Hôm qua (23/7), dưới sự chủ trì của Bí thư Đảng ủy,Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu, Đảng ủy

Bộ Tư pháp đã tổ chức Hội nghị học tập, quán triệt Nghịquyết Trung ương 7 khóa XII của Đảng theo hình thứctrực tuyến tại 7 điểm cầu. Báo cáo viên Hội nghị là đồngchí Trần Hồng Hà, Phó Bí thư Đảng ủy Khối các cơquan Trung ương.

CHÀO NGÀY MớI

Tinh gọn bộ máy - một cuộc cách mạng!

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.800Đ

TRONG SỐ NÀY

Số 205 (7.188) Thứ Ba, ngày 24/7/2018

(Trang 5)

Đó là một nhận định của vị tướng Công an vềviệc tinh gọn bộ máy đang diễn ra tại Bộ Công

an. Đã 40 năm công tác tại ngành và giữ chức Việntrưởng nên ông quá biết rõ những khó khăn, trởngại khi phải sắp xếp lại một bộ máy khổng lồ từkhi không có một tổng cục nào mà nay có đến 8tổng cục và rất nhiều cục ở trong bộ.

Quảng Ninh:“Cưa đôi” nhà dân phục vụ dự án chỉnh trang đô thị?

Sơn La:

Gian lận thi cử nghiêm trọng hơn Hà Giang

Hà Nội:

Chặng đường kêu oan của bị cáo đượcchuyển tội danh tại tòa

9

7

14

TĂNG SỞ HỮU CỦA NHÀ ĐẦU TƯ NGOẠI TRONG HÀNG KHÔNG:

(Trang 2)

(Trang 4)

Các hãng bay Việtđược gì ngoài vốn?

Chiều 23/7, tại Hà Nội, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc và Trưởng ban Kinh tế Trung ương NguyễnVăn Bình đã đồng chủ trì buổi làm việc giữa 2 cơ quan về tình hình kinh tế vĩ mô của Việt Nam trong 6 tháng

đầu năm 2018 và trao đổi một số chính sách, giải pháp lớn nhằm bảo đảm ổn định kinh tế vĩ mô, thúc đẩy tăngtrưởng kinh tế nhanh, bền vững.

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

Cần tìm một không gian, động lực phát triển mới

TỔNG KIỂM TRA CHUỖI SIÊU THỊ CON CƯNG Ở TP HCM:

(Trang 2)

(Trang 10)

Nhiều mặt hàng “có vấn đề về xuất xứ”

lCó một số nhà đầu tư nước ngoài đang góp vốn vào hàng không Việt Nam

Cuộc thi viết“Doanh nghiệp, doanh nhân

Thượng tôn pháp luật,phát triển bền vững”

Tình yêu thương con người là điểm tựa vững bền cho sự phát triển

(Trang 6)

DOANH NHÂN TRƯƠNG THÀNH LONG, CHỦ TỊCH HĐQT TCTY TRÍ ĐỨC:

Chuyên gia kinh tế hàng không - TS.Lương Hoài Nam khẳng định với PLVN, nhà đầu tưnước ngoài đầu tư vào lĩnh vực này không chỉ mang theo tiền mà còn cả kiến thức,kinh nghiệm, quan hệ, mạng lưới, giá trị thương hiệu cho các hãng bay Việt Nam.

(Trang 13)

Quyết tâm đưa Nghị quyết Trung ương 7 khóa XII vào

hoạt động của Bộ, ngành Tư pháp

Oan án trên đoạn QL1có kiểu phân làn “kỳ cục”

Đoạn QL1 đi qua địa phận này chỉ có duy nhấthai làn đường. Đơn vị xây dựng đường và

cắm biển báo cho rằng người đi bộ có thể đi lànbên phải. Tuy nhiên, Ban An toàn giao thông tỉnhlại cho rằng đoạn đường này người đi bộ không cóđường đi, nói cách khác là phải chạy xe, hoặc đi…lên trời. Và vụ tai nạn giao thông rắc rối đã xảy ra,không chỉ người mất mạng, người bị thương màngười sống bị tù và kêu oan.

Chiều 23/7, tại Hà Nội, Thủ tướng Chínhphủ Nguyễn Xuân Phúc và Trưởng Ban

Kinh tế TƯ Nguyễn Văn Bình đã đồng chủ trìbuổi làm việc giữa 2 cơ quan về tình hình kinhtế vĩ mô của Việt Nam trong 6 tháng đầu năm2018 và trao đổi một số chính sách, giải pháplớn nhằm bảo đảm ổn định kinh tế vĩ mô, thúcđẩy tăng trưởng kinh tế nhanh, bền vững.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đánh giá caokết quả phối hợp công tác giữa hai cơ quan thờigian qua, nhất là việc mới đây đã phối hợp tổchức thành công Diễn đàn cấp cao và triển lãmquốc tế về công nghiệp 4.0. Mặc dù cho rằngtình hình kinh tế vĩ mô hiện nay khá tốt, trongđó có các yếu tố tỷ giá, lãi suất, lạm phát, tăngtrưởng, thu ngân sách, dự trữ quốc gia… được

đảm bảo, nhưng Thủ tướng cho rằng, vấn đề đặtra lâu dài là chất lượng tăng trưởng và tăngtrưởng bền vững. Do vậy, Thủ tướng nhấnmạnh đến yêu cầu quan trọng hiện nay là cầntìm một không gian, động lực phát triển mới.

Đề cập đến đánh giá của một số chuyên giacho rằng, không gian chính sách tài khóa tiềntệ của nền kinh tế không còn nhiều, Thủ tướngnêu rõ, vấn đề đặt ra là dù còn ít thì cũng phảitận dụng hiệu quả, vừa làm, vừa tạo ra khônggian mới. Không chỉ áp dụng một công cụ màcần phải có kế hoạch áp dụng đồng bộ nhiềucông cụ; không chỉ một loại chính sách mà vậndụng nhiều loại chính sách tài khóa, tiền tệ,thương mại, đầu tư để phối hợp đảm bảo hàihòa, nhịp nhàng. ĐỨC DUY

Đó là một nhận định củavị tướng Công an về việc

tinh gọn bộ máy đang diễn ratại Bộ Công an. Đã 40 nămcông tác tại ngành và giữchức Viện trưởng nên ôngquá biết rõ những khó khăn,trở ngại khi phải sắp xếp lạimột bộ máy khổng lồ từ khikhông có một tổng cục nàomà nay có đến 8 tổng cục vàrất nhiều các cục ở trong bộ.

Gọi là cuộc cách mạngtrong tổ chức bởi trước hếtcần có sự quyết liệt từ nhậnthức đến hành động và thayđổi hoàn toàn cái nhìn cố hữucùng với cách làm xưa cũ,thiết lập nên một bộ máy hiệuquả và phù hợp với hiện trạngđất nước và chức năng,nhiệm vụ của ngành. BộCông an đã “lĩnh ấn tiênphong” trong lĩnh vực nàybởi một cuộc sắp xếp nhân sự,giảm bớt đầu mối rất lớn.Trước đó, đã có việc tinh gọnbộ máy ở Bộ Công thươngnhưng có lẽ chỉ là việc sắp

xếp và thay đổi nhân sự, hợpnhất một số đơn vị, còn việcdiễn ra một cuộc “cáchmạng” thì hiển nhiên là chưa.

Trong cuộc tinh gọn bộmáy, tinh giản biên chế nàyrất cần có một ngành, một bộđi đầu như một điển hình,một sự đột phá khẩu. Chủtrương đã rõ song tình trạng“nhìn nhau”, lừng chừng làkhá phổ biến. Các cơ quan ởTrung ương nên làm gương,tinh giản bộ máy của mình,trước hết là chấm dứt tìnhtrạng “lạm phát cấp phó”hoặc “thí điểm” phong“hàm” mà chưa có quy địnhtrong luật. Nếu ở Trung ươngquyết liệt thực hiện thì hẳn làsẽ tác động tích cực đến cácđịa phương và có vị thế đểthúc đẩy địa phương làm tốtviệc này.

Hiện tại, vấn đề sáp nhậpcác đơn vị hành chính cũngđang nổi lên với rất nhiều đơnvị hành chính cấp huyện, cấpxã không đủ tiêu chuẩn do BộNội vụ thống kê. Việc phứctạp nhất vẫn là giải quyết biên

chế thừa ra sau khi sáp nhập.Phức tạp nhưng lại chính làcơ hội để tuyển chọn nhữngngười xứng đáng trong bộmáy. Cứ thi tuyển công khai,minh bạch thì những người bịloại ra cũng chẳng oán thángì. Vị tình, nể nang, con ôngcháu cha, quan hệ tình cảmhay tiền bạc,... không có chỗtrong một cuộc cách mạng.

Đã có một “tiền lệ” làngành Thuế, khi thu gọn đầumối, tinh giản biên chế thìcũng không gây ra biến độnglớn, ngược lại, còn vữngmạnh hơn khi họ đảm đươngtừ nay đến cuối năm, mỗingày cả nước bình quân phảithu 4.000 tỷ tiền thuế. Tinhgọn bộ máy, tinh giản biênchế là việc phải làm và làmngay, không ai khác là cấplãnh đạo ở từng bộ, ngành,địa phương và mỗi đơn vị, cơquan phải chịu trách nhiệmvề việc này. Phân cấp rõràng, không làm được thì“đứng sang một bên”, khôngcần kêu gọi thì cũng chẳng aidám lừng chừng nữa!

l Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc vừathống nhất việc TP Hà Nội làđịa phương đăng cai tổ chứcSea Games 31 và Para Games11 năm 2021. Sau khi Bộ Chínhtrị đồng ý về chủ trương,UBND TP Hà Nội chủ trì, phốihợp chặt chẽ với BộVHTT&DL và các bộ, cơ quan,địa phương liên quan xây dựngĐề án tổ chức SEA Games 31và Para Games 11.

DIỆU THU

l Cục An toàn Thựcphẩm (Bộ Y tế) vừa có vănbản gửi Giám đốc Sở Y tế cáctỉnh TP trực thuộc TƯ,Trưởng ban Quản lý An toànthực phẩm các tỉnh, TP HCM,Đà Nẵng, Bắc Ninh về việcgiám sát sản phẩm thực phẩmcó chứa Sibutramine. Thờigian vừa qua, thông quachương trình giám sát chủđộng, các cơ quan chức năngđã phát hiện một số sản phẩmgiảm cân có chứa Sibu-tramine, các sản phẩm này đãbị thu hồi và xử lý theo quyđịnh. THÙY GIANG

l Theo bác sĩ Ngô ĐứcHùng - công tác tại KhoaCấp cứu A9, Bệnh viện BạchMai, bệnh viện vừa tiếp nhậnbệnh nhi 10 tuổi bị chó nhàcắn, trong lúc đang cho chóăn. Cháu bé được người nhàđưa đến bệnh viện trong tìnhtrạng bị chó cắn nát tay, có cảvết thương sau gáy, cháu bịmất nhiều máu, vết thươngsâu đến tận xương, đang phảitiếp tục theo dõi và điều trị tạiBệnh viện Bạch Mai. CHI LÊ

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN VẮN

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

NHị NGọC

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC: Cần tìm một không gian, động lực phát triển mới

CHÀO NGÀY MỚI

Tinh gọn bộ máy - một cuộc cách mạng!

Hôm qua (23/7), theo đề nghị của Thủ tướngChính phủ, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội

chủ nghĩa Việt Nam Trần Đại Quang đã kýQuyết định số 1261/QĐ-CTN về việc tạm đìnhchỉ công tác Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyềnthông (TT&TT) đối với ông Trương MinhTuấn.

Quyết định ghi rõ: Tạm đình chỉ công tácBộ trưởng Bộ TT&TT đối với ông TrươngMinh Tuấn, do có vi phạm khuyết điểm và Bộ

Chính trị đã có thi hành kỷ luật về Đảng tạiQuyết định số 806-QĐNS/TW ngày 16/7/2018.Thủ tướng Chính phủ, Chủ nhiệm Văn phòngChủ tịch nước, ông Trương Minh Tuấn và cáccơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hànhquyết định này.

Trước đó, vào ngày 18/7, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc đã có quyết định thi hànhkỷ luật bằng hình thức cảnh cáo đối với ôngTrương Minh Tuấn. ĐÔNG QUANG

Tạm đình chỉ công tác

Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông

Giữ giá xăng, giảm giá 2 mặthàng dầu

Thông tin từ Liên Bộ CôngThương - Tài chính cho biết,

bình quân giá thành phẩm xăngdầu thế giới trong 15 ngày trươcngày 22/7/2018 là 80,248USD/thùng xăng RON92 (la xăngnền để pha chế xăng E5 RON92);82,109 USD/thùng xăng RON95.

Giá 2 loại xăng nói trên ở thịtrường thế giới đều giảm so với kỳđiều hành trước. Liên Bộ cũng chobiết, thời gian qua, Quỹ Bình ổngiá xăng dầu được chi sử dụng liêntục và ở mức cao (đặc biệt là mặthàng xăng) nhằm hạn chế tác độngtăng của giá thành phẩm xăng dầuthế giới tới giá bán xăng dầu trongnước, góp phần kiểm soát lạmphát.

Do đó, Liên Bộ quyết địnhgiảm mức chi Quỹ bình ổn xăngdầu cho xăng E5 và A95 để giữnguyên giá mặt hàng xăng E5 vàA95 như kỳ điều hành trước. Cụthể, kỳ này, Liên Bộ quyết định chi853 đồng/lít cho xăng E5 (kỳ trướcchi 922 đồng/lít) và 95 đồng/lít đốivới xăng A95 (kỳ trước chi 161đông/lit), trích quỹ bình ổn 70đồng/kg cho dầu mazut.

Như vậy, trong kỳ điều chỉnhngày 23/7/2018, giá các mặt hàngxăng được giữ nguyên, giảm giádầu diesel giảm 213 đồng/lit; dầuhoả giảm 68 đồng/lit và dầu mazutgiữ nguyên giá. Hiện nay, giá cácmặt hàng xăng dầu tính từ 15hchiều 23/7/2018 như sau: xăng E5không cao hơn 19.611 đồng/lít;xăng A95-III: không cao hơn21.177 đông/lit; Dầu diesel 0.05Skhông cao hơn 17.242 đồng/lít;Dầu hỏa: không cao hơn 16.243đồng/lít và giữ ổn định giá dầumazut. HOÀNG TÚ

Tang lễ của Mẹ/ Bà/ Cụ chúngtôi là bà Nguyễn Thị Hát (Cán bộtiền khởi nghĩa, gia đình có côngvới cách mạng) mất ngày20/7/2018 (tức mùng 8 tháng 6năm Mậu Tuất), hưởng thọ 103tuổi, vừa được tổ chức chu toàntại Huế.

- Xin trân trọng cảm ơn cáccụ, các ông, các bà, bà con xagần, bạn bè của gia quyến đã đếntham dự, gửi vòng hoa, gọiđiện... chia buồn.

- Xin được bày tỏ lòng biếtơn về sự quan tâm của các cơquan Thành ủy, Tỉnh ủy, Ủy bannhân dân của Thành phố Hà Nội,tỉnh Thừa Thiên Huế, tỉnh HòaBình, Hà Nam, Quảng Bình,Lâm Đồng; Các cấp bộ Đảng vàchính quyền thuộc quận LongBiên (Hà Nội), huyện HươngĐiền và phường Phú Hòa (ThừaThiên Huế), huyện Cao Phong(Hòa Bình), đặc biệt là bà con ởphường Giang Biên, khu phốLưu Khánh Đàm (Hà Nội) vàphố Huỳnh Thúc Kháng (Huế).

- Gia đình trân trọng cảm ơnVăn phòng Quốc Hội, Văn phòngChính phủ, Ủy ban các vấn đề xãhội của Quốc hội, Bộ Y tế, BộQuốc phòng, Hội Chữ thập đỏ ViệtNam, Bộ Lao động - Thương binh

và Xã hội, Hội Liên hiệp Phụ nữViệt Nam; Hội Nhạc sỹ Việt Nam,Văn phòng Đoàn đại biểu Quốchội Thành phố Hà Nội, tỉnh QuảngBình, Hòa Bình; Viện Huyết học -Truyền máu Trung ương, Đại họcY Hà Nội, Đại học Y Dược Huế,Bệnh viện Đa khoa MEDLATEC,Trung tâm HERITIST, Trường Đạihọc Thành Đô,... bạn bè cùng họckhóa 1976-1982 và lớp Nội trú 9Trường Đại học Y Hà Nội, lớpLuật K5 Đại học Luật Hà Nội, Hộiđồng hương tỉnh Quảng Bình,...

- Gia đình rất vinh dự và ấm ápkhi nhận được lẵng hoa chia buồntừ các đồng chí UVBCT NguyễnThị Kim Ngân - Chủ tịch Quốchội, Nguyễn Xuân Phúc - Thủtướng Chính phủ, Trương Thị Mai- Trưởng ban Dân vận TW, HoàngTrung Hải - Bí thư thành ủy HàNội; và nhiều đồng chí lãnh đạo,Bộ trưởng Bộ Y tế, Tổng cục, Cục,Vụ, trường Đại học, Bệnh viện,Viện, Cơ quan báo chí,...

Trong lúc tang gia bối rối chắcchắn có những điều còn sơ suất,gia đình rất mong được lượng thứ.

Trân trọng!Thay mặt gia đình: Nguyễn Anh Trí (con rể), Võ

Thị Ngọc Lan (con gái), Võ ThịNgọc Mai (con gái).

Lời cảm ơn

Chiều 23/7, cơ quan Cảnh sát điều tra Côngan tỉnh Cao Bằng đã ra Quyết định khởi tố

vụ án hình sự về vi phạm quy định tham giagiao thông xảy ra tại km 250+400 quốc lộ 3 HàNội – Cao Bằng thuộc xóm Xẻ Pản, xã ThịnhVượng, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.

Vào khoảng 5h30 ngày 22/7, tại địa điểmtrên, chiếc xe khách giường nằm chạy tuyếnThái Bình - Cao Bằng BKS 17K - 8496 do lái

xe Trần Văn Thắng (30 tuổi, quê ở KiếnXương, tỉnh Thái Bình) điều khiển lưu thôngtheo hướng Bắc Kạn - Cao Bằng đã đâm vàohộ lan mềm và lăn xuống vực với độ sâukhoảng 50m, làm 4 người tử vong và 16 ngườibị thương. Đến 20h ngày 22/7, cơ quan Cảnhsát điều tra Công an tỉnh Cao Bằng đã ra lệnhtạm giữ hình sự đối với lái xe Trần Văn Thắngđể phục vụ công tác điều tra. PV

Cao Bằng: Khởi tố hình sự vụ xe khách lao xuống vực làm 20 người thương vong

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Do ảnh hưởng của vùng áp thấpsuy yếu từ áp thấp nhiệt đới, từchiều và đêm nay (24/7) ở khu vựcĐông Bắc Bắc Bộ (Quảng Ninh,Lạng Sơn, Bắc Giang) sẽ có mưavừa-mưa to kèm gió giật mạnh. Từngày 25-26/7 mưa lớn sẽ mở rộng ratoàn bộ khu vực vùng núi và trungdu Bắc Bộ, trọng tâm mưa to đến rấtto trong ngày 25-26/7 tập trung ởcác tỉnh Cao Bằng, Hà Giang, LàoCai, Yên Bái, Lai Châu (50-150mm/ngày). Cấp độ rủi ro thiêntai do mưa lớn: cấp 1, riêng ở cáctỉnh Cao Bằng, Hà Giang, Lào Cai,Yên Bái, Lai Châu: cấp 2.

Khu vực Hà Nội đêm 24/7 cómưa, mưa rào; từ ngày 27/7 có mưavừa-mưa to và dông. Cảnh báo, từngày 27/7, mưa lớn ở vùng núi vàtrung du Bắc Bộ có xu hướng mởrộng xuống các tỉnh đồng bằng BắcBộ và Thanh Hóa và có khả năngkéo dài đến đầu tháng 8.

Nhằm khắc phục hậu quả bão số3 và chủ động, phòng, chống diễnbiến mưa lũ trong thời gian tới, hômqua (23/7), Phó Chủ tịch Thườngtrực UBND TP Hà Nội Nguyễn VănSửu đã ký Công điện số 02/CĐ-UBND, yêu cầu Chủ tịch UBNDcác quận, huyện, thị xã khẩn trươngtổ chức kiểm tra, rà soát, tổng hợptình hình úng ngập trên địa bàn;phối hợp các công ty thủy lợi trênđịa bàn thực hiện việc khoanh vùng,

huy động mọi nguồn lực, phươngtiện tập trung tiêu thoát nước nhanhtại các khu vực lúa, hoa màu đangbị úng ngập. Cùng với đó, phải khẩn

trương khắc phục, phục hồi sảnxuất, tổng vệ sinh môi trường cáckhu dân cư, trường học, trạm y tế...bị ngập nước; quan tâm, giúp đỡ cácgia đình chính sách, gia đình cóhoàn cảnh khó khăn khắc phục hậuquả mưa, bão, lũ, phục hồi sản xuất.

Trong công điện, Phó Chủ tịchUBND TP Hà Nội yêu cầu Công tyTNHH MTV Thoát nước Hà Nộicần kiểm tra, rà soát các công trìnhtiêu thoát nội thành, tổ chức khơithông dòng chảy các sông, kênh,mương nội đô; đánh giá, chủ độngphương án tiêu thoát nước tại cácđiểm thường xuyên bị úng ngậpcục bộ…

T.MINH - L.HẠNH - Z.LINH

Ngày 23/7, tại Hà Nội, BộNgoại giao đã tổ chức Hộithảo tham vấn về Báo cáo

quốc giao theo Cơ chế Rà soát định kỳphổ quát (UPR) chu kỳ 3 của Hộiđồng Nhân quyền Liên Hợp quốc.

Phát biểu khai mạc Hội thảo, Trợlý Bộ trưởng Ngoại giao NguyễnVăn Thảo nhấn mạnh, với nền tảnglà các nguyên tắc tiến bộ về quyềncon người như phổ cập, toàn diện,công bằng, hợp tác và đối thoại liênchính phủ, trải qua 3 chu kỳ, UPRvẫn luôn được đánh giá là một cơ chếthành công, hiệu quả và góp phầnthúc đẩy quyền con người trên thựctế tại tất cả các quốc gia trên toàn thếgiới. Trợ lý Bộ trưởng Nguyễn VănThảo nhấn mạnh, là quốc gia tích cựcvà trách nhiệm trong cộng đồng quốc

tế, Việt Nam đã luôn coi trọng vàthực hiện đầy đủ các cam kết vànghĩa vụ theo cơ chế UPR. Sự thamgia chủ động, tích cực của các bộ,ngành liên quan, các tổ chức, cá nhânquan tâm là một điểm hết sức nổi bậttrong tiến trình UPR tại Việt Nam.Để hoàn thành Báo cáo, Nhóm côngtác về soạn thảo báo cáo UPR có sựtham gia của 18 cơ quan, tổ chức liênquan trực tiếp đến việc bảo vệ, thựchiện và thúc đẩy quyền con người đãtrao đổi, thảo luận qua nhiều vòng.Qua đó đã hoàn thành việc xây dựngDự thảo Báo cáo, tập trung làm rõ kếtquả thực hiện 182 khuyến nghị màViệt Nam đã chấp thuận tại chu kỳ 2cũng như phản ánh một cách toàndiện các nỗ lực, thành tựu đạt đượctrong việc thúc đẩy và bảo đảm các

quyền con người trong phạm vi lãnhthổ quốc gia.

Trợ lý Bộ trưởng ngoại giao khẳngđịnh, đến nay, Việt Nam đã thực hiệnđược hầu hết các khuyến nghị đã chấpthuận, đồng thời đạt được nhiều tiếnbộ đáng ghi nhận, đặc biệt trong lĩnhvực xây dựng hệ thống pháp luật vềquyền con người, bảo đảm an sinh xãhội, nâng cao đời sống của người dânvà thúc đẩy hợp tác, đối thoại ở cấpkhu vực và quốc tế về vấn đề quyềncon người. Dự kiến, Việt Nam phảihoàn thành nộp Báo cáo quốc giatrong tháng 10/2018; phiên trình bàyvà đối thoại với các nước về Báo cáoquốc gia của Việt Nam theo cơ chếUPR sẽ diễn ra tại Hội đồng Nhânquyền Liên Hợp quốc vào tháng1/2019. MINH NGỌC

Tăng cường đối thoại đểnắm tình hình quần chúngnhân dânTới dự và phát biểu tại Hội nghị sơ kết 6 tháng

đầu năm, triển khai nhiệm vụ 6 tháng cuối năm2018 của Hội đồng công tác quần chúng TƯ diễn rachiều qua (23/7), bà Trương Thị Mai, Ủy viên BộChính trị, Trưởng ban Dân vận TƯ, Chủ tịch Hộiđồng đề nghị MTTQ và các tổ chức chính trị xã hộicần nắm chắc hơn nữa tình hình, tâm tư, nguyệnvọng của quần chúng mà tổ chức đang đại diện, đánhgiá đầy đủ, trung thực và kịp thời, kiến nghị vớiĐảng để ra những quyết sách đúng đắn, hợp lòngdân, tạo sự đồng thuận cao trong xã hội.

Tiếp thu ý kiến của các đại biểu, bà Trương ThịMai đề nghị Ban Dân vận TƯ trong thời gian tớiphải đổi mới hoạt động của Hội đồng quần chúngđể Hội đồng làm tròn nhiệm vụ tư vấn cho Đảng vềnhững vấn đề liên quan đến quần chúng hiệu quảhơn. VÂN ANH

Mặt trận cần tiếp tục làmtốt công tác giám sátphòng chống tham nhũngĐó là nhấn mạnh của ông Nguyễn Hữu Dũng,

Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổquốc (UBTƯ MTTQ) Việt Nam khi chỉ đạo hội nghịgiao ban Cụm thi đua 6 tỉnh bắc sông Hậu (VĩnhLong, Đồng Tháp, Trà Vinh, Bến Tre, Long An, TiềnGiang) và toạ đàm “Vai trò của MTTQ trong côngtác giám sát, phản biện xã hội” diễn ra ngày 23/7.

Đánh giá cao MTTQ các tỉnh đã biết lựa chọncác nội dung bức xúc nhất trong nhân dân để giámsát, ông Dũng cho rằng những kết quả làm được vàkiến nghị trong công tác này rất thực tế. Tuy nhiên,bên cạnh những kết quả nổi bật, Phó Chủ tịchUBTW MTTQ Việt Nam cũng chỉ ra một số tồn tạicần khắc phục, trong đó có việc nắm bắt tâm tư,nguyện vọng của nhân dân chưa kịp thời; nhiều hiệntượng gây bức xúc trong nhân dân (như sạt lở bờsông, tranh chấp đất đai, khiếu kiện…) còn xảy ranhiều, đòi hỏi vai trò, trách nhiệm của MTTQ cáccấp cần chủ động đề xuất hướng xử lý kịp thời.

Về phương hướng thời gian tới, ông NguyễnHữu Dũng đề nghị Mặt trận các tỉnh trong cụm bắcsông Hậu tiếp tục đẩy mạnh việc triển khai thực hiệncác cuộc vận động, các phong trào thi đua yêu nước,đặc biệt là Cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xâydựng nông thôn mới, đô thị văn minh”, vận độngQuỹ “Vì người nghèo”, “Người Việt Nam ưu tiêndùng hàng Việt Nam”... Tiếp tục thực hiện tốt vai tròtrong công tác giám sát phản biện xã hội, phòngchống tham nhũng. Đối với các tỉnh có chung đườngbiên giới, cần tăng cường hoạt động trao đổi, giaolưu, kết nghĩa giữa các thôn, bản, xã, huyện có chungđường biên giới, xây dựng đường biên giới hòa bình,hữu nghị, hợp tác cùng phát triển...VÂN THANH

Phải đảm bảo tiến độ vàchất lượng dự án Luật Đầutư công

Ngày 23/7, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đãchủ trì cuộc họp với các bộ, ngành về tiến độ

xây dựng dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điềucủa Luật Đầu tư công. Phát biểu tại cuộc họp, PhóThủ tướng Vương Đình Huệ cho rằng cơ quan chủtrì soạn thảo dự án Luật (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) đãrất thận trọng, công phu, thực hiện theo đúng quytrình trong xây dựng, bảo đảm các yêu cầu đề ra.

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đề nghị cơ quanchủ trì soạn thảo dự án Luật tiếp thu các ý kiến phátbiểu tại cuộc họp cũng như phối hợp với các cơ quanhữu quan để bổ sung, hoàn thiện dự án Luật theođúng yêu cầu về tiến độ và chất lượng, trong đó phốihợp chặt chẽ với Bộ Tư pháp hoàn thiện hồ sơ dự ánluật, xem xét và xử lý kiến nghị về việc cho phép đổitên dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của LuậtĐầu tư công thành dự án Luật Đầu tư công (sửa đổi)sau đó trình Chính phủ xem xét, quyết định trướckhi trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội và trình Quốchội vào Kỳ họp thứ 6 tới. HẢI THANH

TIN TỨC

Việt Nam luôn thực hiện đầy đủ cam kết, nghĩa vụ theo cơ chế UPR

Bắc Bộ chuẩn bị “đón” mưa lớndo ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đớiChiều qua (23/7), áp thấpnhiệt đới đã đi vào bán đảoLôi Châu (Trung Quốc).Theo dự báo của Trung tâmKhí tượng Thủy văn quốcgia, áp thấp nhiệt đới ởphía Nam Trung Quốc sẽ đisâu vào đất liền, suy yếuthành một vùng áp thấp vàdi chuyển về phía biên giớiViệt Nam -Trung Quốc.

lNước ngập sâu ở đường Vũ Trọng Phụng, quận Thanh Xuân, Hà Nội cuối tuần qua.

Sau gần 4 ngày nỗ lực tìm kiếm của các lực lượng chức năng tỉnh Yên Báivà người dân địa phương, vào cuối giờ sáng qua (23/7), tại bản Tủ, xã Sơn

Lương, huyện Văn Chấn đã tìm thấy thêm một thi thể nạn nhân bị lũ cuốn trôi. Nạnnhân được xác định là ông Hà Sơn Hòa, SN 1965, ở bản Tủ, xã Sơn Lương, huyệnVăn Chấn, bị lũ cuốn trôi vào rạng sáng ngày 20/7. Vị trí tìm thấy cách nơi ở bị lũcuốn trôi khoảng 50m. Các lực lượng chức năng đã bàn giao thi thể cho gia đình nạnnhân để làm thủ tục mai táng theo phong tục địa phương.

Tính đến thời điểm hiện tại, huyện Văn Chấn đã có 6 người chết và vẫn còn 2người mất tích. Như vậy, toàn tỉnh Yên Bái còn 4 người mất tích (Văn Chấn 2 người,Văn Yên 2 người), các lực lượng chức năng và người dân các địa phương vẫnđang tập trung nỗ lực tìm kiếm.

Ảnh hưởng của cơn bão số 3,Nghệ An gần nửa tháng nay liên

tục mưa lớn khiến nước sông dâng cao,sạt lở đất. Một số tuyến đường chính củaKỳ Sơn bị sạt lở nghiêm trọng, uy hiếptrường học và một số nhà dân, nhiều bảnlàng vẫn đang bị chia cắt. Nước nguồnđổ về đang đe dọa sự an toàn của TrườngTiểu học bản Na Mỳ, xã Mường Típ(huyện Kỳ Sơn). Hiện chính quyền địaphương và các đơn vị liên quan đang tìmhướng khắc phục các con đường bịsạt lở, đồng thời đưa ra các phươngán để đối phó với lũ.

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/20184 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnCHUYỂN ĐỘNG

baoplvn2014plvn@gmail.com

Đoạn QL1 đi qua địaphận này chỉ có duynhất hai làn đường. Đơnvị xây dựng đường vàcắm biển báo cho rằngngười đi bộ có thể đi lànbên phải. Tuy nhiên, BanAn toàn giao thông tỉnhlại cho rằng đoạn đườngnày người đi bộ khôngcó đường đi, nói cáchkhác là phải chạy xe,hoặc đi… lên trời. Và vụtai nạn giao thông rắcrối đã xảy ra, không chỉngười mất mạng, ngườibị thương, mà ngườisống bị tù và kêu oan. Vụ tai nạn rắc rối

Sự việc xảy ra khi NguyễnĐào Duy Quỳnh (SN 1996, quêĐồng Tháp, là sinh viên TrườngĐại học Công nghệ Sài Gòn)chở bạn gái Phạm Nguyễn AnhThư (SN 1997, ngụ quận 4, TPHCM) đi chơi ở Bình Thuận.Quỳnh bị cáo buộc gây tai nạngiao thông dẫn đến cái chết củabạn gái, bị tòa sơ thẩm tuyênphạt 12 tháng tù treo.

Theo kết luận điều tra, vàokhoảng 19h ngày 9/7/2017,Quỳnh chạy xe máy chở ngườiyêu đi trên đường QL1A hướngtừ Phan Thiết đến TP HCMđoạn qua thị trấn Thuận Nam,huyện Hàm Thuận Nam (BìnhThuận) tại Km1733+522. Thờiđiểm này trời đã tối, có mưanhỏ, đoạn đường có đèn đường.Theo cáo buộc, “Quỳnh chạy xemáy vào làn dành cho xe thô sơvà người đi bộ”. Do không pháthiện anh Nguyễn Đình Quang(SN 1995) và anh Thái BìnhDương (SN 1997, là bộ độiđóng tại Ban Chỉ huy quân sựhuyện Hàm Thuận Nam) đangđi bộ sát mép lề đường nênQuỳnh tông phải. Anh Quang bịté ngã vào taluy đường bịthương nhẹ.

