ww w.emersonprocess.com/csi

保护及预测能力

艾默生CSI 6500 ATG是一种独立式机械保护解决方案，它能

使用户经济高效地对系统中的关键资产进行预测监控。智能

预测对于提高并改善工厂资产可用性与可靠性至关重要。

CSI 6500 ATG配置了四种可重新配置的卡件，它能够采集所

有需要的如下所列的测量参数，包括以下预测数据测量：

■ 相对轴振动

绝对轴振动

壳体振动（电动式测量）

壳体振动（压电式测量）

相对位移

轴位移

壳体膨胀/阀位

平均杆沉降

■

■

■

■

■

■

■

■ 水轮机相对振动

水轮机绝对振动

偏心

转速

键相

温度

过程参数

■

■

■

■

■

■

CSI 6500 ATG可以通过系统通讯卡件输出保护参数与预测分析参

的机械分析，通过简单、可靠的方法来指示设备的健康状况。

PeakVue的工作原理是过滤掉传统的振动信号，专门集中监测冲

击信号。这样可以更好地在泵、风机、电机或任何其它类型的滚

动轴承机器中指示整体的资产健康状况。

CSI 6500 ATG 保护系统

想要物超所值？

如果您能够以购买保护系统的成本就能享受到预测功能带来的

好处，您怎么看？预测功能是提高并改善工厂资产可用性与可

靠性的主要组成部分，因此从保护系统中获取预测数据是朝着

理解和改善资产健康状况迈出的重要一步。

艾默生CSI 6500 ATG保护系统的多功能卡可轻松地进行重新组态

以适用于广泛的测量范围，包括为实现智能预测所需的数据。

数。此外，艾默生还加入了独特的PeakVue 技术，省去了复杂

艾默生过程控制有限公司可靠性解决方案中国上海市浦东金桥出口加工区新金桥路1277号 电话：021-2892 9000传真：021-2892 9001www.emersonprocess.com/csi

Emerson图标是Emerson Electric Co.的商标和服务标记。Machinery Health是艾默生过程管理集团的标志之一。所有其它商标版权归各自所有者。

该产品仅用于提供信息。我们会尽最大努力保证信息的准确性，但没有表明或者暗示所描述的产品或服务与实际完全一致。产品样本不能作为保证书或凭证。所有产品样本和销售、分发受我们的条件、条款的约束。未经许可不得擅自使用。我们保留在任意时间修改、完善产品的设计和规格而不作任何通知的权利。

常见功能

通过Machine Studio组态软件可以完成系统设置。用户

界面的外观和感觉与艾默生其它软件模块类似，这样便

于使用。连接成功后，用户便可使用集成的预测功能。

移动设备实时查看问题

系统带有一个移动应用程序ATG View，该应用程序可以

通过以太网或无线路由器接收CSI 6500发出的数据。授权

用户可以利用连接工厂Wi-Fi网络的PC或设备查看保护状

态和健康数据。支持的设备包括Apple iOS设备，Android

手机和平板电脑。可靠性专业人员可以使用ATG View查看

系统的整体健康状况、报警状态、外部输入（如旁路）以

及输出（如跳机信号）是否激活。CSI 6500 ATG可以呈现

重要设备的所有可用信息，例如主值、趋势数据、状态数

据和PeakVue值等预测数据。

OPC Server让您能更好地与

第三方系统集成

为了便于与第三方系统进行系统集成，CSI 6500 ATG是首

个包含安全嵌入式OPC UA Server的保护系统。CSI 6500

ATG系统符合传统的API 670认证，可安装在1类2区/ATEX

2 区严苛环境。

研究表明，对故障设备进行维修的成本要比预测故障并制定

维修计划的成本高出50%以上。对于预算中未包含保护及预

测系统成本的用户而言，从保护系统获取预测数据是朝着改

善设备健康状况迈出的重要一步。

ATG View 能够为工厂网络中的任一用户提供资产健康信息。