cuando algo está mal, voltéalo y encuentra algo mejor. · 2017. 7. 11. · cuando algo está mal,...

2
Cuando algo está mal, voltéalo... y encuentra algo mejor. When something seems bad, turn it around and find something good. DANIEL TIGER’S NEIGHBORHOOD © 2016 The Fred Rogers Company. All rights reserved. PBS KIDS and the PBS KIDS Logo are registered trademarks of Public Broadcasting Service. Used with permission.

Upload: others

Post on 21-Mar-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cuando algo está mal, voltéalo y encuentra algo mejor. · 2017. 7. 11. · Cuando algo está mal, voltéalo... y encuentra algo mejor. When something seems bad, turn it around and

Cuan

do a

lgo

está

mal

, vol

téal

o...

y en

cuen

tra

algo

mej

or.

Whe

n so

met

hing

seem

s bad

, tur

n it

aro

und

and

find

som

ethi

ng g

ood.

DANI

EL T

IGER

’S N

EIGH

BORH

OOD

© 20

16 T

he F

red R

oger

s Com

pany

. All r

ights

rese

rved.

PBS

KIDS

and t

he P

BS K

IDS

Logo

are r

egist

ered

trad

emar

ks of

Pub

lic B

road

casti

ng S

ervic

e. Us

ed w

ith pe

rmiss

ion.

Page 2: Cuando algo está mal, voltéalo y encuentra algo mejor. · 2017. 7. 11. · Cuando algo está mal, voltéalo... y encuentra algo mejor. When something seems bad, turn it around and

Actividad para hacer en familia

Decepción

Querida familia:

Hemos estado trabajando sobre qué hacer cuando nos sentimos decepcionados. La imagen de esta tarjeta la hemos tomado de un video corto de DANIEL TIGER’S NEIGHBORHOOD. Después vimos el video, hablamos sobre por qué Daniel estaba decepcionado y cómo manejó su decepción. También hablamos a veces de que nos sentimos decepcionados y cómo finalmente nos sentimos mejor. Luego exploramos el tema un poco más creando historias acerca de otras maneras como podríamos estar decepcionados y qué hacer si eso sucede.

He aquí algunas ideas que pueden utilizar para hablar con su hijo acerca de la decepción.

Vamos a hablar de decepción Es importante que los niños entiendan que la decepción es parte de la vida de todos. Al hablar de ello y ver cómo Daniel Tiger maneja la decepción, los niños pueden reconocer ese sentimiento, darle un nombre y practicar algunas maneras de manejar las decepciones que se presentan.

Materiales• ninguno

DireccionesAnime a sus niños a contar algo acerca de una vez cuando esperaban que algo sucediera y luego se sintieron decepcionados cuando no sucedió. Asegúrese de escuchar hasta que terminen de hablar y déjeles saber que oyen lo que dicen. A veces los niños podrían decir algo que les hace que sientan malestar o daño. Asegúrese de dejarles saber que está bien que le cuenten de todos modos porque podría ayudarles a aprender y crecer.

Podría hacer preguntas como éstas:

• ¿Alguna vez has querido que pase algo que luego no sucedió? ¿Qué quisiste?

• ¿Cómo te sentiste cuando no sucedió? ¿Enojado? ¿Triste? ¿Molesto? Quizás la sensación que estabas teniendo era decepción. Es como Daniel Tiger sentía cuando su pastel de cumpleaños lo aplastaron.

• ¿Recuerdas lo que la mamá y el papá de Daniel le dijeron que le ayudó a sentirse mejor? El papá y la mamá de Daniel le enseñan una canción para cantar cuando se siente decepcionado.

• Daniel aprendió que cuando el pastel está aplastado, aún tiene buen sabor.

• Volvamos a lo que te decepcionó. ¿Puedes pensar en algo bueno que has aprendido?

Cuando algo está mal, voltéalo... y encuentra algo mejor.When something seems bad, turn it around and find something good.

DANIEL TIGER’S NEIGHBORHOOD © 2016 The Fred Rogers Company. All rights reserved. PBS KIDS and the PBS KIDS Logo are registered trademarks of Public Broadcasting Service. Used with permission.

Su hijo puede ver más videos y jugar juegos con Daniel Tiger visitando pbskids.org/daniel

Disappointment