Vẫn theo cáo buộc: “Xemáy của Quỳnh ngã, trượt dàitrên làn đường dành cho xe thôsơ và người đi bộ. Chị Thư ngãvề bên tay trái hướng lưu thông,một phần đầu thò ra ngoài lànđường dành cho xe cơ giới,Quỳnh ngã vào bên tay phảihướng lưu thông”.

Cùng thời điểm chị Thư ngã,xe khách do anh Võ Quang (SN1964) chạy tuyến Khánh Hòa -TP HCM điều khiển cùng chiềutrờ đến, do bất ngờ nên bánh sauxe khách cán qua đầu khiến chịThư tử vong tại chỗ.

Quỳnh bị khởi tố, bị truy tốra tòa về tội “Vi phạm các quyđịnh về điều khiển phương tiệngiao thông đường bộ”. Quỳnh bịcáo buộc phạm 2 lỗi: Điềukhiển xe đi không đúng làn

đường quy định; Thiếu chú ýquan sát và không làm chủ đượctốc độ.

Tòa án huyện Hàm ThuậnNam đưa ra xét xử sơ thẩm vàtuyên buộc Quỳnh 12 tháng tùtreo.

Điều đáng nói là hiện trườngvụ án đoạn QL1A qua thị trấnThuận Nam mỗi bên có hai lànxe. Tại Km1730 +300 có dảiphân cách cứng, hai làn xe đượcphân cách nhau bằng vạch vôinét đứt. Tại đoạn đường này cóbiển báo hướng dẫn làn đườngcho các xe lưu thông. Làn bêntrái dành cho xe ô tô, làn bên phảidành cho xe mô tô, xe máy, xethô sơ. Biển báo không nói đếnngười đi bộ trên hai làn đường.

Từ Km1730+300 đếnKm1733 +522, nơi xảy ra vụ tainạn, mặc dù vạch vôi phân cáchlàn đường có sự thay đổi nhưngkhông có thêm biển báo hướngdẫn làn đường mới.

Tại km1733 +522, mỗi bênđường vẫn có hai làn xe nhưngkhông có dải phân cách cứngmà được kẻ bằng vạch vôi nétđứt. Phân cách giữa hai làn mỗibên là vạch vôi nét liền. Làn bêntrái rộng 3,5m; làn bên phảirộng 1,9m. Theo hệ thống vạchđường thì làn bên trái dành choxe cơ giới, gồm cả xe máy; lànbên phải dành cho xe thô sơ. Xemáy được lấn vạch vôi đi vàolàn xe thô sơ khi cần thiết vàphải ưu tiên cho xe thô sơ. Hệthống đường bộ cũng không chongười đi bộ đi lên làn đườngdành cho xe thô sơ.

Quỳnh nói rằng do vẫn tuânthủ biển báo hướng dẫn ởKm1730+300 nên cho xe lưuthông vào làn đường bên phải(tức làn dành cho xe thô sơ) nhưthói quen, không hề hay biếthiệu lệnh của vạch kẻ đường.

Phân làn kiểu kỳ cụcTrong hồ sơ vụ án, cơ quan

điều tra cho rằng anh Quang đibộ sát mép lề phải làn dành choxe thô sơ. Tuy nhiên, lời khaicủa anh Quang và anh Dươngthì cho thấy anh này đi cách

mép lề phải 40cm. Còn biên bảnvẽ hiện trường cho thấy xe máyva chạm với anh Quang cáchmép lề phải 1,2m. Như vậy, anhQuang có thật sự đi sát mép lềphải hay không?

Việc cáo buộc Quỳnh khônglàm chủ tốc độ có khiên cưỡnghay không khi Quỳnh chỉ lưuthông với tốc độ 40km/h. Vàtrong các biên bản lời khai,Quỳnh khẳng định nhìn rõđường và không thấy có ngườiphía trước.

Lời khai của anh Quang vàanh Dương nói rằng đang lưuthông dưới lề đất thì gặp vũngnước, liền đi lên làn đường nhựa(làn dành cho xe thô sơ) đểtránh. Cơ quan điều tra chưalàm rõ việc né vũng nước có độtngột hay không, có khiến ngườichạy xe máy không xử lý kịphay không?

Đối với tài xế ô tô, cơ quanđiều tra nói rằng không có lỗi vìchị Thư ngã ra đường bất ngờ.Tuy nhiên, theo Luật sư HuỳnhPhước Hiệp (Đoàn Luật sư TPHCM, người bảo vệ quyền lợicho chị Thư) nói: “Theo hồ sơ,đỉnh đầu chị Thư chỉ ló ra ngoàivạch vôi 30cm. Việc xe ô tô cólấn vạch vôi, vi phạm luật giaothông hay không cũng chưađược làm rõ. Xe ô tô có lấn vạchvôi hay không phải tính từ mépngoài cùng của gương chiếu hậuchứ không phải tính từ mépngoài cùng của bánh xe. Theotôi được biết, xe khách cógương chiếu hậu lồi ra ngoài,cách bánh xe chừng 30cm. Nhưvậy, nếu xe hơi đi đúng sẽkhông cán lên đầu chị Thư. Đểlàm rõ nghi vấn trên, công ancần thực nghiệm hiện trường, đolại cho đúng thực tế”.

Một số người dân sống tạikhu vực xảy ra vụ tai nạn cũngphản ứng với kết luận Quỳnh đisai làn đường. “Người ta khôngcắm biển báo phân làn. Trướcgiờ chúng tôi vẫn chạy xe máyvào làn đường mà giờ họ nói là“chỉ dành cho xe thô sơ”. Cònlàn bên trong, xe du lịch, xe tảichạy ầm ầm, ai dám đi ra?

Người đi bộ trước giờ không cóđường đi, hoặc là đi xuống lànđất, hoặc là đi sát mép, nhưngcũng rất nguy hiểm. Chúng tôiở đây còn không rõ việc phânlàn đường kỳ cục này, nói gìngười ở xa tới. Truy tố cháuQuỳnh là không hợp lý”, mộtngười dân có nhà ngay hiệntrường vụ án nói.

Muốn đi bộ, phải… đi lên trời

Theo Ban An toàn giaothông Bình Thuận, đoạn đườngquốc lộ 1A đi qua địa bàn tỉnhBình Thuận do Cục Quản lýđường bộ 4 quản lý giám sátkiểm tra việc cắm biển hiệu, kẻvạch. Cục Quản lý đường bộ lạigiao lại cho các công ty đầu tư.

Trả lời PV, Phòng kỹ thuậtChi nhánh BOT 319 Sông Phanthuộc Tổng Công ty 319 BộQuốc phòng, nơi đầu tư tuyếnđường qua Km1733 và 1730,cho biết nhà đầu tư “làm đúngtheo hồ sơ thiết kế do các cấpthẩm quyền thẩm định, phêduyệt. Hồ sơ thiết kế cho thấytại Km1733 + 522 dù có sự thayđổi làn đường nhưng hồ sơkhông có biển báo nên nhà đầu

tư không cắm. “Nếu cơ quanthẩm quyền thấy cần có biểnbáo hướng dẫn làn xe, chúng tôisẽ xem xét bổ sung. Còn hiệnnay, do trong hồ sơ thiết kếkhông có nên chúng tôi khôngcắm. Người tham gia giao thôngphải nhìn vạch kẻ đường để thựchiện lưu thông”, quan điểm đơnvị này cho rằng tại Km1733 +522, làn bên phải dành cho xethô sơ và người đi bộ được đi, vìkhông còn đường nào khác chongười đi bộ.

Trái ngược quan điểm trên,đại diện Ban An toàn giao thôngBình Thuận cho rằng: “Đoạnkm1733 người đi bộ không cólàn đường riêng. Trên toàn tỉnhBình Thuận, người đi bộ phải đitrên vỉa hè, đi vào lề đất chứkhông được đi trên đường QL1.Tuy nhiên, hiện nay một sốđường không có vỉa hè, lề đất đểcho người đi bộ”. Nói như vậy,người đi bộ chỉ còn có cách đi…lên trời.

Đại diện Ban An toàn giaothông Bình Thuận cho biết thêm:“Tốc độ di chuyển trên đường bộcó 1 làn xe cơ giới và không códải phân cách cứng của các loạixe ô tô là từ 50 — 80 km/h tùytheo khu vực. Đối với xe máy làkhông quá 40km/h. Ngoài ra,biển báo hướng dẫn làn đườngphải phù hợp với vạch kẻ đường.Nghĩa rằng nếu làn đường thayđổi thì phải có biển báo đi cùngđể cảnh báo. Theo đó, ởKm1733 không có biển báohướng dẫn là thiếu sót”.

Vụ tai nạn xảy ra là điềukhông ai mong muốn. Và từnhững phân tích trên cho thấycó lỗi hỗn hợp từ nhiều phía chứkhông phải lỗi riêng Quỳnh.Tuy nhiên, các cơ quan tố tụnglại đổ lỗi hoàn toàn cho Quỳnh.Theo Quỳnh, anh bị oan khi bịkhởi tố, bị tuyên án tù, phải bỏhọc giữa chừng, hiện đang cùngmẹ thuê nhà trọ tại quận 2, TPHCM ở và làm thuê. Quỳnh chorằng cơ quan tố tụng cần xemxét lại bản án, tuyên đúngngười, đúng tội. Và cơ quanchức năng cần xem xét chỉnhsửa lại biển báo đoạn đường, đểkhông còn những vụ việc tươngtự xảy ra.ĐÔNG PHONG

Oan án trên đoạn QL1 có kiểu phân làn “kỳ cục”

lBiển báo hướng dẫn làn đường cho các loại xe bắt đầu từ km1730 + 300.

Một số người dân sống tại khu vực xảy ra vụ tai nạn cũng phảnứng với kết luận Quỳnh đi sai làn đường. “Người ta không cắm biểnbáo phân làn. Trước giờ chúng tôi vẫn chạy xe máy vào làn đườngmà giờ họ nói là “chỉ dành cho xe thô sơ”. Còn làn bên trong, xe dulịch, xe tải chạy ầm ầm, ai dám đi ra? Người đi bộ trước giờ khôngcó đường đi, hoặc là đi xuống làn đất, hoặc là đi sát mép, nhưng cũngrất nguy hiểm. Chúng tôi ở đây còn không rõ việc phân làn đườngkỳ cục này, nói gì người ở xa tới.

lHiện trường vụ tai nạn giao thông - nơi cơ quan chức năng cáo buộc Quỳnhvi phạm luật giao thông.

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Báo cáo tại Hội nghị, đồng chíTrần Hồng Hà cho biết Hội nghịTrung ương 7 khóa XII vừa qua đãthảo luận cho ý kiến về các nội dungquan trọng và đã thông qua các Nghịquyết: số 26-NQ/TW về tập trungxây dựng đội ngũ cán bộ các cấp,nhất là cấp chiến lược, đủ năng lực,phẩm chất và uy tín, ngang tầmnhiệm vụ; số 27-NQ/TW về cải cáchchính sách tiền lương đối với cán bộ,công chức, viên chức, lực lượng vũtrang và người lao động trong doanhnghiệp; số 28-NQ/TW về cải cáchchính sách bảo hiểm xã hội.

Trực tiếp phổ biến, quán triệt 3Nghị quyết trên, đồng chí Hà giớithiệu các nội dung cơ bản về tìnhhình và nguyên nhân; quan điểm chỉđạo và mục tiêu/nội dung cải cách;nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu; tổ chứcthực hiện của từng Nghị quyết. VớiNghị quyết số 26, đồng chí Hà chútrọng quán triệt 8 nhiệm vụ, giải phápchủ yếu mà Trung ương cho rằng cầntập trung vào 2 trọng tâm và 5 độtphá. Với Nghị quyết số 28, đồng chíHà đã nêu bật 11 nội dung cải cáchchính sách bảo hiểm xã hội…

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Thứtrưởng Phan Chí Hiếu lưu ý các đảngbộ, chi bộ trực thuộc Đảng bộ Bộ Tưpháp tổ chức học tập, quán triệt Nghịquyết cho toàn thể cán bộ, đảng viên,công chức, viên chức, người lao độngtrong cơ quan đơn vị mình, hoànthành trong tháng 7/2018; xây dựngChương trình hành động của cấp ủy,Kế hoạch hành động của người đứngđầu cấp ủy thực hiện Nghị quyết, báocáo kết quả thực hiện về Đảng ủy Bộtrước ngày 5/8/2018.

Bên cạnh đó, các đảng bộ, chi bộtrực thuộc cần cụ thể hóa việc thựchiện Nghị quyết Trung ương 7, bổsung vào chương trình/kế hoạchcông tác hàng năm của cấp ủy và tổchức triển khai thực hiện hiệu quả

Nghị quyết. Đặc biệt, phải tăngcường kiểm tra, giám sát việc triểnkhai thực hiện Nghị quyết, quyết tâmđưa chủ trương, chính sách của 3Nghị quyết vào hoạt động của Bộ,ngành; đẩy mạnh khâu tuyên truyền,có bài nghiên cứu chuyên sâu tuyêntruyền Nghị quyết, nhất là đề xuấtđược các giải pháp triển khai.

Theo Thứ trưởng Bộ Tư pháp, 3Nghị quyết đã xác định giải phápđồng bộ, toàn diện và nhiều nhiệmvụ cụ thể nhưng liên quan đến Bộ,ngành Tư pháp thì cần thảo luận cácgiải pháp, nhiệm vụ của Bộ, ngànhđể đưa các Nghị quyết vào cuộcsống. Với Nghị quyết 26, Thứ trưởngcho rằng, việc triển khai Nghị quyếtnày gắn với quá trình sắp xếp tổchức bộ máy của Bộ Tư pháp theoNghị định 96/2017/NĐ-CP, với việcban hành và thực hiện các Quyếtđịnh về chức năng, nhiệm vụ, cơ cấutổ chức của các đơn vị, mà một nộidung quan trọng là sắp xếp đội ngũcán bộ phải làm trong năm nay.

Thứ trưởng yêu cầu, trên cơ sởĐề án của từng đơn vị thì rà soát đểsắp xếp hợp lý, đảm bảo bố trí cánbộ đúng năng lực, vị trí việc làm; bốtrí đội ngũ cán bộ với cơ cấu hợp lý;thực hiện quyết liệt các giải phápnâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ;

tiếp tục quan tâm đào tạo, bồi dưỡng,kể cả tự đào tạo, đào tạo qua thực tế,tăng cường sinh hoạt chuyên môn tạiđơn vị, ngoài nỗ lực cá nhân cán bộthì tạo điều kiện cho cán bộ học tinhọc, ngoại ngữ, kỹ năng làm việcnhóm; tiếp tục thực hiện có hiệu quảĐề án đào tạo bồi dưỡng đội ngũ cánbộ, công chức trẻ có trình độ chuyênmôn sau.

Về tuyển dụng cán bộ công chức,cần khách quan, công bằng, chínhxác, chọn được người có thực tài. Vềđội ngũ cán bộ lãnh đạo, quản lý cáccấp, cần kiện toàn đúng tiêu chuẩn,quan trọng là lựa chọn được người cóđức có tài, kiên quyết chống chạychức chạy quyền, lợi ích nhóm. Vềxây dựng đội ngũ cán bộ kế cận, Thứtrưởng nhấn mạnh các đơn vị cầnchủ động xây dựng nguồn cán bộ kếcận với cơ cấu hợp lý về độ tuổi, giớitính.

Khẳng định khâu đánh giá cán bộlà trọng yếu, Thứ trưởng quan niệmphải đầu tư cho khâu này bởi nếuđánh giá cán bộ không xứng đáng sẽtriệt tiêu động lực phấn đấu, khôngtinh giản được đội ngũ. Thực hiệnchức năng thẩm định, Thứ trưởng đềnghị các đơn vị xây dựng pháp luậttham gia tích cực vào quá trình xâydựng văn bản, như Vụ Pháp luật hìnhsự - hành chính cần tham gia vào quátrình sửa đổi, bổ sung 2 đạo luậtquan trọng là Luật Cán bộ, côngchức và Luật Viên chức.

Với Nghị quyết 27, theo Thứtrưởng, để tăng lương, bổ sungnguồn thu thì phải thực hiện tinhgiản biên chế. Từ đó, Cục Kế hoạch— Tài chính, Văn phòng Bộ cần thammưu đầy đủ cho Lãnh đạo Bộ về chitrả tiền lương, tiền làm ngoài giờ, thunhập tăng thêm… trên tinh thần“không cào bằng”. Các đơn vị sựnghiệp công lập cần đẩy nhanh lộtrình tự chủ tài chính để tăng thunhập cho cán bộ và hỗ trợ thêm choBộ. Với Nghị quyết 28, bên cạnhyêu cầu quán triệt Nghị quyết, tăngcường thông tin tuyên truyền thì Thứtrưởng đề nghị các đơn vị liên quantham mưu đầy đủ thực hiện chínhsách của Nghị quyết, hạn chế tìnhtrạng nợ bảo hiểm xã hội và tham giađầy đủ quá trình xây dựng pháp luậttriển khai các chủ trương, chính sáchcủa Nghị quyết.THụC QUYÊN

Triển vọng số hóa hoạt độngcông chứng ở Việt Nam

Ngày 23/7, tại TP Hạ Long (Quảng Ninh), BộTư pháp, Hội đồng Công chứng tối cao Pháp

phối hợp tổ chức buổi tọa đàm “Kinh nghiệm sốhóa hoạt động công chứng Pháp — thực trạng vàtriển vọng phát triển ở Việt Nam”. Dự Hội nghị cóđại diện Bộ Tư pháp, các chuyên gia của Hội đồngCông chứng tối cao Pháp, lãnh đạo Sở Tư pháp cáctỉnh thành cùng đại diện hàng trăm văn phòng côngchứng trong cả nước.

Tại buổi tọa đàm, các đại biểu đã được nghe cácchuyên gia của Hội đồng Công chứng tối cao Phápgiới thiệu về Trung tâm Micen - Trung tâm lưu trữvăn bản công chứng điện tử và chia sẻ về các giaiđoạn của quá trình số hóa hoạt động công chứng tạiPháp, các phương pháp triển khai và biện pháp bảovệ dữ liệu cá nhân.

Theo đánh giá của các chuyên gia, tại Việt Namviệc áp dụng công nghệ thông tin vào trong hoạtđộng công chứng những năm gần đây đã có nhữngbước phát triển tích cực. Cụ thể, công nghệ thôngtin đã bước đầu được sử dụng trong trao đổi thôngtin, đàm phán các điều khoản, điều kiện cụ thể củagiao dịch. Trước đây, công việc này đòi hỏi các bêncó liên quan phải gặp gỡ trực tiếp cũng như với côngchứng viên để thống nhất các điều khoản, điều kiệncủa giao dịch xác lập. Công việc này tốn kém nhiềuthời gian công sức cũng như chi phí đi lại, cùng vớiđó, công nghệ thông tin cũng đang được ngànhCông chứng sử dụng trong hoạt động soạn thảo vănbản công chứng, lưu trữ nội dung văn bản côngchứng đã được giao kết, tra cứu dữ liệu công chứngcũng như các dữ liệu có liên quan.

Chia sẻ tại buổi tọa đàm, Cục trưởng Cục Bổ trợtư pháp (Bộ Tư pháp) Đỗ Hoàng Yến cho biết, trongbối cảnh có nhiều cơ hội và còn một số khó khăn,hạn chế nhất định, công chứng Việt Nam cần nắmbắt và vượt qua. Hơn lúc nào hết, đội ngũ côngchứng viên cần tiếp tục phát huy truyền thống,những kết quả, thế mạnh, lan tỏa kinh nghiệm chonhau, phát huy vai trò của tổ chức xã hội - nghềnghiệp của công chứng viên, tăng cường đoàn kếtsức mạnh. Có như vậy, Công chứng Việt Nam mớithật sự là ngôi nhà chung, cùng nhau thực hiện chứcnăng xã hội mà Nhà nước ủy nhiệm - đó là cung cấpdịch vụ công, bảo đảm an toàn pháp lý cho các bêntham gia hợp đồng, giao dịch.... Đây là quyết tâmsau chặng đường phát triển công chứng Việt Nam,đồng thời cũng là thông điệp mong tất cả côngchứng viên trên cả nước hướng tới.

CÔNG THÀNH

Đối thoại những vướng mắctrong áp dụng Bộ luật Dân sự 2015

Trong khuôn khổ Chương trình hỗ trợ pháp lýliên ngành dành cho doanh nghiệp giai đoạn

2015 - 2020, Đoàn Thanh niên Bộ Tư pháp vừa chủtrì, phối hợp với Khoa Luật thuộc Đại học Quốc giaHà Nội, Sở Tư pháp và Tỉnh đoàn Hà Tĩnh tổ chứcHội nghị đối thoại với doanh nghiệp về nhữngvướng mắc trong việc áp dụng Bộ luật Dân sự(BLDS) năm 2015.

Phát biểu khai mạc Hội nghị, TS Hồ Quang Huy- Ủy viên BCH Đoàn Khối các cơ quan Trung ương,Bí thư Đoàn Thanh niên Bộ Tư pháp, Phó Cụctrưởng Cục Quản lý xử lý vi phạm hành chính vàtheo dõi thi hành pháp luật và Phó Bí thư Tỉnh đoànHà Tĩnh Nguyễn Thành Đồng khẳng định BLDSnăm 2015 với 689 điều, có hiệu lực từ ngày1/1/2017 luôn giữ vai trò đặc biệt quan trọng trongviệc công nhận, tôn trọng, bảo vệ và bảo đảm quyềndân sự, thúc đẩy sự phát triển của các giao dịch dânsự, kinh doanh, thương mại trong đời sống xã hội.

Đại diện Khoa Luật thuộc Đại học Quốc gia HàNội đã giới thiệu về những điểm mới cơ bản củaBLDS năm 2015 liên quan đến cộng đồng doanhnghiệp và một số vấn đề cần lưu ý trong quá trìnháp dụng nhằm thiết lập môi trường kinh doanh antoàn, lành mạnh và thông thoáng cho các doanhnghiệp, các nhà đầu tư trong và ngoài nước.P.V

TIN TứCQuyết tâm đưa Nghị quyếtTrung ương 7 khóa XII

vào hoạt động của Bộ, ngành Tư pháp

Hôm qua (23/7), dưới sự chủ trì của Bí thư Đảng ủy, Thứtrưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu, Đảng ủy Bộ Tư pháp đãtổ chức Hội nghị học tập, quán triệt Nghị quyết Trung ương7 khóa XII của Đảng theo hình thức trực tuyến tại 7 điểmcầu. Báo cáo viên Hội nghị là đồng chí Trần Hồng Hà, PhóBí thư Đảng ủy Khối các cơ quan Trung ương.

lToàn cảnh Hội nghị.

lThứ trưởng Phan Chí Hiếu chủ trì Hội nghị.

TƯ PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018 baoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

XÃ HộI

CUộC THI VIẾT “DOANH NGHIệP, DOANH NHÂN THượNG TÔN PHÁP LUậT, PHÁT TRIểN BềN VữNG”

Đến nay, Tổng Công ty TríĐức (TCty Trí Đức) do ông làmChủ tịch HĐQT là một tập đoànlớn có tiếng ở đất Mỏ Quảng Ninhvà có những đóng góp không nhỏcho cộng đồng ở những dịch vụđẳng cấp, chuyên nghiệp, bêncạnh những hoạt động an sinhmang lại giá trị đích thực cho xãhội.

Triết lý kinh doanh bền vững TCty Trí Đức (có trụ sở tại

phường Ninh Dương, TP Móngcái, tỉnh Quảng Ninh) được thànhlập từ năm 2002, tiền thân là CtyCổ phần Biển Bắc kinh doanhtrong lĩnh vực thương mại và xuấtnhập khẩu. Với tinh thần năngđộng, sáng tạo, dám nghĩ, dámlàm cùng sự kiên trì, nỗ lực vàphấn đấu không ngừng nghỉ củamột thủ lĩnh giàu khát vọng, ôngTrương Thành Long, Chủ tịchHĐQT từng bước đưa TCty TríĐức ngày một phát triển, dầnkhẳng định được vị thế và tạodựng một thương hiệu uy tíntrong các lĩnh vực kinh doanh.

Hiện nay, TCty Trí Đức có 4Cty thành viên kinh doanh cáclĩnh vực như: đầu tư, thương mại;xây dựng; du lịch lữ hành; kháchsạn, khu nghỉ dưỡng và nhà hàng.Từ quy mô nhân sự chỉ có 5người khi thành lập, đến nay, sốlượng cán bộ nhân viên đã lênđến con số 500 người, từ đó hoạtđộng sản xuất kinh doanh củaTCty luôn đạt mức tăng trưởngcao và ổn định, tổng giá trị sảnxuất kinh doanh, doanh thu, lợinhuận cũng như phúc lợi xã hội,phúc lợi cho nhân viên cũng tănglên đáng kể.

Với khát khao cống hiến, nỗlực bền bỉ cùng niềm đam mêkinh doanh, ông Long mongmuốn đưa Trí Đức trở thành mộttrong những Cty đa lĩnh vực, đangành nghề dẫn đầu khu vựcmiền Bắc. Bên cạnh những ngànhkinh doanh chính, là thế mạnhcủa Trí Đức như xuất nhập khẩu,đầu tư, xây dựng thì từ năm 2016,nắm bắt được xu hướng của thờiđại, ông Long thành lập thêm CtyCổ phần Du lịch Trí Đức, tậptrung tổ chức các tour du lịch in-bound (chuyến du lịch dành chodu khách từ nước ngoài đến thamquan, khám phá quốc gia sở tại)

và outbound (chuyến du lịch dànhcho người hiện đang ở quốc giasở tại đi đến các quốc gia kháctham quan, khám phá) chấtlượng cao tại thị trường kháchTrung Quốc, Malaysia và cácnước châu Âu.

Song hành với hoạt động kinhdoanh du lịch, lĩnh vực khách sạnvà các khu nghỉ dưỡng mang tiêuchuẩn quốc tế cũng được Trí Đứcđầu tư phát triển mạnh. Điển hìnhphải kể đến công trình Khách sạnBiển Bắc được khai trương vàotháng 11/2015 tại TP Móng Cái.Biển Bắc là khách sạn 4 sao đầutiên của Móng Cái được đầu tưlên đến 146 tỉ đồng. Mang trongmình phong cách kiến trúc châuÂu sang trọng, hòa quyện với hơithở hiện đại, Khách sạn Biển Bắcđược đánh giá là không gian nghỉdưỡng lý tưởng của du kháchtrong và ngoài nước.

Mong muốn đầu tư vàonhững hoạt động kinh doanhmang tính bền vững, vừa đáp ứngđược nhu cầu ngày càng cao củakhách hàng vừa tạo sự đột pháttrong phát triển du lịch của QuảngNinh, ông Long “dấn thân” sâuvào lĩnh vực kinh doanh kháchsạn, khu nghỉ dưỡng khi bắt tayxây dựng Dự án DoubleTree byHilton Halong bay Hotel vào năm2017. Khách sạn tọa lạc trên vị tríđắc địa, ở khu đồi cao trên đườngbao biển Vịnh Hạ Long, trên diệntích 36.185 m2 với tổng mức đầutư 1.000 tỷ đồng. DoubleTree byHilton Halong bay Hotel là mộtkhách sạn hiện đại, tiện nghi, sangtrọng hàng đầu trên thế giới cao30 tầng với 318 phòng và nhiềukhu chức năng dịch vụ. Dự ánkhạch sạn này được xây dựngnhư một khu nghỉ dưỡng resortngay trong lòng TP Hạ Long với

nhiều cây xanh, hồ bơi, bãi cỏ,khu vui chơi trẻ em… Trongtương lai gần, Trí Đức tiếp tụcđầu tư vào các dự án khách sạnnghỉ dưỡng với quy mô lớn và sốvốn khổng lồ như khu nghỉdưỡng đảo Vĩnh Thực, khu nghỉdưỡng Bệnh viện Sản Nhi… Mụctiêu đến năm 2020, Trí Đức sẽ trởthành một thương hiệu uy tíntrong lĩnh vực Du lịch và Đầu tư.

Để có được những thành côngtrên, ông Long cho hay: “TríĐức luôn xác định đầu tư vàocông tác đào tạo và phát triểnnguồn nhân lực là mối quan tâmhàng đầu. Chúng tôi luôn quanniệm, nhân viên chính là giá trịcốt lõi, là tài sản giá trị nhất, làchìa khóa cho sự thành công vàphát triển của TCty”. Bên cạnhchế độ đãi ngộ tốt với nhân viên,Trí Đức chủ trương xây dựng môitrường làm việc tôn trọng, bìnhđẳng, chuyên nghiệp, mà hiệuquả mang lại xuất phát từ tinhthần thoải mái và niềm đam mêcông việc của mỗi cá nhân. Đó làmột môi trường mà mỗi thànhviên đều có thể coi tập thể Cty làmột gia đình, nơi khoảng cáchgiữa lãnh đạo với nhân viên dầnthu hẹp, thấu hiểu và giúp đỡnhau không chỉ như đồng nghiệpmà còn coi nhau như nhữngngười bạn. Đó là bí quyết giúp TríĐức ngày một phát triển.

Một doanh nhân giàu lòngnhân ái

Đặt tên Cty là Trí Đức ôngLong mong muốn, Trí Đức làbiểu tượng của trí tuệ, năng lực,khả năng sáng tạo cùng với cáitâm hướng thiện, phát triển bền

vững vì cộng đồng. Trải qua quátrình phát triển lâu dài, TCty TríĐức luôn giữ những giá trị cốt lõiấy, coi đó là kim chỉ nam trongmọi hoạt động.

Ngoài những chính sách đãingộ, chăm lo cuộc sống cho hơn500 cán bộ, nhân viên của mình,ông Long còn dành riêng ra mộtkhoản tiền từ lợi nhuận trongkinh doanh của TCty để làmcông tác từ thiện, thể hiện tráchnhiệm của doanh nghiệp vớicộng đồng xã hội.

Trong những năm qua, TCtyTrí Đức luôn nỗ lực xây dựng cácchương trình hỗ trợ cộng đồng,điển hình có thể kể đến như:Công trình xây dựng khu nội trú,hỗ trợ cơ sở vật chất TrườngTHCS Bắc Sơn, xây dựng điểmtrường Nga Bát, làm đường giaothông vào bản Nga Bát, xây dựngTrường THCS Vĩnh Thực, hỗ trợtài chính và thi công khu vựccảnh quan Đền Xã tắc. Hàngnăm, TCty Trí Đức đều thực hiệnchương trình “Tết cho ngườinghèo” nhằm mang đến chongười nghèo tại địa phương cáiTết ấm áp và no đủ hơn.

Tính riêng từ năm 2015 đếntháng 6/2018, TCty Trí Đức đãchi hơn 8,3 tỷ đồng làm công táctừ thiện, xã hội.

Gần đây nhất, ngày20/6/2016, Trí Đức tổ chứcchương trình “Kết nối yêuthương” phối hợp với Bệnh việnSản Nhi Quảng Ninh, Trung tâmY tế TP Móng Cái, Trung tâm Ytế huyện Tiên Yên tổ chức thămkhám miễn phí cho hơn 1.000 trẻem có hoàn cảnh khó khăn trênđịa bàn tỉnh Quảng Ninh. Trongchương trình này TCty Trí Đứccòn tổ chức thăm và tặng quà chocác em nhỏ, gia đình có hoàncảnh khó khăn trên địa bàn cácxã: Hải Tiến, Vạn Ninh, VĩnhThực, Hải Hòa của TP Móng Cái;đồng thời thăm và tặng quà chocác em ở Trung tâm Bảo trợ trẻem có hoàn cảnh đặc biệt tỉnhQuảng Ninh. Theo ông Long, đâylà một hoạt động xã hội vô cùngý nghĩa không chỉ thể hiện tráchnhiệm của Trí Đức với cộng đồngmà hoạt động này còn có sự thamgia của hai con trai ông là TrươngThành Duy và Trương ThànhHuy. “Duy và Huy sẽ là hai nhânvật chính thay mặt Cty đến thăm

hỏi và tặng quà cho những trẻ emvà gia đình có hoàn cảnh khókhăn, từ đó các con có thêm hiểubiết về xã hội, biết yêu thương vàchia sẻ, đồng thời thêm quý trọngcuộc sống mình đang có”, ôngLong chia sẻ.

Trong những hoạt động từthiện của TCty Trí Đức, ông Longđặc biệt dành nhiều tình cảmquan tâm đến các em học sinh ởnhững địa phương khó khăn trênđịa bàn TP Móng Cái. Đồng hànhcùng các em học sinh, năm học2015- 2016, TCty Trí Đức đã tàitrợ xây mới điểm trường Nga Bát(xã Quảng Nghĩa) và tài trợ cơ sởvật chất cho Trường THCS BắcSơn (xã Bắc Sơn, TP Móng Cái)với tổng trị giá gần 3 tỷ đồng.

