curso moderno de taquigrafia pitman

Upload: oscarelihu-bautista

Post on 09-Jul-2015

2.028 views

Category:

Documents


62 download

TRANSCRIPT

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    1/67

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    2/67

    CURSO MODERNO DE,TAQUIGRAFIA PITMAN

    POR

    JANE PIERCYD ir ec to ra d e l a S ec ci 6n C ome rc ia l e n e lI ns ti tu to C h il en o- Br it dn ic o d e C u lt ur a d e S an ti ag o d e C h il e

    LONDONSIR ISAAC PITMAN & SONS LTD.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    3/67

    Fir s t pub l ished 1951

    SIR ISAAC PITMAN & SONS LTD.PI TMAN HoeSE, PARKER STREET, KINGSWAY, LONDON, WC. 2

    THE P ITMAN PRESS, BATHP ITMAN HOUSE, BOUVERIE STREET, CARLTON, MELBOURNE

    20-25 BECKETT'S BUILDINGS, PRESIDENT STREET, JOHANNESBURGASSOCIA TED COMPANIES

    PITMAN }'lEDICAL PUBLISHING COMPANY LTD.46 CHARLOTTE STREET, LONDON, WIPITMAN PUBLISHING CORPORATION20 EAST46TH STREET, NEW YORK, N.Y. 10017

    SIR ISAAC PITMAN & SONS (CAt'1ADA) LTD.( INCORPORATING THE COMMERCIAL TEXT BOOK COMPANY)

    PIT?tAN HOUSE, 381-383 CHL'RCH STREET, TORONTO

    All r ight s r eserved

    M.ADE IN GREAT BRITAIN AT THE PITMAN PRESS, BATHF5-(S567)

    UNA PALABRA PREVIAE1 presente trabajo representa la edicion revisada y tantotiempo esperada del texto de taquigrafia Pitman en castellano,que viene a reemplazar a varias ediciones, muy defectuosamenteadaptadas y no autorizadas, que en esta epoca se encuentranen circulacion.Se ha aprovechado ampliamente la experiencia de los ultimos

    afios, sin perjuicio de seguir de cerca los principios basicos delsistema, que han sido mantenidos y ajustados a las caracteristicasde la lengua castellana.No hay la menor duda que existe una urgente demanda para

    conseguir textos suplementarios, pero un libro auxiliar serio solopuede ser hecho sobre la base del mantenimiento absolutamentehonrado de los principios basicos del Sistema Pitman, con 10 cualse proporciona un antecedente de primera clase, para su debiday conveniente difusi6n.El1ibro que nos ocupa contiene suficiente material de practica,

    tanto para la lectura como para la escritura, de manera quepueda habilitar al estudiante para captar sus principios fund a-mentales con perfecta seguridad.La ampliacion del material de ejercicios practices sera objeto

    de libros auxi1iares, cuyo desarrollo su autora espera confiada yjustificadamente realizar en el futuro.

    Una obra de esta especie solo podia llevarla a cabo con exito,una maestra que, como la senorita Jane Piercy, posee unavaliosa y dilatada experiencia en la ensefianza comercial. Veinteanos de servicios profesionales dedicados con devocion al arte deensefiar, fundadora de la Seccion Comercial en el InstitutoChileno-Britanico de Cultura de Santiago, y su Directora desdehace diez afios, son titulos y antecedentes mas que suficientes,que acreditan sus altas cualidades y que nos recomiendan labondad de su presente obra pedagogica,

    SANTIAGO DE CHILE.CARLOS ATIENZAP residente de la C om isi6n de E ducaci6nP ub li ca d e la C dm ar a d e D ip ut ad os .V ic e- Pr es id en te d e l a C amar a d e D i pu ta do sd e Ch il e .

    v

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    4/67

    PROLOGO

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - -

    La Taquigrafia es un sistema de escritura que represent asolamente los sonidos que se perciben, omitiendo todos los signosinnecesarios, empleando las formas que pueden escribirse con lamayor facilidad y, por consiguiente, can la mayor rapidezposible.

    El sistema de Taquigrafia de Isaac Pitman fue presentado alpublico par primera vez en el afio 1837. Historicamente sepuede comprobar que la invencion de Isaac Pitman ha sido lamas grande contribucion al arte de la Taquigrafia que el mundohaya conocido. Se han comprado millones de textos del sistemay millones de personas 10 han usado como medio de ganarse lavida. Hoy, mas de cien afios despues de su invencion, se siguecomprobando que Isaac Pitman invento un medio de escrituraque cumple con las exigencias mas estrictas del arte de laEstenografia.EI sistema Pitman no tiene rival como tecnica de copiar en

    forma rapida y legible la expresion oral, y es universalmenteempleado en los parlamentos, en las cortes, por los periodistas,etc.; en suma, en todo el mundo, dondequiera que se necesiterecurrir a procedimientos precisos de hacer anotaciones rapid as.En el sistema Pitman de Taquigrafia se da la mayor impor-

    tancia a la aplicacion racional de los principios usados pararepresentar los sonidos respectivos. Puede decirse que IsaacPitman transformo la Taquigrafia, de un arte, en una ciencia.El sistema ha sido mantenido siempre al dia, de acuerdo con losultimos adelantos, durante varias generaciones de expertos yprofesores, de tal modo que, como instrumento de escritura,merece la mayor confianza.Las consonantes del idioma se representan por media de unaserie de signos simples, elegidos intencionadamente para hacermas facil la union entre ellos. EI hecho de que estos signos nosigan siempre la direccion de la escritura corriente, permite quese destaquen con perfecta claridad cuando se unen unos a otrosy se escriben con gran rapidez. El proposito de la Taquigraffaes representar los sonidos tan breve y distintamente como seaposible.En la Taquigrafia Pitman las palabras se representan por un

    dibujo completo de sus consonantes. La escritura efectiva havii

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    5/67

    viii PROLOGO

    sido reducida a un minimum por el uso cientifico de metodosde abreviacion, que se emplean para representar silabas, nopara la formaci on de un alfabeto. Estos metodos son pocos ypueden ser comprendidos y aplicados con facilidad.Los taquigrafos no necesitan valerse de expedientes dudosos

    tales como escribir solo la primera parte de las palabras a fin demantenerse al mismo ritmo del que habla. Pueden, por eIcontrario, desarrollar su destreza en tomar dictado con unminimum de trabajo y sin recurrir a una memorizacionarbitraria.Este libro presenta la teoria de la Taquigrafia Pitman en

    orden logico, Su material ha sido arreglado de acuerdo conprincipios psicologicos, Las reglas se han establecidas en formabreve y sencilla, y cada una aparece seguida de ejerciciosadecuados. La division de la materia en pequefias unidadesfacilitara considerablemente la tarea del profesor.

    ncsPAGINA

    Pr61ogoCapitulo IEl Alfabeto Taquigraficd.os Signos ConsonantesRectos; Union de los Signonsonantes

    Capitulo I IEl Alfabeto Taquigrafico : : Vocales ; Posicion; Pri-meros Gramalogos ; Puntua . 3

    Capi tulo I IIEl Alfabeto 'Taquigrafico : Ilignos Consonantes Curvos 9

    Capitulo IVCombinaciones de Vocales.itongos y Triptongos I4

    Capitulo VR Recta y Curva; L Aslente y Descendente; LlAscendente y Descendenteraseologia, Primera Parte 20

    Capi tulo VIAbreviatura ~e Algunas msonantes ; El CirculoPequeno; El Circulo Mayc.as Gazas 27

    Capitulo VIIConsonantes Dobles ; Gars Iniciales precedidos deCirculo S 36

    Capitulo VIIIGanchos Finales; Gancho Gancho V 0 F; GanchosFinales seguidos de CirculoGancho -cI6N; Gancho-cI6N precedido de S 44

    VlI

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    6/67

    (NDICE

    C apitulo IXSignos Compuestos

    PAGINACapitulo

    E L A LF AB ETO TAQUIG RA FIC OCapitulo XSignos Cortos

    I. LAS CONSONANTES. SIGNOS RECTOSC apitulo X ISignos de Doble Tamafio Los signos rectos que representan las primeras nueve con-sonantes del alfabeto taquigrafico se escriben hacia abajo menos

    la re, que seescribe hacia arriba, y la ka y la gue, que se escribende izquierda a derecha. En la escritura de las consonantes ladireccion nunca varia de la indicada en el texto.C apitulo X II

    Prefijos y TerminacionesC ap itu lo X IIIFraseologia, Segunda Parte; Palabras Atravesadas ;Notas Importantes 85

    Letra Signo Hombre Sonido I- IP ",S;~"'" pe papa, pipa, puede, arpaB ,,,~",, I be bebe, batir, robo, nabo" IT " " , , , I I , te tapa, pato, montar, itoD i " " " L " de dedo, todo, moda, datosICH i che chacal, techo, derechoIJ i " " , i ' , jaba, monja, ingerirI Je

    K, Q, C fuerte I -- . ka capa, toque, kilogramoG I . z : , gue gato, pega, gacetaII TR,RR I ,;/"'" re rojo, pero, perro, red

    C apitulo X IVListas de Gramalogos, Contracciones y Frases 96

    lis ta A dic io nal d e C on tra cc ion es y Frases . ro6Ej er c ic l os Ad ic i ona le s 108

    Cuando no estan unidas a otra consonante, la che varia un poco

    de la vertical y se escribe hacia abajo, mientras la re se acerca ala horizontal y se escribe hacia arriba.Nota. Estos signos consonantes menos la re forman pares.En cada par el sonido debil se representa por un signa delgado,y el sonido fuerte correspondiente se represent a por un signagrueso.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    7/67

    CURSO MODERNO DE TAQUIGRAF fA P ITMAN 3

    ru .

    2. UNI6N DE CONSONANTESLos signos que representan una palabra deben escribirse con

    un movirniento continuo, sin levantar la pluma del papel. Cadaconsonante de una palabra despues de la primera consonante,debe empezar donde termina la que precede y escribirse siempreen la direccion ya indicada. La primera consonante vertical 0inclinada descansa en la linea.

    Capitulo IIEL ALFABETO TAQUIGRAFICO

    3. LAS VOCALES,~ ..""(, ~" .. ~" ~." } " " , . " . ) .. , .. ",,,.'''''~''''''''''~'''''''..('''''''~pp, jb, pb , pk, bk , tj, d ch, ch b, bp, jt, bb ,

    Las vocales simples a, e, i, 0, u, se representan en Taquigrafiapor medio de un punto (.) y de una rayita corta (-). Estossignos se escriben al lado de las consonantes en tres posiciones,como en el ejemplo que sigue:

    "..",,,,,,,,,,,,,,,:~.,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,6,,,,,,,,,,,,,,~,,.

    Igue, tk , ch ch , td, jd, pt , dt, t gue,t,b,L. ' ' ' ' / ' '' ' ' ' '' ' ' ' '' ' ) ' ' ' ' ' '' ' ' ' '' ' ' 1 ' ' ' ' '' ' ' ' '' 1 ' ' ' ' '' ' ' ' '' ' ~ ' ' ' ' '' ' ' ' ', , , . 1 , , . , , , , , , , , "",L ,,,,,.,,,,,,,L ...,,,,,,,,,Ldk, ch i, P ch , pd, bd , tP , dd, d gue, ch k, dk,.L: ,,,,,,.,,k.,,,,,.,,, ...,,,~,,,,, ..,,,,.,,~.,.,,,,,,, ..~, ..,,,,,,.,,,,.A,,,,~.,,,,,,,L1,.""d,

    ap , ep, ip , op , up ,~,,,,,,,,,,,,,::s.,,,,,,,,,,,,,,~,.,,,,,,,, ""~."""".'''.",'''',

    pi , po , pu,a, pe ,ch p, che r , br, gue r, tb, pr , rd , '1. Aqui seve que el punto para la vocal a se encuentra al principiode la consonante. Esta posicion se denomina la p r ime ra po si ci on

    y la vocal a es una vo ca l d e p r ime ra po si ci on.rk ,

    EJERCICIO ILe a se , c opi es ey transcribase r r r,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ..1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ..",''',, '','', """,,,,,,,,,,,,,,,, "",,,,,,,,.,,,,,,, ..,,,,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

    .~".",."~.,,,,,,.~,,,,,,(,,,,,,,(,,,,,,,,~,,,,,~,,,,,,,,6,,,,,,,~,"~"""'(""'~

    ~ " " ( " " ( " " ' ~ " ~ " " ' ' ' ~ ' ' ' ' - ' ' ' ' - ' ' ' ' ' ' I ' ' ' ' ' ' ' ' ' l ' ' ' ' ' ' ' ' l ' ' ' ' ' ' . z . "6"""~""""1""''''~ ''''''~ ''''''''~ ''''''''J..,."",,~""""~",,,,,,'\.....,,,, .., . , , v .1 ( , , , " " , i 1 " " " ." " 6 , , , , , , , ,, ) , , , , ,, , , , , ), , , , , , ,, , , , ~ , , , , , ,, , , , , , ,L , , , . " . ." , k , , , ,, , ,, , L , , ,, ,, , ,. ,L . " , . , d , , ,( , . . " ( " " " . , . k : . . " " , / " " , , , , , , , ~ , , , , , , , , , ,~ , , , , , , , , , L , , , , , , " ' : ] " , , , , , , , , L , , , , , , , , / , , , , , , / lL, V",~""",1""",~,~,"""'~"k1:,~"'.""'."'~'"''''''''''.~''''''''''''''~''''''''''''''.''''"""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

    ka,ha ,a,a, fa,a, ga , ra .,El punto para la vocal e y la rayita para la vocal 0 se encuentran

    escritos a la parte central de la consonante. Esta posicion es la. segunda y las voca1es e y 0 son vo ca le s d e s egunda po si ci on.

