crystal 2013

CRUCEROS POR EUROPA 2013 COMIENCE UNA NUEVA HISTORIA

COMIENCE UNA NUEVA HISTORIA

CRYSTAL SYMPHONY

FECHA CRUCERO DESTINO DÍAS DE/A PÁG.

15 Jun 3214 Mediterráneo 12 De Londres a Roma 24 y Europa Occidental

27 Jun 3215 Mediterráneo 9 De Roma a Estambul 24

6 Jul 3216 Mediterráneo 7 De Estambul a Roma 25

13 Jul 3217 Mar Negro 12 De Roma a Estambul 25

25 Jul 3218 Mediterráneo 9 De Estambul a Roma 26

3 Ago 3219 Mediterráneo 7 De Roma a Barcelona 26

10 Ago 3220 Mediterráneo 12 De Barcelona a Lisboa 27 y Europa Occidental

22 Ago 3221 Europa 11 De Lisboa a Londres 27 Occidental

4 Jun 3213 Norte de Europa 11 De Reikiavik a Londres 35 Experiences of Discovery® Crucero temático: Artistas Revelación

23 May 3212 Transatlántico 12 De Nueva York a Reikiavik 41 Experiences of Discovery® Crucero temático: Crystal Wine & Food Festival®

2 Sep 3222 Transatlántico 14 De Londres a Boston 42 Experiences of Discovery® Crucero temático: Ocean Views

CRYSTAL SERENITY

FECHA CRUCERO DESTINO DÍAS DE/A PÁG.

10 Abr 3307 Islas Canarias 11 De Lisboa a Barcelona 21 Experiences of Discovery® Crucero temático: Golf

21 Abr 3308 Mediterráneo 11 De Barcelona a Venecia 21 Experiences of Discovery® Crucero temático: Diseño floral y jardinería

2 May 3309 Mediterráneo 7 De Venecia a Roma 22

9 May 3310 Mediterráneo 9 De Roma a Estambul 22

18 May 3311 Mediterráneo 12 De Estambul a Barcelona 23 Experiences of Discovery® Crucero temático: El Espíritu del Gran Prix

30 May 3312 Mediterráneo 9 De Barcelona a Londres 23 y Europa Occidental

2 Sep 3322 Mediterráneo 9 De Londres a Barcelona 28 y Europa Occidental

11 Sep 3323 Mediterráneo 8 De Barcelona a Venecia 28

19 Sep 3324 Mediterráneo 9 De Venecia a Monte Carlo 29 Crucero del Presidente Gregg Michael y su esposa Adriana a bordo

28 Sep 3325 Mediterráneo 7 De Monte Carlo a Barcelona 29

5 Oct 3326 Mediterráneo 12 De Barcelona a Estambul 31

17 Oct 3327 Mediterráneo 9 De Estambul a Venecia 31

26 Oct 3328 Mediterráneo 7 De Venecia a Roma 32

2 Nov 3329 Mediterráneo 13 De Roma a Lisboa 33 Crystal Society Cruise Crucero especial para pasajeros repetidores

27 Nov 3330 Islas Canarias 12 De Lisboa a Barcelona 33

8 Jun 3313 Norte de Europa 7 De Londres a Copenhague 35

15 Jun 3314 Mar Báltico 10 De Copenhague 36 y Rusia a Estocolmo Experiences of Discovery® Crucero temático: Artistas Revelación

25 Jun 3315 Mar Báltico 10 De Estocolmo 36 y Rusia a Copenhague

5 Jul 3316 Cabo Norte 15 De Copenhague 37 Experiences of Discovery® a Estocolmo Crucero temático: Crystal Wine & Food Festival®

20 Jul 3317 Mar Báltico 10 De Estocolmo 37 y Rusia a Copenhague

30 Jul 3318 Mar Báltico 10 De Copenhague 38 y Rusia a Estocolmo

9 Ago 3319 Mar Báltico 10 De Estocolmo a Londres 38 y Rusia

19 Ago 3320 Islas Británicas 7 De Londres a Dublín 39

26 Ago 3321 Islas Británicas 7 De Dublín a Londres 39 Experiences of Discovery® Crucero temático: Golf

31 Mar 3306 Transatlántico 10 De Miami a Lisboa 41 Experiences of Discovery® Crucero temático: Big Band

9 Dic 3331 Transatlántico 14 De Barcelona a Miami 42 Experiences of Discovery® Crucero temático: Big Band

1UnMundodeCruceros.com

2 UnMundodeCruceros.com

Suba a bordo de los famosos cruceros de

Crystal y prepárese para comenzar su propia historia.

En ellos, nuestro sello de elegancia y hospitalidad crea

el escenario perfecto para vivir momentos maravillosos

y sorprendentes mientras explora el mundo.

Experimente instantes inolvidables como

contemplar el amanecer sobre el océano mientras

desayuna en su balcón privado. O darse el placer de

gozar de unos momentos de serenidad en el único spa

en alta mar de inspiración Feng Shui. Es la exclusividad

de degustar una añada de vino excepcional, o la

emoción de saborear la cocina innovadora del chef

Nobu. Las veladas conversando con nuevos amigos en

el piano-bar, y los animados debates en los que

participan conferenciantes de prestigio internacional.

Todo ello, y mucho más, es la esencia de la experiencia

Crystal, y el comienzo de su propia historia.

Ú N I C A E I R R E P E T I B L E

LA EXPERIENCIA CRYSTAL


En la suite Penthouse, nuestro mayordomo cuidaba cada detalle


Excepcional servicio

6 estrellas: la galardonada Crystal

Experience® comienza con

nuestra tripulación europea

altamente cualificada y formada.

Cada persona de servicio

ha sido seleccionada

individualmente por su

personalidad, autenticidad

y experiencia sin parangón.

Lujo con todo incluido:

excelentes vinos, licores de

primera calidad y champán,

servidos sin coste adicional

durante todo el crucero,

y en bares y restaurantes.

Agua mineral, refrescos y zumos

servidos de manera gratuita en

el camarote y en todo el barco.

Los conserjes a bordo son

miembros de la prestigiosa

Union Internationale

“Les Clefs d’Or”.

Champán de bienvenida.

Almuerzo temprano el día

de embarque.

Servicio de habitaciones

24 horas.

Limpieza del camarote o suite

dos veces al día, con servicio

de abertura de cama cada noche.

Menú de almohadas, para un

sueño perfecto.

Lavandería y limpieza en seco

en el mismo día, bajo petición.

Autoservicio de lavandería.

Centro de planificación

y check-in prioritario en

CrystalCruises.com, donde los

clientes con reserva pueden

planificar sus viajes con

antelación.

Servicio VIP de Crystal en el

aeropuerto*: servicio pionero en

el sector de los cruceros que le

evita trámites y molestias en

determinados aeropuertos de

todo el mundo.*Servicio con coste adicional

EN LAS SUITES PENTHOUSE:

Servicio de mayordomo.

Servicio opcional para hacer

y deshacer el equipaje, bajo

petición.

Té de media tarde y aperitivos

antes de la cena.

Planchado de ropa y limpieza

de zapatos.

Servicio de cena en la suite

de los restaurantes de

especialidades.

Masaje opcional en la suite

a cargo del personal de

nuestro spa.

Transporte en coche privado

para pasajeros de las suites

Crystal Penthouse.

