csőkötések, synoflex

18
Csőkötések, SYNOFLEX

Upload: others

Post on 18-Nov-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Csőkötések, SYNOFLEX

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.134

Csőkötések, SYN

OFLEX

Csőkötések jellemzői

Megnevezés Mérettartomány Jellemzők Húzásbiztosítás Kép

Karimás kötés DN 40 -Karimásidomok/szerelvények összekötése

Húzásbiztos

PVC tokos-karimás idomok

DN 80 - 300PVCcsővezeték építés idomrendszere

Utólagos tokbiztosítás

GÖV tokos-karimás idomok

DN 50 - 300 (1000*)GÖV csővezeték építés idomrendszere

Toktípustól függően húzásbiztos

BAIO® DN 80 - 300GÖV, KM-PVC, KPE csővezeték építés HAWLE rendszere

BAIO® kötéshúzásbiztos,csőkötés szerelhető húzásbiztosan

Takarékkarimák DN 50 - 600GÖV, Acél csővezeték karimás kötései

Egyes típusok húzásbiztosak

ISO DN 40 - 150 ISO tokos kötés KPE csőre Húzásbiztos

SYSTEM 2000 DN 40 - 400 (600*)KM-PVC, KPE csővezeték építés HAWLE rendszere

Húzásbiztos

VALMAN DN 50 - 200 (1000*)Többtartományú kötés minden csőfajtához

Nem húzásbiztos

SYNOFLEX DN 40 - 400Többtartományú kötés minden csőfajtához

Húzásbiztos

* kérje ajánlatunkat

2016. 02.135

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Csőkötések választó táblázat

Kar

ima

PEK

M-P

VCG

ÖV

AC

Acé

l

Kar

ima

Karim

ás k

ötés

ISO

SYST

EM 2

000

SYN

OFL

EX

PVC

tokos

– ka

rimás

idom

okSY

STEM

200

0SY

NO

FLEX

GÖV

tokos

– ka

rimás

idom

okTa

karé

kkar

ima

SYN

OFL

EX

SYN

OFL

EXVA

LMAN

Taka

rékk

arim

aSY

NO

FLEX

PEIS

OSY

STEM

200

0SY

NO

FLEX

ISO

SYST

EM 2

000

SYN

OFL

EX

SYST

EM 2

000

SYN

OFL

EXSY

NO

FLEX

(Kari

ma –

GÖV

/ Kari

ma P

E)SY

NO

FLEX

VALM

ANSY

NO

FLEX

(Kari

ma –

PE / K

arima

Acél)

KM

-PVC

PVC

tokos

– ka

rimás

idom

okSY

STEM

200

0SY

NO

FLEX

SYST

EM 2

000

SYN

OFL

EX

PVC

tokos

– ka

rimás

idom

okSY

STEM

200

0SY

NO

FLEX

SYN

OFL

EXSY

NO

FLEX

VALM

ANSY

NO

FLEX

(Kari

ma –

KM-P

VC / K

arima

Acél)

VGÖ

V tok

os –

karim

ás id

omok

Taka

rékk

arim

aSY

NO

FLEX

SYN

OFL

EX(K

arima

– GÖ

V / K

arima

PE)

SYN

OFL

EXGÖ

V tok

os –

karim

ás id

omok

Taka

rékk

arim

aSY

NO

FLEX

SYN

OFL

EXVA

LMAN

(Kari

ma –

GÖV

/ Kari

ma AC

)

SYN

OFL

EX(K

arima

– GÖ

V / K

arima

Acél)

AC

SYN

OFL

EXVA

LMAN

SYN

OFL

EXVA

LMAN

SYN

OFL

EXVA

LMAN

SYN

OFL

EXVA

LMAN

(Kari

ma –

GÖV

/ Kari

ma AC

)

SYN

OFL

EXVA

LMAN

SYN

OFL

EXVA

LMAN

Acé

lTa

karé

kkar

ima

SYN

OFL

EXSY

NO

FLEX

SYN

OFL

EXSY

NO

FLEX

SYN

OFL

EXVA

LMAN

Taka

rékk

arim

aSY

NO

FLEX

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.136

Csőkötések, SYN

OFLEX

Nr. 7994 Termékleírás

● EN 14525 szerint

● Karima és csatlakozó méretek EN 1092-2 PN10 (választható PN16)

● A ház és a feszítőgyűrű anyaga gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS-400 epoxy porbevonattal

● Elasztomer flexibilis tömítés EN 681-1 szerint (ivóvízre alkalmas)

● Flexibilis Synoflex gyűrű POM-ból● Húzásbiztosító elemek rozsdamentes acélból.