    , ~ " " " " " " , ~ " " " " " " " " , 1 ~ " " " " " " " " , 1 . : , . . , ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, !~,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, f. ,, ,, ,, ,, ,, , - . """ '" -I ,,,,,,,,,L.,,,,,,,,~,,ko ,e,ho ,o, de ,o,e, re , ro oe,

    E1 punto para la i y tarnbien la rayita para la u se escribenal fin de la consonante. Esta posicion es la tercera y las voca1esi y u son oocale s de te rce rapos ic ion .'~:"''''''''~:'''''':''''''''L~'''''''''''''''L'''''''''''''''''/_''''''''""""/"""'''' -, """"""--""''''''''''''~''''''''-/-'

    ku ,hu ,i, bi , di,u, gue-i, T Z ,1,

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    8/67

    4 CURSO MODERNO DE TAQU /GRAFi A P ITMAN 5Una vocal puesta al la do irquierdo de una consonante vertical

    o inclinada se lee antes de esta consonante. EJERCICIO 2Escr iba se e n Taqu ig ra fi a y transcribaseHecho, eje, oda, echada, epoca, tejo, ropa, retiro, retobo, poro,bote, retoque, reto, perro, queja, codo, derroche, cheque, gota,bobo, boga, toga, deja, teja, quepa, quedo, bota, de, robo,derecha, poda.

    T.".""'"'''''''''''''''''J''''''' "",,,,,,/:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,\,,,,,,,,,,,,,,,,,,,'L,,,,,,,,"""''''~''''''''''''''''''~''hada, id, etapa, eiica, acaba,cha, ipoca.Una vocal puesta a l la do d ere ch o de una consonante vertical

    inclinada se lee despues de esta consonante. 4. POSICI6N,,,,,,,,,),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,l:,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,d:,""''''''''''''~,

    La posicion de las vocales es muy importante porque, cuandola rapidez del dictado es excesiva y no hay tiempo disponiblepara afiadir las vocales, la posicion de la primera vocal puedeser sugerida escribiendo la consonante un poco mas arriba paraindicar que la primera vocal es la de primera posicion, 0a travesde la linea para indicar que la primera vocal es una de lasde tercera posicion. El escribir la consonante en su posicionordinaria, 0sea en la linea, indicara que la primera vocal en lapalabra es de segunda posicion.,~ , "~ "~ """""l:,_ ..",,,,,,~~ ,,,' ""~ "'" /1 - ,/1-"'/1~'tapa, tipo, taco, toque, opaco, pica, rata, reto, rita.

    Con el objeto de fijar en la mente esta idea de posicion y dehacer adquirir una costumbre que sera. muy ventajosa altaquigrafo, los ejercicios de esta obra estan escritos "en posicion,"aim cuando contengan todas las vocales escritas.

    Nota. Cuando una vocal de tercera posicion se encuentraentre dos consonantes, mejora la legibilidad si se coloca la vocalal lado de la segunda consonante, y no al lado de la primera.

    techo, de, re)a, borrar,eca, ropa, reto.Una vocal puesta encim a d e una consonante horizontal se leeantes de esta consonante.

    ""IT ,,~''''''''''equipo.co , agacha, acabo, ocupa,

    Una vocal puesta d eb ajo d e una consonante horizontal se leedespues de esta consonante.

    queda, choque, coche, boca.co, quepa,Estas cuatro reglaspueden recordarse muy facilmente, porque

    la costumbre es siempre de leer de izquierda a derecha, y dearriba hacia abajo.. " : l : " " , , , , , , , , , , , : h , , , , , , , , , , , , ~ [ , , , , , , , , , , , , ~ , , , , , , , , , , , , , , : , ~ , , , , , , , , , , , , , , L . " " " " " , , , , ) : , , , , , , , , , , , , , , , A . . : , , , , , , , , , , , , ~ , .echa, 0)0, oda, ipica, etapa, etica, techo, reja, pega,. " ( " " " " " " . " " " k 1 : : " " " " " " " " " " " , ~ . " , . , , '-j """""""",~""""",,,,,,,,,,:-,-,,,,,,.,,,,,,,,~,,,,

    ."",,,,,,,,".",,...."""'''''7''/.1-.' '''''''''''''''~''''. - ..".."""""'~ ", '''''''''''''' J " ' " " ' , , , , L ' :1 " " " " . . , , ' ,, .pico, rita, Quito, ocurrir, etica.quipo,

    EJERCICIO 3Le as e, c op ie se y transcribase[ota, derecho, borrar, eco, oca, equipo,quipaje,

    ~~""~~

    ~ : " " " " ' 1 ~ " " " ' " T J ' ' ' ' ' ' ' ' , ! 1 , ' ' ' ' ' ' ' ' ' , k 1 : : ' ' ' ""'\= "" ., .L ,. " " " ~ " " " " " ' 9 " ' ' ' ' ' ' ' ' ~1 \/ J' L l:___ !.__ /........ _ \._ r - I~ " ' " '' '' '' '' " " , , ' '' '' '' ', , '' '' , , ' ' '' '' " ' " ' ' '' '' '' '' . " " " " " " ' '' '. . , , " ' '' '' : ' :< - - , , , , , , , , , , . " " " ' '' '' '' ~ ' '' '

    ocupa, ocurrir, queda, choque, beca, boca, toque, coche.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    9/67

    C UR sa M OD ER NO DE TAQUIGRAF fA P ITMAN

    b) ). V':o\- 1...."'- ~)b V} ~ :J:;!d( ~ } ~ : C : ~'I~ ~\ r ) J ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~ ' , , , ~ " , . . j : " " " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' k ' ",,,J,,,,,," \ : " . " " " " " " : ' " ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' '" " ' ' ' ' ' ' 1 . ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ~ " ~ . " , } , , , , , , , , , , ~ , ~ , , , , , , , , , , , , , , , , , ,.

    6. PUNTUACI6NS610 se emplean los signos de puntuaci6n necesanos para la

    claridad de la escritura.?""/S",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,l\,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, " " " " " , t " , , " ' ' ' ' , ' ' ' '' ' ' ' '' ' ' ' ' ' '' ' ' ' '' , , ' '" " : : , , " " " " { " " , , " , } , , '

    punto, s ig no de i nt er rogaci on , s ig no de e x cl amacion , gui on , r ay a, par en te si s,Una mayuscula esta indicada por dos rayitas trazadas debajo

    del signa taquigrafico ( '" ).

    E JE R CIC IO 4Escrlbase en Taquigrafia y transcribase

    Bagaje, dato, daga, chapa, taco, pajaro, paga, Chaco, paje,pago, bata, acaba, eco, deja, bebe, peca, reto, derroche, tipo,pipa, dique, diga, bicho, tiro, dicho, pira, ropa, robo, operar,parar, perro, cupo, chupa, dura, pura, durar, pide, chapa, gato,agache, jugo, jute, daba, tabique, tope, coda, gota, agota,rudo, chico, pega, dije, pido, debo, jarro, tarro.

    E JE RC IC IO 5Lease y copiese

    I I" "-""'''''''''''''''I ''''''''\''''''''''''''''''''''''''''''I''''''~'~',,',,' " " " " ' J ~ " " " , , , I , , , , , , , , = , , , , , , , , k 1 , , , I \ , , , , , , , , , , ,I.Da tu buen galo a tu papa. 2. Dudo de coda derecho, 3. Paga

    I I" I'''''''''-:'''' "'''''''"''''''''''''''I'''''''~'x"""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;""'''''''''~''''''''''l''''''~x.:>"""''''''(\,s . GRAMALOGOS Y CONTRACCIONES caro. 4. Debo todo a tu papa. 5. Doy mucho, pero pido poco.Las palabras que ocurren con mas frecuencia, y tam bien

    algunas que son dificiles de escribir por su excesiva longitud, sonrepresentadas por medio de signos especiales que son, casisiernpre, una parte del signo del grupo de signos que representala palabra entera. Estos signos especiales se Haman gramalogosy contracciones.

    """""" '"' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;"..; ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '~ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' \ ' ' ' '}, ' ' ' '' ' ' '" ",\,, ' '"' ' ' ' \v~ '' ' '''~

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    10/67

    8 C UR SO M O DER NO DE TAQU IGRAF fA P ITMAN 9

    Capitulo IIIE L ALFABETO TAQUIGRAFICO

    7. LAS CONSONANTES. SIGN OS CURVOSLos signos curvos se escriben del mismo modo que los signos

    rectos, 0 sea hacia abajo, con excepcion de la I y la ll, quepueden escribirse hacia arriba 0 hacia abajo, segun las reg1asexp1icadas mas adelante en el texto.Hay dos forrnas para la s y lay. Se da preferencia a la primera

    forma, empleando la segunda forma solamente cuando se unemas facilmente con los demas signos consonantes de la palabra.

    "1''''''-'''''~'''''''''''''\'i:'i'''''''''''' "--

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    11/67

    10 CURSO MODERNO DE_______--__-- --------:.J ~ """""~ .""~ ""'S :,"". "~ '" ""~ ""~ .,,~ ..,~ .ora, arriba, errar, arco, atar, jicha, facha, fuga, f o c o , nifago,~""".,,~" "'"~''''.'''~'''''''~, ...''''~.''''''''~''''~'''''"~1,,,,,,,,'""

    vote, vaga, veto, vaca, eooca, oadera, uara, olbora, m ra je, y ug o, d : " " , , , . . ,,. .~,,,,,,,,,,,,J.,,,,, ....: ; ; L , , . . , , , , , ~ , , , , , , , k = , , , , , , , " " ' Z : : x " " " , , , , , . , , , , , j " ' " ' ' j ' ' 'huye, v!Ya, aye, yuca, yack, yanquI, yuguero, haya, Y l9 'o .SEGUNDO GRUPO.C Letra Signa Nombre Sonido

    L r;> ele largo, ala, de l"",(,"""M .~-_" erne mama, amado, me.,,=""N _ . -. ~ no, can, ninguno"~"" ene: t \ J ----J! ene ano, nino, manana"~"

    MP, MB ----j. imperio, imbecil"~" emp)emb rompe, rumbo, ambos

    . r . : : . . . " . . " . . " r : : . " " " " . ~ , . .,C""""'~""""'~"'""~ ..,..,.~.~ ,..~.,ala, hule, pule, [ago, palo, pulir, volar, pdlido, oelero," o . > . . " . .,:::::c""",g, .."....~".,,,.~,,,,,,,.,,~,.,,,,, ...~.,,,,,,,,,,"~,,,.,,,,,, ..,J~..leyo, mago, emu, mula, arma, horma, mapa, lima, mecha,b ~ \ : : : r ; : ~ : : : : : : ' : : I : - : " " = ~

    yema, item , fuma, victima, campo, champa, pampa, bomba,

    TAQUIGRAFtMAN II.- __--- .._------------

    . . . : = y , , , . . . , '' ' ' ' ' ' ( ~ - . . . ' ' ' ' ' ' ~ . ." ,.,C,imputa, limpido, vampiro, e n z } ldmpora, nicho, China,~""""'''''''''''''~''''''''~'' Igana, cono, pine,

    "~"""""'~7,,,,,, .., , , , ,L , , , , , . .anoche, crfoca,anje, reza, escena,

    . ~ . " " ' " ~ . . ' ' ' ' ' ' ' ' ~ . . ' ' ' ' ' ~ . . . " " 1 -~""""''''''''''''''''''''e''''''''''''''''''''''''' "~"rango, aiio, lena, puna, all, tine, aiiejo, riiia.

    EJERG 7Lease y -s e~ ) " " , , , , , , , ~ , , . , ,., , , . , 2 ~ , ~ , ~ , , , , , , , , . . . , , ., " ~ . .",.,,, .~~,,,,., . ,,X.,,,.,.g,~",,,,,,~,, ,,,~ ,,,.~ ~,,,,,,,,,, ,,.,~" ..,.,.""..I/"" ....~~\ ,:. . j ,l "" " "" "~ , ' '' , . .,~''''''",,,,LL,,, """."""'."'~"."" .."'........."......)~"".""" ..Y '". . :~ "" ""~~"" "" "~"" ". ,~ :" ." "" "~"' . .g:",."."~ '''.' ' ' '' ' ' '' ' ' '' ' ' ' ..' '.' ' ' '' ' ' ''...

    EJERCI 8Escribase en Taqui!} y transcribase

    Una, bala, dana, fila, mofa, lemdo, impele, rayo, amparado,lecho, mira, yapa, nave, nina, ide, vela, escala, par, mar,lado, aleja, enojo, pilla, bulbtcido, azada, ayuno, azar,acelga, emboca, horror, era.GRAMALOGOS y CONTRACCIONES.

    '--" ~ 7" '. ., "" "" C/,....,,, ,,),,,,.,,,,,.,,"",," ".""" " "" " """ ..~"""alli, no, un-o-a, asi, import-anoia, manana, ningun-o-a,

    .. """""'~,.,."" .. " .. ''' . . . . . . . , . . . . ." . . . . ~" .. '''' .. . ".".. . ''''' .. "'"''' .. "."~." .. ,, .. . ''''' . . . . . . . , , . , . : : : \ . . , ' . . . . . . ''''''a segu r-o-a-ar, especial-m ente, en m dq uina , in fo rm -e-o-a-or,

    ".......6"..""".".".....,~, ......,."~.,, ..''....e jempl -o -a r, m i nim- a- a manu fa ct ur -a -a r,

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    12/67

    12 CU RSO M ODER NO DE TAQU IGRAF fA P ITMAN---------------- ----EJERCICIO 9

    Le a se , c opi es e y transcribase"b"~I,, 'c:;;""~,~"",,,,,,2.:,,,,C,~, " ~ " = = ,

    ,_.-7'3",=", ~ ~' ' '~ ' ' ' ' .7 '~ ' ' ' ' ' ''4 ' ' ' ' '. . I : " " " :: " " " " " ,, , C " " " , ' " " , , , . / > ,. ~ .. ' ) _ " ~ , " -- - '~ , ~ " "7 ! , ~ . " 6 ,, ,, , , , , , , , : 1 - : : , 0""" ~ "~

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    13/67

    I

    1 4 CU RSO M ODER NO DE TAQU IGRAF fA P ITMAN 15

    Capitulo IVCOMBINACIONES DE VOCALES. DIPTONGOS Y

    TRIPTONGOS

    EJERC!CIO IILease y copiese

    _ : ! _ , , , ," " " -: r " " , ' l :r : :; ; " , " . . '" . . , ~ . . . .. ' ' '' '.~1.'' ..''..".." ~ t . " . . . .' ' ' . " . ~ . , . ' ' '. . ~ " . . . . . . , , ) " "ozgo, vuuo, tiempa, Diego, buho, aceite, aczago, caos, paseo,

    Para los fines de la Taquigrafia, cualquiera combinacion dedos vocales, sea que se pronuncien juntas 0 separadamente,forma un diptongo. Una combinacion de tres vocales forma untriptongo.L?s dipt~mgos y los triptongos se escriben generalmente pormedio de sIgnos colocados al lado de las consonantes del mismo

    modo que las vocales simples, 0 a veces por medio de un circuloo un gancho inicial (vease capitulo Signos Compuestos).Los diptongos se clasifican en dos series y se toma en cuenta

    la colocacion del acento a fin de facilitar la transcripcion.

