csi ny 5x25.en
TRANSCRIPT
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
1/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt100:00:09,060 --> 00:00:11,250Get out! Get out now!
200:00:12,270 --> 00:00:14,160* Am I a hustla?
300:00:14,170 --> 00:00:15,840* This must be the hustla's anthem
400:00:15,850 --> 00:00:18,820* If it start offsoft,I can turn it hard
500:00:18,830 --> 00:00:21,660* Then hit the boulevardin a drop top with a broad
600:00:21,670 --> 00:00:24,480* I walk the greenimport and push fast cars
700:00:24,490 --> 00:00:27,190* With a fetish for fakewads and Cuban cigars
800:00:27,200 --> 00:00:30,220* Yo,peep the way I do it,I'm young,fly and flashy
900:00:30,230 --> 00:00:33,110* I'm so L.A.,so hood and so classy
1000:00:33,120 --> 00:00:35,800* Lookin' for that goodstuff?Don't hesitate task me
1100:00:35,810 --> 00:00:38,530* Bet I got what you needso be sure to run it past me
1200:00:38,540 --> 00:00:41,540* Disrespect get checked,snatch you up by the neck
1300:00:41,550 --> 00:00:44,380* Young money tryin'to be the man too quick
1400:00:44,390 --> 00:00:46,660
Page 1
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
2/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt* Homey,this ain'tcheckers,this a game of chess
1500:00:46,670 --> 00:00:50,190* Why do I do it likethis?'Cause you like it like this
1600:00:50,200 --> 00:00:52,750* Talk a lot of mess'cause I do it the best
1700:00:52,760 --> 00:00:55,430* Some of y'all don't likeme but you give me respect
1800:00:55,440 --> 00:00:58,000* When I'm lyin' in the graveI guess I'll give it a rest
1900:00:58,010 --> 00:01:01,510* Why do I do it like this?'Cause you like it like this
2000:01:04,530 --> 00:01:06,350You can't keep comingaround here like this,Flack.
2100:01:06,360 --> 00:01:07,450You trying to get me killed?
2200:01:07,480 --> 00:01:09,560You kidding me? Why would I wantto make more work for myself?
2300:01:09,570 --> 00:01:10,920Yo,I'm not playing,yo.
2400:01:10,960 --> 00:01:13,330Well,move to the Upper East Sideand we won't have this problem.
2500:01:13,360 --> 00:01:14,740What you got for me now,huh?
2600:01:14,760 --> 00:01:17,930You want me to rat on the kid who stolethe test in my eighth grade math class?
2700:01:17,970 --> 00:01:19,540Or better yet,my grandma.
Page 2
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
3/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
2800:01:19,560 --> 00:01:22,730She's been putting Canadia coinsin the laundry machine again.
2900:01:22,750 --> 00:01:24,630You do this one lastthing and we're through.
3000:01:24,660 --> 00:01:27,050- I heard that before.- Open it.
3100:01:29,520 --> 00:01:30,750Deactivation?
3200:01:30,770 --> 00:01:32,440
Yo,is this real?
3300:01:32,460 --> 00:01:35,770You're a free man. Sign at thebottom,and you and me,we're done.
3400:01:35,780 --> 00:01:38,230I was just about to putyou in my Fave Five,too.
3500:01:38,250 --> 00:01:40,530- I can tear it up.
- Nah,I'm good.3600:01:40,540 --> 00:01:43,640And read the fine print. I still reservethe right to make your life miserable.
3700:01:43,650 --> 00:01:44,590Flack.
3800:01:44,610 --> 00:01:48,500Tonight-- you,me,a bottle of wine.
3900:01:48,700 --> 00:01:51,940I'll wear that blacknegligee I know you like.
4000:01:52,030 --> 00:01:55,720- Mom?- Never mind. What are you doing?
Page 3
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
4/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt4100:01:55,730 --> 00:01:57,630Breaking up with an old friend. You?
4200:01:57,640 --> 00:02:01,410Babysitting. Taking ConnorDunbrook over to the grand jury.
4300:02:01,420 --> 00:02:06,060With a murder rap hanging over his head,he decidedto save his own ass and testify against daddy.
4400:02:06,090 --> 00:02:09,380It'll be enough to put RobertDunbrook away for at least 20 years.
4500:02:10,900 --> 00:02:12,890The good son's treating us to breakfast.
4600:02:12,900 --> 00:02:14,390Oh,yeah?Letme guess--
4700:02:14,400 --> 00:02:19,740Tillary Diner,two eggs over easy,turkeybacon on the crispy side,glass of O.J.
4800:02:20,030 --> 00:02:21,420Am I that predictable?
4900:02:21,440 --> 00:02:23,180Yes,you're that predictable.
5000:02:24,210 --> 00:02:25,600All right,well,tonight sounds great.
5100:02:25,620 --> 00:02:28,460I'll pick up some stuff,I'llbe over to your place about...
5200:02:39,680 --> 00:02:42,680Jess! Get out now! Get out!
5300:02:45,470 --> 00:02:48,950All units,numerous reports of shotsfired inside the Tillary Diner.
5400:02:48,980 --> 00:02:51,430Possible escaped prisoner...
Page 4
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
5/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt5500:02:56,330 --> 00:03:00,670Jess! Jess! Jess!
