cyberlink powercinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/power... · 1...

50
CyberLink PowerCinema 6 Benutzerhandbuch

Upload: dangkhanh

Post on 06-Feb-2018

242 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink

PowerCinema 6Benutzerhandbuch

Page 2: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Copyright und Garantieausschluss

Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der CyberLink Corporation weder vollständig noch teilweise vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form und mit irgendwelchen Hilfsmitteln elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig übertragen werden.

So weit es das geltende Recht zulässt, WIRD PowerCinema AUSDRÜCKLICH OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSENE GARANTIE für durch oder in Verbindung mit PowerCinema erbrachte Informationen, Leistungen oder Produkte AUSGELIEFERT, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF DIE STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSENE GEWÄHRLEISTUNG, DASS DIE SOFTWARE VON MARKTGÄNGIGER QUALITÄT UND FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET IST.

MIT DEM GEBRAUCH DIESER SOFTWARE ERKLÄREN SIE, DASS CYBERLINK NICHT FÜR IRGENDWELCHE DIREKTEN, INDIREKTEN ODER FOLGESCHÄDEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN, DIE AUS DER VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ODER DER IN DIESER PACKUNG ENTHALTENEN MATERIALIEN ENSTEHEN.

Diese Bedingungen sollen in Übereinstimmung mit den Gesetzen von Taiwan geregelt und ausgelegt werden.

CyberLink Internationaler Hauptsitz: CyberLink Corporation, 15F, No.100, Minchiuan Road, Shindian City, Taipei 231, Taiwan

Website Support: support.cyberlink.com

Telefonnr.:+886-2-8667-1298

Faxnr.+886-2-8667-1300

Copyright © 2008 CyberLink Corporation.

Page 3: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

InhaltCyberLink PowerCinema................................... 1Einführung ................................................................................................................. 2

Fernbedienung .................................................................................................. 3

Meine Medien .................................................... 5Fotos ............................................................................................................................ 6

Nach Ordner durchsuchen ............................................................................. 6Nach Datum/Bewertung durchsuchen ..................................................... 7Fotos ...................................................................................................................... 7Mehr Infos & Fotos bewerten ........................................................................ 7Fotos korrigieren ............................................................................................... 8Aktuelle Fotos ..................................................................................................... 8

Videos .......................................................................................................................... 9Nach Ordner durchsuchen ...........................................................................10Nach Datum/Bewertung durchsuchen ...................................................10Videos anschauen ...........................................................................................10Videos bewerten ..............................................................................................11Zuletzt verwendete Videos ..........................................................................11

Unterhaltung ................................................... 13Musik .........................................................................................................................14

Nach Musik suchen .........................................................................................14Musik wiedergeben ........................................................................................15Wiedergabelisten verwenden ....................................................................15Visualisierungen ansehen ............................................................................15Nach Musik suchen .........................................................................................16Zuletzt verwendete Musik ...........................................................................16

i

Page 4: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Filme ..........................................................................................................................17Filme ansehen ..................................................................................................17

Live-TV ......................................................................................................................19Installationsassistent ......................................................................................20Überblick ............................................................................................................21TV Enhance Funktionen ................................................................................23TV Enhance Einstellungen ............................................................................27

Radio ..........................................................................................................................32Radio hören .......................................................................................................32Radiosender verwalten .................................................................................33Radio Aufzeichnungszeitplan .....................................................................33Radioeinstellungen .........................................................................................34

Einstellungen ................................................... 35Einstellungen ..........................................................................................................36

Anzeigeeinstellungen ....................................................................................36Audioeinstellungen ........................................................................................37Fotoeinstellungen ...........................................................................................38

Technischer Support ....................................... 39Bevor Sie sich an den Technischen Support wenden .............................40

Web-Support ..........................................................................................................41

Index ................................................................. 43

ii

Page 5: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 1:

CyberLink PowerCinema

Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der digitalen Unterhaltung für zuhause. CyberLink PowerCinema ist ein komplettes Multimedia-Center, das Ihnen noch mehr Freude mit Fotos, Videos und Musik bietet. Sie können auch CyberLink PowerCinema verwenden, um Videos und aufgenommene sowie live angesehene TV-Programme anzusehen und Ihre Lieblings-Radiosender zu hören.

Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte:

• "Einführung" on page 2

1

Page 6: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

EinführungVerwenden Sie die Pfeiltasten auf Ihrer Fernbedienung, um die verfügbaren Abschnitte von CyberLink PowerCinema zu durchsuchen. Sie können diese auch mit dem Mausrädchen durchlaufen.

CyberLink PowerCinema enthält die folgenden Abschnitte:

• Meine Medien enthalten Ihre Fotos und Videos.• Mit Unterhaltung können Sie Filme anschauen und Musik

wiedergeben. Sie können auch Fernsehprogramme ansehen und aufnehmen oder Ihre Lieblings-Radiosender hören.

• Weitere Funktionen bietet Ihnen praktischen Zugang zu zusätzlichen/kompatiblen CyberLink Produkten, sofern solche auf dem Computer installiert sind. Beispiel: Media Server oder SoftDMA.

• Online-Service enthält besondere Angeboten für weitere CyberLink Produkte unter Extras sowie oft gestellte Fragen CyberLink PowerCinema unter Support.

• Einstellungen enthält diverse Optionen zur Optimierung von CyberLink PowerCinema.

2

Page 7: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 1: CyberLink PowerCinema

Es gibt drei praktische Methoden zur Navigierung in CyberLink PowerCinema. Sie können die Fernbedienung mit CyberLink PowerCinema verwenden, was den Mediengenuss von der anderen Seite des Raumes aus enorm vereinfacht, oder aber die Pfeiltasten auf Ihrem Tastenfeld. Sie können auch das Mausrädchen verwenden, um die Programmoptionen zu durchlaufen und auszuwählen.

FernbedienungAuf den meisten Seiten von CyberLink PowerCinema gibt es farbige Schaltflächen und eine Menü-Schaltfläche unten im Fenster, die Zugriff auf bestimmte Funktionen erlauben, je nachdem, wo Sie sich im Programm befinden. Diese Schaltflächen beziehen sich auf die roten, grünen, gelben und blauen Tasten sowie auf die Menütaste auf manchen Fernbedienungen.

Hinweis: Sie können auch mit der Maus auf diese Tasten zugreifen.

3

Page 8: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

4

Page 9: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 2:

Meine Medien

Unter „Meine Medien“ in CyberLink PowerCinema erhalten Sie Zugang zu all Ihren Fotos und Videos.

Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte:

• "Fotos" on page 6

• "Videos" on page 9

5

Page 10: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

FotosUnter „Fotos“ in CyberLink PowerCinema können Sie Ihre Fotos (in den Formaten JPG, PNG und BMP) als eine Diaschau ansehen. Sie können auch kleinere Korrekturen an den Fotos vornehmen. Um Fotos zu öffnen, wählen Sie Meine Medien > Meine Fotos.

