cuadernos de estudio 2000011 - url.edu.gt de... · “análisis a la iniciativa de ley que...

Instituto de Investigaciones Jurídicas

Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595

Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16

Ciudad de Guatemala. 01016

[email protected]

1

El Instituto de Investigaciones Jurídicas

de la Universidad Rafael Landívar –IIJ/URL-

Presenta el listado de las publicaciones que pone a disposición de

docentes, estudiantes, investigadores y público en general.

CUADERNOS DE ESTUDIO

22000011

Cuaderno de Estudio No. 8

“Mensajes de las Jornadas Mundiales de la Paz en los años 1999,

2000 y 2001 de su santidad Juan Pablo II”


“La Misión del Abogado en Guatemala”

Autor: Dr. Mario Quiñónez Amézquita


“Aspectos Legales de la Aviación Civil en Guatemala”

Autora: Licda. Mayra Ciraiz Rivera


“Procedimiento administrativo tributario Guatemalteco”

Autor: Lic. Roberto Carlos Ávila Del Cid


“Jueces y Derechos Humanos en Centro América”

Autor: Dr. Luis Pásara


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

2


“Los contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías”

Autor: Dr. Larry Andrade-Abularach


“Análisis a la iniciativa de Ley que introduce reformas al Decreto No. 6-91

del Congreso de la República”

“Código Tributario”


“Análisis a la Iniciativa de Ley que introduce reformas a los Decretos 17-73,

Código Penal; 58-90, Ley contra la Defraudación y el Contrabando

Aduanero, y 51-92, Código Procesal Penal”


“El Derecho de Trabajo en la Globalización de la Economía”

Autor: Lic. Augusto Valenzuela Herrera


“Alocución sobre “La Universidad de la Compañía de Jesús a la luz del

Carisma Ignaciano”

Autor: P. Peter-Hans Kolvenbach, S.J.


“Carta Democrática Interamericana”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

3


“La Globalización y la Tercera Vía”

Autor: Anthony Giddens

22000022 Cuaderno de Estudio No. 20

“Mensaje de su Santidad Juan Pablo II para la celebración de la Jornada

Mundial de la Paz "No hay paz sin justicia, no hay justicia sin perdón" y

"Verdad, justicia y perdón en el pensamiento del Papa Juan Pablo II",

lección inaugural del ciclo académico 2002 pronunciada por Monseñor

Rodolfo Quezada Toruño, Arzobispo Metropolitano de Guatemala”

Cuaderno de Estudio No.21

“Los Derechos Económicos, Sociales y Culturales: El desafío de su

justiciabilidad.”

Autor: Profesor Víctor Rodríguez Rescia


“El sometimiento del Estado de Guatemala a la jurisdicción y competencia

de la Corte Penal Internacional. Parte I”

Autor: Lic. Pablo Gerardo Hurtado García


“El sometimiento del Estado de Guatemala a la jurisdicción y competencia

de la Corte Penal Internacional. Parte II”

Autor: Lic. Pablo Gerardo Hurtado García


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

4


“Las prácticas discriminatorias como una limitante de la participación

Cívica y Política de la Mujer Indígena.”

Autora: Licda. Marila Rojas de Prinz


“Solución de Conflictos, Globalización y Apertura, un paradigma para el

Abogado del siglo XXI.”

Autor: Lic. Russed Yesid Barrera Santos.


“Los Derechos Civiles y Políticos, en particular las cuestiones relacionadas

con la independencia del poder judicial, la administración de justicia, la

impunidad. Informe del Relator Especial sobre la independencia de los

Magistrados y Abogados, Sr. Param Coomaraswamy, presentado de

conformidad con la resolución 1999/31 de la Comisión. Adición Informe

sobre la misión cumplida en Guatemala” -Primer Informe-


“Los Derechos Civiles y Políticos, en particular las cuestiones relacionadas

con la independencia del poder judicial, la administración de justicia, la

impunidad. Informe del Relator Especial sobre la independencia de los

Magistrados y Abogados, Sr. Param Coomaraswamy, presentado de

conformidad con la resolución 2001/39 de la Comisión. Adición Informe

sobre la misión cumplida en Guatemala”. – Segundo Informe-.

Cuaderno de Estudio No. 28 (AGOTADO)

“La aplicación nacional del Derecho Internacional sobre Derechos

Humanos "El caso de la Comisión de Esclarecimiento histórico de

Guatemala"

Autor: Dra. Jan Perlin


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

5


“Breve estudio de la Ley Orgánica del Ministerio Público (Dto. Ley 40-94 del

Congreso de la República)”

Autor: Licda. Silvia López Cárcamo


“La respuesta jurídica de Guatemala al problema del refugio”

Autor: Licda. Angela María Chávez Bietti


“El uso obligatorio de la Marca Registrada”

Autor: Licda. Ana Karina Calderón R.

22000044 Cuaderno de Estudio No. 32 (AGOTADO)

“Pacem In Terris una tarea Permanente. Mensaje para la celebración de la

jornada mundial de la paz del año 2003, pronunciado por el Papa Juan

Pablo II”

“La Guerra es una derrota para la Humanidad. Manifiesto de la Reunión

de la Congregación Provincial de los Jesuitas de Centroamérica presidida

por el Provincial José Alberto Idiáquez, S.J.”


“Trámite de Medidas, Remedidas y excesos de Bienes Inmuebles”

Autor: Lic. Fred Manuel Batle Río


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

6


“Las Obligaciones Civiles Extracontractuales (Responsabilidad civil

extracontractual)

Autor: Lic. Rubén Alberto Contreras Ortiz


“Legislación Nuclear en Guatemala”

Autor: Lic. José Alejandro Alvarado Sandoval


“El Derecho de Antejuicio”

Autor: M. A. Mario Fuentes Destarac


“La Reforma del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas en el

área de los Derechos Humanos”

Autor: M.A. Javier Chinchón Álvarez


“El Impuesto a las Empresas Mercantiles y Agropecuarias (IEMA)

Antecedentes, Creación y Desarrollo”

Autor: M.A. Rudi Achtmann Peláez


“El Contrato de Trabajo a Tiempo Parcial”



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

7


“CUESTIONES INDÍGENAS DERECHOS HUMANOS Y CUESTIONES INDÍGENAS.

Informe del relator especial sobre la situación de los Derechos Humanos y

las libertades fundamentales de los indígenas, Sr. Rodolfo Stavenhagen,

presentado de conformidad con la Resolución 2001/57 de la Comisión

Adición Misión a Guatemala”


“Convenio Relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en Materia

de Adopción Internacional (La Haya, 29 de mayo de 1993)”“Sentencia de

la Corte de Constitucionalidad de Guatemala que declara la

Inconstitucionalidad Total del Decreto 50-2002 del Congreso de la

República (Acciones de inconstitucionalidad acumuladas números 1555-

2002 y 1808-2002)”“Voto razonada disidente del Magistrado Rodolfo

Rohrmoser Valdeavellano, recaído en la Sentencia Dictada por la Corte de

Constitucionalidad en el Expediente que contiene las acciones de

Inconstitucionalidad Acumuladas Números 1555-2002 y 1808-2002”


“La Constitución Política de la República de Guatemala y el Himno

Nacional”

Autores: Licda. Rita Moguel Luna; Catedrática titular del curso Derecho

Constitucional II.

Estudiantes del curso: Alan Eduardo Auyón Cóbar

Handy Audrey Barco Berganza

María Regina Cruz Rodríguez

Gerardo González de la Peña

Guillermo Alejandro Ostrich Medrano.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

8


“Aplicación del Tratado de la OMPI sobre interpretación o ejecución y

fonogramas (WPPT)”

Autor: Lic. Roberto Carlos Ávila del Cid


“UN COMPROMISO SIEMPRE ACTUAL: EDUCAR A LA PAZ. Mensaje para la

Celebración de la Jornada Mundial de la Paz del año 2004, pronunciado

por su Santidad el Papa Juan Pablo II”


“Incentivos para el Desarrollo de Proyectos de Energía Renovable”

Autor: Lic. Jorge Guillermo Arauz Aguilar


“Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados entre Estados,

adaptada en esa ciudad, el 23 de mayo de 1969”


“Comercio y Derechos Humanos”

Autor: M.A. Edwin Melini Salguero


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

9


“La Etica Profesional en el Ejercicio de las Profesiones del Derecho”

Dirigido por: M.A. Gustavo García

Catedrático titular del curso Filosofía del Derecho

Estudiantes del curso: Sergio Fernando Corzo

Carlos Ernesto Ibarra Corrales

Luis Andrés Lepe Sosa

Fernando Javier Rosales Gramajo


“ Apuntes sobre la Reforma Alemana del Derecho de Obligaciones”

Autor: Dr. Vladimir Osman Aguilar Guerra


“La regulación del derecho de participación o “Droit de suite” en el

derecho guatemalteco”

Autor: Licda. Miriam Lucrecia Arango Zimeri


“Una pregunta sin respuesta cabal: ¿Cómo ha de definirse, a nivel

universal, el terrorismo?

Autor: Dr. Roberto Lavalle Valdés


“Protección jurídica de la información no divulgada en Guatemala”

Autor: Lic. Roberto René Alonzo del Cid


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

10


“Normas de ética del organismo ejecutivo, contenidas en el acuerdo

gubernativo No. 197-2004, Estudio preliminar”

Autor: M.A. Mario Fuentes Destarac


“Importaciones paralelas”

Autor: Licda. Elvia Delfina González Torres


“Protección de la marca notoria en la legislación de Guatemala”

Autor: Lic. José Domingo Paredes Morales

22000055 Cuaderno de Estudio No. 56 (agotado)

“NO TE DEJES VENCER POR EL MAL; ANTES BIEN, VENCE AL MAL CON EL

BIEN. Mensaje para la celebración de la jornada Mundial de la Paz del

año 2005, pronunciado por su Santidad el Papa Juan Pablo II”.


“Lógica y Hermenéutica”

Autor: Dr. Luis Beltranena Valladares


“Impuesto sobre ingresos brutos e impuesto sobre la renta. Comentarios al

decreto 18-04 del Congreso de la República de Guatemala”.

Autor: LL.M. Manuel Ramírez Archila


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

11


“El delito informático”

Autor: Lic. Andy Guillermo Javalois Cruz


“Estado de derecho”, Informe sobre Guatemala (Parte I)

Autor: M.A. Lucas Valderas Martos


“Estado de derecho”, Informe sobre Guatemala (Parte II)



“Estado de derecho”, Informe sobre Guatemala (Parte III)



“Discurso inaugural para las XII Jornadas Lascasianas Internacionales. La

construcción del Estado nacional: democracia, justicia, paz y Estado de

Derecho”

Autor: Dr. José Emilio Rolando Ordóñez Cifuentes

“Blanco y negro en la percepción étnica, el sentido garífuna de la vida”

Autor: Licda. Nancy E. Martínez


“El pueblo maya-kichee’ frente al neoliberalismo, la mundialización y la

globalización”

Autor: Dr. Carlos Salvador Ordóñez Mazariegos


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

12


“Pluralismo, estado de derecho y derechos humanos”

Autor: M.A. Gustavo García Fong


“Administración de justicia en pueblos indígenas”

Autor: M.A. Otto Marroquín Guerra


“Economía, sociedad y derecho indígena en el marco de una formación

social pluriétnica y pluricultural de economía abigarrada y dependiente”



“EN LA VERDAD, LA PAZ, Mensaje para la celebración de la Jornada

Mundial de la Paz del año 2006, pronunciado por su Santidad el Papa

Benedicto XVI”


“Pluralismo jurídico: una aproximación antropológica desde los altos de

Guatemala”

Autor: M.A. Carlos Salvador Ordóñez Cifuentes


“El peritaje cultural indígena como forma del pluralismo jurídico indígena

en Guatemala”

Autor: M.A. Otto Marroquín Guerra


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

13


“La construcción del pluralismo en Guatemala: convenios internacionales

en materia de derechos de los pueblos indígenas y su aplicación”



“Proyecto de acceso, recuperación y modernización de las justicias” Parte

I

Autora: Licda. Patricia Jiménez Crespo


“Proyecto de acceso, recuperación y modernización de las justicias” Parte

II



“El reconocimiento del Derecho y la jurisdicción indígena en el Convenio

169 de la OIT”

Autor: Dr. Vicente Cabedo Mallol


“La aplicación del Convenio 169 de la OIT en Guatemala 3 casos de

estudio en el municipio de Totonicapán”



“La OIT frente a la situación de los afrodescendientes”

Autor: Dr. Marcelo A. Castro Fox


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

14


“Argonautas guatemaltecos en el país de las maravillas”



“Migración e interculturalidad: la experiencia guatemalteca”



“Los indígenas en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de

Derechos Humanos”

Autor: Dr. Sergio García Ramírez

22000077


“La persona humana, corazón de la paz. Mensaje para la celebración de

la Jornada Mundial de la Paz del año 2007, pronunciado por Su Santidad el

Papa Benedicto XVI”


“Reflexiones sobre el proceso electoral Guatemalteco”

Autora: Licda. Ana Elly López Oliva de Bonilla


“El derecho de defensa del contribuyente frente a la sanción del cierre

temporal de empresas, establecimientos y negocios regulada en el código

tributario, Parte I”

Autor: M.A. José Domingo Paredes Morales


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

15


“El derecho de defensa del contribuyente frente a la sanción del cierre

temporal de empresas, establecimientos y negocios regulada en el código

tributario, Parte II”

Autor: M.A. José Domingo Paredes Morales


“Nuevas miradas a Las Casas”,

Autora: Dra. Gudrun Lenkersdorf


“Reflexiones Lascasianas. Antecedentes doctrinarios en materia de

derechos de los pueblos originario,”



“Relaciones interétnicas, pobreza y desigualdades persistentes en las

regiones étnicas de América Latina”



“Administración de justicia en Guatemala y la multiculturalidad,”

Autora: Licda. Blanca Aída Stalling Dávila


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

16


“Pueblos indígenas y derechos laborales en Guatemala. Parece que nada

cambia”

Autor: Lic. Ricardo Changala


“El Convenio 169 en la legislación mexicana: impacto y perspectivas”

Autor: Dr. José Manuel Lastra Lastra


“Guatemala ante la discriminación racial”,

Autora: Licda. Emma Pelegrín Cruz


“Relatorías de las XVI Jornadas Lascasianas Internacionales”

Autor: M.A. Mercedes Gayoso y Navarrete y Licda. Susana Bautista Cruz, y

“Presentación de coediciones de ponencias de las Jornadas Lascasianas

Internacionales entre el IIJ/UNAM e IIJ/URL sobre Guatemala”,

Autor: M.A. Gustavo García Fong.

22001111 Cuaderno de Estudio No. 92

Mensaje para la Celebración de las Jornadas Mundiales de la Paz de los

años 2008 al 2011, pronunciadas por su Santidad el Papa Benedicto XVI.


“La investigación en el marco de las universidades centroamericanas: sus

retos y oportunidades”.

Autor: Dr. Luis Achaerandio Zuazo, S.J.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

17


“Relaciones Internacionales entre la santa Sede y el Estado de

Guatemala”,

Autor: Lic. José Miguel Gaitán Grajeda.


“La Conciliación”,

Autor: Lic. Andy Guillermo Javalois Cruz.


“Recopilación de Normativa para la Elaboración del perfil del Gobernador

Departamental”,

Autora: Licda. Diana Irasema Fernández Roca.


“La impunidad laboral en Guatemala”,

Autor: Lic. Ricardo Enrique Arriaga Mata.


“La violación en Guatemala de los derechos humanos de la víctima en los

procedimientos de investigación de los delitos”,

Autora: Licda. Aura Cristina Ruano de León de de la Cruz


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

18


“Apuntes sobre la relación entre el Derecho Internacional y los

ordenamientos jurídicos estatales, con particular referencia al caso de

Guatemala”,

Autor: Dr. Roberto Lavalle Valdés.