Más información en las páginas

48 y 52.

SUS DESEOS SON ÓRDENESG R A N S E R V I C I O


AMPLITUD Y LIBERTAD

Barcos con una de las mejores

relaciones espacio-pasajero

del sector.

Balcón privado en todas las

suites Penthouse y en la mayoría

de los camarotes.

Bañera con jacuzzi y ducha

independiente en todas las suites

Penthouse.

Gran piscina exterior y piscina

interior de menor tamaño bajo

una cúpula retráctil

(Crystal Serenity).

Pistas de pádel de tamaño

reglamentario.

Grandes producciones musicales

al estilo de Broadway, piano-bar,

cabarets y discotecas con

karaoke.

El elegante Crystal Casino con

juegos como el Ultimate Texas

Hold’em, blackjack, dados y

máquinas tragaperras, y clases

gratuitas de juego.

Cócteles y baile en los clubes

Starlite y Stardust.

Cubierta de teca de 360º,

ideal para pasear con vistas

panorámicas del mar. Participe

en el programa WOW Walk on

Water® con chalecos de pesas,

programas de marcha nórdica

o los paseos al atardecer.

E S P A C I O E X C E P C I O N A L

Club Connoisseur: sofisticado

salón para fumadores de puros

y coñac.

Club Luxe y Club Pulse:

discoteca hasta la madrugada

y karaoke.

Espacioso Hollywood Theatre:

proyección de películas de

estreno con sonido envolvente.

Computer University@Sea®

y The Studio: sofisticadas salas

de formación dotadas de alta

tecnología y con increíbles vistas

panorámicas.

Salón de bridge con clases y

partidas de la Liga Americana

a diario.

Avenue of the Stars: amplia

y lujosa zona comercial con

joyerías y tiendas de ropa de

grandes diseñadores.

Zonas de juego independientes

para niños, jóvenes y

adolescentes.

8

Nuestro compromiso con la calidad va más allá de nuestros barcos.

Crystal se esfuerza por conservar el medioambiente para los futuros viajeros.

CERTIFICACIÓN ISO 14001

~ Reducción en la emisión de gases de efecto invernadero y uso de combustible.

~ Programa de ahorro de agua y energía.

~ Programa de reciclaje ampliado.

~ Política de “nada por la borda”.

~ Monitores de educación ambiental.

~ Conservación del medio marino, la vida salvaje y el patrimonio cultural.


Vajilla Villeroy & Boch,

cristalería Riedel y mantelería

Garnier-Thiebaut.

Sábanas y toallas 100% algodón

que conservan siempre su

suavidad.

Quimonos, albornoces Frette

y zapatillas.

Amplia carta de vinos y licores

de calidad en el “todo incluido”,

como Ketel One, Chivas Regal

12 años entre muchos otros.

Extensa bodega con vinos de

más de 200 añadas y nuestra

propia carta para expertos

en vino.

Restaurante a cargo del chef

Nobu Matsuhisa, de prestigio

internacional, y del aclamado

equipo gastronómico de Crystal.

Boutiques con prendas de

grandes diseñadores, como

Chanel, Bvlgari, St. John y

muchas otras.

Cenas con maridaje en el

Vintage Room: cenas

degustación con las grandes

creaciones de los chefs

y maridaje con vinos

extraordinarios en el exclusivo

Ultimate Vintage Room.

Spa y salón de belleza Crystal,

con productos de aromaterapia

Elemis.

Cursos en The Creative

Learning Institute® a cargo

de grandes profesionales del

programa “Magic Castle® at

Sea”, Cleveland Clinic y Tai Chi

Cultural Center, entre otros.

Espectáculos con artistas

ganadores de los premios

americanos Tony®, músicos

clásicos de gran prestigio

y profesionales del

entretenimiento.

Animados debates interactivos

en el programa Ocean Views™,

en los que participan grandes

expertos internacionales como

el General Richard Myers,

el embajador Marc Ginsberg,

James Carvilles o Mary Matalin.

Cruceros temáticos “Crystal

Wine & Food Festival®”, con

presencia de renombrados chefs

y sumilleres de fama mundial en

determinados cruceros.

Actuaciones a cargo de las

prodigiosas cantantes y bailarinas

formadas en el Crystal

Ensemble, y de otros artistas de

Broadway y del West-End

londinense.

C A L I D A D S U P R E M A

LAS NORMAS MÁS EXIGENTES


V A R I E D A D Y O P C I O N E S M A R A V I L L O S A S

Gimnasio de última generación

con clases de spinning,

Kinesis™, Pilates, Yoga, Taichi

y mucho más.

Spa y salón de belleza Crystal,

inspirado en Feng Shui, con

servicio de masajes, sauna seca,

sauna de vapor y piscinas de

talasoterapia.

Clases con “Odyssey Art

at Sea”.

Programa Crystal Visions®:

conferencias en todos los

cruceros impartidas por

profesionales de prestigio como

economistas, escritores,

astronautas, expertos en destinos

o celebridades, entre otros.

Cruceros temáticos

“Experiences of Discovery”,

centrados en el mundo del vino

y la comida, la música, el diseño,

el bienestar, el golf y otros

temas. Consulte la página 57

si desea más información.

Lecciones de golf a cargo

de profesionales de la PGA.

Actividades supervisadas para

jóvenes de todas las edades.

Hasta 5 opciones o restaurantes

para desayunar y almorzar,

y hasta 8 para cenar.

Los clásicos primer o segundo

turno o nuestro horario flexible

de reserva “Dining by

Reservation” para cenar en el

Restaurante Principal Crystal.

Cocina de fusión

japonesa-peruana en los

restaurantes Silk Road y

The Sushi Bar, dirigido por

el chef Nobu y especialidades

italianas en el restaurante Prego.

El Bistró, que ofrece repostería,

embutidos y cafés con menú

Late-Night con pequeños

platos, excelentes vinos y cavas.

Abierto de 9:00 a 23:00 horas.

Opciones “Lighter Fare”,

con platos bajos en calorías,

grasa, colesterol y sodio, así

como menús vegetarianos de

cuatro platos.

Puesto de helados y yogur

helado.

Más de 2.000 excursiones en

tierra Crystal Adventures® y

opciones privadas con diferentes

niveles de actividad.

CUANDO ELEGIR ES ACERTAR SIEMPRE

12

Hoy más que nunca buscamos nuevas vías para descubrir el mundo

y enriquecernos como personas. Y con la experiencia “todo incluido” de

Crystal, podrá hacer realidad sus sueños sin perder un ápice de excelencia.

TODO INCLUIDO La amplia

oferta de servicios gratuitos de

Crystal ahora incluye también

las propinas para del personal de

limpieza, bar y comedor, así

como una amplia oferta de

vinos, champán y licores

gratuitos de primera calidad en

todo el barco.

TARIFAS RESERVE AHORA

Descuentos importantes al

reservar en determinados

períodos, que añaden más valor

a la experiencia “todo incluido”

de Crystal. Consulte nuestra

web para más información.

DESCUENTOS POR PAGO TOTAL

ANTICIPADO Ahorre un 2,5%

en todas las tarifas de cruceros al

realizar el pago íntegro de su

viaje con una antelación de seis

meses.

