custom crested glassware, porcelain & ceramic … · travel mugs / tasse voyage 13 d4206dw...
TRANSCRIPT
CUSTOM CRESTED GLASSWARE, PORCELAIN &
CERAMIC
MOTIFS PERSONNALISÉS, VERRERIE, PORCELAINE &
CERAMIQUE
Ver.1
Distributed byDistribué Par :
2
Tit
an
,Tia
ras
&Avon
Mu
gs Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
DD77110022
Black / Noir - 10oz
DD221111
White / Blanc - 10oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./30Lbs2 1/4” H x 2 1/2” W
Wrap: 7”
Titan
Tiara
DD77110011
White / Blanc - 10oz
DD77110033
Blue Cobalt / Bleu - 10oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
Tiara3 doz./30Lbs
Avon3 doz./25Lbs
Tiara2 1/4” H x 2 1/2” W
Wrap: 6 1/4”
Avon2 1/4” H x 2 1/2” W
Wrap: 7”
DD11003377
White / Blanc - 9oz
DD884400
White / Blanc - 81/2oz
Avon
3
C-H
an
dle M
ugsDD442211
Black / Noir - 10oz
DD445500pp
White / Blanc - 10oz
DD442233
Green / Vert Hunter - 10oz
DD442222
Blue / Bleu Cobalt - 10oz
DD442244
Almond / Amande - 10oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./30Lbs2 1/2” H x 2 5/8” W
Wrap: 7 3/8”
Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
4
DD11003333
Black / Noir - 12oz
DD11003355
White / Blanc - 12oz
DD11113355
Red Out, White InRouge Ext., Blanc Int. - 12oz
DD11003366
Blue / Bleu Cobalt - 12oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./35Lbs3” H x 2 1/2” W
Wrap: 6 3/4”
Oxf
ord M
ugs Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
Oxf
ord M
ugsDD11113333
White Out, Black InBlanc Ext., Noir Int. - 12oz
DD11113344
Black Out, White InNoir Ext., Blanc Int. - 12oz
DD11003355mm
White / Blanc Matte - 12oz
DD11003333mm
Black / Noir Matte - 12oz
DD11003366mm
Blue / Bleu Cobalt Matte - 12oz 5
6
DD001155
Black / Noir - 12oz
DD001144
White / Blanc - 12oz
DD001177
Yellow / Jaune - 12oz
DD001166
Blue / Bleu Cobalt - 12oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./35Lbs 2” H x 2 1/2” W
Fu
nn
el M
ugs Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
DD001155mm
Black / Noir - 12oz
DD001144mm
White / Blanc - 12oz
DD001133mm
Green / Vert Hunter - 12oz
DD001166mm
Blue / Bleu Cobalt - 12oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./35Lbs 2” H x 2 1/2” W
Fu
nn
el M
ugs M
atte
Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
7
8
DD990011GG
Green TrimSilhouette Vert - 12oz
DD990011
White / Blanc - 12oz
DD990011BBCC
Cobalt TrimSilhouette Cobalt - 12oz
DD990011BBLL
Black TrimSilhouette Noir - 12oz
DD990011RR
Red TrimSilhouette Rouge - 12oz
DD990011BBuurr
Burgundy TrimSilhouette Bourgogne - 12oz
Halo M
ugs Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
DD990022GG
Beige Trim / Silhouette BeigeGreen / Vert - 12oz
DD990022BBLL
Beige Trim / Silhouette BeigeBlack / Noir - 12oz
DD990022BBuurr
Beige Trim / Silhouette BeigeBurgundy / Bourgogne - 12oz
DD990022BBCC
Beige Trim / Silhouette BeigeBlue / Bleu Cobalt - 12oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./34Lbs2 1/4” H x 2 1/2” W
Wrap: 8 3/4”
Heartlan
d M
ugs
Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
9
10
Bis
tro &
Pon
y M
ugs Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
