cube stex om

16
Nederlands Português Español Italiano Français Deutsch English Battery powered stereo amp with high audio quality and high output • Specially designed circuit allows up to 50 W output using eight AA batteries. • ECO mode allows up to approximately 20 hours of use on rechargeable Ni-MH batteries. • Two-way stereo speakers with woofer and tweeter allow wide-range sound to be produced. Lightweight cabinet for convenient portability • The cabinet is made of ABS injection molded resin, for a lightweight and tough design. • A dedicated case CB-CS2 (sold separately) made of water-repellent material is also available. A rich variety of inputs and outputs to support a variety of instruments • Four inputs and AUX IN are provided, including XLR-compatible mic input jacks and line input jacks that support input from a keyboard or other instrument. • Three choices of COSM amp type optimized for electric guitar are provided: CLEAN, CRUNCH, and LEAD. These types cover the tonal range from transparently clean sounds to hard distortion. • A dedicated preamp optimized for acoustic guitar performance is provided, delivering a rich and natural sound. • Line output and a STEREO LINK function allow the CUBE Street EX to be used for a variety of purposes such as a monitor or a simple PA system. i-CUBE LINK function makes it easy to enjoy recording or mixdown By using the included four-conductor mini cable to connect your iPad or iPhone to the CUBE Street EX, you can use it as an audio interface. You can further expand your performance possibilities by using the system in conjunction with apps on your device. Owner’s Manual Before using this unit, carefully read the sections entitled “USING THE UNIT SAFELY” (p. 2) and “IMPORTANT NOTES” (p. 3). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature of your new unit, read Owner’s Manual in its entirety.This manual should be saved and kept on hand as a convenient reference. Copyright © 2014 ROLAND CORPORATION All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND CORPORATION.

Upload: james-cho

Post on 08-Jul-2016

224 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

roland

TRANSCRIPT

Page 1: Cube Stex Om

Nederlands

PortuguêsEspañol

ItalianoFrançais

Deutsch

English

Battery powered stereo amp with high audio quality and high output• Speciallydesignedcircuitallowsupto50WoutputusingeightAAbatteries.

• ECOmodeallowsuptoapproximately20hoursofuseonrechargeableNi-MHbatteries.

• Two-waystereospeakerswithwooferandtweeterallowwide-rangesoundtobeproduced.

Lightweight cabinet for convenient portability• ThecabinetismadeofABSinjectionmoldedresin,foralightweightandtoughdesign.

• AdedicatedcaseCB-CS2(soldseparately)madeofwater-repellentmaterialisalsoavailable.

A rich variety of inputs and outputs to support a variety of instruments• FourinputsandAUXINareprovided,includingXLR-compatiblemicinputjacksandlineinputjacksthatsupportinputfroma

keyboardorotherinstrument.

• ThreechoicesofCOSMamptypeoptimizedforelectricguitarareprovided:CLEAN,CRUNCH,andLEAD.Thesetypescoverthetonalrangefromtransparentlycleansoundstoharddistortion.

• Adedicatedpreampoptimizedforacousticguitarperformanceisprovided,deliveringarichandnaturalsound.

• LineoutputandaSTEREOLINKfunctionallowtheCUBEStreetEXtobeusedforavarietyofpurposessuchasamonitororasimplePAsystem.

i-CUBE LINK function makes it easy to enjoy recording or mixdownByusingtheincludedfour-conductorminicabletoconnectyouriPadoriPhonetotheCUBEStreetEX,youcanuseitasanaudiointerface.Youcanfurtherexpandyourperformancepossibilitiesbyusingthesysteminconjunctionwithappsonyourdevice.

Owner’s Manual

Beforeusingthisunit,carefullyreadthesectionsentitled“USINGTHEUNITSAFELY”(p.2)and“IMPORTANTNOTES”(p.3).Thesesectionsprovideimportantinformationconcerningtheproperoperationoftheunit.Additionally,inordertofeelassuredthatyouhavegainedagoodgraspofeveryfeatureofyournewunit,readOwner’sManualinitsentirety.Thismanualshouldbesavedandkeptonhandasaconvenientreference.

Copyright©2014ROLANDCORPORATIONAllrightsreserved.NopartofthispublicationmaybereproducedinanyformwithoutthewrittenpermissionofROLANDCORPORATION.

Page 2: Cube Stex Om

2

USINGTHEUNITSAFELY

WARNINGMake sure that the power cord is groundedConnectmainsplugofthismodeltoamainssocketoutletwithaprotectiveearthingconnection.

To completely turn off power to the unit, pull out the plug from the outletEvenwiththepowerswitchturnedoff,thisunitisnotcompletelyseparatedfromitsmainsourceofpower.Whenthepowerneedstobecompletelyturnedoff,turnoffthepowerswitchontheunit,thenpullouttheplugfromtheoutlet.Forthisreason,theoutletintowhichyouchoosetoconnectthepowercord’splugshouldbeonethatiswithineasyreachandreadilyaccessible.

Do not disassemble or modify by yourselfDonotcarryoutanythingunlessyouareinstructedtodosointheowner’smanual.Otherwise,youriskcausingmalfunction.

Do not repair or replace parts by yourselfReferallservicingtoyourretailer,thenearestRolandServiceCenter,oranauthorizedRolanddistributor,aslistedonthe“Information.”