Wählen Sie die Schaltfläche Durchsuchen nach, um Ihre Fotos nach Ordner, Datum (Datum der Aufnahme oder Datum der letzten Änderung) oder nach Bewertung zu öffnen.

Nach Ordner durchsuchenDie Option Nach Ordnern durchsuchen lässt Sie durch die Ordner auf Ihrem Computer navigieren, um Fotos aufzufinden. Verwenden Sie die Schaltflächen Vergrößern und Verkleinern, um die Größe der Ordner-/Fotominiaturen zu ändern. Wenn Sie den Ordner gefunden haben, der die gewünschten Fotos enthält, wählen Sie ein Foto aus, um es im Diaschaufenster zu betrachten oder klicken Sie auf die Schaltfläche Menü, um eine andere Option zu wählen.

6

Page 11: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 2: Meine Medien

Nach Datum/Bewertung durchsuchenMit der Option Nach Datum durchsuchen können Sie Ihre Fotos nach Datum der Aufnahme in Ordnern sortieren, während die Option Nach Bewertung durchsuchen diese nach den von Ihnen gewählten Bewertungen in Ordnern sortiert. Durchlaufen Sie die Ordner, um jenen zu finden, der die Medien enthält, die Sie ansehen möchten. Sie können einen Ordner auswählen, um die in diesem enthaltenen Fotos zu durchsuchen. Wählen Sie die Schaltfläche Diashow, um eine Diaschau zu starten oder die Schaltfläche Bewerten, um ein Foto zu bewerten. Klicken Sie auf die Schaltfläche Menü, um andere Optionen zu wählen.

FotosWenn Sie eine Diaschau starten, lädt CyberLink PowerCinema standardmäßig alle Fotos eines Ordners in die Diaschau. Wenn Sie nur bestimmte Fotos in einer Diaschau betrachten möchten, wählen Sie die einzelnen Fotos aus, die Sie einfügen möchten, bevor Sie die Schaltfläche Diashow wählen.

Sie können die Diaschau mit den Wiedergabe-Bedienelementen steuern oder beenden. Wenn Sie ein einzelnes Bild gewählt hatten, wird es im Vollbildmodus als pausierte Diaschau angezeigt. Beim Betrachten von Bildern werden dem Popup-Bedienfeld die folgenden besonderen Bedienelemente hinzugefügt: Vergrößern, Verkleinern, Nach links schwenken, Rechts schwenken, Nach oben schwenken und Nach unten schwenken.

Mehr Infos & Fotos bewertenUm detaillierte Informationen über ein Foto anzuzeigen, einschließlich Dateigröße und Änderungsdatum, wählen Sie Weitere Informationen. CyberLink PowerCinema ermöglicht Ihnen Fotos, die Ihnen gefallen, mit 1 bis 5 Sternen zu bewerten. Wenn Sie ein Foto bewerten, wird es in einem Ordner mit dieser Bewertung abgelegt. Es kann dann später praktisch mit der Funktion Nach Bewertung durchsuchen betrachtet werden.

7

Page 12: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Fotos korrigierenIn CyberLink PowerCinema können Sie Ihre Fotos korrigieren, einschließlich Rotieren von Fotos und Entfernung roter Augen. Wählen Sie das Foto, das Sie korrigieren möchten, und klicken Sie auf Reparieren. Wählen Sie Drehen, um das Foto nach rechts zu rotieren, bis es die gewünschte Ausrichtung aufweist. Wählen Sie Automatisch reparieren, damit CyberLink PowerCinema die Eigenschaften des Fotos, z. B. Über- und Unterbelichtung, automatisch korrigiert werden. Um einen „Rote-Augen“-Effekt aus einem Foto zu entfernen, wählen Sie Rote Augen entfernen. CyberLink PowerCinema entfernt dann automatisch alle roten Augen aus dem aktuellen Foto.

Aktuelle FotosWählen Sie Aktuelle Fotos, um sich schnell einen Überblick über alle Fotos zu verschaffen, die Sie zuletzt betrachtet haben.

Hinweis: Um ein Foto von der Seite „Aktuelle Fotos“ zu löschen, müssen Sie es auswählen und Verlauf löschen wählen. Wählen Sie Verlauf löschen, ohne ein bestimmtes Foto anzuklicken, um den gesamten Inhalt des Verlaufs auf einmal zu löschen.

8

Page 13: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 2: Meine Medien

VideosUnter „Videos“ in CyberLink PowerCinema können Sie Ihre Videos in den Formaten MPEG-1/2, WMV, WMV-HD, DVR-MS, AVI und MPEG-4 wiedergeben (nur in der Deluxe-Version) erhältlich. Um Videos zu öffnen, wählen Sie Meine Medien > Meine Videos.

Wählen Sie die Schaltfläche Durchsuchen nach, um Ihre Videos nach Ordner, Datum (Datum der Aufnahme oder Datum der letzten Änderung) oder nach Bewertung zu öffnen.

9

Page 14: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Nach Ordner durchsuchenDie Option Nach Ordnern durchsuchen lässt Sie durch die Ordner auf Ihrem Computer navigieren, um Videos aufzufinden. Verwenden Sie die Schaltflächen Vergrößern und Verkleinern, um die Größe der Ordner-/Videominiaturen zu ändern. Wenn Sie den Ordner gefunden haben, der die gewünschten Videos enthält, wählen Sie ein Video aus, um es wiederzugeben, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Menü, um eine andere Option zu wählen.

Nach Datum/Bewertung durchsuchenMit der Option Nach Datum durchsuchen können Sie Ihre Videos nach Datum der Aufnahme in Ordnern sortieren, während die Option Nach Bewertung durchsuchen diese nach den von Ihnen gewählten Bewertungen in Ordner sortiert. Durchlaufen Sie die Ordner, um jenen zu finden, der die Medien enthält, die Sie ansehen möchten. Sie können einen Ordner auswählen, um die in diesem enthaltenen Videos zu durchsuchen. Wählen Sie die Schaltfläche Weitere Informationen, um eine Szenenminiatur-Vorschau einer Videodatei anzusehen. Wählen Sie die Schaltfläche Bewerten, um ein Video zu bewerten. Klicken Sie auf die Schaltfläche Menü, um andere Optionen zu wählen.

Videos anschauenWenn Sie ein Video wiedergeben, gibt CyberLink PowerCinema standardmäßig alle Videos eines Ordners wieder. Um nur bestimmte Videos wiederzugeben, wählen Sie die einzelnen Videodateien aus, die Sie wiedergeben möchten, bevor Sie Wiedergabe wählen.

Steuern Sie die Wiedergabe des Videos mit den Wiedergabetasten. Beim Betrachten von Videos werden dem Popup-Bedienfeld die folgenden besonderen Bedienelemente hinzugefügt: Schnappschuss aufnehmen (nimmt einen Schnappschuss im JPG-Format auf und speichert ihn im Ordner „Bilder“ auf dem Computer).