“Perfil del gobernador departamental”,

Autor: Licda. Diana Irasema Fernández Roca.


“Tradición Jesuita en Guatemala: una aproximación histórica”,

Autor: P. Jesús Manuel Sariego Rodríguez, S. J.


“La protección de la propiedad intelectual en Guatemala y su vinculación

a los tratados internacionales” Parte I,

Autor: M.A. Helena Carolina Machado Carballo


“La protección de la propiedad intelectual en Guatemala y su vinculación

a los tratados internacionales” Parte II,

Autor: M.A. Helena Carolina Machado Carballo


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

19

22001122 Cuaderno de Estudio No. 104 ENERO

“Educar a los jóvenes en la justicia y la paz, Mensajes para la celebración

de la Jornada Mundial de la Paz del año 2012”, pronunciadas por Su

Santidad el Papa Benedicto XVI

Cuaderno de Estudio No. 105 FEBRERO

“Metodología de la Investigación Jurídica en la Academia”

Autor: M.A. Gildegard Noemí Gramajo Gramajo de Rosales

Cuaderno de Estudio No. 106 MARZO

"El ser humano ante la globalización" y "Grupos de interés y de presión en

Guatemala"

Autor: M.A. Patricia Jiménez Crespo

Cuaderno de Estudio No. 107 ABRIL

“El sistema penitenciario bajo el marco constitucional”

Autor: M.A. Sonia Annabella Girard Luna

Cuaderno de Estudio No. 108 MAYO

“Los trabajadores extranjeros en Guatemala, derechos humanos y el

trámite administrativo”

Autor: M.A. Lisbeth Xiomara Carranza Izquierdo

Cuaderno de Estudio No. 109 JUNIO

“Interpretación normativa de la Corte de Constitucionalidad a la luz del

derecho internacional de los derechos humanos” y “Mecanismos del

Sistema de las Naciones Unidas sobre la protección y promoción de los

derechos humanos: mecanismos en el tema de migrantes”

Autor: M.A. Karin Paola Wagner Mota


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

20

Cuaderno de Estudio No. 110 JULIO

“Inmunidad de jurisdicción diplomática” y “Régimen especial de supresión

de visas en Guatemala”

Autor: M.A. Irma Rebeca Monzón Rojas

Cuaderno de Estudio No. 111 AGOSTO

“Análisis de las inconstitucionalidades planteadas contra la ley de acceso

universal y equitativo de servicios de planificación familiar y su integración

en el programa nacional de salud reproductiva” y “Consideraciones

jurídicas y registrales sobre la nulidad del contrato de gestación subrogada

por razones de orden público”


Cuaderno de Estudio No. 112 SEPTIEMBRE

“Las migraciones de grupos vulnerables de guatemaltecos frente al

proceso de globalización” y “Guatemaltecos deportados y sus

consecuencias”

Autores: M.A. Martha Regina Trujillo Chanquin

M.A. Marilis Guendalin Ramírez Baltazar

Cuaderno de Estudio No. 113 OCTUBRE

“La globalización neoliberal y la seguridad social. La privatización de la

seguridad social: Las administradoras de fondos de pensiones -AFP-” y “El

régimen de seguridad social de los diplomáticos guatemaltecos”

Autores: M.A. M.A. Adolfo Alarcón Duque

M.A. Irma Rebeca Monzón Rojas


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

21

Cuaderno de Estudio No. 114 NOVIEMBRE

“La obligación y conveniencia de los Estados de depositar en la secretaría

general de la ONU cartas que muestren sus líneas de base conforme la

convención del mar de 1982” y “La corresponsabilidad económica de los

Estados Ribereños en la

conservación de los cursos de agua internacionales”

Autores: M.A. Gustavo Adolfo Orellana Portillo

Cuaderno de Estudio No. 115 DICIEMBRE

“La El interés nacional frente al interés comunitario en el sistema de la

integración centroamericana” y “Algunos lineamientos para superar el

dogma de la soberanía de los pueblos y lograr la unificación en la región

centroamericana”

Autores: M.A. Juan José Morales Ruiz

M.A. Herbert Estuardo Oliva Rosales

AÑO 2013

Cuaderno de Estudio No. 116 ENERO

“Bienaventurados los que trabajan por la Paz”, “Mensaje para la

celebración de la XLVI Jornada Mundial de la Paz”, dictada por Su

Santidad Benedicto XVI.

Cuaderno de Estudio No. 117 FEBRERO

“Derecho guatemalteco de los tratados internacionales”.

Autor: Embajador Erick Mauricio Maldonado Ríos.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

22

Cuaderno de Estudio No. 118 MARZO

“La jurisprudencia de la corte de constitucionalidad en relación con la

jerarquía constitucional de los tratados internacionales en materia de

Derechos Humanos”.

Autor: M.A. Amada Victoria Guzmán Godínez.

Cuaderno de Estudio No. 119 ABRIL

“El fraude de ley en el derecho tributario”

Autor: M.A. Miler Estuardo Estrada Hernández.

Cuaderno de Estudio No. 120 MAYO

“Partidos Políticos den Guatemala”

Autor: M.A. Jaime Fernando Osorio Alonzo.

Cuaderno de Estudio No. 121 JUNIO

“Ejecución de sentencias extranjeras”

Autor: M.A. Ricardo Prado Ayau.

Cuaderno de Estudio No. 122 JULIO

“Crecimiento económico y desarrollo urbano: Regiones especiales de

desarrollo”

Autor: M.A. Juan José Morales Ruiz.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

23

Cuaderno de Estudio No. 123 AGOSTO

“Servicio exterior, inmunidades y privilegios”

Autor: M.A. Irma Rebeca Monzón Rojas.

Cuaderno de Estudio No. 124 SEPTIEMBRE

“El derecho internacional de los derechos humanos y las obligaciones de

los estados”

Autor: M.A. Karin Paola Wagner Mota.

Cuaderno de Estudio No. 125 OCTUBRE

“Cursos de agua internacionales: Regulación jurídica en Guatemala”

Autor: M.A. Gustavo Adolfo Orellana Portillo.

Cuaderno de Estudio No. 126 NOVIEMBRE

“Violencia Contra la mujer, Marco teórico y jurídico”

Autor: M.A. Martha Regina Trujillo Chanquin.

Cuaderno de Estudio No. 127 DICIEMBRE

“Ética profesional: códigos deontológicos y ética práctica”

Autor: M.A. Patricia Jiménez Crespo.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

24

MANUALES DE TEXTO

Introducción al Derecho

Autoras: Licda. Carmen María Gutiérrez de Colmenares

Licda. Josefina Chacón de Machado

Los contratos en el derecho civil guatemalteco. Parte especial.

Autor: Lic. Ernesto Viteri Echeverría

Obligaciones y negocios jurídicos civiles (parte general)


Obligaciones y negocios jurídicos civiles (parte especial: contratos)


Derechos de autor y piratería

Autor: Lic. Fernando Esteban Calvillo Calderón

Paz, ilusión y cambio en Guatemala (AGOTADO)


Guía de requisitos esenciales de un informe de investigación

Autores: Mónica Elizabeth Aldana Catalán

Gustavo García Fong


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

25

Manual de Derecho del Trabajo, tomos I, II y III (Agotado)

Autor: Dr. Miguel Canessa (Director) y otros

Manual de Derecho del Trabajo, tomos I, II y III

2ª. Edición actualizada y ampliada

Autor: Dr. Miguel Canessa (Director) y otros

Código Civil, anotado y concordado (Agotado)

Autor: Lic. Gustavo Sigüenza Sigüenza

Código Civil, anotado y concordado, 2ª edición actualizada

Autor: Lic. Gustavo Sigüenza Sigüenza

Iniciación a la práctica de la investigación

7ª. Edición Actualizada

Autor: Dr. Luis Achaerandio Suazo, S.J.

Lógica Jurídica: Instrumento indispensable para el juez y el abogado

litigante.

Autor: Lic. Fernando Javier Rosales Gramajo

Derecho Comunitario de América Central

Autor: P. Otilio Miranda, S. J.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

26

La ciencia del derecho procesal constitucional

Coordinadores: Larry Andrade-Abularach

Eduardo Ferrer Mac-Gregor

Protección jurídica de la seguridad alimentaria en Guatemala

Coordinadores: Luis Andrés Lepe Sosa

Compendio de Derecho del Trabajo de Guatemala

Compilado y comentado por Lic. Honnell Osberto Izaguirre Navarro


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

27

INFORMES DE GOBERNABILIDAD

1. Primer Informe Centroamericano de Gobernabilidad

Jurídica e Institucional - 2007 -GUATEMALA-


Jurídica e Institucional - 2007 -El Salvador-


Jurídica e Institucional - 2007 -Honduras-


Jurídica e Institucional - 2007 -Nicaragua-


Jurídica e Institucional - 2007 -Costa Rica-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

28

REVISTAS JURÍDICAS

Revista Jurídica II

Primer semestre 2001

Área de Derecho Público

La Constitución Guatemalteca y la Protección Internacional de los

DerechosHumanos

Autor: Lic. Rodolfo Rohrmoser

Derecho a la Información y Función Jurisdiccional

Autor: Lic. Mario Fuentes Destarac

Habeas Data

Autor: Lic. Juan Pablo Arce Gordillo

Delitos contra la Libertad y Seguridad Sexual y contra el Pudor

Autor: Dr. José Adolfo Reyes Calderón

Los Sistemas de Adjudicación de Cargos en las Corporaciones

Municipales y los problemas de la Representación y Legitimidad

Autor: Lic. Alejandro Balsells Conde

Reflexiones sobre el Derecho Comunitario Europeo como modelo de

la Integración Regional


II. Área de Derecho Privado

Las Denominaciones de Origen: Una Posibilidad de Desarrollo y

Crecimiento Económico a nivel nacional

Autor: Lic. Oscar Rivas Villanueva

La protección al Consumidor dentro de un marco legal integral

Autor: Lic. José Francisco Asencio Camey


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

29

III. Área de Derecho Procesal

Los Actos de Investigación y la cadena De Custodia en el Proceso

Penal Guatemalteco

Autor: Lic. Sabinnston González Mejía

IV: Área Humana-Social

Desafíos actuales de la Educación en América Latina: Educar en y

para los Derechos Humanos

Autora: Dra. Ana María Rodino

Filosofía y Derecho: Relaciones y Perspectivas

Autor: Lic. Gustavo García Fong

V. Área Interdisciplinaria

La dignidad de la Persona Humana


La Gobernabilidad del Estado Guatemalteco

Autor: Lic. Mario Cabrera Márquez

¿Quiénes son los pobres en Guatemala?

Autor: Lic. Abraham Samuel Pérez de León

Revista Jurídica III

Segundo semestre 2001

I. Área de Derecho Público

Desafíos de la Reforma Judicial en América Latina


Protección de la Religión de los Pueblos Indígenas



Consideraciones sobre el Instituto Civil de la Adopción

Autora: Licda. Elia María Berdúo Samayoa


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

30

Los Sistemas Notariales y sus Repercusiones en el Campo de la Ética

Profesional

Autor: Lic. Tulio Armando Vargas Estrada


La Jurisdicción Constitucional en Guatemala

Autora: Licda. Aylin Ordoñez Reyna

Hacia una Conciliación Laboral Efectiva en Guatemala


La Inconstitucionalidad del trámite en segunda Instancia del Recurso

de Apelación contenido en el Código Procesal Penal Guatemalteco

Autor: Lic. Sabinnston J. González

IV. Área Humana Social

Derechos Humanos

Autor: Lic. Vicente Arranz Sanz

V. Área Intrdisciplinaria

Ciencia natural y filosofía de la naturaleza humanístico-cristiana

Autor: Lic. Gustavo García Fong

Revista Jurídica IV



Los Acuerdos de Paz y el Derecho de Trabajo

Autor: Lic. Carlos Eleazar Caballero Velásquez

El Derecho de Defensa

Autor: Dr. Steven E. Hendrix

Inviolabilidad de Correspondencia, Libros y Documentos



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

31

De la Pena de Muerte al Derecho: Reflexiones y Marco Jurídico

Internacional sobre la pena capital

Autor: Lic. Javier Chinchón Álvarez

El Derecho de Inamovilidad y la Reinstalación en la Legislación

Guatemalteca

Autor: Lic. Luis Alfredo Barrera Castillo


Abusos, Simulaciones y Fraude a la Ley en los Fideicomisos

Autor: Lic. José Francisco Asencio Camey


Justicia Constitucional con Jueces Constitucionales

Autor: Lic. Ovidio Ottoniel Orellana Marroquín

Análisis sobre el Dictamen y la Ley de Investigación Criminal

Autor: Walter Oliver Villatoro Díaz

Normativa Procesal Penal señalada de Inconstitucionalidad

Autor: Lic. Héctor Eduardo Berducido Mendoza

IV. Área de Derecho Procesal

Calidad y Compromiso de los Profesionales del Derecho



La Educación Guatemalteca en un Nuevo Contexto

Autor: Lic. René Linares Araiz

La Crisis de la Mediación de los Partidos Políticos: en busca de una

representación Sociopolítica.

Autor: Lic. Gustavo Adolfo Herrarte Martínez


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

32

Revista Jurídica V



Publicidad de los actos administrativos y acceso a archivos y registros

estatales


Pena de muerte: consideraciones éticas

Autor: Dr. Edgardo Barreda Valenzuela

Protección de los derechos humanos de la niñez con discapacidad

en Guatemala

Autor: Lic. Luis Humberto Chinchilla López

Introducción al derecho ambiental internacional

Autor: Lic. Edgar Rolando Alfaro Arellano

La pena de privación de libertad y la suspensión condicional de la

misma

Autor: Lic. Julio Santiago Salazar


En torno al dumping y a las medidas antidumping


El derecho de familia y la necesidad de su autonomía sustantiva y

adjetiva

Autor: Carlos Eléazar Caballero Velázquez


El rol del juez y las garantías constitucionales

Autor: Lic. Hugo Jesús Cortez Villanueva

La criminología aplicada

Autor: Lic. Héctor Berducido Mendoza


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

33

IV. Área Humana Social

Disertación para la presentación del libro La paz como misión



La Diferencia en la globalización

Autor: Lic. Carlos Rodolfo Arévalo Salazar

Las internacionales partidarias y su incidencia en Guatemala

Autor: Lic. Máximo Alberto Zaldivar Calderón

Revista Jurídica VI



La jerarquía de los tratados de derechos humanos en la Constitución

Autor: Lic. Rodolfo Rohrmoser Valdeavellano

Apuntes para una agenda constitucional, convencional y legal de

los bienes culturales

Autor: Lic. Alejandro Maldonado Aguirre

El aborto: ¿un crimen por conveniencia?