CRUCEROS COMBINADOS

Ahorro adicional del 5% en la

mayoría de los cruceros cuando

se combinan dos o más

itinerarios consecutivos.

RECUERDOS DE FAMILIA

Y CRYSTAL Navegue con seis

o más familiares y amigos

y disfrute de créditos exclusivos

gratuitos a bordo. Si realiza

su crucero con 10 familiares

o amigos le regalamos una

plaza más adicional.

DESCUENTOS PARA CLIENTES

Los clientes que han viajado

anteriormente con Crystal,

obtienen descuentos exclusivos

adicionales en cada crucero del

catálogo Europa 2013.

RESTAURANTES

ESPECIALIZADOS Restaurantes

gratuitos a bordo: Prego, Silk

Road y The Sushi Bar.

SPA Y GIMNASIO Sauna y baños

de vapor gratuitos y gimnasio

totalmente equipado con todo

tipo de clases dirigidas.

PERNOCTACIONES EN EL

PUERTO DE SALIDA O LLEGADA

En determinados cruceros,

disfrute de la comodidad de

pernoctar a bordo al inicio y al

final de su crucero. Podrá

realizar sus visitas con más

tranquilidad.

LUJO Y VALOR AÑADIDOU N A C O M B I N A C I Ó N E S P E C T A C U L A R

14

A bordo de los buques más majestuosos, sobre el mar, apreciará

la experiencia Crystal y su constante evolución para transmitirle un sentimiento

de lujo, emoción e innovación durante unas vacaciones incomparables.

UNA ELEGANTE REMODELACIÓN

En los últimos años hemos

invertido más de 100 millones

de dólares en nuestros dos

buques.

DESTINOS Con 18 nuevos

destinos entre 2013 y 2014,

siempre buscamos nuevos y

exóticos lugares para visitar.

REGISTRO RÁPIDO CRYSTAL

Nuevo proceso de embarque

para acelerar el tránsito de los

pasajeros por la terminal

portuaria hacia el barco para

realizar su registro final.

SERVICIO VIP DE CRYSTAL

EN EL AEROPUERTO*

Este servicio personalizado de

primera clase y pionero en el

sector, le facilitará todas las

gestiones en el aeropuerto o

desde el momento en el que

abandona su hogar. Incluye el

proceso de embarque, seguridad

y aduanas, entre otros.*Servicio con coste adicional

HORARIO NOCTURNO

EN EL BISTRÓ El café de día

de Crystal amplía su horario

de servicio hasta las 23:00, con

un menú de pequeños platos

y postres, además de grandes

vinos, champán y cafés

especiales.

COMIDA TRADICIONAL CHINA

EN “TASTES” Una nueva opción

para cenas informales. Cuenta

con un menú de especialidades

que incluye gyozas, noodles,

sopas, arroz frito y verduras.

PUNTOS DE VISTA LOCALES

En algunos cruceros por Europa

suben a bordo expertos y

mandatarios locales para

mantener entrevistas y charlas.

ENTRETENIMIENTO CULTURAL

En todos los cruceros por

Europa actúan artistas exclusivos

y típicos de cada destino, como

los derviches danzantes en

Turquía o los bailarines de danza

irlandesa en Dublín.

PROGRAMA INTERACTIVO

“OCEAN VIEWS” Los dispositivos

electrónicos de votación ya

permiten que el público

participe en los debates sobre

temas de actualidad.

LEYENDAS DE LA MÚSICA

Dos nuevas producciones para

las veladas nocturnas recrean los

grandes éxitos de artistas

musicales legendarios.

INNOVACIÓN CONSTANTEN U E S T R A R A Z Ó N D E S E R

16

M E D I T E R R Á N E O , N O R T E D E E U R O P A

Y T R A N S A T L Á N T I C O S

GRANDES HISTORIASPOR EUROPA


¿Existe un modo mejor de conocer Europa que

por mar? Desde las playas de Santorini a las costas de

Cabo Norte, sus legendarios puertos de destino son la

puerta de entrada a exóticas aventuras en tierra.

Los destinos se muestran de manera clara y

creativa, lo que le permitirá planificar y trazar su propia

historia, perfectamente adaptada a sus intereses. Disfrute

del arte y la cultura con un concierto de música clásica

en la Biblioteca de Celso en Éfeso, o con el ballet en el

Teatro Alexandrinski de San Petersburgo. Piérdase en

la belleza idílica de las Cinque Terre de Italia, o vuele

sobre los fiordos de Noruega. Atraviese la bahía de

Castle Ward en Irlanda remando en un kayak, o juegue

al golf en Escocia en el legendario Queen’s Course

de Gleneagles. Explore el sur de Francia en un Ferrari

y los canales de Finlandia en una lancha. Descubra

las riquezas de Châteauneuf-du-Pape o haga una

pausa para tomar una copa en el famoso ICEBAR de

Estocolmo. Las opciones y las historias, están siempre a

su disposición.

CRYSTAL ADVENTURESE X C U R S I O N E S F A S C I N A N T E S E N T I E R R A


Dover

Londres

Southampton

Guernsey

St. MaloHonfleur

Lorient

Barcelona

Bilbao

Burdeos

Cartagena

Lisboa

Gibraltar

Málaga

OcéanoAtlántico Venecia

PortofinoLa Spezia

Génova

Atenas

Corfú

Nápoles

Kusadasi

Santorini

DubrovnikKotor

Mar Mediterráneo

Mar Negro

Estambul

Yalta

Odessa

Constanza Sochi

MykonosNavplion

Katakolon

CanakkaleSorrento

LivornoBonifacio

Palamós

Palmade Mallorca

Roma

TrogirFlorencia

Taormina

PalermoCagliari

Valletta

MonteCarlo

MarsellaSt-Tropez

ValenciaCastellón de la Plana

Cádiz

Funchal

Casablanca

Agadir

Arrecife

Santa Cruz de Tenerife

Porto Venere

ÁFRICA

EUROPA

EL MEDITERRÁNEO

PROGRAMAS DE CORTESÍA

ANFITRIONES AMBASSADOR A bordo encontrará un grupo

de caballeros con amplios conocimientos y con gran experiencia

en viajes que estarán a su disposición para charlar y bailar toda

la noche.

PROGRAMA “CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT” Expertos

y celebridades de fama internacional imparten interesantes

conferencias a bordo sobre temas que abarcan asuntos

internacionales, destinos y culturas, historia, arte y espectáculos.

CREATIVE LEARNING INSTITUTE Programas exhaustivos

en los que se imparten clases sobre temas diversos, como el arte,

el mundo del vino, el cine digital, el golf, los bailes, el bridge

y muchos otros.

COMPUTER UNIVERSITY@SEA Formación profesional

en 30 ámbitos diferentes, desde el revelado fotográfico digital

a las técnicas para dominar el iPad. Además, nuestro Asistente

Tecnológico está a su disposición para ayudarle con sus

dispositivos, como smartphones, tabletas y eReaders.

EXPERIENCES OF DISCOVERY® En determinados viajes

encontrará cruceros temáticos de enriquecimiento, diseñados

para mejorar aún más su experiencia Crystal.

VALOR AÑADIDO CRYSTAL

PROGRAMA RECUERDOS FAMILIARES DE CRYSTAL Navegue

con su familia y amigos y obtendrá una plaza gratis, créditos

a bordo y mucho más.

PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN CRYSTAL SOCIETY En todos

los cruceros Crystal, los huéspedes que ya han viajado

anteriormente con Crystal, obtienen descuentos adicionales

y se benefician de nuestro programa de recomendaciones

“Comparta la experiencia”.

DESCUENTO POR RESERVA ANTICIPADA Ahorre un 2,5% al

realizar el pago íntegro con una antelación de seis o más meses.

CONSIGA DESCUENTOS POR RESERVA ANTICIPADA

para su crucero.

licores premium, propinas y mucho más.

20 Mediterráneo

CRUCERO 3307

ISLAS CANARIAS Y MARRUECOSDE LISBOA A BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

Lisboa

Barcelona

Valencia

Cádiz

FunchalCasablanca

Agadir

Arrecife


Mar Mediterráneo

21 ABRIL 2013 | 11 NOCHES DESDE 3.375€

FECHA DÍA PUERTO DE ESCALA LLEGADA SALIDA

21 Abr Dom Barcelona (noche en puerto) g

22 Abr Lun Barcelona 18.00

23 Abr Mar Navegación por el Mar Mediterráneo

24 Abr Mié Monte Carlo, Mónaco 08.00 18.00

25 Abr Jue Livorno (Florencia), Italia 08.00 21.00

26 Abr Vie Civitavecchia (Roma), Italia 08.00 21.00

27 Abr Sáb Sorrento, Italia 08.00 18.00

28 Abr Dom Taormina (Sicilia), Italia 08.00 17.00

29 Abr Lun Navegación por el Mar Adriático

30 Abr Mar Trogir, Croacia 08.00 17.00

1 May Mié Venecia (noche en puerto) 09.00 g

2 May Jue Venecia, Italia Desembarque

Posibilidad de realizar una extensión Crystal Adventures® pre/post crucero en tierra y/o contratar estancias en hoteles. Rogamos consultar.

Experiences of Discovery® Crucero Temático / Crucero 3308:

Diseño floral y jardinería Expertos del ámbito del diseño floral

compartirán su visión sobre estilos de diseño, técnicas, colores

e información interesante sobre los jardines de los destinos visitados.

10 ABRIL 2013 | 11 NOCHES DESDE 3.235€


10 Abr Mié Lisboa, Portugal (noche en puerto) g

11 Abr Jue Lisboa 18.00

12 Abr Vie Navegación por el Océano Atlántico

13 Abr Sáb Funchal (Madeira), Portugal 08.00 17.00

14 Abr Dom Santa Cruz de Tenerife 09.00 18.00

15 Abr Lun Arrecife, Lanzarote 08.00 17.00

16 Abr Mar Agadir, Marruecos 09.00 17.00

17 Abr Mié Casablanca, Marruecos 08.00 19.00

18 Abr Jue Cádiz 08.00 22.00

Feria de Abril: Esta fecha coincide con la animada fiesta anual de Sevilla. Visite las típicas casetas amenizadas con el arte de los mejores “bailaores” de sevillanas y las deliciosas tapas locales.

19 Abr Vie Navegación por el Mar Mediterráneo

20 Abr Sáb Valencia 08.00 18.00

21 Abr Dom Barcelona 08.00



Golf Los profesionales de la PGA le ayudarán con su juego y las

celebridades del golf celebran debates sobre el PGA Tour. Crystal

Adventures® le ofrece excursiones a los mejores campos de golf de

todo el mundo.

CRUCERO 3308

LA DOLCE VITADE BARCELONA A VENECIA | CRYSTAL SERENITY

Venecia

Barcelona

Sorrento

LivornoRoma

Trogir

Florencia

Taormina

Monte Carlo

MarMediterráneo

I S L A S C A N A R I A S M E D I T E R R Á N E O

21UnMundodeCruceros.comEl precio desde es por persona, en suite categoría C e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

2 MAYO 2013 | 7 NOCHES DESDE 2.053€


2 May Jue Venecia, Italia (noche en puerto) g

3 May Vie Venecia 13.00

4 May Sáb Dubrovnik, Croacia 08:30 18.00

5 May Dom Kotor, Montenegro 08.00 17.00

6 May Lun Corfú, Grecia 08.00 17.00

7 May Mar Taormina (Sicilia), Italia 09.00 18.00

8 May Mié Sorrento, Italia 08.00 18.00

9 May Jue Civitavecchia (Roma), Italia 06.00


CRUCERO 3309

ICONOS MEDITERRÁNEOSDE VENECIA A ROMA | CRYSTAL SERENITY

Venecia

Roma Sorrento

Taormina

DubrovnikKotor

Corfú

Mar Mediterráneo



9 May Jue Civitavecchia (Roma), Italia 20.00

10 May Vie Sorrento, Italia (noche en puerto) 08.00 g

11 May Sáb Sorrento 17.00

12 May Dom Taormina (Sicilia), Italia 08.00 18.00

13 May Lun Navegación por el Mar Jónico

14 May Mar Thíra (Santorini), Grecia 09.00 18.00

15 May Mié Kusadasi, Turquía 08.00 22.00

16 May Jue Canakkale, Turquía 12.00 18.00

17 May Vie Estambul (noche en puerto) 08.00 g

18 May Sáb Estambul, Turquía Desembarque


Nuevo puerto

CRUCERO 3310

DELICIAS ITALIANAS Y TURCASDE ROMA A ESTAMBUL | CRYSTAL SERENITY

RomaEstambul

Kussadasi

Santorini

Taormina

Canakkale

Sorrento

Mar Mediterráneo

MarJónico

M E D I T E R R Á N E O

22 MediterráneoEl precio desde es por persona, en suite categoría C e incluye propinas. No incluye tasas de embarque.

Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

Barcelona EstambulSorrento

Livorno

Bonifacio

Mykonos

Florencia

Santorini

Monte Carlo

Mar Mediterráneo

Dover

Barcelona

Burdeos

Londres

CartagenaLisboa

Gibraltar

Málaga Mar Mediterráneo

OcéanoAtlántico

M E D I T E R R Á N E O Y E U R O P A O C C I D E N T A L

CRUCERO 3311

MEDITERRÁNEO MÁGICODE ESTAMBUL A BARCELONA | CRYSTAL SERENITY



30 May Jue Barcelona 18.00

31 May Vie Cartagena 12.00 18.00

1 Jun Sáb Málaga 09.00 00.00

2 Jun Dom Gibraltar 08.00 13.00

3 Jun Lun Lisboa, Portugal 08.00 18.00

4 Jun Mar Navegación por el Océano Atlántico

5 Jun Mié Bassens (Burdeos), Francia 13.00 g

(noche en puerto)

6 Jun Jue Bassens (Burdeos) 18.00

7 Jun Vie Navegación por el Golfo de Vizcaya

8 Jun Sáb Dover (Londres), Inglaterra 07.00




18 May Sáb Estambul, Turquía (noche en puerto) g

19 May Dom Estambul 23.00

20 May Lun Navegación por los Dardanelos

21 May Mar Mykonos, Grecia 07.00 18.00

22 May Mié Thíra (Santorini), Grecia 08.00 18.00

23 May Jue Navegación por el Mar Jónico

24 May Vie Sorrento, Italia 08.00 18.00

25 May Sáb Bonifacio (Córcega), Francia 09.00 17.00

26 May Dom Monte Carlo, Mónaco 07.00 g

(noche en puerto)

27 May Lun Monte Carlo 18.00

28 May Mar Livorno (Florencia), Italia 08.00 19.00

29 May Mié Barcelona (noche en puerto) 18.00 g

30 May Jue Barcelona Desembarque

Posibilidad de realizar una extensión Crystal Adventures® pre/post crucero en tierra y/o contratar estancias en hoteles. Rogamos consultar


El Espíritu del Grand Prix Homenaje al famoso Grand Prix de Mónaco,

una de las carreras más prestigiosas del mundo, en el que participan

personalidades importantes de este mundo que compartirán

anécdotas y repasarán la historia del emblemático evento de Fórmula 1.