5600:03:00,980 --> 00:03:05,220Hey,babe. Hey,hey, will you look at me.
5700:03:05,490 --> 00:03:08,290Hey,I'm here. Where's the ambulance?
5800:03:08,300 --> 00:03:11,460You're going to be all right.Okay? You're going to be all right.
5900:03:15,300 --> 00:03:19,350Everything's going to be allright. I got you. I got you.
6000:03:23,340 --> 00:03:27,000I need help! Help me openthe door! Get the door!
6100:03:27,460 --> 00:03:29,460Help me get her in the car!
6200:03:33,900 --> 00:03:38,100Drive! Drive! Hang in there,Jess. Stay with me. I got you.
63
00:03:42,460 --> 00:03:50,410-=http://sfile.ydy.com=-proudly presents
6400:03:54,480 --> 00:04:04,620-=http://sfile.ydy.com=-sync:
6500:04:21,480 --> 00:04:26,470CSI:NYSeason05 Episode25 Pay Up
6600:04:29,410 --> 00:04:31,640Stay with us. Stay with us,Jess.
6700:04:35,310 --> 00:04:37,410Call trauma surgery. Getme four units of O-neg.
6800:04:37,420 --> 00:04:40,210We need a central line
Page 5
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
6/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtand chest X-ray,stat.
6900:05:06,230 --> 00:05:08,890She's tough,Mac. She'll pull through.
7000:05:19,330 --> 00:05:22,320Nine millimeter,standardissue. She went down fighting.
7100:05:22,330 --> 00:05:24,310Emptied her clip.
7200:05:29,640 --> 00:05:31,790Got a . 50 caliber hollow point.
7300:05:31,800 --> 00:05:33,690Found a bunch of . 45's over there.
7400:05:33,700 --> 00:05:35,650These guys weren't fooling around.
7500:05:38,090 --> 00:05:39,560Every witness said the same thing.
7600:05:39,570 --> 00:05:43,080Truck comes barreling through. Twoguys dressed in all black get out.
77
00:05:45,400 --> 00:05:47,240Two others follow them inside.
7800:05:47,270 --> 00:05:48,800The two from the truck start firing.
7900:05:48,820 --> 00:05:51,300The other two made abeeline for Conner Dunbrook.
8000:05:51,310 --> 00:05:53,000- Took him hostage.- Smash and grab.
8100:05:53,010 --> 00:05:56,430Once they grabbed him,they fled to a blackHummer that was waiting outside. No plates.
8200:05:56,440 --> 00:05:58,440Took off down Tillary,made a right on Flatbush.
Page 6
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
7/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
8300:05:58,450 --> 00:06:00,780We've got every officer inthe city looking for that car.
8400:06:01,700 --> 00:06:05,360Connor was due to testify againsthis father in the grand jury today.
8500:06:05,390 --> 00:06:07,810If his son decided totestify against him,
8600:06:07,830 --> 00:06:10,800Dunbrook has all the motive andcertainly the means to pull this off.
87
00:06:10,820 --> 00:06:14,260And the transfer to the courthousewas probably the only opportunity.
8800:06:14,290 --> 00:06:17,830Without any physical evidence,all the motivein the world isn't going to do us any good.
8900:06:17,850 --> 00:06:20,690We need to find something thatconnects Dunbrook to the gunmen.
90
00:06:20,700 --> 00:06:22,430Man,there's got to be an easier way.
9100:06:22,460 --> 00:06:24,980Not if Connor was holed up in jail.
9200:06:25,670 --> 00:06:27,980Is Flack at the hospital?
9300:06:31,600 --> 00:06:34,800Look,I know we all want to be withAngell,but we got to stay focused
9400:06:34,810 --> 00:06:36,540if we're gonna track these guys down.
9500:06:36,580 --> 00:06:38,710Right. Lindsay,you andI will take ballistics.
96Page 7
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
8/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt00:06:38,720 --> 00:06:41,860Hawkes,you take the truck. Anythingthat can give us a name or location.
9700:06:41,870 --> 00:06:46,050If Dunbrook's behind this,he's still in the city,and he's waiting for the bastards who did this.
9800:06:52,900 --> 00:06:54,250- Taylor!- Hold on,sir.
9900:06:54,260 --> 00:06:55,960- Taylor!- This is a crime scene. You can't come in here.
10000:06:55,970 --> 00:06:57,930Him,right there. Mac Taylor!
10100:06:58,190 --> 00:06:59,570I want to talk to him!
10200:06:59,610 --> 00:07:01,640My son was in your custody.
10300:07:01,670 --> 00:07:03,620You were responsible for his safety.
10400:07:03,650 --> 00:07:06,480
- Just take it easy.- What,take it easy? Look at this place.
10500:07:06,490 --> 00:07:08,310How the hell doessomething like this happen?
10600:07:08,340 --> 00:07:10,750- Maybe you can tell me.- Are you serious?
10700:07:10,760 --> 00:07:12,800You think I hadsomething to do with this?
10800:07:12,810 --> 00:07:14,370What the hell is wrong with you,Taylor?
10900:07:14,400 --> 00:07:16,290That's twice you'veaccused me of murder,
Page 8
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
9/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
11000:07:16,330 --> 00:07:19,130and now you think I was involvedin the shooting of a police officer.
11100:07:19,150 --> 00:07:20,660How did you know apolice officer was shot?