Autor: Dr. Edgardo D. Barreda Valenzuela

Interpretación constitucional y democracia


El lavado de dinero y otros activos

Autor: Lic. Jorge Mario Valenzuela Díaz

Disertación para la presentación del libro El Sometimiento del Estado

de Guatemala a la Jurisdicción y Competencia de la Corte Penal

Internacional, del Licenciado Pablo Gerardo Hurtado García



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

34


La aplicación de contratos por medio de la firma electrónica y

digital. Análisis de la iniciativa de ley en Guatemala que contiene

regulación sobre la firma digital

Autor: M.A. Jorge Mario Andrino Grotewold


Las relaciones de las partes, abogados y jueces


IV Área Humana – Social

La educación clínica: hacia la transformación de la enseñanza del

derecho

Autora: Dra. Alicia Álvarez


Alcances y significados de una Reforma Educativa

Autora: Licda. Aída Alvarado de Alvarado

Revista Jurídica VII



Manejo de sesiones de junta directiva de las instituciones estatales

Autor: Lic. Fred Manuel Batlle Río

Salarios mínimos por decreto

Autor: Lic. Jorge Mario Valenzuela Díaz

La responsabilidad de proteger de los estados en el derecho

internacional


IEMA: exagerado, dañino pero difícil de sustituir. Antecedentes y

principios inspiradores

Autor: M.A. José Alejandro Arévalo Alburez


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

35


Derechos conexos

Autora: Licda. Vanessa Beatriz Núñez Baños de Handal

Ponencia sobre el impuesto a las empresas mercantiles y

agropecuarias (IEMA): enfoque económico empresarial

Autor: Ing. Luis Fernando Montenegro Flores


En torno al impuesto a las empresas mercantiles y agropecuarias

(IEMA): contexto jurídico



agropecuarias (IEMA): enfoque jurídico empresarial

Autor: Lic. Eduardo Palomo Escobar

IV. Área Humana – Social

Educar en y para los derechos humanos

Autor: M.A. Vicente Arranz Sanz



agropecuarias (IEMA): impacto económico

Autor: Lic. Manfredo Octavio Chocano Alvarado


agropecuarias (IEMA): enfoque operativo contable

Autor: M.A. Justo Adolfo Sicán Gaitán

De un infantil surrealismo literario

Autor: Lic. Felipe García Cano


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

36

Revista Jurídica VIII


I. Área de Derecho Nacional

Sección de Doctrina

Reflexiones sobre la calidad de independencia de los jueces

Autor: M. A. Mario Fuentes Destarac

El agotamiento del derecho de distribución en el derecho de autor

Autora: Licda. Lizbeth Yolanda Barreda Barrientos de Barrios

Sección de Legislación

Regulación minera en Guatemala y la oportunidad de inversión

Autor: Lic. Jorge Guillermo Aráuz Aguilar

Protección jurídica de los datos de prueba en la legislación

guatemalteca

Autora: Licda. María Liz Molina Barrios

Sección de Resoluciones Judiciales

Opinión consultiva de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala

sobre el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo –

OIT-, sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes.

II. Área de Derecho Comparado

El artículo 2º. De la Constitución mexicana y los conflictos de leyes en

materia de derechos indígenas: problemas relativos al resurgimiento

de los estatutos personales

Autora: Lic. Elí Rodríguez Martínez

III. Área de Derecho Internacional

Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio

IV. Área de Humanidades e Interdisciplinaria

La epistemología de la vida cotidiana

Autor: Lic. Ricardo Orellana Rodríguez


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

37

Revista Jurídica IX




Indicaciones Geográficas y denominaciones de origen.

Autora: Licda. Lizbeth Carolina Reyes Paredes de Barahona

Un pequeño esbozo del perfil del juez de familia

Autor: Lic. Felipe García Cano


La conciliación y el arbitraje en materia de conflictos de tierra

Autor: Lic. Rodolfo Rohrmoser Valdeavellano


Opinión consultiva sobre la vigencia del recurso de gracia y

comentario previo.

Autora. Licda. Angélica Yolanda Vásquez Girón


Nuevo proceso penal en América Latina: análisis de la reforma a los

sistemas de seguridad pública y justicia penal en Colombia, Chile y

México.

Autora: Licda. Celia Blanco Escandón


Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles,

inhumanas o degradantes.

Estatus de los principales instrumentos internacionales de Derechos

Humanos.

IV. Área de Humanidades e Interdisciplinario

Guatemala: barreras de género en el acceso a empleo.

Autora: M.A. Ana Victoria Peláez


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

38

Revista Jurídica X




La violación al derecho de defensa del socio por la cláusula

compromisoria contenida en sociedades mercantiles anónimas, por

medio de la cual se le remite a un arbitraje

Autor: Ing. Ricardo Prado Ayau

Introducción al análisis económico del derecho

Autor: M.A. Carlos R. Fuentes-Pieruccini González

La Procuraduría de los Derechos Humanos, sus alcances y

limitaciones

Autor: Dr. Fredy Ochaeta Argueta


El derecho de antejuicio



Sentencia de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala que

declara con lugar la acción de inconstitucionalidad que Freddy

David Cabrera Estrada promovió impugnando la frase “y no

integrará cosa juzgada” contenida en el inciso n) del artículo 17 del

Decreto 85-2002 del Congreso de la República Ley en Materia de

Antejuicio

Voto razonado disidente del magistrado Rodolfo Rohrmoser

Valdeavellano en la Sentencia dictada por la Corte de

Constitucionalidad el 29 de marzo de 2005 en el expediente 2616-

2004

Voto razonado en contra del magistrado Juan Francisco Flores

Juárez, producido dentro del expediente 2616-2004, promovido por

el abogado Freddy Cabrera


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

39


Los pueblos indígenas en la legislación internacional, y en la

legislación nacional de México

Autora: Licda. Elia Domingo Barberá


Convención Interamericana sobre la Desaparición Forzada de

Personas

Información general del Tratado

IV. Área de Humanidades e Interdisciplinar

Modernización de la administración pública y servicio civil en

Guatemala

Autor: Lic. Álvaro Velásquez

Revista Jurídica XI




La procedencia de la exhibición personal en caso de vencimiento

de la prórroga de la prisión preventiva

Autor: Lic. Andy Guillermo de Jesús Javalois Cruz

Disertación para la presentación del libro Obligaciones y negocios

jurídicos civiles (Parte general) del licenciado Rubén Alberto

Contreras Ortiz

Autor: M.A. Álvaro Castellanos Howell


Observatorio judicial sistema jurídico de la niñez y adolescencia.

Autor: Lic. Franklin Juárez Elias


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

40


Opinión consultiva sobre el ejercicio de la docencia para jueces y

magistrados


Análisis sobre la vigencia y aplicación de los derechos del niño en los

procesos de mediación familiar

Autora: Dra. Celia Blanco Escandón


Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la

violencia contra la mujer “Convención de Belém Do Pará”

Estatus de la Convención de Belém Do Pará


Las dos grandes opciones de la bioética

Autor: Dr. Carlos Lara Roche

Revista Jurídica XII




Discernimiento ético de la adopción

Autor: Lic. Carlos Escobar Armas

La explotación laboral del menor y del adolescente un enfoque

social y jurídico

Autora: M.A. Gildegard Noemí Gramajo de Rosales


El capítulo laboral en el Cafta

Autor: M.A. Augusto Valenzuela Herrera


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

41


Código de ética del Organismo Judicial


A propósito del Proyecto de Declaración Americana sobre los

Derechos de los Pueblos Indígenas.

Autor: Dr. Carlos Sapriza Flores


Convención sobre la eliminación de todas las formas de

discriminación contra la mujer. .Estatus de la Convención sobre la

eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer


Ética y libertad

Autor: Dr. Armando de la Torre

Revista Jurídica XIII




Necesidad e importancia de redefinir al sujeto pasivo en la relación

jurídico tributaria.

Autor: Lic. Carlos Humberto Mancur Milián

Algunas reflexiones sobre los derechos humanos: Fundamentación,

positivación, clasificación e historia



El proceso penal y la niñez víctima de delitos Sección de

Resoluciones Judiciales

Autor: Dr. Justo Solórzano


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

42

Opinión consultiva relativa a que el tribunal de la Corte de

Constitucionalidad proceda a declarar: “nula de pleno derecho

(ipso jure) la sentencia de fecha catorce de julio del dos mil tres,

dictada por la Corte de Constitucionalidad dentro del Expediente

número mil ochenta y nueve guión dos mil tres” de este tribunal,

proferida ésta en el proceso de amparo promovido por José Efraín

Ríos Montt, en nombre propio y en su calidad de Secretario General

del Partido Político Frente Republicano Guatemalteco, contra el

Tribunal Supremo Electoral


Educación y formación profesional en el nuevo milenio

Autor: Dr. Francisco Pérez Amorós


Convención sobre los derechos del niño. Estatus de la Convención

sobre los derechos del niño.


Tecnología, innovación y empleo


Revista Jurídica XIV


Modernidad y principios del Derecho del Trabajo

Autor: Dr. Héctor Santos Azuela

El Estado y los Derechos Sociales a inicios del siglo XX

Autor: Dr. Ángel Ruiz Guillermo

Derecho del Trabajo y Cultura de Paz: un imperativo de nuestros

tiempos

Autor: Lic. Carlos Mauricio Molina Fonseca

La erradicación del trabajo infantil: un reto pendiente

Autor: M.A. José Roberto Palomo


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

43

Contrato a tiempo parcial en los países de habla hispana

Autores: Dra. María Aurora Lacavex Berumen,

Mtra. Yolanda Sosa y Silva García,

Dr. Jesús Rodríguez Cebreros,

Trabajo decente y modernización de la justicia laboral.

Las reformas procesales emprendidas en América Latina

Autor: Adolfo Ciudad Reynaud

El particularismo del proceso laboral y la oralidad.

Aplicaciones en el Derecho argentino

Autor: Dr. Hugo Roberto Mansueti

Conflicto colectivo y la huelga de los trabajadores del Estado

Autor: Lic. Raúl Chicas Hernández

La reforma a la seguridad social en México

Autoras: Dra. Carmen Camacho Castro

Dra. Gloria Nerty Navarro Castro

La Nueva Cultura Laboral

Autor: Dr. Teodosio A. Palomino

Revista Jurídica XV


Fuentes del sistema jurídico romano-germánico

Autora: M.A. Maria Liz Molina Barrios

La interpretación del ordenamiento jurídico guatemalteco /

Autor: Lic. José Pedro Aguirre Arango

La inexistencia de conflicto entre derechos fundamentales.

Análisis sobre las doctrinas de interpretación constitucional

Autor: Lic. Julio Santiago Salazar Muñoz


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

44

Breves consideraciones acerca del debido proceso civil.

A propósito del exiguo desarrollo y reconocimiento del debido

proceso, en sus diversas variantes de debidos procesos específicos

Autor: Dr. Jorge Isaac Torres Manrique

Marcas sujetas a regulación especial

Autora: Dra. María Alejandra de León Barrientos de Ovalle

La inexistencia de inmunidad de jurisdicción en materia laboral

Autor: M.A. Marcelo Pablo Ernesto Richter

Derecho consuetudinario o derecho maya, una aproximación

conceptual

Autor: Lic. Jorge Raúl Rodríguez Ovalle

Derechos culturales de los pueblos indígenas y resolución de

conflictos

Autora: Licda. Audrey Gheldof

El contenido de la figura del daño en el marco del derecho

ambiental: los casos de Costa Rica y España

Autor: Lic. Juan Ignacio Guzmán Fernández

Análisis del artículo 22 de la Constitución Política de la República de

Guatemala, a la luz de la doctrina penal

Autor: Lic. Andy Guillermo de Jesús Javalois Cruz

La seguridad pública en el Japón actual

Autor: Dr. Ōta Tatsuya


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

45

Revista Jurídica XVI


Transcendencia de los principios que regulan

el Derecho Tributario

Autor: M.A. Amada Victoria Guzmán Godínez

Los tributos en el ordenamiento jurídico guatemalteco. Análisis de sus

alcances y efectos a la luz de la jurisprudencia de la Corte de

Constitucionalidad de la República de Guatemala

Autor: M.A. Pablo Gerardo Hurtado García

La doble tributación en la justicia constitucional de Guatemala

Autor: M.A. Jaime Fernando Osorio Alonzo

El valor arbitrario asumido por el valuador para la actuación del valor

fiscal de propiedades con base en el Manual de Avalúos del

Decreto Número 15-98 del Congreso de la República para cumplir

con la Ley del Impuesto Único sobre Inmuebles –IUSI–

Autor: M.A. Ricardo Prado Ayau

Realización de las obligaciones internacionales sobre derechos

económicos, sociales y culturales en Guatemala y su relación con la

política fiscal

Autor: M.A. Karin Paola Wagner Mota

Algunas consideraciones sobre política fiscal en Guatemala

Autor: M.A. Adolfo Jacobo Alarcón Duque

Reflexiones sobre la doble moralidad del funcionario público en los

criterios de recaudación y ejecución del gasto público



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

46

Revista Jurídica XVII


Una aproximación a los criterios generales para el establecimiento

de una división política territorial y administrativa en un estado

multicultural

Autor: M.A. Adolfo Jacobo Alarcón Duque

La autonomía. Análisis comparativo del estatuto de autonomía de

Euskadi (País Vasco) y la regulación sobre la materia contenida en la

Constitución Política de la República de Guatemala


La descentralización en Guatemala

Autor: M.A. Olga Del Rosario Alfaro Pineda

Autonomía municipal en Guatemala


Nuevos municipios en Guatemala y autonomía local


La competencia administrativa y los municipios de Guatemala

Autor: M.A. Jaime Fernando Osorio Alonzo

Régimen impositivo del municipio en Guatemala

Autor: M.A. Miler Estuardo Estrada Hernández

Reforma registral en Guatemala: Los principios de actualización de la

administración pública a través del Registro Nacional de las Personas

Autor: MSc. Jaime Fernando Osorio Portillo


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

47

Revista Jurídica XVIII


El derecho de la mujer casada a optar a la nacionalidad del marido


Derechos de la madre trabajadora durante el embarazo

Autor: M.A. Gustavo Adolfo Orellana Portillo

La realidad de los derechos humanos de las mujeres migrantes

guatemaltecas

Autor: M.A. Martha Regina Trujillo Chanquin

La protección de los derechos de la mujer en la justicia constitucional

guatemalteca


Derecho a la igualdad y a la no discriminación


Análisis, desde una perspectiva de género, sobre la falta de eficacia

de leyes contra la violencia contra las mujeres en Guatemala y la

estrategia de confusión con violencia intrafamiliar. Una política

legislativa desenfocada

Autor: M.A. Herbert Estuardo Oliva Rosales

Mujeres, violencia y sus consecuencias sociales

Autor: M.A. Sonia Annabella Girard Luna


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

48

El papel de la mujer en la sociedad guatemalteca actual:

Radiografía cualitativa y cuantitativa de su participación social,

cultural, educativa y política


El feminismo y la economía no monetaria

Autor: M.A. Juan José Fernando Morales Ruíz


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

49

Revista Jurídica XIX


Análisis interpretativo y argumentativo en torno al contrato mercantil

de reporto

Autor: M.A. Enrique Sánchez Usera

Breve análisis de uma resolución (sentencia) dictada de

conformidad com El derecho consuetudinário maya

Autor: M.A. Ronel Emilio Estrada Arriaza

Formas y principios de interpretación constitucional

Autor: M.A. Edgar Orlando Ruano Godoy

El amparo judicial como mecanismo de control de la argumentación

jurídica judicial

Autor: M.A. Angélica Yolanda Vásquez Girón

Análisis de las argumentaciones jurídicas vertidas por la Corte de

Constitucionalidad dentro del expediente 1822-2011, para sustentar

la procedencia de la inconstitucionalidad por omisión en Guatemala

Autor: M.A. Juan Luis Cano Chávez

La inconstitucionalidad por omisión en Guatemala

Autor: M.A. Set Geovani Salguero Salvador

Desarrollo interpretativo que ha realizado la Corte de

Constitucionalidad sobre la cuestión prejudicial

Autor: M.A. Saramaría Estrada Artola

Principio de capacidad de pago en materia tributaria: normas

jurídicas que de él se derivan, conforme la jurisprudencia de la Corte

de Constitucionalidad

Autor: M.A. Flor de María Sagastume Leytán

Argumentación jurídica: sentencia de recurso de casación en

materia civil

Autor: M.A. María Andrea Batres León


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

50

MATERIAL DE DERECHOS HUMANOS (Publicaciones a las que también puede accederse

a través del Portal

de la Universidad Rafael Landívar)