10

Page 15: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 2: Meine Medien

Videos bewertenMit CyberLink PowerCinema können Sie Videos, die Ihnen gefallen, auf einer Skala von 1 bis 5 Sternen bewerten. Wenn Sie ein Video bewerten, wird dieses in einem Ordner mit dieser Bewertung abgelegt. Es kann dann später bequem mit der Funktion Nach Bewertung durchsuchen betrachtet werden.

Zuletzt verwendete VideosWählen Sie Zuletzt verwendete Videos, um sich schnell einen Überblick über alle Videos zu verschaffen, die Sie zuletzt betrachtet haben.

Hinweis: Um ein Video von der Seite „Zuletzt verwendete Videos“ zu löschen, müssen Sie es auswählen und Verlauf löschen wählen. Wählen Sie Verlauf löschen, ohne ein bestimmtes Video anzuklicken, um den gesamten Inhalt des Verlaufs auf einmal zu löschen.

11

Page 16: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

12

Page 17: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3:

Unterhaltung

Unter „Unterhaltung“ in CyberLink PowerCinema können Sie Videos wiedergeben, Musik abspielen, Fernsehprogramme ansehen und aufnehmen und Ihre Lieblings-Radiosender hören.

Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte:

• "Musik" on page 14

• "Filme" on page 17

• "Live-TV" on page 19

• "Radio" on page 32

13

Page 18: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

MusikMit der Musikfunktion können Sie Musikdateien (in den Formaten MP3, WAV und WMA) mit Visualisierungen anhören und Wiedergabelisten (im Format WPL) erstellen, um Ihre Lieblingslieder in beliebiger Reihenfolge anzuhören. Um Musik zu öffnen, wählen Sie Unterhaltung> Musik

Nach Musik suchenMit CyberLink PowerCinema können Sie auf praktische Weise nach Musik suchen. Wählen Sie Durchsuchen nach, um anhand von Album, Interpret, Genre, Song Titel, Wiedergabeliste, Bewertung oder Ordner nach Musik zu suchen. Verwenden Sie Seite nach oben und Seite nach unten, um Ihre Musik zu durchsuchen.

14

Page 19: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

Musik wiedergebenWählen Sie einen Ordner, Song, Interpreten, Album usw., um mit der Wiedergabe der Musik zu beginnen. Wenn Sie eine Musikdisc in das Disc-Laufwerk Ihres PCs einlegen, beginnt die Wiedergabe automatisch. Wenn mehr als ein Disclaufwerk mit Inhalt zur Verfügung steht, wählen Sie die gewünschte Disc aus dem Inhaltsauswahlbereich aus.

Bei der Wiedergabe Ihrer Musik werden dem Popup-Bedienfeld die folgenden besonderen Steuerelemente hinzugefügt: Zufallswiedergabe einschalte/Zufallswiedergabe ausschalte (wählen Sie dies, um die Musik in einem Ordner, für einen Interpreten, Album usw. zufällig wiederzugeben), Wiederholung einschalten/Wiederholung ausschalten (wählen Sie dies, um die Musik in einem Ordner, eines Interpreten, Albums usw. zu wiederholen)

Wiedergabelisten verwendenWiedergabelisten sind einfache Songlisten. Mit einer Wiedergabeliste können Sie Lieder aus unterschiedlichen Quellen aufreihen. Mit CyberLink PowerCinema können Sie Wiedergabelisten verwenden, die Sie im Windows Media Player erstellt haben.

Visualisierungen ansehenVisualisierungen sind computergenerierte Effekte, die während der Musikwiedergabe abgespielt werden. Klicken Sie auf Visualisierung, um die Visualisierungen während der Wiedergabe zu starten. Drücken Sie auf die Esc- oder Zurück-Taste auf der Tastatur, um die Visualisierung abzubrechen.

15

Page 20: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Nach Musik suchenCyberLink PowerCinema besitzt auch eine detaillierte Musiksuchfunktion, die Sie nutzen können, wenn Sie Schwierigkeiten haben, einen bestimmten Song oder Interpreten in Ihrer Musiksammlung auf dem PC zu finden. Um nach Musik zu suchen, wählen Sie Menü - Suchen. Verwenden Sie das virtuelle Tastenfeld, um den Interpreten oder den Songnamen einzugeben. Wählen Sie „Suchen“, um die Suche zu starten.

Zuletzt verwendete MusikWählen Sie Zuletzt verwendete Musik, um schnell Musik aufzurufen, die Sie zuletzt angehört haben.

Hinweis: Um Musik auf der Seite „Zuletzt verwendete Musik“ zu löschen, müssen Sie diese auswählen und anschließend Verlauf löschen wählen. Wählen Sie Verlauf löschen ohne einen bestimmten Song anzuklicken, um den gesamten Inhalt des Verlaufs auf einmal zu löschen.

16

Page 21: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

FilmeSie können Ihre DVD-Titel mit der Filmfunktion von CyberLink PowerCinema abspielen. Die Funktion bietet Ihnen Features und Steuerelemente wie ein herkömmlicher Disc-Player. Um Filme zu öffnen, wählen Sie Unterhaltung> Filme.

Filme ansehenWenn Sie eine Disc in das Disc-Laufwerk des PCs einlegen, beginnt die Wiedergabe automatisch. Wenn mehr als ein Disc-Laufwerk mit Inhalt zur Verfügung steht, wählen Sie die gewünschte Disc im Inhaltsauswahlbereich aus.

Beim Betrachten eines Films werden dem Popup-Bedienfeld die folgenden besonderen Bedienelemente hinzugefügt: Menü (zeigt die Menüseite der Disc an), Sprache (wechselt zwischen den verfügbaren Sprachwahlen), Untertitel (wechselt zwischen verfügbaren Untertitelsprachen), Schnappschuss aufnehmen (fertigt einen Schnappschuss im JPG-Format an und speichert diesen im Bilderordner

17

Page 22: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

auf dem PC), Winkel (wechselt zwischen den verfügbaren Kamerawinkeln).

Wenn Sie während der Filmwiedergabe auf Stopp drücken (oder wenn Sie die Filmfunktion aufrufen, obwohl sich keine Disc im Laufwerk befindet), erscheint die Film-Hauptseite. Zu den Funktionen am unteren Bildschirmrand, die zur Regelung der Wiedergabe verwendet werden, gehören Neustart (der Film wird vom Anfang wiedergegeben), Film fortsetzen (die Wiedergabe des Films wird an der Stelle fortgesetzt, an der Sie den Film gestoppt haben) und Eject (öffnet die Laufwerklade).

18

Page 23: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

Live-TVCyberLink PowerCinema ermöglicht Ihnen zusammen mit CyberLink TV Enhance Fernsehprogrammen anzusehen und aufzunehmen. CyberLink TV Enhance bereichert Ihr Fernseherlebnis auf dem Computer, indem es Ihnen alle Features eines standardmäßigen digitalen Videorekorders bietet. Um die TV-Funktion zu öffnen, wählen Sie Unterhaltung> Live-TV.