11200:07:20,700 --> 00:07:22,660I was across the streetat the courthouse.
11300:07:22,680 --> 00:07:25,320And now you show up at the crimescene like you don't know squat.
114
00:07:25,350 --> 00:07:28,620Your son was minutes away fromtestifying against you in the grand jury.
11500:07:28,650 --> 00:07:30,900I swear to God,if you hadsomething to do with this,
11600:07:30,930 --> 00:07:33,490you better hope that somebody otherthan me comes to arrest your ass.
117
00:07:33,510 --> 00:07:35,330You're a piece of work,Taylor.
11800:07:35,360 --> 00:07:38,560My son was abducted at gunpointand now you're threatening me.
11900:07:38,570 --> 00:07:42,230It's nice to know the NYPD has avictim's best interest at heart.
12000:07:42,260 --> 00:07:44,660- Answer your phone.- Dunbrook.
12100:07:47,720 --> 00:07:49,470What do you think?
12200:07:49,480 --> 00:07:51,800I think he'll lead usto wherever Conner is.
Page 9
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
10/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
12300:07:51,820 --> 00:07:54,290Let's get a warrantto track his movements.
12400:08:30,880 --> 00:08:37,870Radiohead"Jigsaw Falling into Place"
12500:08:37,880 --> 00:08:40,710* Just as you take my hand
12600:08:40,720 --> 00:08:43,790* Just as you write my number down
12700:08:43,800 --> 00:08:46,530* Just as the drinks arrive
12800:08:46,560 --> 00:08:49,680* Just as they play your favorite song
12900:08:49,690 --> 00:08:52,370* As your bad mood disappears
13000:08:52,380 --> 00:08:55,440* No longer wound up like a spring
13100:08:55,460 --> 00:08:58,220
* Before you've had too much13200:08:58,240 --> 00:09:01,260* Come back in focus again
13300:09:01,300 --> 00:09:04,050* Before you run away from me
13400:09:04,060 --> 00:09:07,020* Before you're lost between the notes
13500:09:07,050 --> 00:09:09,860* The beat goes round and round
13600:09:09,880 --> 00:09:12,950* The beat goes round and round
13700:09:12,960 --> 00:09:15,230* I never really got there
Page 10
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
11/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt13800:09:15,650 --> 00:09:18,620* I just pretended that I had
13900:09:18,650 --> 00:09:21,490* What's the point of instruments
14000:09:21,520 --> 00:09:24,500* Words are a sawed-off shotgun
14100:09:24,530 --> 00:09:27,320* Come on and let it out
14200:09:27,340 --> 00:09:30,310* Come on and let it out
14300:09:30,330 --> 00:09:33,190
* Come on and let it out
14400:09:33,210 --> 00:09:36,080* Come on and let it out
14500:09:36,100 --> 00:09:39,220* Before you run away from me
14600:09:39,230 --> 00:09:41,990* Before you're lost between the notes
147
00:09:42,020 --> 00:09:44,820* Just as you take the mic
14800:09:44,830 --> 00:09:48,000* Just as you dance,dance,dance
14900:09:48,030 --> 00:09:51,670* Dance,dance,dance,dance...
15000:09:58,480 --> 00:10:00,480Linds,put the word out toevery hospital in the area.
15100:10:00,500 --> 00:10:03,410We're looking for a copshooter with a nine mill in him.
15200:10:05,130 --> 00:10:07,770* Jigsaw falling into place
153Page 11
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
12/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt00:10:07,800 --> 00:10:10,740* There is nothing to explain
15400:10:10,770 --> 00:10:13,710* Regard each other as you pass
15500:10:13,740 --> 00:10:16,870* She looks back,you look back
15600:10:16,900 --> 00:10:19,710* Not just once
15700:10:19,730 --> 00:10:22,520* Not just twice
15800:10:22,550 --> 00:10:25,490* Wish away the nightmare
15900:10:25,510 --> 00:10:27,880* Wish away the nightmare
16000:10:27,910 --> 00:10:31,020* You've got a light,youcan feel it on your back
16100:10:31,080 --> 00:10:34,360* A light you can feel it on your back
162
00:10:34,390 --> 00:10:40,620* Jigsaw falling Into place.
16300:10:57,570 --> 00:10:59,530Don.
16400:11:08,720 --> 00:11:10,680She's gone.
16500:11:44,750 --> 00:11:46,900A short while ago,
16600:11:47,490 --> 00:11:52,140Jessica Angell passed awayay frominjuries suffered in the line of duty.
16700:11:56,260 --> 00:11:59,090She was a damn good cop...
16800:11:59,570 --> 00:12:04,960
Page 12
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
13/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtwho displayed exceptional bravery,honor
16900:12:04,970 --> 00:12:07,510and devotion
17000:12:08,080 --> 00:12:11,100while keeping thepeople of this city safe.
17100:12:14,090 --> 00:12:16,330She fought hard.
17200:12:17,530 --> 00:12:23,590What's important now is that we fight equallyas hard to find the cowards who did this.
17300:12:26,550 --> 00:12:29,440
You're the eyes andears of this department.
17400:12:29,460 --> 00:12:35,130I want you pressing everyinformant,every new arrest,
17500:12:35,140 --> 00:12:37,700every crook who owes you a favor.
