csuzima 1905.pdf

Olli Haji, Csuzima 1905 Bevezet

1

Olli Bevezetje

Annak idejn, e weblap tervezgetsekor, szmtsba vettem, milyen tengeri csatk

lesznek azok, melyekrl biztosan nem fogok rni. Egyrszt azrt, mert mg magyarul is

bven tallhat rluk szakirodalom, mint pldul Trafalgrrl, vagy Midwayrl, msrszt

pedig azrt, mert olyan nagyszabs tkzetek voltak, melyek kellen rszletes ismertetse

meghaladja az n szerny kpessgeimet s lehetsgeimet. Ebbe az utbbi kategriba

osztottam be pldul a skagerraki csatt, s Csuzimt is.

Most, e beszmol rsa kzben kezdem rezni, milyen igazam is volt, amikor ennyire

tartottam a csuzimai anyagtl. A ktnapos tkzet, melyet sokan a XX. szzad nyitnynak

tartanak, valban tlsgosan nagy tma, melynek igazn j megrsa legalbb ktszer

ekkora terjedelmet s sokkal tbb idt ignyelne. Viszont miutn az elz cikkben mr

elszntam magam a Srga-tengeri csata lersra, a tma lezrsa megkveteli a csuzimai

tkzet legalbb vzlatos ismertetst is. Erre teszek most ksrletet.

Olli Haji, Csuzima 1905 Tartalomjegyzk

2

Csuzima 1905

Tartalomjegyzk

A Msodik Csendes-ceni Hajraj. .................................................................................. 3 Az eltkozottak utazsa ..................................................................................................... 16 A szembenll erk. .......................................................................................................... 49

A nappali tkzet. Mjus 27.............................................................................................. 64 Az jszakai harcok. Mjus 27-28. ................................................................................... 104 A vgjtk. Mjus 28. ...................................................................................................... 114 A hbor befejezse, s ami azutn jtt. ......................................................................... 136 Okok s okozatok............................................................................................................. 149

A Nyugat alkonya. ........................................................................................................... 172 Forrsmunkk. ................................................................................................................ 177

Olli Haji, Csuzima 1905 A Msodik Csendes-ceni Hajraj

3

A Msodik Csendes-ceni Hajraj.

A vonatkoz szakirodalomban gyakran kpezi tallgatsok trgyt, mikor, hol, s kiben

merlt fel elszr a Tvol-Keletre, a japnok ltal szorongatott Port Arthurba kldend

orosz flottaersts tlete. Az tletadnak gyakran magt a crt, II. Miklst gondoljk,

msok a flotta fparancsnokt, Alekszej Alexandrovics Romanov nagyherceget a cr

nagybtyjt- tekintik a grandizus terv szlatyjnak.

Valjban azonban a Balti Flotta legersebb hajibl sszelltott klntmny tlete

sokkal korbban megszletett, s igazbl mr a kezdetek kezdetn, vagyis Port Arthur

1897-es birtokbavtelekor az volt az orosz flotta hivatalos stratgiai terve, hogy japn

tmads esetn a Csendes-ceni Hajraj Port Arthuri bzisra tmaszkodva passzv

vdekezsbe megy t, s csupn kisebb kitrsekkel zavarja a japn hadmozdulatokat,

nagy flottatkzetet nem kezdemnyez, s nem vllal. A Port Arthuri flotta feladata csupn

az volt, hogy tartsa magt s a tmaszpontot mindaddig, amg ersts nem rkezik a Balti-

tengerrl, mellyel az oroszok megszereznk azt a dnt szmbeli flnyt, melynek

birtokban aztn ellentmadsba mehettek volna t. Nhny httel a japn tmads utn,

1904 mrciusnak els felben, a cr titokban mr ki is adta azt a rendeletet, melyben

utastotta a flotta vezrkart, kezdjk el a Csendes-cenra kldend ersts szervezsi

munklatait. A vgleges dnts az prilis 15-n, a cr rszvtelvel megtartott rtekezleten

szletett meg, a nyilvnossg pedig prilis 30-n, a hivatalos parancs kihirdetsekor

rteslhetett elszr a Msodik Csendes-ceni Hajraj fellltsrl.

Az eredeti elgondolsok szerint a hajraj jliusban indult, s a szmtsok szerint ngy-

t hnap alatt, vagyis mg az v vge eltt megrkezett volna Port Arthurba. Voltak

azonban, akik mg ezt is tl lass tempnak talltk. Makarov tengernagy rgtn a japn


4

tmads utn azt javasolta, erstsknt vaston szlltsanak negyven sztszerelt

torpednaszdot Port Arthurba, s azonnal irnytsk t oda a Virenius tengernagy vezette

Fldkzi-tengeri Hajrajt, az Oszljabja sorhajval s kt cirklval. k radsul ppen a

Vrs-tengeren tartzkodtak, ahonnan nhny ht alatt elrhettk volna Port Arthurt,

ahov egybknt eredetileg is szntk ket. A fparancsnoksg azonban elvetette Makarov

javaslatait, s Virenius hajit visszarendeltk a Balti-tengerre, ahol rgtn beosztottk ket

az indulsra kszld Msodik Hajraj ktelkbe. Az oroszok nem pusztn a gigantomn

reflexek miatt akartak mindenkppen nagy flottaktelkkel megjelenni a Tvol-Keleten,

hanem egsz egyszeren csak biztosra akartak menni.

A szrazfldn valami ehhez hasonl eset trtnt egybknt 1849-ben is, amikor az

oroszok szmra nagy presztzsvesztesget jelentett a februrban Bem ellen kldtt

htezer fs orosz segder csfos veresge, s kiverse Erdlybl. Nem akarvn a kudarcot

megismtelni, a cr a nyr folyamn az osztrkok ltal eredetileg krt 50-60 ezer ember

helyett mr egy 200 ezres intervencis hadsereget kldtt be az orszgba, s a biztonsg

kedvrt a hatrokon tl bevetsre kszen vrakozott mg tovbbi 60 ezer orosz katona is.

Az oroszok ezttal is ugyanezt az elvet kvettk. Nem akartk elaprzni eriket, hanem a

tovbbi, tekintlyrombol kudarcok elkerlse vgett olyan hatalmas flottval akartak

felvonulni a japnok ellen, mely a Csendes-ceni Flottval egytt- olyan tlert kpvisel,

ami garantlja a sikert.

Hamar, tulajdonkppen mr a hajraj fellltsa eltt kiderlt azonban, hogy ez a

garancia nagyon is bizonytalan. A Tvol-Keleten sokkal rosszabbul alakultak a fejlemnyek,

mint ahogy azt korbban akr a legpesszimistbbak is vrtk. Haj haj utn merlt a

hullmsrba, vagy kerlt hossz idre javtsra a dokkokba. Napok alatt odaveszett a flotta


5

nagy remnysge, Makarov altengernagy is. A szrazfldn, ha lehet, mg rosszabbul

alakult a helyzet, egyik veresg a msik utn rte a folyamatosan htrl orosz csapatokat.

Nemcsak a flotta feladata, a japn hajhad elpuszttsa tnt egyre kemnyebb dinak,

hanem mr az odavezet t is vesszfutsnak grkezett. A sorozatban elszenvedett,

megalz veresgek mlypontra sllyesztettk az orosz birodalom nagyhatalmi presztzst,

s a vilg kezdte gy rezni, a japnoknak, az angolokkal a htuk mgtt, taln mgis vannak

eslyeik a sikerre. Mindez felbtortotta az oroszok ellenfeleit, s elbizonytalantotta a

bartait. Az orosz hajrajnak szinte a fl vilgot meg kellett kerlnie, s utnptlsnak

eleve hallatlanul bonyolult logisztikai feladatt tovbb neheztette, hogy tkzben olyan

orszgok kiktiben vagy felsgvizein kellett feltlteni az eredetileg rvidtv bevetsekre

tervezett hajk kszleteit, melyek vagy nyltan ellensgesek voltak az oroszokkal szemben,

mint Anglia, vagy pedig nem mertk egyrtelmen tmogatni ket, mint pldul

Franciaorszg.

Aligha meglep teht, hogy az j hajraj

parancsnoki tisztsgre nem nagyon tolongtak a

jelentkezk. Egy-egy j lls krl korbban mindig

tucatjval nyzsgtek a szpremny aspirnsok, de

ezttal mindenki laptott. Szmtsba jhet

jelltknt felmerlt a Port Arthuri flotta nemrgiben

kinevezett j parancsnoka, Szkridlov altengernagy,

aki j llomshelyre mr be sem jutott, mivel azt

mg megrkezse eltt krlzrta a japn hadsereg.

Szkridlov teht jobb hjn Vlagyivosztokban

igyekezett kibontakoztatni tehetsgt, ahol a mg

zemkpes hrom cirklra ekkor mr ngy

tengernagy jutott. Ennek ellenre Szkridlov ppgy

ptolhatatlannak rezte magt Vlagyivosztokban, mint a msik jellt, Grigorij Csuhnyin

altengernagy, a Fekete-tengeri Flotta parancsnoka Odesszban. A korbbi tvol-keleti

fparancsnok, Alekszejev is udvariasan elhrtotta magtl a megtiszteltetst, hogy az j

hajraj parancsnoka lehet.

Miutn mindenki igyekezett valaki msnak tpasszolni

a megtisztel feladatot, a labda vgl egy rangban s

orosz mrce szerint- korban is viszonylag fiatal tiszt, az

ekkor 55 ves Zinovij Petrovics Rozsgyesztvenszkij

ellentengernagy kezben maradt.

Az 1848. november 11-n szletett Rozsgyesztvenszkij

1873-ban vgezte el a Mihajlovszkij Tzrsgi Akadmit,

s a Balti Flottnl tlttt nhny v utn 1876-ban a

Fekete-tengerre veznyeltk. pp jkor rkezett meg


6

ahhoz, hogy rszt vehessen a kvetkez vben kitrt orosz-trk hborban. Kezdetben

Makarov hajjn, a Konstantinon szolglt, s az egyik rdtorpedkkal felszerelt brka

parancsnokaknt rszt vett a trk kiktk elleni tmadsokban is. Ksbb a Vesta

segdcirklra veznyeltk t, melynek fedlzetn vett rszt az 1877. jlius 11-ei

constancai csatban. A Vesta a kikt eltt tallkozott ssze a trk Fehti-Bulend nev

pnclossal, mely azonnal ldzbe vette a nla sokkal gyengbb orosz hajt. A Vesta

slyosan megrongldott, legnysgnek kzel harmada elesett, azonban trs tzharc

utn sikeresen elmeneklt a trkk ell, slyos srlseket okozva gyival a Fehti-

Bulendnek. Az oroszok gyzelemknt rtkeltk a csatt, melyrl a Ptervrra kldtt

Rozsgyesztvenszkij, aki a csatban tanstott btorsgrt megkapta a Gyrgy Kereszt s a

Vlagyimir Rend negyedik fokozatt, szemlyesen szmolt be a cri csaldnak.

A leend flottaparancsnok karrierje azonban ezutn parkolplyra kerlt. Szkimond

s talpnyalsra kevss hajlamos termszete miatt nem nagyon szmthatott magas

prtfogkra, ugyanakkor viszont nem volt olyan kiemelkeden tehetsges sem, hogy

kpessgei rvn felhvja magra a figyelmet, s hogy nehz termszett zsenije

ellenslyozza, mint pldul a nla nhny httel fiatalabb Makarovnl. Nhny vig

tancsadknt tevkenykedett az ekkoriban megalakult bolgr haditengerszetnl, majd

tengerszeti attas volt a londoni orosz nagykvetsgen. 1894-ben a Vlagyimir Monomah

pncloscirkl kapitnya a Fldkzi-tengeri Hajrajnl, a nla fiatalabb, de ekkor mr

tengernagyi rangban lev Makarov parancsnoksga alatt. 1898-ban a Balti Flotta tzrsgi

iskoljnak parancsnokv nevezik ki. Ekkor mg gy nzett ki, a sorhajkapitnyi rangban

lev Rozsgyesztvenszkijre a szoksos tengersztiszti karrier vr. Plyafutsa vgn

megkapja majd az egyik sorhaj parancsnoki tisztt, majd nhny v mlva, nyugdjba

vonulsa eltt, az ellentengernagyi rangot.

1902 tavaszn azonban a szerencse vgl rmosolygott hsnkre, s elrkezett vgre

szmra is a nagy lehetsg a kiugrsra. A nagy alkalom kpessgeinek bizonytsra nem

valamilyen tengeri tkzet sorn rkezett el, hanem a nmet csszr, II. Vilmos

oroszorszgi ltogatsakor. A magas rang vendg szmra szervezett program egyik

fnypontja volt, hogy unokatestvrvel, II. Miklssal kzsen megtekintettk a flotta egyik

lgyakorlatt. Rozsgyesztvenszkij, aki az akadmia iskolahajjaknt mkd sreg, 1878-

ban plt, mindssze 90 mter hossz kis Minyin cirkl parancsnoka volt, elkprztatta az

elkel nzsereget. A Minyin tzrei letaroltk az sszes cltblt, az elragadtatott cr

pedig azonnal elrendelte, a parancsnokot az els adand alkalommal lptessk el

ellentengernaggy. Azt persze sem a cr, sem a csszr nem tudta, hogy a produkcit

termszetesen j elre elprbltk s begyakoroltk, gy az inkbb volt tekinthet affle

sznhzi eladsnak, mint igazi lgyakorlatnak. Azonban a cr ettl kezdve meg volt rla

gyzdve, hogy Rozsgyesztvenszkij a legkivlbb tzrsgi szakrt a flottnl.