Nhớ về kỷ niệm trong nhữnglần đi làm từ thiện, ông Longkhông giấu nổi cảm xúc khi kể vềviệc xây trường cho các em họcsinh bản Nga Bát. Nga Bát là mộtbản vô cùng khó khăn của xãQuảng Nghĩa, trẻ em ở Bảnkhông có điểm trường để học chữmà phải lội suối, băng rừng đếncả chục cây số để đi học nhờtrường bạn. Nhiều em học sinhkhông thể theo học lấy cái chữ, vìthế số học sinh tái mù chữ củabản tăng dần. Có những em 14tuổi vẫn chưa biết đọc, biết viết.Hiểu được những khó khăn củabà con dân tộc nơi đây, thươngcác em không được học hành đầyđủ, thực hiện chương trình xã hộihóa, chung sức nâng bước emđến trường của TP Móng Cái, CtyCP xây dựng MC Trí Đức (là Ctythành viên của TCty Trí Đức-PV) đã đứng ra xây dựng mộtđiểm trường cho các em học sinhbản Nga Bát. Công trình có tổngdiện tích sử dụng 3.400 m2, baogồm 4 phòng học và các côngtrình phụ trợ đáp ứng đúng tiêuchuẩn của Trường tiểu học vớitổng giá trị đầu tư, xây lắp gần 2tỷ đồng.

Ông Long kể: Nga Bát là bảnvùng xa nhất của xã QuảngNghĩa, đường vào bản chỉ có thểđi bộ hoặc đi bằng xe tải hạngnặng. Ngay cả việc tạo mặt bằngxây trường, công nhân của Ctyphải xẻ và san gạt một quả đồi.Việc chuyên chở vật liệu xâydựng cũng vô vàn gian nan, vấtvả, nhưng các công nhân của Ctyđã nỗ lực hết mình để hoàn thiệncông trình đúng tiến độ đề ra.

“Ngày tổ chức lễ khánh thành,bàn giao điểm trường Nga Bátvào cuối năm 2015 giá lạnh, đượcchứng kiến niềm hạnh phúc củathầy trò nhà trường khi có ngôitrường khang trang đã xua tanlạnh giá và đem đến cho tôi mộtcảm giác ấm áp lạ kỳ”, ông Longxúc động.

Được biết, ngoài chương trìnhtừ thiện theo kế hoạch thường niêncủa Cty, ông Long còn tự mìnhlàm rất nhiều hoạt động giúp đỡcộng đồng tại nơi ông sinh sống vànhững nơi ông đã từng đặt chân,từng biết qua bạn bè, đồng nghiệp.

THẢO NGUYÊN

DOANH NHÂN TRƯƠNG THÀNH LONG, CHỦ TỊCH HĐQT TỔNG CÔNG TY TRÍ ĐỨC:

Tình yêu thương con người là điểm tựa vững bền cho sự phát triển

Tham gia vào hoạt độngkinh doanh từ khi tuổiđời con rất trẻ, gần 30năm trên thương trường,ông Trương Thành Longluôn giữ cho mình triếtlý trong kinh doanh“Tình yêu thương conngười là điểm tựa vữngbền cho sự phát triển”.

l“Kết nối yêu thương” là hoạt động từ thiện gần đây nhất của TCty Trí Đức.

lÔng Trương Thành Long (bên phải) trongbuổi lễ khánh thành bàn giao điểm trườngNga Bát.

l Ông Trương Thành Long, Chủ tịch HĐQT TCty Trí Đức phát biểu trong lễ khởicông Dự án DoubleTree by Hilton Halong bay Hotel.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 7đô thị

baoplvn2014@gmail.com Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

Đền bù rẻ mạtNgày 6/10/2017, UBND TP

Hạ Long ban hành Thông báo số633/TB-UBND về việc thu hồiđất thực hiện dự án cải tạo, chỉnhtrang đường Nguyễn Văn Cừ,đoạn từ Ngã ba Cứu Hỏa đếnCầu Trắng. Tuy nhiên, người dânkiến nghị quá trình thu hồi đấtphục vụ dự án đã nảy sinh nhiềuvấn đề khiến họ bức xúc.

Ông N.V.N (trú tại tổ 6 thuộckhu 2) cho biết, gia đình ông bịthu hồi khoảng 14m2. Lần thứnhất, phương án đền bù đượcđưa ra là 59.000 đồng/m2. Nghetin một mét đất đô thị (đã đượccấp quyền sử dụng đất –PV)chưa bằng giá 1 thùng mì tôm,gia đình ông như “chết đứng”.

Không đồng ý vớiphương án đền bùtrên, gia đình ôngN đã cùng nhiềuhộ dân kiến nghịđến chính quyềnđịa phương. Kếtquả, phương án đềnbù đã tăng lên 41triệu đồng/m2. Tuynhiên, với mức giánày, đa số hộ dânvẫn không đồng ýbởi thấp hơn quá nhiều so vớigiá đất thực tế.

Không chỉ vậy, ông N cònbức xúc: “Nhà tôi xây 4 tầng. Dựán lấy đất vào đến cầu thang giữanhà. Tuy nhiên, phương án đềnbù được đưa ra chỉ có hơn 1 tỷ

đồng. Giađình tôikhông đượcbố trí tái địnhcư. Tôi cũngchưa tưởngtượng nổinếu phải“cưa đôi”nhà để phụcvụ cho việcchỉnh trangđô thị nhưthế này thìvới nửa nhàcòn lại, cảnhà tôi sẽsinh sốngtiếp rasao?”.

Gia đìnhbà N.T.M cũng nằm trong diện bịthu hồi đất phục vụ dự án nóitrên. Bà M cho biết, tháng2/2017, sau nhiều năm trời tíchgóp, vay mượn, vợ chồng bà mớimua được mảnh đất tại khu 4,phường Hồng Hà với giá 3,7 tỷđồng. Sau khi hoàn thiện thủ tục

pháp lý gồm cả giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất và giấy phépxây dựng, tháng 10/2017, vợchồng bà hoàn thiện ngôi nhà 5tầng (gồm cả tầng hầm). Ướctính, tổng chi phí mua đất và xâynhà lên đến hơn 6 tỷ đồng. Tuynhiên, để phục vụ dự án cải tạochỉnh trang đô thị đường NguyễnVăn Cừ, gia đình bà M bị thu hồi12m2, cắt đất vào đến giữa nhà.Phương án đền bù mới nhất đượcđưa ra hơn 1 tỷ đồng.

“Không chỉ gia đình tôi mànhiều nhà khác cũng mất ăn, mấtngủ. Nhà cửa mới xây dựngkhang trang, hiện đại mà bây giờbị “chặt” gần một nửa như vậy,mất hết tính thẩm mỹ. Trong khiđó, mức giá đền bù chỉ bằng bằng1/6 giá trị thực. Chắc chắn chúngtôi phải đập toàn bộ đi để xây lạitrên diện tích còn lại chứ khôngthể sửa sang theo kiểu chắp váđược,” bà M bức xúc.

Vội vàng cưỡng chế?Không giống hai trường hợp

kể trên, nhiều hộ dân thuộc diện

di dời khác “méo mặt” vớiphương án tái định cư. Đại diện47 hộ dân phải di dời thuộcphường Hồng Hà khẳng định:“Về phương án đền bù, chúng tôicho rằng không thỏa đáng.Chúng tôi đang sống ổn định,buôn bán làm ăn yên ổn baonhiêu năm nay, giờ thành ra thấtnghiệp. Khu vực tái định cư màchúng tôi được giới thiệu đềukhông thể kinh doanh, buôn bánđược. Không những vậy, giá đấttái định cư còn đắt hơn giá đượcđền bù. Do đó, nhiều hộ muốnchuyển đi để nhường đất ở chodự án nhưng không mua nổi đấttái định cư”.

Bà Trần Thị Quy (trú tại tổ5 khu 2) cho biết: “Gia đìnhtôi có nhu cầu mua đất tái địnhcư. Tuy nhiên, ngày 3/7 vừaqua làm việc với Trung tâmPhát triển quỹ đất TP Hạ Longthì nhận được câu trả lời đã hếtđất. Thành phố đang sắp xếptái định cư tại một điểm kháctrong khu vực Cao Xanh hoặcHà Trung”.

Đáng nói hơn, trong khingười dân còn chưa đồng ý vớiphương án đền bù thì ngày 11/6vừa qua nhiều hộ dân đã nhậnđược quyết định cưỡng chế doChủ tịch UBND TP Hạ LongPhạm Hồng Hà ký. Lý docưỡng chế là người dân khôngthực hiện Quyết định số1951/QĐ-UB ngày 24/4/2018của UBND TP Hạ Long, gâycản trở kế hoạch giải phóng mặtbằng để thực diện dự án.

Trả lời PV, một lãnh đạophường Hồng Hà (TP Hạ Long,tỉnh Quảng Ninh) xác nhận,chính quyền địa phương cónhận được thông tin phản ánhnhư trên của người dân. Tuynhiên do không đủ thẩm quyền,UBND phường Hồng Hà đãchuyển nội dung kiến nghị lêncấp trên xử lý. Bước đầu, Trungtâm Phát triển quỹ đất TP HạLong cũng có buổi làm việc vớingười dân. Còn về mức giá,người dân vẫn không đồng tìnhvới mức bồi thường 41 triệuđồng/1m2. Hiện, UBND tỉnhQuảng Ninh đang giao nhiệmvụ cho Sở Tài nguyên và Môitrường xem xét”.

Báo PLVN sẽ tiếp tục thôngtin về sự việc này. Hiền Vũ

Cần Thơ:Kiểm tra côngtác giáo dụcpháp luật, hòagiải ở cơ sởUBND thành phố Cần Thơ

vừa có Kế hoạch khảo sát,kiểm tra công tác phổ biến, giáodục pháp luật (PBGDPL), hòagiải ở cơ sở năm 2018 nhằmđánh giá kết quả thực hiện LuậtPBGDPL; Luật Hòa giải ở cơsở; Chỉ thị số 32-CT/TW củaBan Bí thư Trung ương Đảngvề tăng cường sự lãnh đạo củaĐảng trong công tácPBGDPL…; phát hiện nhữngvấn đề tồn tại, hạn chế, khó

khăn, vướng mắc, bất cập phátsinh trong hoạt động PBGDPL,công tác hòa giải ở cơ sở đểhướng dẫn tháo gỡ kịp thời;đồng thời, đánh giá, sơ kết, rútkinh nghiệm và nhân rộng việcthực hiện các mô hình về tuyêntruyền, PBGDPL.

Theo kế hoạch, UBND thànhphố sẽ thành lập Đoàn kiểm tra,trực tiếp kiểm tra tại 3 đơn vịquận, huyện, gồm: Hội đồngPhối hợp PBGDPL quận BìnhThủy; Hội đồng Phối hợpPBGDPL huyện Thới Lai; Hộiđồng Phối hợp PBGDPL huyệnVĩnh Thạnh (thời gian kiểm tra:tháng 8/2018). Bên cạnh đó,UBND thành phố sẽ thành lậpĐoàn khảo sát thực hiện khảo sáttrực tiếp Mô hình sinh hoạt Câulạc bộ pháp luật trên địa bàn quậnCái Răng; Mô hình Quán cà phêpháp luật trên địa bàn huyện Cờ

Đỏ nhằm nắm tình hình hoạtđộng của các Câu lạc bộ phápluật và mô hình Quán cà phêpháp luật thời gian qua tại địa bàn(thời gian thực hiện: tháng7/2018).

UBND thành phố cũng giaoSở Tư pháp - Cơ quan Thườngtrực Hội đồng Phối hợpPBGDPL thành phố - phối hợpchặt chẽ với các Đoàn và thànhviên Đoàn tổ chức thực hiện tốtnhiệm vụ được phân công.

Hà Vy

Tập huấnnghiệp vụđấu giá tài sảnnăm 2018Sở Tư pháp TP Cần Thơ vừa

tổ chức Hội nghị tập huấnbồi dưỡng nghiệp vụ đấu giá tài

sản và các văn bản pháp luậtliên quan cho các đấu giá viênvà thư ký nghiệp vụ của các tổchức hành nghề đấu giá tài sảntrên địa bàn thành phố năm2018. Lớp tập huấn nhằm nângcao năng lực, chuyên môn,nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộquản lý; đội ngũ đấu giá viên vàthư ký nghiệp vụ của các tổchức hành nghề đấu giá tài sản;kịp thời phổ biến những nộidung mới, những kiến thứcchuyên sâu về công tác đấu giátài sản.

Tại đây, các học viên đượcbáo cáo viên là TS. Nguyễn ThịThu Hồng, Trưởng Bộ môn đàotạo nghiệp vụ đấu giá (Học việnTư pháp - Bộ Tư pháp), truyềnđạt những nội dung cơ bản vềpháp luật và kỹ năng đấu giá tàisản; các nội dung về Luật Đấu

giá tài sản và các văn bản phápluật có liên quan; hướng dẫn cáctổ chức đấu giá tài sản thực hiệnviệc đăng ký hoạt động củadoanh nghiệp đấu giá tài sảntheo quy định pháp luật. Hộinghị cũng được báo cáo viêngiải đáp, tháo gỡ những khókhăn, vướng mắc trong thực tiễnthực hiện nhiệm vụ trong thờigian qua; đồng thời, thảo luậnnhiều nội dung có liên quannhằm góp phần nâng cao chấtlượng hoạt động đấu giá tài sảntrên địa bàn thành phố. Hiệnnay trên địa bàn thành phố có 10tổ chức đấu giá tài sản chuyênnghiệp với 21 đấu giá viên. Thờigian qua, hoạt động bán đấu giátài sản hoạt động có hiệu quả,ngày một nâng cao về chấtlượng. H.Vy

lQuyết định cưỡng chế khi ngườidân chưa đồng ý phương án đền bù.

Quảng ninh:

“Cưa đôi” nhà dân phục vụ dự án chỉnh trang đô thị?

lDự án lấy đất vào giữa nhà dân.

Thời gian gần đây, nhiều hộ dân tại phường Hồng Hà (TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh) rơi vào tình huống“dở khóc, dở cười” khi được tin chuẩn bị phải “nhường” gần nửa diện tích căn nhà đang sinh sống phụcvụ dự án chỉnh trang đô thị. Lạ rằng, khi người dân chưa đồng ý với phương án đền bù, chính quyền đãvội vàng ra lệnh cưỡng chế.

lNgôi nhà khang trang được đền 1 tỷ đồng do đất dự án lấyvào giữa nhà.

TIN TỨC

8 văn hóavanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

TIN VẮN

Được sáng tạo từ lâu trên thếgiới và tại Việt Nam, thể loạiảnh khỏa thân nghệ thuật cuốicùng cũng trở thành chuyênđề riêng của một triển lãmđược cấp phép và tổ chức bởiCục Mỹ thuật Nhiếp ảnh vàTriển lãm, Bộ VH-TT&DL, mởra với mọi lứa tuổi. Băn khoănlớn nhất vẫn là ranh giới mongmanh giữa tính dung tục vàtính nghệ thuật của thể loạiảnh này.

Dung tục hay nghệ thuật?Triển lãm Ảnh nude nghệ thuật

diễn ra từ ngày 20 - 27/7 tại 29 HàngBài, Hà Nội, trưng bày 52 tác phẩmcủa 10 tác giả: Thái Phiên, DươngQuốc Định, Dũng Art, Đào Đức Hiếu,Phó Bá Cường, Nguyễn Á, Ngô XuânPhú, Đỗ Thùy Mai, Lê Quang Châu,Trần Nhân Quyền.

Mặc dù mưa gió, buổi triển lãm đã cósự xuất hiện của nhiều khán giả trẻ tuổi,cả nam và nữ, đúng như tiêu chí: “Khônggắn mác 18+, hướng đến và góp phần xâydựng thẩm mỹ thưởng thức tác phẩm mỹthuật cho khán giả trẻ”.

Tại đây, các bạn trẻ có một trảinghiệm kỳ lạ, được thấy, được chạm vàotác phẩm, được nêu quan điểm, trao đổivề những chủ đề được cho là “nhạycảm” dưới góc độ nghệ thuật với nhữngngười yêu thích nghệ thuật khác. Đặcbiệt các bạn trẻ còn được trò chuyện vớinhững nghệ sĩ, nhiếp ảnh gia về côngviệc sáng tác.

Trải qua đủ cung bậc cảm xúc từ bấtngờ, ngạc nhiên, ngại ngùng, khó chịu rồiđến trầm trồ, thán phục, nhiều bạn trẻchia sẻ những ý kiến tích cực: “Đây làmột sự mới mẻ mà ở Việt Nam chưa baogiờ có”, “cơ thể con người là một tạo hóađẹp đẽ, cần phải lưu giữ những khoảnhkhắc đó”, “đầu tiên là ngại ngùng nhưng

sau đó lại thấy đẹp”, “góc chụp đẹp, bứcảnh đã tôn vinh được vẻ đẹp cơ thể ngườiphụ nữ”, “chúng ta phải có văn hóa nhưthế này, để khơi dậy tâm hồn của ngườixem, nhưng cần có lời giới thiệu để ngườixem hiểu đúng và sâu về bức ảnh”.

Tuy vậy, nhiều người vẫn cảm thấykhông thoải mái, cảm thấy loại hình ảnhnày “quá phản cảm”, “dâm ô”, “đồitrụy”, “không thể trưng bày ở nơi côngcộng” và “cần giới hạn độ tuổi”. Bănkhoăn lớn nhất của các bạn chính làphân biệt giới hạn mong manh giữa sựdung tục và tính nghệ thuật trong thểloại ảnh khỏa thân.

Theo họa sĩ Thành Chương, 52 tácphẩm được trưng bày đều đẹp về tạo hìnhvà hài hòa. Còn về mặt dung tục haykhông, họa sĩ đồng tình “rất khó để phânđịnh đường biên rạch ròi giữa nghệ thuậtvà gợi dục, điều đó nằm ở người tiếpnhận”. Nhiếp ảnh gia Thái Phiên cũngchia sẻ: “Người tinh tế đánh giá tôi quacác tác phẩm, hãy nhìn vào góc ảnh củatôi sẽ thấy được tôi suy nghĩ gì, làmnhững gì khi bấm máy”.

Nhiếp ảnh gia này nhận định, ngàynay trên mạng xã hội, tràn lan ảnh vềkhỏa thân, nhưng người xem, đặc biệt là

khán giả trẻ tuổi chưa có hiểu biết về nềntảng và chuẩn mực nghệ thuật về mộtsáng tác khỏa thân. Trên thực tế, phần lớntác phẩm trên mạng chỉ dừng ở mức ảnhtrần truồng, “khoe hàng”, “lộ hàng”,“show hàng”, người chụp không tạo nênnền nhiếp ảnh nghệ thuật. Vì vậy nhữngtác phẩm đó không xếp được vào thể loạiảnh khỏa thân nghệ thuật.

“Người xem bên cạnh kiến thức, cầncó niềm tin vào các nhà chuyên môn, đólà những người nghiên cứu và sáng tạo,có hiểu biết sâu rộng về thể loại ảnh này.Không nên sa vào tình trạng thiếu địnhhướng, chẳng ai tin ai, ai cũng cho ýkiến của mình đúng thì rất khó có mộtnhận thức chung đúng đắn về thưởngthức nghệ thuật”, ông Vi Kiến Thành -Cục trưởng Cục Mỹ thuật, Nhiếp ảnh vàTriển lãm nêu quan điểm.

Chặng đường gian nan để đượcnhìn nhận đúng đắn

Ở khía cạnh khác, buổi triển lãm là cơhội “hợp thức hóa” những tác phẩm ảnhkhỏa thân nghệ thuật mà những nghệ sĩ,nhiếp ảnh gia đã tâm huyết sáng tạo tronghàng chục năm qua mà không được côngchúng biết tới. Tại buổi triển lãm, nhiều

tác giả không kìm nổi niềm vui, sự phấnkhởi, cũng như nỗi xúc động khi thấy tácphẩm của mình được trưng bày.

Nhiếp ảnh gia Dũng Art không giấunổi cảm xúc: “Đáng lẽ buổi triển lãmnên được diễn ra từ cách đây hai ba chụcnăm rồi nhưng vướng nhiều cản trở vềthủ tục cấp phép lẫn định kiến của côngchúng. Đến giờ, nhận thức của ngườiViệt ngày càng rộng mở. Anh em nghệsĩ không còn phải giấu giếm, giờ đối vớitôi cảm giác như được bước từ bóng tốira ngoài ánh sáng.”

Đã có 18 năm chụp ảnh nude nhưnglần đầu triển lãm tác phẩm, nghệ sĩ ĐỗThùy Mai, đến từ mảnh đất Cà Mau cũngcó lời tâm sự: “ Người dân quê tôi tiếpcận thông tin chưa đầy đủ, luôn có cáinhìn sai lệch, tiêu cực về công việc chúngtôi đang làm. Nhưng qua tác phẩm, tôiluôn muốn tôn vinh vẻ đẹp phụ nữ vàmuốn công chúng có nhận thức đúng vềtranh, ảnh khỏa thân nghệ thuật”.

Còn với nhiếp ảnh gia Dương QuốcĐịnh, ông cho rằng thể loại nude nghệthuật ở Việt Nam đang phát triển hỗntạp. Tuy nhiên, là một người nghệ sĩ, dùđược “cởi trói” hay không, “luôn đượcsáng tạo với môn nghệ thuật mình yêuthích và để lại những tác phẩm ấy làniềm hạnh phúc”.

Theo các nghệ sĩ, cơ quan quản lý vănhóa đã thực sự cởi mở và dũng cảm khicấp giấy phép cho triển lãm này. Ảnhnude không xa lạ với các nước trên thếgiới; Nhưng ở Việt Nam, ảnh nude nghệthuật đã phải vượt qua vô vàn gian nanđể được mọi người nhìn nhận đúng đắn.Nhiếp ảnh gia nghệ thuật theo đuổi conđường sáng tạo ảnh nude đều có mụcđích và mong muốn ca ngợi vẻ đẹp tạohóa, cũng hướng thiện nhân văn nhưnhững nghệ sĩ ở các loại hình nghệ thuậtkhác. Còn về những định kiến, thay đổinhận thức và quan niệm thẩm mỹ của xãhội là một chặng đường dài.

Có một sự thật phải công nhận rằngbuổi triển lãm ảnh nude nghệ thuật đầutiên tại Thủ đô đã đánh dấu bước đột phátrong suy nghĩ của các cơ quan chức năngcũng như nhận thức của công chúng. Đólà thông điệp: Chúng ta đã dám đối mặtđịnh kiến, dám sáng tạo, dám công bố vàdám công nhận một loại hình nghệ thuậtvề khỏa thân.

Đỗ Trang

“Lời tri ân”kỷ niệm 71 năm NgàyThương binh - Liệt sĩBan quản lý di tích Nhà tù Hỏa Lò (Hà Nội) tổ

chức triển lãm chuyên đề “Lời tri ân” nhânkỷ niệm 71 năm Ngày Thương binh- Liệt sĩ(27/7/1947- 27/7/2018). Các trưng bày được chiathành 2 nội dung chính: “Trọn một lời thề” và“Lời tri ân”. “Trọn một lời thề” là những câuchuyện của các chiến sĩ cách mạng khi bị bắt giữtại nhà tù Hoả Lò.

Còn “Lời tri ân” là những câu chuyện thời hậuchiến, vẫn còn day dứt cho tới ngày nay. Ở trưng bàynày, công chúng sẽ được biết câu chuyện các tù nhânngày đêm lao động khổ sai, bí mật đào hầm, đóngthuyền chuẩn bị vượt ngục, nhưng gió to, sóng dữ đãđánh chìm những chiếc xuồng gỗ do tù nhân tự tạo.117 chiến sĩ bị địch bắt lại, 81 chiến sĩ hy sinh trênbiển (75 người trôi dạt vào bờ, 6 người mất tích giữabiển khơi). Những chiến sĩ hy sinh được người dânCôn Đảo âm thầm chôn cất ở bãi cát Cỏ Ống và lậpđền thờ. Hiện vẫn còn 73 hài cốt các chiến sĩ nằm lạiở Cỏ Ống, Côn Đảo. Triển lãm chuyên đề “Lời tri ân”kéo dài đến hết ngày 10/9/2018. T.Dương

Du khách nước ngoài đến nướcta, người tiếp xúc đầu tiên khi

rời khỏi sân bay là tài xế taxi và kếtthúc hành trình ra sân bay vẫn làtài xế taxi. Trong suốt quá trình dichuyển trong nước vẫn là tài xế củacác phương tiện giao thông, hướngdẫn viên du lịch, người làm cácdịch vụ từ ăn uống đến bán hànglưu niệm.

Thế mà, dường như những“người đại diện” của đất nướctươi đẹp này cố tình biến hình ảnhngười Việt chúng ta trở thành xấuxí trong mắt du khách. Ấn tượngđể lại cho du khách là bị trả lạitiền thừa bằng tiền âm phủ, làdùng “thủ thuật” để biến đồng500.000 họ vừa đưa thành tờ20.000, là đi lòng vòng, tính giácao hơn thực tế... Ngoài ra du

khách còn nỗi ám ảnh là bị “chặtchém”, bị chèo kéo, đeo bám bánhàng khó chịu. Không kể đến nạntrộm cướp nhằm vào du khách.Tất cả chỉ vì tiền, vì chỉ nghĩ đếnmình mà những người đó làm xấuđi rất nhiều hình ảnh của một đấtnước mến khách và yên bình.

Cũng vì tiền mà nhiều ngườiđánh mất cả thương hiệu và hơnthế, hủy hoại cả thanh danh khôngnhững của chính mình mà của cảđất nước. Khaisilk là ví dụ, songdường như việc này đã chìm đi nênlại xuất hiện những Khaisilk khácvới hành vi tương tự là cắt nhãnmác xuất xứ để gắn nhãn mác củamình vào nhằm lừa dối người mua.Bài học phá sản từ những thươnghiệu làm ăn gian dối cũng khônglàm người ta kinh sợ.

Không vì tiền nhưng cũngkhiến hình ảnh của mình trở nên bịghê sợ trong dư luận xã hội. Đó làtrường hợp bà chủ quán cà phê ởGia Lai hành hạ cô gái làm thuêđến “thân tàn ma dại”, tra tấn côdã man, bẻ răng, thui lửa, đánhđến trụy thai... Đây không phải làdo tâm thần hay “ngáo đá” màhành vi độc ác đó diễn ra cả mộtquá trình dài, liên tục và có chủ ý.Chẳng có sự biện minh nào chohành vi độc ác mất nhân tính nàycả, sẽ chẳng ai thương xót nếungười đàn bà này bị trừng phạtđích đáng.

Chúng ta chung tay xây dựngmột xã hội văn minh, ứng xử vănhóa nên không thể chấp nhậnnhững hành vi như thế, kể cả việcnhỏ như chèo kéo du khách đến việcxâm phạm thân thể con người mộtcách dã man. Đó không chỉ là hìnhảnh xấu xí của một người hoặc mộtnhóm người mà ảnh hưởng đến cảcộng đồng. Phaly

Người Việt “xấu xí”

VĂN HÓA ỨNG XỬ

“Cởi trói” ảnh nude nghệ thuật- sự đột phá trong nhận thức

l“Bức hình làm tôi xúc động khi nghĩ đến mẹ tôi ngày tôi còn bé”, người xem chia sẻ và ký họa lạibức hình

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn7

NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

Bệnh tiến triển âm thầm,điều trị tốn kém

PGS.TS Đỗ Duy Cường -Trưởng khoa truyền nhiễm, TạiViệt Nam, có hơn 1 triệu ngườinhiễm Viêm gan C, gây nêngánh nặng cho toàn xã hội. ấnđề đáng lo ngại hiện nay,khoảng 90% người nhiễm viêmgan C không biết mình đangnhiễm bệnh, bởi bệnh diễn raâm thầm, không có triệu chứnggì cho đến khi gây ra những tổnhại nghiêm trọng đến gan, sốbệnh nhân được tiếp cận điềutrị viêm gan virus C thấp.

Mặt khác, về vấn đề điều trịcăn bệnh này, PGS Đỗ DuyCường cho biết, bệnh nhânphát hiện viêm gan C cần điềutrị càng sớm càng tốt để tránhdẫn đến xơ gan, ung thư gan vàngăn ngừa lây nhiễm cho cộngđồng. Hiện thuốc điều trị viêmgan C thế hệ cũ có hiệu quảthấp, điều trị rất tốn kém: 5triệu đồng/mũi điều trị, nhiềutác dụng phụ như sốt, sút cân,thiếu máu, tỷ lệ thành côngthấp khoảng 40% nên bệnhnhân rất nản. Nhiều bệnh nhânvì thế đã bỏ dở điều trị nửachừng.

Hiện có thuốc thế hệ mới(thuốc kháng vi rút trực tiếp Di-rect acting antivirals - viết tắt

DAA), tuy giá thành còn caonhưng chi phí điều trị đã đượcgiảm xuống hơn sáu lần, thuốcdạng viên uống một lần mộtngày hầu như không có tác dụngphụ. Tuy nhiên, bệnh nhân phảitự chi trả mọi chi phí từ tiềnthuốc đến các xét nghiệm liênquan dựa vào sự hỗ trợ từ phíagia đình mà không được chi trảbằng BHYT.

Giá thuốc điều trị viêm ganC tại Việt Nam còn cao

Bác sĩ Khuất Thị Hải Oanh -Giám đốc Trung tâm Hỗ trợsáng kiến phát triển cộng đồng(SCDI) cho rằng, bệnh nhânviêm gan C ở Việt Nam cònthiệt thòi so với các nước khác,bệnh nhân vẫn đang điều trịviêm gan C tự phát, các bác sĩkê đơn bệnh nhân tự trả tiềnmua thuốc, BHYT chưa chi trả.Dù Việt Nam đã có chươngtrình hành động quốc gia vềviêm gan, với mục tiêu đến năm

2030 loại trừ viêm gan nhưngtrên thực tế chưa có động tháican thiệp cụ thể để đảm bảothuốc đến tay bệnh nhân dễdàng. Thuốc điều trị viêm gan Ckhông nằm trong danh mụcthuốc được BHYT chi trả.Ngoài ra, các tổ chức xã hộicũng cần tăng cường nhận thứcgiáo dục, phòng bệnh đối vớinhững người có nguy cơ caonhư tiêm chích và có quan hệtình dục không an toàn, để từ đóhạn chế mắc mới và lây nhiễmviêm gan C trong cộng đồng.

“Hiện thế giới có hơn 50 loạithuốc điều trị viêm gan C, thờigian điều trị ngắn, ít tác dụngphụ, hiệu quả cao. Giá thànhcho một đợt điều trị ở một sốnước chưa đến 100 USD, nhiềunước được Chính phủ tài trợ.Các thuốc này có tỷ lệ điều trịkhỏi trên 90%, ít độc tính vàthời gian điều trị ngắn hơnnhiều so với các loại thuốc trướcđây. Việt Nam có thể áp dụng,chỉ khi điều trị thành công chonhững người mang bệnh thìtrong cộng đồng sẽ giảm đượcnguồn lây mới có thể tiến tớikiểm soát được bệnh viêm ganC”, bà Oanh nhấn mạnh.

Cùng chung quan điểm, PGSCường chia sẻ: “Hiện nay, nhiềubệnh lây lan âm thầm như viêmgan C thì chưa được quan tâmđúng mức. Theo đó, đòi hỏi BộY tế nên vào cuộc, cần có hướngdẫn cụ thể hơn nữa, cập nhật lạido có nhiều loại thuốc mới, cácchương trình sàng lọc, cần pháthiện sớm, điều trị sớm chứkhông phải tới xơ gan, ung thưgan mới điều trị và cần được đưavào chương trình BHYT. Ngoàira, hiện nay thuốc điều trị viêmgan C tác dụng phụ ít, an toàn,độc tính thấp, do đó có thể phânvề các tuyến, huyện/tỉnh để theodõi, điều trị cho bệnh nhân”.

HOA NGUYễN

ĐIỀU TRỊ VIÊM GAN C TẠI VIỆT NAM:

Bệnh nhân gặp khó vì giá thành thuốc cao, bảo hiểm y tế chưa chi trả

Ông Mai Văn Trinh, Cụctrưởng Cục Khảo thí vàKiểm định chất lượnggiáo dục (Bộ GD-ĐT)khẳng định như vậy tạicuộc họp báo công bốkết quả thanh tra điểmthi bất thường tại Hộiđồng thi Sở GD-ĐT SơnLa diễn ra trưa 23/7.

Qua kiểm tra, rà soát, xácminh, Tổ công tác của Bộ GD-ĐT đã phát hiện 6 sai phạm quychế thi tại Hội đồng thi Sở GD-ĐT Sơn La và 5 người liênquan, trong đó có ông TrầnXuân Yến, Phó Giám đốc SởGD-ĐT Sơn La, Ủy viên BanChỉ đạo thi, Phó Chủ tịch Hộiđồng thi, Phó trưởng ban thườngtrực Ban Chấm thi, Tổ trưởngTổ chấm thi trắc nghiệm.

Đồng thời, ông Mai VănTrinh chia sẻ: Khi xác minh saiphạm, chúng tôi không đặt rõkhông gian là TS nghĩa vụ haycon cháu của lãnh đạo. Chúngtôi không quan tâm việc này, đểlàm việc khách quan. Chúng tanên thông tin chính xác đểkhông làm tổn thương TS vàđồng chí lãnh đạo. Chúng tôi xửlý các TS là như nhau, việc xửlý sẽ theo Quy chế thi. Chúngtôi làm ở Sơn La 5 ngày, dàihơn ở Hà Giang tức là vụ việcnghiêm trọng hơn. Ông Trinhcho biết, Bộ GD-ĐT cùng cơquan Công an đang tích cực điềutra, củng cố hồ sơ để xử lý các cánhân liên quan theo quy định.