DD337788
White / Blanc - 14oz
DD337766
Black / Noir - 14oz
DD336699WW
White / Blanc - 12oz
DD336699BBLL
Black / Noir - 12oz
DD336699BBCC
Blue / Bleu Cobalt - 12oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./33Lbs1 3/4” H x 2 1/2” W
Wrap: 8 3/4”
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./35Lbs2” H x 2 1/2” W
Wrap: 8 1/2”
Bistro Mugs
Pony Mugs
DD337777
Blue / Bleu Cobalt - 14oz
Bis
tro &
Pon
y M
ugs Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
DD11000077
White / Blanc - 7oz
DD11000088
White / Blanc - 21/2oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
D10078 doz./120Lbs
D10084 doz./15Lbs
D10071” H x 3” W
D10081 1/4” H x 1 1/4” W
Paradis
o, E
xpresso &
Cappu
ccin
oPorcelain Mugs / Tasse Porcelaine
11
DD221155
White / Blanc - 9oz
DD113322OONN
Onyx - 14oz
Paradiso Mugs
Classic
Expresso &Cappuccino Cups
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
D132ON3 doz./35Lbs
D2153 doz./25Lbs
D132ON2” H x 2 1/2” W
Wrap: 6 3/4”
D2152 1/4” H x 2” W
Wrap: 6”
12
El G
ran
de &
Ceram
ic S
hot Porcelain Mugs / Tasse Porcelaine
DD3344
White / Blanc - 15oz
DD3355
Black / Noir - 15oz
DD660099
Black / Noir - 1.5oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
3 doz./40Lbs3” H x 3” W
Wrap: 7 3/4”
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
6 doz./14Lbs 1” H x 1 1/2” W
El Grande
DD3366
Blue / Bleu Cobalt - 15oz
DD661100
White / Blanc - 1.5oz
Ceramic Shot Glasses
Travel M
ugs / T
asse v
oya
ge
Travel Mugs / Tasse Voyage
13
DD44220066DDWW
Stainless Steel / Double Wall - 14oz
DD44220066PP
Stainless Steel / Plastic Liner - 14oz
DD77553355PP
Stainless Steel / Plastic Liner - 16oz
DD11880044PP
Stainless Steel / Plastic Liner - 13oz
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
2 doz./20Lbs 2” H x 2 1/2” W
14
Accessorie
s / A
ccessoir
es
DD11220000
S.S. Carafe - 1.2L
DD22000000
S.S. Carafe - 2L
DD005500SS
Polycarbonate - 650ML
DD005500PP
DD005500BB
DD005500RR
DD11550000
S.S. Carafe - 1.5L
DD00550000
S.S. Carafe & Bag - 1/2L
DD110000BB
Polycarbonate - 1.2L
DD110000GG
DD110000SS
DD110000RR
Pk./Wt.Doz./Lbs
Print AreaSurface D’Impression
D12001 doz./22Lbs
D15001 doz./29Lbs
D20001 doz./26Lbs
D05002 doz./20Lbs
D0502 doz./12Lbs
D1002 doz./15Lbs
D12001 1/2” H x 3 1/2” W
D15001 1/2” H x 3 1/2” W
D20001 1/2” H x 3 1/2” W
D05001 1/2” H x 3” W
D0504” H x 3 ” W
D1001 1/2” H x 3 1/2” W
Polycarbonate
Carafes
Accessories / Accessoires
Win
e G
lasses
/Verres à
vin
Wine Glass / Verre à vin
15
D574661/2 oz, H61/2
11/2”H x 11/2”W
D1490273/4 oz, H10
13/4”H x 2”W
D470063/4 oz, H73/4
11/2”H x 11/2”W
D004020 oz, H91/2
11/2”H x 11/2”W
D003013 oz, H9
11/2”H x 11/2”W
D4650111/4 oz, H83/4
11/2”H x 11/2”W
D0190111/4 oz, H81/2
11/2”H x 11/2”W
D917381/2 oz, H73/4
11/2”H x 11/2”W
D726071/4 oz, H6
11/2”H x 11/2”W
D9190101/2 oz, H71/4
11/2”H x 11/2”W
D444127 oz, 53/4H
1”H x 11/2”W
16
Flutes / FlûtesF
lu
tes / F
lû
tes
D006081/2 oz, H93/4
11/2”W x 11/2”H
D467053/4 oz, H9
11/2”W x 11/2”H
D888461/2 oz, H9
11/2”W x 11/2”H
D79596 oz, H81/8
11/2”W x 11/2”H
D57476 oz, H73/4
11/2”W x 11/2”H