Minden támasztóelem tagon egy elem van rögzítve.

● Csavarok és anyák rozsdamentes acélból, surlódáscsökkentő bevonattal ellátva.

● Csavarfej elfordulás elleni biztosítások rozsdamentes acélból, elasztomer védősapkával

● Csavarok megfordíthatók● Távtartóhüvelyek műanyagból● Szögkiegyenlítés max. 8° (+/- 4° tokonként)

● A PE csövek húzásbiztos kötéséhez támasztóhüvely (Nr. 6035 / Nr. 6036) szükséges

Tanúsítványok

B

H

L

ØD

1k

d2

DN

1

d4

fb

ØD

3m

in/m

ax

Alkalmazási példa

SYNOFLEX karimahúzásbiztos, többtartományú kötés minden csőfajtához

B H LØ D1 C Ø K Ø d4 f Ø d2

50 50

10/16

165 18 125 98 4 4 M 16 19 141 170 56 - 71 204 3 x M 12-80 5,165 65 185 18 145 118 4 4 M 16 19 156 187 71 - 88 204 3 x M 12-80 6,180 65 198 18 160 133 4 8 M 16 19 156 187 71 - 88 205 3 x M 12-80 6,380 80 198 18 160 133 4 8 M 16 19 171 204 85 - 105 194 3 x M 12-80 7,180 100 198 18 160 133 4 8 M 16 19 226 260 104 - 132 263 3 x M 16-100 10,2

100 80 220 18 180 153 4 8 M 16 19 171 204 85 - 105 188 3 x M 12-80 7,4100 100 220 18 180 153 4 8 M 16 19 226 260 104 - 132 225 3 x M 16-100 10,8100 125 220 18 180 153 4 8 M 16 19 250 290 131 - 160 273 3 x M 16-110 13,2125 100 250 14 210 183 4 8 M 16 19 226 260 104 - 132 235 3 x M 16-100 11,8125 125 250 18 210 183 4 8 M 16 19 250 290 131 - 160 243 3 x M 16-110 13,2125 150 250 14 210 183 4 8 M 16 19 315 350 155 - 192 271 4 x M 16-110 19,2150 125 285 18 240 209 4 8 M 20 23 250 290 131 - 160 240 3 x M 16-110 14,0150 150 285 18 240 209 4 8 M 20 23 315 350 155 - 192 251 4 x M 16-110 16,7150 200 285 14 240 209 4 8 M 20 23 326 371 198 - 230 309 6 x M 16-120 25,9

200 150 10 340 15 295 264 4 8 M 20 23 315 350 155 - 192 261 4 X M 16-110 22,116 12200 200 10 340 19 295 264 4 8 M 20 23 326 371 198 - 230 269 6 x M 16-120 24,816 12200 225 10 340 19 295 264 4 8 M 20 23 361 410 230 - 260 310 6 x M 20-130 31,416 12250 200 10 400 16 350 319 4 12 M 20 23 326 371 198 - 230 314 6 x M 16-120 30,816 355 M 24 28250 250 10 400 20 350 319 4 12 M 20 23 408 464 265 - 310 325 6 x M 20-130 40,016 355 M 24 28300 300 10 455 22 400 367 4 12 M 20 23 510 510 313 - 356 344 8 x M 20-130 53,016 410 M 24 28350 350 10 520 24 460 427 4 16 M 20 23 550 550 352 - 396 351 12 x M 20-130 67,2400 400 10 580 25 515 477 4 16 M 24 28 596 596 398 - 442 366 12 x M 20-130 77,8

Karima DN1

Tok DN PN

Karima Csavar (karima) ØCső D3min/max

Csavarok (tok)

Tömeg(kg)db Menet

2016. 02.137

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Alkalmazási példa

L

ØD

3m

in-m

ax

ØD

3m

in-m

ax

B

H

SYNOFLEX összekötőhúzásbiztos, többtartományú kötés minden csőfajtához

● EN 14525 szerint

● Karima és csatlakozó méretek EN 1092-2 PN10 (választható PN16)

● A ház és a feszítőgyűrű anyaga gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS-400 epoxy porbevonattal

● Elasztomer flexibilis tömítés EN 681-1 szerint (ivóvízre alkalmas)

● Flexibilis Synoflex gyűrű POM-ból● Húzásbiztosító elemek rozsdamentes acélból.