12 bài Ngữ văn được nâng từ 1 đến 4,5 điểm

Theo Cục trưởng Quản lýchất lượng Mai Văn Trinh, cáccơ quan chức năng của Bộ Côngan, Công an tỉnh Sơn La đã chủtrì phối hợp với Tổ công táckiểm tra, xác minh, làm rõ cácsai phạm. Bước đầu cho thấy códấu hiệu vi phạm Quy chế thi,nhất là ở khâu chấm thi; cụ thểlà có dấu hiệu sửa bài thi môntrắc nghiệm của một số TS (sửaPhiếu trả lời trắc nghiệm). Bằngcác biện pháp nghiệp vụ, đãphân tích, cho thấy ảnh bài thitrắc nghiệm đã bị xóa và ảnh bàithi trắc nghiệm để xuất ra dữliệu gửi về Bộ GD-ĐT để chấm

bài là hoàn toàn giống nhau.Đối với bài thi môn Ngữ văn,

tổ công tác đã đối chiếu điểm thitrên bài thi của tất cả TS với biểukết quả chấm thi được in ra từphần mềm hỗ trợ chấm (điểm đãnhập vào máy). Kết quả sau khiđối chiếu, cơ bản điểm ghi trênbài thi môn Ngữ văn với điểmtrên máy tính giống nhau. Tuynhiên, 17 bài thi có sự khác nhaugiữa điểm ghi trên bài thi vàđiểm đã nhập vào máy (chênhlệch từ 0,25 đến 2 điểm).

Thời gian tới Bộ Công an vàcơ quan chức năng sẽ tiếp tụclàm rõ để có câu trả lời cuốicùng. Tính chất sự việc ở SơnLa khác với Hà Giang. Xác định

đúng công việc thì có thể rấtnghiêm trọng”, ông Mai VănTrinh nhấn mạnh.

Sẽ tiếp tục làm rõ!Từ thực trạng nói trên, thực

hiện Quy chế thi THPT quốcgia năm 2018, tổ công tác đềxuất phương án xử lý kết quả thitại Hội đồng thi Sơn La như sau:

Với môn Ngữ văn, căn cứtheo Quy chế, Hội đồng chấmthẩm định quyết định sử dụng kếtquả chấm thẩm định của 110 bàithi môn Ngữ văn để thay thế chokết quả chấm các bài thi này doHội đồng thi Sơn La đã công bốngày 11/7. Kết quả chấm thẩmđịnh của 110 bài này được sửdụng để xét công nhận tốt nghiệpTHPT và xét tuyển sinh đại học,cao đẳng, trung cấp năm 2018.

Với các bài thi trắc nghiệm,Hội đồng chấm thẩm định quyếtđịnh, tạm thời vẫn công nhận kếtquả thi các môn trắc nghiệm củacác TS đã được công bố ngày11/7. Kết quả này tạm thời vẫnđược sử dụng để xét công nhậntốt nghiệp THPT và xét tuyểnsinh đại học, cao đẳng sư phạm,trung cấp sư phạm năm 2018. Cơquan chức năng tiếp tục điều tra,thực hiện các biện pháp nghiệpvụ để xác định dấu hiệu sai phạmsửa bài thi trắc nghiệm của mộtsố TS. Khi có kết quả điều tra, sẽxử lý kết quả thi của các TS liênquan theo Quy chế. Kết quả đósẽ là kết quả thi chính thức củacác TS trong kỳ thi THPT quốcgia năm 2018.

Trả lời báo chí, ông Mai Văn

Trinh cho biết: “Chúng takhông dung túng sai phạmnhưng phải tìm ra sai phạm ởđâu, rút ra bài học kinh nghiệm,cải tiến về mặt kỹ thuật. Đề xuấtcó lắp camera trong phòng thikhông, chúng tôi sẽ cân nhắc đểđưa vào quy chế cứng.Với 5 cánbộ tham gia làm sai phạm,chúng tôi kiên quyết xử lýnghiêm. Sự việc ở Hà Giang vàSơn La không đại diện cho 63tỉnh, thành nên chúng ta khôngthể quy chụp”. UYÊN NA

SƠN LA:

Gian lận thi cử nghiêm trọng hơn Hà Giang

lÔng Mai Văn Trinh công bố kết luận về thanh tra điểm thi bất thường tại Hộiđồng thi Sở GD-ĐT Sơn La.

Hòa Bình: Không pháthiện sai phạm khi chấm thẩmđịnh bài thi trắc nghiệm từ8,0 điểm

Chiều tối 23/7, Tổ công tácchấm thẩm định bài thi trắcnghiệm từ 8,0 trở lên ở Hòa Bìnhcho biết, kết quả chấm thẩm địnhcho thấy 100% bài thi đã chấmthẩm định trùng khớp với kết quảchấm thi, không thay đổi điểm sovới kết quả do Hội đồng thi SởGD-ĐT Hòa Bình đã công bốngày 11/7/2018.

Tuy nhiên, Hội đồng chấmthẩm định cũng chỉ ra việc lậpmột số biên bản trong khi thựchiện các bước chấm thi trắcnghiệm còn sơ sài, Hội đồng cũngđã kiến nghị đối với Hội đồng thiSở GD-ĐT Hòa Bình: Rút kinhnghiệm trong việc lập biên bảnkhi thực hiện các bước của quátrình chấm thi trắc nghiệm.Trước đó, Hoà Bình cùng một sốtỉnh khác cùng bị đặt ra nghi vấnvề điểm thi cao bất thường sausai phạm ở Hà Giang…

Viêm gan C là căn bệnhtruyền nhiễm nguyhiểm, tiến triển âmthầm, có nguy cơ tửvong cao. Hiện nay, đãcó phác đồ điều trị viêmgan C, sử dụng cácthuốc thế hệ mới manglại hiệu quả điều trịthành công lên đến 90%nhưng giá thành thuốckhá cao và chưa đượcbảo hiểm y tế (BHYT)chi trả gây nhiều khókhăn cho người bệnh.

lThuốc điều trị viêm gan C chưa được BHYT chi trả. Ảnh minh họa.

Cổng thông tin điện tử Bộ Công an cho biết, ngày 23/7, Cơ quanAn ninh điều tra Công an tỉnh Hà Giang đã ra quyết định khởi tố

bị can, lệnh bắt bị can để tạm giam 3 tháng đối với Nguyễn Thanh Hoài(Trưởng phòng Khảo thí và Quản lý chất lượng giáo dục - Sở GD-ĐTtỉnh Hà Giang, Phó Trưởng ban chấm thi, Trưởng ban thư ký Hội đồngthi THPT quốc gia 2018 Sở GD-ĐT Hà Giang) về tội “Lợi dụngchức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ” quy định tại Điều356 Bộ luật Hình sự, liên quan đến vụ sửa điểm thi THPT.

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/201810 PHÁP LUậT -pldsplvn@

Sau loạt bài của BáoPLVN về việc siêu thị ConCưng (Con Cưng) nhậpnhèm về nguồn gốc hànghóa, trao đổi với phóngviên, ông Trần Hùng (PhóCục trưởng Cục Quản lýthị trường, Bộ CôngThương, Tổ trưởng TổCông tác 334) cho biết,qua nửa ngày kiểm traban đầu, lực lượng chứcnăng phát hiện có nhiềusản phẩm khác bày bán ởCon Cưng có vấn đề.

Vì vậy, lực lượng chức năngsẽ đối chiếu theo tờ khai, hóađơn, chứng từ, nguồn gốc nhậpkhẩu để làm rõ. Chi cục Quản lýthị trường (QLTT) TP HCM sẽkiểm tra hơn 100 cửa hàng củaCon Cưng tại TPHCM. Còn CụcQLTT sẽ có kế hoạch kiểm tra hệthống các cửa hàng của ConCưng trên toàn quốc trong thờigian tới để báo cáo kết quả kiểmtra sớm nhất tới lãnh đạo BộCông Thương và sẽ công khaicông luận.

Thêm sản phẩm nhập nhèmnhãn mác

Chiều 22/7, Tổ Công tác 334(thành lập theo Quyết định 334Bộ Công Thương) đã vào tới TPHCM cùng lực lượng Quản lý thịtrường TP HCM (QLTT) đồngloạt kiểm tra nhiều điểm kinhdoanh của chuỗi siêu thị Công tycổ phần Con Cưng có Vănphòng tại Tòa nhà LawrenceS.Ting Phú Mỹ Hưng (801 Đailô Nguyên Văn Linh, P.Tân Phú,Q.7, TP HCM). Ngay sau đó,QLTT phát hiện có vấn đề trênsản phẩm cho trẻ em của Con

Cưng. Tại các điểm của ConCưng như 78 Tôn Thất Tùng(quận 1); 424 Nguyễn Thị MinhKhai (quận 3); số 833, 835 HồngBàng (quận 6), lực lượng chứcnăng đã phát hiện có mập mờtrong nhãn mác hàng hóa.

Cụ thể là sản phẩm kem mas-sage bụng TiTiOne dành cho bàbầu. Đích thân kiểm tra, ông TrầnHùng cho biết, sản phẩm nàycùng hình dạng, tên thương hiệu,cùng địa chỉ, số điện thoại, fax,website, email. Tuy nhiên, trênsản phẩm có dán tờ tem nhỏ in rõ"Sản xuất bởi Công ty TNHH Mỹphẩm TITIONE" nhưng khi bóclớp giấy này ra, công ty sản xuấtđược in trực tiếp trên sản phẩm lạilà Công ty TNHH G&C. Nhiềubộ quần áo cho trẻ em tuy có chữ“Made in Thailand” nhưng chỉtrên miếng nhựa treo bên ngoài,còn áo trong không có bất cứnhãn gì để chứng minh về nguồngốc. Nhưng nếu sản phẩm ghi“Made in Vietnam” thì lại thểhiện rõ xuất xứ, hướng dẫn sửdụng và may liền với sản phẩm.

N h i ề usản phẩmnhư kínhmắt, thực phẩmdán nhãn không cụthể, mập mờ về nguồn gốc, xuấtxứ.

Sở dĩ có cuộc tổng kiểm tratrên, xuất phát từ chiều 22/5 ôngTrương Đình Công Vĩnh (ngụphường 14, quận Tân Bình, TPHCM) đến một siêu thị của ConCưng tại số 788 Âu Cơ (phường14, quận Tân Bình) để mua hàngcó giá trị gần 1,5 triệu đồng.Trong đó có bộ quần áo thun bégái trị giá 329.000 đồng. Khimang về nhà giặt, ông Vĩnh pháthiện bộ quần áo thun có dấu hiệucắt tem nhãn và thay thế bằngtem nhãn CF (Concung Fashion)có ghi xuất xứ là Made in Thai-land. Ông Vĩnh cho biết, từ vụviệc của thương hiệu Khaisilk cắttem nhãn xuất xứ sản phẩm rồithay thế bằng tem nhãn "Made inVietnam" để lừa dối người tiêudùng, khiến ông lo ngại sản phẩmcủa Con Cưng cũng tương tự.

Ngay sau đó, ông đã mang sảnphẩm lỗi đến Cty để làm rõ sựviệc. Sau khiếu nại gay gắt củaông Vĩnh, Con Cưng xin lỗi gửitặng ông Vĩnh phiếu mua hàng trịgiá 1 triệu đồng nhưng ông từchối. Con Cưng cho biết đã phảithu hồi từ hệ thống gần 6.000 sảnphẩm và trả lại nhà sản xuất.

Con Cưng đổ lỗi cho Thái Lan

Liên quan đếnnghi vấn thương

hiệu ConCưng gianlận temnhãn như"Khaisilk”,Con Cưng

đã phátthông báo

cho hay: Lôhàng này được sản

xuất bởi Cty Interna-tional Incorporated (Thailand).Trả lời báo chí cũng như thôngcáo trên web của mình, ConCưng đổ lỗi cho nhà sản xuất(Thailand). Cụ thể, Con Cưngcho hay, sản phẩm ông Vinh pháthiện lỗi là bộ thun bé gái có mãCF G127011. Bộ áo này nằmtrong lô hàng do Con Cưng đặtsản xuất bởi Cty International In-corporated (thương hiệu WWW),(địa chỉ tại 1771, Phetchaburiroad, Khwaeng Bang Kapi, KhetHuai Khwang, Krung Thep MahaNakhon 10320 Thái Lan) theohợp đồng số PO2017OEM49ngày 10/11/2017. Hàng đượcnhập về Việt Nam qua Cảng CátLái (TP HCM), nhập kho ConCưng 10 ngày sau đó và tung rahệ thống bán từ ngày 04/01/2018.

Con Cưng nói rằng toàn bộsản phẩm này đã lấy được chứngnhận xuất xứ hàng hóa C/O Mẫu

D do Bộ Công Thương Thái Lancấp. Chứng nhận xuất xứ cho lôhàng của Con Cưng là chứngnhận 100% nguyên phụ liệu cónguồn gốc xuất xứ từ Thái Lanhoặc các nước khối ASEAN vhàng hóa sản xuất 100% tại TháLan. Trước khiếu nại của ôngVĩnh cũng như việc phải thu hồsản phẩm, Con Cưng cho hay đlàm việc với nhà sản xuất. “Nhsản xuất xác nhận xảy ra lỗi kỹthuật trong khâu sản xuất thànhphẩm, tuy nhiên hàng hóa đảmbảo chất lượng theo tiêu chuẩnxuất khẩu của Thái Lan”, đại diệnCon Cưng thông tin. Đồng thờchia sẻ thêm, thông tin về sảnphẩm, xuất xứ đều có trên nhữngtem, mác khác của sản phẩm, lôhàng và trên hệ thống thông tincủa đơn vị, và "không thể chthay mác áo có thể thay đổi cxuất xứ sản phẩm".

Trước nghi vấn về việc sảnphẩm của Con Cưng có thể chgắn mác mà không phải thực chấcủa "Made in Thailand", đại diệnCon Cưng cho biết Cty có đầy đủgiấy tờ để chứng minh xuất xứsản phẩm, bao gồm cả giấy tờnhập khẩu, hợp đồng gia công vgiấy chứng nhận nguồn gốc sảnphẩm do cơ quan thẩm định bênThái Lan cấp. Để làm rõ thôngtin, chúng tôi đã liên hệ vớWWW, gửi câu hỏi về bản hợp

Dấu hiệu áp đặt ngay từ khitiếp nhận tin tố giác?

Theo Cáo trạng của VKSNDTP Hà Nội, xuất phát từ mâuthuẫn vợ chồng nên khoảng 20hngày 31/12/2014, Lê Ngọc Lê đãdùng súng (loại súng tự chế, dạngổ quay) bắn chồng là anh TrươngHữu Tiến khi anh này vừa đi làmvề nhà (số nhà 671 Hồng Hà,quận Hoàn Kiếm). Do không bịtrúng đạn nên anh Tiến lao vàoLê, Lê liền giơ súng bắn tiếp mộtphát nữa nhưng đạn không nổ.Hai bên vật lộn nhau thì cháuTrương Tiến Sơn (con anh Tiếnvà Lê) từ tầng 2 chạy xuống, mởcửa ra ngoài tìm người giúp đỡ.Lúc này, anh Tiến chạy ra ngoàivà đến Công an phường ChươngDương trình báo.

Giám định kết luận khẩu súngthu được tại hiện trường có thể gâysát thương (chết hoặc bị thương)nêu bắn ở khoảng cách đến 10m.Chính vì vậy, Lê đã bị truy tố vềtội “Giết người” mà bị hại trongvụ án chính là chồng Lê.

Tuy nhiên, điều khó hiểu ởchỗ, ngay từ khi ghi lời khai vàođêm 31/12/2014 thì anh Tiến đãđược Công an phường ChươngDương xác định tư cách là “bịhại”. Trong khi đó, tuy đến trìnhbáo trước chồng 15 phút, với vếtthương chảy máu trên đầu và chobiết mình đã bị con trai TrươngTiến Sơn dùng súng bắn nhưngLê lại được công an xác định là“người liên quan”.

Vì sao lúc này, khi chỉ mớivừa tiếp nhận lời khai của hai vợchồng anh Tiến (lời khai mâu

thuẫn nhau và chưa có nhânchứng, chưa xem xét hiện trường,chưa thu giữ vật chứng...) thì căncứ vào đâu Công an phườngChương Dương lại xác định anhTiến là “bị hại”. Còn người bịthương lại là “người liên quan”?

Theo Luật sư Lê Đình Việt(Cty Luật TNHH Minh Tín) thìquan điểm áp đặt ngay từ đầu(cho rằng anh Tiến là bị hại) nàychứng tỏ định hướng điều tra banđầu đã thiếu khách quan, ảnhhưởng đến quá trình xác định sựthật của vụ án.

Bất ngờ “tự thú” sau khi được điều tra viên“vận động”

Trong nhiều lần lấy lời khaivào các ngày 1-2-3/1/2015, Lêđều khai rằng, khi đang nằm xemti vi ở tầng 1 thì anh Tiến về nhàvà gọi “Sơn ơi! Cầm cái ấy xuốnglàm đi”. Tiếp theo, Sơn đi từ tầng2 xuống, đứng ở bậc thang cầmsúng bắn về phía Lê. Lê (vốn bịbệnh tim bẩm sinh) sợ quá nênngất đi. Khi tỉnh lại thì nghe thấytiếng anh Tiến hỏi con “nó chếtchưa?”. Sơn trả lời: “chết rồi, thấy

nằm im, máu ra nhiều”... Lê liềnằm im giả vờ chết và cầm máđiện thoại nhắn tin cầu cứu chcho Phó Trưởng Công an phườnChương Dương. Sau đó, Lê thấcửa mở liền vùng dậy chạy ra khỏnhà, đến Công an phường ChươnDương trình báo.

Tuy nhiên, đến đêm 3/1/201thì Lê có lời khai và viết “đơn tthú” khai nhận việc mình đã cầmsúng (mua ở Tân Thanh, LạnSơn) bắn dọa anh Tiến. Sau đóLê bị anh Tiến dùng tuýp nướbằng sắt đánh vào đầu. Lê liềbắn phát thứ hai lên trần nhnhưng đạn không nổ nên đã vứsúng xuống nền nhà. Đến ngà5/1, khi thực nghiệm điều tra, Lđã diễn tả hành động như lời tthú trên.

Ngày 9/1, Lê bị khởi tố bcan về tội “Tàng trữ, sử dụntrái phép vũ khí quân dụng” v5 tháng sau thì bị khởi tố bsung về tội “Giết người”.

Tuy nhiên, ngay từ ngà12/1/2015, khi nhận quyết địn

HÀ NỘI:

Vụ án “vợ bắn chồng” và bất thườngquanh chuyện “tự thú”

Tuy đã đến cơ quan công an trình báo về việc bị con trai dùng súng bắn nhưng do cósự “vận động, thuyết phục” của điều tra viên mà Lê Ngọc Lê (SN 1976, trú tại HoànKiếm, Hà Nội) đã “tự thú” rằng, mình là người đã cầm súng “bắn dọa” chồng. Ngaysau đó, lời “tự thú” đã bị Lê phản cung và khẳng định mình đã bị “dụ dỗ, ép cung”.

TỔNG KIỂM TRA CHUỖI SIÊU THỊ CON CƯNG Ở TP HCM:

Nhiều mặt hàng “có vấn đề về xuất xứ”

Ngày 22/7, Công ty Cổ ptrên trang điện tử của công tyđảm bảo nguồn gốc và chất

chí của công ty được đăng tải, chcũng có thông cáo gửi báo chí thể

Là người trực tiếp kiểm tra, ôQuản lý thị trường (Bộ Công thươnhiều giấu hiệu sai phạm, hàng Mnói phải có nhập ở đâu, có hóa đdán nhãn khác chồng lên khiến gian lận”.

lQLTT kiểm tra một số cửa hàng của Con Cưng.

lSản phẩm kem massage bụng TiTiOne dành cho bà

bầu bị nghi vấn về nguồn gốc xuất xứ. (ảnh bên)

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018 11- đờI SốNGgmail.com

10 bị cáo gây rối tại Phan Rí Cửa

lĩnh án

Hôm qua (23/7), TAND huyện Tuy Phong (BìnhThuận) đã mở phiên xét xử sơ thẩm đối với 10 bị

cáo về tội “Gây rối trật tự công cộng” gồm: Phạm Sang(26 tuổi), Ngô Đức Duyên (20 tuổi), Nguyễn Chương (23tuổi), Đỗ Văn Ngọc (22 tuổi), Nguyễn Minh Kha (18tuổi), Nguyễn Văn Mẹo (43 tuổi), Phan Thanh Nam (28tuổi), Ngô Văn Đặt (29 tuổi), Nguyễn Ngọc Sang (22tuổi) và Lê Văn Liêm (23 tuổi, cùng ngụ tại Bình Thuận).

Theo cáo trạng, khoảng 8h ngày 10/6, rất nhiều ngườidân đã tụ tập trên quốc lộ 1, khu vực cầu Nam, xã HòaMinh (Tuy Phong). Một số người quá khích đã hô hào,phá phách, dùng gạch đá, cây ném và đánh lực lượngcông an, cảnh sát cơ động, gây thiệt hại một số tài sản,ách tắc giao thông và làm một số chiến sĩ công an bịthương. Cơ quan CSĐT, Công an huyện Tuy Phong xácđịnh 10 bị cáo trên đã tham gia kích động đám đôngngười, chặn các phương tiện lưu thông trên quốc lộ 1 gâyách tắc giao thông gần 15 giờ. Các bị cáo này còn cóhành vi sử dụng gạch đá, cây tấn công lực lượng cảnh sátlàm nhiệm vụ. Kết thúc phiên tòa, HĐXX đã tuyên phạtPhạm Sang và Đỗ Văn Ngọc mỗi bị cáo 3 năm 6 thángtù; Ngô Văn Đặt và Nguyễn Chương mỗi bị cáo 3 nămtù; Ngô Đức Duyên, Phạm Thanh Nam, Nguyễn NgọcSang và Lê Văn Liêm mỗi bị cáo 2 năm 6 tháng tù; bịcáo Nguyễn Văn Mẹo và Nguyễn Minh Kha mỗi bị cáo2 năm tù. PV

“Chạy” việc vào công an, chiếm đoạt

cả trăm triệu đồng

Vừa qua, TAND tỉnh Phú Yên đã mở phiên xét xử vàtuyên phạt bị cáo Nguyễn Bá Lạc (58 tuổi) 14 năm

tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.Theo hồ sơ, khoảng tháng 1/2015, Lạc biết anh

N.N.H. đang xin cho 3 người cháu vào làm việc trongngành công an nhưng không được. Lạc liền nói với anhH. rằng mình quen nhiều cán bộ công an nên có khả năngxin vào làm tại Công an tỉnh. Nghe Lạc nói, anh H. tinvà nhờ Lạc xin việc cho các cháu của mình. Lạc nói xinviệc cho 3 người tổng cộng hết 310 triệu đồng. Anh H.đồng ý, Lạc bảo anh H. về làm hồ sơ và chuẩn bị tiền.Từ tháng 1/2015 đến tháng 6/2015, anh H. đã 7 lần đưacho Lạc 270 triệu đồng. Tuy nhiên, sau khi nhận tiền Lạckhông xin việc như đã hứa mà sử dụng mua vé số, tiêuxài cá nhân. Khoảng tháng 7/2015, Lạc nhận 50 triệuđồng để hứa xin việc cho con anh T.M.T. vào làm ở SởY tế tỉnh Phú Yên. Khi bị anh T. yêu cầu trả lại tiền, Lạcchỉ trả lại được 20 triệu đồng. Tương tự, với lời hứa sẽxin được giấy phép khai thác cát, Lạc đã nhận của anhP.V.N. 235 triệu đồng. Sau khi nhận tiền, Lạc không xingiấy phép cho anh N. mà tiêu xài cá nhân và mua vé số.Thông qua giới thiệu của anh N., Lạc còn lừa của anhN.X.D. 450 triệu đồng khi nhận quen nhiều cán bộ, cókhả năng làm được hồ sơ chuyển đổi mục đích sử dụngđất cho anh D. Tuy nhiên, sau khi nhận tiền Lạc khônglàm hồ sơ chuyển đổi mục đích sử dụng đất mà sử dụngtiêu xài cá nhân. M.KHUÊ

“Yêu” bé gái làm nạn nhân có thai

khi mới 11 tuổi

Mới đây, TAND tỉnh Nghệ An đã mở phiên xét xửsơ thẩm và tuyên phạt Nguyễn Văn Khánh (17

tuổi, trú xã Tam Hợp, huyện Quỳ Hợp) 6 năm tù về tội“Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”. Nạn nhân là bé H (12tuổi, trú cùng địa phương). HĐXX cũng buộc bị cáo vàngười giám hộ phải bồi thường cho bị hại 53 triệu đồng,cấp dưỡng nuôi cháu bé do H sinh ra mỗi tháng 2 triệuđồng cho đến khi bé đủ 18 tuổi.

Cáo trạng thể hiện, đầu năm 2017, Khánh và H cùngđi chăn dê nên nảy sinh tình cảm với nhau. Từ tháng 3-6/2017, được sự đồng ý của bé gái, Khánh nhiều lần “làmchuyện người lớn” với H. Đến đầu năm 2018, thấy bụngH to lên bất thường, người thân mới phát hiện ra sự việcvà làm đơn gửi cơ quan công an. Nam thanh niên 17 tuổisau đó đến cơ quan công an đầu thú, khai nhận hành viphạm tội. Khánh khai đã nhiều lần “làm chuyện ngườilớn” với “người yêu”. Ngày 12/3, H đã sinh một bé trai.Vào thời điểm sinh con, nạn nhân mới được hơn 11 tuổi.Sau khi nạn nhân sinh con, gia đình Khánh đã gửi 26 triệuđồng cho gia đình bé gái để chăm lo cho hai mẹ con. Q.K

nôgónà

áig

ồiãàỹh

mnn

ờingôn

hỉả

nhỉấtnủứờànng

ớip

đồng cùng việc Con Cưng đổ chonhà sản xuất. Tuy nhiên, WWWchưa có hồi đáp. Được biết,WWW sản xuất may mặc từ năm1998, chủ yếu cung cấp quần áotrẻ em từ sơ sinh trở lên cho thịtrường châu Âu.

Một diễn tiến khác, trao đổivới phóng viên vào hôm qua(23/7), ông Trương Đình CôngVĩnh, là khách hàng khiếu nạiCon Cưng về việc thay tem sảnphẩm, cho biết: Khiếu nại củaông đến nay Con Cưng vẫn chưagiải quyết. Ông chưa được cungcấp chứng từ hợp pháp xuất xứvà chất lượng sản phẩm mà ôngđã mua, sản phẩm hiện nay ôngđang còn giữ chưa bị thu hồi.Qua tìm hiểu, ông Vĩnh nhậnđịnh, sản phẩm của ông mua cómã vạch số: 0012190040278,theo ghi chú của Con Cưng thìđây là sản nhập từ Thái Lan.Tuy nhiên, ông kiểm tra thì thấyđây là mã sản phẩm của Mỹ (!?).Mặt khác, nhãn sản phẩm màông mua từ Con Cưng không thểhiện xuất xứ của công ty sảnxuất bên Thái Lan. Còn theo lờiông Tiến: "Số lượng của mẫumã này cũng không quá lớn nênkhi phát hiện lỗi, chúng tôi đãtiến hành thu hồi sản phẩm vàđền bù thỏa đáng cho kháchhàng". Với riêng trường hợp củaông Vĩnh, Cty đã giải thích vềsai sót và đối tác bên Thái Lancũng đã xin lỗi.

Báo Pháp Luật Việt Nam sẽtiếp tục thông tin đến bạn đọc.

VĩNH HÒA - HOÀNG GIANG

ềnáyhongấyỏing

5tựmngó,ớcềnhàứtàyLêtự

bịg

vàổ

àynh

khởi tố bị can thì Lê đã phảncung, không thừa nhận cầmsúng bắn chồng và khẳng địnhviệc khai nhận tội là do đượcĐiều tra viên (ĐTV) NguyễnTrường Linh (CQĐT Công anquận Hoàn Kiếm) khuyên nênnhận lỗi về mình để cho chồng,con thoát tội. Chính vì vậy, Lêđã nhận mình là người tàng trữvà bắn súng.

Đáng nói, khi làm việc vớiVKSND TP Hà Nội thì ĐTVNguyễn Trường Linh đã thừanhận, ngày 3/1/2015, Lê được raviện và đến Công an quận HoànKiếm làm việc. Tại đây, ôngLinh đã “vận động, thuyếtphục” Lê nhận hành vi dùngsúng bắn chồng.

Không hiểu việc “vận động,thuyết phục” của ĐTV ra saonhưng hiện nay, Lê vẫn khẳngđịnh đã bị “dụ cung, ép cung”.Ngoài ra, bị can này còn chobiết, từ chiều ngày 2/1, Lê đãđược Công an phường ChươngDương đưa thẳng từ bệnh viện

về trụ sở lấy lời khai, làm việcliên tục cho đến chiều 3/1 thìtiếp tục bị đưa đến Công an quậnHoàn Kiếm. Cho đến 21h45ngày 3/1 thì Lê vẫn được ĐTVlấy lời khai với tư cách là “ngườiliên quan”. Đến 23h cùng ngàythì Cơ quan CSĐT mới ra Quyếtđịnh tạm giữ (thời hạn 3 ngày)đối với Lê.

Với diễn biến trên, LS Việtcho rằng, việc Lê bị tạm giữ tráiluật (từ chiều 2/1 đến đêm 3/1)như trên thì không thể nói Lê đã“tự nguyện” đến công an quận

Hoàn Kiếm viết “đơn tự thú”. Như vậy, trong suốt quá trình

từ khi xảy ra vụ việc cho đến nay,Lê chỉ “nhận tội” tại một số lờikhai từ đêm 3/1 đến 5/1/2015.Còn tất cả lời khác, Lê đều khẳngđịnh mình không hề dùng súngbắn chồng, không có việc muasúng ở Cửa khẩu Tân Thanh nhưđã khai nhận.

Đối chiếu với lời khai này vàcác chứng cứ khác, LS Việtkhẳng định chứng cứ kết tội Lêđang có rất nhiều mâu thuẫn, códấu hiệu oan sai. K.NGUYÊN

Điều tra viên “giữ hộ” tiền của bị can, không đưa vào hồ sơTheo tố cáo của Lê, khi bị đưa vào nhà tạm giữ Công an quận

Hoàn Kiếm vào đêm 3/1/2015, Lê đã bị ĐTV Nguyễn Trường Linh thugiữ một chiếc cặp da, trong đó có một số tiền, giấy tờ và đồ trang sức.

Khi làm việc với VKSND TP Hà Nội về tố cáo trên, ông Linh chorằng mình không hề thu giữ cặp da, giấy tờ hoặc đồ trang sức của Lê.Tuy nhiên, ông Linh thừa nhận có việc đã được Lê “gửi lại” 12,8 triệuđồng vì theo đề nghị của Lê thì số tiền này trả lại cho Chi hội phụ nữsố 5, phường Chương Dương. Do đó, ông Linh đã mời đại diện Chi hộiphụ nữ số 5 lên nhận số tiền này có sự chứng kiến của Lê. Việcnày có lập biên bản nhưng ông Linh “chưa đưa vào hồ sơ vụ án”.

TIN XÉT Xử

phần Con Cưng đã ra thông cáo báo chíy với nội dung: Con Cưng có chứng nhậnlượng sản phẩm. Sau khi thông cáo báoiều ngày 23/7 khách hàng của Công tyhiện việc quyết tâm theo đuổi sự việc. ông Trần Hùng - Phó Cục trưởng Cụcơng) phát biểu với báo chí: “Xuất xứ có

Made in Thaiand nhập khẩu về thì phảiđơn không? Một sản phẩm bao bìchúng tôi thấy rằng có dấu hiệu

Doanh nghiệp đề nghị làm rõdấu hiệu bị giả mạo chữ ký

Ngày 10/7/2018, Ông Lưu Quang Bình,Chủ tịch HĐQT Công ty Cổ phần Việt

Hà-Hà Tĩnh (VIHATICO) đã làm đơn tố cáolần 2 gửi báo chí, các cơ quan chức năng,trong đó có Thanh tra Chính phủ và Bộ LĐ-TB&XH, đề nghị làm rõ động cơ giả mạochữ ký lãnh đạo cũng như con dấu của côngty trong giấy rút đơn khiếu nại, tố cáo.

Theo đơn trình bày này của Công ty cổphần Việt Hà — Hà Tĩnh (VIHATICO),ngày 3/5/2017, Công ty VIHATICO đã cóđơn gửi Thủ tướng Chính phủ, UBKTTrung ương, Ban Nội chính Trung ương,Thanh tra Chính phủ, Bộ trưởng LĐ-TB&XH tố cáo ông Tống Hải Nam, PhóCục trưởng Cục Quản lý lao động ngoàinước đã vi phạm nghiêm trọng pháp luậttrong việc ký ban hành Văn bản số113/QLLĐNN-NBCADNA ngày26/01/2016 và Văn bản số 291/QLLĐNN-TTr ngày 15/3/2017, thammưu trình Bộ LĐ-TB&X ban hành Văn bản số 4732/LĐTBXH-QLLĐNN ngày 18/12/2015 và Văn bản số 1123/LĐTBXH-QLLĐNNngày 6/4/2016, gây thiệt hại nặng nề cho bản thân Công ty VIHATICOvà các doanh nghiệp hoạt động xuất khẩu lao động (XKLĐ).