    ..). "" . , . " . " " ) ; ; " , , , .. ,,.,,,,.~ """"f)v"." .."):;.""""",,;:{,, . =rz::'posee, deseo, inuseo, liceo, asear, reo;

    -;=r:':caca o, p iel, marea,"7- V\ ~. ~ " . " . " . " . , ~ " " " " . . . " . l . " " . . . " .. . . , ~ . " ..,.,.",4., ......

    reina, geologo, Egeo, teologo, correa, cohecho ; bailor, cauce,.k..,,,.,.. . ,, , ,, , , :: , , . ., ,. , ,. ~ . .,. ., ,. .r " . , . " " . ~ . ,~ , ' '' , O . ~. . ' ' ' " ~ " . " . ., , , , 4 . , ,voy, rei, aldea,1 ' \ _ real,ae, saeta,

    8. DIPTONGOS. PRIMERA SERlE azalea, ahara, canoa, acaece, mareo, auto,v Z.~~"""" ,~ :C. ., , + J . " " " " " v "'V''''''''''''''''''~''''''''Jk'''''''''''''):'jaula, maula,

    En este grupo la primera vocal puede ser cualquiera de lascinco vocales simples a, e, i, 0, u, seguida de cualquiera otravocal. La primera de las dos vocales del diptongo lleva general-mente el acento; de ahi que el diptongo se escribe en la posicionindicada por la primera vocal del diptongo. Este se representapor un angulo agudo, como se ve en el diagrama que sigue:

    pua, aula, tiara, pie, fiera, aoaliio, id ea , p ae lla , o ic io , e sp ec ie .Como ya se ha dicho, en. los diptongos de esta serie el acento

    cae generalmente en la prirnera vocal. Cuando no ocurre asi,y sedesea destacar el hecho, el diptongo puede escribirse derechoen vez de inclinado.

    v V l _ \ / , )pais . ." .~ . ." . mair .: . .." " "" . paraiso . ."". . ."y"...~.""El diptongo, cuando va al principio de la palabra, puede

    unirse al signa consonante (en forma abreviada en caso necesario)y evitar asi que se levante la mano.1 '1-,~. ~ vauge . ." ". .". . a u t o " " "" " " a e re o " " ". ., ," o zgo . .-'7.... aunque "" ,, ." " " .. au la . ." , ""." .Los diptongos ia , io , con a.cento 0 sin acento, pueden unirse a

    la ultima consonante de una palabra, el primero en forma de unangulo agudo, el ultimo en forma de un angulo recto.

    Diptongo Signa Ejemplos.~-----.~~~~~~~---~---- ..

    '''''''i~'''''' pua, l U e , g ii ir o, b uh o "...;"""" ...c . - . , . , . . . . ..4 " , , . . , l , , " " ~ " " " "." " " . ) . . . .. . . .".c.--- ...." . l : _ ; " . " . . ., , \ : ; '"via, rio, rocla, dia, habia, decia, impio, via, flo,

    ae, ai, ao, au c ae , la ic o, c ao s, maulaea, ee, ei, eo, eu :t -"""l/ 'UIII" desea, des ee , r ein o, co rr ea , p eu coia, ie, io, iu v en ia , r ie , r io , viudaoa, oe, oi, ou : . . ,""'''''''''''' canoa, c oh ec ho , c oima , Cousinoua, ue, ui, uo

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    14/67

    16 TAQU IGRAFf A P ITMANCURSO MODERNO DE 1 7------------- ----------------E JE RCIC IO 12Lease y copiese

    5. El palacio tiene un patio bonito. 6. Ira al colegio mananay no hoy. 7. Vi la reliquia en el museo. 8. El muchacho tieneun pajaro en unajaula. g. Hay una canoa en el rio. 10. Diegooyo el buho anoche. 1I. Hoy dia se oye la radio en cada aldea.12. Hirio la mana en la reja de pua, 13. Acaece la noche.. . . ..) ). .Lromeria, dirla, fia, via, pio, dio, rio, rio, ocio, patio, estio,. a d ~ ~ . 9. DIPTONGOS. SEGUNDA SERlE

    eligio, regio, envio, impio, cambio, palacio, policia, uncia, En esta serie de diptongos la primera vocal tiene slempre unsonido analogo, mientras que la segunda vocal es diferente ycasi siempre lleva el acento. El signa del diptongo, un pequefioserni-circulo, debe, en consecuencia, escribirse en la posicionindicada por la segunda vocal, como se ve en el diagrama queva mas abajo. Sin embargo, en la mayoria de los casos, losdiptongos de esta serie pueden indicarse por medio de un circuloo un gancho inicial, eliminando asi la necesidad de escribir elsigna del diptongo (vease capitulo Signos Compuestos).

    . '1 r--/} r. . . . . . . . . . . . .l .. . .. .. .dc ~J - : : d ,y.t,nacia, delicia, recto, qUlelO, malicia, reliquia, horario, ironia,

    . . .L ' 1 . . . . . . . . ( ~ ; ~ ; P 1 ~ , . .,.L . > ,Mario, Eugenio, oficio, uacio, geqlogia, corrio, olio, aura,

    i_ _ _ _ _ _ !_ ~ m ! _ l~ s 1huaso, fatua, insinzzccion, dual, peruano, Ioasis, boato

    Manuel, hueso, rueca, suero, suele, coeforo, IIcoevo I

    . 1

    I Diptongo I SignaI - -W i , oa -[ ....... . . .I II ue, oe I . .. .. . . . : .~ . . . . ,

    !

    aunque, aurora, aureola, auricula, ausencza, auspicio, austere,...k,~k ,.~ ~ ,,..~ , ~ ..autonomia, eon, eosura, eufonia, eufonico, eugenico, europeo,

    ,.. : .. ,"""'"rc ruido, huida, ruina, poinai, oiGRAMALOGOS Y CONTRACCIONES.~ ) ( I--, ,.., " """ ,., " .. '' .., ~, , , 4., .." ,,, ,',..,"',., ,, .

    muy, Mayo; sea; soy; familiar; oi, hoy; hay, ahi.:'"""",,,L,,,. mutuo, ingenuo, asiduo, looro, 00

    E JE RCIC IO 1 3Cuando el diptongo es el primer sonido de la palabra, se

    puede unir el signa del diptongo a la consonante que le sigue.,~ "o-" , ,..~" C . " " h " , , . ~ , " } ~ " , ~ , . .Ihuaeo, hueco, huetfano, huelga, huasca, huero, hueso, huir,

    Escribase en Taquigrafia y transcribaseOir, reune, tare a, rei, oleo, palio, diario, mediano, notario,niego, quedaria, leona, laucha, folio, ateo, Maipo, venia,velorio, peine, cautela, demonio, rodea, Lidia, reuma, meneo,Aida, Eugenio, haria, careo, piano, cal.1. Aun hay tiempo para hacerlo. 2. He leido la pagina que mepidio leer. 3. El reo huyo de la polida. 4. Ella no diria asl,

    . ." r , , , , , , , , , ~ , , j , u , , ,. . , , l ~ . , , , . , ,huida, huerco, huella, huesillo, huacho.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    15/67

    CU RSO M O DER NO DE8 TAQUIGRAF fA P ITMAN---- -------E JE RC IC IO 1 4L e as e y copiese ,< :, ' - " " ~ ,x , ,,5. '--'~'"~",, ~" ,~ ~",' ""'" "6.",),',,

    ' : ~ b " C / " [ f : " , = , _ . , K " " , , , , 7. , , , .c , , , .AJ: : ,L , , } :~~8 ., . " , ~ " " / " A ~ " , , ~ .r: ,,,,~,,,,,,,,,,,g.,,,,,.-1,,,,, =, " " c " " , r c c " " , ~ , , : : : :I.,,,C,,""~'"'' ~ ,,,,=,,,,,~~,,,,,~,,,,,,,,x,,14." .a:"").,' ' C / '' ' '' ~ ' ' , . 1 . . " " / """~,.I\,,,,,,,,,,,. I5" " " ~ " , , , , , , , , , k , , , , , , , , , ~ , , , , , , J ,6. ,C""'~""~" ='''''~''''''' " " " " , I6.,,,,,C."""~'''''~1':,,,,,c:;;,,,,,,,:::\_,,,,,,,L!,if,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,",,""'"''E JE RC IC IO 1 6

    E sc ri ba se e n T a qu ig ra fi a y t ra ns cr ib as e1. El reo huia de la policia. 2. Mi hermana oia la tarea. 3. Elhierro quedo fijo en el hielo. 4. Yo leia mucho de noche. 5. Mimama dio 10 que poseia. 6. El veia que venia Ia hiena. 7. Veiaque caia. 8. No hay mucha diferencia. g. Mayo es muydiferente de Julio. 10. Ya soy viejo. 1I. D e un hueso al perro.12. Es un huaso bueno. 13. Sea buena nina.

    II. TRIPTONGOS.Los triptongos se escriben afiadiendo una rayita al signo deldiptongo en cualquiera direccion en que forme angulo,""''~';'''''''''''''''''''.''''''''''''''''~''''''''''''''''~''''''' """"""""""""""''___;:;,'''''''''''''''~,~'''''posela, le ia, uela, caia, bahia, colihue, copihue.GRAMALOGOS y CONTRA~CIONES.4(.,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,(),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,L!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,'~''''''''''''''''''''~''''''''''''''''~''''''''''

    o ia , h uia , y a, y o, d et all -e -a do , p U bl ic -o -a r, r ep ub li ca , p er pe nd ic ula r.E JE RC IC IO 1 5

    Lease, copiese y t ran sc r iba seI. C'~"? j " , ~ , I " "C"" ,~~"" " , 2"~')"""C/'''''~'''''''~''~3 ,C"""~""",L,,,a,,,,,,j,,,,,,,v"'~'' ' ' ' ' ' ' ' ' 4 " " , ~ " " " C " " " , , ' ? ~ " " ~ ' ~ " " e : Y ' ' ' ~ ' '

    19

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    16/67

    20 CURSO MODERNO DE TAQU IGRAF fA P ITMAN 21------- ----- ---

    Capitulo V( b ) La r recta al principio de una palabra cuando le siguet, d , c h,j 0s.

    " . ~ " " : ~ ~ \. . , , , , , , , , , , , , , , , ,./ 1 . : . , , , , , , , , , , , , , , . o . " : ~ " . ." 1 : , . , . . " , . , ,,/'1/12. R RECTA Y CURVAarchero, arteria.En palabras que empiezan con r se emplea la r recta.

    , ! . L " , . ." , , . ~ ." . ." . . ." ' ~ , . " " . . , ~ "6" " "~ "..,,.L~,, urttar, arrecia, oreja, orgia, ardilla ,(c) La r recta cuando sigue a otra r recta."~""".")L",,,,,.,,:~,,,,~,,,,.b~,,~~'zge, rdfaga, ropa, riiia , relieve.

    empiezan con r precedida de una vocal sereto , riima,En palabras que

    emplea la r curva.~'"'~'

    juror, cariera, mirar.mparar,perar, morir,aro,

    EJERCICIO 1 7L ease , c opi esey t ransc ribasearea, arpa, orquidea, hora, ir, ironia,

    En palabras que terminan con r se usa la r curva.I . ~ r "1 T I l-.~ .."." "'."."." "\ ~""."."."'."."'." '.'~." "".".j.." '.----\.

    error.. A 1 .(a),,,0,,,r::!c,,A~,,.,66..6::,,.~/k< .~ ....~.,;;:(~~~~~~~;:~~ ......(\........:~''''..~...L... ..' . t L . . V...

    ,~,.".".AD ~~ , , , , , . : ? ~ , , .~ . . , .~ , , . ,~ , , Yj ~. /l( ~ ) : . .C " . " .~ . " ' . l" " = ; " . : < ~ T ~ " . " , . ,,2.,.C.L'..",J."~.~,,.c..~

    ocupar, enmendar, dar, mar, afar, echar, tomar, herir.En palabras que terminan en r seguida de una vocal se usa

    la r recta.. . .. . . . : 0 " " " " . . .. . .." 1 ; 0 " " . . . . . . , " , , . , , * . " " L : < "tiro, duro, oyera, Viera, ratero.

    una palabra generalmente resulta mas facilpura, debiera,

    En el medio deemplear la r recta.

    V1",,~,,"""~"""~"""""~,,,,,,W;vj,,.. 3 " 0 ,, 1 , , ' " . .~ "." "~ ."" "C ,," "~ . ., . . .1 . ' I 1 . " . " " ' " . " 4.~ "",( .. . . ./~ "~ ." .." ..,,. S.. "."C. 'V fJ ,= , .. ~.~;:X . ". 6 . .J : .

    .~).Jc,..~per iod, parada, pierna, marino, maritima, tierna, diurno.EXCEPCIONES.Para facilitar la escritura se emplea:(a ) La r curva cuando esta seguida de la consonante m, 0 mp ,

    aunque no vaya precedida de una vocal.~" .. "~:,, .. ~. ~'""".~"'''~.".,~/',,.''''~remo, nma, ramaje, ramo, derrame, firma, rumba, - rompe.