1903-tl Rozsgyesztvenszkij a tengerszeti minisztrium vezrkari fnknek

helyetteseknt, teht irodai beosztsban tevkenykedett. A flotta felszerelsnek s


7

elltsnak gyeiben mr ekkor sokszor szembeslhetett a mindent that korrupcival s

nemtrdmsggel, s tbbszr sszergta a port a mindenhat brokratkkal.

1904 mjus tdikn a cr t nevezte ki az alakul Msodik Csendes-ceni Hajraj

lre. A kinevezs taln Rozsgyesztvenszkijt is meglepetsknt rte, hiszen a tengeren

addig kizrlag hajparancsnokknt tevkenykedett, s mg soha semmilyen ktelket

nem irnytott. Igazbl senki se nagyon rtette, mirt pont t vlasztottk ki erre a

rendkvl fontos posztra, hiszen a cr szemlyes szimptijn kvl szinte semmi nem

indokolta a kinevezst. Szerny vlemnyem szerint azonban az orosz vezets igazbl

taln mr ekkor sem annyira olyan embert keresett, aki kpes lesz megnyerni a hbort,

hanem inkbb olyat, aki majd elviszi a veresg miatt a balht. Rozsgyesztvenszkij, aki nem

rendelkezett j kapcsolatokkal, s befolysos csaldtagokkal vagy bartokkal, megfelel

embernek tnhetett. Ha gyz, amire a jzanabb elmk mr 1904 nyarn se szmtottak

nagyon, a dicssget majd bezsebeli a flottavezets, ha veszt, egy szemlyben v a

felelssg.

Azt azrt el kell ismerni, a tengernagy munkabrsa rendkvli volt. Napi 18-20 rt

dolgozott, s egymaga irnytotta az plben lev hajkon foly munklatokat, a mr tra

ksz hajk felszerelst, a legnysg bevonultatst s elosztst. Egyik sem volt valami

egyszer feladat. A flotta f terejt kpvisel ngy Borogyino osztly sorhajt mr

1901-1902 sorn vzrebocstottk, felszerelsket azonban mg mindig nem fejeztk be.

Ez nem csupn a kzismerten lass orosz munkatempnak s a hanyagsgnak, hanem a

balszerencsnek, illetve a forradalmr elemek szabotzsainak is betudhat volt. Az

arzenlban, ahol az pl hajk rszre sznt felszerelst troltk, nagy tz ttt ki,

melyben odaveszett az anyag nagy rsze. A kiktben ll Orjol pncloson, melyre mg

nem szereltk fel az v pncllemezeit, valakik kitttk a fadugkat, melyek a vzvonal

alatt lev als v lemezeinek felszerelsre szolgl szegecsek nylsait zrtk el. Mire

szrevettk, mi trtnt, annyi vz mltt ezeken keresztl a hajba, hogy az a kikt sekly

vizben megfeneklett. Mg ksbb, a prbajratokon, acldarabokat talltak a csatahaj

gpeinek csapgyaiban. Ha nem veszik szre ket idben, a gpek hosszas javtsra

szorultak volna, s a haj kiesett volna a Tvol-Keletre indul ktelkbl. Az Orjol ptse

gy is nagy ksedelmet szenvedett a balesetek miatt, s a hajn mg indulskor is

dolgoztak a hajgyri munksok. Hasonl esetek egybknt szp szmmal trtntek a

flotta tbbi hajjn is.

Elg valszn, hogy ezeket a szabotzsokat nem korabeli japn James Bondok, hanem

az orosz flottnak a cri rendszerrel vagy nemzetisgi pl. lengyelek- vagy pedig ideolgiai

alapon szembenll tengerszei okoztk, akiknek csoportjait esetleg a japnok is

megtmogattk nmi kszpnzzel. Ez is jelzi, milyen gyatra emberanyag llt

Rozsgyesztvenszkij rendelkezsre. Miutn Port Arthur megszllst kveten a Csendes-

cen kapott prioritst a szttagolt orosz haditengerszeti erk kzt, a flotta legjobb

szakembereit mr jval korbban tveznyeltk a Tvol-Keletre, s a kapkodva felszerelt

Msodik Csendes-ceni Hajrajnak be kellett rnie a maradkkal, valamint a sebtben


8

besorozott joncokkal, illetve az nkntesekkel. A flotta Balti-tengeren maradt llomnya

tele volt forradalmi propagandval teltett tengerszekkel, akiknek a rendszer irnti

elktelezettsge ersen krdses volt, s tbbnyire semmit sem kvntak jobban, mint az

orosz fegyveres erk veresgt, s a cri rendszer sszeomlst. Az joncok s nkntesek

kikpzsre nem volt mr id, radsul ezek nagyobbrszt tengert mg sosem ltott,

analfabta parasztgyerekek voltak, akiknek egy modern hadihaj gpi berendezseinek

kezelse hallatlan bonyolult feladatot jelentett. Nem jrtak sokkal jobban a hamarjban

bevonultatott tartalkosokkal sem, akik a flotta teljes emberllomnynak a harmadt

alkottk. Az ismereteik a gyors technolgiai fejlds kvetkeztben rendszerint mr

elavultaknak szmtottak, s jra meg kellett tanulniuk mindent. Ahogy a Szuvorov els

tzrtisztje jellemezte a flotta sorllomnyt:

Az egyik felnek azrt kell mindent ellrl megtantani, mert nem tud semmit, a

msiknak meg azrt, mert mr elfelejtett mindent. s ha mgis emlkszik valamire, az mr

biztos elavult.

Az utols hajk llomnyt mr ezekkel az emberekkel se tudtk teljesen feltlteni, gy

aztn nem maradt ms htra, minthogy vgs megoldsknt a brtnkben tallhat

emberanyagbl mertsenek. Az Orjol sorhaj llomnynak pldul nagyjbl tz szzalka

a brtnkbl, s a tengerszet bntetszzadaibl kerlt ki.

Nem volt sokkal jobb a helyzet a tisztikarral sem, melyrl a legkevsb sem lehetett

volna elmondani, hogy a flotta szne-javt kpezi. Rozsgyesztvenszkij amennyire lehetett,

megvlogatta alrendeltjeit, de egyszeren nem tallt elegend tehetsges s szakkpzett

embert a fontosabb posztokra. A tisztek nagy rsze szintn tartalkos volt, vagy sebtben

lptettk el ket, alacsonyabb beosztsokbl. Sokakat a kereskedelmi flottbl

vonultattak be. A tengernagy a nhny rtermett parancsnokot gy tnik szndkosan nem

sajt trzsbe gyjttte ssze, hanem az egyes hajk parancsnoki llsaiba nevezte ki. A

korbbi tkzetekbl, Makarov s Wittheft hallbl okulva alighanem arra gondolt, ha a

zszlshajt kilvik, odavsz az egsz trzskar is, jobb teht ha a megfelel tiszteket inkbb

sztosztja a hajk kzt, s gy a zszlshaj esetleges pusztulsa utn nem tkfejek fogjk

tvenni a flotta irnytst. Elg egyrtelmen erre a koncepcira utal az a rendelkezse is,

hogy a csatban a zszlshaj esetleges kiesse utn a vezetst a csatasor kvetkez hajja

vegye t. De persze hogy pontosan mi volt a tengernagy szndka, azt biztosan nem lehet

tudni, mivel soha senkivel nem kzlte azt.


9

Rozsgyesztvenszkij a kezdetektl fogva nyltan kimutatta beosztott tisztjei irnti

megvetst s lenzst, s nem titkolta, mit tart szbeli kpessgeik fell. Tisztjeinek

vlogatott gnyneveket adott, mg egyik legtehetsgesebb tisztjt, Szerebrennyikovot, a

Borogyino kapitnyt is csak mint agyalgyult nihilistt emlegette. A beosztott

parancsnokok kzl Dimitrij von Flkersam ellentengernagy a Trgyazsk nevet kapta, a

cirklk parancsnokrl, Oscar Enquist ellentengernagyrl pedig kijelentette, szellemiek

dolgban maga a hatalmas, betltetlen r. Termszetesen a beosztott tisztek sem

maradtak adsai, s a hta mgtt a tengernagyot mindenki csak a veszett kutya nven

emlegette.

Trzsnek egyik tagja, Klado fregattkapitny a kvetkezket rta felettese vezetsi

mdszereirl:

A hajraj parancsnoka szemmel lthatan nem bzott tisztjeiben s parancsnokaiban,

s ezt olyan nyltan kimutatta, hogy alrendeltjeinek nem lehettek ktsgeik efell. Bztak

ugyan benne, s nagy remnyeket tplltak irnta, de csak sztnsen, homlyos rzsekre

alapozva, anlkl hogy sejtelmk lett volna intzkedseinek clja s rtelme fell. Fltek

tle, mint a tztl, s krlelhetetlen kemnysgnek mindenki magn rezte a nyomst, de

senki sem tudta, hogy a tengernagy parancsainak vgrehajtsn kvl tulajdonkppen mi is


10

a dolga a flotta szervezetben. Minden nllsg el volt fojtva. Valamennyien csak azt

tanultk meg, hogy vakon engedelmeskedjenek.

Novikov-Priboj egszen hasonlan r rla:

Az, aki nem ismerte elgg

Rozsgyesztvenszkijt, eleinte trhetetlen

akarat embernek s kivl haditengerszeti

szakembernek gondolta. Csak ilyen

hajrajparancsnokkal lehet a kitztt clt

elrni, ezrt megbocstottk

zsarnokoskodst. m lassanknt, ahogy a

hajraj elrehaladt tjn, kibrndultak belle.

Az a nyers hang, amelyet parancsaiban,

jelzseinl, a hajparancsnokokkal s tisztekkel

val szemlyes rintkezseinl hasznlt,

alsta tekintlyt. Az emberek meggyzdtek

rla, hogy a durva rintkezsi md mgtt

korntsem rejlik mly s les rtelem vagy

szervez kpessg. Csak szertelen

nhittsgvel volt magyarzhat megvet

magatartsa alrendeltjeivel szemben.

Ezeket a vlemnyeket nagyrszt nyilvn az a flelem tpllta, melyet a flotta teljes

llomnya a tengernagy irnt rzett. Rozsgyesztvenszkij a legkisebb hibt vagy

rendetlensget ltva is azonnal ordtott s vlttt. Szoksa volt, hogy dhben belevgta

tvcsvt a tengerbe, gy induls eltt a trzs egyik legfontosabb feladata volt, hogy

gondoskodjanak rla, a Szuvorov megfelel mennyisg tvcsvet vtelezzen, ami elg lesz

a hossz tra. Ugyanakkor viszont Novikov vlemnyvel ellenttben nem lehet elvitatni a

tengernagytl a j szervezkpessget, hiszen alapveten neki ksznhet, hogy az orosz

hivatalokra jellemz brokratikus koszt sikerlt lekzdeni, a hajrajt felszerelni s

hadrendbe lltani. Ez hallatlan nagy teljestmny volt. A tengernagynak sikerlt

megakadlyoznia a hadiszlltmnyok sztlopst, a hatridk betartsra knyszertenie a

hadiszlltkat, s addig mg nem ltott munkatempra sztnznie a hajgyrak

munksait. Csaknem mindent maga vgzett, s mindent maga ellenrztt. Egyrszt, mert

nem nagyon tallt olyan embereket, akiben megbzhatott volna, msrszt pedig mint a

legtbb tengernagy, gy pldul Makarov is, valban tlzottan hajlamos volt a

centralizlsra, hogy mindent szemlyesen irnytson, s minden dntst maga hozzon

meg.

Abbl a kevsbl tlve, amit terveirl tudunk, taktikusknt sem lehetett olyan rossz,

mint amilyennek rendszerint azta is tartjk. Eredeti szndka az volt, hogy a flotta

legmodernebb hajival, a ngy Borogyino osztly pnclossal s az Oszljabjval, a lehet


11

leghamarabb tnak indul Port Arthur fel, a lehet legrvidebb tvonalon. A Tvol-Keletre

rve a knai Csifu (a mai Yantai) kiktjben rendezi be tmaszpontjt, ahonnan kiindulva a

Port Arthuri hajkkal kzsen kt tz al fogjk a japn flottt, s kizik ket a Srga-

tengerrl.

Ez egy teljesen pkzlb elkpzels volt, s ha sikerl megvalstani, a hajraj legksbb

decemberben megrkezett volna a Srga-tengerre, vagyis mg pp idben ahhoz, hogy

felmentse az ostromlott kiktvrost. A Port Arthuri hajraj romjaiban is komoly tert

kpviselt, s ha utnptlst kapnak s egyeslnek Rozsgyesztvenszkij hajival, alighanem

dnt flnybe kerltek volna a leharcolt japn hajkkal szemben, melyeknek ekkor mr

igencsak szksgk volt a nagyjavtsra.