CRUCERO 3312

PORTUGAL, FRANCIA E INGLATERRADE BARCELONA A LONDRES | CRYSTAL SERENITY


M E D I T E R R Á N E O Y E U R O P A O C C I D E N T A L M E D I T E R R Á N E O

Southampton

Roma

Burdeos

Le Verdon

Londres

Barcelona

Cartagena

Florencia

Livorno

MonteCarlo

Lisboa

Bilbao

Gibraltar

Mar Mediterráneo

OcéanoAtlántico

Roma Estambul

Kusadasi

Santorini

Taormina Mykonos

Sorrento

Mar Mediterráneo

27 JUNIO 2013 | 9 NOCHES DESDE 3.115€


27 Jun Jue Civitavecchia (Roma), Italia 21.00

28 Jun Vie Sorrento, Italia 08.00 18.00

29 Jun Sáb Taormina (Sicilia), Italia 08.00 18.00

30 Jun Dom Navegación por el Mar Jónico

1 Jul Lun Mykonos, Grecia 08.00 22.00

2 Jul Mar Thíra (Santorini), Grecia 08.00 18.00

3 Jul Mié Kusadasi, Turquía 08.00 00.00

4 Jul Jue Navegación por los Dardanelos

5 Jul Vie Estambul (noche en puerto) 08.00 g

6 Jul Sáb Estambul, Turquía Desembarque


CRUCERO 3215

APERITIVO MEDITERRÁNEODE ROMA A ESTAMBUL | CRYSTAL SYMPHONY

CRUCERO 3214

PINCELADAS ATLÁNTICASDE LONDRES A ROMA | CRYSTAL SYMPHONY



15 Jun Sáb Southampton, Inglaterra 18.00

16 Jun Dom Navegación por el Golfo de Vizcaya

17 Jun Lun Le Verdon, Francia 07.00 10.15

17 Jun Lun Burdeos, Francia (noche en puerto) 14.30 g

18 Jun Mar Burdeos 14.30

19 Jun Mié Bilbao 08.00 17.00

20 Jun Jue Navegación por el Océano Atlántico

21 Jun Vie Lisboa, Portugal 08.00 18.00

22 Jun Sáb Gibraltar 12.00 18.00

23 Jun Dom Cartagena 08.00 17.00

24 Jun Lun Barcelona 09.00 17.00

25 Jun Mar Monte Carlo, Mónaco 09.00 00.00

26 Jun Mié Livorno (Florencia), Italia 08.00 19.00

27 Jun Jue Civitavecchia (Roma), Italia 06.00


24 MediterráneoEl precio desde es por persona, en suite categoría E e incluye propinas. No incluye tasas de embarque.


RomaEstambul

KusadasiTaormina

Mykonos

Sorrento

Mar Mediterráneo

MarJónico

CRUCERO 3216

PASEO POR EL MAR JÓNICODE ESTAMBUL A ROMA | CRYSTAL SYMPHONY

6 JULIO 2013 | 7 NOCHES DESDE 2.020€


6 Jul Sáb Estambul, Turquía 00.00

7 Jul Dom Navegación por los Dardanelos

8 Jul Lun Kusadasi, Turquía 08.00 22.00

9 Jul Mar Mykonos, Grecia 07.00 18.00

10 Jul Mié Navegación por el Mar Jónico

11 Jul Jue Taormina (Sicilia), Italia 08.00 17.00

12 Jul Vie Sorrento, Italia 08.00 18.00

13 Jul Sáb Civitavecchia (Roma), Italia 06.00


Roma

EstambulSorrento

SochiConstanza

Taormina

Mar Mediterráneo

MarJónico

Mar Negro

OdessaYalta



13 Jul Sáb Civitavecchia (Roma), Italia 20.00

14 Jul Dom Sorrento, Italia 08.00 18.00

15 Jul Lun Taormina (Sicilia), Italia 08.00 17.00

16 Jul Mar Navegación por el Mar Jónico

17 Jul Mié Navegación por los Dardanelos y el Bósforo

18 Jul Jue Constanza, Rumania 08.00 18.00

19 Jul Vie Odessa, Ucrania (noche en puerto) 08.00 g

20 Jul Sáb Odessa 18.00

21 Jul Dom Yalta, Ucrania 08.00 17.00

22 Jul Lun Sochi, Rusia 09.00 18.00

23 Jul Mar Navegación por el Mar Negro

24 Jul Mié Estambul (noche en puerto) 09.00 g

25 Jul Jue Estambul, Turquía Desembarque


CRUCERO 3217

PERLAS DEL MAR NEGRODE ROMA A ESTAMBUL | CRYSTAL SYMPHONY

M A R N E G R O

25UnMundodeCruceros.comEl precio desde es por persona, en suite categoría E e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

RomaEstambul

Valletta

Taormina

CanakkaleSorrento

Mar Mediterráneo

Kussadasi



25 Jul Jue Estambul, Turquía (noche en puerto) g

26 Jul Vie Estambul 22.00

27 Jul Sáb Canakkale, Turquía 09.00 14.00

28 Jul Dom Kusadasi, Turquía 07.00 22.00

29 Jul Lun Navegación por el Mar Jónico

30 Jul Mar Valletta, Malta 09.00 18.00

31 Jul Mié Taormina (Sicilia), Italia 08.00 17.00

1 Ago Jue Sorrento, Italia (noche en puerto) 08.00 g

2 Ago Vie Sorrento 17.00

3 Ago Sáb Civitavecchia (Roma), Italia 08.00


CRUCERO 3218

IMPERIOS DE ARTE Y BELLEZADE ESTAMBUL A ROMA | CRYSTAL SYMPHONY

3 AGOSTO 2013 | 7 NOCHES DESDE 2.500€


3 Ago Sáb Civitavecchia (Roma), Italia 21.00

4 Ago Dom Livorno (Florencia), Italia 08.00 19.00

5 Ago Lun Portofino, Italia 08.00 16.00

6 Ago Mar Monte Carlo, Mónaco 08.00 g

(noche en puerto)