MANUAL DE DERECHOS HUMANOS PARA DOCENTES DE LAS

FACULTADES DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

GUATEMALA, 2008. (AGOTADO)

REVISTAS DE DERECHOS HUMANOS

REVISTA No. 1: (2003) (AGOTADO)

ARTICULOS:

a) El Derecho a la Verdad y al Acceso a la Justicia: El Caso

Dr. Antonio Delgado

b) Impacto del Proceso de Paz

Dr. Luis Pásara

c) El Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura

Dr. Hugo Lorenzo

d) El Trabajo del Comité de Derechos Humanos bajo el Pacto

Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo

Dr. Martin Scheinin

e) Las Demandas Constitucionales en Guatemala y México

Dr. José Emilio Rolando Ordóñez Cifuentes

f) Derecho Consuetudinario Indígenas y Derechos Humanos

Dr. Mario Antonio Sagastume Gemmell

g) Corporaciones y Derechos Humanos: Responsabilidad Innegable

Licda. Mónica Elizabeth Aldana Catalán


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

51

h) Derechos Humanos y Autoestima

Licda. Hilda Caballeros Alvarado de Mazariegos

i) Las mujeres en los conflictos armados: la Memoria Histórica

Guatemalteca

Licda. Jeannette Esmeralda Asencio

j) Los Derechos Humanos de la Mujer en Guatemala

Licda. María Eugenia Mendizábal de Del Cid

INVESTIGACIÓN

a) Reflexiones sobre el Derecho Humano a la Educación en

Guatemala

Lic. Gustavo García Fong

b) Propuesta de un modelo de intervención para la generación

de habilidades en la construcción de una cultura de paz en

la Universidad Rafael Landívar

Licda. Diana Benitez Paucar y Lic. Luis Guillermo Bernal

RESEÑAS

a) Reseñas de tesis sobre derechos humanos

1. Lic. Edgar Ortiz –URL MAESTRIA-

2. Licda. Aylín Ordóñez –URL MAESTRIA-

3. Lic. Alejandro Maldonado Aguirre –URL MAESTRIA-

4. Licda. Mónica Melgar –URL MAESTRIA-

5. Licda. Leslie Vanesa Corzo de Calderón –URL MAESTRIA-

6. Licda. Rosemary González Meng de Cohn –URL MAESTRIA-

7. Lic. Walter Oliver Villatoro Díaz –URL MAESTRIA-


ARTÍCULOS:

a) El ciclo electoral: sobre el derecho de participar en el proceso

electoral

Dr. Markku Suksi


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

52

b) El Derecho al medio ambiente en el Sistema Interamericano de

Protección de Derechos Humanos

Dr. Víctor Rodríguez Rescia

c) Situación de los derechos indígenas en Guatemala, en el

marco de la vigencia del Convenio 169 de Pueblos Indígenas y

Tribales de la Organización Internacional del Trabajo, OIT

Lic. Amilcar Pop Ac

d) Derecho a la Educación

Licda. Cristina Barbeito

Licda. Carmelita Ixcol

Dr. Wolfang Krenmayr

Licda. Virginia Ajsup Pelico

e) El medio ambiente como un derecho humano

Licda. Gabriela Contreras G.

Licda. Soledad Espada

Licda. Eugenia Fratti L.

f) Los derechos laborales de la mujer, niñez y adolescencia

Licda. Edna Jeannette Gaitán R.

Licda. Claudia Verónica Agreda Ajquí

Licda. Carmen Angélica Agrega Ajquí

Licda. María Eugenia Díaz Díaz

g) Conflicto y Método

Licda. Elisa Sandoval de Aqueche

h) Derechos Civiles y Políticos de las Mujeres

Licda. Carmen Yolanda Cavaría Argueta de Ponce

INVESTIGACIÓN

a) Las violaciones a los derechos humanos en la explotación

petrolera de Laguna del Tigre

Licda. Astrid Odete Escobedo Barrondo

b) La respuesta de la justicia guatemalteca a las mujeres

indígenas del departamento de Sololá, afectadas por

violencia intrafamiliar

Licda. Rita García Ajquijay


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

53


ARTICULOS:

a) Situación actual de los ombudsman de Guatemala y Honduras

Carmen María Gutiérrez Solé de Colmenares

b) La atención integral de los derechos humanos desde el enfoque

victimológico

Pablo Werner Ramírez Rivas

c) Fundamentación de los derechos humanos

Christian Alejandro Lanuza Monge

d) Género y derechos humanos: una relación con más ganancias

que tensiones

Jeannette Esmeralda Asencio Alvarez

e) Derecho a la seguridad social en Guatemala

Delia Marina Dávila Salazar

f) El derecho de los indígenas a participar en proyectos de

desarrollo

Kristian Myntii

g) La Corte Penal Internacional: una nueva visión de las víctimas

María Eugenia Solís García

INVESTIGACIÓN

a) Los Centros de Administración de Justicia (CAJ).

Funcionamiento e incidencia. Análisis de conyuntura

José Emilio Rolando Ordóñez Cifuentes

RESEÑAS

a) Reseñas de tesis sobre derechos humanos

1. Marco Antonio Curruchich Mux –USAC MAESTRIA -

2. María Elisa Sandoval Argueta –USAC MAESTRIA-

3. Hilda Morales Trujillo –USAC MAESTRIA-

4. Marvin Rabanales García –USAC MAESTRIA –


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

54


DOCTRINA

a) Nuevas dimensiones del derecho agrario y una justicia agraria para

el siglo XXI. Ricardo Zeledón Zeledón

b) Los derechos humanos individuales a la luz de la Constitución

Política de la República de Guatemala y los instrumentos

internacionales. Carmen Patricia Jiménez Crespo

c) Factibilidad y viabilidad de construir una plataforma de acción social

con instituciones atingentes a los derechos humanos en Guatemala.

Jorge Alejandro Batres Quevedo

d) En defensa de los pobres. Antonio Francisco Mosquera Aguilar

e) El andar del migrante hacia el norte. Carol Lisseth Girón Solórzano

f) Los derechos económicos, sociales y culturales desde la perspectiva

de las mujeres. María Eugenia Solís García

g) Una mirada a la infancia y a la adolescencia. Sus derechos y la

violencia. Miriam Ileana Argueta Laines

INVESTIGACIÓN

a) Restitución de la armonía cósmica. Propuesta jurídica de los

pueblos originarios de Abya Yala. José Emilio Rolando

Ordóñez Cifuentes

RESEÑAS

Autores de las reseñas de tesis:

a) Claudia López David

b) Pablo Gerardo Hurtado García

Autores de las tesis:

a) El procurador de los Derechos Humanos y la Justicia constitucional en

Guatemala. Pablo Gerardo Hurtado García

b) Una visión integral de los derechos humanos: Proyecto “Uniendo

Lazos y Esfuerzos por los Derechos Humanos” en Baja Verapaz.

Anantonia Reyes Prado


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

55

c) Régimen jurídico y aplicación práctica de la pena de muerte en

Guatemala, a la luz de los estándares internacionales en materia de

derechos humanos. Karin Paola Wagner Mota

d) Los crímenes de guerra enmarcados dentro del Estatuto de Roma de

la Corte Penal Internacional: violencia sexual. Ana Rocío de la Cruz

Recinos

e) El principio de complementariedad en el Estatuto de la Corte Penal

Internacional, su definición y el fundamento de su inclusión. Julio

César Cordón Aguilar


DOCTRINA

a) ¿Los principios de igualdad y universalidad de los derechos humanos

son los mismos para hombres y mujeres? Claudia Verónica Ágreda

Ajquí

b) Los aportes y el papel de las mujeres guatemaltecas en la

construcción de la democracia desde la defensa de los derechos

humanos de Jeannette Esmeralda Asencio Álvarez

c) La política económica en Guatemala: una perspectiva histórica en

materia de derechos económicos, sociales y culturales. José Ramiro

Bolaños Rivera

INVESTIGACIÓN

a) Violaciones de derechos humanos sufridas por migrantes en territorio

guatemalteco en su paso por la Casa del Migrante. Carol Lisseth

Girón Solórzano

b) Factibilidad y viabilidad de constituir una plataforma de acción

social con instituciones atingentes a los derechos humanos en

Guatemala Jorge Alejandro Batres Quevedo


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

56

RESEÑAS

Autores de las reseñas de tesis

a) Pablo Gerardo Hurtado García


a) Femicidio en Guatemala. Christa Gabriela Aqueche Sandoval

b) La eutanasia, ¿un derecho humano?. Rita María Elizondo

Hernández

c) Análisis de la aplicación de la Carta Internacional de Derechos

Humanos y la Convención Americana sobre Derechos Humanos,

en las sentencias dictadas por la Corte de Constitucionalidad.

María Cristina Fernández García de Pinto

d) Derecho humano a la maternidad y a la familia de las mujeres

privadas de libertad en el Centro de Orientación Femenina -COF-

Janet Filippi Estrada


DOCTRINA

a) A propósito del artículo sexto de la Declaración Universal de

Derechos Humanos -1948-. Jorge Luis Cantoral Cantoral

b) La repercusión que la tenencia de la tierra tiene en el respeto a los

derechos humanos sociales y económicos de los guatemaltecos.

Astrid Zosel Gantenbein

c) El sexismo lingüístico en el Código Penal guatemalteco como un

elemento discriminador contra las mujeres. Soledad Espada Chávez

INVESTIGACIÓN

a) El impacto que tienen los principios de igualdad y universalidad de

los derechos humanos, en las mujeres que viven en la cabecera del

departamento de Guatemala. Claudia Verónica Ágreda Ajquí


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

57

RESEÑAS

Autores de las reseñas de tesis

a) María del Rosario Velásquez Juárez


a) Los derechos humanos y el acceso a la justicia de los pueblos

indígenas. Lucila Rodas Gramajo de Raxcacó

b) Las normas constitucionales de carácter programático y su

repercusión en los derechos humanos. María del Rosario

Velásquez Juárez

c) Las violaciones a los derechos humanos del paciente con

VIH/SIDA en Guatemala. Antolín Augusto Sánchez Gómez

d) El genocidio social, un crimen de lesa humanidad. Jorge Raúl

Arroyave Reyes


DOCTRINA

a) Participación y ciudadanía: ¿sólo números para explicar la

participación? Rosa Sánchez del Valle

b) El derecho de informar y ser informado en la gestión pública

municipal. Timoteo Tobar Salazar.

c) Intervención en crisis: estrategia de protección de los derechos de la

niñez y adolescencia en un contexto de violencia intrafamiliar o

doméstica. Viviane Yvette Bolaños Gramajo

d) Derecho a un ambiente sano. Anna Lorena Arroyo Marroquín

e) Género, discapacidad y pobreza… una obligación postergada.

María del Rosario Velásquez Juárez.

f) Derechos económicos, sociales y culturales de la población garífuna

isleña de Honduras. Xiomara Mercedes Cacho Caballero

REPORTAJE

Comunidades indígenas con nuevas actitudes y aspiraciones.

Rosa Amelia González D. y Gladys Esperanza Figueroa


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

58

INVESTIGACION

Justicia transicional: El Desplazamiento Forzado como elemento

Constitutivo del delito de Genocidio Contra el Pueblo Maya Ixil. Jennifer

Echeverría Villatoro y Angélica Lorena González Juárez

RESEÑAS


a) Irma Rebeca Monzón Rojas de Paredes

b) Cynthia Sulema Fernández Roca


a) La violación al derecho humano de protección judicial del

querellante adhesivo en el proceso penal guatemalteco. Ricardo

Prado Ayau.

b) Mecanismos de protección de los derechos de los trabajadores que

laboran en organismos internacionales en Guatemala. Lisbeth

Xiomara Carranza Izquierdo.

c) Habeas Data como garantía del derecho humano a la intimidad.

Saúl Haroldo Muralles Muralles.

a) La vulnerabilidad ambiental de Guatemala y la indumentaria de la

mujer maya kaqchiquel, del municipio de Tecpán Guatemala,

Chimaltenango. María Julia Serech Quina

b) Derechos de la niñez y la adolescencia: análisis comparativo de las

políticas públicas y planes nacionales a favor de la niñez y

adolescencia de Guatemala y Ecuador. Erica Nohema Díaz Lemus

c) El asesinato del líder social demócrata Manuel Colom Argueta y sus

repercusiones para el desarrollo político de Guatemala. Félix Loarca

Guzmán.


DOCTRINA

a) ¿Por qué tenemos derechos humanos? Anantonia Reyes Prado.

b) Los derechos humanos como estrategia de reducción de la

pobreza. Sandy Karina Aguilar Palma


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

59

c) La ciudadanía de las mujeres es… una historia propia y en

construcción. Delia Cristina Castillo Godoy.

d) Violación de los derechos humanos de niños y niñas en situación de

calle en la ciudad de Guatemala. Aura Marina Herrera Mazariegos.

e) La interpretación de la Convención Americana sobre Derechos

Humanos. José Pedro Aguirre Arango.

f) Gobernanza y Gobernabilidad. Reina Gloria Tovar García.

g) Derechos humanos en Guatemala: una aproximación. Rosa Amelia

González D. y Gladys Esperanza Figueroa

INVESTIGACION

Análisis de las causas básicas del incumplimiento del Estado en el

derecho al trabajo. Jorge Mario Andrino Grotewold

RESEÑAS


a) María del Rosario Velásquez Juárez


a) El derecho humano a la educación y la niñez discapacitada en

Guatemala. Irma Sucel García Argueta.

b) Hacia la construcción racional del sueño: la utopía de los derechos

humanos. Isabel Aguilar Umaña.

c) Los derechos humanos en el Instituto Nacional de Educación Básica

Carolingia en la zona seis de Mixco, de 2003-2005. Laydi Consuelo

Ruano Marroquín

REVISTA REGIONAL DE DERECHOS HUMANOS I:

(2009) (AGOTADO)

Artículos originales:

1. Cuotas de participación y mecanismos para la igualdad real en

Guatemala

Ana Luisa Noguera


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

60

2. Derechos Humanos y libertad sindical: caso México

Felipe Miguel Carrasco Fernández

3. Los riesgos psicosociales y su tratamiento en el ordenamiento jurídico

mexicano

Jose Manuel Lastra Lastra

4. La herencia del tigre jurídico decimonónico: la antropología criminal

José Emilio Rolando Ordóñez Cifuentes

5. Los pueblos indígenas y el ejercicio de los derechos políticos de

acuerdo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos: el

caso YAMATA contra Nicaragua

Lorena González Volio

6. De los tratados internacionales a las leyes modelo como paradigma

de la cooperación internacional

Nuria González Marín

7. De la diversidad y los derechos de otredad

Ricardo E. Lima Soto

8. Acceso a los servicios de salud, un derecho a la promoción del

desarrollo

Rony Rodríguez Lazo

9. Honduras y su realidad educativa en derechos humanos

Alda Mejía de Kawas

INVESTIGACIÓN

1. Derecho a la salud mental de la niñez en Huehuetenango: abordaje

psicosocial de la prestación de servicios de salud en condiciones de

inseguridad alimentaria y desnutrición

Viviane Yvette Bolaños Gramajo

RESEÑAS


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

61

1. Recensiones de tesis sobre derechos humanos

Karen Cecilia De la Vega Toledo

Las armas nucleares a la luz del Derechos Internacional

Humanitario

Nancy Carolina Flores Ovando y Roberta María Constanza

Contreras Mitchell de Beltranena

La contribución de la Corte Internacional de Justicia en el

ámbito del Derecho Internacional humanitario

Olga del Rosario Alfaro Pineda

Cobertura educativa en el nivel primario urbano y rural, como

cumplimiento al derechos constitucional a la educación en

Guatemala

Juan José Barrios Herrera y Herberth Oswaldo Vielman Diaz

SEPARATA

Modelo de Educación no formal en derechos humanos para pueblos

indígenas y afro descendientes

Asociación de Investigación y Estudios Sociales -ASIES- en

Guatemala y Centro de Investigación y Promoción de los Derechos

Humanos –CIPRODEH- en Honduras

ENTREVISTA

El programa educación no formal en derechos humanos para

pueblos indígenas: experiencia del Alcalde comunitario Esteban

Pablo Xoquic

Claudia Maselli

Cynthia Sulema Fernandez Roca


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

62

REVISTA REGIONAL DE DERECHOS HUMANOS II:

(2010)

Artículos originales:

1. Seguridad Ciudadana un derecho humano

Ilda Lilian Cartagena Santos

2. Educación en derechos humanos en Honduras: formando para

alcanzar la equidad en una sociedad globalizada

Jorska Pamela Gómez García

3. Papel que desempeñan las instituciones encargadas de garantizar

los derechos humanos en Honduras

Carmen María Medina Chavarría

4. Instituciones garantes de los derechos humanos en Honduras y su

futuro ante la ciudadanía que buscan representar

Reina Isabel Savoff Ortega

5. Disertación sobre garantías judiciales en estados de emergencias

Mayra Durón, Suyapa Torres y Sarahí Larios

6. El hábeas corpus bajo suspensión de garantías. Opinión consultiva

OC-8/87

Nora Suyapa Urbina Pineda, Ilda Cartagena, Reina Isabel Savoff

7. Feminicidio en Guatemala


8. El avance de Honduras de una democracia electoral a una

democracia de ciudadanos. Un desafío por vencer

Suyapa Torres

9. Derecho a recurrir


10. La lucha contra la pobreza, los derechos humanos en el nivel

internacional y la condicionalidad en la ayuda al desarrollo

Arnaldo Rodríguez Duarte


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

63

INVESTIGACIÓN

1. Empleo y exclusión social

Ana María Ferrera y Luis Galeano

2. La pobreza como problema histórico estructural en Honduras

Ilda Cartagena, Pamela Mureen Zamora Y Shirley Berrios

ESTUDIOS DE CASOS

1. Sentencia Juan Humberto Sánchez Vrs. Honduras

Alda mejía, Ana María Ferrera y Carmen Medina

2. Las huellas que marcaron el terciopelo

Nolvia Verónica López Recinos

RESEÑAS

1. Universidades: una opción de cambio para la región.

Responsabilidad Social Universitaria.

Sayda Iveth Burgos Bennett y Virginia Mejía

2. Seguridad alimentaria Nutricional, Salud y Derechos Humanos.

Jenny Margoth Zelaya Matamoros

3. Educación no formal para poblaciones indígenas y negras de

Honduras: el certificado en derechos humanos y desarrollo.

Alex matamoros Castro

ENTREVISTA

Formación en derechos humanos en comunidades étnicas de

Honduras

Marcelina Manueles, José Santos Romero y Tito Valentín


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

64

MEMORIAS DE CONFERENCIAS NACIONALES

SOBRE DERECHOS HUMANOS

I Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2002

(AGOTADA)

Conferencia Inaugural

Los Derechos Humanos como cultura de paz

Dr. Sergio Fernando Morales Alvarado

La cultura de paz a través de la educación en Derechos Humanos

Y para la paz

Dr. Larry Andrade Abularach

Primer taller preparatorio realizado en la ciudad de Quetzaltenango, tema:

“DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES”

Derechos económicos, sociales y culturales: su problemática

Internacional y situación en Guatemala

Licda. Carmen María Gutiérrez de Colmenares

Derechos económicos, sociales y culturales

Pobreza y subdesarrollo

Ing. Francisco Roberto Gutiérrez Martínez

Desarrollo económico

MSc. Jaime Enrique López

El derecho a un trabajo digno

Lic. Jorge Raúl Rodríguez Ovalle

Relatoría Tema I

Derechos Económicos Sociales y Culturales

Licda. Glenda Gabriela González


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

65

Segundo taller preparatorio realizado en la ciudad de Quetzaltenango,

tema:

“DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS”

El sistema jurídico indígena en el marco del pluralismo jurídico

Dr. José Emilio Ordoñez Cifuentes

Avance en el cumplimiento del Acuerdo sobre Identidad

Y Derechos de los Pueblos Indígenas

MSc. Audelino Sac Coyoy

Implementación en Guatemala del Convenio 169

De la Organización Internacional del Trabajo (OIT)

Lic. Martín Sacalxot

Balance de la situación de racismo y discriminación en Guatemala

Lic. Hugo Rafael López Mazariegos

Algunas consideraciones en torno al pluralismo jurídico guatemalteco

Lic. Francisco Mesa Dávila

Relatoría Tema 2

Derechos de los Pueblos Indígenas

Lic. Adán Pérez y Pérez

Segundo taller preparatorio realizado en la ciudad de Huehuetenango,

tema:

TEMA I

“ESTADO Y DERECHOS HUMANOS”

Cultura de Derechos Humanos, un desafío para el Estado

Y la Sociedad en Guatemala

Licda. Anantonia Reyes Prado

TEMA II


Derechos Humanos y Derechos de los Pueblos Indígenas

Lic. Kajkoj Máximo Bá Tiul


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

66

Relatoría Temas I y II

Estado y Derechos Humanos

Derechos de los Pueblos Indígenas

Sesiones Plenarias:

Primera sesión plenaria, celebrado en la ciudad de Guatemala, tema I:

“DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES”

Derechos Económicos, Sociales y Culturales

¿Una categoría distinta o una parte indistinguible

De los derechos humanos universales?

Dra. Catarina Krause

Pobreza y Subdesarrollo

Lic. Miguel von Hoegen

Los Derechos Económicos, Sociales y Culturales en la República

De Guatemala. Un enfoque desde la perspectiva de la realidad

Lic. Cantón Lee Villela

Una propuesta de gasto público de corto plazo

Ing. Jorge Lavarreda

El derecho a un trabajo digno, empleo o trabajo

Informal en Guatemala

Lic. Rodolfo Aníbal García Hernández

Relatoría Tema I

Derechos Económicos, Sociales y Culturales, conforme

El desarrollo humano

Lic. John Schwank

Conclusiones y recomendaciones Tema I

Derechos Económicos Sociales y Culturales

Lic. Alberto Pereira Orozco

Lic. Carlos González Tablada


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

67

Segunda sesión plenaria, celebrado en la ciudad de Guatemala, tema II:


Derechos de los pueblos indígenas, dentro del marco general

De los Derechos Humanos

Dr. Carlos Gaviria Díaz

Avances en el cumplimiento de los compromisos del Acuerdo de

Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas

Lic. Carlos Alberto Enriquez Prado

La implementación del Convenio 169 de la OIT en Guatemala

Lic. Miguel Angel Balcárcel Jaeger

Algunos lineamientos para un plan de acción contra el racismo

y la discriminación en Guatemala

Lic. Juan León

Derechos específicos de la mujer indígena

Licda. Edna Abigail Alvarez Oca

El derecho a la educación superior de los pueblos indígenas

Una propuesta práctica desde Bolivia y Ecuador

Licda. Tiina Saaresranta

Relatoría Tema II

Derechos de los pueblos indígenas

Dr. José Emilio Ordóñez Cifuentes

Conclusiones y Recomendaciones Tema II

Derechos de los pueblos indígenas

Lic. Celso Jiatz Batz

TEMA III

“ESTADO Y DERECHOS HUMANOS”

Estado Y Derechos Humanos

Dr. Hugo Joaquín Lorenzo


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

68

Situación de los Derechos Humanos en Guatemala,

Avances y Retrocesos

Lic. Jorge Luis Cantoral

La Política del ejecutivo en material de Derechos Humanos

Dr. Alfonso Fuentes Soria

El derecho a conocer la verdad/impunidad

Lic. Edgar Alfredo Balsells Tojo

La desaparición formada: uno de los jinetes del Apocalipsis

Lic. Mario Polanco

Relatoría Tema III


Dr. Sergio Fernando Morales Alvarado

Conclusiones y Recomendaciones Tema II


Licda. Carmen Ortiz

Licda. Karin Wagner

TEMA IV

“PROTECCIÓN INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS”

El sistema internacional de las Naciones Unidas y el sistema

interamericano de protección de los Derechos Humanos:

su relación con el derecho interno

Lic. Vícto M. Rodríguez Rescia

La protección de los Derechos Humanos en Guatemala

Licda. María Eugenia Morales Aceña de Sierra

Procedimientos internos e internacionales de protección de los

Derechos Humanos

Lic. Frank La Rue

La impunidad, principal obstáculo para la efectiva protección

De los Derechos Humanos en Guatemala

Licda. María Estela López Funes


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

69

Protección internacional de los Derechos Humanos:

Observaciones sobre el caso de Guatemala

Dr. Luis Pásara

Relatoría Tema IV

Protección internacional de los Derechos Humanos


Conclusiones y Recomendaciones Tema IV

Protección internacional de los Derechos Humanos

Licda. Mónica Melgar

PRESENTACIONES ESPECIALES

Derechos específicos de la mujer indígena

Licda. Delia Aracelly Alonzo Sequén

El derecho humano a un ambiente sano

Licda. Marcia Alejandra Sobenes García

El derecho a un ambiente sano

Lic. Ricardo Solis

Derechos de la niñez y juventud

Licda. Nidia Aguilar del Cid

La protección del derecho a la vida

Lic. Alejandro Rodríguez

Los derechos humanos y la desaparición forzada de niños y niñas

Durante el conflicto armado interno en Guatemala

Lic. Marco Antonio Garavito Fernández


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

70

II Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2003

(AGOTADA)

Conferencia Magistral

Paz, Derechos Humanos y Democracia

Dr. Josef Thesing

Talleres preparatorios


“EXCLUSIÓN Y DISCRIMINACIÓN”

Exclusión y Racismo en la Guatemala Contemporánea

Licda. Irmalicia Velásquez Nimatuj

La Discriminación y la Declaración Universal de Derechos Humanos

Lic. Jorge Raúl Rodríguez Ovalle

Discriminación y Racismo en Guatemala

Licda. Engma Azuzena Socoy

Exclusión y Discriminación

Grupo académico: Docentes Fredy Martínez y

Claudia Caballeros Ordoñez; estudiantes del Curso de Derecho

Constitucional coordinados por José Francisco Laínez

Relatoría Tema Exclusión y Discriminación

Ing. Francisco Roberto Gutiérrez


tema:

“CORRUPCIÓN”

Corrupción



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

71

Corrupción

Lic. Carlos Melgar Peña

Corrupción y Violación a los Derechos Humanos

Lic. Mario Polanco

Marco Teórico y Legal Vigente sobre la Corrupción

Lic. Juan Pablo Arce Gordillo

Relatoría Tema Corrupción

Lic. Carlos René Vega

Tercer taller preparatorio realizado en la ciudad de Quetzaltenango, tema:

“IMPUNIDAD Y DENEGACIÓN DE JUSTICIA”

Impunidad y Denegación de Justicia

Dra. Esther Sánchez Botero

Impunidad y Acceso a la Justicia

Lic. Héctor Hugo Pérez Aguilera

Impunidad y Denegación de Justicia en Guatemala

Licda. Helen Mack


Lic. Oscar Chavarría Quan

Relatoría Tema Impunidad y Denegación de Justicia


Sesiones Plenarias:

Tema, “CORRUPCIÓN”

Estrategias de combate a la corrupción: El correcto y adecuado ejercicio

De la función pública y la importancia de la auditoría social

Dra. Angélica Maytín Justiniani


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

72

La corrupción en Guatemala

Dr. José Adolfo Reyes Calderón

En el reino de la penumbra notas sobre las corrupciones

En la Guatemala de Postguerra

Lic. Manolo Vela

Corrupción

Lic. Mario Fuentes Destarac

Tema, “EXCLUSIÓN Y DISCRIMINACIÓN”


Dr. Martin Scheinin

Discriminación y exclusión desde el contexto del pueblo Garífuna

Lic. Mario Gerardo Ellington Lambé

Discriminación y Racismo en Guatemala

Lic. Álvaro Pop

Exclusión y Discriminación en la Administración de Justicia: Obstáculos

Para la Democracia y el Estado de Derecho en Guatemala

Dr. José Emilio Rolando Ordónez Cifuentes

Tema, “IMPUNIDAD Y DENEGACIÓN DE JUSTICIA”


Dr. Alejandro Álvarez


Lic. Hugo Maúl Figueroa

La Impunidad en la Justicia de Guatemala

Lic. Nery Rodenas


Lic. Carlos Estuardo Gálvez Barrios


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

73

RELATORÍAS DE LOS TALLERES PREPARATORIOS, SESIONES PLENARIAS Y

CLAUSURA DE LA CONFERENCIA

RELATORIAS

Presentación de relatorías de las sesiones plenarias

y clausura de la II Conferencia Nacional

sobre Derechos Humanos

Lic. Pablo Hurtado


Relatoría Tema I

Corrupción


Relatoría Tema II


Licda. Elisa Sandoval de Aqueche

Relatoría Tema III


Lic. Álvaro Castellanos Howell

Clausura

Lic. Gonzalo de Villa, S.J.

Rector Universidad Rafael Landívar


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

74

III Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2005

(AGOTADA)

PONENCIAS

Dr. Sergio García Ramírez

Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

“La jurisdicción interamericana sobre derechos humanos”

Dr. Roberto Cuellar Martínez

Director del Instituto Interamericano de Derechos Humanos –IIDH–

“Los derechos humanos en la era de la globalización: desafíos y

oportunidades”

Talleres Preparatorios

Primer taller preparatorio realizado en la ciudad de Huehuetenango, tema:

“HACIA LA GLOBALIZACIÓN DE LA SEGURIDAD CIUDADANA FRENTE A LA

VIOLENCIA”

Representante del sector público

Lic. Juan Pablo Arce

Asesor jurídico del Ministerio de Gobernación

“Habeas data: Principios y regulación sobre una nueva visión del sistema

de inteligencia en Guatemala”

Representante del sector privado

Lic. Verny Villanueva

Cámara de Comercio de Huehuetenango

“Hacia la globalización de la seguridad ciudadana frente a la violencia”

Representante del sector social

Licda. Noris Gómez

Grupo de Apoyo Mutuo –GAM–



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

75

Representante de los pueblos indígenas

Sr. Juan Andrés Bravo

Defensoría Maya


Representante del sector académico

Lic. Rodolfo Ramos Galicia

Coordinador de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Sede de Huehuetenango de la URL

“Hacia la globalización de la seguridad ciudadana frente a la violencia,

propuesta de una política criminal”

Segundo taller preparatorio realizado en la ciudad de Guatemala, tema:

“TRATADO DE LIBRE COMERCIO (DR-CAFTA) Y DERECHOS HUMANOS”


Lic. Hugo Antonio Solares

Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia de la

República de Guatemala –

SEGEPLAN–

“El DR-CAFTA y los derechos humanos desde la óptica gubernamental”


Lic. Ricardo Sagastume Morales

Director Ejecutivo de la Cámara de Industria de Guatemala

“El DR-CAFTA desde el punto de vista del sector privado”


Lic. Luis Felipe Linares López

Secretario Ejecutivo Adjunto de la Asociación de Investigación y

Estudios Sociales –ASIES–

“Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y derechos humanos”


Licda. Guisela Mayén de León

ONG Cultura y Desarrollo

“El Tratado de Libre Comercio y los derechos de los pueblos indígenas”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

76


M.A. Danilo Palma Ramos

Investigador del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales –IDIES–

de la

Universidad Rafael Landívar

“Tratado de Libre Comercio y derechos humanos”