Azonban ez a terv tl egyszer volt a haditengerszet fparancsnoksgnak. k egy

olyan nagyszabs flottafelvonuls mellett kardoskodtak, mellyel elkprztathatjk az

egsz vilgot. A Balti Flotta szinte minden szkpes hajjt be akartk sorozni a Msodik

Csendes-ceni Hajraj ktelkbe, tekintet nlkl azok llapotra s harci

alkalmazhatsgra. Az orosz vezrkar gy ltszik komolyan hitt a sok ld disznt gyz

elv gyakorlati alkalmazhatsgban, s abban, hogy a fegyveres erk tkpessgt a

harceszkzk felhalmozsval lehet legjobban nvelni. Vagyis egy puska nem sokat r egy

gyval szemben, de szz puska az elmlet szerint- mr flnyben van. k minden

kivnhedt brkt r akartak szni Rozsgyesztvenszkijre, gy gondolvn, ha ilyen sok hajt

eresztenek r egyszerre Togo flottjra, azok mr a puszta tmegkkel is elnyomjk majd a

japnokat. (Az oroszok ltal mindig is favorizlt tmegharcszat tipikus pldja.)

A tengernagy maga komplett hlyesgnek tartotta ezt az elkpzelst. Minden egyes

alkalommal kvetelte a minl elbbi indulst, s kijelentette, a vezrkar ltal rerltetni

hajtott cskavasakkal egyszeren nem lesz hajland kifutni Libaubl. Hosszas vitk utn

vgl kompromisszumos megolds szletett. A vezrkar egyelre- lemondott a

legelavultabb hajk besorolsrl Rozsgyesztvenszkij flottjba, viszont rsztk a

nemrgiben modernizlt Sziszoj Velikij s Navarin pnclosokat, illetve a Dmitrij Donszkoj

s Admiral Nahimov pncloscirklkat. Ezeket a hajkat korszer gykkal szereltk fel,

teht valamelyes tert azrt mgis kpviseltek, viszont sebessgk feljtott gpeikkel

sem volt tbb 14 csomnl, kvetkezskppen lelasstottk az eredeti llapotban akr 17

csomra is kpes ktelket.

Rozsgyesztvenszkij eredetileg jliusban szeretett volna indulni t sorhajjval, mg a

fparancsnoksg kvetkez v, azaz 1905 mrciusban akarta indtani az ltala elkpzelt

nagy flottt. Vgl egy kztes idpontban, szeptember vgben, azaz a mi idszmtsunk

szerint oktber elejben llapodtak meg. A ktelkhez csatolt jabb hajk miatt a hajraj

felksztse amgy is tovbb tartott a tervezettnl, a jliusi dtumot teht sehogy sem

lehetett volna tartani.


12

Hogy meggyorstsa az elkszleteket, Rozsgyesztvenszkij lellttatta a Borogyino

osztly tdik hajjn, a Szlvn foly munklatokat, s a munksokat s a hajnak sznt

felszerelst a msik ngy hajra irnytotta t. Utlag ezt a dntst sokan hibnak tartjk,

hiszen ha fesztett tempban dolgoznak tovbb a Szlvn, a haj 1905 els hnapjaiban

bevetsre alkalmas llapotba kerlhetett volna, s Nyebogatov ktelkvel

Rozsgyesztvenszkij utn lehetett volna kldeni. Csakhogy 1904 nyarn mg senki nem

tudta, hogy fl vvel ksbb fellltsra kerl majd a Harmadik Csendes-ceni Hajraj, s

azt sem lehetett elre tudni, hogy az t a tervezett ngy-t hnap helyett vgl csaknem

nyolc hnapig fog majd tartani. Az adott idpontban, s az adott helyzetet mrlegelve

teht ez a dnts biztosan helyes s jl megalapozott volt.

A tengernagynak pp elg baja volt a msik ngy hajval is. Hrom mszakban jjel-

nappal dolgozva folyt a sorhajk felszerelse, de mg gy is bizonytalan volt, kpesek e

tartani egyltaln mg az oktberi dtumot is. Radsul mr ekkor kezdtek eljnni a hajk

mszaki problmi. A Borogyink a francia hajgyrban plt Cezarevics valamelyest

tdolgozott tervei alapjn kszltek, azonban mr orosz gyrakban.

Ez nemcsak ltalnos minsgromlst vont maga utn, hanem azt is, hogy a nehezebb

orosz gpek miatt a hajk mr kezdetben 600 tonna tlslyt szedtek magukra. Ez

nmagban mg nem lett volna klnsebben nagy baj, de a hajkat arra szmtva

ptettk, hogy azok az orosz rdekeltsgekhez tartoz beltengereken fognak

tevkenykedni. Vagyis nem szmtottak hossz tv bevetsekre, s a pnclosok raktrait

csupn ktheti elltmny befogadsra mreteztk. Ez a kszlet egy ilyen hossz tra,

amikor mindig bizonytalan volt, hogy az utnptls megrkezik e idben, nem volt

megnyugtat mennyisg. A hajkat teht a tervezettnl sokkal jobban tlterheltk, fleg

az extra mennyisg plusz sznkszletekkel. Miutn a sorhajk belsejben nem volt

elegend hely ezek trolsra, a vzvonal feletti fedlzeteken, st a ffedlzeten

raktroztk el ket. Mindez tetemes tbbletslyt jelentett, ami a fels fedlzeteken

sszpontosult, s komoly stabilitsi problmkat okozott. A tlsly miatt radsul a hajk

merlse is nagyjbl egy mterrel megntt, aminek kvetkeztben a pnclv nha

teljesen a vzvonal al merlt, vdtelenn tve a hajk oldalt a becsapd lvedkekkel

szemben. A tlsly s a megnvekedett merls emellett cskkentette a pnclosok

sebessgt, s az amgy sem valami nagy tartalk felhajterejket. Rozsgyesztvenszkij

hetekig tanakodott a flotta mrnkeivel, hogyan lehetne a pnclosok riasztan rossz


13

stabilitst valahogy feljavtani, de a rendelkezsre ll id mr nem volt elg a hajk kell

mrtk tptshez. Igyekeztek teht sszeren elhelyezni a rakomnyt, amennyire

lehetett, a hajk als fedlzetein, de mst nem nagyon tehettek.

A hossz t alatt a flotta utnptlst is meg kellett oldani valahogy. A legnagyobb gond

az zemanyag, vagyis a szn biztostsa volt. A megbzst a ptervri Wachter&Co. cg

kapta, azonban a tbbi orosz hajzsi trsasghoz hasonlan nekik sem volt elegend

tapasztalatuk s kapacitsuk egy ilyen volumen megbzats megfelel elltshoz. gy az

orosz cg vgl a nmet Hamburg-American Line trsasggal, mint alvllalkozval kttt

szerzdst a sznutnptlsnak a hajraj utn val szlltsra. Ez j vlasztsnak

bizonyult, a nmet hajk ksbb mindig rampontossggal jelentek meg az elre

megbeszlt helyen s idben. Az lelmezshez szksges hs szlltsra az odesszai

Ginzburg cg kapott megbzst, mg a zldsgflket helyben, az tba es kiktkben

vsroltk meg.

Augusztus 14-n Rozsgyesztvenszkij, vgezve a szrazfldi elkszletekkel, tkltztt

a Knyaz Szuvorov (Szuvorov herceg) sorhajra, s felvonva zszlajt vgre tnylegesen is

tvette a hajraj parancsnoksgt. A flotta, egyelre mg az Orjol nlkl, augusztus 25-n

futott ki elszr a tengerre, s kezdte meg a gyakorlatozst a Finn-bl vizein. Az els

gyakorlatok lesjtan rossz eredmnnyel zrultak. Nyilvnvalv vlt, hogy a vadonatj,

teljesen jformn mg el sem kszlt hajk, s a kapkodva sszeverbuvlt, kpzetlen s

ssze nem szokott legnysg a legelemibb manverekre sem kpesek. Rozsgyesztvenszkij

jjel-nappal gyakorlatoztatta a legnysget, azonban sok ideje nem maradt mg erre sem,

ugyanis szeptemberben megindult a magas rang vendgek s delegcik radata.

Elszr a cri csald tette tisztelett a Reval (a mai Tallin) kiktjben horgonyz

flottnl, szeptember kzepn. A gyakorlatozst termszetesen flbeszaktottk, s

helyette ltalnos nagytakarts kezddtt, hogy puccba vgjk a hajkat a magas rang

vendgek tiszteletre. A cr tbb hajn is ltogatst tett, s a flotta minden hajjnak

szentkpet, a crn pedig oltrtertt adomnyozott.


14

Ezutn kvetkeztek a mindenfle nagyhercegek,

tbornokok, miniszterek, s egyb magas rang

szemlyisgek. A flotta lete gyszlvn szntelen

nagytakartsbl llt, alig tudtak kt fogads kzt kifutni a

tengerre, gyakorlatozni. De a gyakorlatok is szinte

kizrlag menetgyakorlatokbl lltak. Lgyakorlatokat

nem tudtak tartani, mert lszer volt ugyan a hajkon,

hsz szzalkkal tbb, mint az elrsos mennyisg, de

miutn ezek utnptlsa nem volt lehetsges, tartogatni

kellett ket az tkzetre. Radsul gondolni kellett arra

is, hogy a tzels miatt kopnak az gycsvek, mrpedig

ezek cserjre vgkpp nem volt lehetsg az t sorn. A

japnoknak nem voltak ilyen gondjaik, k ugyanis a

lgyakorlatokon rmret alatti lvedkeket hasznltak,

melyek nem vettk nagyon ignybe a csveket. Ezekbl aztn, az orosz flotta rkezsre

kszlve, hatalmas mennyisget lvldztek el a folyamatos hadgyakorlatokon s

cllvszeteken. Az oroszok viszont nem rendelkeztek ilyen rmret alatti lvedkekkel,

teht a gyakorlatokon is a standard lvedkeket kellett hasznlniuk. A parancsnoksg nem

ltott ebben sem klnsebb problmt, gy vltk, tkzben tartanak majd nhny

lvszetet, ahol ellvik a plusz hsz szzalk lszert, s ez elg lesz a flotta felkszlsre.

Addig is munci nlkl tartottak lgyakorlatokat, vagyis a tzrek lvedk nlkl

gyakoroltk az gyk betltst, s a tzparancs kiadsakor a lvst az jelentette, hogy

valamelyikk hangosan elkiltotta magt: Bumm!

Az viszont valban pozitv fejlemny volt, hogy az utols pillanatban megrkeztek az

Anglibl megrendelt Barr&Stround tvolsgmrk els pldnyai, melyeket azonnal be is

ptettek a flotta f terejt kpvisel csatahajkra. (A ksbb megrkezett

tvolsgmrket hajn kldtk a flotta utn.) Ezek a kor legkorszerbb tvolsgmri

voltak, ugyanolyanok, mint amilyeneket a japn flotta hajin is hasznltak.

A problma megint csak az volt, hogy miutn kzvetlenl az induls eltt rkeztek meg,

mr nem volt id arra, hogy begyakoroljk ezek kezelst. A parancsnoksg persze erre is

csak rlegyintett, mondvn, tkzben lesz majd erre is elg id.

Az utols haj, az Orjol, melynek fedlzetn mg javban dolgoztak a hajgyri

munksok, oktber msodikn csatlakozott a flotthoz. Rajta kvl mg kt msik haj is

hinyzott, az Oleg s az Izumrud cirklk, melyek mg mindig a hajgyrban vesztegeltek.

Rozsgyesztvenszkij vgl gy dnttt, nem vr tovbb, s a cirklk nlkl is el fog indulni.

A hajkat pedig utastotta, mihelyt felszerelsk befejezdik, azonnal induljanak utna.

A vendgjrs lezrsaknt oktber nyolcadikn ismt a cr tartott szemlt az immr

indulsra ksz hajraj felett. A hajkon jra kezddtt a fests, mzols, moss s

fedlzetsikls. A cr, s ksretben a haditengerszet teljes vezrkara, a ktelk


15

valamennyi hajjt megszemllte. Oktber 12-n a flotta thajzott Libauba (a mai Liepaja,

Litvniban), ahol befejeztk a kszletek feltltst. Itt csatlakozott a hajrajhoz a srga-

tengeri harcok egyik veternja, Vlagyimir Szemjonov kapitny, a Diana volt tisztje. A srga-

tengeri tkzet utn Szemjonov hajja, a Diana cirkl, Saigonba meneklt, ahol a francik

internltk a hajt s annak legnysgt. Szemjonov azonban megszktt, s lnven,

hamis tlevllel visszatrt Eurpba. Hazatrse utn, mint a tvol-keleti helyzet s a japn

flotta j ismerjt, Rozsgyesztvenszkij trzskarba osztottk be. Szemjonov nem egszen

azt tallta, amit vrt. A flottban, melyhez csatlakozott, harci kedvnek, lelkesedsnek a

nyomt sem tallta. A tisztek kimerltek s idegesek voltak, a legnysg kedvetlen s

kzmbs. Az egsz flottt affle ha meg kell lenni, ht legyen meg hangulat hatotta t.