Minden támasztóelem tagon egy elem van rögzítve.

● Csavarok és anyák rozsdamentes acélból, surlódáscsökkentő bevonattal ellátva.

● Csavarfej elfordulás elleni biztosítások rozsdamentes acélból, elasztomer védősapkával

● Csavarok megfordíthatók● Távtartóhüvelyek műanyagból● Szögkiegyenlítés max. 8° (+/- 4° tokonként)

● A PE csövek húzásbiztos kötéséhez támasztóhüvely (Nr. 6035 / Nr. 6036) szükséges

Tanúsítványok

Nr. 7974 Termékleírás

LB H B H

40 40

16

130 157 46 - 58 3 x M 12-80 130 157 46 - 58 3 x M 12-80 243 3,950 50 141 170 56 - 71 3 x M 12-80 141 170 56 - 71 3 x M 12-80 254 4,965 65 156 187 71 - 88 3 x M 12-80 156 187 71 - 88 3 x M 12-80 264 5,680 65 171 204 85 -105 3 x M 12-80 156 187 71 - 88 3 x M 12-80 274 6,680 80 171 204 85 -105 3 x M 12-80 171 204 85 - 105 3 x M 12-80 270 6,9

100 80 226 260 104 - 132 3 x M 16-100 171 204 85 - 105 3 x M 12-80 312 9,7100 100 226 260 104 - 132 3 x M 16-100 226 260 104 - 132 3 x M 16-100 332 12,5125 100 250 290 131 - 160 3 x M 16-110 226 260 104 - 132 3 x M 16-100 355 14,3125 125 250 290 131 - 160 3 x M 16-110 250 290 131 - 160 3 x M 16-110 357 14,9150 100 315 350 155 - 192 4 x M 16-110 226 260 104 - 132 3 x M 16-100 361 16,7150 125 315 350 155 - 192 4 x M 16-110 250 290 131 - 160 3 x M 16-110 375 17,4150 150 315 350 155 - 192 4 x M 16-110 315 350 155 - 192 4 x M 16-110 367 19,3200 150 326 371 198 - 230 6 x M 16-120 315 350 155 - 192 4 x M 16-110 431 41,8200 200 326 371 198 - 230 6 x M 16-120 326 371 198 - 230 6 x M 16-120 406 30,2225 200 361 410 230 - 260 6 x M 20-130 326 371 198 - 230 6 x M 16-120 450 61,3225 225 361 410 230 - 260 6 x M 20-130 361 410 230 - 260 6 x M 20-130 429 41,0250 200 408 464 265 - 310 6 x M 20-130 326 371 198 - 230 6 x M 16-120 468 42,4250 250 408 464 265 - 310 6 x M 20-130 408 464 265 - 310 6 x M 20-130 441 48,6300 300 510 510 313 - 356 8 x M 20-130 510 510 313 - 356 8 x M 20-130 460 60,0350 350

10550 550 352 - 396 12 x M 20-130 550 550 352 - 396 12 x M 20-130 502 82,6

400 400 596 596 398 - 442 12 x M 20-130 596 596 398 - 442 12 x M 20-130 523 95,4

Tok 1DN

Tok 2DN PN

Tok 1 Tok 2Tömeg

(kg)ØCső D3min/max Csavarok ØCső D3

min/max Csavarok

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.138

Csőkötések, SYN

OFLEX

Speciálkarima “System 2000”húzásbiztos PE(PE 80/100) és PVC csövekhez PN 16-ig

ISO karima húzásbiztos PE(PE 80/100)csövekhez

Nr. 5500

Üzemi nyomás:PN 16-ig Anyagok

karima: lásd fenti táblázatot,epoxi-porbevonattal

szorítógyűrű: poliacetál

tömítőgyűrű: elasztomer

Az ajaktömítés alkalmazása révén a csővég a speciálkarimatömítőkamrájába könnyen betolható. A lapos tömítés a spe-ciálkarimába építve helyezkedik el.A húzásbiztosítás független a csőpalásttömítéstől és a csa-varok meghúzásával érhető el. Szerelés

1. A 30°-ra lesrégelt és megnedvesített csővéget ütközésig betoljuk a) az ellenkarimára szerelt speciálkarimába vagy b) a laza speciálkarimába2. A feszítőgyűrűt egyenletesen ütközésig csavarozzuk miután az ellenkarimához való rögzítés megtörtént.