17600:12:37,730 --> 00:12:40,280Rattle cages,do what you have to do.
17700:12:40,290 --> 00:12:43,930No one pulls off a job like thiswithout leaving some footprints.
17800:12:46,580 --> 00:12:50,400We have proud history in the NYPD.
17900:12:52,550 --> 00:12:55,670When one of our own is taken from us...
18000:12:56,320 --> 00:12:58,850we always get our man.
18100:13:00,340 --> 00:13:02,670Always.
18200:13:02,680 --> 00:13:05,480Now go out and do what you do best.
Page 13
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
14/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt18300:13:08,190 --> 00:13:10,780Her family's counting on us.
18400:13:14,780 --> 00:13:18,260Mac,couple of uniforms just foundthe Hummer those bastards took off in.
18500:13:18,280 --> 00:13:20,540It was abandoned on Jay streetnear the Manhattan Bridge.
18600:13:20,560 --> 00:13:22,460- Any witnesses?- They're not holding anyone.
18700:13:22,470 --> 00:13:25,660Call 'em back. No one touches the
car until we get there. No one.
18800:13:35,820 --> 00:13:38,040Don.
18900:13:48,430 --> 00:13:53,400Don,I'm so sorry. I-I wish therewas something I could say or...
19000:13:54,230 --> 00:13:56,870do or...
19100:13:59,020 --> 00:14:02,450How weak and fruitlessmust be any word of mine.
19200:14:04,040 --> 00:14:06,880I appreciate that,Sid.
19300:14:08,600 --> 00:14:11,390She was a big fan of yours.
19400:14:18,180 --> 00:14:20,780We have any idea who did this?
19500:14:23,050 --> 00:14:25,420Not yet.
19600:14:26,690 --> 00:14:29,070But trust me,we will.
197Page 14
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
15/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt00:14:30,820 --> 00:14:33,290And God help him.
19800:14:39,790 --> 00:14:43,230Sid,I can't bear the thoughtof her being autopsied.
19900:14:43,240 --> 00:14:48,000Hey,I'll be with herthe whole way. And,uh...
20000:14:56,040 --> 00:14:57,860Okay.
20100:15:55,410 --> 00:15:57,340Here he comes.
202
00:15:57,350 --> 00:15:59,940Dunbrook? I thought yousaid he went upstairs.
20300:15:59,950 --> 00:16:01,420Well,now he's downstairs.
20400:16:01,450 --> 00:16:02,720He's headed right toward the car.
20500:16:02,750 --> 00:16:05,150I'm not done yet. I still
need to hook up the audio.20600:16:06,460 --> 00:16:08,390- Adam,get out of there.- I need another second.
20700:16:08,400 --> 00:16:11,360- You don't have another second.- Stella,do something!
20800:16:17,790 --> 00:16:19,550Done.
20900:16:27,010 --> 00:16:29,340Don't move.
21000:16:46,870 --> 00:16:49,510Stay put.
21100:17:11,840 --> 00:17:15,310
Page 15
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
16/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtLooks like somebody got a piece ofthese scumbags as they took off,huh?
21200:17:25,630 --> 00:17:28,430Nine millimeter. Shouldhave gone right through.
21300:17:30,910 --> 00:17:32,810Bulletproof.
21400:17:45,100 --> 00:17:47,280I need to be here.
21500:17:50,430 --> 00:17:52,920Sure,Don.
21600:18:01,510 --> 00:18:04,610
Armored with ballisticsteel panels in the doors.
21700:18:06,140 --> 00:18:08,680Bulletproof tires.
21800:18:10,410 --> 00:18:12,540This thing's completely tricked out,Mac.
21900:18:12,550 --> 00:18:14,600These guys were prepared for the worst.
22000:18:14,630 --> 00:18:17,490These are high-end military specs.
22100:18:18,670 --> 00:18:21,920Angell tagged one 'embefore he got in the car.
22200:18:22,890 --> 00:18:26,350- Looks like he was bleeding badly.- Atta girl.
22300:18:31,890 --> 00:18:34,490- What is that stuff?- Artificial blood.
22400:18:34,500 --> 00:18:37,810Contains up to 50 times moreoxygen than regular blood.
22500:18:37,840 --> 00:18:41,160
Page 16
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
17/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtMilitary uses it for trauma situations.
22600:18:42,070 --> 00:18:44,710.50 caliber hollow pointbullets,armored Humvee,
22700:18:44,730 --> 00:18:48,930in and out of the diner in 30 seconds whilekilling a cop and taking Connor Dunbrook...
22800:18:48,940 --> 00:18:51,080What are we dealing with here,Mac?
22900:18:51,090 --> 00:18:55,150If they're military,better get ready for war.
230
00:19:10,420 --> 00:19:12,130Lindsay,tell me you got something.
23100:19:12,140 --> 00:19:15,070Not much. Three of ourguys were using . 45s.
23200:19:15,290 --> 00:19:20,620The guy who shot Jess was using thistype of gun,a .50 caliber Desert Eagle.
23300:19:22,350 --> 00:19:24,620
Gun like that,she never had a chance.23400:19:24,640 --> 00:19:27,690No prints on any of the casings,and Iran the bullets through IBIS,no match.
23500:19:27,700 --> 00:19:31,080Damn it! Every minute that passes,these bastards get farther away.