Hinweis:

• Stellen Sie sicher, dass eine TV-Karte im Rechner installiert ist, bevor Sie CyberLink TV Enhance ausführen. Eine Hardware-Kompatibilitätsliste und ein Lernprogramm zum Einstellen einer TV-Karte finden Sie auf unserer Website http://www.cyberlink.com.

• Wenn Sie während der Einstellung der Hardware auf Probleme stoßen, kontaktieren Sie den Hardware-Hersteller, um Hilfe zu erhalten.

Wenn Sie CyberLink TV Enhance zum ersten Mal verwenden, wird Ihnen empfohlen, den Computer mit Hilfe des Installationsassistenten zu optimieren.

19

Page 24: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Installationsassistent1. Der Installationsassistent beginnt mit der Anzeige einer

Willkommens-Nachricht. Wählen Sie Weiter, um Ihren Computer für die Verwendung mit CyberLink TV Enhancezu optimieren.

Hinweis:

• Sie können den Installationsassistenten jederzeit durch Klicken auf „Beenden“ verlassen. Sie werden gefragt, ob Sie den Installationsassistenten ausführen möchten, wenn Sie CyberLink TV Enhance das nächste Mal ausführen. Sie können den Installationsassistenten jederzeit ausführen, wenn Sie zur Einstellungsseite gehen.

• Es wird empfohlen, dass Sie den Einstellungsassistenten beim ersten Start von CyberLink TV Enhance durchlaufen oder wenn neue Hardware installiert wurde, um sicherzustellen, dass die Hardware richtig installiert wurde.

2. Der Einstellungsassistent wird Sie dann nach der Lautsprecherumgebung Ihres Computers fragen. Wählen Sie die Option in der Dropdown-Liste, die Ihre Umgebung beschreibt und klicken Sie anschließend auf Weiter.

3. CyberLink TV Enhance wird Ihnen nun bei der Konfiguration Ihrer TV-Karte helfen und nach verfügbaren Kanälen suchen. Um CyberLink TV Enhance zu helfen alle Kanäle an Ihrem Ort zu finden, wählen Sie Ihre Region in der Dropdown-Liste aus und klicken Sie anschließend auf Weiter.

4. Wählen Sie bei Bedarf die Art des TV-Signals aus, das in Ihren Computer eingeht. Wählen Sie anschließend Weiter.

5. Wählen Sie den Ort aus, an dem Sie Ihre aufgenommenen TV-Dateien auf dem Computer speichern möchten. Wählen Sie anschließend Weiter. Sie können diesen Ort später unter „Aufzeichnungseinstellungen“ ändern.

6. Um mit der Suche nach verfügbaren TV-Kanälen zu beginnen, wählen Sie Sender suchen.

20

Page 25: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

7. Sobald CyberLink TV Enhance den Suchlauf nach verfügbaren Kanälen beendet hat, wählen Sie Weiter, um die Suchergebnisse anzuzeigen.

Wählen Sie Kanalliste ansehen, um eine Liste der gefundenen Kanäle anzuzeigen.

8. Wenn Sie Weiter wählen, gelangen Sie zur Einrichtung des elektrischen Programmführers (EPG).

9. Wählen Sie EPG-Dienst über das TV-Signal, Weiter und anschließend den EPG-Dienstanbieter im Dropdown-Menü.

10. Wählen Sie Aktivieren für TV Enhance, um den EPG herunterzuladen und zu aktivieren. Die Zeit für das Herunterladen hängt von der Menge der Daten und der Bandbreite Ihrer Internetverbindung ab.

11. Wenn Ihre TV-Karte in der Lage ist Radioinhalt wiederzugeben, werden Sie daran erinnert, sie zu konfigurieren. Wählen Sie „Weiter“, um den Ort auszuwählen, an dem Sie Ihre aufgenommenen Radiodateien auf dem Computer speichern möchten. Wählen Sie anschließend Weiter. Um mit der Suche nach verfügbaren Radiokanälen zu beginnen, wählen Sie Sender suchen. Sobald CyberLink TV Enhance den Suchlauf nach verfügbaren Kanälen beendet hat, wählen Sie Weiter, um die Suchergebnisse anzuzeigen. Wählen Sie Kanalliste ansehen, um eine Liste der gefundenen Kanäle anzuzeigen.

12. Klicken Sie auf Beenden, um mit der Verwendung von CyberLink TV Enhance zu beginnen.

ÜberblickIm Folgenden sehen Sie eine Übersicht über die Bedienelemente, die Sie für CyberLink TV Enhance nutzen können, einschließlich einer Übersicht über die Verwendung einer Fernbedienung.

21

Page 26: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

FernbedienungSie können die FernbedienungCyberLink TV Enhance mit verwenden, was das Medienerlebnis von der anderen Seite des Raumes aus enorm verbessert. Um die Medienwiedergabe mit der Fernbedienung zu regeln, verwenden Sie die entsprechenden Wiedergabesteuerungstasten. Die meisten Tasten entsprechen jenen auf Verbraucher-DVD-Playern.

Mit der Maus zu betätigende Player-BedienelementeDas Bedienfeld des Players erscheint, wenn Sie die Maus bewegen, und wird automatisch nach einigen Sekunden wieder ausgeblendet, wenn die Maus nicht mehr bewegt wird. Zu den standardmäßigen Wiedergabetasten gehören Stopp und Wiedergabe/Pause.

Zu den Wiedergabesteuerungen gehören auch die Lautstärkenregler für Leiser, Stummschaltung an/aus und Lauter sowie Kanal nach oben und Kanal nach unten.

CyberLink TV Enhance besitzt auch die folgenden zusätzlichen Tasten, die Sie während des Fernsehens verwenden können: Schnappschuss (macht eine Momentaufnahme des aktuellen Videobildes), Aufnahmen (nimmt umgehend das aktuelle Programm auf und speichert es als eine Videodatei), TeleText (optional - zeigt TeleText-Informationen an, sofern verfügbar), Untertitel (zeigt Untertitel an, sofern verfügbar), Audio (wechselt zwischen Audiomodi, sofern verfügbar). Über die Menü-Taste gelangen Sie zum Hauptmenü und zu anderen Features.

Hinweis: Wenn ein digitales Signal entdeckt wird, steht eine Radio-Option auf dem Bedienfeld und im Erweitert-Menü zur Verfügung. Wählen Sie diese Option aus, um alle Kanäle anzuzeigen, die nur aus einem Audiosignal bestehen.

Die Schaltflächen „Minimieren“, „Maximieren“ und „Schließen“ oben auf dem Fenster haben die gleichen Funktionen wie bei Windows.

22

Page 27: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

TV Enhance FunktionenMit CyberLink TV Enhance können Sie Live-TV genießen, programmierte Aufnahmen Ihrer Lieblings-Fernsehprogramme machen oder zuvor aufgenommene TV-Sendungen ansehen. Im TV Enhance-Fenster wird der aktuelle Kanal automatisch im Vollbildmodus angezeigt.