Do not use or store in the following types of locations• Subjecttotemperatureextremes(e.g.,

directsunlightinanenclosedvehicle,nearaheatingduct,ontopofheat-generatingequipment);orare

• Damp(e.g.,baths,washrooms,onwetfloors);orare

• Exposedtosteamorsmoke;orare• Subjecttosaltexposure;orare• Exposedtorain;orare• Dustyorsandy;orare• Subjecttohighlevelsofvibrationandshakiness.

Use only the stand that is recommendedThisunitshouldbeusedonlywithastandthatisrecommendedbyRoland.

Do not place in a location that is unstableWhenusingtheunitwithastandrecommendedbyRoland,thestandmustbecarefullyplacedsoitislevelandsuretoremainstable.Ifnotusingastand,youstillneedtomakesurethatanylocationyouchooseforplacingtheunitprovidesalevelsurfacethatwillproperlysupporttheunit,andkeepitfromwobbling.

WARNINGPrecautions regarding placement of this unit on a standBesuretofollowtheinstructionsintheOwner’sManualcarefullywhenplacingthisunitonastand(p.10).Ifitisnotsetupproperly,youriskcreatinganunstablesituationwhichcouldleadtotheunitfallingorthestandtoppling,andmayresultininjury.

Use only the supplied AC adaptor and the correct voltageBesuretouseonlytheACadaptorsuppliedwiththeunit.Also,makesurethelinevoltageattheinstallationmatchestheinputvoltagespecifiedontheACadaptor’sbody.OtherACadaptorsmayuseadifferentpolarity,orbedesignedforadifferentvoltage,sotheirusecouldresultindamage,malfunction,orelectricshock.

Use only the supplied power cordUseonlytheattachedpowercord.Also,thesuppliedpowercordmustnotbeusedwithanyotherdevice.

Do not bend the power cord or place heavy objects on itOtherwise,fireorelectricshockmayresult.

Avoid extended use at high volumeUseoftheunitathighvolumeforextendedperiodsoftimemaycausehearingloss.Ifyoueverexperienceanyhearinglossorringingintheears,youshouldimmediatelystopusingtheunitandconsultaspecializedphysician.

Do not allow foreign objects or liquids to enter unit; never place containers with liquid on unitDonotplacecontainerscontainingliquid(e.g.,flowervases)onthisproduct.Neverallowforeignobjects(e.g.,flammableobjects,coins,wires)orliquids(e.g.,waterorjuice)toenterthisproduct.Doingsomaycauseshortcircuits,faultyoperation,orothermalfunctions.

WARNINGTurn off the unit if an abnormality or malfunction occursImmediatelyturntheunitoff,removetheACadaptorfromtheoutlet,andrequestservicingbyyourretailer,thenearestRolandServiceCenter,oranauthorizedRolanddistributor,aslistedonthe“Information”when:• TheACadaptororthepowercordhasbeen

damaged;or• Ifsmokeorunusualodoroccurs;or• Objectshavefalleninto,orliquidhasbeenspilled

ontotheunit;or• Theunithasbeenexposedtorain(orotherwise

hasbecomewet);or• Theunitdoesnotappeartooperatenormallyor

exhibitsamarkedchangeinperformance.

Be cautious to protect children from injuryAlwaysmakesurethatanadultisonhandtoprovidesupervisionandguidancewhenusingtheunitinplaceswherechildrenarepresent,orwhenachildwillbeusingtheunit.

Do not drop or subject to strong impactOtherwise,youriskcausingdamageormalfunction.

Do not share an outlet with an unreasonable number of other devicesOtherwise,youriskoverheatingorfire.

Do not use overseasBeforeusingtheunitinoverseas,consultwithyourretailer,thenearestRolandServiceCenter,oranauthorizedRolanddistributor,aslistedonthe“Information.”

Handle batteries carefullyIfusedimproperly,youriskthedangersoffluidleakage,overheating,combustion,explosion,etc.Carefullyobservethefollowing:• Donotheat,disassemble,ortossthem

intoafireorwater.• Donotexposethemtosunlight,flame,

oranyothersourceofextremeheat.• Donotattempttochargeadrycell

battery.• Whenusingarechargeablebatteryand

acharger,makesuretouseonlythecombinationofrechargeablebatteryandchargerthathasbeenspecifiedbythebatterymanufacturer.Also,besuretoreadalloftheprecautionsthatweresuppliedwiththerechargeablebatteryandcharger,andabidebythemwhenusingthebattery/charger.

Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage should the unit be used improperly.

* Material damage refers to damage or other adverse effects caused with respect to the home and all its furnishings, as well to domestic animals or pets.

Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury should the unit be used improperly.

The symbol alerts the user to things that must be carried out. The specific thing that must be done is indicated by the design contained within the circle. In the case of the symbol at left, it means that the power-cord plug must be unplugged from the outlet.

The symbol alerts the user to important instructions or warnings.The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the triangle. In the case of the symbol at left, it is used for general cautions, warnings, or alerts to danger.

The symbol alerts the user to items that must never be carried out (are forbidden). The specific thing that must not be done is indicated by the design contained within the circle. In the case of the symbol at left, it means that the unit must never be disassembled.

About WARNING and CAUTION Notices About the Symbols

ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING

Page 3: Cube Stex Om

IMPORTANT NOTES

3

Nederlands

PortuguêsEspañol

ItalianoFrançais

Deutsch

English

Power Supply• Donotconnectthisunittosameelectricaloutlet

thatisbeingusedbyanelectricalappliancethatiscontrolledbyaninverteroramotor(suchasarefrigerator,washingmachine,microwaveoven,orairconditioner).Dependingonthewayinwhichtheelectricalapplianceisused,powersupplynoisemaycausethisunittomalfunctionormayproduceaudiblenoise.Ifitisnotpracticaltouseaseparateelectricaloutlet,connectapowersupplynoisefilterbetweenthisunitandtheelectricaloutlet.