23600:19:31,090 --> 00:19:33,310So what about the blood at thescene?The guy that Angell hit--
23700:19:33,320 --> 00:19:34,990- was he in the system?- No.
23800:19:35,000 --> 00:19:37,110- Did you get anything?- Nothing good.
Page 17
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
18/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
23900:19:37,120 --> 00:19:40,320The hair I recovered fromthe truck? It's a bat hair.
24000:19:40,530 --> 00:19:42,840Yeah,that was the look on myface when I figured it out.
24100:19:42,870 --> 00:19:47,220Now,there was a white,powderyfungus on the hair called Geomyces.
24200:19:47,250 --> 00:19:49,370Apparently,bats in New Yorkand all over the Northeast
243
00:19:49,390 --> 00:19:51,550are dying from somethingcalled "white-nose syndrome."
24400:19:51,580 --> 00:19:52,930So they must havetracked that into the cab.
24500:19:52,960 --> 00:19:55,260Maybe that can help us pinpointwhere they're holding Connor Dunbrook.
246
00:19:55,290 --> 00:19:59,110Exactly. I'm compiling a list of knownlocations where the fungus has been found.
24700:20:01,770 --> 00:20:04,200I can't believe she's gone.
24800:20:05,080 --> 00:20:07,400We're going to get them,Lindsay.
24900:20:07,590 --> 00:20:10,080We're going to get them.
25000:20:14,870 --> 00:20:16,120Dunbrook's on the move again.
25100:20:16,150 --> 00:20:18,480- He left about 15 minutes ago.- From where?
252Page 18
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
19/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt00:20:18,490 --> 00:20:19,840His apartment.
25300:20:19,860 --> 00:20:21,370Now,these are all thelocations he's been?
25400:20:21,390 --> 00:20:23,700Yeah. We saw him herefirst,at his office.
25500:20:23,710 --> 00:20:26,040Right. We know he was in a hurry andhe left with two empty duffel bags.
25600:20:26,050 --> 00:20:28,160Yeah. Then he went tohis lawyer's office.
25700:20:28,170 --> 00:20:31,900Maybe for a quick discussion aboutcountries with no extradition treaty?
25800:20:31,910 --> 00:20:34,760I think you're right. He wentdirectly from there to the bank.
25900:20:34,770 --> 00:20:38,490Probably filled up the duffel bags with cash,then he made a quick pit stop at his apartment.
26000:20:38,500 --> 00:20:42,720Right. And now he's on theGrand Central Parkway in Queens.
26100:20:45,140 --> 00:20:47,680Adam,go east on the map.
26200:20:49,490 --> 00:20:51,690Oh,man.
26300:20:52,700 --> 00:20:56,690Mac? Dunbrook's fleeing. He'sheaded toward the airport.
26400:21:11,150 --> 00:21:13,250- You think he's got Connor in there?- And a jet.
26500:21:13,260 --> 00:21:15,580
Page 19
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
20/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtTwo of them are going to beairborne before backup gets here.
26600:21:15,790 --> 00:21:17,750Hold up.
26700:21:17,980 --> 00:21:19,640I'm getting somethingon the transmitter.
26800:21:19,660 --> 00:21:22,820Mr. Dunbrook. Right ontime. You bring the money?
26900:21:22,830 --> 00:21:26,020- Where's my son?- He's safe. promise you.
27000:21:26,030 --> 00:21:26,950It's a money drop.
27100:21:26,970 --> 00:21:31,770This is Detective Flack. I got a kidnap and ransomsituation at the airport,south end,hangar 18.
27200:21:31,780 --> 00:21:33,550I need that backup now!
27300:21:33,580 --> 00:21:34,730
I want proof.27400:21:34,780 --> 00:21:36,750You're in no position to negotiate.
27500:21:36,770 --> 00:21:38,900- Where's the money?- It's nearby.
27600:21:38,910 --> 00:21:41,750You don't see a dime until I see my kid.
27700:21:43,250 --> 00:21:44,590This guy's going to get himself shot.
27800:21:44,610 --> 00:21:46,350Forget about backup. We're going in.
27900:21:46,360 --> 00:21:48,720We'll go in that side door over there.
Page 20
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
21/37
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
22/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt00:22:52,980 --> 00:22:55,200Now,get the hell out of there.
29600:23:11,440 --> 00:23:14,220You just killed my son!
29700:23:19,680 --> 00:23:23,290then,at exactly 2:00 p.m.,
29800:23:23,770 --> 00:23:29,930you will go to the midtown branch ofFirst Providence Bank on 6th Avenue
29900:23:30,160 --> 00:23:33,520and withdraw exactly $10million in large bills.
300
00:23:33,710 --> 00:23:41,180From there,proceed to the...to the pay phoneon the southwest corner of 6th and 47th Street
30100:23:41,190 --> 00:23:44,860and await a call withfurther instructions.
30200:23:47,680 --> 00:23:51,780Do exactly as you'reinstructed or your son...
303
00:23:51,810 --> 00:23:54,940your son will comeback to you in pieces.
30400:23:59,890 --> 00:24:02,960Then the voice on the payphone directed me to the hangar.
30500:24:02,970 --> 00:24:07,410Not much time passed between the kidnapping andthe first phone call you took in front of the diner.
30600:24:07,440 --> 00:24:11,020And the DVD was in the mailroom bythe time I got back to the office.