Tuy nhiên, sau hơn 4 tháng gửi đơn nhưng các cơ quan liên quanvẫn chưa giải quyết làm rõ các nội dung tố cáo của VIHATICO tronglĩnh vực XKLĐ thì một số cá nhân đã ra sức thuyết phục Công ty VI-HATICO rút lại đơn tố cáo nêu trên đồng thời có dấu hiệu làm giả giấytờ của Công ty VIHATICO để rút đơn.

Thấy có dấu hiệu bất thường và vi phạm pháp luật, ngày 11/9/2017,Công ty VIHATICO đã làm đơn tố cáo gửi các cơ quan chức năng, trongđó có Thanh tra Chính phủ và Bộ LĐ-TB&XH.

Cũng theo nội dung đơn, thông qua ông Trần Thanh Minh- Chủ tịchHĐQT Công ty CP dịch vụ và tư vấn giáo dục Hoàng Phát đã nhiều lầnthuyết phục Công ty VIHATICO rút đơn tố cáo đối với ông Tống HảiNam.

Vẫn theo đơn tố cáo của ông Bình, ngày 5/9/2017, một chuyên viênPhòng Pháp chế - Tổng hợp, Cục Quản lý lao động ngoài nước đã gọiđiện cho con trai ông là Lưu Quang Vinh mục đích thuyết phục ôngBình rút đơn khiếu nại, tố cáo và nói Bộ sẽ cấp giấy phép mới cho côngty nếu rút đơn.

Trong đơn, ông Bình kiến nghị Tổng Thanh tra Chính phủ, Tổ côngtác của Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ LĐ-TB&XH cùng các cơquan chức năng tiếp tục làm rõ các cá nhân cũng như động cơ của việcthông qua ông Trần Thanh Minh, cán bộ Cục QLLĐNN thuyết phục Côngty VIHATICO rút đơn khiếu nại, tố cáo đối với ông Tống Hải Nam.

Ông Bình đề nghị tiếp tục xác minh làm rõ với động cơ gì mà họ bấtchấp tất cả để giả mạo chữ ký của ông và con dấu của Công ty VI-HATICO trong giấy rút đơn khiếu nại, tố cáo. Hiện Công ty VIHATICOcó trụ sở tạị số 18, đường Lê Duy Điểm, phường Đại Nài, thành phốHà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. ĐÔNG PHONG

lĐơn tố cáo của ông Bình.

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/201812 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Rau trái vụ “hút” kháchCuối tuần qua, Hà Nội mua

gió tầm tã, nhưng “Tuần lễ Nhãnvà nông sản toàn tỉnh Sơn La2018” vẫn thu hút đông bà nội trợThủ đô vì hầu hết, các sản phẩmđem về giới thiệu với người tiêudùng Thủ đô lần này đều các mặthàng nông sản an toàn đạt Chứngnhận VietGAP, GobalGAP.Trong đó, quả nhãn vùng SôngMã là mặt hàng chủ lực.

Theo Ban tổ chức, dịp này,ngoài loại quả đặc sản nói trên,tỉnh Sơn La còn có một gianhàng để giới thiệu các sản phẩmrau trái vụ như bắp cải, đậu cô ve,su su, cà chua,... của huyện VânHồ. Đây là các sản phẩm củachương trình Sinh kế cộng đồngcó tên “Hỗ trợ nông dân huyệnVân Hồ, tỉnh Sơn La”, thuộc dựán hợp tác giữa Central GroupViệt Nam và tổ chức phi chínhphủ ACIAR (Úc).

Với điều kiện thuận lợi đầu tưphát triển các vùng sản xuất tậptrung quy mô lớn cùng 2 caonguyên nổi tiếng (Mộc Châu vàNà Sản), tỉnh Sơn La dường nhưđang rất lợi thế về phát triển nôngnghiệp, để cung cấp và chiếmlĩnh thị trường rộng lớn Hà Nội,như ở phía Nam - tỉnh LâmĐồng, với thương hiệu rau quảĐà Lạt phủ khắp các siêu thị lớnở TP HCM và các tỉnh phía Nam.

Với đà trên, năm nay Sơn Latiếp tục xây dựng, phát triểnthương hiệu cho 12 sản phẩmnhư: Na Mai Sơn; bơ Mộc Châu;cá tầm sông Đà; táo Sơn Tra; chèPhổng Lái - Thuận Châu; gạonếp Mường Và - Sốp Cộp; rau an

toàn Sơn La; mận hậu; chuối -Yên Châu… Đặc biệt, đến thờiđiểm này, Sơn La đã duy trì được15 chuỗi sản xuất nhãn an toàn,sản lượng được chứng nhận theotiêu chuẩn VietGAP khoảng5.000 tấn, trong đó 1.500 tấnđược cấp mã số vùng trồng đủđiều kiện xuất khẩu vào các thịtrường Úc, Mỹ, Nhật, Hàn Quốc,ASEAN.

Trao đổi với PLVN, ông VũĐức Thuận - Phó Giám đốc SởKế hoạch và Đầu tư, Giám đốcTrung tâm Xúc tiến đầu tư tỉnhSơn La cho hay, thực hiệnchương trình hợp tác giữa Sơn Lavà Hà Nội, những năm gần đây,với sự hỗ trợ của Sở CôngThương của hai địa phương, tỉnh

này đã tăng cường quảng bá, giớithiệu sản phẩm an toàn của tỉnhSơn La tại các chương trình hộichợ có hiệu quả.

“Đưa hàng Việt về nôngthôn, tổ chức hội thảo kết nối cácnhà sản xuất Sơn La với các nhàphân phối tại Thủ đô đã đượcthực hiện. Cụ thể, thông qua hệthống phối tại Siêu thị Big C lầnnày, Sơn La hy vọng, những sảnphẩm nông sản an toàn, nhất làquả nhãn của chúng tôi sẽ đượcnhiều người dùng trong nước vànước ngoài biết đến”, Phó Giámđốc Thuận nói. Qua đó, hệ thống

thúc đẩy sản xuất, tiêu thụ, xuấtkhẩu giúp bà con nhân dân có thunhập kinh tế, ổn định đời sốngnhân dân các dân tộc vùng sâu,vùng xa, vùng cao biên giới,vùng đặc biệt khó khăn của tỉnhSơn La.“Đắt xắt ra miếng”

Quan sát tại “Tuần lễ Nhãn vànông sản toàn tỉnh Sơn La 2018”nhận thấy, người tiêu dùng Thủđô đặc biệt quan tâm tới các loạihoa quả vốn trước đây chỉ đượccung cấp bởi các nhà vườn Nambộ hoặc Tây Nguyên. Trao đổivới phóng viên, nhiều khách

hàng nữ đều nói, trước đó thườngchọn mua rau, hoa quả tại chợluôn nơm nớp lo vì sợ “ngấm”thuốc bảo vệ thực vật. Khắc phụctình trạng này, nhiều người phảinhờ một số người quen đặt “hàngquê” có địa chỉ, nhưng số lượngcó hạn, không thể đủ cho nhu cầusử dụng.

Mang đến tuần lễ này, hai sảnphẩm chủ đạo là bơ và nhãn, ôngNguyễn Văn Duyến - Giám đốcHTX bản Ta Lít (xã Trường Hấp,huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La)cho biết, chỉ trong một ngày cuốituần vừa rồi, sau vài tiếng bánhàng, gian hàng của HTX ông đãbán hết veo những thùng hàngmang đến hội chợ. “Nhu cầu thìđang lớn, nhưng do ảnh hưởngmưa lũ, giao thông bị cản trở nênchưa có hàng về kịp để giới thiệutới người tiêu dùng”, lời ôngDuyến.

Đáng mừng là phần lớnnhững sản phẩm đều được sảnxuất theo VietGAP, có giá thànhkhá cao so với các mặt hàng cùngloại nhưng vẫn không hề ảnhhưởng đến sức mua của ngườidân Thủ đô, thậm chí còn đượcđón nhận rất nhiệt tình. “Cónhững loại rau xanh bị giập lá dovận chuyển nhưng người tiêudùng vẫn sẵn sàng bỏ tiền mua.Sau tuần lễ, Hợp tác xã chúng tôihy vọng người tiêu dùng Thủ đôvà các địa phương khác sẽ biết vànhận diện chính xác phẩm nôngsản an toàn Sơn La, để nhữngmặt hàng này có thể vào sâu hơncác kênh siêu thị tại Thủ đô”, ôngDuyến mong muốn. ANH VŨ

Căn nhà khang trang,chắc chắn, con cái họchành đến nơi đến chốn,rau màu sum suê, cómáy gặt để làm ăn… là“bức tranh” đẹp mà anhThạch Hoài Phong từngkhông dám mơ. Nhưng,hiện thực đơn giản đócủa gia đình anh cũng cóthể nằm trong tay nhưbất kì gia đình bà conKhmer nào ở Trà Vinh,nhờ đồng vốn của Ngânhàng Chính sách xã hội.

Nói về nỗ lực vươn lên thoátkhỏi đói nghèo, chí thú làm ăn,người dân ở ấp Sóc Chùa, xãThuận Hòa, huyện Cầu Ngang,tỉnh Trà Vinh không ai không biếtgia đình anh Thạch Hoài Phongvà chị Lê Thị Ngọc Rạng. Năm1999, khi anh Phong lấy vợ vàtách hộ ra ở riêng, tài sản duynhất mà ba mẹ cho là 500 métvuông đất vườn. Cuối năm đó,gia đình thêm miệng ăn, anh phảiđể vợ con lại nhà đi lái máy gặtthuê kiếm thêm thu nhập. Gầnchục năm đói nghèo đeo đẳng,công thuê mướn bấp bênh, cuốinăm 2007 qua tổ chức hội đoànthể và Tổ TK&VV vợ chồng anhbiết đến NHCSXH.

Với mức vay ban đầu chỉ 4triệu đồng chương trình cho vayhộ nghèo, lần hồi từng bước đilên, qua vài lần vay vốn ngânhàng để có tiền thuê đất trồngmàu, xóa nhà tạm, dần dần giađình anh đã thoát nghèo, sửachữa nhà cửa khang trang hơn,

còn vay tiền cho con đi họcTrung cấp kỹ thuật và mua được5.000 mét vuông đất màu vốnphải thuê bấy lâu.

Khoe với ông Dương QuyếtThắng - Tổng Giám đốc NHC-SXH - chiếc máy gặt lúa Kubotacòn mới nằm bên hiên nhà, anhThạch Hoài Phong vui mừng:“Giờ tôi không còn phải đi láimáy thuê nữa. Mua cái máy này100 triệu đồng, vụ đầu tiên vừa rồitrừ chi phí đi thu được khoảng 30triệu đồng. Gia đình tôi luôn cốgắng mỗi ngày, vì những gì chúngtôi có được ngày hôm nay là nhờsự quan tâm của các cấp lãnh đạođịa phương, các hội đoàn thể vàNHCSXH đã tạo điều kiện chogia đình tôi và nhiều gia đình đồngbào dân tộc thiểu số (DTTS) đượcvay vốn ưu đãi”.

Trong chuyến khảo sát việcthực hiện các chương trình tíndụng chính sách dành cho đồngbào DTTS tại xã Thuận Hòa,huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinhtuần vừa rồi, Bộ trưởng, Chủnhiệm Ủy ban Dân tộc Đỗ VănChiến và Tổng Giám đốc NHC-SXH Dương Quyết Thắng đãnghe nhiều câu chuyện vui, chiasẻ nhiều nụ cười của bà conKhmer tại địa phương, trực tiếpghi nhận các chính sách đối vớihộ đồng bào DTTS, trong đóchính sách cho vay ưu đãi quaNHCSXH đi vào cuộc sống, giúphộ đồng bào DTTS làm quen vớiviệc vay vốn để sản xuất kinh

doanh, tạo thu nhập, qua đó nângcao trình độ sản xuất kinh doanhvà quản lý vốn. Thông qua sửdụng vốn tín dụng chính sách đãtác động làm chuyển biến vềnhận thức, giúp đồng bào DTTStăng dần vị thế trong xã hội.

Đến nay, tại xã Thuận Hòađang thực hiện 11 chương trìnhtín dụng chính sách ưu đãi vớitổng dư nợ 25 tỷ đồng, thông qua4 tổ chức chính trị - xã hội thànhlập 25 tổ TK&VV với 1.090thành viên. Chia sẻ với bà convùng đồng bào DTTS, TổngGiám đốc NHCSXH đánh giácao những kết quả đạt được trongcông tác triển khai các chươngtrình tín dụng của xã Thuận Hòa,trong đó nhiều hộ DTTS đượchưởng vốn ưu đãi. Trong tổng số

hơn 25 tỷ đồng dư nợ của toànxã, có 12,5 tỷ đồng là dư nợ củađồng bào DTTS, với 825 hộ đangcòn dư nợ, chiếm 50% tổng dưnợ. Đặc biệt, các chương trìnhcho vay hộ nghèo, cận nghèo,thoát nghèo có dư nợ 5,65 tỷđồng, chiếm tỷ lệ 34,4%/tổng dưnợ, trong đó hộ vay thuộc diệnDTTS là 284 hộ, dư nợ 4,6 tỷđồng, chiếm tỷ lệ 81,9%.

“Những con số trên cùng vớiviệc Đoàn công tác đến thăm mộtsố hộ vay của xã tại ấp Sóc Chùađã minh chứng rằng việc triểnkhai các chương trình tín dụngchính sách xã hội của ThuậnHòa rất hiệu quả. Bên cạnh sựchỉ đạo sát sao của Đảng ủy,chính quyền địa phương, mộtlần nữa khẳng định, người dânnào có ý thức vươn lên cùngvới đồng vốn NHCSXH vàmạnh dạn làm ăn, chắc chắn sẽmang lại hiệu quả” – ôngDương Quyết Thắng đánh giá.

Ngay trong buổi làm việc vớichính quyền và các hội đoàn thểđịa phương, ông Dương QuyếtThắng công bố, ngay trong tháng7 này, NHCSXH sẽ bổ sung choxã 1 tỷ đồng để cho vay hộ đồngbào DTTS và 3 tỷ đồng cho vaycác chương trình hộ nghèo, hộcận nghèo. “Khi có nguồn vốncủa NHCSXH, rất mong lãnhđạo chính quyền, hội đoàn thểđịa phương tuyên truyền, hướngdẫn bà con vay vốn sử dụng sảnxuất, kinh doanh hiệu quả, quađó có thêm nhiều hộ thoát nghèovà khá giả”, Tổng Giám đốcNHCSXH Dương Quyết Thắngđề nghị. HOÀNG THỦY

Người Hà thành ưa dùng nông sản Sơn La

Sản vật của hai caonguyên Mộc Châu, NàSản bán đắt như “tômtươi” tại Tuần lễ Nhãnvà nông sản toàn tỉnhSơn La tổ chức tại Siêuthị Big C Thăng Long(Hà Nội) do đây đều lànhững sản phẩm antoàn, rõ nguồn gốc xuấtxứ nên được các bà nộitrợ tin dùng.

Ấp ủ những mùa trái ngọt

lGia đình anh Thạch Hoài Phong ở ấp Sóc Chùa, xã Thuận Hòa vươn lên thoátnghèo nhờ vốn vay của NHCSXH.

lNhãn Sơn La “cháy hàng” tại Siêu thị Big C Thăng Long (Hà Nội).

Chủ tịch UBND tỉnh Trà Vinh Đồng Văn Lâm cho biết, tỉnh nàycó 3 dân tộc Kinh, Khmer, Hoa sinh sống. Tổng dân số 1,1 triệu người

với 274.425 hộ, trong đó hộ dân tộc Khmer 88.289 hộ.Đến ngày 30/6/2018, tổng dư nợ các chương trình tín dụng chính sách

đạt 2.198 tỷ đồng, tăng 115 tỷ đồng, tăng 5,52 so với năm 2017, hoàn thành94% kế hoạch năm với 126.865 hộ nghèo, hộ cận nghèo và các đối tượngchính sách còn dư nợ. Dư nợ bình quân 17 triệu đồng/hộ. Nợ quá hạn ởmức thấp - khoảng 6 tỷ đồng, là tỉnh có nợ quá hạn thấp trong khuvực Đồng bằng sông Cửu Long.

KINH TẾ - XÃ HỘIkinhtebplvn@gmail.com

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn thương trường

kinhtebplvn@gmail.com Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

Theo đó, từ ngày 13/7/2018, kháchhàng khi mua bảo hiểm khoản vay bánkèm với các hợp đồng tín dụng muahàng điện máy, điện thoại hoặc vay tiềnmặt qua Home Credit (không áp dụngcho vay mua xe máy) sẽ được gia tăngquyền lợi trong trường hợp vợ/chồngxảy ra sự kiện bảo hiểm. Đặc biệt, mứcphí mua bảo hiểm vẫn không thay đổi sovới trước đây.

Cụ thể, quyền lợi bảo hiểm gia tăngnày cho phép: Bồi thường 100% số tiềnvay ban đầu nếu vợ/chồng của người đivay phát sinh sự kiện bảo hiểm và; Tổngbồi thường lên đến 350% số tiền vay banđầu (chi tiết quyền lợi được nêu trongHợp đồng/Giấy chứng nhận bảo hiểm)

nếu cả vợ/chồng của người đi vay vàngười đi vay phát sinh sự kiện bảo hiểm;Bên cạnh đó, khi xảy ra sự kiện bảohiểm, người đi vay còn được hỗ trợ mộtphần viện phí, giúp giảm gánh nặng chogia đình.

Đây là những điều khoản mang tínhnhân văn cao mà Home Credit rất nỗ lựcđể mang đến cho khách hàng của mình– vốn phần đông là những người laođộng bình dân, khó có khả năng tích lũy

dự phòng rủi ro. Với kinh nghiệm 10 năm trong lĩnh

vực cho vay tiêu dùng tại Việt Nam,Home Credit hiểu rằng khách hàng luônlo lắng về rủi ro liên quan đến sức khỏecủa mình và người thân, vì nó tạo ragánh nặng tài chính khi họ đang có mộtkhoản vay trả góp dài hạn. Đó là lý dovì sao mọi người thường chọn lựa chi trảthêm một khoản tiền nhỏ để mua bảohiểm cho khoản vay của mình. Với gói

bảo hiểm giữ nguyên mức giá nhưngthêm nhiều quyền lợi, khách hàng sẽ antâm hơn khi lên kế hoạch dài hơi chobản thân và gia đình. Đây cũng là cáchmà Home Credit thể hiện cam kết là đơnvị cho vay có trách nhiệm.

Được biết, Home Credit còn là doanhnghiệp tiên phong có quy trình giúphoãn nợ, khoanh nợ cho khách hàngtrong trường hợp tai nạn, thất nghiệp,hoặc gặp các khó khăn khác trong cuộcsống ảnh hưởng nghiêm trọng đến tàichính cá nhân. NgUyêN HồNg

Chồng đi vay, vợ được bảo hiểm lên đến 100% khoản vay

Công ty Tài chính TNHHMTV Home Credit Việt Nam

hoạt động tại Việt Nam từ năm 2008,cung cấp sản phẩm tài chính tiêu dùnghàng đầu Việt Nam với ưu điểm vượttrội: nhanh gọn và đơn giản. HomeCredit hiện có hội sở chính ở TP HCM,chi nhánh ở Hà Nội và 9 văn phòngđại diện tại các tỉnh/TP lớn cả nước.

Tại thị trường Việt Nam, HomeCredit hiện là một trong những công tydẫn đầu trong lĩnh vực vay tiêu dùngtrả góp. Sau 10 năm hoạt động, công tyđã xây dựng mạng lưới hơn 9.400điểm giới thiệu dịch vụ tại 63 tỉnh,thành phố trên toàn quốc.

Với hơn 10.500 nhân viên, HomeCredit đã và đang phục vụ 7,7 triệukhách hàng với 03 sản phẩm chính:cho vay trả góp xe gắn máy; cho vaytrả góp hàng điện máy gia dụng, điệntử và cho vay trả góp tiền mặt. Trongthời gian gần đây, công ty đã mở rộngthêm phạm vi kinh doanh của mìnhvới các sản phẩm mới như góivay sử dụng dịch vụ giáo dục,sức khỏe và thẻ tín dụng.

l Nhân viên Home Credit tư vấn bảo hiểm khoản vay cho khách hàng.

Đây là điều khoản mới trongchính sách bảo hiểm khoản vaymà công ty tài chính HomeCredit vừa công bố. Theo đó,Home Credit phối hợp với bađối tác bảo hiểm là PTI, GIC vàBảo Minh triển khai bổ sungquyền lợi cho vợ/chồng hợppháp của khách hàng với mứcbảo hiểm 100% số tiền vay banđầu. Đây là lần đầu tiên tại ViệtNam, khách hàng mua bảohiểm khoản vay có thêm quyềnlợi dành cho người thân củamình.

Chuyên gia kinh tế hàngkhông - TS.Lương HoàiNam khẳng định vớiPLVN, nhà đầu tư nướcngoài đầu tư vào lĩnhvực này không chỉmang theo tiền mà còncả kiến thức, kinhnghiệm, quan hệ, mạnglưới, giá trị thương hiệucho các hãng bay Việt.

Quay lại quy định cũTheo Dự thảo Nghị định sửa

đổi, bổ sung một số điều củaNghị định số 92/2016/NĐ-CP?nhà đầu tư nước ngoài sẽ đượcnâng mức chủ sở hữu vốn điều lệtại các hãng hàng không Việt từ30% lên 49%.

Cụ thể, theo dự thảo, vớihãng hàng không có vốn đầu tưnước ngoài phải có ít nhất mộtcá nhân Việt hoặc một phápnhân Việt giữ phần vốn điều lệlớn nhất. Trường hợp pháp nhânViệt có vốn đầu tư nước ngoàigiữ phần vốn điều lệ lớn nhất thìphần vốn góp nước ngoài chiếmkhông quá 49% vốn điều lệ củapháp nhân đó.

Về mức vốn tối thiểu đểthành lập và duy trì doanh nghiệpkinh doanh vận chuyển hàngkhông, dự thảo quy định hãnghàng không khai thác đến 10

máy bay có mức vốn 700 tỷđồng. Hiện tại, quy định hãngkhai thác đến 10 máy bay có khaithác vận chuyển quốc tế có vốntối thiểu 700 tỷ đồng, còn hãngchỉ khai thác vận chuyển nội địacần tối thiểu 300 tỷ đồng.

Theo quy định hiện hành,hãng hàng không khai thác từ 11đến 30 máy bay có khai thác vậnchuyển quốc tế phải có vốn tốithiểu 1.000 tỷ đồng, chỉ khaithác vận chuyển nội địa có vốntối thiếu 600 tỷ đồng. Tuy nhiên,Dự thảo mới quy định chunghãng hàng không khai thác từ 11đến 30 máy bay cần 1.000 tỷ

đồng vốn tối thiểu, còn hãnghàng không khai thác trên 30máy bay phải có vốn tối thiểu1.300 tỷ đồng.

Trao đổi với PLVN về việcthay đổi tỷ lệ nắm vốn điều lệ củanhà đầu tư nước ngoài tại cáchãng hàng không trong nước, TSkinh tế hàng không Lương HoàiNam cho biết, Luật Hàng khôngtrước đây đã cho phép nhà đầu tưnước ngoài nắm giữ tối đa 49%cổ phần tại các hãng hàng khôngViệt Nam. Tuy nhiên, sau đó,Luật Hàng không mới lại điềuchỉnh xuống 30%. Các nước khuvực xung quanh Việt Nam , từ

lâu đã cho nhà đầu tư ngoại nắmgiữ tối đa 49%.

Theo ông Nam, việc chophép nhà đầu tư nước ngoàinắm giữ đến 49% vốn điều lệcó ý nghĩa quan trọng, giúp lĩnhvực hàng không Việt Nam hấpdẫn hơn đối với các nhà đầu tưthế giới.

Sau Qantas, ANA Hold-ings là ai?

TS Lương Hoài Nam phântích, tâm lý của nhà đầu tư nướcngoài là đầu tư vào thì không chỉmang tiền mà còn đem đến kiếnthức, kinh nghiệm, quan hệ,mạng lưới, giá trị thương hiệu.Tức là mang đến những giá trị vôhình, ngoài đồng tiền. “Do đó,khi đầu tư, họ mong muốn đượctham gia ở mức tối đa để pháthuy hết các giá trị của họ, cũngtừ đó để sinh lời”, lời ông Nam.

Theo vị TS kinh tế hàngkhông này, việc sửa đổi này dùlà quay trở lại luật cũ, nhưngtrong bối cảnh mới, thị trườnghàng không đã khác trước thìvẫn rất đáng hoan nghênh, cầnthiết. Khi nhà đầu tư ngoại đầutư mạnh hơn đến lĩnh vực hàngkhông của Việt Nam thì ngườitiêu dùng, khách hàng của cáchãng bay cũng là những ngườiđược hưởng lợi, bởi nhà đầu tưnước ngoài sẽ mang đến ViệtNam những dịch vụ mà DN

Việt Nam còn thiếu, chưa đượcphát triển. Từ đó, theo ông, tínhcạnh tranh thị trường hàngkhông sẽ cao hơn, cuối cùngngười sử dụng dịch vụ sẽ đượchưởng lợi.

Đang có một số nhà đầu tưnước ngoài góp vốn vào hàngkhông Việt , đó là Jetstar Pacific(30% từ Qantas - Úc) và VietnamAirlines. Trước đây, nhà đầu tưÚc từng muốn tăng từ 30% lênđến 49%, nhưng theo quan điểmvề quản lý hồi đó chưa ủng hộviệc này. Tiếp đó, ANA Holdings– tập đoàn hàng không lớn nhấtNhật Bản đã nắm giữ hơn 8% cổphần của Vietnam Airlines. Gầnđây, một nhà đầu tư nước ngoàikhác có ý định đầu tư vào Hãnghàng không Hải Âu

“Chắc chắn việc tăng từ 30%lên 49% sẽ làm thị trường hàngkhông Việt sôi động hơn, với sựvào cuộc của nhiều nhà đầu tưngoại. Luật sửa như vậy sẽ tốtcho ngành hàng không và ngườitiêu dùng”, ông nói.

Trong khi trả lời PLVN, ôngVõ Huy Cường - Phó Cụctrưởng Cục Hàng không ViệtNam cho hay, hiện tại việc sửađổi Nghị định 92 theo hướng cắtgiảm các điều kiện kinh doanh,đơn giản hóa thủ tục hành chính,đang trong giai đoạn dự thảo nênlãnh đạo Cục chưa thể bìnhluận. MINH HỮU

Tăng sở hữu của nhà đầu Tư ngoại Trong hàng không:

Các hãng bay Việt được gì ngoài vốn?

lJetstar là hãng hàng không giá rẻ đầu tiên của Việt Nam có 30% cổ phầncủa Tập đoàn Qantas (Úc).

Những giá trị vô hình ngoài tiền“TS Lương Hoài Nam (ảnh bên) phân tích, tâm lý của nhà

đầu tư nước ngoài là đầu tư vào thì không chỉ mang tiền mà còn đemđến kiến thức, kinh nghiệm, quan hệ, mạng lưới, giá trị thương hiệu.Tức là mang đến những giá trị vô hình, ngoài đồng tiền. “Do đó,khi đầu tư, họ mong muốn được tham gia ở mức tối đa để pháthuy hết các giá trị của họ, cũng từ đó để sinh lời”, lời ông Nam”

Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/201814 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Dựa vào sổ tay cá nhân đểtruy tố…

Báo PLVN đã có nhiều bàiviết phản ánh về việc ông ĐàoNgọc Tỉnh (nguyên Kế toántrưởng Công ty Cơ khí điện,điện tử tàu thủy), thương binhhạng 4/4, có 45 năm tuổi Đảngbị truy tố oan sai trong suốt 13năm với tội danh “Tham ô”.Tuy nhiên, ở phiên xét xử sơthẩm gần đây nhất (tháng9/2016), HĐXX TAND TP HàNội đã quyết định đổi tội danhtruy tố từ “Tham ô” thành tội“Cố ý làm trái quy định củaNhà nước về quản lý kinh tếgây hậu quả nghiêm trọng”.

Cần nhắc lại, từ năm 2003,các cơ quan tố tụng truy tố ôngTỉnh tham ô hơn 696 triệuđồng nhưng hai phiên xét xử(năm 2007 và năm 2011),HĐXX đều đã bác bỏ tất cảcác chứng cứ buộc tội ôngTỉnh tham ô. Thực tế, tại phiênsơ thẩm lần thứ 3, cả VKSNDvà HĐXX cũng phải thừa nhậnkhông đủ chứng cứ kết tội bịcáo Tỉnh tham ô hơn 696 triệuđồng của Nhà nước.

Nhưng ngay lập tức, ôngTỉnh lại bị chuyển sang truy tốtội “Cố ý làm trái quy định củaNhà nước về quản lý kinh tếgây hậu quả nghiêm trọng”.Vậy hậu quả nghiêm trọng ở

đây là gì? Là phiếu chi tạm ứngghi tên ông Vũ Hữu Nam màhiện ông Nam vẫn chưa hoàntrả cho công ty? Hay là số tiềnnợ từ sổ tay cá nhân của bàNguyễn Thanh Hoà, thủ quỹ?

Theo cáo trạng truy tố mớinhất của VKSNDTC năm 2016,trên sổ sách kế toán, ông Namcòn nợ Công ty Cơ khí điện,điện tử tàu thủy hơn 242 triệuđồng, đến ngày 25/10/2004,công ty đã có thông báo lần thứ4 yêu cầu ông Nam hoàn trả sốtiền trên nhưng ông này khôngnộp tiền với lý do thực chấtkhông tạm ứng số tiền trên. ÔngNam chỉ tạm ứng số tiền trêntheo lệnh của ông Tỉnh, để ôngTỉnh có tiền trả khoản nợ hơn3.000 USD và hơn 100 triệuđồng mà ông Tỉnh đã vay từ quỹCông ty (có ký nhận ở sổ tay cánhân của thủ quỹ). Công tykhẳng định đây là tài sản Nhànước, đã bị rút ra khỏi quỹ chưathu hồi được nên xác định sốtiền này đã bị chiếm đoạt, đềnghị thu hồi.

Luật sư Lê Hồng Lam (CtyLuật TNHH Lạc Việt) chorằng, ông Nam ký phiếu chi,tài khoản Công ty thể hiệnngười nợ là ông Nam, khôngthể chỉ căn cứ vào lời khai củanhững người liên quan đểkhẳng định ông Nam viết

phiếu chi khống cho ông Tỉnhđược. Luật sư Lam khẳngđịnh, chứng cứ vật chất trongtrường hợp này là phiếu chiphải được xem xét để buộc tộiông Nam ứng tiền Công tykhông trả, không thể dùng đểbuộc tội ông Tỉnh vì ông Tỉnhkhông có bất kỳ sự liên quangì đến phiếu chi này.

Luật sư cho biết thêm, căncứ vật chất duy nhất liên quanđến ông Tỉnh trong vụ án này lànhững ghi chép trong sổ tay cánhân của thủ quỹ Hoà. Tuynhiên, sổ tay cá nhân chỉ thểhiện đây là những giao dịch dânsự, không thể hình sự hoánhững giao dịch dân sự nói trênđể truy tố ông Tỉnh về tội “Cố

ý làm trái quy định của Nhànước về quản lý kinh tế gây hậuquả nghiêm trọng”.

Vẫn chỉ truy tố bằng nhữnglời khai…

Trong đơn kêu cứu, ôngTỉnh cho biết vay tiền từ rấtnhiều người trong công ty,không chỉ vay một mình thủquỹ Hoà. Hơn nữa, vào năm1994, theo Quyết định số 396-TTg của Thủ tướng Chính phủvề việc quản lý ngoại tệ, toànbộ công ty đều phải mở một tàikhoản tại ngân hàng để quản lýngoại tệ, do đó, công ty khôngthể có đồng USD cho ông vay.

Ông Tỉnh nói tiếp, ông vaytiền cá nhân của bà Hoà, ký

nhận vào sổ tay cá nhân của bàHoà. Việc bà Hoà lấy nguồntiền từ đâu cho ông vay làtrách nhiệm của bà Hoà,không thể quy trách nhiệm“lấy tiền quỹ công ty” sangcho ông được. Ngoài ra, khôngcó bất kỳ mối liên hệ nào để“gán ghép” giữa quyển sổ taycá nhân của bà Hoà với hệthống sổ sách kế toán củaCông ty Cơ khí điện, điện tửtàu thủy để buộc ông phạm tội“Cố ý làm trái quy định củaNhà nước về quản lý kinh tếgây hậu quả nghiêm trọng”.

Tuy nhiên, những lý lẽ màLuật sư Lam đưa ra, những lờitrình bày của ông Tỉnh cùng vớichứng cứ vật chất là cuốn sổ tayghi chép cá nhân của bà Hoàkhông được HĐXX TAND Cấpcao tại Hà Nội xem xét trongphiên xét xử phúc thẩm vàotháng 5/2018.

Trong khi đó, HĐXX chỉcăn cứ vào lời khai của thủ quỹHoà rằng, số tiền ông Tỉnh vaylà số tiền từ quỹ công ty, Hoàkhông có nhiều tiền để cho ôngTỉnh vay để kết tội ông Tỉnh chitiêu sai nguyên tắc. Từ đó tòatuyên ông Tỉnh y án sơ thẩmvới tội danh “Cố ý làm trái quyđịnh của Nhà nước về quản lýkinh tế gây hậu quả nghiêmtrọng”, chịu hình phạt tù bằngđúng thời hạn tạm giam (1 năm4 tháng 2 ngày).