Ennek adott hangot a III. Sndor sorhaj parancsnoka, Nyikolaj Buhvosztov sorhajkapitny

is, aki mg szeptember elejn, egy tbb-kevsb zrtkr rendezvnyen, melyen nhny

meghvott vendgen kvl fleg a tisztek csaldtagjai vettek rszt, a kvetkez,

meglehetsen szokatlan pohrkszntt mondta:

nk, akik csak nzk, azt hiszik, hogy itt minden a legnagyobb rendben van. n

azonban azt mondom nknek, korntsincs itt minden rendben. Gyzelmet kvnnak

neknk. Mondanom sem kell, mi is azt kvnjuk. De mgsem fogunk gyzni! Attl tartok,

mr tkzben elvesztjk a hajraj felt, s ha mgsem, akkor majd a japnok vernek meg

minket. Flottjuk jobb, mint a mink, s tengerszeik is kitnek. Egy dologrt azonban

jtllok. Meghalunk egy szlig, de meg nem adjuk magunkat!

Az induls napja oktber 14-n rkezett el. A borongs szi idben hatalmas tmeg

gylt ssze a kiktben a hajraj bcsztatsra, s az egsz vrosban szltak a harangok.

Reggel kilenckor, az Almaz kiscirkl vezetsvel, elszr Oscar Enquist tengernagy

ktelke hagyta el a kiktt, a Szvetlana, Zsemcsug, Dmitrij Donszkoj cirklkkal s nhny

szllthajval. Tz rakor kvettk ket Flkersam haji, az Oszljabja, Sziszoj Velikij s

Navarin pnclosok, az Admiral Nahimov cirkl, s nhny kisebb haj. Utnuk kellett

volna kvetkeznik a flotta ferinek, a ngy Borogyino osztly sorhajnak, a Knyaz

Szuvorovnak, a Borogyinnak, az Imperator Alexander III.-nak (III. Sndor cr/uralkod, a

tovbbiakban egyszeren III. Sndor), s az Orjolnak. Nekik azonban vrniuk kellett az

indulssal dlutn ngy rig, ugyanis a kikt sekly bejratn, melynek kimlytse

persze senkinek nem jutott eszbe, csak a dagllyal tudtak kihajzni. A tmeg dvrivalgsa

kzben aztn a kt oszlopba sorolt ktelk kihajzott a kiktbl, majd az alkonyati

sttsgben lassan eltnt a lthatron.

Olli Haji, Csuzima 1905 Az eltkozottak utazsa

16

Az eltkozottak utazsa

A hazai partokat elhagy flotta tja gyszlvn az els pillanattl kezdve tlzottan is

esemnydsra sikeredett. A hajkon llandan klnbz gphibk jelentkeztek, melyeket

az oroszok a tlk megszokott mdon termszetesen rgtn a gonosz klfldi gynkk,

illetve sajt, anarchista/kommunista tengerszeik szabotzsnak tudtak be. Valjban

persze inkbb az lett volna meglep, ha mindez nem gy trtnik. A vadonatj hajk ppen

hogy csak kikerltek a hajgyrakbl, s Tvol-Keletre vezet tjuk tulajdonkppen egyben

a prbajratuk is volt, hiszen nem volt mr id arra, hogy azokat a Balti-tengeren

elvgezzk. Az orosz hajgyrak munkjnak amgy is gyenge minsgt tovbb rontotta a

kapkods, nem csoda teht, hogy a hajk gpei egyms utn mondtk fel a szolglatot. Az

utolsknt elkszlt Orjol, melyen egszen az induls pillanatig dolgoztak a hajgyri

munksok, kormnyhiba miatt knytelen volt kivlni a ktelkbl, s horgonyt vetni, amg a

javtsokat be nem fejezik.

A tapasztalatlan s mg ssze nem szokott legnysg is sok hibt vtett, az induls utni

napokban tbb tkzs is trtnt.

A flotta oktber 19-n, Dnia legszakibb pontjn, a Kattegat szaki bejratnl, Skagen

eltt vetett horgonyt, ahol szeneltek, s bevrtk a lemaradt Orjolt. Rozsgyesztvenszkij, aki

itt kapta kzhez az induls napjtl, oktber 14-tl hatlyos altengernagyi kinevezst,

kt hajt visszakldtt Libauba. A Prozorlivij rombolt azrt, mert gpei llandan


17

felmondtk a szolglatot, a Jermak jgtrt pedig azrt, mert forradalmi propagandtl

thatott legnysge teljesen megbzhatatlan volt. Mikor a visszatrst elrendel jelzseire

azok tbbszri megismtlse utn sem kapott vlaszt, Rozsgyesztvenszkij les grntokkal

lvetett a Jermak mg, hogy a legnysg vgre szbe kapjon. A Prozorlivij egybknt

nhny ht mlva a htrahagyott cirklkkal egytt msodszor is tnak indult, de ezttal se

jutott tl messzire, a gpek jabb meghibsodsai miatt megint vissza kellett fordulnia.

A flotta huszadikn indult tovbb Skagenbl a francia partok fel. Elszr a rombolk

indultak, dlutn hromkor, majd kisebb-nagyobb idkzkkel kvette ket a hat rszre

tagolt flotta tbbi ktelke is. Utolsknt ezttal is a ferk, a Borogyino osztly sorhajk

indultak, este tzkor. Az egyes ktelkek egymstl fggetlenl haladtak, az eredeti tervek

szerint csak az afrikai Tangerben egyeslt volna jra az egsz flotta.

Mr az indulsnl nagyon feszlt volt a

hangulat, ugyanis klnbz forrsokbl gy

rtesltek, az szaki-tengeren japn

torpednaszdok tmadsa vrhat. Nem csupn

megbzhatatlan matrzpletykk alapjn

feltteleztk ezt, hanem az orosz titkosszolglat is

ilyen rtelm tjkoztatst kldtt

Rozsgyesztvenszkijnek. Skagen eltt egy Balti-

tengerre visszatr orosz teherhaj kapitnya is

arrl szmolt be a tengernagynak, hogy az szaki-

tengeren ngy ismeretlen, felsgjelzs nlkli

torpednaszd kzeltette meg hajjt. Az orosz

hadihajk emiatt lland harckszltsgben

haladtak elre a kds, prs idben. Az ideges,

kimerlt legnysg jformn aludni sem mert, annyira fltek a japn tmadstl.

Az orosz flotta feri oktber 21-n rtek a Dogger Bank kzelbe. A ztony krnyke az

angol halszok kedvelt terlete volt, s az orosz hajkon szmtottak is azok

felbukkansra. Nem sokkal este kilenc eltt, az Enquist ellentengernagynak a ferk eltt

jr ktelkrl gphiba miatt elszakadt Kamcsatka mhelyhaj vratlanul azt jelentette,

ismeretlen torpednaszdok ldzik, majd valamivel ksbb azt, hogy harcban ll az

ellensggel. A hajrajban erre teljes harckszltsget rendeltek el. Az idegessget tovbb

fokozta, hogy a tvolban jelzraktk fnyeit vettk szre. jjel egy ra krl jobb fell

ismeretlen hajkat vettek szre, melyek kereszteztk a flotta haladsi irnyt. A

fnyszrkat bekapcsolva gyorsan megllaptottk, hogy rtalmatlan halszhajkrl van

csupn sz. Hogy ezutn pontosan mi trtnt, mig nem egyrtelm. Az esemnyek orosz

vltozata szerint a fnyszrk ltal megvilgtott halszhajk mgtt hirtelen felsgjelzs

nlkli torpednaszdokat vettek szre, melyekre rgtn tzet nyitottak. A nemzetkzi


18

szakirodalomban elterjedtebb verzi szerint viszont az ideges s izgatott orosz tzrek az

ismeretlen hajk feltnsekor egyszeren pnikba estek, s mindenfel lvldzni kezdtek.

Az els lvst a zszlshajrl, a Szuvorovrl adtk le, nem teljesen vilgos, hogy

parancsra, vagy pedig valamelyik tzrt elkapta a harctri idegessg, s vletlenl vagy

szndkosan elsttte gyjt.

Akrhogy is trtnt, a lvst az egsz hajraj tzmegnyitsi parancsknt rtelmezte, s

valamennyi haj tzet nyitott. A napok ta lappang feszltsg most hirtelen kicsapdott,

s az orosz hajkon olyan kosz trt ki, mintha a legnysg megtbolyodott volna. Novikov-

Priboj rzkletesen rja le az esemnyeket:

Olyan felforduls, olyan kptelen zrzavar tmadt, mintha fergeteg trt volna a haj

belsejbe. Harsogtak a krtsk, dbrgtek a dobosok, vertk a harci riadt. A

lvedkszllt sneken sszetkztek a taligk. A fedlzeteken szz meg szz lb

dobogott sznet nlkl. Emberek rohantak fl s le, sszevissza szaladgltak s kerengtek,

mint falevl a forgszlben. A lvegvezetk rjngve lvldztek clzs nlkl, tallomra,

bele a vakvilgba vagy a kzelben felvillan fnyekre. Nha kzvetlenl a haj mell,

mskor meg oda, ahov a fnyszr vilgtott, holott semmi sem volt ott. A lszeradagol

nem vrta meg, amg az gy elsl, hanem mris nyomta be az j hvelyt a csfarrszbe.

Szinte gy ltszott, a pnclos sz rltekhzv vltozott.

A pnikot tovbb fokozta, hogy bal oldalt, a kzelben vratlanul fnyszrk gyulladtak

ki, s megvilgtottk a pnclosokat, mire azok bal fel is tzet nyitottak az ismeretlen

hajkra. Azonban azok valjban Flkersam ellentengernagy cirkli voltak, az Aurra s a

Dmitrij Donszkoj, melyek nem tudtk, mi az rdg trtnik mellettk, s felgyjtottk

fnyszrikat, hogy lssk, mi zajlik a kzelkben.

Az egsz lvldzs mindssze 12 percig tartott. A Szuvorovon gyorsan azonostottk

sajt cirklikat, s elrendeltk a tzels beszntetst. A nekihevlt tzreket sok esetben

erszakkal kellett elrngatni az gyktl. A zszlshajn lltlag maga a tengernagy is rszt

vett a rendcsinlsban s a megzavarodott tzrek szhez trtsben, ami tbbnyire gy

zajlott le, hogy j alaposan felpofoztk ket. A sajnlatos eset egybknt ismt rvilgtott

az orosz tzrsg gyengesgeire. Ahhoz kpest, hogy e rvid id alatt tbb ezer lvst

adtak le, tulajdonkppen meglehetsen szerny eredmnyeket rtek el. Az Orjol gyibl

pldul tbb mint 500 lvst adtak le, de nem rtek el egyetlen tallatot sem.

A kzelben fekv angol Hull vrosrl hulli incidens nven elhreslt eset

vgeredmnye egy elsllyedt, s ngy slyosan megrongldott halszhaj volt, melyek

legnysgbl ketten meghaltak, hatan megsebesltek. A halszhajk egybknt a tzels

kezdetekor ahelyett, hogy meneklni prbltak volna, inkbb mg kzelebb mentek az

orosz hajkhoz, hogy hlikat s zskmnyukat megmentsk. A sajt cirklkra leadott


19

lvsekbl t tallta el az Aurrt, ahol kt ember, egy tzr s a haj ppja, slyosan

megsebeslt. Utbbi, akinek a karjt szaktotta le egy lvedk, ksbb belehalt srlseibe.

A Kamcsatkrl szlelt torpednaszdokrl egybknt utbb kiderlt, egy norvg

halszflotta haji voltak. Szerencsre a Kamcsatka gyi egyiket sem talltk el, pedig tbb

mint 300 lvst adtak le rjuk.

Az eset risi felhborodst vltott ki Angliban, s vilgszerte gny s megvets

trgyv tette az orosz flottt. A sajtmunksok ezttal is remekl sszehangolt, egysges

krusknt lrmztk tele az egsz vilgot az oroszok rmtetteivel, elmondva mindennek az

orosz tengerszeket. A firkszok kveteltk az angol kormnytl, zenjen hadat az

oroszoknak, vagy legalbbis sllyesszk el Rozsgyesztvenszkij hajit.

Az angol hazai flotta s a fldkzi-tengeri flotta hajit riadkszltsgbe helyeztk, a brit

minisztertancs pedig soron kvli lsen foglalkozott az esettel.

A fggetlen s prtatlan sajtmunksok termszetesen ezttal is jl tudtk, merrl fj a

szl, s honnan kapjk a fizetsket. Az ltaluk felsztott hisztria s oroszellenes hangulat

remekl kezre jtszott a japnokkal szvetsgben ll angol kormnynak. Az eset

kvetkeztben kirobbant, vagy taln inkbb mestersgesen gerjesztett nemzetkzi botrny

egyrszt erklcsileg tnkretette az orosz hajhadat, msrszt pedig kivl alkalom volt

arra, hogy az erre val hivatkozssal meghozott klnbz szankcikkal megneheztsk

annak tjt. Az eset kivizsglsval megbzott, Prizsban lsez nemzetkzi bizottsg

vgl nem tudta tisztzni, pontosan mi is trtnt, de azon kvl, hogy hatalmas sszeg, 65

ezer fontos krtrtst fizettettek ki az oroszokkal a halszhajk tulajdonosainak, kteleztk


20

ket arra is, hogy tkzben nem zavarhatjk a Japnba tart hajforgalmat sem. A

kompromittlt orosz hajrajt emellett a nemzetkzi tengerjog rendelkezseinek szigor

betartsra kteleztk, vagyis tbbek kztt megtiltottk a kiktkben, vagy az egyes

orszgok felsgvizeinek hrommrfldes hatrn bell es terleteken val sznfelvtelt.