    '~""J"."": : . " . ' "~. ' f, . ' ' ' ' ' 7...."'-G,,.r,..(v].. . . . " , , , 8.",..,,,,,,,,, ... J?4 ...~.. C ', '-" -/j""""",, . . "i'> . g. r ..VY"

    .,,~,

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    17/67

    22 CURSO MODERNO DE TAQU IGRAF fA P I TMAN 23

    2. Cuando, al fin de una palabra, esta precedida de], v, rrecta, y no esta seguida de una vocal.

    ~ r " " " " ' ~ " " ' ' ' ' ' " " " d " , , ' ' ' ' ' ' 7 ' ' ' ' ' 'vil, riel, rol, infiel, moral, coral.

    3. En palabras cortas, para indicar que esta preced.ida de undiptongo, para distinguir una palabra de otra parecida .

    ""Y:;>"""""""""">"""""""""""""""~''''''' ''''" ~"" ",,,,,,,,,':

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    18/67

    24 C UR sa M OD ER NO DE-------- ._-----

    ~? . . . . . .,'\. .......4 ".h.",[,.:- r=::""., ..".,L,.~.", 5 ,.".c;" L 'cI

    =""",\,x, ,6.),'=~)( .,.8.( ,~ . .C " k ~ , C : C " k 1 , ~ " 1o. ""~'" 'C ' 'c;:l, .. ,V~, ('J.'V- ,~L" ,. 1 1 . " c C i "J,,=~V,~~ ..'" 12... C,tJ~,j .. = , ~ ,?; ,. ". ,

    EJERCICIO 20Escr iba se e n Taquig ra fi a y transcribase

    Elemental, alamo, alma, alemana, alcaparra, alcoholico, alifio,almadia, almarra, almoneda, alumno, ilumina, olmo, holgura,lamina, empalme, alabe, alarido, alarma, hilado, album, alero,alivio, alpaca, oliva, velo, valia, galope, pilar.

    14. L I ASCENDENTE Y DESCENDENTELa II se escribegeneralmente hacia abajo. Esto no ocurre enloscasos siguientes:(a ) Cuando sigue a un signoconsonante rectodescendente queempieza con un gancho 0 un circulo, la II seescribe opuesta algancho drculo (vease cap. VI y VII).( b ) Despues de un signo curvo la I I sigue la direccion de lacurva que la precede, evitando asi cambiar el movimiento.(c ) Despues de las consonantes t, d, c h , j, lei II se escribe haciaarriba.

    TAQU IGRAF {A P ITMAN---~ ---- 25(d ) Finalmente, tarnbien se escribe la II hacia arriba cuandoes mas facil unirla a las dernas consonantes de la palabra.']. ~ ./l} ""/;"',&,

    falla,,(U

    orilla, malla, valle, ardilla, chilla, rejilla, tallo;/ ""')''''fl" ..6 ..")_,,,,.~,,,,,~,,.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    19/67

    26 (uRSO MODfRNO DfEJERCICIO 22

    Escribase en Taquigrafia y transcribaseLluvia, mejilla, lleno, llapa, llano, quill a, gavilla, almohadilla,ampolla, ardilla, ballena, batalla, bocadillo, bombilla, caballo.calle, camello, canalla, chillido, copilla, cuchillo, valla, escollo,15.FRASEOLOGiA. PRIMERA PARTEEl escribir dos, tres 0 mas palabras juntas sin levantar la

    pluma del papel facilita mucho la rapidez. Un grupo de pala-bras, representadas por medio de signos que seenlazan facilmentey no se desvian mucho de la linea horizontal, se denomina unafrase.Las palabras mismas que componen una frase

    alguna relacion gramatical entre S 1 .La posicion de una frase se determina por la

    primero de los signos.~ ~

    deben tenerposicion del

    """"~""" '''''''''''''',c,'''''''

    para-mi, (ada-uno, cada-dia, lo-que, de-manana, todo-lo-que,

    """"~"'"''''''''

    pr6ximo-pasado." " " I " " ' ~ " " " " " " " " ' . i ,: " , , , , , , , ? : , , , , , , , , , , c . . , , , , , , , , , J " ~ " " , , , r . ,

    Cada-dia hay alga diferente. Ella hace lo-que qUlere.\.../,,~'''''''''''''''''''''~''''''''''

    '> ')"'''''''''/''''''''''''''~'''{"'''''''''''''''''''''''''''''''L.",,,"" "~.

    aiio proximo-pasado cay mucha lluvia. Hare todo-lo-que me"~1..""""""".~",,,,,,,,,,I,,,,,,,,,,I,,,,,,,,C"'''''''1'''l\''''''"L"'''''l""""",,,,~,,,,,,,,,~,,,,,,.,l,diga. Cada-uno da de lo-que posee. El dia de-manana ire de"\.c''l.-."""""~"""",,,,c..''''''''k",,,,,,,,,l,,,,,,,,,,~,,,,,,,,

    ,,/ I

    tnaje. Para-mi el tiempo es buena.

    EI

    TAQUIGRAF fA P ITMAN 27

    Capitulo VIABREVIA TURA DE ALGUNAS CONSONANTES

    16. EL CiRCULO PEQUENOPara representar el sonido s, c suave 0 z, se emplea, ademas

    del signa alfabetico, un pequefio circulo. Este circulo se escribeal principia de una palabra cuando la s no esta precedida deuna vocal, y al final cuando no le sigue una vocal acentuada 0un diptongo. En el medio de una palabra siempre se emplea elcirculo para la s, a menos que haya alguna condicion especialque exija el uso del signa alfabetico, tal como la presencia de dossonidos distintos que sedesea destacar.Las reglas para la escritura del circulo s son las siguientes:(a) Cuando el circulo se encuentra solo, 0 enlazado con un

    signo recto, 0 entre dos signos rectos, se traza hacia la izquierda,es decir, en sentido contrario al de las manecillas de un reloj..Q, " " : c " " " " " " J . " " . " , L " . , , , , , - - " " " , ~ " , , , . ,, , , r , , ,, , , , ,, , ~ , , , , , ,, , , , ,k , , , , , , , , ,L , , , , , --D" .J: """~"s, sp, st, rs, sk, sr, s-ch, ps, ts, rs, ks, ch-s, sr,Esta regia es muy importante.

    (b ) Cuando el circulo se escribe entre dos signos rectos queforman un angulo, se traza hacia el exterior del angulo..k""", ",~.,,,,,,,,,6,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,L,,,,,,,,A,,,,,,,,,,,,x.,,,,,,, """~"""""~'''''''''''i''

    rst, psr, dsp, ksp, bsd,sk, tsk, rsp, ps-ch, rsk,. f . " ""-:t""",,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,-?,,ch-sb,s j , gsp, gsr.

    (c ) Aiiadido a un signa curvo, se coloca el circulo al interiorde la curva, de modo que el circulo y el signa puedan trazarsecon un movimiento continuo.~""~''' ".~ "",c21""",w"" ,C."""("""",1."",~"",J""".~"",~"""~"",,,~,,.if, fs, sm, ms, ns, ls, sl, sll, sr, 55, sn, vs, rs, lls.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    20/67

    28 CURSO MODERNO DE T AQ UIG RA F[A P ITM A N 29--------------------------- --------(d ) Entre un signa recto y uno curve, el circulo debe cscribirsc

    dentro del curvo., ::L, ,,G, ;-e_, , ___,k?:c- ;- ;- ""k",~\ ,_~> ,L " ~,f~

    msk, nsk, rsk, psi, bsm, dsn, gsl, lsb, bon, psm.

    FRASES. ~~"""""""""''''''''''''''''''''''''''''''''~'''''''''''''''''''''''''~''''''''''''''''''''''''''''''',,''''''''''''S ir ua se , a l- re sp ec to , a cu so -t ec ib o-de , a cu samos -r ec ib o-de , Bu en os -A i r es ,""''''''~'''''''''''''''''''''''''''''~''''''''''''''''~''''''''''"'''''''''~''''''''''''''''''''''::h'''''''a l-m ismo- ti empo, s in -emba rg o, md s-o-men os , me -s ea -p os ib le , Mu y - se ii or es -mios.

    E JERC IC IO 2 3Ijase y copiese

    sdbana, sabio, saea, saear, sagaz, nque:, retae, casco,

    (e ) Entre dos signos curvos, el circulo se coloca, generalmente,dentro del primero.'~'''''''~ ""~,,,,,,,,,d,,

    s sr , msn, nsl!, msr ,

    tesoro, rosca, castillo, tacite, sal, salir, salero ; salario, lu r,

    mas, seiia, mesa, velos, similar, mesada, nostalgia, visita,

    resma, mesana, fosforo, Circa, lisiar, seso, lema,

    lIsr, rsl, lsr.sm,ss,(f) Cuando el drculo ocurre entre el signa l y otro sIgna

    curvo, el signa l se escribe 0 hacia arriba 0 hacia abajo, en ladireccion que permite un movimiento continuo.

    15n, lsm, Is], vsl, fsl.

    lisonja, fdcil, raciocinio, desea,

    lsv, lsr, rsl, msl, nsl,Nota. Se puede emplear la r recta al final de una palabra

    para evitar curvas opuestas can un circulo intermedio.

    amanecer, nacer, oficiar, aoisar,

    fusil,asal,isal, usar,

    hacer, licencia, amanecer.

    of ensor, veneer,GRAMALOGOS Y CONTRACCIONES.

    se , Sl 0 su, im posib-le-ilidad, despues, senor, senora, esfuer ro ;b

    E JERC IC IO 2 4Esc ri ba se en Ta qu ig ra fi a y transcribase

    I. Hemos dicho todo-lo-que hay que decir al-respecto. 2. Sin-embargo, no quedare satisfecho. 3. Su representante dice que

    i:seam os, satisfecho, acerca,

    ~""

    muchisimo; sin-o, s uje to , v en ta jo so ,~~

    ""'~"'"'' """~'"

    tengamos, mdxim-o-a-um, manifestarles, man if es ta rnos,

    m an if es ta rm e, s ig nif ic a- r- nt e.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    21/67

    IIfH t~,iiI

    30 CURSO MODERNO DE TAQUIGRAF[A P ITMAN 31_---_ ._---------. "-~-------~-- ---~--------Jaime es muy capaz. 4. Mi amigo sabe algo de la firma y diceque es buena. 5. Es imposible asegurar el exito, 6. Sirvaseavisarme al-mismo-tiempo si tiene una casa en Buenos-Aires.7 Muy-Sefiores-mios : Acuso-recibo-de su aviso y, adernas, deIa factura para la maquina. 8. Hare todo-Io-que me-sea-posible. 9. Yo vivo mas-o-menos lejos de mi oficina. 10. Esimposible que seamos buenas amigas, especialmente ahora.II. Hay que hacer mucho esfuerzopara no salir mal. 12. Ellosdicen que su tio ensefia varios idiomas. 13. Las nifias no dicenque les paso. 14. Era una nina risuefia. IS. Seha hecho muchode importancia en el pais. 16. Asistimos al ensayo especial deIa comedia. 17. Disuelva el polvo. 18. Digamos que iremosmanana. 19. Yo no se hacer las tareas. 20. Hay que decirtodo-Io-que sesabe. 2I. Mi vecinome di6 un cheque pequeiio.22. Si no viene hoy, 10 buscare en su casa. 23. La senora sali6a pasear al sur. 24. No se acerca mucho. 25. La escena no eshermosa, sinomuy fea.

    En alzunas palabras muy largas es permitido emplear elcirculo mayor aunque ocurraun diptongo entre las dos s.

    """",~",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,k),,,,,,,,.

    e ntu sia sm o, en tu sia sm ar .Cuando las dos s al principio 0 al fir:al de ~n~' pala.bra no seencuentran en la misma silaba, es preciso escribir el signo p~rala s y el circulo pequefio. Al principio de una pala~ra see~cnbeprimero el signoy despues el circulo; al final seescribe el circulo

    primero." " ' f " " " """"~"""""""""'~"""""'"'''''''l'''''''''''''''''"'~'"''''''sucede, C esario, desuso, indeciso, socialismo, sociologo.

    EXCEPCIONES.17. EL CIRCULO MAYOR """'1:,,,,,,,,,,,,,,,,::J,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,Un circulo trazado al principio 0 al final de una palabra dela misma manera que el circulos, pero de doble tamafio, significala concurrencia de dos s en la misma silaba con una vocalintermedia.

    sucia, negocios, socza.De las reglas arriba indicadas sedesprende que al final de unapalabra el circulo mayor no puede ser seguido de una vocal.

    ",,,,,,,,b,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,~, GRAMALOGOS.'~"suspita, sospecho, tesis, taras; sistema, veces, sistole.

    Igualmente, cuando se encuentra al principio de una palabra,este circulo mayor puede representar las combinaciones sue,s ua , s ui, etc.

    "",o,,''''''''''''''''''''~'''''''''''''su s, nosotros-as.

    EJERCICIO 25Le as e . cop ie sey transcribasee _" ,, "" "" ,, "" '" " "Q _ _" """61""""",,,,,,,,,,,,S},,,,,,,,,,,,,,,,Q(,,,,,,,,,,,,,,,,,o...,,,,,"""''''''~'''''' l, gc,. ~"C3'r~V '< 0 Yl '?

    ,\0", , , ~ , , : ? D ' " , ",,,-p,,,,cp,,,Q~,, " j , " " " " ~ '" " " C ; . "Ie _ ",61 ,~"""~" ""'~"'" " , ~ , , ' 1 2 ,

    (0 ~ p { [ 1 > JlErsuave, sueco, sueldo, SU1ZO, suero, suela, sueiio,

    En el medio de una palabra el circulo mayor representa dos s,sean 0 no de la misma silaba, con una vocal intermedia., , , ~ f , , - - f """~'"''' I

    necesita, existe, subsiste,"",,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,p,,,,,

    , Q _ , _ _I

    tesiste, desists,ucesioo,

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    22/67

    32 CURSO MODERNO DE T AQUI GR AF fA P ITMAN jj

    EJERCICIO 26Esc ri ba se e n Taqu ig ra fi a y transcribase

    1. No tome una dosis excesiva de ese jarabe. 2. Ella sigue unsistema muy bueno para la costura. 3. Ambas cosas son mias,4. Esos regal os son muy costosos. 5. En el verano hay muchasmariposas de vivos colores. 6. Sus excusas no son validas, 7. Misocio me espera manana. 8. Seamos buenos amigos en 10sucesivo. 9. 1 pago un billete de mil pesos. 10. Esa nina tienepestanas largas y espesas. II. Esa es una suma excesiva parauna cosa pequefia. 12. Hay mucha escasez de cosas esencialeshoy dia. 13. El afio tiene mas semanas que meses. 14. Viene ami casa much as veces. 15. Uno no debe insistir. 16. Sirvasedecirnos si tiene datos al-respecto,

    p as to r, e st ri bo , m ae st ro , m in is tr o, e st re ch o, e st re me ce r, pero ministerio,EI circulo pequefio puede afiadirse a una gaza final con un

    movimiento continuo de la pluma.""~ ''''''' '''''' ''''~ ''''''' '''''' ''''''' f?""""""""L""""""""~",,,,,,,,,,,,,,g,,,,,,,,,,

    posies, pastores, listas, restos, pistes, rostros.GRAMALOGOS Y CONTRACCIONES.

