Sábado 30 de EuéPo and 1915.

cuetara linos.Fabricantes de los

Bjp¿ i Hpp"p ¦Bp, I H

¿ví 1 “ -, : I St • m ¦•--• *

¦V

SAN JUSTO 6, ESQUINA FORTALEZA

Sociedad Española de Auxilio Mutuo yBeneficencia de Puerto Rico.

*

Sanatorio: -Hato-Rey- Parada 37-i .

Establecimiento construido exprofeso—Extrictas condiciones sani-tarias —La más completa dotación en la Isla, de aparatos é instru-mental modernos de mayor utilidad parn el tratamiento científico detodas las enfermedades curables, con arreglo á las más re-putadas prescripciones médico-quirúrgicas—Hermosa é higiénica si-tuación—Comodidad y esmerado servicio—Asistencia facultativa deprimer orden —Cuerpo médico residente en el Sanatorio.

Se admiten á tratamiento enfermos de pago de uno y otro sexo, pu-díendo ser atendidos por sus propios médicos ó por los de la Sociedad.

Departamentos especiales y aislados para Señoras.

Consultas á particulares de 3 á 5 de la tarde todos los días labora-bles—Reconocimientos $10: Consulta simple $5. —Los lunes, miérco-les y viernes las señoras: Los martes, jueves y sábados los caballeros.

Operaciones, tratamientos especiales, baños de luz, de aire, hidro-eléctricos, hidroterápicos, masajes, Rayos “X,” Fulguración, etc., áprecios equitativamente convencionales.

s -

DIRECCION TECNICA A CARGO DEL EMINENTE MEDICOCIRUJANO DR. B. JACOBO CALDERAS.

¦

CONSULTORIO en el No. 122 de la Calle de Rafael Cordero,(antes Luna), dirigido por el reputado Dr. D. Manuel Quevedo Baez.

Los‘ socios de número ó eventuales solo pagan $2.50 al mes, tenien-do derecho á ser atendidos en cualquiera de ambos Establecimien-tos al presentar el último recibo cobrado.

1 •

Presidencia, Tesorería,Apartado 241. Apartado 495..

San Juan. San Juan.

ROÉÍSTIÑ SÍBRCANT IL DE PUERTO RICO.

DESDE POJN CEG-avino López, fué arrollado ayer tar-

de por un coche, el que le produjo va-rias contusiones en el cuerpo, de lascuales fué curado en el Hospital Trico-che.

—Pedro Velázquez, fué arrestadopor la policía por el delito de hurtomenor.

—Ha regresado de San Juan, el se-ñor Manuel 'Mayoral, quien fué á la ca-pital á atrabajar para la pronta con-cesión de la franquicia para la explo-tación del “Inabón.”

—Los hijos de los momberos están ha-ciendo ejercicios todas las noches, paradisputarse e>l premio con que se les ob-sequia todos los años en la fiesta.

—Pronto se inaugurará la campanade alarma del Parque de Bombas, laque hacía más de ocho años se encon-traba abandonada detrás del Parque, ydebido á gestiones hechas por el alcal-de señor Rivera Esbri, quedó esteasunto satisfactoriamente resuelto be-neficiándose así esta comunidad.

6—Se encontraba en esta ciudad eldoctor Alfaro, de Juana Díaz, quienvino como testigo en un juicio ante laCorte del Distrito.

—Mañana ante el juez de quiebrasseñor José Baliche, de la Corte Fede-ral, se verá el caso de quiebra de losSres. Menller y Arias, cuya quiebra espor más de cincuenta mil dollars, y esel caso de quiebra más importante quese ha visto hasta la fecha en esta ciu-dad.

—EI policía insular Pablo Cruz, deservicio en la Plaza, arrestó hoy áFrancisco Cortés, por hurto menor. Es-te individuo hacía tiempo le sustraía alseñor Esteban León, avena, maíz, yyerba, ocupando lia policía un saco demaíz en su casa.

—EI periódico local “ElAguila,” enun suelto que publica en su edición dehoy en la primera página, manifiestaengañando á sus lectores y al públicoque le paga, que este corresponsal nodijo verdad y por consiguiente que esfalsa la noticia que diéramos (que tanpoco la asegurábamos) respecto á quehabía sido vendida la tipografía y elperiódico “El Aguila,” al caballero se-ñor Godreau, de Salinas. Hoy pode-mos afirmar dicha noticia como que ibaá realizarse, y por consiguiente y paraque se vea que decíamos la verdad co-mo siempre vamos á ampliar dicha no-ticia : El referido señor Godreau, y conintención de protejer á un competentetipógrafo de esta ciudad entró en ne-gocios con dicha tipografía, cuyo nego-cio no se hizo porque este señor noadelantaba más que quinientos dollars,y habiendo ya una persona en la em-presa interesada que desde hacía tiem-po había anticipado quinientos dollars,manifestó á los vendedores que en esasmismas condiciones comprada él tam-bién, y claro está como este señor fami-liar del señor Sama, tenía que tener eniguales condiciones que otro compra-dor la preferencia, se unió con el señorFélix Navarro, y compraron dicha ti-pografía y el periódico, siendo enla actualidad sus dueños. Por eso sequitó del periódico los nombres de Ca-rrion, y florales, que figuraban comoadministrador y director. Ya ve puesel periódico local como dijimos la ver-dad, y no nos extendemos en más detalles por no pecar de indiscretos.