Az angol diplomcia erteljes nyomst gyakorolt az rintett orszgokra, fleg az addig

oroszbart francikra, hogy ezeket a rendelkezseket szigoran tartsk be. Megsrtsk

esetn pedig komoly szankcikkal fenyegetztek. Vagyis az angolok ezttal is gyesen

kihasznltk az incidenst arra, hogy japn szvetsgeseiket segtve lejrassk az orosz

hajhadat, s akadlyozzk annak tjt.

Hogy pontosan mi is trtnt, azta sem sikerlt tisztzni. ltalban azt a feltevst

fogadjk el, mely szerint az orosz tzrek pnikba estek, s az rtalmatlan halszhajkat

ellensges torpednaszdoknak vlve tzet nyitottak rjuk. Azonban az orosz hajk tisztjei

egyrtelmen azt lltottk, hogy a halszhajk mgtt teljesen tisztn lttk az ismeretlen

torpednaszdokat, s azokrl pontos lerst is adtak. Minderrl persze gondolhatjuk azt,

hogy az oroszok teljesen rthet mdon csupn a mundr becslett igyekeztek vdeni,

csakhogy ezeket a torpednaszdokat aznap este a kzelben elhalad semleges

kereskedelmi hajkrl is lttk, st, mg a krvallott angol halszhajk legnysge is

lltotta, torpednaszdokat lttak a kzelkben. k termszetesen gy vltk, ezek orosz

naszdok voltak, s az angol sajt jkora hht is csapott a beszmolk krl, melyek

alapjn azt lltottk, az orosz naszdok nem nyjtottak segtsget a srlt s sllyed

angol halszhajknak. Csakhogy utbb kiderlt, az oroszok bizonytani tudjk, az

elrekldtt rombolik, melyeket a halszok torpednaszdoknak nzhettek volna, a

krdses idpontban a szllthajkkal egytt mr Cherbourg kiktjben horgonyoztak, j

200 mrfldre az eset sznhelytl. A sajt ezutn gyorsan ejtette a mentst elmulaszt

orosz torpednaszdokrl szl sztorit, s a tovbbiakban a jtkony feleds homlyba

burkoltk ezt a mozzanatot.

Amit azrt rdemes alaposabban is szemgyre venni. Mert nagyon jellemznek tallom,

hogy mg a dn s a norvg haditengerszet rgtn kijelentette, az naszdjaik nem

tartzkodtak a kzelben, azt senkinek eszbe sem jutott megkrdezni, vajon a krdses

idpontban merre jrtak az angol torpednaszdok s rombolk? Az orosz ktelk ugyanis

az angol partok kzelben haladt el, s ilyenkor teljesen termszetes dolog, hogy az

rintett orszg igyekszik szemmel tartani a felsgterletei mellett elhalad idegen

hadihajkat. Ha szabad szerny vlemnyemnek hangot adnom, szerintem az oroszok taln

az ket kvet angol hadihajkat vettk szre a halszhajk mgtt. Azon se nagyon lehet


21

csodlkozni, hogy japn hajknak gondoltk ket, hiszen a japn torpednaszdok angol

gyrtmnyak voltak, kllemre gyakorlatilag ugyanolyanok, mint az azonos kategrij

angol hajk. s miutn az incidens nagyon is kapra jtt a derk briteknek, rthet mdon

eltussoltk benne a sajt rszvtelket. (Persze az is igaz, hogy az oroszoknak is lehetett

volna annyi eszk, hogy tudjk, az szaki-tengeren a japnok csakis angol kiktkbl

kiindulva tudnk tmadni ket, mrpedig hiba voltak szvetsgesek, a ltszatra mindig

knosan gyel britek semmikpp nem engedtk volna meg, hogy a japnok az hazai

kiktiket hasznljk hadmveleti bzisknt.)

Vgezetl egybknt taln mg rdemes egy amerikai szakrt, Fred Jones utbb rott

szavait is idzni:

Hogy az oroszok sajt hajikra tzeltek, teljesen mellkes. A lnyeg az, hogy azt hittk,

megtmadtk ket, s rgtn tzet nyitottak, tekintet nlkl arra, van e valaki a kzelben.

Katonai szempontbl nzve ez abszolt kifogstalan cselekedet volt. Tzelni mindenre, ami

gyans - ez az egyetlen lehetsges parancs minden flottnak, mely azt hiszi,

torpedtmads veszlyvel ll szemben. A bizonyossgot bevrni annyit jelentene, mint

nknt kitenni magukat a pusztuls veszlynek. Ugyangy tbb lenne egyszer tvedsnl,

ha az admirlis, aki gy vli, megtmadtk, a helysznen maradna, hogy rtatlanul bajba

jutottakon segtsen.

Az orosz hajkon senki nem tudta, vilgszerte mekkora felhajtst csapott a sajt a hulli

incidens krl. A matrzok vidman skandltk az jonnan szerzett versikt:

Skagen vros csodt ltott, majd kilttk a Jermkot. Japn se volt, csak gy lttk,

sztlttnk t halszbrkt.

Rozsgyesztvenszkij is sajnlatos, de nem tl jelents balesetnek tekintette a trtnteket,

melyrl rgtn jegyzknyvet vetetett fel valamennyi rintett hajn. A flottt azonban esze

gban sem volt meglltani. A nemzetkzi tengerjog szerint a legkzelebbi alkalmas

kiktben meg kellett volna llnia, s jelentst tenni a hatsgoknak a trtntekrl,

azonban ehelyett lassts nlkl keresztlrobogott a La Manche csatornn, s az Atlanti-

cenra kijutva haladt tovbb dl fel. Az eredeti titerv szerint a flottnak Brestben meg

kellett volna llnia, hogy szeneljen s feltltse kszleteit, azonban a j idre val tekintettel

a tengernagy gy dnttt, haladnak tovbb, s csak a spanyolorszgi Vigban llnak meg

elszr.


22

Az orosz flotta sorhaji oktber 26-n futottak be Vigba. Az jsgokbl, s a rgtn a

hajrajhoz utaz madridi orosz fkonzultl itt szembeslhettek elszr azzal, mekkora

vilgbotrny kerekedett abbl, hogy sztlttek nhny angol halszhajt. Az rkez hajkat

a spanyol kiktparancsnok fogadta, aki kzlte Rozsgyesztvenszkijjel, nemcsak a szenelst

tiltja meg, hanem mg azt is, hogy az orosz tengerszek partra szlljanak, s csupn 24 rs

ott tartzkodst engedlyez az orosz hajknak a spanyol terleteken. A tengernagy erre

minden sorhaj mell odalltott egy szenesgzst, majd kzlte a spanyol tiszttel, haji

llapota miatt t napig szndkozik Vigban maradni, kveteli a madridi kormnytl a

sznrakods engedlyezst, s ha a spanyol hatsgok vagy fegyveres erk id eltt

tvozsra akarjk knyszerteni, tzparancsot fog adni hajinak. Az angolok hatrozott

tiltakozsa ellenre a spanyol kormny vgl 31-n megadta az engedlyt arra, hogy az

orosz csatahajk Vigban kiegsztsk lelmiszer s vzkszletket, illetve berakodjanak

hajnknt 400 tonna szenet. A 400 tonnt termszetesen senki nem vette komolyan, az

oroszok annyi szenet rakodtak be, amennyit csak brtak, majd kvetkez nap, november

elsejn elhagytk a kiktt.

A halszhajkat rt orosz tmads miatti

cirkusz elsimtsa vgett Vigban hrom orosz

tiszt elhagyta a hajrajt, hogy tanknt vegyen

rszt az eset kivizsglsval megbzott

nemzetkzi vizsglbizottsg lsein. Suracsenko

s Klado kapitnyok, illetve Ralt fhadnagy

magukkal vittk a hajkon felvett

jegyzknyveket, melyekre tmaszkodva

prbltk bizonytani, hogy valban ismeretlen

nemzetisg torpednaszdokat szleltek az

orosz hajk tvonaln. A bizottsg vgl csak

kvetkez v mrciusban jutott hatrozatra, mikor az egsz gy mr senkit nem rdekelt.

Megllaptottk, hogy nem lehet megllaptani, pontosan mi trtnt, de a helysznen az

orosz lltsokkal ellenttben nem tartzkodtak torpednaszdok, gy br a


23

Rozsgyesztvenszkij ltal elrendelt tzparancs katonai szempontbl helyes volt, mgis

tvedsnek tekinthet, melynek kvetkezmnyeirt a tengernagyot terheli a felelssg. (A

hatrozat jegyzknyvt a bizottsg orosz tagja termszetesen nem rta al.) Az oroszok

krtrtst voltak ktelesek fizetni az rintett halszcgeknek, de sszessgben vve

komolyabb kvetkezmnyek nlkl megsztk az esetet.

Egybknt a hulli incidens az orosz hajraj nemzetkzi megtlsben nem csupn

negatv kvetkezmnyekkel jrt. Amikor Rozsgyesztvenszkij Vigban partra szllt, hogy

trgyaljon a helyi hatsgokkal, az sszegylt tmeg tapssal s ljenzssel fogadta. Az

gynevezett harmadik vilg orszgai ugyanis, melyek kz akkor Spanyolorszg is tartozott,

az angolokat ugyangy utltk, mint napjainkban az amerikaiakat. Az szemkben

valsgos hstettnek szmtott, hogy az oroszok belelttek az angolokba.

A britek felzaklatott kedlye azonban csak lassan csillapult. Mr Vigban feltnt az orosz

flotta mellett egy megfigyelskre kldtt angol cirkl, melyhez a spanyol partokat

elhagyva tovbbi ngy cirkl csatlakozott. Az angol hajk, mint affle terelkutyk

keringtek az orosz hajraj krl, egy percre sem tvesztve szem ell ket. A britek idegeit

egybknt tovbb borzolta Flkersam tengernagy hajraja is, mely a dli angol partokat

vlasztotta ki arra, hogy sznkszlett feltltse. Flkersamnak termszetesen esze gban

sem volt, hogy az angoloktl erre engedlyt krjen. Egyszeren csak befutott a dungenessi

blbe, s a nmet gzskrl feltlttte haji sznraktrait. Mire az els angol rhajk

megjelentek, hogy tiltakozzanak, az oroszok mr vgeztek is, s a brit hadihajkat fakpnl

hagyva angolosan tvoztak.

A Vigbl tvoz orosz hajk 14 csoms sebessggel robogtak dlnek,

Rozsgyesztvenszkij nyilvn be akarta hozni a spanyol hatsgokkal folytatott tnapos

hercehurca okozta lemaradst. Az orosz hajk, az angol cirklkkal a sarkukban, november

negyedikn rkeztek meg a Gibraltri-szoros bejratnl fekv Tangerbe, ahol bartsgos

fogadtatsra talltak. A marokki szultn teljes katonai tiszteletadssal fogadta az orosz

hajkat, akik borsot trtek az ltala is gyllt angolok orra al, teht bartoknak tekintettk

ket. Gyorsan meg is zente az orosz parancsnoknak, mindenben ignybe veheti kiktit,

nem fogjk korltozni semmiben. Az oroszok termszetesen ltek is a lehetsggel, s

azonnal nekilltak szenet rakodni, br egy kzben kitrt vihar id eltt flbeszaktotta a

sznrakodst. Hogy a tengerszeket gyorsabb munkra sztnzze, Rozsgyesztvenszkij

komoly pnzjutalmat, 1500 rubelt tztt ki annak a legnysgnek, amely a leghamarabb

vgez a berakodssal. A jutalmat a III. Sndor matrzai nyertk el.

Az eredeti tervek szerint a hat rszre osztott flottnak Tangerben kellett volna jra

egyeslnie. Itt csatlakozott hozzjuk az Orel krhzhaj, s a francia zszl alatt hajz

Esperance hthaj, a flotta llomnynak sznt hskszletekkel. Nem egszen vilgos, mi

volt Rozsgyesztvenszkij terve a tovbbiakra nzve. Mivel a tengernagy szemmel lthatan

minden eszkzzel arra trekedett, hogy minl gyorsabban Port Arthurba rjen, eredetileg


24

felteheten a tbbi hajval egytt Tangerbl a legrvidebb tvonalon, a Szuezi csatornn

keresztl akart tovbb menni a Tvol-Kelet fel. Taln Vigban, taln mg korbban, mgis

ms elhatrozsra jutott, s ismt kettosztotta hajrajt. A rombolk s a szllthajk

tbbsge a Szvetlana, Zsemcsug s Almaz cirklkkal, valamint a Sziszoj Velikij s Navarin

sorhajkkal Flkersam ellentengernagy parancsnoksga alatt Szuez fel indult, mg maga

Rozsgyesztvenszkij a ngy Borogyinval, a Tangerben hozzjuk csatlakozott Oszljabjval,

illetve Enquist hajival, az Admiral Nahimov, Dmitrij Donszkoj s Aurra cirklkkal, meg

nhny szllthajval tovbb haladt dlre. Az j terv szerint a flottnak Madagaszkr

mellett, Saint-Marie szigetnl kellett volna ismt egyeslnie.