Karimás kötések PE, PVC csövekhez

Szerelés: A 30°-ra lesrégelt csővéget megnedvesítés után ütközésig a karimatokba toljuk.

Karimák EN-1092-2 szerint méretezve

Anyagok

Karima és feszítőgyűrű: gömb-grafitos öntvény epoxi- porbevonattalAjakos tömítőgyűrű: elasztomerLapostömítés: elasztomerReteszelőgyűrű: Ms 58Csavarok: A2 rozsdamentes

Vékonyfalú (3 mm falvastagságig) csöveknél és vákumvezeté-kek esetén Nr. 6035 támasztóhüvely alkalmazása szükséges!

PE csövekhez ÖNORM B 5172, DIN 8074Alapkivitel: karimacsatlakozás PN10 - DIN 2501

Nr. 0400

Kar

ima

DN

Cső

kül

ø, m

m

Speciál-karima

ISO karima

Rend.sz. 0400

Rend.sz. 5500

50 63 ● S ● S

60 63 ● S

60 75 ● S

65 63 ● S

65 75 ● S

80 63 ● S

80 75 ● S

80 90 ● S ● S

100 90 ● S

100 110 ● S ● S

100 125 ● S

125 110 ● S

125 125 ● S

125 140 ● S

125 160 ● S

150 140 ● S

150 160 ● S ● S

150 180 ● S

200 200 ● S*

200 225 ● S*

200 250 ● S*

250 250 ● S*

250 280 ● S*

300 315 ● S*

300 355 ● S*

400 400 ● S*

400 450 ● S*

500 500 ● S*

500 560 ● S*

600 630 ● S*

Jelmagyarázat: + DIN 1882 szerint is, * választható PN10 és PN16, S gömbrafitos öntvény, G lemezgrafitos öntvény,

2016. 02.139

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Karimás kötések PE, PVC csövekhez

Nr. 0400 Nr. 5500

Nr. 0400 / Nr. 5500 Karima

DN Cső ø,

mm PN D Kb ~L (szerelve) E Csavarok Tömeg, kg

0400 5500 0400 5500 0400 5500 száma menet 0400 550050 63 16 165 125 19 23 90 94 80 80 4 M 16 3,6 3,260 63 16 175 135 19 90 80 4 M 16 3,860 75 16 175 138 19 92 105 82 100 4 M 16 4,0 3,965 63 16 185 145 19 90 80 4 M 16 4,365 75 16 185 145 19 92 105 82 99 4 M 16 4,3 4,080 63 16 200 160 19 90 80 8 M 16 4,780 75 16 200 160 19 92 82 8 M 16 5,080 90 16 200 160 19 24 95 101 85 96 8 M 16 5,5 4,2

100 90 16 220 180 19 95 85 8 M 16 6,8100 110 16 220 180 19 25 95 124 85 119 8 M 16 6,2 6,7100 125 16 220 180 19 97 173 87 162 8 M 16 7,0 8,2125 110 16 250 210 19 95 85 8 M 16 7,8125 125 16 250 210 19 97 87 8 M 16 8,2125 140 16 250 210 19 103 93 8 M 16 8,5125 160 16 250 210 19 145 110 8 M 16 11,5150 140 16 285 240 19 103 93 8 M 16 11,3150 160 16 285 240 19 19 115 155 105 148 8 M 20 10,5 9,3150 180 16 285 240 19 125 115 8 M 20 11,6

200 20010

340 295 20 135 1258

M 20 18,016 12

200 22510

340 295 20 138 1288

M 20 16,016 12

200 25010

340 295 20 225 1458

M 20 27,016 12

250 25010

400350

22 155 145 12M 20

22,016 355 M 24

250 28010

400350

22 158 148 12M 20

29,016 355 M 24

300 31510

455400

25 184 174 12M 20

44,016 410 M 24

300 35510

455400

25 277 237 12M 20

61,016 410 M 24

400 40010

565515

25 242 230 16M 24

97,016 525 M 27

400 45010

565515

25 302 260 16M 24

81,016 525 M 27

500 50010

715620

32 365 346 20M 24

144,016 650 M 30

500 56010

715620

32 450 372 20M 24

167,016 650 M 30

600 63010

840725

36 459 399 20M 27

183,016 770 M 33

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.140

Csőkötések, SYN

OFLEX

12345

A Hawle speciálkarima a jól bevált takarékkarima továbbfejlesztett változataA nagyobb hossz és kétlépcsős gumigallér révén a karimára ható erő a csővégtől hátrébb fejti ki hatását.A kötés rugalmassága megakadályozza feszültség kelet-kezését a csőben és csökkenti a cső illetve szerelvények törésének veszélyét.