Um die Seite mit den Menüoptionen anzuzeigen, wählen Sie die Menü-Taste auf dem Wiedergabebedienfeld und wählen Sie anschließend Menü. Die Menü-Taste bietet Ihnen auch Zugriff Bild Quelle (zum Wechseln des Videoeingangssignals für Ihr Fernsehen).

HauptmenüÜber das Hauptmenü erhalten Sie Zugriff auf die Hauptfunktionen und Einstellungen von TV Enhance.

Wählen Sie TV-Aufzeichnung, um eine Liste mit den Dateien anzuzeigen, die vom Fernsehen aufgenommen wurden. Zeitplan ermöglicht Ihnen die Programmierung einer neuen Aufnahme. Wenn Sie den Programmführer wählen, erhalten Sie Zugriff auf einen elektronischen Programmführer, sofern dieser zur Verfügung steht. Programm finden

23

Page 28: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

ermöglicht Ihnen die Suche nach einem bestimmten Programm im Programmführer. Kanalliste zeigt eine Liste mit verfügbaren TV-Kanälen an, während Sie mit Bild Quelle das Videoeingangssignal für Ihr Fernsehen ändern können. Einstellungen ermöglicht Ihnen die Konfigurierung von CyberLink TV Enhance.

TV-AufzeichnungWählen Sie TV-Aufzeichnung auf der Menüseite, um die Seite „Aufgezeichnetes TV“ anzuzeigen. Sie können auch alle Ihrer aufgenommenen Radioprogramme auf dieser Seite finden.

Hinweis: Sie können auf die Seite „Aufgezeichnetes TV“ auch vom Hauptmenü in CyberLink PowerCinema aus zugreifen, indem Sie Unterhaltung > Aufgezeichnet wählen.

Wenn Sie die Reihenfolge ändern möchten, in der die aufgezeichneten TV-Dateien angezeigt werden, verwenden Sie entweder Betrachten nach oder die Option Sortieren nach, um die Dateien nach Datum, Programmname oder Genre anzuordnen. Zuletzt aufgezeichnete Dateien sind mit dem Neu-Logo gekennzeichnet.

Um eine Datei wiederzugeben, wählen Sie sie aus und wählen Sie anschließend Wiedergabe. Löschen Sie nicht benötigte Dateien, indem Sie Löschen wählen.

TV-AufnahmezeitplanUnter Zeitplan werden all Ihre aktuellen Aufnahmezeitpläne angezeigt. Wählen Sie Zeitplan> Neuer Zeitplan. Wählen Sie auf der angezeigten Seite den Kanal, den Sie aufzeichnen möchten, sowie die Zeitplanfrequenz und das Datum und die Uhrzeit für die Aufzeichnung. Wählen Sie Übernehmen, um die programmierte Aufnahme zu aktivieren, oder Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen, ohne die neue Aufzeichung zu akzeptieren.

Wählen Sie einen vorhandenen Aufzeichnungszeitplan aus, um diesen zur Bearbeitung zu öffnen. Wählen Sie Löschen, um eine Aufnahme, die Sie zuvor programmiert haben, zu löschen.

24

Page 29: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

Hinweis: Die EPG-Funktion ist nur in bestimmten Regionen verfügbar.

ProgrammführerCyberLink TV Enhance unterstützt einen elektronischen Programmführer (EPG), der verfügbare Programme nach Kanal und Uhrzeit auflistet und detaillierte Programminformationen anzeigt.

Hinweis: Sie können auf die Seite „Programmführer“ auch vom Hauptmenü in CyberLink PowerCinema aus zugreifen, indem Sie Unterhaltung > Programmführer wählen. Die Programmführer-Funktion ist nur in einigen Regionen verfügbar.

Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung oder der Tastatur, um durch die Kanäle und Programme im Programmführer zu gehen. Wählen Sie Kanal ansehen, um ein aktuelles Programm anzusehen, oder auf Aufnahmen, um ein Programm dem Aufzeichnungszeitplan hinzuzufügen. Wählen Sie Info, um

detaillierte Informationen über ein bestimmtes Programm anzuzeigen. Verwenden Sie die Schaltflächen Vorh. Tag und Nächster Tag, um Programme an anderen Tagen anzuzeigen.

Detaillierte Informationen

Wenn Sie Info auswählen, zeigt CyberLink TV Enhance detaillierte verfügbare Informationen über ein bestimmtes Progamm an. Hierzu können das Datum, die Sendedauer und eine kurze Beschreibung gehören.

Wählen Sie die Schaltfläche Zurück, um zum Fenster zurückzugelangen, Aufnahmen, um das Programm dem Aufzeichnungszeitplan hinzuzufügen, oder Kanal ansehen, um das Programm anzuzeigen.

ProgrammsucheSie können nach einem bestimmten Programm im elektronischen Programmführer suchen, indem Sie die Programmsuche-Option nutzen. CyberLink TV Enhance ermöglicht Ihnen die Suche nach Genre oder Schlüsselwort.

25

Page 30: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Suche nach Genre:

1. Wählen Sie Programm finden und anschließend EPG.

2. Wählen Sie Genre, um eine Liste mit den verfügbaren Programmarten anzuzeigen.

3. Wählen Sie ein Genre aus, um die verwandten Programme anzuzeigen.

Suche nach Schlüsselwort:

1. Wählen Sie Programmsuche, um ein Schlüsselwort in das bereitstehende Feld einzugeben.

2. Wählen Sie die Schaltfläche Schlüsselwort, um eine Liste der Programme im elektronischen Programmführer anzuzeigen, die das eingegebene Schlüsselwort enthalten.

KanallisteWählen Sie Kanalliste, um eine Liste der verfügbaren Kanäle anzuzeigen, die Sie auswählen können. Wählen Sie „Kanäle suchen“, um jederzeit nach verfügbaren TV-Kanälen zu suchen.

Bild QuelleBild Quelle dient dazu, das Videoeingangssignal zu Ihrem TV-Gerät zu ändern.

Hinweis: CyberLink TV Enhance unterstützt mehrere Tuner.

26

Page 31: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

TV Enhance EinstellungenWählen Sie Einstellungen auf der Hauptmenü-Seite, um eine Liste mit verfügbaren Optionen zur Konfiguration von CyberLink TV Enhance

anzuzeigen.

Wählen Sie Installations-Assistent aktvieren, um den Assistenten zu öffnen, der gestartet wird, wenn Sie CyberLink TV Enhance zum ersten Mal öffnen. Hiermit können Sie Ihren PC optimieren, wenn Sie dies nicht gleich bei der Installation getan haben oder wenn Sie Ihren Computer aktualisieren.

Hinweis: Wählen Sie jederzeit Standardeinstellungen wiederherstellen, um geänderte Einstellungen auf die Standardwerte zurückzusetzen.

27

Page 32: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Sender suchenWählen Sie Sender suchen, um auf manuelle Weise Ihren Regionscode oder Ihre Postleitzahl zu konfigurieren und nach TV-Kanälen zu suchen.