“CORTE PENAL INTERNACIONAL”


M.A. Alejandro Rodríguez Barillas

Asesor del Procurador de los Derechos Humanos

“La Corte Penal Internacional desde el punto de vista de la

Procuraduría de los Derechos Humanos”


Licda. María Eugenia Solís

Representante de Caucus de Mujeres por una Justicia de Género

“La violencia contra las mujeres en el derecho internacional”


Lic. Amílcar Pop Ac

Coordinador Nacional de Programas de Defensorías Indígenas del

Instituto de la Defensa Pública Penal

“Reflexiones sobre la Corte Penal Internacional desde la visión de los

pueblos indígenas”


Lic. Byron Alvarado Fuentes

Catedrático de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Universidad

Rafael Landívar y de la Universidad Rural de Guatemala

“La Corte Penal Internacional y el derecho penal guatemalteco”

Representante del Comité Internacional de la Cruz Roja –CICR–

Lic. Carlos Hugo Ávila

Asesor jurídico del CICR

“La Corte Penal Internacional para el Comité Internacional de la Cruz Roja”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

77

Sesiones plenarias

Primera sesión plenaria, tema:

“HACIA LA GLOBALIZACIÓN DE LA SEGURIDAD CIUDADANA FRENTE A LA

VIOLENCIA”

Expositor internacional

Dr. Jaime Ordóñez Chacón

Director del Centro Estudios para el Futuro y del Observatorio de la

Democracia para América Central

“Hacia la globalización de la seguridad ciudadana frente a la violencia –

cuatro hipótesis de trabajo y

una estrategia para la próxima década– ”


Ing. Carlos Vielman Montes

Ministro de Gobernación

“Hacia la globalización de la seguridad ciudadana frente a la violencia

desde la perspectiva del sector público”


Lic. Frank La Rue Lewy

Presidente de la Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del

Ejecutivo en Materia de Derechos Humanos –

COPREDEH–


desde la perspectiva de la COPREDEH”


Lic. Roberto Ardón Quiñónez

Director Ejecutivo del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas,

Comerciales, Industriales y Financieras –CACIF–


desde la perspectiva del sector privado”


Lic. Mario Polanco Pérez

Director del Grupo de Apoyo Mutuo –GAM–

“Globalización de los derechos humanos”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

78


Licda. Otilia Lux de Cotí

Representante de Guatemala ante el Consejo Ejecutivo de la

Organización de las Naciones Unidas

para la Educación, la Ciencia y la Cultura –UNESCO–



M.A. Mario Fuentes Destarac

Catedrático universitario

“La seguridad ciudadana en el marco de la seguridad jurídica”

Segunda sesión plenaria, tema:

“TRATADO DE LIBRE COMERCIO (DR-CAFTA) Y DERECHOS HUMANOS”


Dr. Isaac Cohen Orantes

Consultor Internacional y ex Director de la Comisión Económica de las

Naciones Unidas para América Latina –CEPAL–

“El Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y derechos humanos”


Dr. Enrique Lacs Palomo

Viceministro de Economía

“El Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y los derechos humanos desde

la perspectiva del sector público”


Licda. Fanny Domínguez Merlo de Estrada

Directora Ejecutiva de la Asociación Gremial de Exportadores de Productos

no Tradicionales –AGEXPRONT–

“El Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y los derechos humanos desde

la perspectiva del sector privado”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

79


Dr. Hugo Leonel Maúl Rivas

Director del Área Económica del Centro de Investigaciones Económicas

Nacionales –CIEN–

“Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y los derechos humanos desde la

perspectiva del sector social”


Sr. Pedro Bal Cumes

Director del Centro de Estudios de la Cultura Maya –CECMA–

“Tratado de Libre Comercio y derechos humanos”


M.A. Alejandro Arévalo Alburez

Vicerrector Administrativo de la Universidad Rafael Landívar

“Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y derechos humanos”

Tercera sesión plenaria, tema:

“CORTE PENAL INTERNACIONAL”

Expositora internacional

M.A. Paulina Vega González

Coordinadora para América Latina y el Caribe de la

Coalición por la Corte Penal Internacional

“La Corte Penal Internacional: una herramienta de la justicia internacional”


M.A. Luis Aguilar Esponda

Responsable del Sector Académico de la

Delegación Regional para México, América Central y el Caribe

Hispanohablante del Comité Internacional de la Cruz Roja –CICR–

“La Corte Penal Internacional y el Derecho Internacional Humanitario:

el castigo de los crímenes de guerra”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

80


Lic. Eduardo Zachrisson Castillo

Presidente de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales del

Congreso de la República de Guatemala, delegado por el Lic. Jorge

Méndez Herbruger,

Presidente del Congreso de la República de Guatemala

“Corte Penal Internacional”


Licda. Helen Mack Chang

Presidenta de la Fundación Myrna Mack

“La Corte Penal Internacional: una oportunidad para el

fortalecimiento de la justicia nacional, una visión desde la sociedad civil”


Lic. Amílcar Pop Ac

Coordinador Nacional de Programas de Defensorías Indígenas del

Instituto de la Defensa Pública Penal

“Corte Penal Internacional, retos y desafíos desde la visión de los pueblos

indígenas”


M.A. Claudia López David

Coordinadora de la Maestría en Derechos Humanos de la


“Convergencias y divergencias entre el Estatuto del Tribunal Internacional

para la ex Yugoslavia y el Estatuto de Roma de la Corte Penal

Internacional”

RELATORÍAS DE LOS TALLERES PREPARATORIOS,

SESIONES PLENARIAS Y CLAUSURA DE LA CONFERENCIA

RELATORÍAS

Presentación de las relatorías

Globalización y derechos humanos

Licda. Carmen María Gutiérrez Solé de Colmenares

Coordinadora Regional del Proyecto de Apoyo a la Educación,

Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centroamérica


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

81

Relatorías de talleres preparatorios

M.A. Pablo Hurtado García

Coordinador Nacional del Proyecto de Apoyo a la Educación,

Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centroamérica

Sesiones Plenarias

1o. Sesión plenaria

Hacia la globalización de la seguridad ciudadana frente a la violencia

Dr. Larry Andrade-Abularach

Director del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la

Universidad Rafael Landívar –IIJ/URL–


Tratado de Libre Comercio (DR-CAFTA) y derechos humanos

M.A. Álvaro Castellanos Howell

Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la



Corte Penal Internacional

M.A. María Elisa Sandoval Argueta

Directora del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de

San Carlos de Guatemala –IDHUSAC–

Relatoría general

Globalización y derechos humanos

Lic. Bonerge Amílcar Mejía Orellana

Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la

Universidad de San Carlos de Guatemala –USAC–

Clausura de la III Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos

Dr. Sergio Morales Alvarado

Procurador de los Derechos Humanos


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

82

OTRAS ACTIVIDADES RELEVANTES DE LA

III CONFERENCIA NACIONAL SOBRE DERECHOS HUMANOS

Campaña a favor de la Corte Penal Internacional

Realización del V Festival por la Gente

Participación de Delegación de Honduras

IV Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2006

(AGOTADA)

Conferencia “Estado de Derecho y Derechos Humanos”

Dr. Ramón Custodio López

Comisionado Nacional de los Derechos Humanos de la República de

Honduras -CONADEH-

Palabras y entrega de reconocimiento

En representación del Rector Magnífico de la Universidad de San Carlos de

Guatemala

Lic. Juan Alberto Martínez Figueroa

Asesor en Rectoría de la Universidad de San Carlos de Guatemala

Talleres Preparatorios

Primer taller preparatorio realizado en la ciudad de Cobán, Alta Verapaz,

tema:

“ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Y MODELO DEMOCRÁTICO”


Licda. Pamela Marina Spiegeler Mendoza

Coordinadora del Centro de Justicia en Cobán

Organismo Judicial


Sr. Waldemar Schwendener Hengstenberg

Director FUNCAFE

Presidente de Empresas CAFESANO y ASILMA


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

83


Traductor Legal Miguel Arnoldo Balán Teni

Juristas Asociados para el Desarrollo Legal


Lic. Juan Tzoc

Asociación de Justicia y Multiculturalidad Q’eqchi’ Poqomchi’

ADJUM B’ELLEB’ TZ’I’


Dr. Fredy Rodolfo Ochaeta Argueta

Catedrático de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales en

Universidad de “San Carlos de Guatemala”

Universidad “Rafael Landívar”


tema:

“DERECHOS HUMANOS DE LAS VÍCTIMAS DE LA DELINCUENCIA COMÚN”


Lic. Josué Felipe Baquiax Baquiax

Presidente del Tribunal de Sentencia

Regional de Quetzaltenango


Lic. Alvaro Haroldo Solís Escobar

Cámara de Comercio de Guatemala

Filial Quetzaltenango


Lic. Carlos Abraham Calderón Paz

Representante Legal Centro de Estudios, Investigación y Acción Legal

-CEIL-

Representante de los Pueblos Indígenas

Licda. Elia Antonieta Alvarado Rosales,

Asesora Legal del Proyecto de Fortalecimiento de la Sociedad Civil

en Guatemala avalado por la Unión Europea


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

84

Representante del Sector Académico

Licda. Bethzabé del Rosario Chinchilla Escobar

Directora del Bufete Popular de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales


Tercer taller preparatorio realizado en la ciudad de Guatemala, tema:

“PANDILLAS JUVENILES Y SEGURIDAD HUMANA CON ÉNFASIS EN SEGURIDAD

CIUDADANA”


Lic. Efraín Estuardo Sánchez Montenegro

Oficina de Adolescentes en conflicto con la Ley Penal,

Oficina de Bienestar Social de la Presidencia de la República


Lic. Jaime Magaña De León,

Socio Fundador de la firma Z & M Abogados,

Asesor Jurídico de Empresas de Seguridad y Consultor Financiero


Lic. Emilio Goubaud Herrera,

Asociación para la Prevención del delito

- APREDE -



Defensoría de Pueblos Indígenas

Procuraduría de los Derechos Humanos


Lic. Alejandro Rodríguez Barillas,

Catedrático de Universidades

San Carlos de Guatemala y Rafael Landívar


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

85

Sesiones Plenarias


“ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Y MODELO DEMOCRÁTICO”


Sr. Anders Kompass

Representante en Guatemala de la Oficina del Alto Comisionado para los

Derechos Humanos de las Naciones Unidas


Licda. Beatriz Ofelia De León Reyes de Barreda

Presidenta del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de Justicia



Director Ejecutivo de Cámara de Industria de Guatemala



Director del Grupo de Apoyo Mutuo -GAM-

“Globalización de los derechos humanos”


Lic. Israel Tixal Mul

Asesor Jurídico de la Secretaría de la Paz –SEPAZ-


M.A. Alejandro Rodríguez Barillas

Catedrático de las Universidades

San Carlos de Guatemala y Rafael Landívar


“DERECHOS HUMANOS DE LAS VÍCTIMAS DE LA VÍCTIMAS DE LA

DELINCUENCIA COMÚN”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

86


Dr. Hugo Lorenzo

Experto en derechos y humanos y consultor internacional


Lic. Alejandro Maldonado Aguirre

Magistrado Presidente

Corte de Constitucionalidad de Guatemala


Lic. Roberto Ardón Quiñonez

Director Ejecutivo

Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y

Financieras –CACIF-


Arq. Eleonora Muralles Pineda

Coordinadora de Familiares y Amigos contra la Delincuencia y el Secuestro

- FADS -


Licda. Maria Teresa Zapeta Mendoza

Directora

Defensoría de la Mujer Indígena –DEMI-



Catedrático de las Universidades

Rafael Landívar y Francisco Marroquín de Guatemala


“PANDILLAS JUVENILES Y SEGURIDAD HUMANA CON ÉNFASIS EN LA

SEGURIDAD CIUDADANA”


Dr. Héctor Castillo Berthier

Investigador titular

Instituto de Investigaciones Sociales

Universidad Nacional Autónoma de México –UNAM-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

87


Lic. Frank La Rue Lewy

Director de la Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del

Ejecutivo

en materia de Derechos Humanos –COPREDEH-


Licda. Carmen Leticia Velásquez Rodas de Castillo

Gerente de Recursos Humanos

Envases Desechables Centroamericanos –EDECA-


M.A. Marvin Rabanales García

Coordinador del Area Jurídica de la

Coordinadora Institucional de Promoción de los Derechos de la Niñez

-CIPRODENI-


Lic. José Santos Sapón Tax

Catedrático de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de

Quetzaltenango



M.A. Iván Monzón Muñoz

Catedrático Universitario y Director del Instituto de Transformación de

Conflictos para la Construcción de la Paz en Guatemala –INTRAPAZ- de la


Clausura de la IV Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos

Palabras de la Coordinadora Regional del Proyecto


Introducción a las Relatorías


Director


Universidad Rafael Landívar –IIJ/URL-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

88

Relatorías de los Talleres Preparatorios



Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centro América

Relatorías de las Plenarias

Administración de justicia y modelo democrático

Lic. Horacio Luis María Lazzari Mathieu

Embajada de Argentina en Guatemala y Universidad Nacional de La Plata,

Argentina

Derechos humanos de las víctimas de la delincuencia común


Directora

Instituto de Derechos Humanos

Universidad de San Carlos de Guatemala –IDHUSAC-

Pandillas juveniles y seguridad humana con énfasis en seguridad

ciudadana

M.A. Álvaro Castellanos Howell

Decano

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales


Conclusiones

Lic. Bonerge Mejía Orellana

Decano


Universidad de San Carlos de Guatemala

Clausura de la IV Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos


Procuradora Adjunta de los Derechos Humanos

en representación del Dr. Sergio Morales Alvarado



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

89

V Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2007

(AGOTADA)

Conferencia “GOBERNABILIDAD, DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS”

Licda. Mariclaire Acosta Urquidi

Directora del Programa de Universalización de la Identidad

Civil en las Américas

Secretaria Ejecutiva de Desarrollo Integral

Organización de los Estados Americanos –OEA–

M.A. Glenda Gallardo Salgado

Coordinadora del Informe Nacional sobre Desarrollo Humano

Unidad de Prospectiva y Estrategia

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo –PNUD– Honduras

Palabras y entrega de reconocimiento

En representación del Rector Magnífico de la Universidad de San Carlos de

Guatemala

Dr. Carlos Alvarado Cerezo

Secretario General de la


Licda. Guillermina Herrera Peña

Rectora


TALLERES PREPARATORIOS

Primer taller preparatorio realizado en la ciudad de Cobán, Alta Verapaz,

tema:

“LOS DERECHOS ECONÓMICO, SOCIALES Y CULTURALES –DESC- A LA LUZ DE

LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO DE LA ONU”


Licda. Pamela Marina Spiegeler Mendoza

Coordinadora del Centro de Justicia en Cobán

Organismo Judicial


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

90


Sr. José Luis Fernández

Empresario Hotelero

Hotel “Alcázar de Doña Victoria”


Ing. Klemen Gamboa

Organización Mercy Corps.