Speciálkarima húzásbiztosNr. 7602

Tömítés és húzásbiztosítás egy lépésben A tengelyirányú erők, mint pl. elzáró szerkezetek, elága-zások stb. környezetében fellépő húzóerők felvételére szolgáló támasztékok, kiegészítő csavarzatok elhagy-hatók.Ez a kötés bármikor gond nélkül szétszerelhető!

Kétkamrás speciálkarima

Karimás kötések öntöttvas csövekhez

Nr. 710216 bar-ig

16 bar-ig Anyagok:

1 Karima: gömbgrafitos öntöttvas epoxi- porbevonattal

2 Reteszelőgyűrű: edzett acél, 1.0037

3 Gumigallér: elasztomer

4 Szorítógyűrű: lemezgrafitos öntöttvas

5 Tömítés: elasztomer

Kar

ima

DN

Cső

ø,

mm

Kétkamrás speciálkarima

Speciálkarima húzásbiztos

Takarék karima

Nr.7102 Nr.7602 Nr.0102

50 56

50 66 ● S ● S

60 77 ● S ● S ● G

60 82 ● G

65 66

65 82 ● G ● S

80 98 ● S ● S ● G

80 101 ● S

100 118 ● S ● S ● G

125 118

125 144 ● ● S ● G

150 144

150 170 ● S ● S ● G

175 196 ● G

200 170

200 222 ● S* ● S* ● G

250 273-274 ● ● S*

300 326 ● ● S* ● G

350 378 ● G

400 429 ● ● S

500 532 ● S*

600 635 ● S

Jelmagyarázat: * PN 16-ra is, kérésre+ DIN 1882 szerint isS gömbgrafitos öntöttvasG lemezgrafitos öntöttvas

Alapkivitel: Karima DIN 2501 szerint, PN 10-re fúrva.Figyelem: A csővég srégelése tilos!

Egyéb méretek kérésre!

Anyagok:

1 Karima: táblázat szerint, epoxi-porbevonattal

2 Gumigallér: elasztomer

Szerelés: A karimát, a gumigallért és a szorítógyűrűt a csőre toljuk, a komplett karimát az ellenkarimához ütköztetjük úgy, hogy az a csővég előtt kb. 10 mm-re helyezkedjen el. A csavarokat egyenletesen meghúzzuk. További előnye, hogy egy ferdén levágott csővég 15 mm-nél kisebb eltérését tolerálni képes.

2016. 02.141

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Karimás kötések öntöttvas csövekhez

Nr. 7602

Nr. 7102 Nr. 0102Nr. 7102 / Nr. 0102

DN karima

Cső ø, mm

DK

b ~ L (szerelve) Csavarok Tömeg, kg

7102 0102 7102 7102 0102 száma menet 7102 010250 66 165 165 125 22 56 35 4 M 16 1,8 2,260 77 175 175 135 28 56 35 4 M 16 3,1 2,460 82 175 135 35 4 M 16 3,065 82 185 145 29 58 4 M 16 3,480 98 200 200 160 22 64 38 8 M 16 2,6 3,280 101 200 160 22 64 8 M 16 2,8

100 118 220 220 180 23 62 38 8 M 16 3,1 3,8125 144 250 250 210 24 66 42 8 M 16 4,2 5,3150 170 285 285 240 25 66 45 8 M 20 5,2 7,0175 196 315 270 46 8 M 20 6,8200 222 340 340 295 30 71 45 8 M 20 7,6 10,5250 274 400 350 32 78 12 M 20 10,9300 326 455 455 400 33 82 51 12 M 20 13,8 15,0350 378 510 460 61 16 M 20 23,0400 429 580 580 515 37 103 61 16 M 24 22,0 22,5500 532 690 620 74 20 M 24 35,0600 636 776 730 74 20 M 27 38,0