• TheACadaptorwillbegintogenerateheatafterlonghoursofconsecutiveuse.Thisisnormal,andisnotacauseforconcern.

Power Supply: Use of Batteries• Beforeinstalling/removingbatteries,makesureto

turnoffthepowertothisunitanddisconnectallconnectionstootherdevices.

• Ifoperatingthisunitonbatteries,pleaseuserechargeableNi-MHbatteriesorAlkalinebatteries.

Placement• Usingtheunitnearpoweramplifiers(orother

equipmentcontaininglargepowertransformers)mayinducehum.Toalleviatetheproblem,changetheorientationofthisunit;ormoveitfartherawayfromthesourceofinterference.

• Thisunitmayinterferewithradioandtelevisionreception.Donotusethisunitinthevicinityofsuchreceivers.

• Noisemaybeproducedifwirelesscommunicationsdevices,suchascellphones,areoperatedinthevicinityofthisunit.Suchnoisecouldoccurwhenreceivingorinitiatingacall,orwhileconversing.Shouldyouexperiencesuchproblems,youshouldrelocatesuchwirelessdevicessotheyareatagreaterdistancefromthisunit,orswitchthemoff.

• Donotexposetheunittodirectsunlight,placeitneardevicesthatradiateheat,leaveitinsideanenclosedvehicle,orotherwisesubjectittotemperatureextremes.Excessiveheatcandeformordiscolortheunit.

• Whenmovedfromonelocationtoanotherwherethetemperatureand/orhumidityisverydifferent,waterdroplets(condensation)mayforminsidetheunit.Damageormalfunctionmayresultifyouattempttousetheunitinthiscondition.Therefore,beforeusingtheunit,youmustallowittostandforseveralhours,untilthecondensationhascompletelyevaporated.

• Dependingonthematerialandtemperatureofthesurfaceonwhichyouplacetheunit,itsrubberfeetmaydiscolorormarthesurface.Youcanplaceapieceoffeltorclothundertherubberfeettopreventthisfromhappening.Ifyoudoso,pleasemakesurethattheunitwillnotslipormoveaccidentally.

• Donotplacecontainersoranythingelsecontainingliquidontopofthisunit.Also,wheneveranyliquidhasbeenspilledonthesurfaceofthisunit,besuretopromptlywipeitawayusingasoft,drycloth.

Maintenance

• Foreverydaycleaningwipetheunitwithasoft,dryclothoronethathasbeenslightlydampenedwithwater.Toremovestubborndirt,useaclothimpregnatedwithamild,non-abrasivedetergent.Afterwards,besuretowipetheunitthoroughlywithasoft,drycloth.

• Neverusebenzine,thinners,alcoholorsolventsofanykind,toavoidthepossibilityofdiscolorationand/ordeformation.

Additional Precautions• Useareasonableamountofcarewhenusingthe

unit’sbuttons,sliders,orothercontrols;andwhenusingitsjacksandconnectors.Roughhandlingcanleadtomalfunctions.

• Whendisconnectingallcables,grasptheconnectoritself—neverpullonthecable.Thiswayyouwillavoidcausingshorts,ordamagetothecable’sinternalelements.

• Toavoiddisturbingothersnearby,trytokeeptheunit’svolumeatreasonablelevels.

• Whenyouneedtotransporttheunit,packitinshock-absorbentmaterial.Transportingtheunitwithoutdoingsocancauseittobecomescratchedordamaged,andcouldleadtomalfunction.

CAUTIONPlace in a well ventilated locationTheunitandtheACadaptorshouldbelocatedsotheirlocationorpositiondoesnotinterferewiththeirproperventilation.

Use only the specified stand(s)Thisunitisdesignedtobeusedincombinationwithspecificstands(ST-A95)manufacturedbyRoland.Ifusedincombinationwithotherstands,yourisksustaininginjuriesastheresultofthisproductdroppingdownortopplingoverduetoalackofstability.

Evaluate safety issues before using standsEvenifyouobservethecautionsgivenintheowner’smanual,certaintypesofhandlingmayallowthisproducttofallfromthestand,orcausethestandtooverturn.Pleasebemindfulofanysafetyissuesbeforeusingthisproduct.

When disconnecting the power cord, grasp it by the plugTopreventconductordamage,alwaysgraspthepowercordbyitsplugwhendisconnectingitfromthisunitorfromapoweroutlet.

Periodically clean the power plugAnaccumulationofdustorforeignobjectsbetweenthepowerplugandthepoweroutletcanleadtofireorelectricshock.Atregularintervals,besuretopulloutthepowerplug,andusingadrycloth,wipeawayanydustorforeignobjectsthatmayhaveaccumulated.

CAUTIONDisconnect the power plug whenever the unit will not be used for an extended period of timeFiremayresultintheunlikelyeventthatabreakdownoccurs.

Route all power cords and cables in such a way as to prevent them from getting entangledInjurycouldresultifsomeoneweretotriponacableandcausetheunittofallortopple.

Avoid climbing on top of the unit, or placing heavy objects on itOtherwise,youriskinjuryastheresultoftheunittopplingoverordroppingdown.

Never connect/disconnect a power plug if your hands are wetOtherwise,youcouldreceiveanelectricshock.