Profesor Esteban Pop

Socio honorario de

Asociación de Justicia y Multiculturalidad Q’eqchi’ Poqomchi’

ADJUM B’ELLEB’ TZ’I’



Catedrático de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales en

Universidad de “San Carlos de Guatemala”

Universidad “Rafael Landívar”


“LOS DERECHOS HUMANOS ANTE LOS CUERPOS ILEGALES Y APARATOS

CLANDESTINOS DE SEGURIDAD”


Lic. Juan Pablo Arce

Asesor del Ministerio de Gobernación

En representación de la Sra. Ministra de Gobernación

Licda. Adela de Torrebiarte



Director Ejecutivo

Cámara de la Industria


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

91


Licda. Claudia Samayoa

Investigadora

Movimiento Nacional por los Derechos Humanos


Lic. Romeo Tiu López

Coordinador General

Comisión Presidencial contra la

Discriminación y el Racismo –CODISRA–

Representante del Sector Académico

M.A. Alejandro Rodríguez

Catedrático Universitario de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Universidad de San Carlos de Guatemala y Rafael Landívar


“EL FENÓMENO DE LA MIGRACIÓN Y SU RELACIÓN CON LOS DERECHOS

HUMANOS”


Lcda. Karin Irene Linares Robles

Procuraduría de los Derechos Humanos

Totonicapán


Lic. Julio Antonio de la Roca Cacacho

Presidente

Grupo Gestor –Mesa Económica–

Quetzaltenango


Licda. Lina Barrios

Unidad de Interculturalidad


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

92


Lic. Audelino Sac

Unidad de Investigaciones y publicaciones



Licda. Claudia Eugenia Caballeros Ordóñez

Catedrática de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales


Sesiones Plenarias

Primera sesión, tema:

“LOS DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES –DESC- A LA LUZ DE

LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO DE LA ONU”


M.A. Henk Hulshof

Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones

Unidas


Licda. María Concepción Castro

Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia

–SEGEPLAN–


Licda. María Silvia Pineda Molina

Fundación del Azúcar

–FUNDAZUCAR–


Lic. Javier Acevedo

Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos

–CIPRODEH–, Honduras


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

93


Licda. Guisela Mayén

Asociación de Investigaciones y Estudios Sociales

–ASÍES–


Dr. Larry Andrade – Abularach

Secretario General y Catedrático Universitario

de la Universidad Rafael Landívar

Segunda sesión, tema:

“DERECHOS HUMANOS DE LAS VÍCTIMAS DE LA DELINCUENCIA COMÚN”


M.A. Anders Kompass

Representante en Guatemala

Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos

de las Naciones Unidad –OACDH–


Lic. Frank Larrué Lewy

Presidente

Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del

Ejecutivo en Materia de Derechos Humanos

–COPREDEH–



Director Ejecutivo

Cámara de Industria de Guatemala


Licda. Carmen Aída Ibarra Morán

Coordinadora del Área Política

Fundación Myrna Mack –FMM–


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

94


Licda. Maria Teresa Zapeta Mendoza

Directora

Defensoría de la Mujer Indígena –DEMI–



Catedrático a nivel de pre y posgrado


Tercera sesión, tema:

“EL FENÓMENO DE LA MIGRACIÓN Y SU RELACIÓN CON LOS DERECHOS

HUMANOS”


Dr. José Emilio Rolando Ordóñez Cifuentes

Investigador titular


Universidad Nacional Autónoma de México –UNAM–


Licda. Marta Altolaguirre Larraondo

Viceministra

Ministerio de Relaciones Exteriores


Lic. José Raúl González Merlo

Gerente Financiero

Embotelladora La Mariposa, S.A.


Lic. Ubaldo Villatoro

Director

Mesa Nacional para las Migraciones

–MENAMIG–


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

95


M.A. Michele Marsicovétere

Director

Fundación Mario López Larrave


Lic. Ramón Cadena Rámila

Catedrático a nivel de pre y posgrado de la Facultad de Ciencias Jurídicas

y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala

y del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos de

Guatemala


Palabras de la Coordinadora Regional del Proyecto


Relatorías de los Talleres Preparatorios



Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centro América

Relatorías de las Plenarias

Los derechos económicos, sociales y culturales –DESC– a la luz de los

Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU

Lic. Bonerge Mejía Orellana

Decano, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales


Los derechos humanos ante los cuerpos ilegales y aparatos clandestinos

de seguridad

M.A. Gustavo García Fong

Director


Universidad Rafael Landívar –IIJ/URL–


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

96

El fenómeno de la Migración y su relación con los derechos humanos


Directora

Instituto de Derechos Humanos

Universidad de San Carlos de Guatemala –IDHUSAC–

Clausura de la V Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos

Dr. Sergio Morales Alvarado


VI Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2008

Conferencia “60 ANIVERSARIO DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE

DERECHOS HUMANOS: DESAFÍOS Y OPORTUNIDADES PARA GUATEMALA”

Dr. Carlos Castresana

Comisionado para Guatemala

Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala –CICIG-

TALLERES PREPARATORIOS


“APLICACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LA ADMINISTRACIÓN DE

JUSTICIA”


Licda. Brenda Dery Muñoz Sánchez de Molina

Fiscal Especial contra la Narcoactividad

Quetzaltenango


Br. Elisa del Rosario Coti Sayquim

Asociación Mujer Tejedora del Desarrollo –AMUTED-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

97


Br. María Natividad Caba Mateo

Fundación SOROS

Estudiante de la Universidad Rafael Landívar

Investigación realizada por la academia:

Dirección: Licda. Thuly Jacobs Rodríguez

Catedrática de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales en

El campus de Quetzaltenango

Estudiantes:

Juan Francisco Aguilar Aragón

Mariajosé Jackeline Dominguez

Juan Manuel Chávez Monge

Jaime Francisco de León

Relatoría

Lic. Jorge Eduardo Tucux Coyoy

Magistrado de la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones

Catedrático de la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la URL

Campus de Quetzaltenango


“EL DERECHO A LA VIDA Y A LA INTEGRIDAD PERSONAL EN LA GUATEMALA

DE HOY”



Miembro del Tribunal Electoral

Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala -CANG-


Lic. Carlos Antonio Tárano Girón

Unidad de Comunicaciones Empresarial

Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y

Financieras –CACIF-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

98


Lic. Marco Antonio Canteo

Director Ejecutivo

Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala


Licda. Juana Celestina Sotz Chex

Directora de Incidencia

Defensoría de la Mujer Indígena –DEMI-


Dirección: M.A. Alan Alfredo González de León

Catedrático de Dedicación Completa de la Facultad de Ciencias Jurídicas

y Sociales de la URL

Estudiantes:

Clarita Rocío Cordón Sevilano

Cindy Patricia Rosa Mazariegos

María Isabel Mendoza García

Relatoría

M.A. Enrique Sánchez Usera

Director del Área privada y Catedrático de la Facultad de Ciencias

Jurídicas y Sociales en la URL

Tercer taller preparatorio realizado en la ciudad de Cobán, Alta Verapaz,

tema:

“DERECHO A LA EDUCACUIÓN VERSUS LA ABOLICIÓN DEL TRABAJO

INFANTIL”


Licda. Magaly Ponce de Villela

Empresaria Educativa

Ex Directora del campus San Pedro Claver, S.J. de la Verapaz de la URL


Licda. Ana Rutilia Ical Choc

Catedrática de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales,

Campus San Pedro Claver, S.J. de la Verapaz de la URL


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

99


Lic. Francisco José Pop Ac

Ex Coordinador Regional

Programa Nacional de Resarcimiento -PNR- de Alta Verapaz


Dirección: Licda. Pamela Marina Spiegler Mendoza

Catedrática de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la URL

Campus San Pedro Claver, S.J. de la Verapaz

Estudiantes:

Cintia Maricruz Arriaza Morales

Ilia Delmira Odeira Gutirrez Centeno

Kevin David Gutiérrez Ponce

Suheily Claribel Kress Barrios

Manuel Levi medina Lara

Mynor Peláez Chub

Erick Emilio Quim Cordón

Relatoría


Consultor y asesor independiente en gobernabilidad, participación

ciudadana, desarrollo local, incidencia y derechos humanos

SESIONES PLENARIAS


“EL DERECHO A LA VIDA Y A LA INTEGRIDAD PERSONAL EN LA GUATEMALA

DE HOY”

Expositores internacionales

Lic. Ramón Cadena Rámila

Comisión Internacional de Juristas de Ginebra, Suiza

Dr. Andrés Sánchez

En representación del M.A. Anders Kompass

Representante de la oficina del Alto Comisionado de las naciones Unidas

Para los derechos Humanos en Guatemala –OACNUDH-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

100

Representantes del sector público

Dr. Alejandro Rodríguez

Secretario de Política Criminal del Ministerio Público

Licda. Yvette Melgar Paz

Psicóloga

Oficina de atención a la Víctima del Ministerio Público

Representantes del sector privado

Lic. Enrique Möller Sánchez

Abogado y Notario corporativo y catedrático de la URL

Lic. Carlos Enrique Zúñiga

Presidente de la Cámara del Agro


Lic. Nery Estuardo Rodenas Paredes

Director

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala –ODHAG-


Lic. Benito Morales Laynez

Fundación Rigoberta Menchú Tum

Relatoría


Director del Área privada y Catedrático de la Facultad de Ciencias

Jurídicas y Sociales en la URL


“APLICACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LA ADMINISTRACIÓN DE

JUSTICIA”


Dr. Lucas Valderas

Oficina del Alto Comisionado de las naciones Unidas para los Derechos

Humanos en Guatemala –OACNUDH-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

101


Lic. Saúl Orlando Alvarez Ruiz

Juez presidente del Tribunal 3º. De Sentencia Penal, Narcoactividad y

Delitos contra el Ambiente


Lic. Gustavo Giovanni Molina Ayala

Abogado y Notario corporativo y catedrático de la URL


Sr. Mario Minera

Director

Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos –CALDH-


Licda. Carmela Curup Chajón

Abogada de la Defensoría de la Mujer Indígena –DEMI-

Relatoría

Dr. Larry Andrade- Abularach

Secretario General de la URL


“DERECHO A LA EDUCACIÓN VERSUS LA ABOLICIÓN DEL TRABAJO INFANTIL”


Dr. Bienvenido Argueta

En representación de la Organización de las naciones Unidas para la

Educación, la Ciencia y la Cultura –UNESCO- Guatemala


Licda. Mirna Rubí Cardona de González

Decana de la facultad de Educación de la Universidad del Istmo –UNIS-


M.A. Marvin Rabanales García

Consultor de la Coordinadora Institucional de promoción por los Derechos

de la Niñez –CIPRODENI-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

102


Licda. Virginia Tacam Batz de Tzul

Viceministra Bilingüe e Intercultural del Ministerio de Educación

Relatoría

Lic. Juan Francisco Golom Nova

Coordinador de Sedes Regionales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y

Sociales de la URL

CLAUSURA

Presentación de investigaciones realizadas por la Academia

El Derecho a la Vida y a la integridad personal en Guatemala de hoy

Licda. María Elisa De León Iglesias

Estudiante de la Maestría en Derechos Humanos y catedrática de la

Facultad de Ciencias Jurídicas y sociales de la URL

Aplicación de los Derechos Humanos en al administración de justicia

Licda. Astrid Maas

Estudiante de la Maestría en Derechos Humanos y catedrática de la

Facultad de Ciencias Jurídicas y sociales de la URL

El Derecho a la educación versus la abolición del trabajo infantil

Licda. Gildegard Noemí Gramajo de Rosales

Estudiante de la Maestría en Derechos Humanos y catedrática de

dedicación completa de la Facultad de Ciencias Jurídicas y sociales de la

URL

Palabras de la Coordinadora Regional del proyecto de “Apoyo la

Educación, capacitación e Investigación en Derechos Humanos en

Centroamérica”

Licda. Carmen María Gutierrez Solé de Colmenares

Palabras de la Procuradora adjunta, Procuraduría de los Derechos

Humanos



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

103

VII Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos 2009

1. TALLER DE IDENTIFICACIÓN DE TEMAS DE INVESTIGACIÓN EN DERECHOS

HUMANOS, CONÉNFASIS EN DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y

CULTURALES -DESC-

Primera Conferencia de contextualización

“Derechos económicos, sociales y culturales -DESC- Instrumentos y

mecanismos de protección Internacionales”

Licda. Ana Gabriela Contreras

Licda. Rocío Mézquita

Representantes de la Oficina del Alto Comisionado de las naciones Unidas

para los Derechos Humanos en Guatemala -OACNUDH-

Segunda Conferencia de contextualización

“La investigación científica en materia de derechos humanos”

Licda. Lorena González

Universidad de La Salle de Costa Rica

2. CONCIERTO POR LA DIGNIDAD HUMANA

Bienvenida

Licda. Claudia Maselli

Coordinadora Nacional

Proyecto Educativo Regional “Apoyo a la Educación, Capacitación e

Investigación en Derechos Humanos en Centroamérica”

Licda. Kristina Trollnäs

Vicecónsul Consulado de Finlandia en Guatemala

Reseñas

Conservatorio Nacional de Música “German Alcántara”

Licda. Karen Cecilia De la Vega Toledo


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

104

Coro de la Universidad de San Carlos de Guatemala

M.A. Cynthia Fernández Roca

Poema sobre los Derechos Humanos

Lic. Estuardo De León Sandoval

3. DESARROLLO DE LA CONFERENCIA NACIONAL

Conferencia Inaugural: “Derechos Humanos como pilares de la

educación universitaria”

MSc. Aida Carolina Quinteros Sosa

Coordinadora del Proyecto “Fortalecimiento de la capacidad de defensa

y promoción en Derechos Humanos”

Corte Interamericana de Derechos Humanos

DEBATES

PRIMER DEBATE

TEMA

“EL PAPEL DE LOS ACTORES INTERNACIONALES EN EL RESPETO DEL DERECHO

A LA SEGURIDAD ALIMENTARIA”


Dra. Vilma Lili Caravantes Tobillas

Secretaria

Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional -SESAN-

Dr. Carlos Seijas

Coordinador

Programa de Seguridad Alimentaria y Nutricional

Procuraduría de los Derechos Humanos -PDH-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

105


Licda. Karina de León Solares

Secretaría Ejecutiva

Instancia de Consulta y Participación Social -INCOPAS- del

Sistema Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional


Sr. Marcos González

Red Nacional para la Defensa de la Seguridad Alimentaria en Guatemala

- REDSAG-


Dr. Carlos Fernando Rivera Ponce

Gerente General

Fundación Castillo Córdova

Relatoría

Lic. Jonathan Menkos Zeisig

Responsable del área de Investigaciones

Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales –ICEFI-

SEGUNDO DEBATE

TEMA

“Ventajas y desventajas de la ratificación del Convenio 175 de la OIT”


Lic. Mario Illescas

Viceministro

Ministerio de Trabajo y Previsión Social

Representante del sector laboral-patronal

Lic. Augusto Valenzuela

Valenzuela-Herrera y Asociados


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

106

Representante del sector laboral-sindical

Lic. Enrique Torres

Asesor Labora

Derecho Colectivo de Trabajo

Representante de Organismos Internacionales

Lic. Guillermo Gándara

Consultor Nacional del proyecto

“Fortalecimiento del acceso ciudadano a la justicia laboral en los países

del tratado de libre comercio en Estados Unidos, Centroamérica y

República Dominicana” del Instituto interamericano de Derechos Humanos

Relatoría

Dr. Miguel Canessa

Catedrático Visitante


TERCER DEBATE

TEMA

“Controles y fiscalización en el sector educativo público y privado

de Guatemala”


Lic. Manuel Salazar

Viceministro de Educación Bilingüe e Intercultural

Licda. Silvia de Arriaza

Directora General

Dirección de Acreditación y Certificación del Ministerio de Educación

-DIGEACE-

Ministerio de Educación


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

107


Licda. Floridalma Meza

Asociación de Investigación y Estudios Sociales -ASIES-

Representante de Organismos Internacionales

Lic. Fernando Rubio

Director del proyecto

Reformas Educativas en el Aula USAID

Lic. Luis Javier Crisóstomo

Coordinador

Programa de Educación Intercultural Multilingüe de Centroamérica

-PROEIMCA-

Relatoría

Licda. Herminia Reyes de Muralles

Directora del proyecto

“Diálogo para la Inversión Social” USAID

CUARTO DEBATE

TEMA

“Capacidad financiera del Estado de Guatemala y el derecho de acceso

a la vivienda”