30700:24:11,030 --> 00:24:14,240Which means wherever they're hidingConnor can't be far from the diner.
30800:24:14,260 --> 00:24:16,470
Page 22
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
23/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtWherever they were hiding him.
30900:24:16,500 --> 00:24:19,970Come on. You and I bothknow my son is dead.
31000:24:20,010 --> 00:24:23,260Now,I don't know what the hell you'redoing standing here talking to me,
31100:24:23,270 --> 00:24:25,130when you should be out therelooking for the killers.
31200:24:25,140 --> 00:24:26,510I believe your son is alive.
313
00:24:26,530 --> 00:24:30,510Well,even if he was,they are not going todeal with me because the police are involved.
31400:24:30,520 --> 00:24:32,480He's no good to them dead.
31500:24:32,530 --> 00:24:37,390They'll keep him alive untiltheir mission'scomplete and they have what they came for.
31600:24:37,450 --> 00:24:38,760
Well,why the hell Connor?31700:24:38,790 --> 00:24:42,890I mean,why not some billionaire hedgefund kid on his way home from school?
31800:24:42,910 --> 00:24:48,540Why a man surrounded by police directlyacross the street from a courthouse?
31900:24:48,570 --> 00:24:53,600Because they knew you had the money anda motive to keep him from testifying.
32000:24:53,620 --> 00:24:55,510You think I paid theransom for my own freedom?
32100:24:55,530 --> 00:24:58,850That I was gonna,what,rescueConnor and then make him disappear?
Page 23
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
24/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
32200:24:58,870 --> 00:25:00,170It doesn't matter what I think.
32300:25:00,200 --> 00:25:02,990The kidnappers knew that you'dbe on the top of our suspect list.
32400:25:03,010 --> 00:25:04,710That's why they acted so quickly.
32500:25:04,740 --> 00:25:06,760They hoped that by the timewe figured out it wasn't you,
32600:25:06,820 --> 00:25:11,110they'd be on a plane to some dark corner
of the world with your $10 million.
32700:25:11,140 --> 00:25:13,380And it almost worked.
32800:25:15,810 --> 00:25:21,810My people traced that first call to my cellphone from a pay phone on the lower east side.
32900:25:21,820 --> 00:25:23,390I also had them analyze the video.
33000:25:23,400 --> 00:25:27,280There's nothing on there that's goingto reveal their identity or location.
33100:25:27,300 --> 00:25:29,660I wouldn't be so sure about that.
33200:26:00,940 --> 00:26:03,120The print I recovered from thevideo came back to this guy.
33300:26:03,140 --> 00:26:04,730Simon Cade.
33400:26:04,740 --> 00:26:07,070Former Shield Ops guard.
33500:26:07,100 --> 00:26:10,990His squad got into a firefight backingup a State Department security team
Page 24
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
25/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
33600:26:11,010 --> 00:26:13,170on a convoy in Baghdada couple of years ago.
33700:26:13,200 --> 00:26:16,100A dozen Iraqi civiliansdied in the cross-fire.
33800:26:16,130 --> 00:26:18,410All struck down by Shield Ops bullets.
33900:26:18,430 --> 00:26:20,190They were indicted by thefeds on manslaughter charges.
34000:26:20,220 --> 00:26:22,220
Trial was supposed tostart about a week ago.
34100:26:22,260 --> 00:26:24,920Lawyers couldn't produce theirclients. Warrants were issued.
34200:26:25,160 --> 00:26:26,500These guys are in the wind,Mac.
34300:26:26,530 --> 00:26:28,510We're about to make them famous.
34400:26:28,890 --> 00:26:30,460Get their pictures upto the press office.
34500:26:30,490 --> 00:26:34,390I want those faces on the cover of everynewspaper and television screen in the city.
34600:26:34,410 --> 00:26:35,730Done.
34700:26:45,390 --> 00:26:49,930It was mine,you know,andmy father's before that.
34800:26:49,930 --> 00:26:51,970Yes,I know.
34900:26:52,490 --> 00:26:54,900
Page 25
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
26/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtI,uh,wanted you to have it back.
35000:26:57,850 --> 00:27:01,570Four sons and none of themwanted any part of being a cop.
35100:27:02,670 --> 00:27:04,440But Jess?
35200:27:05,670 --> 00:27:07,590It was in her blood.
35300:27:07,620 --> 00:27:09,750I ed her to be a Girl Scout.
35400:27:09,780 --> 00:27:12,660But she wound up a shortstop.
35500:27:17,460 --> 00:27:21,900There was nothing I could havedone to keeeep her from being a cop.
35600:27:23,950 --> 00:27:25,480I wish I knew what to say.
35700:27:25,500 --> 00:27:30,900You can tell me she didn't dieprotecting that scumbag murderer.
35800:27:31,720 --> 00:27:33,660No,I can't.
35900:27:34,110 --> 00:27:38,750But I can tell you that she did the job the bestshe could no matter what the assignment and,uh...
36000:27:38,790 --> 00:27:40,430That's who she was.
36100:27:40,460 --> 00:27:43,460She was too damn brave for her own good.
36200:27:47,370 --> 00:27:50,350From what I hear,shetook after her old man.
36300:27:51,700 --> 00:27:53,460I got work to do.
Page 26
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
27/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt36400:27:53,650 --> 00:27:57,380Don,Jess always had a smile on her face.