Wählen Sie Region und dann Ihre Region in der verfügbaren Liste aus. Wählen Sie Suchen, um nach Kanälen in dieser Region zu suchen.

Sie können Kanäle auch nach Postleitzahl suchen. Wählen Sie Suchen, um nach Kanälen in einem bestimmten Postleitzahlbereich zu suchen.

SignaleinstellungenUnter der Option Bild Quelle können Sie wählen, ob Ihr TV Signale von einer analogen, digitalen oder FBAS-Quelle erhält. Die Option Region ermöglicht Ihnen die Auswahl des Landes oder der Region, in dem/der sich Ihr Kabelanbieter befindet.

Audio ermöglicht Ihnen den Audioausgang einzustellen. Optionen hängen von der Signalart des TVs ab, können aber Mono, Stereo oder SAP enthalten.

Wählen Sie unter TV- Audioeingang die Quelle Ihres Audio-Eingangs aus.

Klicken Sie auf Sender organisieren, um Ihre TV-Kanäle zu verwalten. Wenn keine Kanalliste vorhanden ist, klicken Sie auf Sender suchen. Ihr Computer sucht nun und listet die verfügbaren TV-Kanäle auf. Um einen Kanal zu deaktivieren, markieren Sie ihn und wählen Sie anschließend Demarkieren. Deaktivierte Kanäle stehen nicht zur Auswahl, wenn Sie zur TV-Seite zurückkehren, um fernzusehen.

Um einen Kanal in der Liste umzubenennen, wählen Sie Umbenennen und geben Sie anschließend den neuen Namen ein. Wenn Sie Veränderungen an dieser Seite vornehmen, müssen Sie Übernehmen wählen, damit sie übernommen werden.

28

Page 33: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

AufzeichnungseinstellungenDie Option Aufnahmequalität ermöglicht Ihnen die Qualität des Videos einzustellen, das Sie vom Fernsehgerät aufzeichnen. Wenn Sie eine höhere Qualität wählen, ergibt dies eine größere Datei.

Aufzeichnungsziel ermöglicht Ihnen, den Zielordner festzulegen, an dem vom TV aufgezeichnete Dateien gespeichert werden. Um nach aufgezeichneten Dateien zu suchen, die EGP-Daten im Aufzeichnungs-Zielordner beinhalten, klicken Sie auf die Schaltfläche Ordner durchsuchen.

Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie einen Ordner durchsuchen, wenn Sie den Aufzeichnungs-Zielordner geändert haben, um sicherzustellen, dass Sie die besten Ergebnisse erhalten, wenn Sie aufgezeichnete Dateien nach Kategorie anzeigen.

Aufgezeichnetes Videotextformat wählen (optional) ermöglicht Ihnen Ihr bevorzugtes Format für Teletext-Aufnahmen zu wählen, indem Sie die Funktion Schnappschuss verwenden. Zu den verfügbaren Formaten gehören BMP, TXT, RTF und HTML.

Programmführer-EinstellungenWählen Sie Signaltyp, um auszuwählen, ob das TV-Signal über Kabel oder Antenne empfangen wird. Wählen Sie EPG-Quelle, um den Betreiber des EPG (Elektronischer Programmführer)-Dienstes anzuzeigen.

Hinweis: Die Programmführer-Funktion ist nur in bestimmten Regionen verfügbar. CyberLink TV Enhance unterstützt mehrere EPG-Vorschauen mit unterschiedlichen TV-Typen.

CyberLink TV Enhanceleitet Sie durch die Aktivierung Ihres EPGs. Gehen Sie in den spezifischen Bereich für Ihr Gebiet und wählen Sie anschließend Ihren EPG-Betreiber aus der Liste der EPG-Betreiber aus. Wenn Sie damit fertig sind, dauert es eine Weile, bis Ihre TV-Programmdaten heruntergeladen werden. (Dies kann je nach Datenmenge und Bandbreite der Internetverbindung einige Zeit in Anspruch nehmen.

29

Page 34: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Anzeige- & AudioeinstellungenGeben Sie mit Bildschirmseitenverhältnis an, ob Sie eine Normal- (4:3) oder Breitbild-Anzeige (16:9) verwenden. Widescreen (oder 4:3) Filmanzeigetyp bestimmt, wie Ihre Filme und Videos konvertiert werden, um zum Bildschirm zu passen. Letterbox belässt die Videoanzeige unverändert und füllt den überschüssigen Raum mit Balken. TrueTheater Stretch ist eine Technologie von Cyberlink zur Videodehnung, die nur eine minimale Verzerrung in der Bildmitte aufweist. Pan & Scan zeigt den Mittelteil der DVD-Titel in einem Breitbild-Seitenverhältnis an. Sie können den Anzeigebereich bewegen, um weitere Teile des Videos betrachten zu können.

Farbprofil ermöglicht Ihnen eine Veränderung des Gesamtfarbschemas des Videoinhaltes während der Wiedergabe. Original nutzt das Farbschema der Disc, die Sie ansehen. TrueTheater Lighting ist eine Videoverbesserungstechnologie von CyberLink, mit der die Helligkeit, der Konstrast und die Sättigung dynamisch eingestellt werden, wenn der Film, den Sie ansehen, Szenen enthält, die extrem dunkel oder hell sind. Andere Optionen als „Original“ beanspruchen zusätzliche Systemressourcen.

Stellen Sie die Lautsprecherumgebung passend zur Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher ein. Wählen Sie SPDIF für digitale Audioausgabe.

Ausgabemodus bestimmt die Spezialverarbeitung des Audiosignals. Experimentieren Sie mit den verfügbaren Einstellungen, um zu sehen, welche Sie bevorzugen.

Audiokanalerweiterung erweitert die Tonreichweite einer 4- oder 6-Lautsprecher-Ausgabe. TrueTheater Surround ist eine Technologie zur Audiokanalerweiterung von CyberLink, die Stereoaudiosound konvertiert und in mehreren Kanälen ausgibt. Hiervon gibt es drei Varianten: TrueTheater Surround (Videowiedergabe) zum Ansehen von Videos, TrueTheater Surround (Musik - Standard) für normale Musikausgabe und TrueTheater Surround (Musik - Auf der Bühne) für lebendigeren Klang.

30

Page 35: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

Standardeinstellungen laden setzt die Einstellungen auf dieser Seite auf ihre Originalwerte zurück. Wenn Sie Veränderungen an dieser Seite vornehmen, müssen Sie Übernehmen wählen, damit sie übernommen werden.

31

Page 36: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

RadioCyberLink PowerCinema ermöglicht Ihnen Ihre Lieblings-Radiosender auf dem Computer zu hören. Sie können Radio hören, Ihrer Favoritenliste Radiosender hinzufügen und automatische Aufzeichnungen programmieren. Um die Radiofunktion zu öffnen, wählen Sie Unterhaltung > Radio.

Radio hörenAlle Sender zeigt alle verfügbaren Radiosender an. Wählen Sie einen Sender in der Liste aus, um ihn zu hören. Favoriten zeigt die Radiosender an, die Sie zu dieser speziellen Liste hinzugefügt haben, und wird immer dann geöffnet, wenn Sie die Radiofunktion öffnen.