Disconnect all cords/cables before moving the unitBeforemovingtheunit,disconnectthepowerplugfromtheoutlet,andpulloutallcordsfromexternaldevices.

Before cleaning the unit, disconnect the power plug from the outletIfthepowerplugisnotremovedfromtheoutlet,youriskreceivinganelectricshock.

Whenever there is a threat of lightning, disconnect the power plug from the outletIfthepowerplugisnotremovedfromtheoutlet,youriskreceivinganelectricshock.

CAUTIONHandle batteries carefullyIfusedimproperly,batteriesmayexplodeorleakandcausedamageorinjury.Intheinterestofsafety,pleasereadandobservethefollowingprecautions.• Carefullyfollowtheinstallation

instructionsforbatteries,andmakesureyouobservethecorrectpolarity.

• Avoidusingnewbatteriestogetherwithusedones.Inaddition,avoidmixingdifferenttypesofbatteries.

• Removethebatterieswhenevertheunitistoremainunusedforanextendedperiodoftime.

• Neverkeepbatteriestogetherwithmetallicobjectssuchasballpointpens,necklaces,hairpins,etc.

• Usedbatteriesmustbedisposedofincompliancewithwhateverregulationsfortheirsafedisposalthatmaybeobservedintheregioninwhichyoulive.

Take care not to get burnedBatteriesmayreachahightemperature;pleasebecarefultoavoidburningyourself.

Handle leaking batteries carefully• Donottouchtheliquidwithyourbare

hands.• Ifanyoftheleakingfluidgetsintoyour

eyes,thelossofvisionmayresult.Donotrubyoureyes;usecleanwatertoflushthemthoroughly.Then,promptlyseeadoctor.

• Burningoftheskinordermatitismayresultiffluidhasgottenontoyourskinorclothing.Usecleanwatertoflushaffectedareasthoroughly;then,promptlyseeadoctor.

• Usingasoftcloth,carefullywipeanyremainingfluidfromtheinsideofthebatterycompartment.Then,installnewbatteries.

IMPORTANTNOTES

Page 4: Cube Stex Om

4

AboutthePowerSupply

Battery OperationTheCUBEStreetEXcanbepoweredwitheightAAbatteries(soldseparately).Werecommendthatyoukeepbatteriesinstalledintheuniteventhoughyou’llbepoweringitwiththeACadaptor.Thatway,you’llbeabletocontinueaperformanceevenifthecordoftheACadaptorgetsaccidentlydisconnectedfromtheunit.

* Ifyouhandlebatteriesimproperly,youriskexplosionandfluidleakage.Makesurethatyoucarefullyobservealloftheitemsrelatedtobatteriesthatarelistedin“USINGTHEUNITSAFELY”(p.2)and“IMPORTANTNOTES”(p.3).

* Whenoperatingonbatterypoweronly,theunit’sindicatorwillbecomeblinkwhenbatterypowergetstoolow.Replacethebatteryassoonaspossible.

Choosing BatteriesThisunitcanbeusedwithalkalinebatteriesorrechargeableNi-MHbatteries.Theoperatingtimewilldependonthecharacteristicsofthebatteries.Refertothefollowingtableandchoosethetypeofbatteriesthatyouwanttouse.

Operating timeTheoperatingtimeonbatterieswilldependonthetypeofbatteriesandonthesettingofthe[OUTPUTPOWER]switch.

Type of battery OUTPUT POWER switch Operating time

Rechargeable Ni-MH battery

MAX Approx.5hours

NORMAL Approx.10hours

ECO Approx.20hours

Alkaline battery

MAX Approx.4hours

NORMAL Approx.8hours

ECO Approx.16hours

* Thetimesgiveninthetableareapproximate,andwilldifferdependingontheconditionsofuse.

Installing Batteries

Removethebatterycover. 2

Insertthebatteries,takingcaretoorientthemasshownintheillustration.

3

Loosenthetwoscrews.1

Removing the Battery CaseAlthoughyoucanreplacethebatterieswhilethebatterycaseisstillattached,it’seasiertoreplacethebatteriesifyouremovethebatterycase.

Loosenthetwoscrews.

Removethebatterycase.

1

2

Checking the Remaining Battery AmountWhenthe[BATTERYCHECK/MUTE]switchedon,youcanchecktheamountofpowerremaininginthebatteries.

* Whenthe[BATTERYCHECK/MUTE]switchedon,theindicatorblinks,andsoundwillnotproducedfromtheCUBEStreetEX’sspeakersorfromLINEOUTjacksandPHONESjack.

* Soundsmaydistorteasilyormaycutoffwhenplayedathighvolumeasthebatterypowerbeginstofade,butthisisnormalanddoesnotindicateamalfunction.Insuchinstances,eitherreplacethebatteriesorusetheACadaptorincludedwiththeunit.

Battery indicator* Theremainingbatterypower

indicationisonlyanapproximation.

Light

Blink

LightoutFullcharge Lowcharge

AC Adaptor OperationUseonlytheACadaptorincludedwiththeCUBEStreetEX.UseofotherACadaptorsmaydamagetheamporresultinotherproblems.

Page 5: Cube Stex Om

5

Nederlands

PortuguêsEspañol

ItalianoFrançais

Deutsch

English

FS-5UU

Connections

Top panel

About combo jacks

YoucanconnecteitherXLRplugsorphoneplugstothecombojacks.