Nr. 7602DN

karimаCső Ø,

mm D K b ~ L (szerelve)Csavarok Tömeg,

kgszáma menet50 66 165 125 60 71 4 M 16 3,060 77 175 135 60 73 4 M 16 3,265 82 185 145 63 79 4 M 16 3,780 98 200 160 59 76 8 M 16 3,9

100 118 220 180 60 78 8 M 16 4,6125 144 250 210 62 85 8 M 16 6,0150 170 285 240 87 98 8 M 20 10,0200 222 340 295 90 105 8 M 20 14,5250 274 400 355 90 105 12 M 20 17,5300 326 455 405 90 105 12 M 20 21,5

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.142

Csőkötések, SYN

OFLEX

12345

Karimás kötések acélcsövekhez

Speciálkarima húzásbiztos

Nr. 7601

Kétkamrásspeciálkarima

Nr. 7101 16 bar-ig

16 bar-ig

Kar

imа

DN

Cső

ø, m

m Kétkamrás speciálkarima

Speciálkarima húzásbiztos

Takarék karima

Nr. 7101 Nr. 7601 Nr. 0101

40 48 ● G

50 56-57 ● S

50 59-61 ● S ● S

60 67 ● G

65 66-68

65 76 ● G ● S

80 89 ● G ● S ● G

100 108 ● S ● S ● G

100 114 ● S ● S

125 133 ● G ● S

150 159 ● S ● G

150 168 ● S

200 219 ● S* ● S

250 267 ● G

250 273 x S* x S*

300 316 ● G

400 406 x S

400 419 ● G

500 508 ● G

Jelmagyarázat: * PN 16-ra is, kérésre+ DIN 1882 szerint isS gömbgrafitos öntöttvasG lemezgrafitos öntöttvasX lásd Nr. 7102 / 0102

Alapkivitel: Karima DIN 2501 szerint, PN 10-re fúrva.Figyelem: A csővég srégelése tilos!

Egyéb méretek kérésre!

Anyagok:

1 Karima: táblázat szerint, epoxi-porbevonattal

2 Gumigallér: elasztomer

Anyagok:

1 Karima: gömbgrafitos öntöttvas epoxi- porbevonattal

2 Reteszelőgyűrű: edzett acél, 1.0037

3 Gumigallér: elasztomer

4 Szorítógyűrű: lemezgrafitos öntöttvas

5 Tömítés: elasztomer

A Hawle speciálkarima a jól bevált takarékkarima továbbfejlesztett változataA nagyobb hossz és kétlépcsős gumigallér révén a karimá-ra ható erő a csővégtől hátrébb fejti ki hatását.A kötés rugalmassága megakadályozza feszültség kelet-kezését a csőben és csökkenti a cső illetve szerelvények törésének veszélyét.

Tömítés és húzásbiztosítás egy lépésben A tengelyirányú erők, mint pl. elzáró szerkezetek, elága-zások stb. környezetében fellépő húzóerők felvételére szolgáló támasztékok, kiegészítő csavarzatok elhagy-hatók.Ez a kötés bármikor gond nélkül szétszerelhető!

Szerelés: A karimát, a gumigallért és a szorítógyűrűt a csőre toljuk, a komplett karimát az ellenkarimához ütköztetjük úgy, hogy az a csővég előtt kb. 10 mm-re helyezkedjen el. A csavarokat egyenletesen meghúzzuk. További előnye, hogy egy ferdén levágott csővég 15 mm-nél kisebb eltérését tolerálni képes.

2016. 02.143

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Karimás kötések acél csövekhez

Nr. 7101 / Nr. 0101DN

karimaCső ø,

mmD

Kb ~L (szerelve) Csavarok Tömeg, kg

7101 0101 7101 7101 0101 száma menet 7101 010140 48 150 110 30 4 M 16 0,950 56-57 165 125 26 54 4 M 16 2,650 59/61 165 125 26 54 4 M 16 2,660 67 175 135 37 4 M 16 2,565 76 185 145 28 56 4 M 16 3,580 89 200 200 160 39 ? 37 8 M 16 3,7 3,2

100 108 220 220 180 25 63 38 8 M 16 3,8 4,4100 114 220 180 23 63 8 M 16 3,5125 133 250 210 33 64 8 M 16 6,8150 159 285 240 45 8 M 20 7,5200 219 340 295 30 71 8 M 20 8,6250 267 400 350 48 12 M 20 14,5300 316 455 400 49 82 12 M 20 18,5400 406 565 515 60 16 M 24 22,0400 419 565 515 60 16 M 24 36,5500 508 690 620 76 20 M 24 43,0