Hogy mirt jutott Rozsgyesztvenszkij erre az elhatrozsra, nem tisztzott. A hivatalos

indokls szerint az orosz sorhajk merlse tl nagy volt ahhoz, hogy a Szuezi-csatornt

hasznljk. Ez azonban nyilvnvalan hamis llts, hiszen a Sziszoj Velikij s a Navarin

merlse gyakorlatilag ugyanakkora volt, mint a Borogyino osztly hajk. A msik,

valsznbbnek tn indokls szerint Rozsgyesztvenszkij tartott attl, hogy az ekkoriban

jformn angol beltengernek szmt Fldkzi-tengeren s a Szuezi csatornn

keresztlhaladva az angolok minden eszkzt megragadnnak, hogy ksleltessk haji tjt,

radsul a Szuezi csatornban s a Vrs-tengeren japn diverznsakcikra s

torpednaszd tmadsokra is szmtottak. Mindezek alapjn valsznbbnek tnik, hogy

Rozsgyesztvenszkij taln mgiscsak Vigban dnttt az tvonal megvltoztatsrl, ltva,

hogy az angolok milyen ellensgesen viszonyulnak az oroszokhoz. Akrhogy is trtnt, a

madagaszkri kitr mindenkppen jkora kerlt jelentett. Ha az oroszokon nem

uralkodik el a japn aknktl s torpedktl val paranois flelem, akkor az egsz flotta

Szuezen megy keresztl, majd a Vrs-tengert elhagyva nem dlnek, hanem keletnek

fordulnak. Ebben az esetben december kzepn Madagaszkr helyett Ceylon eltt

vethettek volna horgonyt, s akr mr janur vgn megrkezhettek volna a Srga-

tengerre. Egybknt eredetileg a japnok is gy szmoltk, Rozsgyesztvenszkij flottja

legksbb februr elejre meg fog rkezni, ezrt is volt nekik annyira srgs Port Arthur

elfoglalsa.

A rombolk s a szllthajk mr a ferk megrkezse eltt tnak indultak Tangerbl

Szuez fel, mg Flkersam haji november hatodikn hagytk el Tangert.


25

Rozsgyesztvenszkij kt nappal ksbb szedte fel a horgonyt, s indult meg dlre, Dakar

irnyba. Miutn elzleg mindenki arra szmtott, a ferk az elrekldtt cirklk

nyomban szintn Szueznek tartanak majd, a vratlan hr elgg meglepte a kzvlemnyt.

Az orosz ferk kt oszlopban haladva vgtak neki az Atlanti-cennak, s a

menetrendszeren jelentkez gphibk ellenre november 12-n befutottak Dakar

kiktjbe. Az angol cirklk egybknt egszen a Kanri-szigetek magassgig kvettk az

orosz hajkat.

Mr napokkal azeltt, hogy az orosz flotta egyltaln megrkezett volna Dakarba, a

prizsi angol nagykvet kormnya nevben hatrozottan felszltotta a francikat, ne

engedjk meg az orosz hajknak a kikt hasznlatt. Az igencsak hatrozott angol fellps

miatt megszeppent francia kabinet vgl meghtrlt, s utastotta a dakari hatsgokat, az

orosz hajk rszre csak a hrommrfldes felsgvizeken kvl engedje meg a

sznfelvtelt. A kiktparancsnok mindezt kzlte is Rozsgyesztvenszkijjel, de egyben

virgnyelven azt is rtsre adta, nincsenek olyan eszkzei, mellyel megakadlyozhatn az

orosz hajkat a szn berakodsban. A tengernagy rtett is a szbl, s utastotta hajit,

kezdjk meg a rakodst a nmet sznszlltkrl, melyek mr ott vrakoztak a kiktben.

A hajk legnysge, tisztek s matrzok egyarnt,

a trpusi hsgben csaknem msfl napon t

laptolta a szenet, kt mszakban jjel-nappal

dolgozva. Hogy micsoda pokoli munka volt ez, azt jl

szemllteti Szemjonov lersa:

Dakarban, mint a trpusokon ltalban, dleltt

tz rtl dlutn hromig minden let sznetel. Az

emberek nem egyszeren csak az rnykba

meneklnek az get napsugarak ell, de mg az

rnykban is igyekeznek lehetleg minl kevesebbet

mozogni. Ezt a szablyt tartjk szem eltt mg azok

az emberek is, akik mr aklimatizldtak, s

megszoktk a dakari letet. Mi azonban nem

tarthattunk ilyen sziesztt.

A legnysg kt turnusba volt osztva s jjel-nappal dolgozott, teljes szlcsendben s

olyan hmrsklet mellett, amely mg hajnalban sem volt alacsonyabb 26 foknl. A

Szuvorov 29 rn t szakadatlanul sznporfelhbe volt burkolva, melyen nappal a nap

sugarai, jjel pedig a lmpk fnye is alig tudott keresztlhatolni. Ngereknl feketbben,

csurg vertkkel, kccsomt tartva a fogak kzt ezeken t kellett llegezni, hogy a

sznpor ne jusson a tdbe- dolgoztak e pokolban a tisztek s a matrzok.


26

A keserves munka sorn sokan kaptak hgutt s napszrst, s egy halleset is trtnt,

az Oszljabja egyik tisztje szvrohamba halt bele. A dakari temetben temettk el, a francia

helyrsg dszszzadnak katonai tiszteletadsa mellett.

A dakari esemnyek vilgoss tettk Rozsgyesztvenszkij szmra, hogy az elzetes

vrakozsokkal ellenttben nem szmthat a francia gyarmati kiktk tmogatsra sem,

bizonytalan teht, haji mikor s hol tudnak legkzelebb zemanyagot felvenni. Ezrt aztn

elrendelte, a hajk annyi szenet vegyenek fel, amennyit csak el tudnak raktrozni. Nemcsak

a pnclosok sznkamrit tltttk fel, hanem sznnel tltttk meg a torpedvet csvek

helyisgeit, az tegfedlzetet, sok legnysgi krletet, st, szenet troltak a ffedlzeten,

s sznnel tltttk meg a fedlzeten elhelyezett csnakokat is. Mindez azzal a

kvetkezmnnyel jrt, hogy a hajk rettenetesen tlterhelve, csaknem 2000 tonna

tlsllyal futottak ki a tengerre. A bizonytalan utnptlsi lehetsgek ismertben ez

valamennyire rthet, de igazsg szerint a ksbbiekben Rozsgyesztvenszkijnek valsgos

mnijv vlt a sznrakods, mely gondolkodsban minden msnl fontosabb vlt.

lltlag mg lmban is azt kiablta:

Szenet! Szenet! Elrendelem, vegyenek fel mg tbb szenet! Ahogy Novikov rja:

Blvnyunk lett a szn, s mindennket felldoztuk rte, ernket, egszsgnket,

nyugalmunkat s knyelmnket. Csak r gondoltunk, s csak r pazaroltuk minden

lelemnynket. Fekete fggnyknt takarta el szemnk ell a fontosabb dolgokat, mintha

nem is az lenne az elsdleges feladatunk, hogy harcoljunk, hanem az, hogy kzelebb

juttassuk a hajrajt a japn partokhoz.

A francia kormnyz nemcsak szemet hunyt az illeglis sznrakods felett, hanem mg

azt is megengedte, hogy a flotta az engedlyezettnl egy nappal tovbb maradjon a

kiktben, hogy a hajkat letakartsk, s a legnysg valamelyest kipihenhesse magt. A

hajraj vgl november 16-n vonta fel a horgonyt, s indult tovbb dl fel.

Az t alatt ismt jelentkeztek a szoksos gphibk. Klnsen sok baj volt a Malaya

teherhajval, melynek gpei oly sokszor hibsodtak meg, hogy a hajt egy ideig vontatni is

kellett. A flotta vgl november 26-n rkezett meg a Gabon torkolattl dlre fekv

Libreville vrosa el. A megrkezs nem ment egszen simn, a tapasztalatlan tisztek

ugyanis flrenavigltk a hajrajt, s a flottval tlmentek a kiktn. Anlkl, hogy

szrevettk volna, tszeltk mg az egyenltt is, s csak ekkor vettk szre, hogy

eltvedtek. Az egyik hajt ki kellett kldeni az afrikai partokhoz, hogy a szrazfldi

tjkozdsi pontok alapjn megllaptsk, egyltaln hol is vannak? A flotta ezutn

visszafordult szak fel, ismt kereszteztk az egyenltt, majd horgonyt vetettek az attl

negyven kilomterrel szakra fekv Libreville eltt. Ezttal a felsgvizek hatrn kvl

horgonyoztak le, s a pokoli hsgben ismt szenet rakodtak a nmet gzskrl. Annak

ellenre, hogy a flotta tl volt a hrom mrfldes felsgvizeken, a helyi kormnyz tessk-


27

lssk mdon azrt tiltakozott Rozsgyesztvenszkijnl. Tiltakozst termszetesen nem

vettk figyelembe.

A szenels utn a legnysg egy rsze, jobbra persze a tisztek, kiment kaptak

Libreville-be. Kihasznlva a ritka alkalmat, hogy vgre kirghatnak a hmbl, a Dmitrij

Donszkoj hrom tisztje jszaka is kiment a partra, holott ezt a tengernagy megtiltotta.

Mikor errl tudomst szerzett, Rozsgyesztvenszkij letartztatta a tiszteket, s hazakldte

ket Oroszorszgba, lltsk ket ott hadbrsg el. Ettl az egy esettl eltekintve azonban

nem trtnt ms rendbonts. Br mindenki tudta, hogy szinte a biztos hallba mennek,

senki nem prblt meg dezertlni, sem ekkor, sem a ksbbi megllk alatt.

A hajraj ezttal sem sokig tartzkodott a kiktben, 28-n ismt tnak indultak.

Rozsgyesztvenszkij, amennyire lehetett, igyekezett siettetni a hajraj tjt. A kvetkez

megllra december hatodikn kerlt sor, az angolai Great Fish blben, ahol mr ott

vrtak rjuk a nmet szenesgzsk. A lakatlan bl portugl felsgterlet volt, Portuglia

pedig ekkor mr tulajdonkppen vszzadok ta affle angol hbrllamnak volt

tekinthet. Tudvn, hogy a teljes brit birodalom ott ll az hta mgtt, a mr az blben

vrakoz portugl gynaszd parancsnoka meglehetsen arrogns hangnemben kvetelte

az orosz flotta tvozst, kijelentve, ha nem tvoznak nknt, erszakot fog alkalmazni.

Rozsgyesztvenszkij, amennyire tle tellett, dersen azt vlaszolta, nagy rdekldssel vrja

a portugl naszd tmadst, amely nyilvn dt vltozatossgot fog jelenteni flottja

egyhang letben. A portugl parancsnok erre kiss elbizonytalanodhatott, s gy

dnttt, inkbb mgsem sllyeszti el az orosz flottt, hanem elhajzik segtsgrt s

btortsrt a kzeli Mossamedesbe, ahol egy angol cirkl horgonyzott, szintn az

oroszokra vrva. Mire azonban az angolokkal egytt visszatrtek, az oroszoknak mr csak

hlt helyt talltk.

Egy gyors sznfelvtel utn a flotta mr tovbb is indult Nmet Dlnyugat-Afrika, a

mostani Nambia fel. tkzben alaki s harcszati gyakorlatokat tartottak, meglehetsen

gyatra eredmnnyel. A flotta december 11-n rkezett meg Angra Pequena el, a Lderitz-


28

blbe. A viharos tenger miatt azonban csak kt nap mlva lehetett megkezdeni a

szenelst, amelyet az idnknt jra megersd vihar miatt tbbszr is flbe kellett

szaktani. A vihar tbb hajban is krt okozott, az Orjol elvesztette egyik horgonyt, az

Oszljabja pedig sszetkztt az egyik nmet gzssel. A helyi nmet kormnyz

egybknt egyltaln nem tiltakozott az oroszok jelenlte ellen. Kijelentette, hzbl nem

ltni r az blre, s neki nem muszj tudnia, mi trtnik a dombok mgtt.

Az angolok viszont jl tudtk, mi trtnik. Tviratban kzltk Rozsgyesztvenszkijjel,

hogy Durban krnykn angol halszhajk tevkenykednek, s tegyen meg mindent,

nehogy megismtldjn a hulli eset.

Rozsgyesztvenszkij erre visszatviratozott, s tmren kzlte: Minden halszhajt,

mely a hajraj tjba ll vagy a hajkat megkzelti, knyrtelenl meg fogok

semmisteni! Ezen a tviraton kvl a tengernagy kapott mg egy, ennl sokkal riasztbb

hrt is. Nem a ptervri fhadiszllstl, hanem a fokvrosi jsgokbl rteslt rla, hogy a

japnok elfoglaltk a Port Arthuri 203-as magaslatot, a nevezetes Magas-hegyet. Ismerve a

kikt elhelyezkedst, jl tudta, ez mit jelent. A japn szrazfldi tzrsg a dombrl tz

alatt tudja tartani az egsz kiktt, ami gyakorlatilag az Els Csendes-ceni Hajraj vgt

jelenti.