D918953/4 oz, H81/4
11/2”W x 11/2”H
D919253/4 oz, H73/4
11/2”W x 11/2”H
D501051/2 oz, H91/4
11/2”W x 11/2”H
Beer G
lasses / V
erres à
biè
re
Beer Glasses / Verre à bière
17
D527013 oz, H91/2
11/4”H x 2”W
D897013 oz, H7
11/4”H x 2”W
D1230121/2 oz, H6
11/4”H x 2”W
D194151/2 oz, H65/8
11/4”H x 21/2”W
D100215 oz, 51/2H
31/2”H x 11/2”W
D5273121/2 oz, 51/2H
3”H x 21/2”W
D333215 oz, 51/2H
3”H x 21/2”W
D528614 oz, 63/4H
1”H x 21/4”W
D7132163/4 oz, H71/2
11/2”H x 21/2”W
D312121/2 oz, H7
11/2”H x 2”W
D772512 oz, H51/4
2”H x 2”W
18
Shots, Shooters & LiqueurS
hots,
Sh
ooters &
Liq
ueu
r
D005033/4 oz, H77/8
1”H x 11/4”W
D623931/2 oz, H53/4
3/4”H x 11/2”W
D25432 oz, H21/4
1”H x 1”W
D48083 oz, H61/4
1/2”H x 1”W
D56932 oz, H53/4
1/2”H x 1”W
D16043/4 oz, H31/2
1/2”H x 1”W
D22584 oz, H51/4
1”H x 11/2”W
D50034 oz, H5
11/2”H x 11/2”W
D03752 oz, H4
21/2”H x 11/2”W
D15189 oz, 41/4H
1”H x 11/4”W
D389013/4 oz, H31/4
1”H x 1”W
D9821 oz, 23/4H
1”H x 1”W
D2664133/4 oz, H5
11/2”H x 21/4”W
D320513 oz, H51/2
21/4”H x 23/4”W
D19688 oz, H23/4
11/2”H x 11/2”W
D322411 oz, H4
21/4”H x 21/2”W
D762914 oz, H51/2
21/4”H x 21/2”W
D752911 oz, H31/2
13/4”H x 2”W
D298116oz, H6
2”H x 3”W
D087310 oz, H31/2
11/2”H x 2”W
D900613 oz, H121/2
2”H x 2”W
Hi B
alls &
Old F
ash
ion
sHi Balls & Old Fashions
19
20
Transparent CollectionTran
sparen
t C
ollectio
n
D338H71/2
3”H x 21/2”W
D072010 oz, H31/2
21/4”H x 21/2”W
D521313 oz, H33/4
21/2”H x 3”W
D382010 oz, H55/8
23/4”H x 2”W
D436191/4 oz, H41/8
2”H x 2”W
D7050103/4 oz, H43/8
2”H x 2”W
D043271/4 oz,
1”H x 2”W
D8651H81/2
11/4”H x 11/4”W
D41763101/2 oz, H53/4
2”H x 2”W
Glassw
are / V
errerie
Glassware / Verrerie
21
D97234 oz, H111/4
11/2”H x 2”W
D50001L, H10
11/2”H x 3”W
D50801/2L, H8
11/4”H x 21/2”W
D6748301/4 oz, H101/4
1”H x 3”W
D234943 3/4 oz, H73/4
3”H x 3”W
D46040161/2 oz, H61/2
1”H x 3”W
D5239433/4 oz, H73/4
3”H x 11/2”W
D5729733/4 oz, H81/2
11/2”H x 31/2”W
D337614 oz
(Lids Assorted Colours)
(Couvercle Couleur Assorties)
11/2”H x 11/2”W
D68518 oz, H33/4
11/2”H x 3”W
D0908 oz, H21/2
1”H x 3”W
D855341/4” Diameter
Side Print 1/2”H x 2”W
Under 21/2”H x 21/2”W
22
Terms / TermesTerm
s / T
erm
es
SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONN OOFF OORRDDEERRSS
Please review the list in detail in order to facilitate theproduction on your orders and to avoid delays.Please supply the following information with your artwork:
-- CCoommppaannyy iinnffoorrmmaattiioonn-- PPrroodduucctt nnuummbbeerr-- QQuuaannttiittyy-- PPrroodduucctt ccoolloorr-- PPrriinnttiinngg ccoolloorr-- PPoossiittiioonn ooff llooggoo-- TTeexxtt // SSiizzee ooff ffoonntt
SShhiippppiinngg MMeetthhoodd – Unless otherwise specified, we deliv-er your order using the most economical procedure. Inthe case where you prefer to use your own transporter, please provide the name and account number of your transport company.
PPiicckk uupp – To arrange a pick-up by your transport company, you must supply a pick-up number.
SShhiippppiinngg aaddddrreessss – please furnish the complete addressfor shipping. P.O. Boxes are not acceptable.