36500:27:57,400 --> 00:28:00,510The last few months,it was different.
36600:28:02,320 --> 00:28:05,220It was a smile I never seen before.
36700:28:06,310 --> 00:28:09,720I promise you,that I won't stop...
36800:28:09,750 --> 00:28:11,220I know.
36900:28:14,290 --> 00:28:17,120
You take care of yourself,all right?
37000:28:19,850 --> 00:28:21,130Be good.
37100:28:34,890 --> 00:28:35,980Yeah,I know that already.
37200:28:36,020 --> 00:28:38,320Do we have a location on these guys?
373
00:28:38,360 --> 00:28:39,540Nothing?
37400:28:40,870 --> 00:28:42,560I'm headed into a briefingright now with the boss.
37500:28:42,580 --> 00:28:43,680I'll be there as soon as I'm done.
37600:28:43,700 --> 00:28:45,420- Paper?- Not now.
37700:28:45,430 --> 00:28:46,860Paper.
37800:28:47,600 --> 00:28:49,770What the hell are you doing?I told you we were done.
Page 27
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
28/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt37900:28:49,790 --> 00:28:51,710Yeah,man. I'm trying tohelp your thick-headed ass.
38000:28:51,740 --> 00:28:54,780If you tried answering my calls,I wouldn't haveto be out here slumming like some damn fool.
38100:28:54,790 --> 00:28:56,620I got no time for youright now,Terrence.
38200:28:56,660 --> 00:28:59,680You got time for somedope on those cop killers?
38300:28:59,740 --> 00:29:01,490
I seen what happened on the news,man.
38400:29:01,530 --> 00:29:04,820That cop that got shot,the girlyou were on the phone with...
38500:29:04,850 --> 00:29:07,060that was your girl,right?
38600:29:07,100 --> 00:29:08,480What do you got for me?
38700:29:08,510 --> 00:29:11,020An Italian named Crazy Tonycame into the club bragging about
38800:29:11,030 --> 00:29:13,530how he helped trick out a Hummerfor those mugs who snuffed your girl.
38900:29:13,530 --> 00:29:14,310What else?
39000:29:14,320 --> 00:29:16,260They put a couple of traps inmy Escalade back in the day.
39100:29:16,280 --> 00:29:19,740So,they're definitely equippedto trick out a Hummer like that.
39200:29:21,520 --> 00:29:24,670
Page 28
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
29/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtAll right,now I don't think Tony'srunning with those Rambo dudes,
39300:29:24,700 --> 00:29:26,070but he damn sure shouldknow who they are.
39400:29:26,090 --> 00:29:27,990Tony got a last name,an address?
39500:29:28,010 --> 00:29:30,660- Read the classifieds.- Wait a minute! Wait a minute!
39600:29:40,540 --> 00:29:41,940Mac,it's Don.
397
00:29:41,980 --> 00:29:43,290Change of plans.
39800:29:51,510 --> 00:29:52,590NYPD!
39900:29:52,610 --> 00:29:55,370Freeze! Get on the ground! Freeze!
40000:29:55,380 --> 00:30:00,740Get on the ground now! Letme see your hands! Down!
40100:30:01,040 --> 00:30:04,000You don't mind if wetake a look around,do you?
40200:30:04,650 --> 00:30:06,640I'll take that as a yes.
40300:30:11,600 --> 00:30:13,830Should've called ahead-- Iwould've put on a pot of espresso.
40400:30:13,850 --> 00:30:14,810No games.
40500:30:14,850 --> 00:30:17,680I want the names of the men whohired you to bulletproof that Hummer.
40600:30:17,730 --> 00:30:19,050
Page 29
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
30/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srtAre you sure you got the right guy?
40700:30:19,070 --> 00:30:20,860I run a reputableestablishment here.
40800:30:20,880 --> 00:30:26,030When a cop's murdered in this city,resources wedon't normally have suddenly become available.
40900:30:26,040 --> 00:30:27,200We get whatever we need.
41000:30:27,230 --> 00:30:30,700Like 30 guys from Auto Crime in herepicking through every inch of this place.
41100:30:30,730 --> 00:30:34,310
How many stolen partsyou think are in here?
41200:30:35,240 --> 00:30:38,930I'll lock up your damn grandmotherif I don't start hearing some names.
41300:30:38,960 --> 00:30:40,300My grams is stand-up.
41400:30:40,330 --> 00:30:42,620She'll do the big and
keep her mouth shut.41500:30:43,370 --> 00:30:45,780You think this is a joke?
41600:30:45,850 --> 00:30:47,320Start talking,you son of a bitch.
41700:30:47,340 --> 00:30:48,600Easy.
41800:30:49,470 --> 00:30:53,650Couple of guys come in the shop about a weekago,want the presidential package on a Hummer.
41900:30:53,670 --> 00:30:54,430What's that?
42000:30:54,460 --> 00:30:58,620Armor plating,bulletproof
Page 30
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
31/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srttires,bullet-resistant glass.
42100:30:59,220 --> 00:31:01,310This one of them?
42200:31:02,360 --> 00:31:03,460Yeah.
42300:31:04,280 --> 00:31:06,820Look,man,I had no idea they weregonna use it to kill a cop,all right?