—Ayer regresó de Mayagüez el ins-pector de alimentos de este Distrito,señor Brau, acompañado de su distin-guida familia, después de haber pasadouna temporada en la culta Sultana delOeste.Be encuentran completamente in-

transitables las calles y camino, de laPlaya, debido á las torrenciales lluviasde ayer y hoy.

Hoy llegó al puerto el vapor domi-nicano costanero numero dos con car-ga, pasajeros y correspondencia, vinovía Guánica.

Se encuentra en esta ciudad el dis-tinguido caballero Ledo. Teodoro Mos-coso, quien estará en esta ciudad hastael sábado.

—Están despertando extraordinarioentusiasmo los próximos festivales Car-navalescos, y las fiestas de los Bombe-ros ; sabemos que por el entusiasmo quese observa en nuestra juventud dichasfiestas superaran a las anteriores.

—Se encuentra en esta ciudad el se-ñor Martín Fernández, persona quereside en Mayagüez, donde es muy es-timado.

Durante toda la noche y hoy haestado lloviendo y lo está, en esta ciu-dad y su distrito, con tal motivo losríos de esta jurisdicción han hechofuertes avenidas.

Hoy regresó de Santo Domingo, elactivo detective Felipe Maldonadó,(Pipo), quien está disfrutando de unmes de licencia. El expresado detecti-ve visitó algunos Ingenios de Cañadonde trabajan muchos puertorrique-ños.

Corresponsal.

JOSE MONTILLA JIMENEZCONTRATISTA DE OBRAS

TELEFONO 770 NEGROApartado 1323. San Juan, P. R.

“La Cafetera” bato el record en cali-dad y precios, y en su café con tostada.San Justo 6. San Juan, P. R.

P AFA E TANARUS. CABALLEROAgente de periódico?

P. O. Box 355. Bayamón p h

IMPORTANTEAvisamos por éste medio á todos los consumidores de LECHEESTERILIZADA marca “LALECHERA” y LECHE EVAPO-RADA de igual marca, que acabamos de recibir directamente

de Noruega.

LECHE ESTERILIZADA en cajas de 48 latas.a u a tt ti 00 u

LECHE EVAPORADA “ “ “ 96 “Aprovechamos la oportunidad para avisar también, que debidoá lo difícil que se hace la travesía en los mares del Norte, es con-veniente que las familias que usan éstos artículos, hagan sus com-pras en previsión de cualquier otra complicación que no permí-

ta la importación de éste artículo.

J. 02H0A Y HERMAN©(Agentes .para Puerto Rico.)

San Juan, Puerto Rico.

La Sanidad yel Acueducto

OFICIALES.

San Juan, P. K., Diciembre 31, 1914.Del Ingeniero Sanitario,

Al Hon. Alcalde de San Juan,Por conducto del Hon. Director de

Sanidad.Señor:

1.—Habiendo estudiado detenida-mente el Servicio de Sanidad el asun-to del proyectado abastecimiento deagua para la Ciudad de San Juan, mecomplazco en informarle que, hace yamucho tiempo era de la opinión quese hacía sentir la necesida absoluta denuevos trabajos en el Acueducto, asícomo también una nueva fuente deabastecimiento.

2. —En la actualidad es prácticamen-te imposible proteger en debida formael abastecimiento de agua existente, demanera que pudiera considerarse elagua satisfactoria desde el punto devista sanitario.

3. —Habiendo hecho un estudio mi-nucioso del estado actual, se deducepor consecuencia, que en un períodomenor de 5 años, la ciudad de SanJuan estará constantemente sujeta áuna calamitosa escasez de agua; y áser veraz, no estaría demás señalar laprobabilidad de que pudiera ocurrirque se sentiesen sus efectos en la próxi-ma estación de sequía.

4. —lie examinado cuidadosamente elinforme del Ingeniero Municipal, Sr.Montilla, los proyectados trabajos y elinforme presentado por la Comisiónnombrada por usted, complaciéndomeen manifestarle que todo tiene mi apro-bación, estimando desde luego, que elmedio para conducir el agua á la ciu-dad es el mejor, dadas las circunstan-cias.

5. —EI proyecto en cuestión, es máslaudable aún, toda vez que las pobla-ciones ele Bayamón y Cataño tendránun buen abastecimiento de agua, delque con toda urgencia necesitan.

6.—Asegurándole que este Servicioestará dispuesto á facilitarle toda laayuda posible para q. se lleve á feliz tér-mino la obra proyectada, me es grfttosuscribirme de usted,

Respetuosamente,

(Firmado) F. W. Dalrymple.Primer Endoso.

Oficina del Director de Sanidad, SanJuan, Diciembre 31, 1914. Respetuo-samente se remite al Hon. Alcalde deSan Juan, informándole que estoycompletamente de acuerdo con la opi-nión del Ingeniero Sanitario,

(Firmado) W. F. Lippitt,Director de Sanidad.

Para cenar bien y económicamente.La Cafetera, ' famosa por su café,

áan Justo No 6. San Juan, P. R.

9