7 Ago Mié Monte Carlo 17.00

8 Ago Jue Palamós 08.00 18.00

9 Ago Vie Barcelona (noche en puerto) 08.00 g

10 Ago Sáb Barcelona Desembarque


CRUCERO 3219

RIVIERA FRANCESA E ITALIANADE ROMA A BARCELONA | CRYSTAL SYMPHONY

Barcelona Roma

Florencia

Palamós

Monte Carlo

Livorno

Portofino

Mar Mediterráneo


26 MediterráneoEl precio desde es por persona, en suite categoría E e incluye propinas. No incluye tasas de embarque.


Dover

Lisboa

Burdeos

LorientSt-Malo

Guernsey

Bilbao

Honfleur

Mar Mediterráneo

OcéanoAtlántico

Londres



22 Ago Jue Lisboa, Portugal (noche en puerto) g

23 Ago Vie Lisboa 18.00

24 Ago Sáb Navegación por el Océano Atlántico

25 Ago Dom Bilbao 08.00 17.00

26 Ago Lun Burdeos, Francia (noche en puerto) 09.00 g

27 Ago Mar Burdeos 17.00

28 Ago Mié Lorient, Francia 08.00 17.00

29 Ago Jue St-Malo, Francia 10.30 22.00

30 Ago Vie St. Peter Port (Guernsey), 08.00 17.00

Islas del Canal

31 Ago Sáb Honfleur, Francia (noche en puerto) 08.00 g

1 Sep Dom Honfleur 17.00

2 Sep Lun Dover (Londres), Inglaterra 06.00


CRUCERO 3221

TAPIZ DEL ATLÁNTICODE LISBOA A LONDRES | CRYSTAL SYMPHONY

Lisboa

Barcelona

Monte CarloSt-Tropez

Palamós

Palma de Mallorca

Gibraltar

CartagenaCádizMar Mediterráneo

OcéanoAtlántico



10 Ago Sáb Barcelona (noche en puerto) g

11 Ago Dom Barcelona 00.00

12 Ago Lun Palamós 08.00 18.00

13 Ago Mar Monte Carlo, Mónaco 08.00 g

(noche en puerto)

14 Ago Mié Monte Carlo 00.00

15 Ago Jue St-Tropez, Francia 08.00 02.00

16 Ago Vie Navegación por el Mar Mediterráneo

17 Ago Sáb Palma de Mallorca 08.00 17.00

18 Ago Dom Cartagena 08.00 17.00

19 Ago Lun Gibraltar 12.00 18.00

20 Ago Mar Cádiz 07.00 21.00

21 Ago Mié Lisboa (noche en puerto) 12.00 g

22 Ago Jue Lisboa, Portugal Desembarque


CRUCERO 3220

RECORRIDO POR LAS COSTASDE BARCELONA A LISBOA | CRYSTAL SYMPHONY

M E D I T E R R Á N E O Y E U R O P A O C C I D E N T A L E U R O P A O C C I D E N T A L

27UnMundodeCruceros.comEl precio desde es por persona, en suite categoría E e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

Dover

Barcelona

Burdeos

Guernsey

Lisboa

CádizMar Mediterráneo

OcéanoAtlántico

Londres Venecia

BarcelonaSorrento

Dubrovnik

Corfú

Taormina

Palma de Mallorca

Mar Mediterráneo

2 SEPTIEMBRE 2013 | 9 NOCHES DESDE 3.110€



3 Sep Mar St. Peter Port (Guernsey), 08.00 13.00

Islas del Canal

4 Sep Mié Bassens (Burdeos), Francia 12.00 g

(noche en puerto)

5 Sep Jue Bassens (Burdeos) 18.00

6 Sep Vie Navegación por el Océano Atlántico

7 Sep Sáb Lisboa, Portugal 08.00 18.00

8 Sep Dom Cádiz 08.00 19.00

9 Sep Lun Navegación por el Mar Mediterráneo

10 Sep Mar Barcelona (noche en puerto) 08.00 g

11 Sep Mié Barcelona Desembarque


CRUCERO 3322

EL ABRAZO EUROPEODE LONDRES A BARCELONA | CRYSTAL SERENITY



11 Sep Mié Barcelona 22.00

12 Sep Jue Palma de Mallorca 08.00 17.00

13 Sep Vie Navegación por el Mar Mediterráneo

14 Sep Sáb Sorrento, Italia 08.00 18.00

15 Sep Dom Taormina (Sicilia), Italia 08.00 17.00

16 Sep Lun Corfú, Grecia 09.00 18.00

17 Sep Mar Dubrovnik, Croacia 08.00 17.00

18 Sep Mié Venecia (noche en puerto) 15.00 g

19 Sep Jue Venecia, Italia Desembarque


CRUCERO 3323

DE GAUDÍ A LAS GÓNDOLASDE BARCELONA A VENECIA | CRYSTAL SERENITY

M E D I T E R R Á N E O Y E U R O P A O C C I D E N T A L M E D I T E R R Á N E O

28 MediterráneoEl precio desde es por persona, en suite categoría C e incluye propinas. No incluye tasas de embarque.


Venecia

Monte Carlo

Sorrento

RomaKotor

Taormina

Porto Venere

Livorno

Florencia

Mar Mediterráneo

Monte Carlo

Barcelona

St-TropezGénova

Marsella

La Spezia

Mar Mediterráneo



19 Sep Jue Venecia, Italia (noche en puerto) g

20 Sep Vie Venecia 16.00

21 Sep Sáb Kotor, Montenegro 14.00 00.00

22 Sep Dom Navegación por el Mar Jónico

23 Sep Lun Taormina (Sicilia), Italia 08.00 17.00

24 Sep Mar Sorrento, Italia 08.00 18.00

25 Sep Mié Civitavecchia (Roma), Italia 07.00 21.00

26 Sep Jue Livorno (Florencia), Italia 08.00 19.00

27 Sep Vie Porto Venere, Italia 08.00 17.00

28 Sep Sáb Monte Carlo, Mónaco 08.00


CRUCERO 3324

SUEÑOS ITALIANOSDE VENECIA A MONTE CARLO | CRYSTAL SERENITY



28 Sep Sáb Monte Carlo, Mónaco (noche en puerto) g

29 Sep Dom Monte Carlo 17.00

30 Sep Lun Génova, Italia 08.00 17.00

1 Oct Mar La Spezia, Italia 07.00 21.00

2 Oct Mié St-Tropez, Francia 07.00 18.00

3 Oct Jue Marsella, Francia 07.00 18.00

4 Oct Vie Barcelona (noche en puerto) 08.00 g

5 Oct Sáb Barcelona Desembarque


Nuevo puerto

CRUCERO 3325

COLECCIÓN DE LA COSTA AZULDE MONTE CARLO A BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

Gregg MichelG

Crucero del Presidente / Crucero 3324:

El Presidente de Crystal Cruises,

Gregg Michel, y su esposa, Adriana,

son los anfitriones de nuestro crucero

del 19 de septiembre, que incluye eventos

y recepciones especiales a bordo con la

presencia de invitados de excepción.