DDuuee ddaattee – Please specify if the order is for a particular event, and indicate the due date on the purchase order. We are not responsible for orders thatare late if it is not specified on your P.O. form.
Should the specified date be shorter then the regular production delay of 10 days, extra charges are applicable - please refer to the price list.
RReeppeeaatt OOrrddeerrss – Please specify the original production’s P.O. number, as well as the invoice number of the preceding order in the case where it wasproduced within the past 24 months.
PPrree--PPrroodduuccttiioonn SSaammppllee – $55 (C) per color.
CCaanncceellllaattiioonn ooff OOrrddeerrss:: We are not responsible for errorsthat are generated through hand written purchase orders or orders placed via telephone. We arenot allowed to modify or cancel an order without yourwritten authorisation. The cost of production is invoicedup to the moment of the modification or cancellation ofthe order.
CCOONNFFIIRRMMAATTIIOONN OOFF OORRDDEERRSS AANNDD PPRROODDUUCCTTIIOONN DDEELLAAYY
The delay of production begins on the day we receive afaxed approval of the artwork.
RRuusshh SSeerrvviicceess – Should your order be required in a
SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS DDEE CCOOMMMMAANNDDEESS
Veuillez revoir cette liste en détail pour faciliter la mise enproduction de vos commandes et éviter retards et désappointements. Vous devez fournir un travail d’art et lesrenseignements suivants pour que votre commande soitmise en production.
-- RReennsseeiiggnneemmeenntt ssuurr vvoottrree eennttrreepprriissee-- NNuumméérroo ddee pprroodduuiitt-- QQuuaannttiittéé-- CCoouulleeuurr ddee pprroodduuiitt -- CCoouulleeuurr dd’’iimmpprreessssiioonn-- PPoossiittiioonn ddee ll’’iimmpprreessssiioonn –– nnoouuss rreeccoommmmaannddoonnss ddee
ffoouurrnniirr uunn ccrrooqquuiiss-- TTeexxttee//TTaaiillllee ddee llaa ppoolliiccee
MMéétthhooddee dd’’eexxppééddiittiioonn – Sauf indication contraire, nousexpédierons vos commandes de la façon la plus économique. Dans le cas où vous désirez utiliser un autretransporteur, vous devez nous fournir le nom du transporteuret le numéro de compte.
RRaammaassssaaggee – Pour arranger le ramassage par votre transporteur, celui-ci doit avoir un numéro de ramassage.
AAddrreessssee dd’’eexxppééddiittiioonn – Veuillez fournir le nom de la rue,l’adresse, la ville et le code postale; les numéros de boitespostales ne sont pas acceptables.
DDaattee rreeqquuiissee – Veuillez préciser si la commande est requisepour un événement spécial et en indiquer la date sur votrebon de commande. Nous ne sommes pas responsable desretards de livraison dans le cas ou la commande ne comporte pas de date de livraison.
Si la date de livraison devrait être plus court que le délairégulier de production – soit 10 jours ouvrable, des frais desurcharge seront applicable; referez vous a la liste de prix.
RRééppééttiittiioonn ddee ccoommmmaannddee – Veuillez indiquer le numéro defacture et de la commande originale dans le cas ou elle a étéproduite en-deça de 24 mois.
ÉÉcchhaannttiilllloonn ddee pprroodduuccttiioonn – 55$ (c) par couleur.
AAnnnnuullaattiioonn ddee ccoommmmaannddee – Nous ne sommes pas responsables pour des erreurs générées par des bons decommande placées par téléphones. On ne peut pas modifier ou annuler une commande sans votre autorisationécrite. Les frais de production sont facturés jusqu’au momentde la modification ou d’annulation de la commande.
DDEELLAAII DDEE PPRROODDUUCCTTIIOONN
Le délai de production débute la journée de l’acceptation devotre approbation signé.
SSeerrvviiccee UUrrggeenntt – Dans le cas où vous avez besoin d’unecommande plus rapidement que dans le délai normal delivraison en 10 jours ouvrable, il y aura un surcharge de
Term
s / T
erm
es
Terms / Termes
23
shorter delay time then that of the regular 10 day production schedule, extra fees of $100 (A) are applicable, provided the production delay asked for ispossible.
IINNTTEERRNNEETT AACCCCEESSSS
You can provide us the files via internet atDDeeccooggrraaffiixx@@bbeellllnneett..ccaa or can send it to us on a CDROM. Please indicate your company name and P.O.number in the subject heading of your email.