Nr. 7601DN

karimaCső ø,

mm D K b ~L (szerelés előtt)

Csavarok Tömeg, kgszáma menet

50 60 165 125 39 61 4 M 16 2,765 76 185 145 38 61 4 M 16 3,480 89 200 160 39 67 8 M 16 3,9

100 108 220 180 39 69 8 M 16 4,6100 114 220 180 44 69 8 M 16 4,4125 133 250 210 39 69 8 M 16 5,8150 159 285 240 49 73 8 M 20 7,8150 168 285 240 52 73 8 M 20 7,3200 219 340 295 52 81 8 M 20 10,0

Nr. 7601

Nr. 7101 Nr. 0101

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.144

Csőkötések, SYN

OFLEX

Karimás kötések a.c. csövekhez

Kétkamrás speciálkarimaNr. 7103

Jelmagyarázat: S gömbgrafitos öntöttvasG lemezgrafitos öntöttvas * DIN1882 szerint is

16 bar-ig

DN karima Cső ø, mm Kétkamrás speciálkarima

Nr. 7103

100 120 ● G +

150 176 ● S

150 178 ● S +

Alapkivitel: Karima DIN 2501 szerint, PN 10-re fúrva.Figyelem: A csővég srégelése tilos!

Egyéb méretek kérésre!

Nr. 7103

Nr. 7103DN

karima Cső ø, mm D k b ~ L (szerelve)Csavarok

Tömeg, kgszáma menet

100 120 220 180 23 62 8 M 16 2,8

150 176 285 240 46 66 8 M 20 5,8

150 178 290 244 48 66 8 M 20 5,8

Anyagok:

1 Karima: táblázat szerint, epoxi-porbevonattal

2 Gumigallér: elasztomer

A Hawle speciálkarima a jól bevált takarékkarima továbbfejlesztett változataA nagyobb hossz és kétlépcsős gumigallér révén a karimá-ra ható erő a csővégtől hátrébb fejti ki hatását.A kötés rugalmassága megakadályozza feszültség kelet-kezését a csőben és csökkenti a cső illetve szerelvények törésének veszélyét.

2016. 02.145

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Jegyzetek

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.146

Csőkötések, SYN

OFLEX

Nr. 8000VakkarimaX-idom

Nr. 8100Karima belső menettelX-idom

Gömbgrafitos öntöttvas epoxi-porbevonattal

Karima megfúrása PN 10 DIN 2501 szerint

Különleges méretek kérésre!

Menetes- és vakkarimák

"b" lásd

Nr. 8000

DNmenet

1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" 3½" 4"50 2,10 2,10 2,00 2,1065 3,70 3,50 3,50 4,00 3,60 3,3080 4,00 3,90 3,90 4,30 3,90 3,70 3,10

100 5,20 5,00 4,80 5,60 5,10 4,60 4,00 2,80125 7,80 7,80 7,70 7,60 7,30 7,00 6,60 3,40150 9,50 9,30 9,10 9,10 8,70 8,60 8,10 8,00200 15,50 15,50 14,90 14,80 14,70 14,10 13,90 13,70250 23,90 23,90 23,80 23,70 23,40 23,10 22,70 22,40300 38,90 38,90 38,80 38,70 38,40 38,10 37,70 37,40

DN b Tömegkg

50 20 2,2065 23 3,8080 20 4,10

100 22 5,10125 30 7,90150 27 9,50200 27 15,80250 36 24,00300 40 39,00

Más méretek kérésre!

Gömbgrafitos öntöttvas epoxi-porbevonattal

Karima megfúrása PN 10 DIN 2501 szerint

Különleges méretek kérésre!

2016. 02.147

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Nr. 8551 XR-szűkítő karima“A típus”● gömbgrafitos öntöttvas

● epoxi-porbevonattal

● rozsdamentes tőcsavarral

Helytakarékos megoldás a különböző méretek áthidalására.