Không chấp nhận phánquyết của HĐXX TAND cấpcao tại Hà Nội, ông Tỉnh tiếptục làm đơn kêu oan. Ròng rã15 năm qua, đơn kêu oan củaông Tỉnh đã được gửi đi khắpnơi nhưng hồi âm chỉ là nhữngtờ phiếu chuyển đơn. Ngườithương binh hạng 4/4 đang vừaphải vất vả mưu sinh ở tuổi 70vừa phải tìm cách tự kêu oan.15 năm vướng vòng lao lý là 15năm ông mất quyền lợi côngdân, nhà cửa... HOÀNG TÚ

Vừa qua, Báo PLVN nhậnđược phản ánh về một số bấtcập tại xã Tân An (huyện TânKỳ, Nghệ An) như chi sai tiềnphụ cấp chức danh ở xóm, chodoanh nghiệp mượn xi măngxây dựng nông thôn mới chưađược trả lại…

Ông Cao Tiến Thìn, Chủtịch UBND xã Tân An cho biết,cuối năm 2016 khi mới được bổnhiệm giữ chức vụ chủ tịchnhiệm kỳ mới đã tiến hànhkiểm tra hồ sơ và phát hiện chisai tiền phụ cấp chức danh ở cơsở xóm. Qua kiểm tra rà soát lạisổ sách, thời điểm đó kế toán xãđã phân loại nhầm từ 12 xómloại 3 và 2 xóm loại 2 thành 12xóm loại 2 và 2 xóm loại 3 nêndẫn đến chi thiếu số tiền phụcấp cho bí thư, xóm trưởng vàcác vị trí khác.

Số tiền chi thiếu được xácđịnh hơn 320 triệu đồng. Theoông Thìn, sau khi phát hiện rasai sót đã tiến hành phân loại lạicho đúng, đồng thời cân đốingân sách xã trả hơn 200 triệuđồng, số tiền còn lại đang tiếptục tiết kiệm, cân đối để chi trả

cho các cán bộ xóm trong thờigian tới. Cũng theo ông Thìn,thời điểm đó ông chưa làm chủtịch xã, kế toán thời điểm đóhiện nay cũng đã luân chuyểnsang xã khác. Về trách nhiệmthì ông Thìn cho biết, sau khikhắc phục xong số tiền trên thìsẽ tiến hành kỷ luật đối với cánhân và tập thể đối với saiphạm trên.

Cũng trong đơn người dânphản ánh có nêu: Từ năm 2010— 2015 xây dựng nông thônmới, trong đợt nhận xi măng hỗtrợ xã đã cho người dân vàdoanh nghiệp vay 200 tấn đếnnay chưa trả lại. Ông Cao TiếnThìn xác nhận nội dung nàyđúng sự thật, vì thời điểm đó xãnhận một lúc quá nhiều xi

măng lại không có chỗ để cấtgiữ. Hiện đang thống kê số ximăng cho ai vay, sẽ yêu cầungười dân trả lại.

Ông Phạm Thái Phiên, Bíthư Đảng ủy xã Tân An (trướclà Chủ tịch UBND xã) xác nhậntrong quá trình áp sai chỉ số khiphân loại xóm đã khiến tiềnphụ cấp bị cấp sai. Theo ông

Phiên, thời điểm đó do số tiềnphụ cấp đưa về dôi dư nên xãcũng tiến hành xây dựng nhàvăn hóa và các công trình khác.Hiện đang cân đối ngân sách đểchi trả đủ cho các cán bộ xóm.

Đối với nội dung cho vay ximăng, ông Phiên cho hay, thờiđiểm đó xã nhận về 1.850 tấn,bỏ ngoài trời sợ hư hỏng lạikhông có nơi bảo quản. Lúc đóxã cho dân vay để sau này lấylại, danh sách cho vay đều cóđịa chỉ, lúc nào lấy là có thể lấyđược lại hiện còn hơn 80 tấntrong dân. Còn 100 tấn xi măngcho doanh nghiệp vay, hiệnchưa lấy lại vì xã đang nợ tiềnthi công làm đường hơn 2,8 tỷcủa doanh nghiệp này. Sau khidoanh nghiệp được thanh toánsố tiền trên sẽ hoàn trả lại ximăng cho địa phương, khôngcó chuyện thất thoát.

Trao đổi qua điện thoại, ôngHoàng Quốc Việt, Chủ tịchUBND huyện Tân Kỳ cho biếtđã nhận được phản ảnh củangười dân, hiện đang cho kiểmtra, khi nào có kết quả sẽ thôngtin đến báo chí. NGÔ TOÀN

NGHỆ AN:

Cấp thiếu tiền phụ cấp hơn 300 triệu đồngSuốt thời gian từ năm2012 — 2016, do sai sóttrong quá trình phân loạixóm đã dẫn đến 140người là bí thư, xómtrưởng không được nhậnđủ số tiền phụ cấp hơn320 triệu đồng. Ngoàira, chính quyền còn bị tốcho doanh nghiệp vay ximăng của chương trìnhxây dựng nông thôn mới,đến nay khó thu hồi. lUBND xã Tân An đã phân loại sai xóm dẫn đến chi trả tiền phụ cấp thiếu cho

140 người hơn 320 triệu.

lÔng Tỉnh mòn mỏi kêu oan suốt 15 năm qua.

HÀ NỘI:

Chặng đường kêu oan của bị cáo được chuyển tội danh tại tòa

Bị truy tố tội “Tham ô” chỉ với chứng cứ là 4 tờ giấyphotocopy và lời khai của các nhân chứng. Sau 13năm không chứng minh được phạm tội tham ô, cáccơ quan tố tụng đổi tội danh, tuyên bị cáo án tùbằng đúng thời gian tạm giam.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Theo Dự thảo, Luật này quyđịnh quản lý nhà nước về kiếntrúc, quyền hạn, trách nhiệm vànghĩa vụ của tổ chức, cá nhân liênquan hoạt động kiến trúc (Điều 1.Phạm vi điều chỉnh) với tính chấtlà “sản phẩm của một loại hìnhnghệ thuật, kết hợp với kỹ thuật,công nghệ để xây dựng các côngtrình đáp ứng yêu cầu sử dụng,bền vững, kinh tế và thẩm mỹ.Kiến trúc trong xã hội như mộtbiểu hiện của văn hóa, thẩm mỹvà các giá trị xã hội cả trong quákhứ, hiện tại và tương lai” (khoản1 Điều 3).

Theo nhận định của cácchuyên gia và hiệp hội doanhnghiệp được tổng hợp trong vănbản góp ý mà Phòng Thương mạivà Công nghiệp Việt Nam(VCCI) gửi tới Bộ Xây dựng, cóthể thấy về mặt bản chất, kiến trúclà một sản phẩm xây dựng (côngtrình xây dựng). “Mặc dù ở sảnphẩm này yếu tố thẩm mỹ, nghệthuật suy đoán được nhấnmạnh/chú trọng hơn, cần lưu ýrằng mọi công trình xây dựng đềucó kiến trúc của nó (với tính chấtlà “cấu trúc kiến thiết của côngtrình”). Kiến trúc đó được đánhgiá là đẹp hay không đẹp (từ gócđộ thẩm mỹ), hợp lý hay khônghợp lý (từ góc độ kinh tế), thuậnlợi hay không thuận lợi (từ góc độchức năng sử dụng) tùy tiêu chíđánh giá và chủ thể đánh giá. Tuynhiên, điều này không làm thayđổi bản chất của công trình” –VCCI nhận định.

Nói cách khác, yếu tố thẩmmỹ, nghệ thuật chỉ là yếu tố bên

ngoài – một công trình kiến trúckhông đẹp/thẩm mỹ không cónghĩa đó không phải công trình cókiến trúc, chỉ có điều kiến trúc đókhông đẹp mà thôi.

Về mặt pháp luật, hoạt độngxây dựng các công trình hiện đangđược điều chỉnh bởi rất nhiều vănbản quy phạm pháp luật khácnhau (Luật Xây dựng, Luật Kinhdoanh bất động sản, Luật Nhà ở,Luật Đầu tư, Luật Quy hoạch...),với mục tiêu quản lý quan trọngnhất là đảm bảo công trình đó khiđưa vào sử dụng đảm bảo phù hợpvới quy hoạch, an toàn cho ngườisử dụng. Theo các chuyên gia,thẩm mỹ không phải mục tiêuquản lý của Nhà nước, ngoại trừyếu tố thẩm mỹ nằm trong khíacạnh quy hoạch đã được điềuchỉnh trong quy hoạch.

Theo các văn bản đang có này,về quản lý Nhà nước, yếu tố vềmặt kiến trúc đã được điều chỉnhtại các quy định quản lý việc xâydựng các công trình ở tất cả cácgiai đoạn như quy hoạch xâydựng, cấp phép quy hoạch xâydựng, lập báo cáo nghiên cứu khảthi, thiết kế cơ sở … . Về quyềnvà nghĩa vụ của các chủ thể liênquan, cụ thể là việc hành nghềkiến trúc (tiêu chuẩn của ngườihành nghề, điều kiện cũng nhưthủ tục cấp chứng chỉ hành nghề),thi tuyển phương án kiến trúc đềuđã được quy định rất chi tiết, cụthể tại các văn bản trong hệ thống

pháp luật về xây dựng. Nói cáchkhác, các vấn đề về quản lý Nhànước, quyền và nghĩa vụ của cácchủ thể liên quan đến kiến trúc dựkiến quy định trong Luật này đềulà các vấn đề đã được quy địnhtrong hệ thống văn bản pháp luậtvề xây dựng hiện hành.

Trong dự thảo Tờ trình cũngnêu một số vướng mắc, bất cậpliên quan đến chất lượng của kiếntrúc sư, hành nghề kiến trúc, …tuy nhiên, các chuyên gia chorằng, việc khắc phục những bấtcập này hoàn toàn có thể thựchiện được theo cách thông thường(rà soát, sửa đổi các quy địnhpháp luật chưa phù hợp) thay vìxây dựng một đạo luật mới chomột nhóm vấn đề vốn không cóđặc trưng riêng biệt, lại kéo theomột hệ thống nhiều văn bảnhướng dẫn khác, rất tốn kém vềthời gian và nhân lực trong khi lạitạo ra nguy cơ chồng chéo, mâuthuẫn.

“Đề nghị Ban soạn thảonghiên cứu rà soát thận trọng vàđầy đủ hơn về sự cần thiết banhành Luật này. Trường hợp khôngkết luận được về sự cần thiết, đềnghị Ban soạn thảo chủ động đềxuất với Chính phủ và Quốc hộidừng Dự án Luật này, thay thếbằng Dự án sửa đổi các quy địnhbất cập liên quan tới kiến trúctrong các văn bản pháp luật hiệnhành” – VCCI đề nghị.

BÁCH NGUYỄN

Di chúc miệng có hợp pháp hay không?

l Bạn Phan An (Hải Phòng) hỏi: Mẹ tôi năm nay hơn 70tuổi, muốn lập di chúc trong lúc bà còn tỉnh táo. Vậy, di chúcphải được thực hiện dưới những hình thức nào? Di chúc miệngcó được pháp luật công nhận hay không? Di chúc hợp pháp phảiđáp ứng điều kiện gì?

- Luật sư Lê Ngọc Hà (Tổng đài tư vấn pháp luật miễnphí 19006189) trả lời: Theo quy định tại Điều 624 Bộ luật Dânsự năm 2015, di chúc là sự thể hiện ý chí của cá nhân nhằmchuyển tài sản của mình cho người khác sau khi chết.

Bộ luật Dân sự năm 2015 cũng quy định, di chúc phải đượclập thành văn bản. Nếu không thể lập được di chúc bằng văn bảnthì có thể di chúc miệng (Điều 627).

Di chúc bằng văn bản bao gồm 4 loại: Di chúc bằng văn bảnkhông có người làm chứng; Di chúc bằng văn bản có người làmchứng; Di chúc bằng văn bản có công chứng; Di chúc bằng vănbản có chứng thực.

Trường hợp tính mạng một người bị cái chết đe dọa và khôngthể lập di chúc bằng văn bản thì có thể lập di chúc miệng. Sau 03tháng, kể từ thời điểm di chúc miệng mà người lập di chúc cònsống, minh mẫn, sáng suốt thì di chúc miệng mặc nhiên bị hủybỏ.

Theo quy định tại Điều 630 Bộ luật Dân sự 2015, di chúc hợppháp phải có đủ hai nhóm điều kiện: Một là, người lập di chúcminh mẫn, sáng suốt trong khi lập di chúc, không bị lừa dối, đedoạ, cưỡng ép; Hai là, nội dung của di chúc không vi phạm điềucấm của luật, không trái đạo đức xã hội; hình thức di chúc khôngtrái quy định của luật.

Di chúc của người từ đủ 15 tuổi đến chưa đủ 18 tuổi phảiđược lập thành văn bản và phải được cha, mẹ hoặc người giámhộ đồng ý về việc lập di chúc.

Di chúc của người bị hạn chế về thể chất hoặc của ngườikhông biết chữ phải được người làm chứng lập thành văn bản vàcó công chứng hoặc chứng thực.

Di chúc bằng văn bản không có công chứng, chứng thực chỉđược coi là hợp pháp, nếu có đủ các điều kiện về người lập vànội dung được quy định nói trên.

Di chúc miệng được coi là hợp pháp nếu người di chúc miệngthể hiện ý chí cuối cùng của mình trước mặt ít nhất hai người làmchứng và ngay sau khi người di chúc miệng thể hiện ý chí cuốicùng, người làm chứng ghi chép lại, cùng ký tên hoặc điểm chỉ.Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày người di chúc miệngthể hiện ý chí cuối cùng thì di chúc phải được công chứng viênhoặc cơ quan có thẩm quyền chứng thực xác nhận chữ ký hoặcđiểm chỉ của người làm chứng.

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển đếncơ quan chức năng có thẩm quyền xemxét, giải quyết đơn, thư của các ông, bà cótên sau đây:

*Ông Nguyễn Quang Long (Đại diện chocác hộ dân trú tại số 140 Đội Cấn, quận BaĐình, TP Hà Nội) tố cáo một số lãnh đạo và cánbộ của UBND phường Đội Cấn, quận Ba Đình códấu hiệu lợi dụng chức vụ quyền hạn thực hiệnhành vi vi phạm pháp luật. Đơn được chuyển đếnChủ tịch UBND quận Ba Đình, TP Hà Nội theoPhiếu chuyển đơn số 211/2018/PC-PLVN.

*Tập thể bếp ăn từ thiện (Bệnh viện đa khoatỉnh Kiên Giang) khiếu nại Công văn số 46-CV/UBKTĐUK ngày 27/5/2018 của Uỷ ban kiểmtra Đảng ủy khối các cơ quan tỉnh Kiên Giang vềviệc trả lời đơn tố cáo đối với một số cán bộ tại Bệnhviện đa khoa tỉnh Kiên Giang. Đơn được chuyển đếnBí thư Tỉnh ủy tỉnh Kiên Giang theo Phiếu chuyểnđơn số 212/2018/PC-PLVN.

*Bà Nguyễn Thị Miện (trú tại thôn 4, xãNguyễn Huệ, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh) đề nghị xem xét theo thủ tục giám đốc thẩm đối với Bản án số 07/LHPT ngày 10/3/2006 của TAND tỉnh Quảng Ninh về việc ly hôn. Đơn được chuyển đến Chánh án TAND cấp cao tại Hà Nội theo Phiếu chuyển đơn số 213/2018/PC-PLVN.

Sửa đổi điều kiện cấp chứng chỉhành nghề hoạt động xây dựng

Chính phủ vừa ban hành Nghị định 100/2018/NĐ-CP sửađổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tưkinh doanh thuộc các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ

Xây dựng, trong đó, sửa đổi, bổ sung quy định điều kiện chungđể được cấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng đã đượcquy định tại Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 củaChính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng.

Theo đó, sửa đổi, bổ sung quy định điều kiện chung để đượccấp chứng chỉ hành nghề hoạt động xây dựng. Cụ thể, cá nhânđược cấp chứng chỉ hành nghề khi đáp ứng các điều kiện sau: 1.Có đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật; cógiấy phép cư trú hoặc giấy phép lao động tại Việt Nam đối vớingười nước ngoài và người Việt Nam định cư ở nước ngoài; 2.Có trình độ chuyên môn được đào tạo, thời gian và kinh nghiệmtham gia công việc phù hợp với nội dung đề nghị cấp chứng chỉhành nghề như sau: Hạng I: Có trình độ đại học thuộc chuyênngành phù hợp, có thời gian kinh nghiệm tham gia công việcphù hợp với nội dung đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề từ 7 nămtrở lên; Hạng II: Có trình độ đại học thuộc chuyên ngành phùhợp, có thời gian kinh nghiệm tham gia công việc phù hợp vớinội dung đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề từ 4 năm trở lên (quyđịnh cũ là 5 năm trở lên); Hạng III: Có trình độ chuyên môn phùhợp, có thời gian kinh nghiệm tham gia công việc phù hợp vớinội dung đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề từ 2 năm trở lên đốivới cá nhân có trình độ đại học (quy định cũ là 3 năm trở lên), từ3 năm trở lên đối với cá nhân có trình độ cao đẳng hoặc trungcấp chuyên nghiệp (quy định cũ là 5 năm trở lên); 3. Đạt yêu cầusát hạch về kinh nghiệm nghề nghiệp và kiến thức pháp luật liênquan đến lĩnh vực hành nghề. BÙI ANH

VĂN BẢN MỚI

HỘP THƯ

TRAO ĐỔI

Có cần ban hành Luật Kiến trúc?

Dù các quy định về kiếntrúc đã được ban hànhtrong các văn bản phápluật và đang được thihành, nhưng Bộ Xâydựng vẫn muốn đề xuấtban hành đạo luật riêngcho lĩnh vực này. Cóthực sự cần thiết phảiban hành Luật Kiến trúclà băn khoăn của cácchuyên gia, hiệp hội vàdoanh nghiệp.

lẢnh minh họa.

BạN đọCbanbandocplvn@gmail.com

Nhu cầu thị trường caoVới tỷ lệ dân số ngày càng gia tăng,

phần lớn là dân số trẻ, việc đáp ứng đượcnhu cầu tìm kiếm các dự án căn hộ đápứng được các tiêu chí về chất lượng, vị tríthuận lợi, tiện ích phong phú cùng mức giáphù hợp đang được các Chủ đầu tư đặcbiệt chú ý trong giai đoạn hiện nay của thịtrường BĐS.

Tiêu chí để các gia đình trẻ lựa chọnmột nơi an cư: vị trí thuận lợi cho giaothông; Chất lượng dự án được cam kết từchủ đầu tư uy tín; Thời gian bàn giao gầnkề, giảm thiểu thời gian chờ đợi cũng nhưtạo cảm giác an tâm khi được mục sở thịdự án; Điều quan trọng nhất là căn hộ cómức giá “vừa túi tiền”, có thời gian thanhtoán linh hoạt, chính sách ưu đãi vay vốn

ngân hàng…nhằm giảm gánh nặng tàichính.

Thực tế nhu cầu nhà ở tại các đô thị lớnnhư TP.HCM và Hà Nội rất cao và liên tụcgia tăng qua từng năm. Theo Sở xây dựngTP.HCM, hiện nay theo thống kê chưa đầyđủ thì TP.HCM đã có trên 10 triệu dân;trong số đó đa số là dân số trẻ - nhữngngười có nhu cầu tìm kiếm nhà ở để ổnđịnh. Tuy nhiên cũng theo sở này thì hiệnnguồn cung nhà ở “vừa túi tiền” đáp ứngđược nhóm đối tượng khách hàng này vẫncòn chưa tương xứng.Những dự án có thể gia tăng giá trị

Ngoài nhu cầu ở thực thì đa số tâm lýcủa người mua nhà đều muốn căn nhàtăng giá theo thời gian. Để đảm bảo yếu tố

này thì vị trí dự án và uy tín chủ đầu tư làmột trong những tiêu chí hàng đầu.

Hiện nay TP.HCM đang ghi nhận sự thayđổi diện mạo hạ tầng một cách nhanhchóng. Đặc biệt tại khu Đông của TP.HCM(được tính từ quận 2, quận 9, Thủ Đức), sự“lột xác” về mạng lưới hạ tầng giao thôngkéo theo hàng loạt dự án bất động sản đãkhiến khu vực này trở nên sôi động chưatừng thấy.

Với nền tảng đô thị, nguồn nhân lực trẻcó tri thức rất dồi dào, việc triển khai mộtđô thị sáng tạo với 3 quận trọng điểm(quận 2, 9, Thủ Đức) sẽ tạo thành một"thành phố sáng tạo trong lòng thành phốthông minh"; tạo thành lực đẩy mạnh mẽcho sự phát triển của hệ sinh thái khởi

nghiệp trong tương lai.Hiệu ứng từ các đề án khu đô thị sáng tạo

Đông Sài Gòn đã tạo nên điểm hút cho thịtrường bất động sản tại khu vực này. Lý do:Tiềm năng phát triển vượt bậc trong tươnglai; Mạng lưới hạ tầng giao thông phát triển,tính liên kết vùng cao; Thu hút lượng lớn cácchuyên gia nước ngoài; Cộng đồng dân trícao; Hệ thống tiện ích hiện đại, phong phú;Những dự án nằm trong khu vực này hiện cómức gia tăng giá trị cao, điển hình như HimLam Phú An hiện có mức tăng gần 30% sovới thời điểm ra mắt…

Sàn Giao dịch BĐS

Him Lam Phú An

32 Thủy Lợi, P.Phước Long A,

Q.9, TP.HCM

Hotline: 0939.559.659

Website: www.himlamphuan.com

16 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

sinhhungplvn@gmail.comSố 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

Theo Tổ chức Y tế thế giới WHO, hàngnăm thế giới có khoảng 17,5 triệu người tửvong do các bệnh tim mạch. Con số caohơn cả số ca chết do ung thư, lao, sốt rét vàHIV cộng lại. Còn tại Việt Nam, theo Hội Timmạch học, mỗi năm, các bệnh lý về timmạch giết chết khoảng 200.000 người,chiếm 25% số trường hợp tử vong do bệnhtật và gấp đôi số ca tử vong do ung thư.

Nguyên nhân cơ bản dẫn đến đột quỵ,tai biến, là do tế bào mỡ đóng ở mạch máu.Một chế độ ăn lành mạnh làm giảm tìnhtrạng tích tụ mỡ mạch máu sẽ giúp nhiềungười thoát khỏi nguy cơ mắc bệnh timmạch.

Góp mặt trong hành trình bảo vệ sứckhỏe cộng đồng, Tập đoàn TH liên tụcnghiên cứu và cho ra đời những dòng sảnphẩm dinh dưỡng, cung cấp một chế độăn lành mạnh. Tháng 3/2018, TH đã ra mắtbộ sữa hạt Mắc ca, sữa hạt Óc chó và đượcgiới chuyên gia, người tiêu dùng đánh giácao bởi những lợi ích tốt cho sức khỏe củasản phẩm. Đầu tháng 7 này, Tập đoàn THtiếp tục tung ra thị trường dòng sữa hạt cóthành phần từ hạt hạnh nhân kết hợp sữatươi.

Hạnh nhân vốn được biết đến là loạihạt có nhiều công dụng trong phòngchống bệnh tật như: Tốt cho sức khỏe timmạch bởi nó có chứa chất chống oxy hóaflavonoid và axit béo không bão hòa lànhmạnh. Nghiên cứu cũng cho thấy hạt/quảhạnh nhân giảm LDL cholesterol 'xấu', đặcbiệt là ở những người có lượng cholesterolcao và bệnh đái tháo đường. Ngoài tácdụng làm giảm Cholesterol xấu, giảm nguycơ mắc bệnh tim mạch, hạnh nhân cònchứa folate và choline, tham gia tổng hợpchất dẫn truyền thần kinh có vai trò quantrọng đối với não bộ. Chưa dừng lại ở đó,hạnh nhân có chứa các thành phần tốt cho

da như: VitaminE, các chất chốngoxy hóaflavonoids: cate-chin, epicatechinhỗ trợ làm chậm quá trình lão hóa. Cácnghiên cứu khoa học cũng chỉ ra rằng loại“siêu thực phẩm” hạnh nhân còn cung cấpcác dưỡng chất có lợi cho sức khỏe: Cáckhoáng chất (magiê và phốt pho, mangan),các vitamin (B1, B2, B3, B6, E…) và chất xơ.

Với những công dụng tuyệt vời kể trêncủa hạnh nhân, tập đoàn TH lựa chọn loạihạt này để cho ra đời dòng sản phẩm tiếptheo đó là sữa hạt hạnh nhân TH true NUT.

Sản phẩm tiếp tục là sự kết hợp sáng tạomang tính khoa học về dinh dưỡng giữahạt hạnh nhân, sữa tươi sạch của trang trạiTH và quả chà là, tốt hơn cho sức khỏe củamọi người.

Điểm khác biệt đầu tiên của TH trueNUT so với các dòng sữa hạt nhập khẩu làcòn có thành phần sữa tươi từ trang trại bòsữa TH, góp phần tăng lượng đạm và canxi– là dưỡng chất mà nếu chỉ làm sữa hạthoàn toàn sẽ không đủ. Đạm, canxi trongsữa tươi bổ sung vào sữa hạt sẽ hỗ trợ quátrình phát triển hệ cơ, xương của trẻ em.

Điểm khác biệt tiếp theo tạo nên chấtlượng sản phẩm đó là sữa hạt hạnh nhânTH true NUT nói riêng và bộ sữa hạt nóichung của tập đoàn TH không dùngđường tinh luyện, mà sử dụng vị ngọt từ

quả chà làkhiến sảnphẩm có vịngọt mát. Đâylà loại quả cóhàm lượngbéo thấp, cóchỉ sốđ ư ờ n ghuyết thấp,có thể bổsung vàothực đơnd i n hd ư ỡ n gc h o

người tiểu đường vớisự tư vấn của bác sỹ dinh dưỡng.

“TH true NUT sẽ phát triển theo hướngkhông dùng đường, mà dùng các loại quảcó tính ngọt nhằm tạo ra sản phẩm bổdưỡng, ngon tự nhiên”, đại diện Tập đoànTH khẳng định. Đây không chỉ là một sángtạo đột phá về công thức mà còn là mộtchiến lược dài hơi, cho thấy quyết tâm củaTH trong việc theo đuổi con đường thựcphẩm tốt cho sức khỏe, nói như TH, là “gópphần cân chỉnh thói quen ăn uống củangười Việt”. n

Phân khúc căn hộ “vừa túi tiền” gia tăng tính thanh khoản

Theo nhận định từ các chuyên gia, thị trường BĐS 2018 hứa hẹn tiếp tục tạo ra những tín hiệutích cực, đặc biệt tập trung vào phân khúc căn hộ tầm trung với mức giá “vừa túi tiền”, tínhthanh khoản tốt, đáp ứng nhu cầu của đa phần khách hàng.

l Những dự án nằm trong khu vực của đề án “đô thị sáng tạo” hiện có mứcgia tăng giá trị cao, đơn cử như tại Him Lam Phú An với mức tăng gần 30%.(Ảnh: TuanLam)

lCăn hộ 2 phòng ngủ với mức giá “vừa túi tiền” đang là lựa chọn tối ưucủa một lượng lớn khách hàng trẻ. (Ảnh TuanLam)

Him Lam Phú An – căn hộ caocấp dành cho giới trẻ

Him Lam Phú An là dự án hướng tớinhóm khách hàng trẻ có nhu cầu ở thực.Hiện giá trị của dự án đã tăng gần 30% sovới thời điểm ra mắt cuối năm 2016.

Dự án nằm ngay cửa ngõ Xa Lộ Hà Nội,chỉ cách chân cầu Sài Gòn chưa đầy 3 km,cách nhà ga số 9 của tuyến metro BếnThành - Suối Tiên vài phút đi bộ. Từ dự án,khách hàng dễ dàng tiếp cận các trục đườnglớn như xa lộ Hà Nội, đại lộ Mai Chí Thọ,đường Vành đai 2, cao tốc TP.HCM - LongThành - Dầu Giây... Và dễ dàng di chuyểnvào trung tâm thành phố và các khu vực lâncận như Thủ Đức, Q.9, Bình Thạnh...

Dự án gồm 1.092 căn hộ có diện tích từ68 - 71 m² và được tích hợp hệ thống tiện íchnội khu hiện đại, đa dạng. Chủ đầu tư sẽtiến hành bàn giao nhà hoàn thiện từ quý3/2018 với các trang thiết bị cao cấp củaKohler, Teka... Với giá bán từ 1,8 tỉ đồng/căn2 phòng ngủ, khách hàng đặt mua căn hộ sẽđược ưu đãi vay vốn ngân hàng lên đến 85%cùng cơ hội nhận ngay gói điện máy giá trịlên tới 60 triệu đồng.

Tập đoàn TH tiếp tục ra mắt loại sữa hạttừ “siêu thực phẩm” hạnh nhân

Sau đợt ra mắt bộ sữa hạtMắc ca và Óc chó hồi tháng3/2018, đầu tháng 7 nàyTập đoàn TH (đơn vị sở hữuthương hiệu TH true MILK)tiếp tục tung ra thi trươngdong sưa hat co thanh phântư hat hạnh nhân kêt hơp sưatươi.

l Sản phẩm sữa hạt của TH không sử dụng đường mà dùng vị ngọt

từ quả chà là, vì vậy TH true NUT hoàn toàn thiên nhiên và tốt cho sức

khỏe.

l Tiếp bước con đường sữa hạt, TH tiếp tục cho ra mắt sữa hạt Hạnh

nhân vào đầu tháng 7 này.

XÃ HỘI

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

sinhhungplvn@gmail.com 17Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

THÔNG BÁOVề kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ Bản án số 53/2016/DS-ST ngày 25/11/2016 của Tòa án nhân dân thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu;Căn cứ Quyết định thi hành án số 472/QĐ.CCTHA ngày 06/01/2017,số 474/QĐ.CCTHA ngày 06/01/2017 của Chi cục

THADS thành phố Bà Rịa.Căn cứ Luật THADS năm 2008 sửa đổi, bổ sung năm 2014; Nghị định 62/2015/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn

thi hành một số điều của luật thi hành án dân sư. Chi cục THADS thành phố Bà Rịa thông báo cho ông Lê Hồng Sơn địa chỉ: 882A Huỳnh Tấn Phát, phường Tân Phú,

quận 7, thành phố Hồ Chí Minh biết.Kết quả thẩm định giá tài sản sau: Quyền sử dụng 80m2 đất thuộc thửa số 116, tờ bản đồ số 06 cùng căn nhà trên đất

số 1322 khu trung tâm thương mại( nay là số 91 đường Lê quý Đôn) có diện tích sử dụng 240m2 tọa lạc tại phường PhướcTrung, thành phố Bà Rịa, được Ủy ban nhân dân thị xã Bà Rịa ( nay là thành phố Bà Rịa) cấp giấy chứng nhận quyền sở hữunhà ở và quyền sử dụng đất ở số 7202020102 ngày 21/04/2003 đứng tên ông Lê Hồng Sơn , bà Hà Thị Bích Lan có giá là:4.020.060.000 đồng (Bốn tỷ, không trăm hai mươi triệu, không trăm sáu mươi ngàn đồng).

Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày đăng báo hai kỳ trong 02 ngày liên tiếp ông Lê Hồng Sơn được quyềngửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.

Hết thời hạn nêu trên, ông không yêu cầu định giá lại tài sản Chi cục THADS thành phố Bà Rịa ký hợp đồng bánđấu giá tài sản đã thẩm định nêu trên theo quy định.

CHI CỤC THADS TP. BÀ RỊA

THÔNG BÁOV/v: Dời ngày cưỡng chế kê biên tài sản để thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh sẽ thay đổi thời gian cưỡng chế, kê biênquyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đối với ông Vũ Tấn Hiệp, tọa lạc tại địa chỉ số 266/10/21 LêTrọng Tấn, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh.

Thời gian thực hiện việc cưỡng chế kê biên, tài sản: Vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 06 tháng 08 năm2018 cho đến khi thực hiện xong.

Sau thời hạn 5 ngày làm việc, kể từ ngày kê biên tài sản yêu cầu ông Hiệp đến tại Chi cục Thi hành ándân sự quận Tân Phú để thỏa thuận giá hoặc lựa chọn tổ chức thẩm định giá, hết thời hạn trên nếu khôngthỏa thuận được giá hoặc tổ chức thẩm định giá thì Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú sẽ xử lý theoquy định của pháp luật.

Địa điểm kê biên: tại số 266/10/21 Lê Trọng Tấn, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh.Yêu cầu ông Vũ Tấn Hiệp có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để tiến hành kê biên tài sản. Nếu cố

tình vắng mặt mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.CHI CỤC THADS QUẬN TÂN PHÚ, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu

giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP. Hà Nội. Địa chỉ: Lô 3, thửa 8, khu Hành chính

mới phường Hà Cầu, quận Hà Đông, TP.Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích đất là 153m2 tại thửa đất số 230, tờ bản đồ số 11. Địa chỉ: Bắc Lãm,

phường Phú Lương, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội và Tài sản gắn liền với đất gồm 01 nhà cấp 4 lợp ngói và 01 nhà 02tầng, 01 sân gạch đỏ. Nhà cấp 4 và nhà 02 tầng nối liền nhau và có cầu thang ở giữa. Tài sản đứng tên ông Đặng Đình Cựtheo GCN quyền sử dụng đất số T445394, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất 00707 do UBND huyện Thanh Oai, tỉnh HàTây (cũ (nay là quận Hà Đông, thành phố Hà Nội)) cấp ngày 8/10/2003, bị cưỡng chế kê biên bảo đảm thi hành án.