About plugs in figures

XLR

1/4”phone

Stereo1/4”phone

4-poleminiaturephone

Settingoftheswitches

Topreventtheinadvertentdisruptionofpowertoyourunit(shouldtheplugbepulledoutaccidentally),andtoavoidapplyingunduestresstotheDCINjack,anchorthepowercordusingthecordhook,asshownintheillustration.

* Topreventmalfunctionandequipmentfailure,alwaysturndownthevolume,andturnoffalltheunitsbeforemakinganyconnections.

* Whenconnectioncableswithresistorsareused,thevolumelevelofequipmentconnectedtotheinputs(AUDIOIN)maybelow.Ifthishappens,useconnectioncablesthatdonotcontainresistors.

iPhone,iPad,etc

Rear panel

Settingoftheswitches

Thissettingsetsthe[LINEOUT/STEREOLINK]switchto“LINEOUT.”Referto“ConnectingTwoUnitstoIncreasetheOutput(STEREOLINK)”(p.10),ifyousetthisswitchto“STEREOLINK.”

Acousticfeedbackcouldbeproduceddependingonthelocationofmicrophonesrelativetospeakers.Thiscanberemediedby:

• Changingtheorientationofthemicrophone(s).

• Relocatingmicrophone(s)atagreaterdistancefromspeakers.

• Loweringvolumelevels.

(Included)

Page 6: Cube Stex Om

6

PanelDescription

Top Panel

Number Name Explanation

MIC/INSTRUMENT CHANNEL

INPUT

1 INPUT jack Hereyoucanconnectamic,guitar,keyboard,orotherelectronicmusicalinstrument(balancedconnection).

* Thisinstrumentisequippedwithbalanced(XLR/TRS)typejacks.Wiringdiagramsforthesejacksareshownbelow.Makeconnectionsafterfirstcheckingthewiringdiagramsofotherequipmentyouintendtoconnect.

2 [SELECT] switch

Switchthistochoosetheinputlevelthat’sappropriateforthedeviceyou’veconnected.

Choosethe“MIC”settingifyou’reconnectingamic,orchoosethe“INST”settingifyou’reconnectinganacousticguitarorakeyboard.

3 [VOLUME] knob AdjuststhevolumeoftheMIC/INSTRUMENTchannel.

EQUALIZER

4[BASS] knob Adjuststhesoundlevelofthelow-frequencyrange.

[MIDDLE] knob Adjuststhesoundlevelofthemiddle-frequencyrange.

[TREBLE] knob Adjuststhesoundlevelofthehigh-frequencyrange.

REVERB

5 [REVERB] knob Spacious-soundingstereoreverbisprovided.Turntheknobtoadjustthereverblevel.

MIC/GUITAR CHANNEL

INPUT

6 [INPUT] jack Hereyoucanconnectanelectricguitar,acousticguitar,ormic(unbalancedconnection).

* Thisinstrumentisequippedwithunbalanced(XLR/TRS)typejacks.Wiringdiagramsforthesejacksareshownbelow.Makeconnectionsafterfirstcheckingthewiringdiagramsofotherequipmentyouintendtoconnect.

7 [TUNER] buttonTheswitchlightsinredwhenthetunerfunctionison;theswitchisunlitwhenthetunerisoff.Formoredetailedinformation,referto“UsingtheTuner”(p.9).

AMPLIFIER

8 Type switch

Youcanselectfromthefollowingsixtypes.Whenthetunerfunction(p.9)ison,youcanusethistoselectthenameofthestring(1E-6E)tobetuned.

Type Explanation

A-GUITAR Choosethisifyou’veconnectedanacousticguitarthat’sequippedwithapickup.

ACOUSTIC SIM Thisisanoriginalampthattransformsthesoundofaconnectedelectricguitarintothesoundofanacousticguitar.

CLEANThisisanoriginalampthatprovidesacleanandnaturalsoundwithasenseoftransparency.WhenusedinconjunctionwiththechorusandreverboftheCUBEStreetEX,itprovidesaspacious,three-dimensionalsound.

CRUNCH Thisoriginalampdeliversafatcrunchsoundthatallowseachnotetobeclearlydefined.

LEAD Thisisahigh-gainoriginalampthatproducesthick-soundingdistortion.

MIC Choosethisifyou’veconnectedamicrophone.

9 [VOLUME] knob AdjuststhevolumeoftheMIC/GUITARchannel.

5 12 161510 11 17 18

6 7 14131 2 3 8 9

4

Page 7: Cube Stex Om

Panel Description

7

Nederlands

PortuguêsEspañol

ItalianoFrançais

Deutsch

English

Number Name Explanation

EQUALIZER

10[BASS] knob Adjuststhesoundlevelofthelow-frequencyrange.

[MIDDLE] knob Adjuststhesoundlevelofthemiddle-frequencyrange.

[TREBLE] knob Adjuststhesoundlevelofthehigh-frequencyrange.

CHORUS/DELAY

11 [CHORUS/DELAY] knob

TurnthisknobtoCHORUSorDELAYtoswitchtothateffect.

Type Explanation

CHORUS

Thisisaspaciallysynthesizedchorus.

Withspaciallysynthesizedchorus,amethodavailableonlyinstereo,thechoruseffectiscreatedbytakingthesoundfromtherightspeaker(fromwhichtheeffectsoundisoutput),andthesoundfromtheleftspeaker(whichoutputsthedirectsound),andthenmixingthemintheactualspace.Thiscreatesagreaterlateralspreadthanthatproducedwhenthesoundsaremixedelectronically,providingamorenaturalsenseofbreadth.

DELAY

Turntheknobtochangethetimeandamountofdelayeffects.