Plaza San Marcos, Venecia


30 Mediterráneo

Barcelona Estambul

Valencia

CagliariPalma deMallorca

MykonosSantorini

Palermo

Mar Mediterráneo

Kussadasi

Venecia

Estambul

Atenas

Katakolon

Kotor

Trieste

Navplion

MarMediterráneo

17 OCTUBRE 2013 | 9 NOCHES DESDE 2.760€


17 Oct Jue Estambul, Turquía (noche en puerto) g

18 Oct Vie Estambul 18.00

19 Oct Sáb Navegación por el Mar Egeo y los Dardanelos

20 Oct Dom El Pireo (Atenas), Grecia 08.00 18.00

21 Oct Lun Navplion, Grecia 08.00 17.00

22 Oct Mar Katakolon, Grecia 08.00 17.00

23 Oct Mié Kotor, Montenegro 08.00 18.00

24 Oct Jue Trieste, Italia 12.00 00.00

25 Oct Vie Venecia (noche en puerto) 09.00 g

26 Oct Sáb Venecia, Italia Desembarque


CRUCERO 3327

ANTIGUOS TESOROSDE ESTAMBUL A VENECIA | CRYSTAL SERENITY



5 Oct Sáb Barcelona (noche en puerto) g

6 Oct Dom Barcelona 18.00

7 Oct Lun Valencia 08.00 17.00

8 Oct Mar Palma de Mallorca 08.00 16.0

9 Oct Mié Cagliari (Cerdeña), Italia 12.00 18.00

10 Oct Jue Palermo (Sicilia), Italia 08.00 17.00

11 Oct Vie Navegación por el Mar Jónico

12 Oct Sáb Thíra (Santorini), Grecia 08.00 18.00

13 Oct Dom Mykonos, Grecia 08.00 18.00

14 Oct Lun Kusadasi, Turquía 08.00 23.00

15 Oct Mar Navegación por los Dardanelos

16 Oct Mié Estambul (noche en puerto) 08.00 g

17 Oct Jue Estambul, Turquía Desembarque


CRUCERO 3326

MEDITERRÁNEO MEMORABLEDE BARCELONA A ESTAMBUL | CRYSTAL SERENITY



Venecia

RomaNápoles

Catania

Valletta

Dubrovnik

Corfú

Mar Mediterráneo



26 Oct Sáb Venecia, Italia (noche en puerto) g

27 Oct Dom Venecia 13.00

28 Oct Lun Dubrovnik, Croacia 08.00 17.00

29 Oct Mar Corfú, Grecia 08.00 17.00

30 Oct Mié Valletta, Malta 10.00 18.00

31 Oct Jue Catania (Sicilia), Italia 08.00 17.00

1 Nov Vie Nápoles, Italia 08.00 17.00

2 Nov Sáb Civitavecchia (Roma), Italia 08.00


CRUCERO 3328

PERLAS DEL MEDITERRÁNEODE VENECIA A ROMA | CRYSTAL SERENITY


El precio desde es por persona, en suite categoría C e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com32 Mediterráneo

Roma

Lisboa

Palamós Livorno

Barcelona

Castellón de la Plana

Cartagena

Gibraltar

Cádiz

Porto VenereFlorencia

Monte Carlo

Mar Mediterráneo

Lisboa

Barcelona

Valencia

Cádiz

FunchalCasablanca

Agadir

Arrecife


Mar Mediterráneo

OcéanoAtlántico

27 NOVIEMBRE 2013 | 12 NOCHES DESDE 3.685€


27 Nov Mié Lisboa, Portugal (noche en puerto) g

28 Nov Jue Lisboa 18.00

29 Nov Vie Navegación por el Océano Atlántico

30 Nov Sáb Funchal (Madeira), Portugal 08.00 17.00

1 Dic Dom Santa Cruz de Tenerife 09.00 18.00

2 Dic Lun Arrecife, Lanzarote 08.00 17.00

3 Dic Mar Agadir, Marruecos 09.00 17.00

4 Dic Mié Casablanca, Marruecos 08.00 19.00

5 Dic Jue Cádiz 08.00 22.00

6 Dic Vie Navegación por el Estrecho de Gibraltar

7 Dic Sáb Valencia 08.00 18.00

8 Dic Dom Barcelona (noche en puerto) 08.00 g

9 Dic Lun Barcelona Desembarque


2 NOVIEMBRE 2013 | 13 NOCHES DESDE 3.425€


2 Nov Sáb Civitavecchia (Roma), Italia 18.00

3 Nov Dom Livorno (Florencia), Italia 08.00 21.00

4 Nov Lun Porto Venere, Italia 08.00 17.00

5 Nov Mar Monte Carlo, Mónaco 08.00 g

(noche en puerto)

6 Nov Mié Monte Carlo 17.00

7 Nov Jue Palamós 08.00 18.00

8 Nov Vie Barcelona (noche en puerto) 08.00 g

9 Nov Sáb Barcelona 18.00

10 Nov Dom Castellón de la Plana 08.00 18.00

11 Nov Lun Cartagena 08.00 17.00

12 Nov Mar Gibraltar 12.00 18.00

13 Nov Mié Cádiz 07.00 21.00

14 Nov Jue Lisboa (noche en puerto) 12.00 g

15 Nov Vie Lisboa, Portugal Desembarque


Nuevo puerto

Experiences of Discovery® Crucero Temático / Crucero 3329

Crystal Society Sailing Recepciones y eventos especiales a bordo

para los miembros de la Crystal Society.

CRUCERO 3330

COLORES Y SABORES EXÓTICOSDE LISBOA A BARCELONA | CRYSTAL SERENITY

CRUCERO 3329

SABOR MEDITERRÁNEODE ROMA A LISBOA | CRYSTAL SERENITY

I S L A S C A N A R I A SM E D I T E R R Á N E O Y E U R O P A O C C I D E N T A L


Tromsø

Leknes/Lofoten

Olden

Murmansk

Honningsvåg

Glaciar Svartisen

Cabo Norte

EUROPA

MarBáltico

Reikiavik

Londres

Liverpool

Holyhead

Stavanger

Edimburgo

DouglasBelfast

Dublín

Newcastle upon Tyne

EidfjordHellesylt/Geiranger

Åalesund

Bergen

Tórshavn

Heimaey

Mar Noruego

Círculo Ártico

Dover

Southampton

Portland

Guernsey

CopenhagueHelsingborg

Ámsterdam

Oslo

Zeebrugge

Mar del Norte

Océano Atlántico

Estocolmo

San Petersburgo

Warnemünde

Helsinki

Tallin

Visby

Berlín





la noche.








y muchos otros.





















para su crucero.


NORTE DE EUROPA

34 Norte de Europa

Reikiavik

Southampton

Stavanger

Eidfjord

Hellesylt/Geiranger

Ålesund

Bergen

Londres

TórshavnHeimaey

Mar NoruegoCírculo Ártico

Dover

Copenhague

Helsingborg

Ámsterdam

Oslo

Zeebrugge

Mar del Norte

Londres




9 Jun Dom Zeebrugge, Bélgica 08.00 18.00

10 Jun Lun Ámsterdam, Holanda 08.00 g

(noche en puerto)

11 Jun Mar Ámsterdam 18.00

12 Jun Mié Navegación por el Mar del Norte

13 Jun Jue Oslo, Noruega 07.00 17.00

14 Jun Vie Helsingborg, Suecia 08.00 16.00

Copenhague (noche en puerto) 18.00 g

15 Jun Sáb Copenhague, Dinamarca Desembarque




4 Jun Mar Reikiavik, Islandia (noche en puerto) g

5 Jun Mié Reikiavik 22.00

6 Jun Jue Heimaey, Islandia 08.00 17.00

7 Jun Vie Navegación por el Océano Atlántico

8 Jun Sáb Tórshavn (Islas Feroe), Dinamarca 07.00 13.00

9 Jun Dom Ålesund, Noruega 12.00 23.00

10 Jun Lun Hellesylt/Geiranger, Noruega 08.00 18.00

11 Jun Mar Bergen, Noruega 08.00 19.00

12 Jun Mié Eidfjord/Hardangerfjord, Noruega 08.00 18.00

13 Jun Jue Stavanger, Noruega 08.00 17.00

14 Jun Vie Navegación por el Mar del Norte




Artistas Revelación Las futuras estrellas brillan hoy en esta

colaboración exclusiva de Crystal con The Music Center de

Los Angeles, en la que se presentan algunos de los talentos

más brillantes.