    ,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,rZ,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,5,,,,,,,,,,,,,,,,,~""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1.:,,,,,,

    18. LAS GAZAS ha sta, U d., o en gam os, in sp eccio n, a fectisim a, sa tisfactorio.Una gaza pequefia unida a un signo recto 0 curvo y trazada

    de la misma manera que un circulo, le afiade el sonido de st,siempre que no haya una vocal intermedia. Esta pequefia gazadebe ser de la mitad de la longitud del signa consonante al cualse encuentra unida.Al principio de una palabra una gaza esta siempre precedida

    de la vocal e, y la posicion de la palabra es la de la vocal quesigue. Cualquiera otra vocal antes de la s exije el empleo delsigno alfabetico de la s.Al final de una palabra una gaza puede ser seguida de una

    vocal no acentuada.

    FRASES.

    """,D"""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,, """""""""~"'''''''''''''''''''''''''~''''''''''''''''''"""""'~

    de-est-o-a-e, en-est-o-a-e, en-uez-de, nos-sea-posible,e-Ud.,,,,,,,,,,,,,3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,~,,,,,,,,,,,,"""""""""""""~""'"''''''''''''''''''''''~'''''''",',,"

    q ued o-d e- U d s., q ued am os -d e- U d s., r og am os-a - U d s ., en -r esp ue sta -a ,'"''''~'''''''''''''''''''''''''''~'''''''''''''''''''''''''''''''""",,,,b,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,"

    " ...~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,co._ ""'"''''''''~'''''''''''''''''~''''''''''''''''''''''''''''''''''',~""""""""L"",,,,,,,,,,,r::.,,,, en -v is ta -d e, ten go -e l-g us to -d e, ten em os -el-g ust o-d e, h ast a-la -fe ch a,estado, estuco, basta, pista, estipula, estufa, resto, [isla,

    ~ C : ' r ~ ~ m'''''''''~'''''''''''''''''''''''''':~''''''''''''''''''''''''''"'C;fo\~~~~"""Muy -s ei io r -m io, ha st a- nu evo -a v is o, s ir oan se - Ud s ., Muy -s ei io re s- nu es tr o s,

    EJERCICIO 27Le as e, c 6p ie sey transcribasefunesia, estero, pero peseta, bestia, astasia.

    Una gaza mayor, es decir, de dos terceras partes de la longituddel signo consonante, le afiade el sonido str con una vocal,acentuada 0 no acentuada, entre la t y la r, 0 una vocal simple,no acentuada, despues de la r. Igual que la gaza menor, la gazamayor va precedida de la vocal e al principio de una palabra. \,. I'7" " " '1 " ' ~ : " " " " , , , , , , , , , , , , ~ , , ,~ ,

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    23/67

    34 CURSO MODERNO DE 35A QU IG RA FiA P IT MA N- - -- ---- ~~ ------(b)"~;,,,,,,,C,,,,,~,,,,,~\',,,,,C""" '~""" '

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    24/67

    36 C UR SO M OD ER NO D E TAQU IGRAF fA P ITMAN 37- ------ ----- ---- --------

    Capitulo VI I 7.. C " ~ " , , \ C ,, j..,, ..~ C;..}.....L l \ 8 J ~). ~ . . " . . .~ . . . . . " ~ " . . " . ~ . . X . .. . . , , ' " 9." "....... " " C.""'4"".".~ ....." " . ~ . ) f . . 10.):.......""""J"....:::'.""..C" " . " " : :: !, , " :: : _.If I 1.""..d"" ..,~.".""".,)""..."I--" e .;., ~ ..:.~ (''''''':'12. ".~"".~." ....C " . .~ . . . . ." . . .C ' 1 " " ~ . .-R........U :.~ ."...

    J9. CONSONANTES DOBLES. SERlE PrUn pequefio gancho inicial trazado hacia la derecha, 0 sea

    en la direccion de las manecillas de un reloj, agrega r a lossignos rectos, formando las consonantes dobles p r , tr, etc.

    . . . . . l I " ". . l . " . 1 " ."= =,, 20. SERlE PIp r , br , dr, gr.h-r, kr ,r,Un pequefio gancho inicial trazado hacia la izquierda agregal a los signos rectos, forman do las consonantes dobles pl, bl, etc .

    . . . . \ , " " . " ' \ , . " " " , , . f . " " t . " . . " . .t. , ". ~ "."""'= ".pI, bl, tl, dl, ch-l, jl, kl, gl .

    .. .~ " ~ .. " """~ ~ .. " .. " ~ ,,~ " .. " ".~ "" " .~ .

    A ....6,,. ' 7 ~ " " , ,~ " " " " " ~ , , . .b L",".~ i .."libre, lepra, rubro, deprime, catre, esgrzma, trono, airaer,..d 2" "'' '.."~ " ,,~ ,,1:) ,, ~ "''' 'crisis, credo, grano, trilla, brilla.

    pliego, . clase, clava, placa, plebe, blason, placer, regla,."~ " ".~ "."""~ ~ ,, ~ ~ ."""C""""~ """""EJERCICiO 29Escr iba se e n Taqu ig raf ia _ y transcribase

    Droga, crudo, crisis, cruzar, cristal, critica, crema, crecer,criado, criadero, rubro, catre, pobre, libre, prima, cubre,vidrio, fiebre, oprime, medroso, calibre, esgrima, escrupulo,autocracia, brasa, drogueria, imprevisto, engranaje, empresario,sombrio.

    tabla, doble, replica, reclama, acoplar, duplica, plaga.EJERCICIO 31

    Escr iba se e n Taqu ig ra fi a y transcribaseBlanco, claro, clarifica, reclame, aplauso, globo, plaza, obliga,clausula, gloria, clima, pluma, plebe, clero, placentero, clarisimo,plastico, bloqueo, plasma, ancla, inclusive, emplaza, implora,ingles.

    EJERCICIO 30Lease y lranscribase

    1.....C ...L..~"" ..~....."...." .."2....C". . . . ..I:\ ......",,.2 .....C"""~'1 I I I. ~ " 0 . : " "".~x. ".'3., j: ~ ~ \ . " " I : : . : ? " . ." \ ~ , , : C , ,. t . .l\,,, 4....C . . ~ ~ " ~ . ." c;; \s" . " . .rd c . ~I:\ 5 ~. C , , , , ,, ~ " " . .-r--t- ....x."" , , , , 6 ~ ." " ; : :: _ :; ; "f7;7"''''''~!x.

    En palabras de varias silabas de escritura diflcil en lascuales la r 0 la I estan separadas de la consonante principal poruna vocal, 0, a veces, por un diptongo, formando as! una silabacompleta, se pueden emplear los ganchos. En algunas palabras,por razones que apareceran mas adelante, se emplea el ganchoaunque la r or la I no pertenezcan a la misma silaba. Sin

    21. OTROS USOS DE LAS CONSONANTES DOBLES

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    25/67

    "f.I

    38 TAQUIGRAF(A P ITMAN 39CURSO MODERNO DEembargo, esto no debe hacerse si resulta alguna arnbiguedad enla lectura. Se indican las vocales intermedias de la manerasiguiente:

    (a) Se reemplaza el punto con un eirculo pequefio,(b ) Se escribe la rayita 0 el diptongo a traves del signo

    consonante.

    Cuando la combinacion skr 0 sgr sigue al signo t, d 0 p, seescribe del modo siguiente:

    ''''''~'''''''''''''''''''''''~'''' "'"~''''''''''''''''~'''''''''''''''''''~'''''''''

    desgracia, disgrega, describe, prescribe, desgranar.

    ",~,,,,,,,~,,,,,,,,,,,c,;-.,,,,,,,,,,,,l,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,\,,,,,,,,,,,,"-+""""~'''''''''''/l",,,,,,,,,,l~,,,,,,,,,,,~,,,,,.pal, par, kel, char, par, pol, gut, kar, jil, jer, pal par,"~",.,,,,,,,,,,,,,,C I"""""""~6 ''''''''''''''~''''''''''''''7~""""""""~ '''''''''''''''''~''''''''delegar, charlar, mu}er, corporal, tejer, colaborar, disminuir.

    EJERCICIO 33Escribase en Taquigrafia y transcribase

    Suprimir, desplomar, desplazar, sacrilegio, solicitar, sobrar,satrapas, gastronomico, indecible, apacible, saber, saborear,sacrificadora, sacrificar, sacrificio, sacristia, segregar, sobrecoger,sobredicho, sobrepagar, sobreprecio, sobresalir, suplicar, soplar,sobrio, suprema, descalzar, descalificar, supremada, desatar,descalcez, descalabro, descolgar, industrial, fiscal, explora,extrafio, extremar, explicito, extraer, describir, descargar,desecrar, descreer, execrable, pesebre, destrozo, obstruir,reciproco, sable.

    EJERCICIO 32Escribase en Taquigrafia y transcribase

    Perrnanecer, encargar, perpetrar, deber, pildora, belga, rep til,total, local, perplejo, dirigir, germinar, charla, lugar, delegar,colmar, golpear, marchar, colgar, vocalizar, pecar, pagar,eligir, ejercicio, liberal, recargar, recarga, bochornoso.

    GRAMALOGOS.

    ,,:\,,,,,,,,,,,:\,,,,,,,,,,,,"L ,,,,,,,,,,.1,,,,,,,,,,,,,,,,,,r.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"""l"""'"22. Cuando un signo recto empieza con un eirculo 0una gazaescrito en la direccion del gancho r (hacia la derecha), la r estaincluida en el signa y se lee despues de la consonante.

    ",,,1,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,.1~,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,'''~''''''''''''':''''~''''''''''''''''''~''''

    cetro, supra, ceder, estupor, sabre, sabroso, suprimir.El eirculo inicial s puede escribirse dentro del gancho I.""~""'''''''''''''-,-''''''''''''''~''''''''''''''''''''~~'''''''''''''''''~''''"''''''7 """"""~''''''''

    par, haber, me_;ar, aquel-llo-lla, doctor, del, de-la, durante,c-D

    principia-principal, permisa, graczas, dar.

    EJERCICIO 34Lease y transcribase

    I.c,2,,,)., C ,C,pJ:,~&,,,,, 2 ' ' ' ' ' ~ ' ' 1 . ~ '' . :. : : :. : ; , , , l, , C , , , , , d ? , , l ~ , < ; , , , , , 3."C""~""J,,=,,~,,,Llql>, ,4 ..~ ~ .+ ~l

    soplo, ciclo, sublime, suplicio, suplir, siglo, suplica.En el medio de una palabra se escribe el circulo dentro del

    gancho, de modo que ambos se vean claramente.,~L~~="=\::sLextra, industria, expresar, explicar, distraer, explorar.

    "0,,, """' ",",,,,,,""5''''~,(~"~""6.,,,C,,,Q,>'~'4""t, 0

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    26/67

    40 CURsa / 't 10 DERNO DE

    " 1 v " " ' ~ . .~ f:.. J : 1 d L=r\' 7'C=~, I,~~< . .~ . .C , , :> ; f, If , . . ' . .. .8. ""',[, "":\,~ ,..')"....C", t ..,~..I..~.....; , ? ) , . . . . . . . .. .9 ' "~ , , , ,1) 0 "..,~, .... , = " ' ' ' ' . ., ' ' ' ' . . . . . .'. . 1O....C..L......, " ' , . . . .= . .. .~ . .. .. .~ . . . .. r . . . . . . ,~ ,,;s"' . . 11. ' ' ' ' ' ' l " " , . .c" .. ~ . .,,...,,,.,,I h"C " " k " " , f " " , . .~ . . , ~. . .2 ~ " . , C " " . 6 " ~ " " " , , , , , 12. ,..c . . " " ' I : : ; : " ' ~ " " " c . " , , > ,

    ;-

    . l ,. .. .~ . .\ ," . .. . , . . , 13,....L : . . . . . . .l . . . " " ' \ , n "" " ' , '~ _ " ' " " " 9 ", , . . , '~ . . S . .. . " " I4..= " " w . ,1 o '

    . . \ c " , ~ , . .""~",,.c"""~~'lI""""""''''''''''''''''''''''''''''''', ..,"""" .."'''''''''" ..,,,''''''''''''''''''''''''', ..,,....,''

    23. CONSONANTES DOBLES. SIGNOS CURVOSUn pequefio gancho escrito dentro de un signa curvo afiader y forma las consonantes dobles fr, vr, etc.

    ""~, .."""'''''''''''~~, ..'..,......''"L.''''''",,, ..,,L,,,........,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,remar, fraude, taller, baiter.frentoso,frecho, tener,

    Un gancho mayor escrito dentro de un signa curvo afiade I yforma las consonantes dobles fl, ol, etc."'~'''''''''''''''S:;'''''''''''''''''''2;''''''''''''''''''Z;''"."""""'~""""""""~""""""""~"'.

    fiojo, afligir, tunel, puiial, amalgama, canal,El circulo s inicial se escribe dentro del gancho.

    vulgar.

    ~'''~'''''''''''''''''''''1'''''''''''''''''''''~ "..''''''..,..,~, ..,..''''........,....'............''~'' ..

    sufragio, sumar, sanar, senil.ivil,ufrir,Nota . A los signos consonantes r recta y r curva, s y l no se

    les pueden afiadir los ganchos r y l.