Lic. Oswaldo Enrique Mejía Ruiz

Director Ejecutivo

Fondo Guatemalteco para la Vivienda -FOGUAVI-


Ing. Jorge Lau

Consultor

Banco Mundial


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

108


Arq. Mario Noel Mansilla

Coordinador

Programa Urbano Arquitectónico

Instituto de Investigación en Diseño


Relatoría

Arq. Gerardo Antonio Ramírez

Coordinador del Área Académica de la facultad de Arquitectura


QUINTO DEBATE

TEMA

“Los alcances de la declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos

de los pueblos indígenas respecto de los derechos económicos,

sociales y culturales”


Licda. Margarita López

Subdirectora

Programa para la implementación de la Dirección de Derechos Humanos,

Derechos de los Pueblos Indígenas, Ambiente, Cultura y Derecho

Internacional Humanitario

Ministerio de Relaciones Exteriores República de Guatemala


Coordinador de la Defensoría de Pueblos Indígenas

Procuraduría de los Derechos Humanos -PDH-


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

109


Licda. Guisela Mayén

Investigadora y Coordinadora de Proyectos

Asociación Waqib Aj y ASIES


M.A. Otto Marroquín

En nombre propio

Moderador

Lic. Álvaro Pop

Presidente

Organismo Indígena para la Planificación del Desarrollo -NALEB-

Relatoría

M.A. Cynthia Fernández

Secretaria Ejecutiva

Revista Regional de Derechos Humanos



SEXTO DEBATE

TEMA

“La responsabilidad de los medios de comunicación en la construcción de

una cultura de Derechos Humanos”


Lic. Edgar Arana

Coordinador Institucional

Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia de la República


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

110


Lic. Álvaro Pop

Presidente

Organismo Indígena para la Planificación del Desarrollo -NALEB-


Lic. Mario Fuentes Destarac

Vicepresidente de “El Periódico”

Representantes del sector académico

Lic. Leonel Estrada Furlán

Catedrático de la Facultad de Ciencias de la Comunicación Social

Universidad Mesoamericana

Lic. Edgar Hernández Castro

Catedrático de la Facultad de Ciencias de la Comunicación Social


Relatoría

Lic. Haroldo Shetumul

Editor y Columnista

Periódico “Prensa Libre”

CLAUSURA

Palabras del Señor Embajador Julio Martini

Director General de Relaciones Internacionales, Multilaterales y

Económicas del Ministerio de Relaciones Exteriores

Palabras del M.A. Gustavo García Fong

Director del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Rafael

Landívar

Palabras del licenciado Henry Arriaga Contreras

Coordinador de la Coordinadora Nacional de Cooperación de la



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

111

Palabras de la licenciada Claudia Maselli

Coordinadora Nacional del Proyecto Asociativo Regional “Apoyo a la

Educación, Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en

Centroamérica

VIII Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos

2010

Conferencia “REFLEXIONES EN TORNO A LA ACTUALIDAD DE LOS DERECHOS

HUMANOS EN GUATEMALA Y LA CONTRUCCIÓN DE LA PAZ

”Bienvenida

M. A. Jorge Manuel Raymundo Velásquez

Viceministro de Educación Bilingüe e Intercultural

Ministerio de Educación

Inauguración

Licda. Carmen María de Colmenares

Asociación de Investigación y Estudios Sociales

ASIES


Director



Licda. Ángela Morales

Departamento Jurídico

Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala

Conferencia inaugural “Derechos Internacional Humanitario en tiempos de

paz”

Dr. Carlos Batallas

Jefe de Misión

Comité Internacional de la Cruz Roja


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

112

FORO Y RELATORÍA

TEMA

“La Educación en Derechos Humanos

como herramienta para construir la paz”


M.A. Luis Ernesto Vásquez Marroquín

Director de Educación y Promoción

Procuraduría de los Derechos Humanos –PDH-

Dr. Roberto Mayorga

Representante

Ministerio de Relaciones Exteriores –MINEX-


Lic. Wielman Cifuentes

Coordinador del Área de Educación

Fundación Rigoberta Menchú Tum


Dr. Jorge Mario García Laguardia

Catedrático de Posgrados

Universidad de San Carlos de Guatemala y Universidad Rafael Landívar

Licda. Marta Altolaguirre

Universidad Francisco Marroquín

Moderadora

M.A. Anantonia Reyes Prado

En nombre propio

Relatoría

Licda. Dania Girón Cuestas

Colaboradora


Universidad Rafael Landívar IIJ/URL


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

113

DEBATES Y RELATORÍAS

TEMA

“Los prejuicios en torno a los derechos humanos como

obstáculo para su aplicación”


Licda. María Eugenia Morales de Sierra

Procuradora adjunta

Procuraduría de los Derechos Humanos –PDH-

Licda. María de los Ángeles Briz

Coordinadora de Investigación

Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del Ejecutivo en materia

de Derechos Humanos-COPREDEH-

Lic. Manuel Duarte Barrera

Coordinador de Magistraturas

Corte de Constitucionalidad

Representante de la sociedad civil

Lic. Alejandro Balsells

Vicepresidente

Centro para la Defensa de la Constitución –CECECON-

Sr. Mario Polanco

Representante

Grupo de Apoyo Mutuo –GAM-

M.A. Anantonia Reyes Prado

En nombre propio


Dr. Armando De la Torre

Director

Escuela Superior de Ciencias Sociales

Universidad Francisco Marroquín


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

114

Moderador

Lic. Fernando Rosales Gramajo

Jefe Académico



Relatoría

M.A. Luis Andrés Lepe

Investigador




Palabras del doctor Larry Andrade-Abularach

Director del Instituto de Investigaciones Jurídicas


Palabras del licenciado Estuardo De León

en representación del licenciado Henry Arriaga Contreras

Coordinador de la Coordinadora Nacional de Cooperación


Palabras del maestro Oscar René Saquil Bol

Director de la Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural -

DIGEBI-Ministerio de Educación

ANEXOS:

Programa de Actividades de la VIII Conferencia nacional sobre

Derechos Humanos 2010.

Listado de entidades organizadoras, participantes y colaboradoras.

Informe de la Alta Comisionada de las naciones Unidas para los

Derechos Humanos sobre las actividades de su oficina en Guatemala

2010-2011.


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

115

Compilación de Recomendaciones de la Alta Comisionada de las

naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre Guatemala 2005-

2010.

Informe de la Década sobre la situación de los Derechos Humanos y

hechos de violencia 2000-2010. Grupo de Apoyo Mutuo -GAM-.

MEMORIAS DE CONGRESOS REGIONALES

DE DERECHOS HUMANOS

II Congreso Regional de Derechos Humanos 2011

Presentación


Director



Licda. Karen De la Vega Toledo de Arriaga

Coordinadora del II Congreso Regional de Derechos Humanos

Coordinadora de Incidencia y Acción para el Desarrollo



Inauguración del II Congreso Regional de Derechos Humanos

Guatemala de la Asunción, lunes 24 de octubre de 2011

P. Carlos Rafael Cabarrús Pellecer, S. J.

Vicerrector de Investigación y Proyección


Dr. Rolando Escobar Menaldo

Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

116


Director



Br. Diego Ríos Solares

Presidente de la Asociación de Estudiantes de la



Conferencia Inaugural:

“LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR EN LA PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS

HUMANOS COMO FACTOR DE DESARROLLO EN LA ERA DE LA

GLOBALIZACIÓN”

P. Eduardo Valdés Barría, S. J.

Vicerrector de Integración Universitaria


Primera Plenaria:

“LA GLOBALIZACIÓN Y DERECHOS HUMANOS

EN AMÉRICA CENTRAL”

“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y DERECHOS HUMANOS”

Doctorado en Derecho de la Universidad Rafael Landívar y de la

Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

M.A. Olga Alfaro Pineda

M.A. Elvia Chuy Tuyuc

M.A. Miler Estrada Hernández

M.A. Marilis Güendalin Ramírez Baltazar

M.A. Martha Regina Trujillo Chanquin


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

117

Panel:

Dr. Carlos De la Torre Martínez

Representante

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los

Derechos Humanos –OACNUDH–

Guatemala

Dr. Óscar Azmitia Barranco, fsc.

Rector

Universidad De La Salle

Costa Rica

Licda. Silvia Cristina Pérez Sánchez

Representante del Departamento de Ciencias Jurídicas

Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”

El Salvador

Licda. Michelle Castillo de Leal

Directora

Asociación Madres Angustiadas

Guatemala

M.A. Nery Rodenas Paredes

Director Ejecutivo

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala –ODHAG–

Moderador

Segunda Plenaria:

“LA GLOBALIZACIÓN Y DERECHO PENAL


“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y DERECHO PENAL”



M.A. Adolfo Jacobo Alarcón Duque

M.A. Delia Marina Dávila Salazar

M.A. Sonia Annabella Girard Luna


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

118

M.A. Amada Victoria Guzmán Godínez


MSc. Jaime Fernando Osorio Portillo

Panel:

Dr. Manuel Aráuz Ulloa

Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas

Universidad Centroamericana

Nicaragua

M.A. María Eugenia Morales Aceña de Sierra

Procuradora Adjunta I

Procuraduría de los Derechos Humanos –PDH–

Guatemala

Arq. Eleonora Muralles Pineda

Directora

Asociación Familiares y Amigos

Contra la Delincuencia y el Secuestro –FADS–

Licda. Carmen Aída Ibarra Morán

Directora

Movimiento Pro Justicia

Guatemala

Moderadora

Tercera Plenaria:

“LA GLOBALIZACIÓN Y DERECHO DEL TRABAJO



Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

119

“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y DERECHO DEL TRABAJO”



M.A. Xiomara Carranza Izquierdo

M.A. Patricia Jiménez Crespo

M.A. Rebeca Monzón Rojas de Paredes

M.A. Gustavo Orellana Portillo

M.A. Ricardo Prado Ayau

Panel:

Dra. Vilma Alpízar Matamoros

Decana de la Facultad de Derecho


Costa Rica

Lic. Luis Linares López

Secretario Ejecutivo Adjunto

Asociación de Investigación y Estudios Sociales –ASIES–

Guatemala

Lic. William Portillo Bollat

Presidente

Asociación de Egresados de Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales


Moderador

Cuarta Plenaria:

“LA GLOBALIZACIÓN Y ESTADO-NACIÓN


“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y ESTADO-NACIÓN”



M.A. Jorge Ceballos Morales


M.A. Estuardo Jáuregui Meneses

M.A. Juan José Morales Ruiz


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

120

M.A. Jaime Osorio Alonzo

M.A. Karin Wagner Mota

Panel:

Dr. Jorge Roberto Maradiaga Maradiaga


Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Honduras


Representante

Centro para la Defensa de la Constitución –CEDECON–

Guatemala

Sra. Vida Amor de Paz

Directora

Fundación del Bosque Tropical

Guatemala

Lic. Álvaro Pop Ac

Director

Organismo Indígena para la Planificación del Desarrollo Naleb’

Guatemala


Director

Grupo de Apoyo Mutuo –GAM–

Moderador

Foro:

“LAS UNIVERSIDADES DE AMÉRICA CENTRAL EN LA PROMOCIÓN DE LOS

DERECHOS HUMANOS COMO FACTOR DE DESARROLLO EN LA ERA DE LA

GLOBALIZACIÓN”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

121




Guatemala

Licda. Silvia Cristina Pérez Sánchez

Representante del Departamento de Ciencias Jurídicas

Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”

El Salvador




Honduras

Dr. Manuel Arauz Ulloa



Nicaragua




Costa Rica

Clausura del II Congreso Regional de Derechos Humanos





Director del Instituto de Investigaciones Jurídicas




Guatemala


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

122

Licda. Karen De la Vega Toledo de Arriaga

Coordinadora del II Congreso Regional de Derechos Humanos

Coordinación de Incidencia y Acción para el Desarrollo



Índice, Presentación y Conferencia Inaugural

(Traducciones)

Table of Contents

Presentation

Opening Conference:

“Rafael Landívar University in the Promotion of Human Rights as a

factor for Development in the Age of Globalization”

Anexos

ANEXO I: Protocolo del II Congreso Regional de Derechos Humanos

ANEXO II: Programa del II Congreso Regional de Derechos Humanos

ANEXO III: Listado de instituciones participantes en el II Congreso Regional

de Derechos Humanos

Disco Compacto del II Congreso Regional de

Derechos Humanos

Relatorías:

Primera Plenaria

“La Globalización y Derechos Humanos en América Central”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

123

M.A. Alan González de León

Secretario de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales


Segunda Plenaria

“La Globalización y Derecho Penal en América Central”

M.A. Juan Francisco Golom Nova

Coordinador de Sedes y Campus Regionales



Tercera Plenaria

“La Globalización y Derecho del Trabajo en América Central”

M.A. Luis Andrés Lepe Sosa

Investigador



Cuarta Plenaria

“La Globalización y Estado-Nación en América Central”


Director de Área de Ejes Transversales



Foro

“Las Universidades de América Central en la Promoción de los Derechos

Humanos como Factor de Desarrollo en la Era de la Globalización”


Director de Área de Ejes Transversales




Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

124

Diapositivas:

Lección Inaugural

“La Universidad Rafael Landívar en la Promoción de los Derechos Humanos

como Factor de Desarrollo en la Era de la Globalización”

P. Eduardo Valdés Barría, S. J.

Vicerrector de Integración Universitaria


Primera Plenaria

“La Globalización y Derechos Humanos en América Central”

“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y DERECHOS HUMANOS”



M.A. Olga Alfaro Pineda

M.A. Elvia Chuy Tuyuc

M.A. Miler Estrada Hernández

M.A. Marilis Güendalin Ramírez Baltazar

M.A. Martha Regina Trujillo Chanquin

Dr. Óscar Azmitia Barranco, fsc.

Rector


Costa Rica

Segunda Plenaria

“La Globalización y Derecho Penal en América Central”

“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y DERECHO PENAL”



M.A. Adolfo Jacobo Alarcón Duque

M.A. Delia Marina Dávila Salazar

M.A. Sonia Annabella Girard Luna


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

125

M.A. Amada Victoria Guzmán Godínez


MSc. Jaime Fernando Osorio Portillo

Dr. Manuel Arauz Ulloa



Nicaragua

M.A. María Eugenia Morales Aceña de Sierra

Procuradora Adjunta I

Procuraduría de los Derechos Humanos –PDH–

Guatemala

Tercera Plenaria

“La Globalización y Derecho del Trabajo en América Central”

“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y DERECHO DEL TRABAJO”



M.A. Xiomara Carranza Izquierdo

M.A. Patricia Jiménez Crespo

M.A. Rebeca Monzón Rojas de Paredes

M.A. Gustavo Orellana Portillo

M.A. Ricardo Prado Ayau




Costa Rica

Lic. Luis Linares López

Secretario Ejecutivo Adjunto


Guatemala

Cuarta Plenaria

“La Globalización y Estado-Nación en América Central”


Teléfono: (502) 2426 2626 Ext.: 2551-2546

Fax: (502) 2426-2595



[email protected]

126

“LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL Y ESTADO NACIÓN”



M.A. Jorge Ceballos Morales


M.A. Estuardo Jáuregui Meneses

M.A. Juan José Morales Ruiz

M.A. Jaime Osorio Alonzo

M.A. Karin Wagner Mota




Honduras

Sra. Vida Amor de Paz

Directora

Fundación del Bosque Tropical

Guatemala

Foro

“Las Universidades de América Central en la Promoción de los Derechos

Humanos como Factor de Desarrollo en la Era de la Globalización”




Honduras




Costa Rica

cuadernos de estudio 2000011 - url.edu.gt de... · “análisis a la iniciativa de ley que...

Documents