REVERB

12 [REVERB] knobSpacious-soundingstereoreverbisprovided.

Turntheknobtoadjustthereverblevel.

OTHER JACKS AND KNOBS

LINEIN

13 L/MONO, R jacks Line-leveldevicessuchasakeyboardcanbeconnectedhere.

14 [VOLUME] knob AdjuststhevolumeoftheLINEIN.

AUDIOIN

15AUDIO IN (i-CUBE LINK) jack

Hereyoucanuseastereomini-typecabletoconnectyouraudioplayerorsimilardevice,andoutputitssoundfromthespeakersoftheCUBEStreetEX.

Ifyouusethemini-cable(four-conductor)includedwiththeCUBEStreetEXtoconnectyouriPadoriPhone,you’llbeabletousetheCUBEStreetEXasanaudiointerfaceforyouriPadoriPhone.

[VOLUME] knob AdjuststhevolumeoftheAUDIOIN(i-CUBELINK).

POWER/BATTERY

BATTERYCHECK/MUTE

16[BATTERY CHECK/MUTE] switch Ifthisison,theBATTERYindicatorblinks,andtheoutputfromthespeakers,LINEOUTjacks,andPHONESjackofthe

CUBEStreetEXaremuted.

BATTERY indicatorIndicatestheremainingbatteryamount.

Fordetailsonhowtochecktheremainingamount,referto“CheckingtheRemainingBatteryAmount”(p.4).

OUTPUTPOWER

17 [OUTPUT POWER] switch

Changingthesettingofthisswitchchangesthemaximumvolumeoftheinternalspeakerandtheremainingavailabletimeofbatteryoperation.

Setting Explanation

MAX ThemaximumvolumeislouderthanwiththeNORMALsetting,buttheavailableoperatingtimeisshorter.

NORMAL Thissettingprovidesabalancebetweenmaximumvolumeandoperatingtime.

ECO ThemaximumvolumeislessthanwiththeNORMALsetting,buttheavailableoperatingtimeislonger.

POWER

18[POWER] switch Thisswitchesthepoweronandoff(p.8).

POWER indicator Thisindicatorlightswhentheunitisturnedon.

Page 8: Cube Stex Om

Turning the Power On/Off

8

Rear Panel

2319 222120

Number Name Explanation

19 Cordhook HooktheACadaptorcordhere(p.5).

20 DCINjackConnecttheincludedACadaptertothisjack.

* UseonlytheACadaptorincludedwiththeCUBEStreetEX.

21 PHONESjackConnecttheheadphonestothisjack.

* Nosoundisplayedthroughtheunit’sspeakerwhilethePHONESjackisinuse.

22

LINEOUT/STEREOLINKswitch SwitchesthefunctionsoftheLINEOUT/STEREOLINKOUTjacks.

AUXIN/STEREOLINKINjack[LINE OUT/STEREO LINK] switch setting

LINE OUT STEREO LINK

AUX IN/

STEREO LINK IN jack

Connectanaudioplayerorsimilardevice,andoutputtheplaybackfromthespeakersoftheCUBEStreetEX.

* TheinputtotheAUXINjackisnotoutputfromtheLINEOUTjacks.

IfyouareconnectingtwoCUBEStreetEXunitstoincreasetheoutputvolume(STEREOLINK),usethesejacksasinput/outputjacks.

Fordetails,referto“ConnectingTwoUnitstoIncreasetheOutput(STEREOLINK)”(p.10).LINE OUT/

STEREO LINK OUT jack

ThejacksoutputthesamesoundasthespeakersoftheCUBEStreetEX.Youcanconnectanaudiointerfaceorrecordertorecordyourperformance,oroutputthesoundtoamixer.

Toadjusttheoutputvolume,usethe[VOLUME]knoblocatedbesideeachinputjack.

LINEOUT/STEREOLINKOUTjack

23 FOOTSWjacks

Connectafootswitch(BOSSFS-5UorFS-6:soldseparately).Youcanusethefootswitchtoturnon/offtheMIC/GUITARchannel’sCHORUS/DELAYandREVERB,ortheMIC/INSTRUMENTchannel’sREVERB.

* IfyouuseamonauralcabletoconnectjustonefootswitchtotheMIC/GUITARjack,youcan’tcontroltheREVERB.

TurningthePowerOn/OffOnceeverythingisproperlyconnected(p.5),besuretofollowtheprocedurebelowtoturnontheirpower.Ifyouturnonequipmentinthewrongorder,youriskcausingmalfunctionorequipmentfailure.

* Beforeturningtheuniton/off,alwaysbesuretoturnthevolumedown.Evenwiththevolumeturneddown,youmighthearsomesoundwhenswitchingtheuniton/off.However,thisisnormalanddoesnotindicateamalfunction.

1. Turn all [VOLUME] knobs of the CUBE Street EX to 0.

2. Minimize the volume of the devices connected to the CUBE Street EX.

3. Turn on the power of the devices that are connected to the INPUT jacks, LINE IN (L/MONO, R) jacks, and AUDIO IN (i-CUBE LINK) jacks of the CUBE Street EX.

4. Turn on the power of the CUBE Street EX.* Thisunitisequippedwithaprotectioncircuit.Abriefinterval(afew

seconds)afterpowerupisrequiredbeforetheunitwilloperatenormally.

5. Turn on the power of the devices that are connected to the LINE OUT jacks and PHONES jack.

* Whenturningthepoweroff,turnthevolumeto0foralldevicesthatareconnectedtotheCUBEStreetEXandthenturnofftheirpower;finally,turnoffthepoweroftheCUBEStreetEX.