Br a sietsgnek mr egyre kevesebb rtelme volt, a tengernagy gy dnttt, lemond a

mozambiki Delagoa-blben -a mai Maputo-bl- tervezett kvetkez szenelsrl, s

meglls nlkl egyenesen Madagaszkr fel veszi az irnyt. Ez megint azzal jrt, hogy a

hajkat ismt roskadsig raktk sznnel. A hatalmas tlsly miatt a pnclosok egszen az

als 75 mm-es tegsorig merltek a vzbe. A legnysg szmra az egyetlen vigasz csak az

lehetett, hogy az egyenlti vezetet elhagyva legalbb a hsgtl nem kellett szenvednik.

A hajk december 17-n futottak ki, viharos idben hajzva 19-n megkerltk a T-

fokot, s szakra fordulva behajztak az Indiai-cenra. Mr addig is rossz idjrsi

krlmnyek kztt hajztak, m mindez csupn kedlyes szellnek bizonyult az

elkvetkezendkhz kpest. A flotta a viharairl hrhedt vlt Negyvenesek vezetbe

rt, mely ezttal sem cfolt r hrnevre. December 21-n kilences erssgv fokozd

orkn trt r a kilenc csoms sebessggel szak fel tart hajrajra. A tombol vihar ltal

felvert hullmok magassga elrte a 14 mter is, s a hullmversben a cirklk dlse nha

elrte a 40 fokot, a csatahajk pedig a hsz fokot. A tlterhelt hajk szmra ez a vgs

hatr volt, ekkora dlsnl akr mr fel is borulhattak volna. Csodval hatros mdon

azonban mindegyikk tllte az orknt.

Novikov visszaemlkezsei szerint a vihar gy doblta a 14 ezer tonns hajkat, mint a

parafadugt. Az orkn tetpontjn az Orjol egyetlen perc alatt nyolcszor dlt egyik

oldalrl a msikra, s a hullmok ugyanezen id alatt hatszor emeltk fel hromemeletnyi

magassgba, majd ejtettk vissza a mlybe.


29

A szllthajk mg jobban megszenvedtk a vihar tombolst. A Malaya gpei ismt

felmondtk a szolglatot. A hajn felrobbant az egyik gzvezetk, s a tehetetlenl

hnykold gzs leszakadt a ktelktl. A Rusz vontat Rozsgyesztvenszkij engedlyvel

szintn elhagyta a hajrajt, s a partok fel fordult, hogy kikerljn a vihar centrumbl.

Egy idre gphibk lasstottk le a Kamcsatkt, s a zszlshajt, a Szuvorovot is.

A vihar ereje msnapra cskkent valamelyest, de a hajraj mg kt napon t ers

hullmzsban folytatta tjt. Annyi pozitvuma azrt volt a rossz idjrsnak, hogy a jelzett

halszhajk eltntek a flotta tjbl, gy nem kerlt sor jabb sszetzsre az angolokkal.

A hajraj, melyhez kzben a lemaradt Rusz is jra csatlakozott, december 29-n vetett

horgonyt Madagaszkr partjai mellett, a Saint Marie sziget dli cscsnl. Az Orel

krhzhaj, mely korbban elvlt a ktelktl, s tett egy kitrt Fokvrosba, mr itt vrta

ket. Az Orel semmilyen utastst, vagy hrt nem kapott Ptervrrl, ellenben hozta a

legfrissebb fokvrosi jsgokat, melyek beszmoltak a Port Arthuri flotta pusztulsrl, s

arrl, hogy a Balti-tengeren pp kszlnek fellltani a Harmadik Csendes-ceni Hajrajt,

mely Nyebogatov ellentengernagy parancsnoksga alatt rvidesen tnak indul, hogy

erstsknt csatlakozzon Rozsgyesztvenszkijhez.

A hrek hallatn a Szuvorov parancsnoki hdjn dbbent csnd tmadt.

Rozsgyesztvenszkij, aki akkor mr kilenc napja nem hagyta el zszlshajja parancsnoki

hdjt, szintn nem szlt egy szt sem. Sz nlkl lement a parancsnoki hdrl, s

bezrkzott a kabinjba.


30

Mialatt Rozsgyesztvenszkij flottja Afrika megkerlsvel veszdtt, odahaza

Ptervron klns esemnyek trtntek, melyek egyik legfontosabb kataliztora Nyikolaj

Klado msodosztly kapitny -kb. fregattkapitny- volt. Kladt eredetileg Vlagyivosztokbl

veznyeltk t a Balti-tengerre, hogy mint tapasztalt frontharcos, erstse az indul

Msodik Csendes-cni Hajraj trzstiszti kart. Rejtly, mirt pont Kladra esett a

vlaszts, aki valjban irodai aktakukac volt, s a hbort addig a hadtp egy

vlagyivosztoki irodjbl szemllte. Klnsebben emltsre mlt szerepet ennl fogva

nem is jtszott Rozsgyesztvenszkij trzsben, egszen a hulli incidensig, mely utn Klado

egyike volt annak a hrom tisztnek, akik Vigban partra szlltak, hogy az gy kivizsglsval

megbzott prizsi bizottsg lsein tanknt szerepeljenek. Klado itt gy is szerepelt, ahogy

az elvrhat volt, s maga is lltotta, valban szleltek ismeretlen torpednaszdokat az

angol halszhajk mgtt. Azonban mg mieltt Prizsba utazott volna, Klado visszatrt

Ptervrra, ahol a Novoje Vremja nev jsgban egy cikksorozatot kzlt, melyben

rszletesen elemezte a Msodik Csendes-ceni Hajraj kldetsnek eslyeit. Klado

minden szpts nlkl ismertette a publikummal a hajraj tnyleges erejt, s

mellbeszls nlkl kijelentette, a Port Arthuri flotta pusztulsa utn a hajrajnak

nmagban nincs relis eslye a japnok elleni gyzelemre. Klado azonban lt egy

javaslattal is, s hatrozottan amellett volt, a mg Balti-tengeren lev hadihajkat,

letkorukra s llapotukra val tekintet nlkl, mind Rozsgyesztvenszkij utn kell kldeni.

Cikkeiben Klado tett nhny oldalvgst a kormnyzat fel is, amirt lzts vdjval

nhny htre brtnbe csuktk, megszerezve ezzel neki a zsenilis tengerszeti szakember

mellett mg a rendszer ldozata kitntet cmt is.


31

A Harmadik Csendes-ceni Hajraj fellltsnak tlete azonnal szmos tmogatt

szerzett, s elg nagy valsznsggel llthat, Klado cikke mr eleve ezeknek a befolysos

szemlyisgeknek a sugallatra szletett. Egyrszt a mr emltett tmegharcszat elve

diadalmaskodott itt a jzan sz felett, msrszt pedig a hadiszlltk szereztek maguknak

mg egy zsros zletet. A hbor mr addig is remek zletet jelentett a beszlltknak, akik

a hadsereg s haditengerszet rszre leszlltott legcskbb ruikat is aranyron mrtk, a

kormny pedig sz nlkl fizetett mindenrt.

Az j hajraj fellltsa s felszerelse ismt hatalmas bizniszt jelentett,

kvetkezskppen mindenki, aki szmtott, buzgn tmogatta az tletet, st, sokan

javasoltk egy negyedik hajraj fellltst is.

A harmadik hajraj egyik leghatrozottabb tmogatja a Balti Flotta parancsnoka, Birilev

altengernagy volt. Termszetesen rgtn szrnyai al vette a mindig jl helyezked Kladt,

aki nem sokkal ksbb meg is kapta sorhajkapitnyi kinevezst. A lnglelk hazafinak

persze eszbe sem jutott, hogy visszatrjen a Msodik Csendes-ceni Hajrajhoz, vagy

hogy csatlakozzon a felszerels alatt ll harmadikhoz. Egy ideig Birilev lieblingeknt

tevkenykedett, majd a Tengerszeti Akadmia tanra lett.

Klado cikkeinek volt mg ms kros mellkhatsa is. Az rsok, melyekben a kapitny

lesjt kpet festett a Msodik Csendes-ceni Hajrajrl s annak felszereltsgrl,

teljesen eslytelennek tlve ket a japnokkal szemben, eljutottak a flotthoz, s alstk

a legnysg amgy sem tl fnyes harci morljt. Valsznleg nem vletlen, hogy Klado

cikkeinek megjelenst kveten kezddtek el az els zavargsok Rozsgyesztvenszkij

hajin. Egybknt mind Rozsgyesztvenszkij, mind pedig Flkersam rt egy helyreigazt

cikket, melyben reagltak Klado vdjaira. A cikkeket egyetlen jsg sem volt hajland

lekzlni.

Ugyanekkor Klado rsai rtkes informcikkal szolgltak a japnoknak. Hrszerzsk

szmra az egyik legfontosabb s leghasznosabb forrs amgy is az orosz sajt volt, mely

teljesen nyltan s rszletesen taglalta az orosz haditerveket, illetve a fegyveres erk

normlis krlmnyek kztt titkosnak szmt adatait. Klado cikkei, melyeket a japnok

alaposan tanulmnyoztak, szintn apr rszletekbe men alapossggal ismertettk a flotta

hajit, s azok paramtereit, pnclzatukat, tzerejket, sebessgket.

A Harmadik Csendes-ceni Hajraj Birilev altengernagy szorgos bbskodsa alatt

viszonylag gyorsan felllt. Nagyrszt azokat a hajkat tartalmazta, melyeket mr korbban

is Rozsgyesztvenszkij nyakba akartak szni, s a tengernagynak csak komoly kzdelem

rn sikerlt elrnie, hogy a kivnhedt teknk a Balti-tengeren maradjanak. Az j hajraj

ferejt az Imperator Nyikolaj I. (I. Mikls) sorhaj, valamint a hrom testvrhaj, az

Admiral Aprakszin, Admiral Szenyavin, s az Admiral Usakov partvd pnclos jelentette,


32

emellett a flotthoz csatoltk mg a Vlagyimir Monomah pncloscirklt, valamint ngy

teherhajt s a Kostroma krhzhajt is. A hajraj parancsnoksgval -Birilev valahogy nem

nagyon kapkodott utna- Nyikolaj Ivanovics Nyebogatov ellentengernagyot bztk meg.

(Nyebogatov rendszeresen visszatr jelzje az irodalomban, hogy reg. Valjban fl

vvel fiatalabb volt Rozsgyesztvenszkijnl.) A flotta vgl februr 15-n indult a Msodik

Csendes-ceni Hajraj utn, melyet utastottak, hogy vrja be ket.

Tbben megllaptottk mr, hogy az egsz orosz vllalkozs valjban nem is annyira

Csuzimnl hisult meg, hanem mr Madagaszkron vgleg csdbe jutott. Az orosz hajraj

pedig egszen odig elg j tempban haladt. Afrika s fl Eurpa megkerlsvel kt s

fl hnap alatt eljutottak Madagaszkrra, s ha tkzben nem kslelteti ket a rossz id s a

kikti hivatalnokok akadkoskodsa, mg javthattak is volna ezen az idn.

Rozsgyesztvenszkij eredeti terve az volt, hogy a Madagaszkr s a Saint Marie sziget kzti

tengerszorosban egyesl a mr ott vrakoz Flkersam fle hajrajjal, aztn thajznak a

sziget szaki cscsknl fekv Diego Suarez kiktjbe. Ha idben megrkeznek, ott

bevrja a Balti-tengeren htrahagyott cirklkat, melyek november 16-n indultak utna

Libaubl, illetve a Fekete-tengerrl rkez hrom segdcirklt. (Felfegyverzett

kereskedelmi hajk, az Ural, a Terek, s a Kuban.) Flkersam haji rvidebb ton rkeztek,

gy a ferk megrkezse eltt mr vgeznik kellett volna a hajk karbantartsval, s a

kszletek feltltsvel.


33

Rozsgyesztvenszkij tz napot szndkozott Madagaszkron tlteni, mely id alatt az

egyeslt flotta megtartotta volna a lgyakorlatokat, s a hajk feltltttk volna

raktraikat. Ezutn gyors menetben, a lass egysgeket htrahagyva, t ht alatt,

legksbb februr vgn elrhettk volna a Srga-tengert. A tengernagy jl tudta, hogy a

Port Arthurban llomsoz hajkra mr nem szmthat, s a Magas-hegy elfoglalsval

maga a kikt is rtktelenn vlt flottja szmra, hiszen a hegyrl a japn tzrsg a

kikt egsz terlett tz alatt tarthatta. gy aztn, mg abban az esetben is, ha Port Arthur

nem esett volna el mg megrkezse eltt, nem lehetett szmra ms ti cl, mint

Vlagyivosztok. A sietsgnek gy ltszlag mr nem nagyon volt rtelme, csakhogy

Rozsgyesztvenszkij tudta azt is, hogy a japn flotta haji, melyek nyolc hnapon t

fenntartottk Port Arthur blokdjt, nyilvn alapos karbantartsra szorulnak. A hajk

nagyjavtsa, a lvegek cserje, a kszletek feltltse s a flotta tszervezse nyilvn

hossz heteket vesz majd ignybe, s ha elg gyors, kis szerencsvel mg azeltt

megrkezhet a trsgbe, hogy a japn flotta visszanyern teljes harckpessgt.