    T AQU1GRAF fA P ITMAN

    EJERC IC IO 3 5L e as e, c op le se y transcribase~..",.~",~.."t..L O " ~ " . . . . . .,,,:~:,;0 ~.

    ' ; ? ~ ' ~ " " ! ~ " ' ' ' < ' ~ ' ' ' ' ' ~ """'kc~""~~~" .. , , r ; ~ r ' ' ' ' ' ~ ' '' ~ " " ' . .~ " " " " 'C " " " " ~ ~ " " " '~ ~ " ' " " , c d " " " " '~ " " ' ~ " " " ' " ~ ' ' ' '' '' '~ ' ''" ~ " " " ~ " " c : , d ~ " " , ~ " " 'S t " " , ~ , , . . s f , , , , ~ , ~ " " ' ~ . .GRAMALOGOS.

    escribir, ex tranjero, ferrocarril, ver, m anera, probable-mente,

    corresponsal,gricultura 0 agricola,omeicial, mayor,rzsayar,,,,) .. ,,, . . . . , ..

    mayoria, sorpresa .FRASES.. . . .~=,. . . ."""~"" '.. .""."~ """" ' . ."."" '~ """" ' ' ' ' '' ' ' '' ' ' ' '' ' ' '~ ' ' ' ' '' ' ' ' '' 'por-pagar, p o r - e s t o , p r6 x ima -s emana , a -p rime ra -u is ta , p o r - s u p u e s t o ,""""'~"""""""""" .. ,~"""""""""'"""''''''''''''~'''''''''''''''''' .. ''''''''~''''''''''''"''''con-el-mayor, en-primer-lugar, de-la-misma-manera, precio-de-costo,24. FORMAS ADICIONALES. CURVAS OPUESTASPara facilitar la escritura de palabras en las cuales la union delafr,jl, vr y vl con las demas consonantes ofrece alguna dificultad,

    estos signos pueden cscribirse al reyes.""~"" .. , . . . . , .. "~""" ' .. '"''~ .. ' ~ .. '' . . . . '~ .. ,

    rejlejar, re fresco, reuolcar,fricana, cauar,

    L_ ~ __

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    27/67

    42 CURSO MODERNO DE TAQU IGRAF fA P ITMAN 43

    . l~n palabras cortas. se puede usar las curvas opuestas paraindicar que la vocal vicne despues de la consonantc.

    frio, friso, frisar, fresa, fray.E JE RC IC IO 3 6

    Lease, copiese y transcribase r...~j ..... C ~", ..~,.y-:- .~,i0y/ c-')''::).''.''''''''''''~'''.''''''''.'...'''''.''''~d ~ '""9 ",.""'Jct,{,,,,,,,,,,.,.,,,,,,, "1"''''''''''''''' """""",,\;;:::7;, """"",,,,,,,.,,,

    FRASES.

    en-el, en-los; en-la, en-las; de-los, de-las; en-lo -pos ib le ;

    (b)

    '''''''' .. ''~'''''.'''.''.''''''.''' . . . . . ''''''''~'''''' .. ''.''.'en-lo- sucesiuo ;

    ~ > .. . '. r . 3 1 -(

    E JE R CIC IO 3 7Lease, c6piesey transcribase

    (a) I. ,~"". ,C,"' . S " " " C " '. ' ~ . '~ ~ " . ~ ' . ~ . ' . ."'2 . '~""'l'.lr,~,~ ." .C"" "~ ,J " . " ,C""~"~" '3 . , , , ,~~ , , , ,J , , , , , , ,~ . ,~ C~ '"4.~ c~ ,.~ .,.,.,~ .C'7"'> "'""'~ 'P ' L '~ 6> ,\".,C ''''~ ''\ ''~ '''. ''1 ,.""C ,,,,,,~ ,,,,,L ,,,~ ,,X ;'' ''5 ' . ..~, r : . .cy,,~~,J+.( C/.-J) ~>I,6.. "~"~'"'r:1""t,",~,,,,), " ~ " " 1 o " .,.,~,0"".",,,,,,,,,

    ' - - ' T~

    .L. J . I \ . ~' .. .f

    . : It ;'. '. ~)--

    ,0

    x,,.~*I_J, ~ cr~~L'" ( a r ue lt a d e c or re o)

    (c) ~: .,~ " '1 ,0." - fLr= I t I, 'V'--'"\

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    28/67

    44 CURSO MODERNO DE

    Capitulo VIIIGANCHOS FINALES

    25. GANCHO NUn pequefio gancho final, afiadido a un signa recto y trazado

    en la misma direccion que el gancho r, representa la consonanten, no seguida de vocal.

    ~ J J ~J."."""""'.''''.".''.''.'' .. ''.''.----:;, ''.''' ~.'''' "."." ' . "...."'.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    29/67

    46 CURSO MODERNO DE TAQUIGRAFf A P ITMAN27. GANCHOS FINALES SEGUIDOS DE CIRCULO S ven estraoagante, generoso, c ir cu lls ta nc ia , c ir cu ns ta nc ia l, j i'e cu en ci a," ,. . , L " " " . ., , , , , , , , , ,~ , , .lanra, manso; inmenso, breuas, paoos, esclaoos, roman r a,En el primero de estos casos, pero no en cl segundo, es decir,

    dcspues de un signo curvo que termina con gancho n, se puedeemplear el circulo pequefio aunque Ie siga un diptongo noaccntuado.

    """"~""""""""""'

    mer ca ll ci a, r es po l1 sa bl e, r es po ns ab il id ad , ir re sp on sa bl e, 0 irrespon-

    28. La gaza st escrita al final de un signo recto, algancho n, agrega las terminaciones -allc ia , -encia , etc., , , , , k : ?

    sa bilid ad , b ala nce, iodaoia, d i fi ci l, d i ji cu l tad ,orrespondencia,lado del'"'''''''''''''~'''''''''''''''""~ , ' " " c : , ''''''''~''''

    ddistancia,ta l, tiene, tengan , ven go, tambien, nunca, opinion, proporcion-a-m,experiencia, discrepancia, gerencia,

    """"""~""""""""""""1elegancin,"""i.""'"''''''''''''''''''''~'''''''''''' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~ d ' ' ' proporc ionari -a , p roducto, tienen.

    FRASES.r es is te nc ia , a si st en cia , s ub sta nc ia , a rr og an ci a.Cuando a estas terminaciones les sigue 1,se omite la 11 . "~""""""",,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,, """"J""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,," " " J ; " " " " " " " " " " " " " " " ' f - """"",~" Siruanse, con-respecto-a, otra-ue r, tenga-Ud., tengan-Uds.,

    substancial, presidencial,"""""d'"''''''''''''''''''''''''t;'''''''''''''''''''''''''''''''""s:;.d, """"""",""""prudencial, prooidencial, sustancial. ""~"""

    E JE RC IC IO 41Es cr ib as e e n T aqu ig ra fi a y t ra ns cr ib as e

    Pienso, prensa, ma tanza, descanso, dispensa, esperanza, cordones,densas, propensos, extensos, telones, planes, balanza, fianza,

    tien e-U d., iien en - U d s., en-lo-que-se-refiere.n, a-la-brevedad-pasible,"'"'''''''''''~''''''''''''''''''' ''''''''''~'''''' ",J",,,,,,,,,,,,,,

    a -la -m ay or -b re ve da d- po sib le , r on -e l-j in -d e, d e-u n, u no , u na .

    47

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    30/67

    iii1IrttI

    48 C UR SO M O DE RN O DE 49AQUIGRAFf A P ITMANEJERCICIO 42

    Esc ri ba se e n ' Taquigrof la y transcribase1. Tengo en mi poder un libro en espafiol impreso en Espana.2. Pongo en sus manos una revista financiera del estado econo-mico de Espana. 3. Es tan generoso que por esa circunstanciaparece extravagante. 4. Con frecuencia despachamos la mer-cancia bajo la responsabilidad de los ferrocarriles. 5. En generalesas circunstancias no son una sorpresa para nosotros. 6. Sirvanseescribirnos otra-vez con-respecto-a la mercancia. 7. Tenga-Ud.a bien avisarnos con tiempo el envio de su remesa de dinero.3. No sabemos porque la firma es irresponsable en ese caso.g. Tengan-Uds. a bien escribirnos a-la-brevedad-posible con-respecto-a la firma cuyo nombre aparece en la hoja inclusa.10. En-lo-que-se-refiere al precio de esos libros talvez tengan-Uds. razon, 11. Con-el-fin-de obtener datos de uno de lossocios, tienen-Uds. que escribir a la casa de los senores Ramireze Hijos.

    (d ) Al lado opuesto de un signa recto que lleva un gancho 0circulo inicial.

    """~",,,,,,,,,,,,,,,,,,2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~

    opresion, creacion, supresuin, aprobacion, tradicuin.""""~""""""''''''''''''~''''''''''''''''~''''''''''''''''''''''"'~"""

    ablucion, inclusion, expresion, infiltracion.(e ) En la direccion opuesta a la curva, cuando este gancho se

    afiade a un signa k 0 gue que nace de un signa curvo.,~"""'"'''''."s,,''''''''''''''''''.~''''''''''''''''~.'''''''''''''""~".

    naoegacion, locacuin,feccion, oacacion, colocacuin,EJERCICIO 43

    Escr iba se e n Taqu ig ra fi a y transcribaseInvasion, inversion, mencion, mocion, relacion, ernocion,resolucion, apreciacion, solucion, profesion, abolicion, aficion,detonacion, alusion, revision, donacion, funcion, dotacion,estacion, habitacion, anotacion, adaptaciori, aplicacion, educa-cion, direccion, edificacion, obligacion, reclusion, disipacion,prision, sustitucion, citacion, legacion, Ieccion, coleccion,correccion, revocacion,

    29. GANCHO -CionUn gancho final mayor representa las silabas -sion y -cion.

    Este gancho se escribe:(a) Dentro de los signos curvos.

    ~ --.__;)""" /J" . \ ; : _ : s . . , ' " ' ' .,,,,,,,,,,Q,,,,,,,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,"","'" " "" "" "" \! "' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ~' '' '' '' ' , ', ", "" ', ", ," ', "Jus ion , mision, elacion, nacion, oracuin, vision, ambicum.

    (b) Al lado derecho de la t, d y J cuando no llevan gancho 0circulo inicial.

    30. Al gancho -cion se puede afiadir el drculo s u otro signoconsonante."",(?"",,,,,,,, , ,, ,, ,, ,, , ,, ,, ,, ,,~,,,,,,,,,, , ,, ,, ,, ,, , ,, ,, ,, ,~,,,,,,,,"""""""""""/.JJ,.",,,,,,, , ,, ,, ,, ,, , ,, ,, ,, ,, , ~"' "' '' '' '' '

    ""~"'"''''''''''''''''~''''''''''''''''''''''L'''''''''''''''''''''"'4J""""'"''''''''\''''''''' expresiones, rotaciones, educacional,lusiones, acciones,r ot ac uin , a di cum, dej ac ion , i rr it ac ion, peticuin.

    (c) Colocado a cualquier otro signo recto, que no llevagancho 0 circulo micial, al lado opuesto a la vocal que precedeal gancho.

    "."'~""'"''''''''''''~" ..,..'''''''''''~'''''''''''''''''',?,'''''''''''''''".~""''''''''''''''~''''''pasum, ocasion, opcuin, racum, accion, ocupacion,

    """"~""""""""""""""~""adicional, vocacional.31. GANCHO -Cion PRECEDIDO DE 5La silaba -cuin se expresa despues del circulo sons por medio

    de un gancho que se escribe continuando el drculo hasta e~lado opuesto del signa que lleva el circulo. Cuando la vocal t

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    31/67

    50 CURSO MODERNO DEocurre entre el eirculo y el gancho, sela escribe fuera del gancho.No hay necesidad de indicar la vocal a 0 la vocal e cuando estasse encuentran entre el eirculo y el gancho. Se puede afiad ir elpequefio circulo,

    "''''~''''''''''tasacion. posesion, suposiciones, p recis io n, ind ecis io n,

    dispensaciones, transiciones, cesacion,

    E JE R CIC IO 4 4Lease, copiese y transcribase

    !. -r-" _.d"LJ /l)

    /L _ t 'L'~

    "-~C_I: C-i' - - - - - - : J "'---;--:j"_' " "" , .. ",,,,,, .. _ .. ,,.,, ,.,.""

    ~ ... S-"

    GRAMALOGOS Y CONTRACCIONES.

    "."/:0,,, "''''''''''''''''''''''~'''''''''''''''''''''''''''~::' ,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J,,,,,,,,,,,,,,,representacion, publicacum, informacion, satisfaccion, contestacuin,

    TAQUIGRAF fA P ITMAN

    jinocstigacion,

    '"-=juslzjicacioll, generali eacion, dcsuipcion, significacion,.t:

    significancia, ejecutioo, respectioo, pers,bcetivo,~ L "

    defectiuo," ' " ' ' t " ' ' ' " , , ''''l "retrospectiro, productico, pro duc cio n, o bjetic o, de struc tio o, desiruccion,

    /,V" '"""~'" u

    o bs tr uc ti oo , o bs tr uc cu in , g en er ac io n, a dm in is tr at iv o, a dm in is tr ac is n, p rd et ie o.FRASES.

    en-cont es tac ion , con- te lac ion -a , te ng a-, ten ga n- a- bie n. d e- fec ha , de-tal-"tb,,,,,,,,,,,,,,,,,,

    m an et a, d e- ni ng un a- ma ne ra , d el -m es -e n- cu rs o, d es de -e l- pu nt o- de -i ns ta ,

    e n -n in gu na -c ir cu ns ta nc ia , e n- ta l- fo rm a, e n- es pe ra -d e, e n- la -e sp er an ra-de,""",,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,d""'"''''''''''''''1'''''

    ) ~,,~~"'"''''''''''''''''~c,'''''''

    cs per o-q ue, en -el-cu rs o-d e, en -la s-cir cun stan cia s; n os -rifer im os , p or-tal-motivo.E JE R CIC IO 4 5

    E sc ri ba se e n T aq ui gr af ia y transcrlbase1. ~Es muy dificil para Ud. proporcionarme datos sobre laadministraci on de esos bienes? 2. EI objetivo principal era ladestruccion de las fabricas de explosivos. 3. La obstruccion dela linea del ferrocarril causo mucha dificultad al personaladministrativo. 4. En-contestacion, desearnos infonnarles quelas investigaciones hechas hasta la fecha revelan que las cajascon las mercancias quedaron en la estacion del ferrocarril.

