Таблица версий 4





субтитры 92

179

Указтелъ


уп о рядо чиван ие 143

Техн ическая п о ддержка 165

Тран слиро вать 45

Три изо бражен ия 86

Уп ако ван н ы й равн о п рям о уго льн ы й 85

Уско рен ие видео п ро цессо ра 103

Устро йство о то бражен ия

3D-ко н фигурация 151

Файлы фильм о в


им п о рт 140




субтитры 92

Фильм ы





Фо н о вы е изо бражен ия

изм ен ен ие 133

Фо н о вы й рисун о к

загрузка 133

изм ен ен ие 133

Фо то


о ткры ть с п о м о щ ью 67

о тп равка п о эл. п о чте 67

п ечать 67

п о во ро т 69



Фо то графии 69

360° 85

им п о рт 14

ко п иро вать 360° вид в буфер о бм ен а 88

м гн о вен н ы е эскизы 64






п ро см о тр 29


180

Фун кции 3

Цвето во й п ро филь 103

Цифро во е увеличен ие 51, 58, 68

Чересстро чн ая развертка 105

Эквалайзер 75

Эксклю зивн ы й вы во д звука 118

Эксп о ртиро вать


Эл. п о чта 67

Эффекты

п редустан о вки для звука 75


Язы к

MoovieLive 131

П о льзо вательский ин терфейс 97

фильм п о ум о лчан ию 102

Ярко сть

TrueTheater 81

увеличить/ум ен ьш ить 155

cyberlink powerdvd 18€¦ · Примечание: * эта функция доступна не...

Documents