Madagaszkrra megrkezve rteslt arrl, hogy az orosz kormny az feje felett

tnylva-, az angoloktl megijedt francik rbeszlsre mr megvltoztatta ezt a tervet,

s a flotta gylekezhelyl a sziget szaknyugati partjainl fekv Nossi B kiktjt jellte

ki. Az apr kis telepls magn a horgonyzhelyen kvl gyszlvn semmit nem tudott

nyjtani a flottnak. A kikt nem volt felszerelve semmivel, nem voltak dokkok, raktrak,

s nem volt sem szrazfldi, sem pedig tvr sszekttetse Diego Suarezzel.

Rozsgyesztvenszkij gy dnttt, ezttal is figyelmen kvl hagyja a ptervri

utastsokat, s a francia tiltakozsokat. Flkersamot, aki a parancsnak engedelmeskedve

mr az megrkezse eltt horgonyt vetett Nossi Bnl, utastotta, hajzzon t a Saint

Marie szigethez, s ide rendelte a nmet sznszlltkat is. Csaknem egy heti vrakozs

utn, janur tdikn rkezett meg Flkersam levele, melyben kzlte a fparancsnokkal,

sem a segdcirklk, sem a Balti-tengerrl utnuk kldtt cirklk holltrl nem tud, sajt

haji pedig a hossz t utn komoly gphibkkal kszkdnek, melyek kijavtsba mr

belefogtak, s amik legalbb mg kt htig eltartanak. Ezzel egy idben rtesltek Port

Arthur elestrl is. (Termszetesen nem a sajt parancsnoksguktl, hanem ismt csak az

jsgokbl.)


34

Janur hatodikn a dhng Rozsgyesztvenszkij kifutott flottjval, hogy Nossi Bbe

thajzva maga rzza gatyba a Flkersam fle hajrajt. Ekkor kapott megint egy olyan hrt,

ami ismt a gutats kzeli llapotba hozta a tengernagyot. A kzben hozz megrkez

rombolk ugyanis jelentettk, hogy Diego Suarezben mr kibjztk az orosz flotta szmra

a horgonyzhelyet, a raktrakat feltltttk, s a hajjavt mhelyek is felkszltek az

orosz hajk fogadsra. Vagyis a francia tiltakozs ezttal is inkbb csak formlis volt, s ha

az orosz kormny nem veszi olyan komolyan, flottja mr rgta a jl felszerelt francia

kiktben horgonyozhatna, ahelyett hogy az isten hta mgtti Nossi Bben kelljen

vesztegelnik.

Madagaszkr szaki cscst megkerlve az orosz ferk janur nyolcadikn rkeztek

meg Noss B el. (Az orosz idszmts szerint janur hetedikre es karcsonyt a

tengeren nnepeltk meg.)

Rozsgyesztvenszkij nem ment be a kiktbe, hanem a nylt tengeren megllt, s

maghoz rendelte Flkersamot, hogy j alaposan lehordja a srga fldig, majd hajival

egytt tmenjen Diego Suarezbe.

Flkersam helyett azonban csak egy kldnc jelent meg a zszlshajn, aki kzlte, a

tengernagy agyvrzst kapott s szolglatkptelen fekvbeteg, a hajk gpeit pedig mr

sztszedtk, azok teht hetekig nem tudjk elhagyni Nossi Bt. Rozsgyesztvenszkij teht

nem nagyon tehetett mst, behajzott is Nossi Bbe, s horgonyt vetett Flkersam haji

mellett.

Az llapotok, amiket tallt, igencsak elriasztak voltak. Flkersam mindssze egy nappal

a ferk eltt rkezett meg Madagaszkrra, holott sokkal rvidebb ton jttek, s a

vrakozsokkal ellenttben, sem japn torpednaszdok nem tmadtk meg ket, sem

pedig az angol hatsgok sem akadkoskodtak velk, a Szuezi-csatornn val tkelstl

eltekintve. A mr korbban is betegesked tengernagy azonban nem volt kpes fenntartani

a rendet a flottban. Hossz kimenket engedlyezett az tba es kiktkben, amit a

tisztek s a legnysg egyarnt arra hasznlt ki, hogy minden lehetsges alkalommal jl

bergjanak a kikti kocsmkban, tovbb rombolva ezzel az orosz haditengerszet

presztzst. Ugyanez volt a helyzet Nossi Bben. Az orosz hajk legnysge gyakorlatilag

szabadon jrhatott ki a szrazfldre, ahol a kzeli kis Hellville vrosa nem az angol

pokolrl, hanem a francia Hell tengernagyrl kapta a nevt- rvidesen szinte affle kis

vidki Las Vegass fejldtt. Egyms utn nttek ki a fldbl a kocsmk, jtkbarlangok,

kuplerjok, hogy az orosz tengerszeknek legyen hol elvernik a pnzket. Nemcsak

Madagaszkrrl, hanem egsz Kelet-Afrikbl tdultak ide a kereskedk s a kurvk. Az

idejben rkezk komoly vagyonokat kerestek az oroszokon.


35

Rozsgyesztvenszkij, amennyire lehetsges volt, igyekezett rendet csinlni.

Megrkezstl fogva a tisztek s a legnysg csak kln engedllyel mehetett ki a partra,

a haditrvnyeket pedig kiterjesztette a kereskedelmi hajkra is, melyek legnysge a

legjobban el volt kanszodva. Agyonlvetssel fenyegetve a parancsmegtagadkat

befejeztette a hajk napok ta hzd sznfelvtelt, s gyorsabb tempt diktlt a gpek

kijavtsra. A legremnytelenebb eseteket, a notrius bnzket, a javthatatlan

alkoholistkat, s a slyos betegeket az llandan gphibkkal kszkd, s gyakorlatilag

hasznavehetetlen Malaya s Gorcsakov teherhajkkal visszakldte Oroszorszgba.

Az Admiral Nahimov pncloscirkln zendls trt ki, melyet azonban a tapasztalt

hajparancsnok, Rogyionov sorhajkapitny, mg csirjban elfojtott. Rozsgyesztvenszkij

hadbrsg el lltatta a zendlket, a brsg ltal meghozott hallos tletekbl azonban

egyet sem hagyott jv. A hajkat jjel-nappal gyakorlatoztatta. Minden jjel riadt rendelt

el, nha tbbszr is, s gyakoroltk a torpedtmadsok elhrtst, nappal pedig

menetgyakorlatokat tartottak. A hajkat ismt sznltig megraktk sznnel, s janur

huszadikra tztk ki az induls j dtumt. Kt nappal a tervezett induls eltt azonban a

Hamburg-American Line megbzott gyintzje vratlanul kzlte, a cg vezetstl kapott

utastsok szerint a nmet sznszlltk nem ksrhetik Madagaszkrnl tovbb az orosz

flottt.

Valsznleg ez volt az a pont, ahol Rozsgyesztvenszkij feladta. Ez idig minden eszkzzel

igyekezett minl jobban meggyorstani a flotta tjt. Sem magt, sem mst nem kmlve

hajszolta elre embereit, nem trdve azok kimerltsgvel, a diplomciai

bonyodalmakkal, a betegsgekkel s a viharokkal. Ettl kezdve viszont mr szemmel

lthatan maga is csak hzta az idt. Nemcsak a gyzelemben, hanem a Vlagyivosztokba

val sikeres ttrs lehetsgben is elvesztette a bizalmt, s a sorozatos orosz

veresgekrl rteslve alighanem arra jtszott, a hbor taln befejezdik, mg mieltt

flottja a hadmveleti terletre rhetne.


36

jabb csaps volt szmra, amikor megtudta, az orosz kormny mr egy hnappal

korbban tudta, a nmet sznszlltk nem fogjk vgig ksrni a hajrajt, csak ppen senki

nem tartotta rdemesnek mindezt kzlni a flottval is. A siralmas orosz kudarcok lttn,

melyek fldig romboltk az orosz fegyveres erk nemzetkzi tekintlyt, a nmet trsasg

mr nem bzott az orosz hadihajkban. A nemzetkzi sajtban kering pletykk szerint a

japn hadihajk az Indiai-cenon, vagy az indonz szigetek kzelben meglepetsszer

tmadsokat szndkoztak indtani az orosz flotta ellen, a nmetek pedig gy gondoltk, az

oroszok nem lesznek kpesek megvdeni az hajikat, gy nem is voltak hajlandk azokat a

hadmveleti terletek kzelbe kldeni.

A trgyalsokkal megbzott nmet tisztvisel csak februr kzepn jelent meg a

flottnl, ahol Rozsgyesztvenszkij olyan dhkitrssel fogadta, ami igazolni ltszott azt a

sajtban vilgszerte megjelent, s mindenki ltal hihetnek tartott hrt, mely szerint az

orosz parancsnok megrlt. Hosszas trgyalsok s tviratvltsok utn vgl mrcius

nyolcadikn a nmetek belegyeztek, hogy ngy gzsk egszen Saigonig ksrje az orosz

hadihajkat. A sznnel is volt nmi gond, ugyanis az angolok lland akadkoskodsa miatt

a nmet hajk knytelenek voltak a sokkal rosszabb minsg nmet sznbl szlltani.

Mg a nmet sznszlltsok miatti hercehurca zajlott, a flotta megtartotta els les

lgyakorlatait is. Id volt r, s vrhat volt a meggrt utnptlst szllt Irtis teherhaj

rkezse, gyhogy a tengernagy janur 26-n elrendelte az els cllvszetet. Janur 31-

n, majd februr elsejn s hetedikn ezt megismteltk. Mind a ngy alkalommal

ugyanazt a cltblt tettk ki, melyet az egsz hajraj ltt, nha egszen kzelrl

gppuskval is. Amikor azonban ngy nap mlva a cltblt felhztk az Orjol fedlzetre,

egyetlen karcolst sem talltak rajta. Az egyetlen tallatot a zszlshaj egyik 15 cm-es

gyja rte el, a cltblt vontat Dmitrij Donszkoj pncloscirkln.

Az orosz tengerszek nem boldogultak az j Barr&Stround tvolsgmrkkel sem,

melyek kezelst rszben nem volt idejk mg elsajttani, rszben pedig egyszeren nem

rendelkeztek olyan szakmai ismeretekkel, ami a tvolsgmrk hasznlathoz szksges

lett volna. Ugyanazon cltbla tvolsgt az egyes tvmrk esetenknt akr tbb mint

3000 mter eltrssel llaptottk meg.

Nagyjbl ugyanilyen kudarcot vallott a torpedlvszet is. A ht kiltt torpedbl

csupn hrom mkdtt gy-ahogy, a tbbi vagy bedgltt, vagy messze eltrt a belltott

irnytl. A menetgyakorlatok szintn elg siralmasra sikerltek, a hajk alig tudtk tartani

az alakzatot, a fordulsok pedig rendszerint koszba fulladtak. A hajkon elhelyezett nmet

rdikszlkek sem vltottk be a hozzjuk fztt remnyeket. A dgnehz, tbb mint ht

tonns kszlkek a gyrt szerint akr 500 mrfldrl is kpesek lettek volna egymssal

kommuniklni, a valsgban azonban soha nem sikerlt 65 mrfldnl nagyobb tvolsgrl

felvenni a kapcsolatot egymssal, radsul llandan meghibsodsokkal kszkdtek. A


37

kudarcokat s a tengernagy szidalmait megelgelve, a kszlkeket zemeltet nmet

szakemberek februrban kiszlltak a hajkrl, s hazautaztak.

A siralmas eredmnyek lttn a hajrajban ltalnoss vlt a fegyelem bomlsa. Ezt csak

tovbb fokoztk az otthoni forradalmi megmozdulsokrl rkez hrek, s az, hogy

februrban Rozsgyesztvenszkij is gynak dlt. A tengernagy idegzsbt, msok szerint

idegsszeroppanst kapott, s gy kt htig az a helyzet llt el, hogy a hajrajt nem

irnytotta senki, mivel mind a kt flottaparancsnok fekvbeteg volt.

A tengernagy krte felmentst, s maga helyett Csuhnyin altengernagyot javasolta a

flotta lre, azonban krst elutastottk.

A tengerszek ismt tmegesen tdultak ki a partra, ahol virgzott a szrakoztatipar.

Az oroszok szrtk a pnzt, a madagaszkri bankok s pnzvltk pedig teljesen kirltek,

minden frankjukat bevltottk rubelre. Az ltalnos vgalomnak Rozsgyesztvenszkij

felplse vetett vget, aki ismt helyrelltotta a rendet a parton s a hajkon egyarnt.

Februr 14-n rkezett meg a flotthoz a Balti-tengerrl ksve indult cirkl osztag, az

Oleg s az Izumrud cirkl, a Rion s a Dnyeper segdcirkl, valamint a Gromkij s a

Groznij rombolk. Vgre a fparancsnoksgrl is rkezett valami hr, egy tvirat melyben

kzltk vele, flottjnak jelentsge Port Arthur eleste utn csak mg jobban

felrtkeldtt, hiszen most kizrlag v az a szp feladat, hogy a japn flottt

tnkreverje, helyrelltsa az orosz tengeri uralmat a Srga-tengeren, s ezzel elvgja a

japn szrazfldi csapatok utnptlsi vonalait. Ha pedig ehhez nem rzi elg ersnek

magt, kldenek utna mg erstst, csak szljon nyugodta

csuzima 1905.pdf

Documents