    51

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    32/67

    52 CURSO A 10DERNO DE TAQU IGRAFf A P ITMAN 53

    Capitulo IXSIGNOS COMPUESTOS

    33. En los casas en que ofrece alguna dificultad la escriturade lr (con una vocal intermedia, pero no despues de la r), porejemplo cuando la lr sigue a la consonante n, se puede engrosarIa l descendente.

    32. Cua, Gua, etcUn gancho grande al principio de un signa recto, trazado

    hacia la izquierda, indica que a la consonante le slgue undiptongo de la segunda seric, ud, ue, etc.

    seiialar,nrolar, aeon-alar.ancelar, anular,GRAMALOGOS.

    ""~''''''''''''''~'''''''''''' ..,==='''''''''''''''~

    "~"""""""",,,t"""'''''''~l''''''''''''''''''cT~'''''''"""~"" ' ~"'~"'''''''''''''''''''''''''''''''''''' cual, cualquier, cualquiera.gual,

    cuadro, duelo, buitre, ruina, ambiguo, impuesto, cuaderno,EJERCICIO 46

    Lease, copiese y transcribase, , 7 " " , , , , """::t ..",,,, , ,, u : ,, , , , , "("'C::""""''''~L- .."""'~""""""",,,,,,,,""""", '" l 6 I"~' ' ' '~'-P' '4' ' '~72.2 " "~ " " ' ~ = " ,~""j_ .,"'~"" ,-f.s,.. 3 ' 1 ' ~b 'A~,,1.

    ) -,\,;;_,,',,0> c,rbuela, cuajo, mutuo, cuela, escuela, uucuo, guadaiia.En palabras en las cuales el diptongo esta seguido inmediata-

    mente por r, se puede indicar tambien la r, trazando el ganchohacia la derecha, es decir, al mismo lado que el gancho r.

    "":'::\'"""""",,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,L ''''''''''.'''~''''''''''''''~''''''''

    c_____/ " " j ) " " " . r . + ~ " " 4.~ c_< , ",r/",L" 5 c__ " '~ '1'~C~ " ~ x .

    cuerpo, guardia, tuerce, tuerea, pueril, cuerda.Se pueden formal' combinaciones similares con los signos

    curvos, empleando el gancho grande para indicar la presenciade un diptongo de la segunda serie despues de la consonante.

    EJERCICIO 47E sc ri ba se e n T aq ui gr af ia y iranscribase

    Aguajc, cuakero, puesto, Guatemala, halaguefio, mueca, vuelo,cuestion, pirueta, ambiguo, nuestro, ingenuo, legua, acuarela,guarismo, pues, impetuoso, rueda, ruin a, ruido, defectuoso,pascua, cueva, rueca, muestra, muela, mueble, nuevo, extenua-cion, insinuacion, duele, consular.

    , , , Q _ _ _ " " "" " "" C " . ." ..",,,,,,d,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,~""fuego, fuego, muele, nuevo, revuelca, muere,En la practica, estos signos compuestos no se confunden con

    las consonantes dobles formadas con el gancho l,Cuando un gancho grande esta precedido de la consonante s,

    se escribe el circulo dentro del gancho.7 =-, < : : . . . .EJERCICIO 48

    Lease, copiese y transcribase(a) "~;""",~""",E..,,,,P,,,,,,~,,,,,,~,,,,,~,,,,,,~,,,,,L" , J " " " " , ~ " " " , l "~"""~""",~""",~""":""",~""",I",,,,,,~~"""""""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"""'"

    """""",,""'''' '''''''''''' ''''''"1'' '''''''''''' '''''''''''''['''''''''

    zagual, zagudn, zagua.

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    33/67

    S4 CURSO MODERNO DE-- ~---- ~---- ~~~~----~-. . " ' L . . ' ,\J ~,>,C ~"/, ..!,.,,,L...l ..l9+ , ,C,~, ,~ , ,~,~CLr iC'V '~ '~L U~.""",,,,,:,,,,,,.,,~,.,,~,,,/0 ",L2,Q'o," '~"" '1~"6>""":,,,,c:.;;'" ,~"",c :. .:""y?",/i""",. "", .. " ,

    ",,,~,.,~,.,,~,~,,C,,,,~.,.,J,~,,,,c;.a,,~,,,.~ .. ,,\_

    r: ,~"~J"~,,,, ""'~"" J I f " a ; " " " " ,(b) 1',L""),,,,,,~,{,,=,,,~,x, ",2'."~""~'1i'""""", 3. 0, : '1J,q , 'C"~, ,~1 '=11,~,~, , ,~ , ,~x,4. '-L 5.,~"),,c:;;,,~r,6.C,L,~ ~ . /& 7. ~ ~" '~C:,-t? ~,0,8. ,~"",,~,~ ~__o ""~~,.,,, ", g.,~, d ".~ '" " ,(" """ "~ "" ,, ~ " "" ~, ,, ,, ,, ,1, ,, ,, ,, '' '' '')' ''' '' '~ '~ "",,,1 o'",!:0"""c'~:""",:"""~""""~""""~,,,,,,,C""'''~''0,,,,,,,,,,,,I I . " " " C " ' ' '' '' ~ , I I " " " " ) " , ,~ " , , , , , ,~ , , , , , , , , , , , , , L . , , , k " x , , , , , , , , , 12. ")"",,,L''''''''''J'''''''''C/''''~'''''~I"."~X""I 3.".",C,,,~,,,J,,,,I,,,~,,J,,,,,,~,,,,(!,,,, 14.'":,~,,,,,,,~,,,,,,,:,,,,,,,,,C,,,,,~,,,,,,,J,,,,,,.,C""""'A'/'i."''''''''15'''''';:_:_::;;''''''''~'''''''''9''

    L~" , ) " "~" , , o ~ , ~ " : f , ; , _ { . b C ' , , ~ X , , 1 6 . , , ~ . . . .~ "* .~ ". pondremos " " ' 1 " " tendrd

    TAQU iGRAF iA P ITMAN 55

    'JJ ,C~ '~~'"C, "~?)" .f~",_L (~

    20. "".C ,~ "J . '- . /'-t I, ~ ~ , J , x , . . .22." .,~ .." ,.~~",\~,,~ ~.,~ '(23

    7, c " t " , , ~ , J

    5-(S.567)

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    34/67

    56 C U RS O M O DE R NO DE

    Capitulo XSIGNOS CORTOS

    34. Se escribe un signa consonante de la mitad de su tamafiocorrier.te para indicar que le sigue t 0 d. Las reglas para laaplicacion de este principio son las siguientes:Un signa delgado aislado se escribe de medio tamafio para

    afiadir t.

    pato, plato, opto , lote, arte, pito, tato, foto, mote, este,

    acaio, pleito, nota.Nota . La r recta y la che no se escriben de medio tamafio

    cuando estan aisladas.Un signa grueso aislado se escribe d e medio tamafio para

    agregar d.c- ."""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,\,,.;,,,grado, vida, habido, dedo, jade, e d a d , dudo, ved.Se puede afiadir el pequeno circulo a los signos cortos cuando

    no interviene una vocal acentuada, y se lee el circulo despues dela consonante suprimida.d "" c-"'

    artes, plates, dedos, grados, palos, vidas, pitos, fotos, lotes,"",6,""""""""""""""'"'t'''''''''

    dudas, pero dudoso.No se escriben signos cortos de tercera posicion a traves de la

    linea, sino en la linea, 10 misrno que los signos de segundaposicion.

    ~..~o" .. .. . .. . " . . . .L..."..." , ,, ,! . ,, . . . ." " "' ~ ' '' '' '' '' '' '. ' '' ;) - '' '' '' '' '' '' '' - '' "" " , """"J";:.",,,pito, vida, dudo, frito, fruta, milo, oiuda.

    T AQU IG R AF fA P ITM AN 5 ,35 . En palabras que cons tan de mas de un signo, se haec unsigna de mcdio tamafio para afiadir t 0 d indistintamente.

    c_/1. .legitimo, escogido, adaptado, p r o t e c c i o n , claridad,pitafio," "~ . , ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " " " " ' ~ ' " '' ' ' ' ' ' ' " " " "c . ; " ,, ,, , . .. . " ' ~ , ~ ,entendido, serenidad, d is cr eto , a le ga to , emigrado.36. CASaS ESPECIALES

    (a ) La n, la m y la 5 de medio tarnafio, aisladas 0 unidas aotras consonantes, se hac en gruesas para indicar que la conso-nante que les sigue es la d.

    mide, ,naaa, . ,asociaao,idos, f irmado,odo,Nota. De esta regIa se desprende que no se pueden escribir

    los signos mp y ii de medio tamafio,'~"" ,J, ....,~~Limpide, embudo, enseiiado,

    Sin embargo, si la mp 0 la if lleva un gancho, se puede escribirde medio tarnafio.

    ,,~"""' ..ambiente, rampante, so iiando,(b ) La lde medio tamafio, trazada hacia abajo, y la r curva

    de medio tarnafio, se hacen gruesas para agregar d cuando nohay una vocal intermedia. Si hay una vocal intermedia, espreCiSOescribir ambos signos.,)- V1 ~" ,.",tl,....,"".~".""'' .. 'v1boldo pero palido, toldo pero Toledo, abordo pero aburrido,

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    35/67

    53 (URsa MODERNO DE

    Cuando la l y la r curva estan seguidas de t, obedecen a lasmismas reglas que las consonantes escritas de tarnafio corrientc( vea se r recta y curva, y l ascendente y descendcnte).

    salto; falta, delito; oelita, parte, perrito, porotos.(c ) Las palabras que terminan con 5 1 en las cuales no se

    puede ernp1ear la gaza st, se escriben con la s de medio tarnafio.Esta puede ser trazada hacia arriba cuando no es practiceescribirla en su direccion natural.

    ed ucacio nis ta , accion ista, pensionisia . abolicionista.GRAMALOGOS.

    coria ocurrido, corte, escrito ; escriiura, esiricto , estd, podido,Q__

    acuerdo, esplritu,articular-idad, oportunidad, asunio,

    estable-ce-eer-cimiento, ordinaria, extraordinario; retirado,

    reiterado, rei teradamen ie.EJERCICIO 49

    Lease, copiese y transcribase",..t"'" " , : "" , . "?m . ." . ., ..: " " . . " " " " . . " . . " , ~ " " . . . s-:. ." . .~ , " "" ,{ ", .." .. \ i ' : . . . , . . . . i ., ;. , " " ~~r, /',t..c_fl'~', '~" i.'~~ /,', " , b " " , , ( , :

    , - : .: : ! 1 , . ."L....~..,,,~,,,,.~,,..,~.....""",~ ..,.~ ..'''~

    TAQUIGRAF{ A P iTMAN

    . c ; : - : \ -'"~"

    \c" ""~"\ " , k ,.q~~, V) " J , ) \ , ~ ~

    EJERCICIO 50Eseribasc en 'Taquigrafia y transcribase

    Quito, nata, neto, arte, esto, mate, agudo, agrada, pleitos,sabido, coleccionista, repito, cabida, tablado, seriedad, dualidad,prcscrito, proteger, astuto, rogado, invitamos, electo, negado,catalogo, loteria, puritana, resulta, latino, madera, apreciado,extrernada, moderno, sordo, definido, pierde, ultimo, desierto)balde, onda.37. Un signo que terrnina con un gancho, aunque este aislado,se puede hacer de medio tamafio para agregar indistintamentc to d, y se lee e1gancho antes de la consonante suprirnida.

    punto, abunda, adjunto, agenda, patente, pretende.Nota. No se puede emplear el signa corto si ocurre una vocal

    entre el gancho y Ia consonante suprirnida., , , ;> , , . ., ,. . .. , , , . .. . ., , ,. ., , , ,~ . ., ,. ., ,. . .. , , , ,~ , ~" " " \ - , ; ; " , , .. , """, .. , .. """"""",,,, .. ,,,,,,'''''''''''''''~''''''banda, pero bonita; venta, pero venido ; fund o, pero afinado.

    E n ning un caso pueden unirse dos signos de tamafio desigual, am enos que form en un dngulo 0 p res en ten la u nio n c on e nter a cla rid ad .Esta regIa tiene mucha irnportancia.

    ",~"" .."""""~, ..,.."""""""""""",~,,,,,,,, ..,""""~""""""""~" ..

    vacante, fatiga, c6digo, tenido, fardo, enmienda.En palabras Iargas en las cuales la union de dos consonantes

    59

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    36/67

    60 CURSO MODERNO DE TAQU IGRAFfA P I Tl v 1AN 6i

    .u.. .l..... " " _

    --- -------"-----de diferentes tamafios se hace dificil imposible, se puedeescribir la palabra en dos partes.

    p r o p e n d e , probando, identidad.Siempre se disgrega la segunda t d en palabras en las cuales

    concurren tres de estas consonantes."'"",~L"""""''''''''""""JI"",,,,,,

    Iralado, acreditado, dotado.E JE R CIC IO 5 1

    Lease, copiese y transcribase, ~ " " " " ~ " " " > ~ " " " " ~ ' ' ' ' ' ' ' ' c ' ' ' ' ' ' r ' ' ' ' ' ' ' ~ ~ " ~ : ; r " , , , , ~ ~ , ' " " d , , , , , , , , , , , , } , , , , , , , , , J'~""~"',~~,,,lL,,~,,,,~"""~,~""">,,,,,,,~L,

    l,,, '-S- "':: l,"""~"""'~""',~"""""h",,~,~ ,W~' ' ' ' ' ' t , . ,~ V...f ....t~ ..'2.....>~; y """'~"""""""','"''''''''''''''''~''''''''~.'''''''''''''",,,,,,,,,,, """L"""""-=0~"

    , ~ 0-~"'"'''~''''''''''~'''''''''~''''''''''''''''''''':\,,'''''''''''"'"'~''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' I

    E JE RC IC IO 5 2Escrlbase e n Ta qu ig ra fi a y transcribase

    Pronto, blando, prestando, quitandose, buscandose, tantos,mirando, fundo, vendo, oyentes, valiente, borrando, suplentes,ensanchando, rematando, recuerdo, sintom a, g6tico, ambiente,colocando, rompiendo, pensionista, comisionista, obedeciendo,deseado, antitesis, finado, definido, menudo, artista, enfri-amiento, suavidad, absoluta, insulto, importuno, canto, cunde,cantina, quintal, saliendo, espantoso.