XR-szűkítő- és átmeneti karimák

DNCsavarok DN 1 Csavarok DN 2

b Tömegkgszáma menet száma menet

80 - 50 8 M 16 x 50 4 M 16 x 50 28 5,680 - 65 8 M 16 x 50 4 M 16 x 50 28 5,4

100 - 50 8 M 16 x 50 4 M 16 x 50 27 6,3100 - 80 8 M 16 x 50 8 M 16 x 50 47 8,4125 - 50 8 M 16 x 50 4 M 16 x 50 30 8,2125 - 80 8 M 16 x 50 8 M 16 x 50 30 8,0125 - 100 8 M 16 x 50 8 M 16 x 50 30 7,6150 - 100 8 M 20 x 60 8 M 16 x 50 30 11,2150 - 125 8 M 20 x 60 8 M 16 x 50 30 11,2200 - 150 8 M 20 x 60 8 M 20 x 60 32 16,5250 - 200 12 M 20 x 60 8 M 20 x 60 32 21,3

Más méretek kérésre!

DN DN 1 Csavarok DN 2

b Tömegkgszáma d száma menet

150 - 50 8 23 4 M 16 x 50 30 11,0150 - 80 8 23 8 M 16 x 50 30 10,7200 - 50 8 23 4 M 16 x 50 30 14,9200 - 80 8 23 8 M 16 x 50 30 14,7200 - 100 8 23 8 M 16 x 50 30 15,0250 - 50 12 23 4 M 16 x 50 31 22,3250 - 80 12 23 8 M 16 x 50 31 22,1250 - 100 12 23 8 M 16 x 50 31 21,9250 - 150 12 23 8 M 20 x 60 31 20,0

Más méretek kérésre!

Nr. 8551 XR-szűkítő karima“B típus”● gömbgrafitos öntöttvas

● epoxi-porbevonattal

● rozsdamentes tőcsavarral

Helytakarékos megoldás a különböző méretek áthidalására.

Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk! 2016. 02.148

Csőkötések, SYN

OFLEX

Megnevezés Rend. szám PN

Méret / DN PVC cső ø, mm5063

6575

8090

100110

125140

150160

200225

250280

300315

Húzásbiztosítás1254 PN 10

*PN 10 - PN 16 ●* ●* ●* ● ● ● ● ● ●

1255 PN 16 ● ● ● ●

Csőkötés 9240 PN 10 ● ● ● ● ● ●

Nr. 1254 Húzásbiztosítás (tok- sima csővég) Gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS-400-18, EN 1563 (GGG 400 - DIN 1693) szerint epoxi-porbevonattal

ReteszelőgyűrűMs 58 (CuZn36Pb3)

Nr. 9240 Csőkötés (sima csővég-sima csővég)

Ház: Gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS-400-18, EN 1563 (GGG 400 - DIN 1693) szerint epoxi-porbevonattal

Reteszelőgyűrű: Ms 58 (CuZn36Pb3)

Csavarok: A2 rozsdamentes DIN 933

Tömítőgyűrű: elasztomer

Húzásbiztosítások PVC csövekhez

2016. 02.149

Cső

köté

sek,

SYN

OFL

EX

Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft.

H-2000 Szentendre Tel.: +36 26 501 501 [email protected]ókői út 5. Fax: +36 26 501 502 www.hawle.hu

Húzásbiztosítások PVC csövekhez

Húzásbiztosítás minden PVC csőhöz és csőidomhoz

Ez a kétrészes bilincs utólag is felszerelhető illet-ve ha szükséges bontható és újra felhasználható. A reteszelőgyűrű a kúpos felületen önmagától rögzül. A különleges fogazás megkíméli a cső felületét a sérüléstől. Kétoldali éklezárás. Az ékeket kalapács-ütésekkel kell megfeszíteni.

Nr. 9240 CsőkötésHúzásbiztos csőkötés két sima csővég illesztésére, javítóbilincsként is alkalmaz-ható

A cső felületén sérülést nem okoz, a cső végét srégelni nem kell. Vastagfalú PVC csövekhez vagy PVC cső-PE cső átmenethez is megfelel (vékonyfalú PE csöveknél) támasztópersely szükséges).

Nr. 1254 Húzásbiztosítás

DN PVC cső øB L Tömeg, kg

Nr. 1254/1255 Nr. 9240 Nr. 1254/1255 Nr. 9240 Nr. 1254 / 1255 Nr. 9240

50 63 180 91 2,5

65 75 200 156 96 170 2,8 3,4

80 90 220 174 103 174 3,0 4,5

100 110 240 196 110 195 3,5 5,8

125 140 280 228 123 220 3,9 7,3

150 160 300/320 254 140/152 245 6,0 10,5

200 225 380/400 332 165/185 350 9,5 21,0

250 280 455 195 13,5

300 315 495 200 16,3