AARRTTWWOORRKK RREEQQUUIIRREEMMEENNTTSS
Please send us the logo in one of the following programs only:
-- CCoorreell DDrraaww vveerr.. 99..00 ((oorr eeaarrlliieerr vveerrssiioonnss))-- AAddoobbee IIlllluussttrraattoorr vveerr.. 1100..00 ((oorr eeaarrlliieerr vveerrssiioonnss))-- AAllll TTeexxtt ccoonnvveerrtteedd ttoo CCuurrvveess,, ssaavveedd iinn EEPPSS
ffoorrmmaatt..
CCoolloouurr GGrraaddiieennttss – Any colour which is to be printed ata lighter percentage so as to look like another colour, isnot recomended; and, we do not take responsability foroutcome.
IINNDDUUSSTTRRYY SSTTAANNDDAARRDDSS FFOORR AARRTTWWOORRKK RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN
Colour registration of artwork on glass or ceramic mayhave a small variance and are accepted normal by theindustry. For acrylic printing, the off-center variance maybe up to 1/32” to the right or left of the printing area, andfor glass and ceramics, this same variance may be of1/16” of an inch.
QQUUAALLIITTYY OOFF GGLLAASSSSWWAARREE
No decorator can claim their ceramics are completelyfree of variations; however we can claim that we use thebest quality mug versus price paid. Any imperfectionsthat may be found are recognized by the industry standards.
GGEENNEERRAALL IINNFFOORRMMAATTIIOONN
Please note, no guarantee or warranty on colour permanence is offered or implied, please advise yourcustomers accordingly. In addition, we do not guaranteeor warranty any imprinted ware intended for hotel,restaurant or other institution or commercial use.
We reserve the right to vary production runs by plus orminus 5% of ordered quantity.
100$ (A) – si le délai de production est possible.
AACCCCEESSSS IINNTTEERRNNEETT
Vous pouvez nous faire parvenir vos fichiers par Internet àddeeccooggrraaffiixx@@bbeellllnneett..ccaa ou nous envoyer un DC.
S.V.P. indique un numéro de bon de commande et le nom dela compagnie (dans le titre sujet) quand vous envoyez votrefichier graphique par courriel électronique.
SSPPEECCIIFFIICCAATTIIOONNSS DDEESS TTRRAAVVAAUUXX DD’’AARRTT
Lorsque vous fournissez des fichiers PC, veuillez nous lesfournir dans les programmes suivants seulement :
-- CCoorreell DDrraaww 99..00 ((oouu vveerrssiioonn pplluuss rréécceennttee))-- AAddoobbee IIlllluussttrraattoorr 1100..00 ((oouu vveerrssiioonn pplluuss rréécceennttee))-- TToouuss tteexxttee ccoonnvveerrttiiee eenn CCoouurrbbeess,, eett ssaauuvveeggaarrddééss eenn EEPPSS..
DDeemmii--ttoonnss – tous les surfaces tramées ne sont pas recommandé, et nous ne somme pas responsable de lesrésultat de production.
NNOORRMMEESS DDEE RREEPPEERRAAGGEE DDEESS CCOOUULLEEUURRSS
Le repérage des couleurs sur le verre ou la céramique faitl’objet de certaines variations qui répondent aux normes del’industrie et sont considérées acceptables. Un décalage de1/32 po vers la gauche ou la droite est reconnu commeacceptable pour les articles en acrylique et de 1/16 po pourles articles en verre et en céramique.
QQUUAALLIITTEE DDUU VVEERRRREE EETT DDEE LLAA CCEERRAAMMIIQQUUEE
En raison des contraintes de fabrication, nos fournisseursparfois peuvent produire la marchandise avec des imperfections minimes comme des variations, de petitspicots, et de légères variations de glaçure; ces imperfections sont à prévoir dans la fabrication des produitsen céramique et en verre. Ces imperfections correspondentaux normes de l’industrie et ne constituent pas de raisonsvalables pour retourner ces produits.
PPOOLLIITTIIQQUUEESS GGEENNEERRAALLEESS
Nous n’offrons aucune garantie explicite ou implicite sur lapermanence des couleurs, veuillez informer votre clientèle.En outre nous ne garantirons aucun article à l’impressiondestiné à un hôtel, restaurent, commerce, ou a un autre établissement.
Dépassement et déficit de tirage : Nous réservons le droitde produire une variance de production de 5% en plus ou enmoins et facturerons en conséquence de la quantité expédie.