    GRAMALOGOS Y CONTRACCIONES.

    " ") -escribiendo ; frecuente, esperando, hori ronte, descuenio, ic:_quierda,""~''''''''''''''''''''''''~'''''''''' ""~"""""'''''''''''''''''''~''''''prejuicio, p erjuicia , per ju dicial, in med ia t-a -a men te, oeniajosamente,""''''~'''''''''''''''''''''''''''',,),,''''''''''''''''''''''~'''''''''' """''''''''''''~'''''''''''''' """'~"'"''''''''''

    arden, individuo, independiente, indispensable,

    algun-o-a, elecirico, electricidad, orgaruz-a-ar, orgo'lizacioli.FHASES.

    d e- su -a gr ad o, d e- su -a te nt a, d e- su -c ar ia , d e- sa -g ra ta , m e- re ji er o- a- su -c or ta ,

    me-reficro-c-su-grata, indicarnos, par-Ia-presente, con-la-presente,1 1" "' .t J' '' '; 'I I' '' '; '' ." "r' r. ~ . .. ,

    de-acuerdo-con, del-mismo-modo, de-todos-modos,'o-creo-que,

    primera-partida, a-vue! ia-de-correo,os-serd-giato,

    e n- cu an to -n os -s ea -p os ib I e, tan-pront o-como-nos-sea-posib le ,

    tan-pronto-como-sea-posible, ian-pronto-como, tener-presente,

    s ie n to -mucho ; sentimos-mucho, sobre-todo, sobre -e l- par t icu lar ,E JE RC IC IO 5 3

    L e as e, c op ie se y transcrlbasel."l:,,,,,~ """"c."~""""f..""'f~""'"''''~''''''''''''''''''~.-'''''~''''''CJ'''''''~''''' =" f ~

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    37/67

    62 CURSO MODERNO DE TAQU IGRAF iA P ITMAN

    ~-o ..... ~ ... C:c...ux. p.....1.

    .~ ...0.....5 E JE R CIC IO 5 6E sc rl ba se e n T aq ui gr af ia y iranscribase

    SENORES BROWN e HIJOS,LIBERTAD 974,TALCA.Muv-sefiores-nuestros:Nos-es-grato acusar-recibo de-su-atenta carta del 8 del-presente

    mes, en-1a-que nos solicitan el envio de 200 quintales de harinade-primera y de 300 quint ales de harina de-segunda clase,Como creemos que Uds. desean el despacho de esta mercaderia

    en-la misma forma que los-otros pedidos, nos permitimos decirlesque debido a un cambio de maquinarias que estamos efectuandoen-el molino, la produccion ha debido sufrir necesariamente unatraso. Estimamos que antes del 15 del proximo-rues, no estare-mos en-situacion de enviarles los primeros 100 quintales. De--todos-modos haremos cuanto-nos-sea-posible por despachar laprirnera partida tan-pronto-como podamos.Nos agradaria saber si Uds. estan de-acuerdo con esta demora

    en-el despacho de-la-primera-partida.Quedamos a 1aespera de sus ordenes y saludamos a Uds.

    6....~ ..~.P.~.O ...~ ....~ . ... . L r : - 'CE JE R CIC IO 5 4

    E sc ri ba se e n T aq u ig ra fi a y transcribase

    ~ . . . . . . , p . x . .. .

    I. Si Uds. tienen a1guna objecion que hacernos, sent parnosotros muchisima satisfaccion darles las explicaciones necesa-rias. 2. Es indispensable organizar un trabajo independiente decada representante durante-el-mes-en-curso. 3. De-ninguna--manera puede cad a individuo justificar sus respectivos errores.4. Nunca hemos estado esperando esta mercaderia como ahora,5. La manufactura de articulos para e1ectricidad no es ahora unnegocio practice. 6. Nos-es-grato decir-1es que la generalizacionde-este sistema se ha extendido a todas las industrias. 7. Les--agradeceremos tengan presente nuestra opinion.

    EJERCIC IO 55Le a se , c op ie se y transcrlbase, - - - - - , \ . I

    " .) 5 1 . . . L _ , 19, E JE RC IC IO 5 7E sc ri ba se e n T aq ui gr af ia y transcribase'~"""~""""""l '''''''' '''''''' ''V"--- : 374 .. MONTEVIDEO,2 DE l\!L,\RZO DE 19 ..SENORES RAFAEL GOMEZ y HERMANOS,

    INDEPENDENCIA 34,CIUDAD.Muv-sefiores-nuestros:Acusamos-recibo de-su-atenta carta del 28 de Febrero ultimo

    en-la-cual nos solicitan hagamos un presupuesto para 1aimpresi6nde 8,000 catalogos, segun el original que nos han remitido.

    '" r: i,'va* tease Cap. XII

    63

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    38/67

    64 CURSO MODERNO DE

    Dada la absoluta escasez de papel que hay al-prcsente,sentimos avisarles que-nos es imposible cotizarles cl-precioque-nos solicitan.Tenemos entendido que-en pocas semanas mas rnejorara esta

    situacion con-el-mayor rendimiento de papel de las fabricasnacionales, como tambien con-la llegada de algunas partidasde-este articulo de los Estados- Unidos y del Canada.Tan-pronto-como tengamos los nuevos precios nos-sera-grato

    hacer los calculos respectivos y cotizarles los-precios que-nossolicitan en-su carta citada.Aprovechamos esta ocasion para quedar de Uds,

    EJERCICIO 58Le a se , c op ie se y transcribase

    . 2 b ; . . .C... .x,.""y,.., L " " " ~ " " . C , " " , J , ' " " " I , , " , . = ;; " " " , ~ " ".~ " , l,Vb, .."..I , _D , c" , . .,C"""'~'4 J~ ,o~: - :- - :, ,'J , ' . .. . .. . . .. . .~ . . ..,t,..':.' i" ' . ." , . . (( . . . .el ' ! ; Y : : : \ 1 , " " " ' ~.6,,~, ..~ .... ,J ~ , . .~ ~ " '~ , ( " J~ Jro ~,~ .. '~ L ..c:. .~ b ~C,~, .. ,~ , . . . . . . . L ~ . / " " . . J '~ " " """C/'~'cT .. = " ~ , , J ~ " " ' f " " ~ " ' ' ' ' \ ' " , J , ~ . .~ , "~ ,,e~ , . .~ , . . .~ " ' ~ , ,. .. .'~ . .. . . . . ... .C , ' . .J)"

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    39/67

    66 (U RSO MODERNO DE T AQ U! GR AF iA P IT !I': AN

    41 . En palabras comunes, cuando no hay pcligro de ambiguedad,un signa puede alargarse para indicar las terminaciones -tero,-tu ra , -d er o, - du ra , etc., . \ " " " ' " " 'L,

    . , c ,. " "b. """~ ,. "C:;;''''~ '" ~ b"~, ..,,,,,L''''''L ..,,,... ,.,,.,,,, , , ,

    69

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    41/67

    70 CURSO MODERNO DE

    EJERCICIO 62Lease y transcribase

    C : . 8 , ..t.. 49 "~L 15 .r . 7,. (' .k.

    ~ . . . . . ~ .. < ~ ) . ..f ..I , \ q > ~ ) ~ .'I............... ~ r;' , .. > . ..""''''''''''''' ''''''''''''".,',,'''''''''''''''' '''''',.,",'

    TAQUIGRAF {A P ITMAN

    EJERCICIO 63Lease _ v transcribase

    :J....~1~....,~....~.A ....." - ",,,., "",, , , . , .,," """ ".

    .::\~9~.987/.98B7 . . .. . .. . I . . dl: ~ ~ 1

    _D '-'. ~) .t~ ... . . . . . . .~M-8 .~ ;...R ~~ ~ . l.c;. ~ ~.Y

    c-r-: "., .,..".~. ""'~~.~ 7 ~ ~ \. .a .~;\, ~ + q .Lf1 d ' - J ..L : : : A . . . . . ~ .. .. . . . . . . ~ . . : ' : \ . . ) ~ ~ ; ; , . . C p.... I ~ ~ ~ ..:::L~ .)d..~c 2 c " , = ~ ~ .. C ' . . = -",Q ~ ':\_ ~J fl ~ ~ ~ ~. ~L('~~~Y "-fl.. -l 1 ~ v x

    "" ~ """~""" ... ~. ... ' .. ' ~ ... ' ~" .. ' ... ,.~ .. , :( '{ ., ;\'(\

    6--(5.567) 20 PI>

    7i

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    42/67

    u.j 72 C UR SO M OD ER NO DE

    Capitulo XIIPREFIJOS Y TERMINACIONES

    Los prefijos gramaticales y las terminaciones mas comunes serepresentan por varios metodos de abreviatura, de la manerasiguiente.

    44. PREFIJOSLos prefijos c on -, c om -, y en algunas palabras CO-, cono- y cum-

    son representados por un punto .c?~ocado delante de la prim~raconsonante que les sigue. La pOSlClOnde la palabra se deterrninapor la primera vocal despues del prefijo.

    /''",.///

    con tacto, contener, co ntem plar, con du cta , co nspiraci6n , com pa ra r,

    compartir, co mp en sa ci6 n, co mp eler, co no cer, co noce, cono cedor.En el medio de una palabra, cualquiera de estas silabas puede

    expresarse por una interrupcion de la escritura.

    .......... , . " " . " t ~. ." . . " " " " " " " . " " ' :: ~ , , , . , ,. , , , , , , , , , , , , , , , , ,. . .t...,..,.....,r ec on oc er , d es co nc ie rt o, d es comp ue st o, i nc om pl et e, i nc on de sc en di en te ,.... ~c_D ".......~".....'"in co ncluso, reco nstruir, recom pensa.Se puede emplear el mismo metodo entre dos pala~)[as, cuando

    la segunda palabra empieza con uno de estos prefijos.. . . " ~ 0 .." " " " .. " . . " .~ c..._ " " " .. " " .~ " " .por-consiguienie, por-consecuencia, por-completo.

    TAQUIGRAFf A P ITMAN

    Acon- y acorn- se expresan porIa disgregacion de la k Y laornision de call 0 com.

    acometer, acompasado, aconsejar,condicionar, acontecer.EJERCICIO 64

    Lease y transcribase' " ,.",,,.~/,, -, , 1 "

    () ...Ik...,C,'_./..,...,.' i: t) ~ " _ _ ; " " ' ~.L . nt

    EJERCICIO 65Escribase en Taquigrafia y transcribase

    Cornposicion, contener, contribucion, coridenacion, cumplido,contingencia, contra to, concepto, conti ene, controlar, compone,cumplidor, considerar, continuado, constancia, constitucion,concreto, coriexion, congresal, conscripto, conjuncion, con-servador, contrapeso, contrariedad, concordia, congratulaoion,conmocion, confiicto, conrnernoracion, confusion, contexto,confidencia, conviccion, conciso, concierto, reconocido, con-certar, consulta, cumplimiento, cornprende, incompetente,incombustible, preconcebido, acompafiar, acomodar, aeon-sejable, acontecirniento, acornodacion, al-contrario, en-conclu-sion, en-conexion, en-contraste, en-contravencion, en-construe-cion, en-contiriuacion, continental.

    Ma gn a-, m ag nz -, m ag ne-, se representan por la disgregacion dela m,T., ,""".,""", ,,, .. , .. ,""", .. ,"""",, ,,.,,,,.,,,, .. , . . , .. ''''', ,.,,, ,,',-''''''''',, ,'', .. , ,''',, ,,, .. ,,'',, ,, ,.,"".,,, .

    m ag ndn im o, m agn ate, m agnetico, m agnetism o, m ag nifico, m agnitud.(6A-S.567)

    73

  • 5/10/2018 Curso Moderno de Taquigrafia Pitman

    43/67

    74 CU RSO M O DER NO DE TAQUIGRAFi A P ITMAN 7SIns-, La silaba in antes de las combinaciones s tr , sk r, s r (curva)y sl (hacia arriba) se representa por un pequefio gancho trazado

    en la direccion del circulo.GRA~.!i\LOGOS Y CONTRACCIONES.

    .... ~ I t : : : " , . . " , , " ' , . , ' ; / , I' ' ' ' ' ,. . " ~ " ' ' ' ~ . . ' ' ' . . ' ' ' ' ' ' '~ , ' ' ' ' ' ' . . ' J l . . . , ' ' . " , . . , '~ . " " " " ' . ' . . " . . " ~ . . ' . . ' " " " ,. " k " " , ' i ns tr uc ti on , p r imo rd ia l, d is ti ngu ir 0d is ti ngui do , i nt el ig en ci a, i nt el ig ib le ,.....4 ,.." , ,"',.,", "", ,, ,'"."l,,,",..,."",."".~.,."'."n se rcio n, in ser ta r, in ser to , in so lito , in so lu ble , in s/r uir , in st ru me nt ,

    .~ . . . . ", in teligente, repitiendome,ransJerir, transfiere transferencia,instructor.

    Trans-. Cuando este prefijo no combina facilrnente con lasilaba que le sigue, cuando la palabra es muy larga, se puedeomitir la n.

    , ,~7f:, ,."" , "., """ ~., , ,.., " .."." "" ,."~.:, . .. . ,.,.,.~ .. "" ' .. . '"deoolier 0 deoueloe, devolviendo, deooloiendonos,epitiendonos,. . " L . . , " ". , . ~ . , " ' , , " ' ~ , ,. ' ' ' '. " " ' ~ " " . .. .. . ' " . ' 'J , . ., . . . '' . . ,. . . . ' '. ~ ' '. ' ' . '' '.. . '.