42400:31:06,880 --> 00:31:10,070No,no,no,you thought he was gettingit ready for a family vacation.
42500:31:10,090 --> 00:31:14,160
Yo,genius,these tirescome off the Hummer?
42600:31:36,940 --> 00:31:38,420Why haven't they made contact?
42700:31:38,450 --> 00:31:39,560What are they waiting for?
42800:31:39,590 --> 00:31:40,740Things to cool down.
42900:31:40,760 --> 00:31:44,590Time doesn't seem to be an issue,which tellsme they feel safe wherever they're hiding.
43000:31:44,620 --> 00:31:47,660The bat hair I recovered fromthe truck gave us a possible lead.
43100:31:47,690 --> 00:31:51,390These are the locations where dead bats infectedwith white-nose syndrome have been found.
43200:31:51,420 --> 00:31:55,400Now,bats prefer caves,butabandoned buildings,elevator shafts,
43300:31:55,430 --> 00:31:58,920dormant subway tunnels,anyplacedark,moist,quiet are good habitats.
434Page 31
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
32/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt00:31:58,940 --> 00:32:01,170We've got patrolcanvassing those areas now.
43500:32:01,190 --> 00:32:04,430In the video,Connor had an oldwhite plaster wall behind him.
43600:32:04,480 --> 00:32:06,410We're probably lookingat an abandoned building.
43700:32:06,420 --> 00:32:08,360I have something thatmight help narrow it down.
43800:32:08,390 --> 00:32:13,510We isolated two very distinct elements mixed in the
sediment from the tire treads we got from the shop.
43900:32:13,550 --> 00:32:16,920High concentrations ofaluminum oxide,and also...
44000:32:16,950 --> 00:32:21,800traces of chlorinated rubber paint,which isused outdoors,mainly on bridges and ships.
44100:32:21,810 --> 00:32:23,900Isn't aluminum oxide
used in sandblasting?44200:32:23,920 --> 00:32:27,760Yeah. And not many companies use it--but Doyle Sandblasting is one of them.
44300:32:27,780 --> 00:32:32,980Now,it's also one of the companies that's under contractwith the city of New York to repaint the Williamsburg Bridge.
44400:32:32,990 --> 00:32:35,770And the color is a match to thechips we recovered from the tires.
44500:32:35,790 --> 00:32:39,320So sediment from the sandblastingaccumulated somewhere under that bridge
44600:32:39,330 --> 00:32:41,730and then got picked up inthe tire treads of the Hummer.
Page 32
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
33/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt
44700:32:41,740 --> 00:32:45,340Plus,it was layered,so I'm thinkingthat the Hummer drove over it repeatedly.
44800:32:45,350 --> 00:32:47,380So there's a pretty good chance thatConnor is somewhere in that neighborhood.
44900:32:47,390 --> 00:32:50,390Now all we need is an abandonedbuilding and some infected bats.
45000:32:50,400 --> 00:32:52,820I just uploaded information on that.
45100:32:54,730 --> 00:32:59,600
Infected bats were found here,and the Army usedthis building as off-base housing for Fort Hamilton.
45200:32:59,610 --> 00:33:01,050was abandoned a few months back.
45300:33:01,070 --> 00:33:02,740Flack,get hold of ESU.
45400:33:02,770 --> 00:33:06,110Stella,grab our people-- we'll Tacup at the precinct in 30 minutes.
45500:33:06,120 --> 00:33:11,010If these guys are in there,they'reabout to get a little taste of the NYPD.
45600:33:24,750 --> 00:33:27,200Sheldon,I expect casualties today.
45700:33:27,210 --> 00:33:29,300I know you want to be in therewith us,but you're a doctor--
45800:33:29,320 --> 00:33:32,740you being out here with the paramedics could bethe difference between one of us living or dying.
45900:33:32,760 --> 00:33:33,620This is where I need you.
46000:33:33,640 --> 00:33:35,410
Page 33
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
34/37
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
35/37
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
36/37
CSI NY - 5x25 - Pay Up.HDTV.REPACK.FQM.V2.en.srt49000:38:20,160 --> 00:38:25,890I have got a murderer's row of verytalented attorneys lined up to represent me.
49100:38:25,920 --> 00:38:29,640There's not one count of fraud orembezzlement that's gonna stick.
49200:38:29,650 --> 00:38:32,970But if I go down,it's gonnabe swinging with both fists.
49300:38:32,980 --> 00:38:35,390Hope you're ready for 12 rounds.
49400:38:35,650 --> 00:38:38,190I train for 15.
49500:38:40,240 --> 00:38:44,400It must tear at your gut to know yourson agreed to testify against you.
49600:38:45,760 --> 00:38:51,900Well,you know,no matter what I been throughin my life,there's always been one constant.
49700:38:52,910 --> 00:38:54,890I love my son.
49800:38:55,210 --> 00:38:58,690And nothing in the worldwill ever change that.
49900:39:00,770 --> 00:39:03,280I'll see you in court,Detective.
50000:39:05,030 --> 00:39:07,550I look forward to it.
50100:39:08,780 --> 00:39:11,660You be safe,all right?
50200:39:28,070 --> 00:39:29,260Thanks.
50300:39:36,770 --> 00:39:43,510Her first autopsy,we had a techplay dead on a table next to our vic.
Page 36
-
8/12/2019 CSI NY 5x25.en
37/37