3. Giá khởi điểm: 1.153.564.000 đồng (Một tỷ, một trăm năm mươi ba triệu, năm trăm sáu mươi tư nghìn đồng). Giátrên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên chuyển quyền sở hữu, sửdụng theo quy định của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở hữuvà nộp thuế TNCN, lệ phí và các chi phí khác liên quan đến thủ tục chuyển giao quyền sở hữu tài sản đấu giá.

4. Thời gian và địa điểm xem tài sản: Ngày 1, 2/8/2018 tại địa chỉ của tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu giá tài sản

đến ngày 7/8/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng kinh doanh của Công ty. 6. Thời gian nộp tiền đặt trước: đến ngày 7/8/2018 (Trong giờ hành chính) theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản

của Công ty.Tiền đặt trước là: 115.356.000 VNĐ (Một trăm mười lăm triệu, ba trăm năm mươi sáu nghìn đồng).7. Đăng ký tham gia đấu giá tài sản: Tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước,

hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định tại quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng kinhdoanh - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: ngày 10/8/2018 tại Phòng kinh doanh của Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.Mọi chi tiết xin liên hệ: Phòng kinh doanh - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu: Căn hộ số 1436, Tầng 14, Tòa nhà HH4B, phố

Linh Đường, P. Hoàng Liệt, Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội; Điện thoại: 024.6662.4364

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia tổ chức bán đấu giá các tài sản số:

66-06/2017; 15-03/2018; 31-02/2018- Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 71, tờ bản đồ số 08, diện tích 425 m2, mục đích sử dụng: đất

ở, thời gian sử dụng lâu dài, tại địa chỉ: xã Phùng Xá, huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội theo GCN QSDĐ số BE 186552, số vào sổ cấp giấy CNQSDĐsố 35294 do UBND huyện Mỹ Đức cấp ngày 19/04/2011 cho bà Phan Thị Sáu;

- Giá khởi điểm của tài sản: 1.344.798.165 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, ba trăm bốn mươi bốn triệu, bảy trăm chín mươi tám nghìn, một trămsáu mươi lăm đồng).

Đơn vị có tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức - Địa chỉ: Thị trấn Đại Nghĩa, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội.- Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 13, tờ bản đồ số 01, diện tích 713 m2 tại xã Thọ Lộc huyện Phúc

Thọ, thành phố Hà Nội theo GCN QSDĐ số S 670723, vào sổ cấp giấy CNQSDĐ số 00160 QSDĐ/83/QĐ.H do UBND huyện Phúc Thọ, tỉnh Hà Tây(nay là thành phố Hà Nội) cấp ngày 07/03/2002 cho hộ ông Khuất Hữu Dân;

- Giá khởi điểm của tài sản: 1.485.432.000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ, bốn trăm tám mươi lăm triệu, bốn trăm ba mươi hai nghìn đồng).- Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 29, tờ bản đồ số 02, diện tích 361m2 (diện tích thực tế là: 356m2)

tại xã Long Xuyên, huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội. Theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 566152, số vào sổ cấp giấy chứng nhận số H00647, do UBND huyện Phúc Thọ cấp ngày 16/01/2008 cho hộ ông Nguyễn Văn Khương và bà Phan Thị Thắm, đã đăng thế chấp ngày 27/06/2011tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội.

- Giá khởi điểm của tài sản: 1.343.923.200 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ, ba trăm bốn mươi ba triệu, chín trăm hai mươi ba nghìn, hai trăm đồng);Đơn vị có tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ - Địa chỉ: Thị trấn Phúc Thọ, huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội.- Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và

các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu);- Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham dự đấu giá: Từ ngày 19/07/2018 đến trước 11h00 ngày 11/08/2018 (trong giờ hành chính

trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ) - Địa điểm mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia: tại Văn phòng Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc Gia;- Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc các trường

hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản;- Số tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: 500.000 VNĐ/bộ (Năm trăm nghìn đồng chẵn)- Ngày xem tài sản: các ngày 01/08/2018 và ngày 02/08/2018 ( trong giờ hành chính);- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 09/08/2018 đến 11h00 ngày 13/08/2018 (trong giờ hành chính, trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ

lễ);- Số tiền đặt trước: 200.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm triệu đồng chẵn) ;- Số tiền đặt trước được chuyển vào Tài khoản số: 45010000112279 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) – Chi nhánh

Hà Tây, Đơn vị thụ hưởng: Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia;- Thời gian bán đấu giá tài sản: - Tài sản 1: 15h00 ngày 14/08/2018; - Tài sản 2: 10h30 ngày 14/08/2018;- Tài sản 3: 09h30 ngày 14/08/2018; - Địa điểm bán đấu giá tài sản: VP Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia, Số 8, ngách 1, ngõ 124 phố Minh Khai, phường

Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội;- Phương thức đấu giá, hình thức đấu giá: trả giá lên, bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá; bước giá: Tài sản 1,2: 2.000.000 VNĐ; Tài sản

3: 1.000.000 VNĐLiên hệ: VP Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia: Số 8, ngách 1, ngõ 124 phố Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà

Trưng, TP Hà Nội; ĐT: 0947919772 (C. Ngà)

- Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâmdịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi làTrung tâm); địa chỉ: P. Hồng Hải, TP. Hạ Long, tỉnh QuảngNinh.

- Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Trungtâm phát triển quỹ đất huyện Ba Chẽ; địa chỉ: TT. Ba Chẽ,huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh.

- Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00phút, ngày 09/8/2018, tại Trung tâm phát triển quỹ đấthuyện Ba Chẽ; địa chỉ: TT. Ba Chẽ, huyện Ba Chẽ, tỉnhQuảng Ninh.

- Tên tài sản đấu giá: Tài sản là quyền sử dụng 05 ôđất (nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất) tại khudân cư tự xây thôn Làng Mô, xã Đồn Đạc, huyện Ba Chẽ,tỉnh Quảng Ninh. Bán riêng từng ô, cụ thể như sau:

- Nơi có tài sản đấu giá: Khu dân cư tự xây thônLàng Mô, xã Đồn Đạc, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh.

- Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng kýtham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trựctiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệliên tục từ ngày 24/7/2018 đến ngày 06/8/2018 (tronggiờ hành chính) tại Trung tâm.

Các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu đăng ký thamgia đấu giá tài sản trên, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trungtâm. Điện thoại: 0203.655.9293.

Ghi chú: Các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu muatài sản trên, khi đến làm thủ tục đăng ký tham gia đấugiá cần mang theo: Chứng minh nhân dân/Căn cướccông dân, Sổ hộ khẩu (bản photo).

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

QUẢNG NINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNGĐịa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Toàn bộ giá trị Quyền sở hữu nhà ở (4 tầng) và quyền sử dụng đất số 010715579704455; hồ sơ gốc số: 2180.61.2008-

455.61.QĐUB.2008 do Uỷ ban nhân dân quận Hai Bà Trưng cấp ngày 27/11/2008 cho bà Nguyễn Bích Hà với với diện tích 40,6 m2, đăng kýsang tên cho ông Vũ Trọng Thảo và Bà Nguyễn Thị Mai Liên theo hợp đồng chuyển nhượng nhà ở và quyền sử dụng đất ở số công chứng1553408, quyển số 04 TP/CC-SCC/HĐGD ngày 23/12/2008 tại phòng công chứng số 1 thành phố Hà Nội. (đính chính tại trang 4 ngày 22/01/2009do Uỷ ban nhân dân quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội). Địa chỉ: số 13, ngõ 48, Dốc Thọ Lão, Phường Đống Mác, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 3.400.000.000 đồng (Ba tỷ, bốn trăm triệu đồng).Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng/hồ sơ (Bốn trăm triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ).Tài sản 2: Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 100, tờ bản đồ số 6, diện tích 383,7m2 tại xã Cẩm Đình, huyện

Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BA 228043, số vào sổ cấp GCN: CH 00062 do UBND huyện Phúc Thọ,thành phố Hà Nội cấp ngày 10/3/2011 cho ông Đoàn Văn Lâm.

Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 469.646.000 đồng (Bốn trăm sáu mươi chín triệu, sáu trăm bốn mươi sáu nghìn đồng).Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồ sơ (Năm mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được

tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Nguồn gốc tài sản: Kê biên đảm bảo thi hành án.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện

theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 14/8/2018 – Trong giờ hànhchính.

Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 14/8/2018. Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tàisản Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá.

3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1, 2 lần lượt vào hồi 09h00, 10h00 ngày 17/8/2018 tại văn phòng Công ty TNHH bánđấu giá tài sản Hoàng Phương – Địa chỉ: số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai BàTrưng, thành phố Hà Nội; Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0949.804.235).

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau:

1. Tài sản đấu giáTài sản thứ nhất: Quyền sử dụng đất ở và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 969, tờ bản đồ số 03, có diện tích 140,0m2, tọa lạc tại thôn

Bặt Ngõ, xã Liên Bạt, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đấtsố AO 846268, vào sổ cấp Giấy chứng nhận số: H 03517 do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 23/10/2009 đứng tên ông Nguyễn Quốc Chung. Tàisản gắn liền với đất: Một phần khu lán xưởng mái lợp tôn xây dựng năm 1996 có diện tích 140m2.

Tài sản thứ hai: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 115, tờ bản đồ số 04, có diện tích 175,4m2 (nay là thửa đất số162, tờ bản đồ số 59, có diện tích theo hiện trạng 175,9 m2), tọa lạc tại số 13, ngõ 42, phố Quang Trung, thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, TPHà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB860415, vào sổ cấp Giấy chứngnhận số: CH00745 do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 18/10/2011 đứng tên bà Nguyễn Thị Thanh Hà. Tài sản gắn liền với đất: Một ngôi nhà 02tầng, có đặc điểm tường xây gạch đỏ với vôi cát, mái đổ bê tông, xây dựng năm 1987, có tổng diện tích xây dựng 90m2.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn VânĐình, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: -Tài sản thứ nhất: 485.403.000 đồng (Bốn trăm tám mươi lăm triệu, bốn trăm linh ba nghìn đồng). -Tài sản thứ hai: 785.752.000 đồng (Bảy trăm tám mươi lăm triệu, bảy trăm năm mươi hai nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các

nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.4. Tiền đặt trước: Tài sản thứ nhất: 60.000.000 đồng/01 hồ sơ (Sáu mươi triệu đồng/một hồ sơ). Tài sản thứ hai: 100.000.000 đồng/01 hồ sơ (Một trăm triệu đồng/một hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 06/8/2018 đến ngày 07/8/2018. - Địa điểm xem tài sản: Tại địa chỉ các tài sản nêu trên. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 10/8/2018 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 08/8/2018 đến trước 16h00 ngày 10/8/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản thứ nhất: 8h30 ngày 13/8/2018; tài sản thứ hai: 10h30 ngày 13/8/2018 tại trụ sở Chi cục

thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội, địa chỉ: thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội.- Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng theo phương thức trả giá lên.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.- Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản và lựa chọn tổ chức bán đấu giá

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99; khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 06/QĐ-CCTHADS ngày 03/10/2016; số: 302/QĐ-CCTHADS ngày 09/01/2017 và

số: 147/QĐ-CCTHADS ngày 30/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Phú.Căn cứ Quyết định cưỡng chế số: 15/QĐ-CCTHADS ngày 31/5/2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Long Phú;Căn cứ chứng thư thẩm định giá số: 053/2018/CT-BĐS-ST ngày 13 tháng 7 năm 2018 của Công ty cổ phần Tư vấn đầu

tư và Thẩm định giá Sao Việt chi nhánh Sóc Trăng;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho:Người được thi hành án: ông Trần Val ngụ ấp Trà Ông, xã Viên Bình, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng; ông Nguyễn Văn

Xuân (đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị Thùy Trang) ngụ ấp Cái Quanh, xã Tân Thạnh, huyện Long Phú, tỉnh SócTrăng.

Người phải thi hành án: ông Lê Thanh Tuấn và bà Nguyễn Thị Ngọc ngụ ấp Cái Quanh, xã Tân Thạnh, huyện Long Phú,tỉnh Sóc Trăng.

Kết quả thẩm định giá tài sản đã kê biên của ông Lê Thanh Tuấn và bà Nguyễn Thị Ngọc như sau:Phần đất tổng có diện tích 5.749 m2 thuộc thửa số 1152, tờ bản đồ số 02 tọa lạc tại ấp Cái Quanh, xã Tân Thạnh, huyện

Long Phú, tỉnh Sóc Trăng. Loại đất trồng cây lâu năm (nhưng thực tế là đất trồng lúa). Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố BG 767624 do ông Lê Thanh Tuấn và bà Nguyễn Thị Ngọc đứng tên. Phần diện tích đất trên gồm:

1. Diện tích đất trồng lúa 5.749 m2.2. Căn nhà có trên đất.3. Cây trồng có trên đất.Tổng số tài sản giá đã được thẩm định là 356.880.000 đồng (Ba trăm năm mươi sáu triệu, tám trăm tám mươi ngàn

đồng).Trong thời hạn 05 ngày kể từ ngày được Thông báo, người được thi hành án, người phải thi hành án được quyền gửi

đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Đồng thời người được thihành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá trong thời hạn 05 ngày, kể từ ngày định giá.Nếu hết thời gian trên mà các ông, bà không thỏa thuận được thì Chấp hành viên lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợpđồng dịch vụ bán đấu giá tài sản theo qui định.

Vậy, thông báo để các ông, bà có tên nêu trên được biết

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG PHÚ

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

18 http://baophapluat.vnSố 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS đấu giá: Chi cục Thi hành án DS thị xã Ninh HòaTS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của ông Nguyễn Văn Mậu và bà Nguyễn Thị Ngọc Lan. ĐC của TS: TDP Hà

Liên, phường Ninh Hà, thị xã Ninh Hòa, Khánh Hòa.- Tài sản 1: GCN QSD đất số vào sổ 01234/QSDĐ/NH-NH thuộc thửa đất số 59, TBĐ số 13 do UBND thị xã Ninh Hòa kỳ

ngày 16/12/1997. DT đất: 90m2. (Đất ODT: 90m2. HSD: lấu dài). TS gắn liền với đất: Nhà cấp 4, mái ngói, nền gạch men, cửagỗ. DTXD: 71,06m2. Nhà vệ sinh có DT 6,1m2. Sân xi măng có DT 13,6m2

- Tài sản 2: Thuộc thửa đất số 14, TBĐ số 16 được UBND thị xã Ninh Hòa công nhận chuyển nhượng QSD đất theo QĐsố 403/1999/QĐ-UB ngày 22/05/1991 cho ông Nguyễn Văn Mậu và bà Nguyễn Thị Ngọc Lan. DT đất: 21.120m2 (Đất đìa)

Giá khởi điểm 2 TS: 424.773.779 đồng. Tiền đặt trước: 84.000.000 đồng. Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồngThời gian mua HS và đăng ký tham gia: từ 19/07/2018 đến 10/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 15/08/2018 tại trụ sở Công ty Thời gian xem tài sản: từ 08/08/2018 đến 10/08/2018 tại địa điểm có tài sản. Liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha Trang. ĐT: 058. 3887 458.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty ĐẤu giá HỢp danh Thiên LongTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN.Người có TS đấu giá: Chi cục Thi hành án DS thị xã Ninh HòaTS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của ông Trần Ngọc Bình và bà Phan Thị Ngọc Viết. ĐC của TS: thôn Tân Mỹ,

xã Ninh Xuân, thị xã Ninh Hòa, Khánh Hòa.Đặc điểm của tài sản: Theo GCN QSD đất số N 316056, thuộc thửa đất 350, TBĐ 18; thửa đất 722, TBĐ 09; thửa đất

320, TBĐ 08, do UBND thị xã Ninh Hòa ký ngày 18/07/1998. Tài sản 1: thửa đất 350, TBĐ 18. DT đất: 2.720,6 m2 (Đất ONT: 200 m2. HSD: lâu dài; Đất Q: 2.520,6 m2. HSD: tháng

04/2048). TS gắn liền với đất: Nhà cấp 4, mái tôn, nền xi măng, cửa gỗ. DTXD: 62,98 m2. Nhà cấp 4, mái ngói, nền xi măng,cửa gỗ. DTXD: 39,2 m2. Giếng nước. Tài sản 2: thửa đất số 722, TBĐ 09. DT đất: 13.026 m2 (đất M: 13.026 m2 . HSD: 07/2018).Tài sản 3: thửa đất số 320, TBĐ 08. DT đất: 1.870 m2 (đất M: 1.870 m2. HSD: 07/2018)

Giá khởi điểm: 614.702.301 đồng. Tiền đặt trước: 116.000.000 đồng. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồngThời gian mua HS và đăng ký tham gia: từ 19/07/2018 đến 10/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 15/08/2018 tại trụ sở Công ty Thời gian xem tài sản: từ 08/08/2018 đến 10/08/2018 tại địa điểm có tài sản. Liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha Trang. ĐT: 058. 3887 458.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS đấu giá: Chi cục Thi hành án DS thị xã Ninh HòaTS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của ông Trương Thanh Quang và bà Hoàng Thị Kim Thanh. ĐC của TS: thôn

Ngũ Mỹ, xã Ninh Xuân, thị xã Ninh Hòa, Khánh Hòa.Đất: Theo GCN QSD đất số I 442647, thuộc thửa đất 276, TBĐ 63 do UBND thị xã Ninh Hòa kỳ ngày 15/04/1997 cấp

cho ông Trương Anh và bà Nguyễn Thị Tư. Ông Trương Thanh Quang nhận thừa kế theo văn bản phân chia TS số 10/01/2010.Cập nhật trích đo địa chính thửa đất số 132 (276 cũ) TBĐ 153 (63 cũ). DT đất: 2.324,1m2 (Đất ONT: 200m2. HSD: lâu dài; ĐấtCLN: 2.124,1m2. HSD: tháng 04/2047).

Tài sản gắn liền với đất: Nhà cấp 4, móng đá chẻ, mái ngói, nền xi măng, cửa gỗ. DTXD: 122,8m2. Nhà tắm mái tôn,tường gạch, nền xi măng. DTXD: 6m2. Sân xi măng có DT: 64m2. Giếng nước

Giá khởi điểm: 262.002.600 đồng. Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng. Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồngThời gian mua HS và đăng ký tham gia: từ 19/07/2018 đến 10/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 15/08/2018 tại trụ sở Công ty Thời gian xem tài sản: từ 08/08/2018 đến 10/08/2018 tại địa điểm có tài sản. Liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha Trang. ĐT: 058. 3887 458.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành)

Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá:(1): 01 xe ô tô con 05 chỗ ngồi, nhãn hiệu Chevrolet Spark 1.2MT, màu ghi, sản xuất năm 2016, BKS: 24A – 071.26; số máy: 0366HLSX0189;

số khung: 48DJGH936483 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe số 010000 do Phòng Cảnh sát giao thông – Công an tỉnh Lào Cai cấp ngày25/07/2016. Tài sản đặt tại: Techcombank Lào Cai, đường Hoàng Liên, phường Cốc Lếu, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai. Giá khởi điểm:211.000.000 VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 22.000.000VNĐ

(2): Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với thửa đất số: 62, tờ bản đồ số: 36, diện tích: 346,4m2; hình thức sử dụng riêng: 346,4m2; mụcđích sử dụng: đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng:lâu dài, tại địa chỉ: thôn Lạc Yên 1, xã Hoàng Vân, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. Tài sảngắn liền với đất đã cũ, hết giá trị khấu hao, chưa được công nhận trên giấy chứng nhận gồm 01 nhà 01 tầng, diện tích sử dụng 85m2; kết cấutường gạch mái ngói và 01 nhà 01 tầng, diện tích sử dụng 50m2 (công trình phụ), kết cấu tường gạch mái ngói. Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BR 301636, số vào sổ cấp GCN: CH 00545 do UBND huyện Hiệp Hòa, tỉnh BắcGiang cấp ngày 30/06/2014. Giá khởi điểm: 738.000.000 VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá,thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 75.000.000 VNĐ

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam – 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 01/08/2018

đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 09/08/2018 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quychế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 27/07/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 06/08/2018đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 30/07/2018 và ngày 31/07/2018 đối với tài sản (1); ngày 07/08/2018 và ngày 08/08/2018 đối với tài sản (2);tại địa chỉ nơi có tài sản.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 31/07/2018 và ngày 01/08/2018 đối với tài sản (1); ngày 08/08/2018 và ngày 09/08/2018 đối với tài sản(2). (Bằng hình thức chuyển khoản).

- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14h30 ngày 03/08/2018 đối với tài sản (1); 10h30 ngày 11/08/2018 đối với tài sản (2); tại Tầng 8, Tòa nhàCDC 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐÔNG NAM Á

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁBên có tài sản: Agribank VN - chi nhánh Nam Hoa (Địa chỉ : 241 Hậu Giang, Phường 5, Quận 6, Tp. Hồ Chí Minh)Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở thuộc thửa đất số 242A tờ bản đồ số 01 , diện tích 908 m2 tọa lạc tại xã Tiến

Lợi, Thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở thuộc thửa đất số 242A tờ bản đồ số 01, diện tích : 909 m2 (diện tích thực tế :

835,4m2 theo bản đồ địa chính ngày 17/01/2017 do chi nhánh Văn phòng Đăng ký Đất đai Thành phố Phan Thiết xác nhận) tọalạc tại xã Tiến Lợi, Thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận

Lưu ý: Đây là tài sản thế chấp Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam bán đấu giá để thu hồi nợ vaytheo Nghị định 163/2006/NĐ-CP ngày 29/12/2006 và các văn bản sửa đổi bổ sung của Chính phủ về Giao dịch bảo đảm. Trongtrường hợp không bàn giao được tài sản cho người mua trúng đấu giá, người mua trúng đấu giá tự chịu trách nhiệm và tự chịumọi chi phí phát sinh trong quá trình bàn giao tài sản trúng đấu giá. Đối với diện tích xây dựng không phép (nếu phát sinh) vàphần diện tích nằm ngoài chủ quyền, Người mua trúng đấu giá sẽ tự chịu các chi phí để liên hệ với các cơ quan có thẩm quyềnđể hợp thức hóa phần diện tích xây dựng không phép và phần diện tích nằm ngoài chủ quyền đó

Giá khởi điểm: 3.922.650.000 đồng Tiền đặt trước : 392.265.000 đồngThời gian xem tài sản, thời gian bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: đến hết 09giờ30’ngày 17/08/2018 . (Xem tài sản tại

nơi có tài sản).Hạn nộp tiền đặt trước: từ 08giờ00’ ngày 16/08/2018 đến hết 09giờ00’ ngày 20/08/2018.Thời gian dự kiến bán đấu giá: Lúc 09giờ00’ ngày 21/08/2018.Nơi tổ chức bán đấu giá: Tại Công ty CP Đấu giá tài sản Đông Nam Á; Địa chỉ: 25K Phan Đăng Lưu, phường 3, Bình Thạnh,

TPHCM. Hoặc có thỏa thuận khácĐiều kiện tham gia đấu giá: theo Luật Đấu giá tài sản.Hình thức - phương thức đấu giá: Trực tiếp bằng lời nói, phương thức đấu giá lênĐịa điểm bán hồ sơ, nhận hồ sơ đăng ký đấu giá : Tại trụ sở Công ty CP Đấu giá tài sản Đông Nam Á; Địa chỉ: 25K Phan Đăng

Lưu, phường 3, Bình Thạnh, TPHCM.Chi tiết liên hệ 25K Phan Đăng Lưu, phường 3, Bình Thạnh, TPHCM. ĐT 0903750388.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ Phần Đấu Giá Tiên Phong đấu giá công khai tài sản sau:

TS01: QSDĐ lạc tại ấp Hòa Mỹ, xã Bình Ninh, huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang. Thuộc thửa số 56, tờ bản đồ số 15 ( thửa cũ số 51, tờ bản đồsố 10), DT 4.938,5 m 2 , đất LUA. GKĐ: 409.658.000 đ. Đặt trước 20%.

TS02: QSDĐ tọa lạc tại ấp Hòa Mỹ, xã Bình Ninh, huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang. Thuộc thửa số 252, tờ bản đồ số 22 ( thửa cũ số 233, tờbản đồ số 09), DT 624,7 m2 , đất CLN. GKĐ: 187.174.000 đ. Đặt trước 20%.

TS03: QSDĐ tọa lạc tại ấp Hòa Mỹ, xã Bình Ninh, huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang. Thuộc thửa số 523, tờ bản đồ số 23 ( thửa cũ số 548, tờbản đồ số 10), DT 1.871,1 m2 , đất LUC. GKĐ: 165.293.000 đ. Đặt trước 20%.

TS04: QSDĐ tọa lạc tại ấp Hòa Mỹ, xã Bình Ninh, huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang. Thuộc thửa số 522, tờ bản đồ số 23 ( thửa cũ số 550, tờbản đồ số 10), diện tích 1.846,7 m2 , đất LUC. GKĐ: 163.137.000 đ. Đặt trước 20%.

TS05: QSDĐ tọa lạc tại ấp Lộc Thạnh, xã Lộc Giang, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Thuộc thửa 10, DT 2.380,5 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05.Thuộc thửa 76, DT 4.208,4 m2, đất LUC, tờ bản đồ 04. Thuộc thửa 75 , DT 7.413,4 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04. Thuộc thửa số 102, DT 2.527,8m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04. Thuộc thửa 101, DT 2.148,3 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04. Thuộc thửa 115, DT 837,2 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04.Thuộc thửa 127 DT 686,3 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04. Thuộc thửa 100, DT 1.737,9 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04. Thuộc thửa 114, DT 875,8 m2,đất LUC, tờ bản đồ số 04; Thuộc một phần thửa 34, DT 2.866 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 04; Thuộc thửa số 43, DT 2.565,9 m2, đất LUC, tờ bảnđồ số 04; Thuộc một phần thửa 01, DT 1.969 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05; Thuộc thửa 02, DT 4.235,3 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05. Thuộc thửa05, DT 3.377,7 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05; Thuộc một phần thửa số 14, DT 4.193 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05; Thuộc một phần thửa 15, DT1.817 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05. GKĐ: 3.401.945.000 đ.

TS01->04: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Chợ Gạo, TS05: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Đức Hòa.TS 01->04: Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ, đăng ký: Từ 08h30 ngày 06/07/2018 đến 16h00 ngày 14/08/2018. Thời gian đóng tiền đặt

trước bắt đầu vào lúc 8h30 ngày 14/08/2018 đến 16h00 ngày 16/08/2018. Tổ chức cuộc đấu giá vào ngày 17/08/2018. Địa điểm tổ chức đấugiá: Số 242B Ấp Bắc, phường 10, Tp.Mỹ Tho, Tiền Giang.

TS05: Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h30 ngày 19/07/2018 đến 16h00 ngày 24/08/2018. Nhận đóng tiền đặttrước: Bắt đầu vào lúc 08h30 ngày 24/08/2018 và kết thúc lúc 16h00 ngày 28/08/2018. Đấu giá ngày 29/08/2018. Địa điểm tổ chức đấu giá: Số276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, Long An.

Hình thức đấu giá bằng lời nói hoặc bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Phương thức trả giá lên. Muốn biết thêm thông tin chi tiết , vuilòng liên hệ: Công ty CP Đấu Giá Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359 Fax: 0272 3 581 337. CN côngty: Số 242B Ấp Bắc, phường 10, Tp.Mỹ Tho, Tiền Giang. ĐT: 0273 3856 768 fax: 0273 3857 768.

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình(Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Chinhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thônhuyện Yên Thuỷ (Ngân hàng) chuyển giao như sau:

I. Tài sản đấu giá1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất; 1.1. Thửa đất số 32; tờ bản đồ số 39;1.2. Diện tích đất: 85m2;1.3. Mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn;1.4. Thời hạn sử dụng đất: lâu dài;2. Địa điểm của tài sản: Thôn Sáp Mai, xã Võng La,

huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 899.200.000 đồng (tám trăm chín

mươi chín triệu hai trăm nghìn đồng).II. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 30/7/2018 đến ngày 31/7/2018. 2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.III. Đăng ký tham gia đấu giá:1. Điều kiện cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều

kiện theo quy định của pháp luật thông qua việc mua hồsơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ và nộp đủtiền đặt trước.

2. Tiền mua hồ sơ: 500.000đồng/hồ sơ.3. Thời hạn mua nộp hồ sơ: từ ngày 30/7/2018 đến

ngày 07/8/2018

4. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giáIV. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 150.000.000 đồng/hồ sơ2. Thời hạn: từ ngày 08/8/2018 đến ngày 10/8/2018. 3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào

tài khoản của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnhHòa Bình, số 45510000111721 mở tại Ngân hàng Thươngmại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh HòaBình.

V. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: từ 09 giờ ngày 13/8/2018.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc

đấu giá4. Phương thức: trả giá lên. 5. Trường hợp ưu tiên, mua chuộc lại tài sản: người thế

chấp tài sản, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến tàisản thế chấp đều được ưu tiên mua chuộc lại tài sản theoquy định của pháp luật.

VI. Thông tin chi tiết: xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá;địa chỉ: số 21, tổ 18, Đường Hai Bà Trưng, phường PhươngLâm, thành phố Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình và Ngân hàng; địachỉ: khu 8, thị trấn Hàng Trạm, huyện Yên Thuỷ, tỉnh HòaBình.

THÔNG BÁOĐấu giá tài sản bảo đảm (lần 5)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ Công ty CP DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ THĂNG LONG thông báo bán đấu giá tài sản như sau:

1. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ Quyền sử dụng đất thửa số 92-1, tờ bản đồ số 32 và tài sản gắn liền với đất tại Bằng B, phường Hoàng Liệt,quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội, chủ tài sản: ông Lê Thanh Tuấn và bà Nguyễn Thị Ngoc Loan theo “Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất , Quyềnsở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” số BĐ712662; số vào sổ cấp GCN: CQ01047/HĐ 9520/305 do UBND quận Hoàng Mai cấp ngày29/01/2011. Diện tích ghi trên Giấy chứng nhận là 130m2, diện tích thực tế là 115,8m2.

2. Giá khởi điểm: 3.613.015.448 đồng. (Bằng chữ: Ba tỷ, sáu trăm mười ba triệu, không trăm mười lăm nghìn, bốn trăm bốn mươi támđồng ./.). Giá trên chưa bao gồm các khoản thuế, phí, lệ phí,.. để chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản trên đất theo quy định củapháp luật.

3. Nơi có tài sản: Bằng B, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.4. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/01 bộ hồ sơ. (Tiền mua hồ sơ không được hoàn lại trong bất kỳ trường hợp nào).5. Tiền đặt trước: 540.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm bốn mươi triệu đồng).6.Bên có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàng Mai.7. Kế hoạch tổ chức đấu giá: - Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Bán đấu giá Thăng Long.- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 06/8/2018 đến ngày 07/8/2018 tại nơi có tài sản.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Cổ phần Dịch vụ Bán đấu giá Thăng LongSố tài khoản: 0961 0000 21890 tại Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam Vietcombank- Chi nhánh Đông Anh, Hà Nội. Nội dung: “Tên người đăng ký đấu giá” nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá mua tài sản tại Bằng B, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai,

TP Hà Nội.- Thời gian, địa điểm đấu giá: Dự kiến 14 giờ ngày 16/8/2018 tại Văn phòng Công ty CP DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ THĂNG LONG.8. Mọi chi tiết liên hệ: VĂN PHÒNG CÔNG TY CP DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ THĂNG LONG . Địa chỉ: Thôn Ngọc Chi, xã Vĩnh Ngọc, huyện Đông

Anh,TP. Hà Nội – Điện thoại: 01666.75.90.99 – Email: bandaugiathanglong@gmail.com

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có TS1: Ngân hàng TMCP Tiên Phong. ( Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, P. Trần Hưng Đạo, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội).Bên có TS2: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, Hà Nội (Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Hà Nội) :Bên có TS3: Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình, Hà Nội (2B ngách 6/9, Vĩnh Phúc, Phường Vĩnh Phúc, Quận Ba Đình, TP. Hà Nội) TS1: Dây chuyền sản xuất giấy Carton sóng 7 lớp đã qua sử dụng của Công ty TNHH Một thành viên bao bì Sinh Phú. (Chi tiết danh mục

tài sản theo Chứng thư thẩm định giá số 16P01TĐ0543 ngày 18/11/2016 của Công ty Cổ phần Thẩm định giá VINACONTROL).TS2: QSD 358 m2 đất tại thửa đất số 89, tờ bản đồ số F48-116-35-D-IV-III (07), , mục đích sử dụng: T (nt), thời hạn sử dụng: Lâu dài, nguồn

gốc sử dụng: Ông cha để lại và tài sản gắn liền với đất: nhà cấp 4, diện tích sàn 200m2 tại địa chỉ: xóm 3 – La Tinh, xã Đông La, huyện Hoài Đức,TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: AB 534015, số vào sổ cấp GCN QSDĐ số H01240 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 18/11/2005 cho hộ ôngNguyễn Khắc Huynh và bà Nguyễn Thị Lan. Tài sản trên đất tại thời điểm kê biên (Chi tiết tài sản trên đất theo hiện trạng kê biên của cơ quanTHA).