Page 9: Cube Stex Om

9

Nederlands

PortuguêsEspañol

ItalianoFrançais

Deutsch

English

ConvenientFunctions

Using the TunerYoucanuse“manualtuning,”wherebyyouswitchtoeachindividualstringtotuneitseparately,and“chromatictuning,”whichautomaticallydeterminestheclosestpitchtothatplayedbythestring.

* ThesoundoftheMIC/INSTRUMENTchannelwillnotbeheardfromtheunit’sspeakerswhileyou’reusingthetunerfunction.

Tuning in “Manual Mode”

1. Press the [TUNER] button.

2. Use the Type switch to select the name of the string you want to tune, then play a single note on the open string.

Type Switch Position String Name

6E Opensixthstring

5A Openfifthstring

4D Openfourthstring

3G Openthirdstring

2B Opensecondstring

1E Openfirststring

* Referencepitch:A4=440Hz

3. Tune the string until the green indicator lights.

Flat

Lightsred LightsredLightsgreen

SharpPitchiscorrect

* Theredindicatorblinksifthepitchissubstantiallyoutoftune.

4. When you have finished tuning, press the [TUNER] button once again.

Tuning in “Chromatic Mode”

1. Press and hold the [TUNER] button for one second or longer.Theindicatorblinks(chromaticmode).

2. Play a single note on the open string you want to tune.

3. Tune the string until the green indicator lights.

4. When you have finished tuning, press the [TUNER] button once again.

Using Your iPad/iPhone (i-CUBE LINK)“i-CUBELINK”allowsyoutousetheincludedminicable(4-pole)toconnectyouriPad/iPhonesothataudiocanbeplayedbackfromtheiPad/iPhonewhilethesoundofyourguitarplayingandorvoiceontheCUBEStreetEXissenttotheiPad/iPhone.ThisfunctionletsyouuseaniPad/iPhoneapptorecordandplaybackthesoundofyourguitarormic.

iPad/iPhoneapp

iPad/iPhoneoutput+

GuitarorMicsound

GuitarorMicsound iPad/iPhoneoutput

ThesoundofyourguitarormicwillbesentfromtheCUBEStreetEXtotheiPad/iPhone.

* Ifyouwanttohearonlythesoundthat’sbeinginputfromtheiPad/iPhone,turndownthe[VOLUME]knobofeachchannel.

Fordetailsoni-CUBELINKandoniPhone/iPadappsthatcanusei-CUBELINK,refertoRolandwebsite.

http://www.roland.com/

Page 10: Cube Stex Om

10

Setup

Mounting on a StandByusingaspeakerstand(ST-A95:soldseparately),youcanmounttheCUBEStreetEXattheoptimalheightforuseasamonitorspeakerorsimplePAdevice.

NOTE* Alwayshaveatleastone

otherpersonassistyouwhenmountingtheCUBEStreetEXonaspeakerstand,orwhenadjustingtheheightofthestandwhiletheCUBEStreetEXremainsmountedonit.

* Becarefulnottopinchyourfingers,whenyouassemble.

1. Loosen the tripod knob and open the tripod.Afteropeningthetripodwideenough,tightenthetripodknobagain.

* Thedistancebetweenlowerendsofthetripodshouldbe98cm(38-5/8”)asshowninrightfigure.Ifthetripodisnotopenedwideenough,thestandmaybeunstable.

2. Loosen the height adjustment knob and make the upper tube longer.

3. Set up the upper tube at the required height less than 130 cm (51-3/16”) and insert the stopper into the hole of the upper tube.

* AlwaysusetheST-A95withthestopperinsertedintotheuppertube.

4. Tighten the height adjustment knob.

5. Fit the hole on the CUBE Street EX onto the upper tube.

Connecting Two Units to Increase the Output (STEREO LINK)

YoucanusetwoCUBEStreetEXunitstoincreasetheoutput.Thisfunctioniscalled“STEREOLINK.”You’llneedtoprovideoneortwophone(monaural)cablesdependingonhowyouusethisfunction.

Connection When Using the Input Jacks of Only One Unit

L-side R-side

INPUT

AUDIOIN

LINEIN

1. On the L-side unit and the R-side unit, set the [LINE OUT/STEREO LINK] switch to “STEREO LINK.”

2. Connect the STEREO LINK OUT R jack on the L-side unit and the STEREO LINK IN jack on the R-side unit.

* IfyouwanttousetheinputjacksoftheR-sideunit,connecttheSTEREOLINKOUTLjackoftheR-sideunittotheSTEREOLINKINjackoftheL-sideunit.

3. Connect your guitars or mics to the input jacks of the L-side (R-side) unit.

Connections When Using the Input Jacks of Both Units

L-side R-side

INPUT

AUDIOIN

LINEIN

INPUT

AUDIOIN

LINEIN

1. On the L-side unit and the R-side unit, set the [LINE OUT/STEREO LINK] switch to “STEREO LINK.”

2. Connect the STEREO LINK OUT R jack on the L-side unit and the STEREO LINK IN jack on the R-side unit.

3. Connect the STEREO LINK OUT L jack on the R-side unit and the STEREO LINK IN jack on the L-side unit.

4. Connect your guitars and mics to the input jacks.

Adjusting the VolumeAdjusttheLandRvolumelevelsusingtheir[VOLUME]knobs.