Sender verwalten ermöglicht Ihnen Ihre Radiosender zu organisieren. Mit Zeitplan können Sie die Aufnahme eines Radioprogramms programmieren. Einstellungen ermöglicht Ihnen die Konfigurierung der Radiofunktion.

32

Page 37: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 3: Unterhaltung

Radiosender verwaltenUnter Sender verwalten bezeichnet ein Stern jene Sender, die der Favoritenliste hinzugefügt wurden. Wenn ein Sender in der Liste ausgewählt wird, werden folgende Optionen angezeigt: Zu Favoriten hinzufügen (der Sender wird Ihrer Favoritenliste hinzugefügt), Löschen (entfernt den Sender aus dem Programm) und Bearbeiten (erlaubt Ihnen die Frequenz und den Namen zu ändern).

Einen neuen Sender hinzufügenWählen Sie Sender erstellen, um der Liste der verfügbaren Sender einen neuen Sender hinzuzufügen. Der neue Sender erscheint in der Liste der verfügbaren Radiosender. Geben Sie die Frequenz des Senders ein und drücken Sie anschließend auf der Tastatur oder der Fernbedienung auf Eingabetaste. Geben Sie den Namen des Senders ein und drücken Sie anschließend auf der Tastatur oder der Fernbedienung auf Eingabetaste.

Wenn keine Senderliste vorhanden ist, klicken Sie auf Sender scannen. Ihr Computer sucht nun und listet die verfügbaren Radiosender auf.

Radio AufzeichnungszeitplanUm einen neuen Aufzeichnungszeitplan einzustellen, wählen Sie Zeitplan und anschließend Neuer Zeitplan. (Vergewissern Sie sich, dass Radio markiert ist.) Wählen Sie auf der angezeigten Seite den Sender, den Sie aufzeichnen möchten, sowie die Zeitplanfrequenz und das Datum und die Uhrzeit für die Aufzeichnung. Wählen Sie die Dateinamenoption, um für die aufgezeichneten Datei über die virtuelle Tastatur einen Namen einzugeben. Wählen Sie Anwenden, um den Zeitplan zu aktivieren, oder auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen ohne den Zeitplan zu akzeptieren.

Wählen Sie einen vorhandenen Aufzeichnungszeitplan aus, um ihn zur Bearbeitung zu öffnen. Wählen Sie Löschen, um einen Aufzeichnungszeitplan, der zuvor angelegt wurde, zu löschen.

33

Page 38: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Hinweis: Sie können alle aufgezeichneten Radioprogramme anzeigen, indem Sie Unterhaltung> Aufnahme wählen. Weitere Informationen finden Sie unter "TV-Aufzeichnung" on page 24.

RadioeinstellungenMit der Feinabstimmungsskala wird das Intervall eingestellt, das zum Tunen von Radiosendern verwendet wird.

Die Option Aufzeichnungsformat ermöglicht Ihnen, das Aufnahmeformat und die Qualität der Musik einzustellen, die vom Radio aufgezeichnet wird. Wenn Sie eine höhere Qualität wählen, ergibt dies eine größere Datei.

Mit dem Aufzeichnungsziel wird der Ordner festgelegt, in dem vom Radio aufgezeichnete Audiodateien gespeichert werden. Wählen Sie Sender scannen , um die verfügbaren Radiosender zu suchen und aufzulisten.

Standardeinstellungen laden setzt die Einstellungen auf dieser Seite auf ihre Originalwerte zurück. Wenn Sie Veränderungen an dieser Seite vornehmen, müssen Sie Übernehmen wählen, damit sie übernommen werden.

34

Page 39: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 4:

Einstellungen

CyberLink PowerCinema ist ein komplettes Multimedia-Center, mit dem Sie noch mehr Freude an Ihren Fotos, Videos, Musik und Filmen haben. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um die verfügbaren Abschnitte von CyberLink PowerCinema zu durchsuchen. Sie können diese auch mit dem Mausrädchen durchlaufen.

Dieses Kapitel enthält folgende Abschnitte:

• "Einstellungen" on page 36

35

Page 40: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

EinstellungenWählen Sie Einstellungen auf der Hauptseite, um die Einstellungen für CyberLink PowerCinema zu konfigurieren. Mit der Option „Info“ unter Einstellungen können Sie Informationen zum Urheberrecht und zur Version für CyberLink PowerCinema anzeigen. Die Hilfe-Optionen bietet Ihnen Zugang zur Hilfedatei, in der Sie Hilfeinformationen finden.

Hinweis: Die Einstellungen für die Fernseher - und Radiofunktionen befinden sich in diesen Bereichen des Programms.

AnzeigeeinstellungenMit Anzeige wird eine Seite mit Optionen zur Konfiguration der Anzeigeeinstellungen des Computers geöffnet. Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um die Anzeigeausgabe Ihres Monitors zu konfigurieren: Letterbox verhindert, dass die Videoanzeige verzerrt wird und füllt überflüssige Bereiche mit schwarzen Balken. TrueTheater Stretch ist ein Technologie von CyberLink zum Strecken des Videos, bei

36

Page 41: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 4: Einstellungen

der es nur zu einer minimalen Verzerrung in der Mitte des Bildes kommt. Pan & Scan zeigt den Mittelteil der DVD-Titel in einem Breitbild-Seitenverhältnis an. Sie können den Anzeigebereich verschieben, um weitere Teile des Videos betrachten zu können.

Farbprofil ermöglicht Ihnen eine Veränderung des Gesamtfarbschemas des Videoinhaltes während der Wiedergabe. Original verwendet das Farbschema der Disc, die Sie ansehen. Lebhaft, Hell und Kino fügen der Videoanzeige eine verbesserte Farbe hinzu. TrueTheater Lighting ist eine Videoverbesserungstechnologie von CyberLink, mit der die Helligkeit, der Konstrast und die Sättigung dynamisch eingestellt werden, wenn der Film, den Sie ansehen, Szenen enthält, die extrem dunkel oder hell sind. Andere Optionen als „Original“ beanspruchen zusätzliche Systemressourcen.

Closed Captioning bestimmt die Anordnung der Closed Captioning-Funktion. Wenn diese Option auf Normal eingestellt ist, erscheint am unteren Bildschirmrand Closed Captioning. Wenn diese Option auf Erhöht eingestellt ist, erscheint das Closed Captioning am oberen Bildschirmrand.

AudioeinstellungenAudio öffnet eine Seite mit Optionen zur Konfiguration des Audios Ihres Computers. Stellen Sie die Lautsprecherumgebung passend zur Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher ein. Ausgabemodus bestimmt die Spezialverarbeitung des Audiosignals. Experimentieren Sie mit den verfügbaren Einstellungen, um zu sehen, welche Sie bevorzugen.