TS3: QSDĐ ở tại thửa đất số 21, tờ bản đồ số 12, diện tích 60,34 m2, mục đích sử dụng: Đất ở, hình thức sử dụng: Riêng: 45,52m2, Chung:14,82m2 và nhà ở kết cấu: Bê tông, số tầng: 02, tổng diện tích sử dụng: 91,04m2, diện tích xây dựng: 45,52m2 tại địa chỉ: số 29, ngõ 108 NgọcHà, phường Đội Cấn, quận Ba Đình, Hà Nội, theo giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số: 10101132876, Hồ sơ gốc số2127.2004.QĐUB 2551.2004 do UBND quận Ba Đình cấp ngày 03/12/2004 cho bà Phạm Thị Thu. Tài sản trên đất tại thời điểm kê biên: 01 nhà2 tầng và 01 tum (Chi tiết tài sản trên đất theo hiện trạng kê biên của cơ quan thi hành án)..

Giá khởi điểm TS1: 2.025.000.000 VNĐ (Hai tỷ, Không trăm hai mươi lăm triệu đồng chẵn) TS2: 1.896.859.000 VNĐ (Một tỷ, tám trăm chínmươi sáu triệu, tám trăm năm mươi chín ngàn đồng chẵn). TS3: 2.668.759.111 VNĐ (Hai tỷ, sáu trăm sáu mươi tám triệu, bẩy trăm năm mươichín nghìn, một trăm mười một đồng).Giá trên chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí. Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí choviệc sang tên chuyển quyền.

Địa chỉ nơi để TS1: Lô B, đường số 8, KCN Hòa Cầm, P. Hòa Thọ Tây, Q. Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng.Tiền đặt trước TS1: 202.500.000 VNĐ (Hai trăm lẻ hai triệu, năm trăm nghìn đồng chẵn); TS2: 180.000.000 VNĐ (Một trăm tám mươi triệu

đồng chẵn); TS3: 250.000.000 VNĐ (Hai trăm năm mươi triệu đồng chẵn)Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ TS1: Từ ngày thông báo đến hết 17h00 ngày 27/07/2018; TS2: Từ ngày thông báo đến hết ngày 13/08/2018;

TS3: Từ ngày thông báo đến hết ngày 09/08/2018 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 25/07/2018 đến hết 26/07/2018; TS2: Kể từ ngày 01/08/2018 đến hết ngày 02/08/2018; TS3: Kể từ

ngày 31/07/2018 đến hết ngày 01/08/2018 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.Nộp tiền đặt trước TS1: Trong ngày 27/07/2018. TS2: ngày 13/08/2018 &14/08/2018; TS3: ngày 09/08/2018 & 10/08/2018Thời gian tổ chức bán đấu giá TS1: 10h00 ngày 28/07/2018 tại Ngân hàng TMCP Tiên Phong – CN Đà Nẵng, 155 Nguyễn Văn Linh, Q.

Thanh Khê, Đà Nẵng. TS2: 09h00 ngày 16/08/2018; TS3: 09h00 ngày 14/08/2018 tại trụ sở Công ty: Số 12 Lô B8, KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng,Q. Hai bà Trưng, Hà Nội.

Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội - ĐT: 0246.6505360

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

19http://baophapluat.vnTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com Số 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS đấu giá: Chi cục Thi hành án DS thị xã Ninh HòaTS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của hộ ông Trần Phúc và bà Võ Thị Thúy. ĐC của TS: thôn Tân Mỹ, xã Ninh

Xuân, thị xã Ninh Hòa, Khánh Hòa.- Tài sản 1: GCN QSD đất số O 833553 thuộc thửa đất số 19, TBĐ số 18 do UBND thị xã Ninh Hòa ký ngày 24/09/1999

cấp cho hộ ông Trần Phúc và bà Võ Thị Thúy. Cập nhật trích đo địa chính thửa đất số 19, TBĐ số 18 do VPĐK đất đai CN NinhHòa ký 13/04/2017. DT đất: 2.654,3m2. (Đất ONT: 200m2. HSD: lấu dài; Đất Q: 2.454,3m2). TS gắn liền với đất: Nhà cấp 4 máingói, nền gạch men, cửa gỗ kính, có gác lửng cầu thang gỗ. DTXD: 177m2; Sân xi măng có DT 969m2; Giếng nước

- Tài sản 2: GCN QSD đất số O 833553 thuộc thửa đất số 463, TBĐ số 28 do UBND thị xã Ninh Hòa ký ngày 24/09/1999cấp cho hộ ông Trần Phúc và bà Võ Thị Thúy. DT đất: 693m2 (Đất M. HSD: tháng 9/2019)

Giá khởi điểm 2 tài sản: 533.365.513 đồng. Tiền đặt trước: 106.000.000 đồng. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồngThời gian mua HS và đăng ký tham gia: từ 19/07/2018 đến 10/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 15/08/2018 tại trụ sở Công ty Thời gian xem tài sản: từ 08/08/2018 đến 10/08/2018 tại địa điểm có tài sản.

Liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha Trang. ĐT: 058. 3887 458.

CÔNG TY TNHH DV BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH CÔNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNToàn bộ đất, nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo GCN số BĐ 771020 vào sổ số CH00526 do UBND Quận 4 cấp

ngày 30/01/2011 tại địa chỉ: 92/41/24, đường Tôn Thất Thuyết, phường 16, Quận 4, TP.HCM. Thuộc thửa đất số 22, tờ bảnđồ số: 19; loại đất: ODT; diện tích đất: 158,3 m2; Diện tích xây dựng: 126,6 m2; diện tích sàn: 417 m2; Kết cấu: Vách gạch,sàn BTCT + giả BTCT, sân thượng giả BTCT, bc BTCT, mái tôn; số tầng: 3+ buồng thang, sân thượng, cấp: IV; Nhà hoàn thànhxây dựng năm 2010.

- Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Quốc Dân, địa chỉ: 28C-28D Phố Bà Triệu, P.Hàng Bài, Q.Hoàn Kiếm, TP.HàNội.

- Giá khởi điểm là: 6.466.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu tỷ, bốn trăm sáu mươi sáu triệu đồng)- Số tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm: 646.600.000 đồng (Bằng chữ: Sáu trăm bốn mươi sáu triệu, sáu trăm nghìn

đồng). Nộp tiền đặt trước từ ngày 13/08/2018 đến 15/08/2018. - Thời gian mua, nộp hồ sơ từ 24/07/2018 đến 14/08/2018 tại trụ sở công ty (trong giờ hành chính).- Thời gian xem tài sản từ 24/07/2018 đến 15/08/2018. - Tiền mua hồ sơ 500.000 đồng/hồ sơ. - Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc bán đấu giá: lúc 9 giờ ngày 16/08/2018 tại Cty TNHH DV bán đấu giá Thành Công,

số 152 Bùi Đình Túy, P.12, Q.Bình Thạnh, Tp. HCM – ĐT 028.3511.8986.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu

giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội. Địa chỉ: Km 12 + 500 đường Ngọc

Hồi, xã Tứ Hiệp, huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất: có diện tích 54,2m2 tại thửa đất số 114, tờ bản đồ số 08. Địa chỉ: thôn Vực, xã

Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, Tp. Hà Nội và Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 sân gạch DTXD 10m2 có mái ngói, nền lát gạchđỏ ; 01 ngôi nhà 04 tầng đổ bê tông cốt thép có diện tích sàn 114 m2 nền lát gạch hoa, tường riêng xây gạch 220mm, cầuthang lên các tầng có tay vịn bằng gỗ tự nhiên, bậc cầu thang đổ bê tông trên ốp gỗ. Tài sản đứng tên bà Nguyễn Thị Lợitheo GCN QSDĐ số Đ 890827, do UBND huyện Thanh Trì, TP.Hà Nội cấp ngày 9/8/2004.

3. Giá khởi điểm: 1.850.500.000 đồng (Một tỷ, tám trăm năm mươi triệu, năm trăm nghìn đồng). Giá trên chưa baogồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quyđịnh của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở hữu và nộp thuếTNCN, lệ phí và các chi phí khác liên quan đến thủ tục chuyển giao quyền sở hữu tài sản đấu giá.

4. Thời gian và địa điểm xem tài sản: Ngày 6, 7/8/2018 tại địa chỉ của tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu giá tài sản

đến ngày 14/8/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng kinh doanh Công ty. Tiền mua hồ sơ : 500.000 đồng/hồ sơ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: đến ngày 14/8/2018 (Trong giờ hành chính) theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài

sản của Công ty.Tiền đặt trước là: 185.050.000 đồng 7. Đăng ký tham gia đấu giá tài sản: Tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước,

hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định tại quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng kinhdoanh - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: thứ 6 ngày 17/8/2018 tại Phòng kinh doanh của Công ty CP đấu giá ToànCầu.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Phòng kinh doanh - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu: Căn hộ số 1436, Tầng 14, Tòa nhà HH4B, phốLinh Đường, P. Hoàng Liệt, Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội; Điện thoại: 024.6662.4364

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá thành và giao tài sản bán cho người trúng đấu giá

Căn cứ bản án số 37/2017/DSST ngày 28 tháng 7 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Căn cứ quyết định thi hành án số 300, 301/QĐ-THA ngày 15 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận

Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Căn cứ quyết định cưỡng chế số 09/QĐ-THA ngày 09 tháng 01 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh

Kiều, thành phố Cần Thơ.Căn cứ Thông báo số 1295/TBTTDVBĐG ngày 13/7/2018 của Trung tâm dịch vụ bán đấu giá thành phố Cần Thơ về kết

quả bán đấu giá tài sản;Thông báo cho:

Ông TRẦN MẠNH TRANG và bà NGUYỄN HỮU THUẬN DUNGĐịa chỉ số BO1 khu biệt thự Cồn Khương, phường Cái Khế, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Phiên đấu giá ngày 13 tháng 7 năm 2018 tại Trung tâm dịch vụ bán đấu giá thành phố Cần Thơ, quyền sử dụng đất

tọa lạc tại đường 30/4, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ởsố BB 619343, số vào sổ cấp giấy chứng nhận số CH 000658 do Ủy ban nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ cấpngày 07/6/2010 đã được bán đấu giá thành.Giá trúng đấu giá: 1.000.000.000 đồng (một tỷ đồng).

Người trúng đấu giá ông Mai Xuân Hoan, địa chỉ số 50F khu vực 2, phường An Khánh, quận Ninh Kiều, thành phố CầnThơ.

Trong thời hạn 10 (mười) kể từ ngày được thông báo hợp lệ, đề nghị ông Trần Mạnh Trang và bà Nguyễn Hữu ThuậnDung liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều (số 1 Trần Khánh Dư, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,thành phố Cần Thơ) để thực hiện giao tài sản cho người trúng đấu giá.

Hết thời gian quy định, Chi cục Thi hành án dân sự quận sẽ thực hiện việc cưỡng chế giao tài sản theo quy định.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN NINH KIỀU

Căn cứ Khoản 1 Điều 104 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi,bổ sung năm 2014);

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 66/QĐ-CC-THADS ngày 04/01/2016 và Quyết định thi hành án chủ động số06/QĐ-CCTHA ngày 21/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hànhán dân sự thành phố Hạ Long;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụngđất và tài sản gắn liền với đất số 11/QĐ-CCTHADS ngày 18/01/2018của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long.

Căn cứ kết quả thẩm định giá tại chứng thư thẩm định giá số03.0202/2018/TĐG-QN ngày 07/3/2018 của Công ty cổ phần Thẩmđịnh giá Quảng Ninh,

Căn cứ Hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản số 01/2018/CC-THAHL-ĐGQN ngày 20/3/2018 và phụ lục Hợp đồng dịch vụ bán đấugiá tài sản số 01/2018/CCTHAHL-ĐGQN-PL02 ngày 26/6/2018 giữaChi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long và Công ty cổ phầnđấu giá Quảng Ninh.

Căn cứ công văn số 305/2018/CV-ĐGQN ngày 17/7/2018 củaCông ty cổ phần thẩm định giá Quảng Ninh về việc thông báo kếtquả thực hiện hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản.

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Longthông báo cho:

* Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam,địa chỉ: Tầng 1,6,7 tòa nhà ComerStone số 16, Phan Chu Trinh,phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.

* Người phải thi hành án: Công ty cổ phần thương mại dịch vụvà vận tải Nguyễn Đoàn, địa chỉ: Tổ 15, khu 2, phường Cao Thắng,thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, người đại diện theo pháp luật:Ông Nguyễn Hồng Sơn - Giám đốc công ty.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:- Ông Nguyễn Hồng sơn, bà Đoàn Thị Lan Hạnh, địa chỉ: Tổ 15,

khu 2 (nay là tổ 18, khu 2A) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long,tỉnh Quảng Ninh.

- Bà Nguyễn Thị Tình, địa chỉ: Thôn 10, xã Hạ Long, huyện VânĐồn, tỉnh Quảng Ninh.

- Bà nguyễn Thị Sự, địa chỉ: Khu 7, thị trấn Cái Rồng, huyện VânĐồn, tỉnh Quảng Ninh.

Nội dung: Ngày 26/6/2018 Chi cục Thi hành án dân sự thànhphố Hạ Long ký phụ lục Hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản số01/2018/CCTHAHL-ĐGQN-PL02 với Công ty cổ phần đấu giá Quảng

Ninh để bán đấu giá tài sản kê biên là:- Quyền sử dụng 84,1m2 đất thuộc thửa đất số 274, tờ bản đồ

số 42 tại tổ 7, khu 2B ( nay là tổ 18, khu 2A ) phường Cao Thắng, thànhphố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Longcấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ 23757 ngày20/12/2005 đứng tên ông Nguyễn Hồng Sơn và bà Đoàn Thị LanHạnh.

- Quyền sử dụng 8,2m2 đất thuộc thửa đất số 275, tờ bản đồ số42 tại tổ 18, khu 2B ( nay là khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phốHạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấpgiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH 00425 ngày20/9/2010 đứng tên ông Nguyễn Quang Đính và bà Phạm Thu Hằng.

- Quyền sử dụng 0,8m2 đất thuộc thửa đất số 400, tờ bản đồ số42 tại tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số vào sổ CH 01480 ngày 28/6/2013 đứng tên ôngNguyễn Văn Tiến và bà Lê Thị Kim Oanh.

- Tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà 03 tầng. Giá khởi điểm là: 480.927.866đ (Bốn trăm tám mươi triệu chín

trăm hai mươi bẩy nghìn tấm trăm sáu mươi sáu đồng).Công ty cổ phần đấu giá Quảng Ninh đã tiến hành thông báo

trên phương tiện thông tin đại chúng và niêm yết theo quy định củapháp luật về bán đấu giá tài sản. Hết thời hạn đăng ký tham gia đấugiá (16 giờ 00 phút ngày 17/7/2018) không có khách hàng đăng kýtham gia đấu giá tài sản trên.

Từ sau lần giảm giá thứ hai trở đi mà không có người tham giađấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành thì người được thihành án có quyền nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thôngbáo hợp lệ Thông báo này, người được thi hành án có quyền nhậntài sản để trừ vào số tiền được thi hành án. Hết thời hạn trên ngườiđược thi hành án không đồng ý nhận tài sản để trừ vào số tiền đượcthi hành án thì chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phốHạ Long ra quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá.

Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hànhán, người có quyền nợi nghĩa vụ liên quan biết.

CCTHADS THÀNH PHỐ HẠ LONGTỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Công ty Cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 22B, diện tích 100m2 tại địa chỉ: Khu Đồng Vai, thị trấn

Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO 064455, vào sổ cấp GCNQSDĐ số01449 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 30/10/2008 cho ông Phạm Văn Chuyên.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội– Địa chỉ:120 Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 720.000.000 đồng (Bảy trăm hai mươi triệu đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩavụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy địnhcủa pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

4. Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ (Tám mươi triệu đồng/hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 13/8/2018 đến ngày

14/8/2018. - Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 22B, tại: Khu Đồng Vai, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 17/8/2018

tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của

pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 16/8/2018 đến trước 16h00 ngày 17/8/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 08h30 ngày 21/8/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành

Hưng, địa chỉ: Số 22, Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Tp Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)

Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com

THÔNG BÁO BÁNĐẤU GIÁ

Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Thông báo bán

đấu giá tài sản lần 03 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà

Nội 3. .Tài sản đấu giá: 09 Lô đất cụ thể như sau:Lô số 1: Lô 01: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tài

sản khác gắn liền với đất số: CC 099357, số vào sổ cấp GCN: CH 00390do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 30/08/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 2: Lô 02: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CC 099358, số vào sổ cấp GCN: CH 00386do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 30/08/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 3: Lô 03: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CC 099359, số vào sổ cấp GCN: CH 00387do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 30/08/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 4: Lô 04: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CC 099360, số vào sổ cấp GCN: CH 00388do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 30/08/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 5: Lô 05: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CE 404168, số vào sổ cấp GCN: CH 00418;do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 18/10/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 6: Lô 06: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CE 404169, số vào sổ cấp GCN: CH 00417;do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 18/10/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 7: Lô 07: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CE 404170, số vào sổ cấp GCN: CH 00416;do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 18/10/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 8: Lô 08: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CE 404171, số vào sổ cấp GCN: CH 00415;do UBND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình cấp ngày 18/10/2016 choông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 9: Lô 09: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CE 404501, số vào sổ cấp GCN: CS 00423do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Bình cấp ngày 28/10/2016cho ông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 10: Lô 10: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tài

sản khác gắn liền với đất số: CE 404504, số vào sổ cấp GCN: CS 00424do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Bình cấp ngày 28/10/2016cho ông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 11: Lô 11: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CE 404505, số vào sổ cấp GCN: CS 00425do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Bình cấp ngày 28/10/2016cho ông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 12: Lô 12: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CC 099339, số vào sổ cấp GCN: CS 00384do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Bình cấp ngày 18/08/2016cho ông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

Lô số 13: Lô 13: Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và Tàisản khác gắn liền với đất số: CC 099340, số vào sổ cấp GCN: CS 00385do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Thái Bình cấp ngày 18/08/2016cho ông Đinh Gia Diễn và bà Vũ Thị Kim Điền,

( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)* Giá khởi điểm: - Lô số 01: 219.755.275đồng - Lô số 02: 219.755.275 đồng - Lô

số 03: 219.755.275 đồng - Lô số 04: 219.755.275 đồng - Lô số 05:219.755.275 đồng - Lô số 06:

234.573.477 đồng - Lô số 07: 234.426.960 đồng - Lô số 08:218.482.612 đồng - Lô số 09: 218.163.590 đồng Lô số 10: 234.426.960đồng - Lô số 11: 229.740.304 đồng - Lô số 12: 233.744.282 đồng, Lôsố 13: 233.744.282 đồng,

Tổng giá khởi điểm: 2.936.178.842 đồng,- Thuế trước bạ sang tên và lệ phí công chứng sẽ do Người mua

được tài sản đấu giá chịu. Ngâ hàng TMCP Đại chúng Việt Nam sẽ chịuthuế thu nhập cá nhân.

* Tiền đặt trước: 43.000.000 đồng/01 lô (Bốn mươi ba triệu đồngchẵn trên một lô).

4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểmnộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 24/07/2018 đến ngày30/07/2018 (trong giờ hành chính) tại: Công ty Cổ phần đấu giáThành An – Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quậnHoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu,quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 24/07/2018 đếnngày 30/07/2018 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tàisản: thôn chấp Trung 2, xã Đoan Hùng, huyện Hưng Hà, tỉnh TháiBình.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày30/07/2018 đến ngày 31/07/2018

7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 10 giờ 00phút ngày 01/08/2018 tại: Công ty Cổ phần đấu giá Thành An – Tầng7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP.Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn

Kiếm, TP. Hà Nội.ĐT : 02462928913, 0915551423.

THÔNG BÁOV/v đấu giá bất động sản

Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di LinhĐịa chỉ: Nguyễn Huệ, tổ dân phố 10, TT Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30’ Ngày 17/08/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh.2. Tài sản đấu giá là: QSDĐ và tài sản trên đất tại xã Đinh Trang Hòa, huyện Di Linh, Lâm Đồng (Tài sản kê biên Thi hành

án đối với đương sự là ông, bà K’Gêuh, Bon Đing Thái Hiền). Cụ thể: QSDĐ có diện tích 502m2 (Trong đó: 400m2 đất ở NT,102m2 đất CLN) thuộc thửa đất số 394, tờ bản đồ số 43, xã Đinh Trang Hòa, Di Linh, Lâm Đồng

(Giấy CNQSDĐ số H078735 do UBND huyện Di Linh cấp ngày 31/10/1996; Trích lục bản đồ thửa đất ngày 25/01/2000của UBND xã Đinh Trang Hòa; Họa đồ trích đo hiện trạng sử dụng và lồng ghép lên bản đồ địa chính).

3. Giá khởi điểm:Tài sản là: 332.564.405đồng (Ba trăm ba mươi hai triệu năm trăm sáu mươi bốn ngàn bốn trăm lẻ năm đồng)

4. Tiền đặt trước: 5% giá khởi điểm.5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17 giờ 00’ ngày 14/08/2018 tại Chi cục Thi hành

án dân sự huyện Di Linh hoặc tại Trung tâm.6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ - QUỐC TẾthoisuchinhtriplvn@gmail.comSố 205 (7.188) Thứ Ba 24/7/2018

ĐÓ ĐÂY

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2017@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do BộTTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTTngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ VănTần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.lCơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.lCơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:

Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: xuanbinhplvn@gmail.com

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0269 3658888*Fax: 0269 3657777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: nghean@phapluatvn.vnlĐịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.800Đ(NĂM NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Chuyện xảy ra ở bang Georgiacủa nước Mỹ và đang làm dư

luận dậy sóng. Một vụ bê bối thật sựnhưng thật ra bê bối tai tiếng nàykhông thể tránh khỏi khi luật đượcvận dụng và thực thi như một trò đùa.

Chuyện như thế này: một ngườiphụ nữ lái xe ô tô bị hai nữ cảnh sátkhác chặn lại vì phạm lỗi chạy quátốc độ. Theo luật pháp hiện hành ởnước Mỹ, khung hình phạt cho nhữnglỗi như thế trong tham gia giao thônglà nộp tiền phạt hoặc ngồi tù, thườnglà để cho người vi phạm luật giaothông chọn nộp tiền phạt trước và chỉkhi không chịu nộp tiền phạt thì mới

bị bắt giải về đồn để rồi bị đưa ra toàxét xử với hình phạt là ngồi tù thờigian nhất định.

Hai nữ cảnh sát đã không xử lý vụviệc theo cách thức thông thường nhưthế. Họ trao đổi với nhau để thốngnhất quyết định xử lý và cuối cùnglựa chọn cách tung đồng xu để quyếtđịnh. Họ sử dụng một ứng dụng trênđiện thoại di động thông minh môphỏng việc tung đồng xu: mặt chữ ởtrên thì bắt giữ người phụ nữ, mặt sốở trên thì chỉ yêu cầu người phụ nữnày nộp phạt. Kết quả của việc “tungđồng xu” theo ứng dụng là chữ số.Vậy mà hai nữ cảnh sát này vẫn còng

tay bắt giữ người phụ nữ. Toàn bộ vụviệc được camera trang bị trên ngườihọ ghi hình ghi âm truyền trực tiếpvề trung tâm cảnh sát.

Luật pháp nước Mỹ hiện tại có thểvẫn chưa hoàn chỉnh và hoàn hảo,nhưng không quy định xử lý vụ việcbằng cách tung đồng xu để quyếtđịnh như thế. Không thể có chuyệnđể cho kết quả của một cuộc cá cượcngẫu nhiên làm kết luận cuối cùngcủa việc vận dụng pháp luật. Bảnchất của hành động này là lạm dụngquyền hành để bỡn cợt với luật pháphiện hành, coi việc thực thi tráchnhiệm và bổn phận như một cuộcchơi và việc dụng luật như một tròđùa. Chuyện tưởng không thể cóđược mà lại có ở nước Mỹ.

MạC THầY

LUậT PHÁP BốN PHươNG

Trung Quốc đang phát triểncác tàu ngầm không ngườilái lớn, thông minh và có chiphí xây dựng tương đối thấpđể thực hiện hàng loạtnhiệm vụ, từ do thám tới tấncông tự sát ở các vùng biểntrên thế giới, SCMP dẫnthông tin từ các nhà khoahọc tham gia các dự án trítuệ nhân tạo của Trung Quốccho hay.

Dẫn lời các nhà nghiên cứu, tờSCMP cho biết, các tàu ngầm tự độngcủa Trung Quốc dự kiến sẽ được triểnkhai vào đầu năm 2020. Dù khôngđược thiết kế nhằm thay thế hoàn toàncác tàu ngầm do người điều khiển hiệnnay nhưng các tàu như vậy được cholà sẽ thách thức vị trí của các cườngquốc hải quân phương Tây, đặc biệt làvị trí của Mỹ tại các vùng biển chiếnlược trên thế giới như Biển Đông vàkhu vực phía tây Thái Bình Dương.

Các tàu ngầm không người lái lớpmới của Trung Quốc sẽ gia nhập lựclượng các hệ thống quân sự có ngườilái hoặc tự động, hoạt động ở cả trênbộ, trên biển và trên quỹ đạo để thựchiện các nhiệm vụ tác chiến chung.Theo các nhà nghiên cứu của TrungQuốc, các tàu ngầm này sẽ không cóngười điều hành trên tàu. Chúng sẽ rờicăn cứ, thực hiện nhiệm vụ và tự quaytrở lại. Trong quá trình thực thi nhiệmvụ, các tàu này cũng có thể sẽ liên lạcvới chỉ huy trên mặt đất để cung cấpthông tin cập nhật về tình hình nhưngvẫn được thiết kế có đủ năng lực đểhoàn thành nhiệm vụ mà không cần sựcan thiệp của con người. Tuy nhiên,các nhà nghiên cứu Trung Quốc cũnglưu ý rằng các tàu ngầm sử dụng trí tuệnhân tạo vẫn có những giới hạn, đặcbiệt là ở các giai đoạn triển khai ban

đầu. Do đó, các thiết bị này sẽ bắt đầuvới các nhiệm vụ đơn giản. Còn quyếtđịnh cuối cùng về việc có thực hiệncác nhiệm vụ tấn công hoặc không sẽphụ thuộc vào các chỉ huy.

Các nhà khoa học của Trung Quốccũng cho biết, các tàu ngầm có sử dụngtrí tuệ nhân tạo của nước này hiện cókích thước được xem là “khổng lồ” sovới các thiết bị không người lái hoạtđộng dưới nước hiện có. Trong đó,phần boong tàu được thiết kế với diệntích lớn như tàu ngầm thông thường.Khoang hàng hóa được thiết kế đủ lớnđể chứa được nhiều thiết bị, từ các thiếtbị do thám hiệu suất cao cho tới tên lửahoặc ngư lôi. Các tàu ngầm này sẽ sửdụng năng lượng từ các động cơ chạybằng diesel hay các nguồn năng lượngkhác đảm bảo hoạt động liên tục trongnhiều tháng.

Các tàu không người lái của TrungQuốc sẽ dựa chủ yếu vào trí tuệ nhân tạođể đối phó với môi trường phức tạp trênbiển. Chúng sẽ phải liên tục tự đưa ranhững quyết định liên tục về thay đổi độsâu để tránh bị phát hiện, phân biệt tàuquân sự và tàu dân sự, chọn cách tiếpcận tốt nhất để tới được vị trí mục tiêu.Chúng có thể thu thập thông tin tình

báo, đặt mình hay đóng vai trò nhưnhững chốt kiểm soát để các lực lượngvũ trang vượt qua để phục kích các mụctiêu đối phương. Các tàu ngầm này cũngcó phối hợp với các tàu ngầm có ngườilái và đóng vai trò trinh sát hay mồi nhửđể vạch trần vị trí của kẻ thù. Nếu cầnthiết, chúng có thể đâm vào một mụctiêu có giá trị cao. Ông Lin Yang —Giám đốc thiết bị công nghệ hàng hải tạiViện Tự động hóa Thẩm Dương thuộcViện Khoa học Trung Quốc — đã xácnhận việc Trung Quốc phát triển hệthống tàu như vậy.

Dự án phát triển các tàu ngầm nóitrên là một phần trong kế hoạch tăngcường sức mạnh hải quân bằng cáchtrang bị công nghệ trí tuệ nhân tạo đầytham vọng của hải quân Trung Quốc.Trước đó, Trung Quốc cũng đã xâydựng cơ sở thử nghiệm máy baykhông người lái lớn nhất thế giới ởChu Hải thuộc tỉnh Quảng Đông. Cácnhà nghiên cứu quân sự của nước nàycũng đang phát triển một hệ thống chỉhuy tàu ngầm hỗ trợ trí tuệ nhân tạo.Hệ thống này sẽ giúp các chỉ huy trêncác tàu đưa ra các quyết định nhanhhơn, chính xác hơn trong bối cảnhchiến đấu nóng bỏng. THANH TÂM

Malaysia muốn hạ tuổibầu cử

Bộ trưởng Thanh niên và Thể thao MalaysiaSyed Saddiq Syed Abdul Rahman cho biết

Thủ tướng Mahathir Mohamad “rất nghiêmtúc” về ý định hạ tuổi bầu cử xuống 18 tuổitrước kỳ bầu cử tiếp theo của nước này dự kiếndiễn ra vào năm 2023.

Theo CNA, trả lời phỏng vấn hãng tinBloomberg, ông Saddiq cho biết, tuổi bỏ phiếuhiện nay của Malaysia là 21 và việc hạ tuổi bầucử đồng nghĩa với việc nước này sẽ có thêm 3,7triệu cử tri, tăng 25% so với hiện nay. “Điềunày đồng nghĩa với việc khối cử tri trẻ tuổi sẽtrở nên lớn hơn, mạnh hơn và không còn bị gạtra bên lề trong viễn cảnh chính trườngMalaysia”, ông Saddiq, Bộ trưởng trẻ nhấttrong Nội các Malaysia nói.

Chính phủ Malaysia dự kiến sẽ yêu cầu vănphòng Bộ Tư pháp xem xét các luật cần sửa đổiđể mở đường cho thay đổi như vậy.BảO AN

Xả súng ở Canada, 2 người thiệt mạng

Cảnh sát Canada cho biết, 2 người đã thiệtmạng, bao gồm tay súng và 13 người

người khác đã bị thương trong một vụ xả súngxảy ra gần trung tâm thành phố Toronto.

Theo Reuters, vụ xả súng diễn ra gần nhàhàng pizza ở khu vực Greektown. Một ngườiđàn ông đã nã 25 phát súng vào đám đôngkhiến cả khu trở nên hoảng loạn. Ngay sau đócảnh sát cũng đã có mặt tiêu diệt tay súng này,nhưng vẫn đã có 1 người thiệt mạng và 13người khác bị thương trong vụ việc. Cảnh sátđang tích cực điều tra nhân thân của hung thủvà động cơ gây án.

Được biết, vấn nạn bạo lực súng đạn đanggia tăng tại Toronto trong năm nay. Từ ngày20/7, 200 nhân viên cảnh sát được triển khainhằm đối phó với vấn nạn này. Số liệu từ tuầntrước cho thấy, số người thiệt mạng do súngđạn tăng từ tăng lên 53% năm 2018 so với 26%cùng kỳ năm ngoái, các vụ nổ súng cũng tănglên 13%. THươNG MếN

Nhiệt độ cao kỷ lục ở Nhật,40 người thiệt mạng

Nhiệt độ tại Nhật Bản, đặc biệt là các tỉnhKumagaya ở Saitama gần Thủ đô

Tokyo, đã lên tới mức 41,1 độ C, là mức kỷ lục.Theo Reuters, Thủ đô Tokyo cũng cao kỷ

lục với 40,8 độ C. Các tỉnh Gifu, Tochigi đạt ởmức trên 40 độ C, trong khi tỉnh, thành khácnhư Nagoya, Kyoto cũng ở mức 38-39 độ C.Cục Khí tượng Nhật Bản cảnh báo, sốc nhiệtlà nguyên nhân chính dẫn đến tử vong tăngtrong mấy ngày qua. Ít nhất 40 người thiệtmạng, hơn 12.000 người nhập viện trong 2 tuầnđầu tiên của tháng 7. Nhưng con số này có thểcao hơn gấp đôi, bởi theo tin tức tờ KyodoNews, chỉ riêng ngày 21/7 đã có 11 người thiệtmạng do đột quỵ vì nắng nóng.

Nếu tình trạng nắng nóng kéo dài, số ngườichết có thể sẽ tăng cao hơn nữa. Do vậy, chínhphủ đã khuyến cáo người dân ở những nơi cónhiệt độ từ 35 độ C cần cẩn thận tránh sốcnhiệt, đặc biệt là đối với người già và trẻ nhỏ.Cục Khí tượng cũng lưu ý mọi người nên sửdụng điều hòa, uống đủ nước, ở nơi mát mẻ,hạn chế ra đường lúc nhiệt độ cao. HOÀI THU

TRUNG QUỐC:

Phát triển tàu ngầm “robot”

Dụng luật như trò đùa

lẢnh minh họa.