Uppertube

Tripodknob

Heightadjustmentknob

Stopper

Tripod

ST-A95

Legspread:

98cm(38-5/8”)ormore

Page 11: Cube Stex Om

11

Nederlands

PortuguêsEspañol

ItalianoFrançais

Deutsch

English

MainSpecificationsRoland CUBE Street EX BATTERY POWERED STEREO AMPLIFIER

Maximum Power Output 50W(25W+25W)

Nominal Input Level (1 kHz)

MIC/INSTRUMENTINPUT:-50/-10dBu

MIC/GUITARINPUT:-10dBu

LINEIN:-10dBu

AUDIOIN(i-CUBELINK):-10dBu

AUXIN,STEREOLINKIN:-10dBu

Nominal Output Level (1 kHz)

LINEOUT(L/MONO,R):-10dBu

STEREOLINKOUT(L,R):-10dBu

Expected battery life under continuous use

[OUTPUTPOWERswitch:MAX(Maximumpoweroutput:50W)]

Alkalinebattery:Approximately4hours

RechargeableNi-MHbattery:Approximately5hours(*1)

[OUTPUTPOWERswitch:NORMAL(Maximumpoweroutput:25W)]

Alkalinebattery:Approximately8hours

RechargeableNi-MHbattery:Approximately10hours(*1)

[OUTPUTPOWERswitch:ECO(Maximumpoweroutput:10W)]

Alkalinebattery:Approximately16hours

RechargeableNi-MHbattery:Approximately20hours(*1)

*1Whenusingbatterieshavingacapacityof2,450mAh.

* Thesecanvarydependingonthespecificationsofthebatteries,capacityofthebatteries,andtheconditionsofuse.

SpeakersWoofer:20cm(8inches)x2

Tweeter:5cm(2inches)x2

Connectors

[MIC/INSTRUMENT]

• INPUTjack:Combotype(XLRtype,1/4-inchTRSphone),balanced

• FOOTSW(REVERB)jack:1/4-inchTRSphonetype

[MIC/GUITAR]

• INPUTjack:Combotype(XLRtype,1/4-inchTRSphone),unbalanced

• FOOTSW(TIP:CHORUS/DELAY,RING:REVERB)jack:1/4-inchTRSphonetype

[AUDIOIN]

• STEREOAUDIOIN(i-CUBELINK)jack:4-poleminiaturephonetype

[LINEIN]

• STEREOLINEIN(L/MONO,R)jacks:1/4-inchphonetype

• AUXIN,STEREOLINKINjack:1/4-inchphonetype

• LINEOUT(L/MONO,R),STEREOLINKOUT(L,R)jacks:1/4-inchphonetype

• PHONESjack:Stereo1/4-inchphonetype

• DCINjack

Power Supply

ACadaptor(DC13V)

Alkalinebattery(AA,LR6)x8

RechargeableNi-MHbattery(AA,HR6)x8

Current Draw 730mA

Dimensions490(W)x341(D)x305(H)mm

19-5/16(W)x13-7/16(D)x12-1/16(H)inches

Weight7.4kg(excludingbatteries)

16lbs6oz

Accessories

Owner’smanual

ACadaptor

Powercord

Minicable(4-poleminiaturephonetype)

Options (sold separately)

Carryingcase:CB-CS2

Footswitch(BOSSFS-5U,BOSSFS-6)

Speakerstand:ST-A95

0dBu=0.775Vrms

* Intheinterestofproductimprovement,thespecificationsand/orappearanceofthisunitaresubjecttochangewithoutpriornotice.

TrademarksRoland,BOSS,COSM,CUBE,CUBESTREETareeitherregisteredtrademarksortrademarksofRolandCorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.

Companynamesandproductnamesappearinginthisdocumentareregisteredtrademarksortrademarksoftheirrespectiveowners.

Page 12: Cube Stex Om

12

MIC/G

UITA

R

MIC/IN

STRUM

ENT

AU

X /STEREO LIN

K

LINE IN

SPEAKER OUT L

SPEAKER OUT R

STEREO LINK IN

EFFECT

CHO

RUS/D

ELAY, REVERB

EQ

MID

DLE/BA

SS/TREBLE

COSM

AM

PLIFIER

<6 types>

VOLU

ME

EFFECT

REVERB

EQ

MID

DLE/BA

SS/TREBLE

PRE AM

P

<MIC/IN

STRUM

ENT>

VOLU

ME

STEREO LIN

K

CON

TROL

INPU

T

INPU

T

IN STEREO

L/MO

NO

R

AU

DIO

IN

(i-CUBE LIN

K)

PHO

NES

SPEAKER

LR

STEREO LIN

K

LINE O

UT

OU

T L

OU

T R

L (MO

NO

)

RAU

DIO

IN

OU

TPUT i-CU

BE LINK

BlockDiagram

Page 13: Cube Stex Om
Page 14: Cube Stex Om

WARNING:IMPORTANT:

As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or coloured GREEN or GREEN-AND-YELLOW.

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.

THIS APPARATUS MUST BE EARTHEDTHE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.GREEN-AND-YELLOW: EARTH, BLUE: NEUTRAL, BROWN: LIVE

For the U.K.

For the USA

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONRADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.– Increase the separation between the equipment and receiver.– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B limit.Any unauthorized changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

WARNINGThis product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead.

For C.A. US (Proposition 65)

For Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

For Korea

Page 15: Cube Stex Om

For EU Countries

For China

Page 16: Cube Stex Om

* 5 1 0 0 0 3 8 5 8 2 - 0 1 *