Dynamische Kompression des Ton bietet Optionen für diverse Hörumgebungen. Bei „Normale Umgebung“ wird eine virtuelle Standardumgebung geschaffen. Bei „Stille Umgebung“ wird sogar die leiseste Soundeffekt eines Filmes betont. Bei „Laute Umgebung“ werden die unteren Audiosignale verstärkt, was sich insbesondere für Notebook PCs eignet.

37

Page 42: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

FotoeinstellungenBeim Betrachten von Fotos in einer Diaschau können Sie auch Fotos aus Unterordnern in die Diaschau einfügen, indem Sie „Ja“ für Fotos in Unterordnern betrachten auswählen. Mit der Einstellung Anzeigedauer je Foto legen Sie fest, wie lange jedes Dia angezeigt wird, bevor das nächste Dia in der Diaschau automatisch angezeigt wird. Wählen Sie den Standardstil Ihrer Diaschauen unter Diashow-Effekt aus. Je nach dem Effekt, den Sie auswählen, wird die Diaschau unterschiedlich wiedergegeben.

38

Page 43: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 5:

Technischer Support

Dieses Kapitel enthält technische Support-Informationen. Es enthält sämtliche Informationen, die Sie zum Beantworten Ihrer Fragen benötigen. Ihr Vertrieb/Händler vor Ort kann Ihnen bei Fragen ebenfalls weiterhelfen.

Das Kapitel unterteilt sich in folgende Abschnitte:

• "Bevor Sie sich an den Technischen Support wenden" on page 40

• "Web-Support" on page 41

39

Page 44: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Bevor Sie sich an den Technischen Support wenden

Bitte nutzen Sie die kostenlosen technischen Supportoptionen von CyberLink:

• sehen Sie in der Bedienungsanleitung oder der Online-Hilfe Ihres Programms nach.

• lesen Sie unter den ”Häufig gestellen Fragen“ im Support-Bereich der CyberLink Webseite nach.

http://de.cyberlink.com/multi/support/product_faq_home.jsp

Diese Fragen und Antworten enthalten u. U. Informationen und hilfreiche Tipps, die aktueller sind als die in der Bedienungsanleitung und der Online-Hilfe.

Wenn Sie sich per E-Mail oder Telefon an den technischen Kundendienst wenden, halten Sie bitte dei folgenden Informationen bereit:

• registrierten Aktivierungsschlüssel/CD-Key (Ihr Aktivierungsschlüssel ist auf der CD-Hülle oder in der E-Mail aufgeführt, die Ihnen zugesandt wird, nachdem Sie PowerDirector im CyberLink online erworben haben.)

• den Produktnamen, die Versions- und Buildnummer, die man gewöhnlich durch Anklicken des Produktnamensymbols auf der Benutzeroberfläche findet

• die Version des Windows-Programms, das auf Ihrem System installiert ist

• Hardwaregeräte in Ihrem System (Capture-, Audio- und Grafikkarte) sowie deren technische Daten

• den Wortlaut der Warnmeldungen, die u. U. gezeigt wurden (Sie können sie aufschreiben oder einen Screenshot machen).

• Eine detaillierte Beschreibung des Problems und die Umstände, unter denen es aufgetreten ist

40

Page 45: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Kapitel 5: Technischer Support

Web-SupportLösungen für Ihre Probleme finden Sie 24 Stunden am Tag gratis auf unseren CyberLink Websites:

Hinweis: Sie müssen sich erst als Mitglied registrieren, bevor Sie die CyberLink Web-Unterstützung nutzen können.

CyberLink bietet eine breite Palette an Web-Support-Optionen, einschließlich FAQs und einem Benutzer-Community-Forum, in den folgenden Sprachen an:

Sprache Web-Support URL

Englisch http://www.cyberlink.com/CS/support/enu/support_index.jsp

Traditionelles Chinesisch

http://tw.cyberlink.com/CS/support/cht/support_index.jsp

Japanisch http://jp.cyberlink.com/jpn/support_jpn/support_index.jsp

Italienisch http://it.cyberlink.com/CS/support/ita/support_index.jsp

Deutsch http://de.cyberlink.com/CS/support/deu/support_index.jsp

Französisch http://fr.cyberlink.com/CS/support/fra/support_index.jsp

Spanisch http://es.cyberlink.com/CS/support/esp/support_index.jsp

41

Page 46: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

42

Page 47: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Index

Index

AAnzeigeeinstellungen 36Audioeinstellungen 37Aufgezeichnete Dateien

Fernseher 24Radio 34

Aufnahmequalität 29Aufnehmen

Fernseher 22Format, Radio 34Radio 33Zeitplan 24Ziel 29Ziel, Radio 34

Aufzeichnungsqualität 29Aufzeichnungszeitpläne

Radio 33Ausgabemodus 30

DDigitales Audio 30

EEinstellungen 36

Anzeige 36Audio 37Fernseher 27Fotos 38Radio 34Signal 28TV-Aufzeichnung 29

EPG 25Einstellungen 29

Extras 2

FFarbprofil 30Feinabstimmungsskala 34Fernbedienung 3

Fernseher 22Fernseher

Audioeingang 28Aufgezeichnete Dateien 24Einstellungen 27Fernbedienung 22Installationsassistent 20, 27Kanäle suchen 20, 28Kanäle verwalten 28Kanalliste 26Programmführer 25Programmsuche 25Wiedergabesteuerungen 22

43

Page 48: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

Zeitplan 24Filme

Steuerungen 17Fotos

Bewertung 7Diaschau 7Einstellungen 38Korrigieren 8Unterstützte Formate 6Zuletzt verwendet 8

HHilfe 36

IInfo 25Installationsassistent

Fernseher 27Radio 21

Internetleistungen 2

KKanäle

Liste 26Suchen 20, 28Verwalten 28

Kanäle suchen 28Fernseher 20, 28Radio 21

Kanäle verwalten 28

LLautsprecherumgebung 30

MMusik

Steuerungen 15Suche nach 16Unterstützte Formate 14Visualisierungen 15Zuletzt verwendet 16

OOrdner durchsuchen 29

44

Page 49: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

Index

RRadio

Aufgezeichnete Dateien 34Aufnehmen 33Einstellungen 34Installationsassistent 21Sender suchen 21, 33, 34Sender verwalten 33

Region 28Rote Augen 8

SSchnappschuss 22Signaleinstellungen 28SPDIF 30Steuerungen

Fernseher 22Filme 18Musik wiedergeben 15

SuchenMusik 16TV-Programm 25

TTeleText 22, 29TrueTheater Beleuchtung 37

TrueTheater Surround 30TrueTheater-Streckung 36

UÜberblick 2Unterstützung 2

VVideos

Bewertung 11Unterstützte Formate 9Zuletzt verwendet 11

WWeitere Funktionen 2

45

Page 50: CyberLink PowerCinema 6download.cyberlink.com/ftpdload/user_guide/powercinema/6/Power... · 1 Kapitel 1: CyberLink PowerCinema Willkommen bei CyberLink PowerCinema und der Welt der

CyberLink PowerCinema

46