CRUCERO 3313

SALIDA AL NORTE DE EUROPADE LONDRES A COPENHAGUE | CRYSTAL SERENITY

CRUCERO 3213

TIERRAS DE VIKINGOSDE REIKIAVIK A LONDRES | CRYSTAL SYMPHONY

N O R T E D E E U R O P A

35UnMundodeCruceros.comEl precio desde es por persona, en suite categoría C (Cristal Serenity) y E (Crystal Symphony) e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

Estocolmo

Copenhague

San Petersburgo

Warnemünde

Helsinki

Tallin

Berlín

MarBáltico

Estocolmo

Copenhague

San Petersburgo

Warnemünde

Helsinki

Tallin

Berlín

MarBáltico



15 Jun Sáb Copenhague, Dinamarca (noche en puerto) g

16 Jun Dom Copenhague 18.00

17 Jun Lun Warnemünde (Berlín), Alemania 08.00 22.00

18 Jun Mar Navegación por el Mar Báltico

19 Jun Mié Helsinki, Finlandia 08.00 18.00

20 Jun Jue San Petersburgo, Rusia 08.00 g

(noche en puerto)

21 Jun Vie San Petersburgo (noche en puerto) g

22 Jun Sáb San Petersburgo 18.00

23 Jun Dom Tallin, Estonia 08.00 17.00

24 Jun Lun Estocolmo (noche en puerto) 08.00 g

25 Jun Mar Estocolmo, Suecia Desembarque



Artistas Revelación Las futuras estrellas brillan hoy en esta

colaboración exclusiva de Crystal con The Music Center de

Los Angeles, en la que se presentan algunos de los talentos

más brillantes.



25 Jun Mar Estocolmo, Suecia (noche en puerto) g

26 Jun Mié Estocolmo 17.00

27 Jun Jue Tallin, Estonia 08.00 19.00

28 Jun Vie San Petersburgo, Rusia 08.00 g

(noche en puerto)

29 Jun Sáb San Petersburgo (noche en puerto) g

30 Jun Dom San Petersburgo 18.00

1 Jul Lun Helsinki, Finlandia 08.00 18.00

2 Jul Mar Navegación por el Mar Báltico

3 Jul Mié Warnemünde (Berlín), Alemania 08.00 22.00

4 Jul Jue Copenhague (noche en puerto) 08.00 g

5 Jul Vie Copenhague, Dinamarca Desembarque


CRUCERO 3314

SUEÑOS RUSOSDE COPENHAGUE A ESTOCOLMO | CRYSTAL SERENITY

CRUCERO 3315

CAPITALES BÁLTICASDE ESTOCOLMO A COPENHAGUE | CRYSTAL SERENITY

M A R B Á L T I C O Y R U S I A

El precio desde es por persona, en suite categoría C e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com36 Norte de Europa

C A B O N O R T E M A R B Á L T I C O Y R U S I A

Estocolmo

Copenhague

Tromsø

Leknes/Lofoten

Hellesylt/GeirangerÅlesund

Olden

Murmansk

Honningsvåg

Bergen

Mardel Norte

Mar NoruegoGlaciar Svartisen

Cabo Norte

Estocolmo

Copenhague

San Petersburgo

Warnemünde

Helsinki

Tallin

Berlín

MarBáltico



5 Jul Vie Copenhague, Dinamarca (noche en puerto) g

6 Jul Sáb Copenhague 18.00

7 Jul Dom Navegación por el Mar del Norte

8 Jul Lun Hellesylt/Geiranger, Noruega 07.00 17.00

9 Jul Mar Navegación por el Glaciar de Svartisen

10 Jul Mié Navegación por la Costa Noruega

11 Jul Jue Murmansk, Rusia 08.00 18.00

12 Jul Vie Honningsvåg, Cabo Norte, Noruega 09.00 18.00

Navegación por Cabo Norte, Noruega

13 Jul Sáb Tromsø, Noruega 08.00 17.00

14 Jul Dom Leknes (Lofoten), Noruega 08.00 13.00

15 Jul Lun Ålesund, Noruega 11.00 23.00

16 Jul Mar Olden, Noruega 08.00 18.00

17 Jul Mié Bergen, Noruega 08.00 18.00

18 Jul Jue Navegación por Skagerrak/Kattegat

19 Jul Vie Estocolmo (noche en puerto) 19.00 g

20 Jul Sáb Estocolmo, Suecia Desembarque



Crystal Wine & Food Festival® Enólogos expertos y chefs de prestigio

comparten su talento a bordo y en tierra con charlas, comidas

especiales y catas.



20 Jul Sáb Estocolmo, Suecia (noche en puerto) g

21 Jul Dom Estocolmo 17.00

22 Jul Lun Tallin, Estonia 08.00 17.00

23 Jul Mar Helsinki, Finlandia 08.00 18.00

24 Jul Mié San Petersburgo, Rusia 08.00 g

(noche en puerto)

25 Jul Jue San Petersburgo (noche en puerto) g

26 Jul Vie San Petersburgo 18.00

27 Jul Sáb Navegación por el Mar Báltico

28 Jul Dom Warnemünde (Berlín), Alemania 08.00 22.00

29 Jul Lun Copenhague (noche en puerto) 08.00 g

30 Jul Mar Copenhague, Dinamarca Desembarque


CRUCERO 3316

CABO NORTE Y FIORDOSDE COPENHAGUE A ESTOCOLMO | CRYSTAL SERENITY

CRUCERO 3317

RESPLANDOR DEL BÁLTICODE ESTOCOLMO A COPENHAGUE | CRYSTAL SERENITY


Dover

EstocolmoTallin

Helsinki

Visby

LondresCopenhague

San Petersburgo

Mardel Norte Mar

Báltico

Estocolmo

Copenhague

San Petersburgo

Warnemünde

Helsinki

Tallin

Berlín

MarBáltico

CRUCERO 3319

ENCANTO ESCANDINAVODE ESTOCOLMO A LONDRES | CRYSTAL SERENITY

CRUCERO 3318

EL ENCANTO DEL NORTEDE COPENHAGUE A ESTOCOLMO | CRYSTAL SERENITY



9 Ago Vie Estocolmo, Suecia (noche en puerto) g

10 Ago Sáb Estocolmo 17.00

11 Ago Dom Tallin, Estonia 08.00 17.00

12 Ago Lun Helsinki, Finlandia 08.00 18.00

13 Ago Mar San Petersburgo, Rusia 08.00 g

(noche en puerto)

14 Ago Mié San Petersburgo (noche en puerto) g

1 5 Ago Jue San Petersburgo 18.00

16 Ago Vie Visby, Suecia 09.00 17.00

17 Ago Sáb Copenhague, Dinamarca 08.00 18.00

18 Ago Dom Navegación por el Mar del Norte

19 Ago Lun Dover (Londres), Inglaterra 06.00




30 Jul Mar Copenhague, Dinamarca (noche en puerto) g

31 Jul Mié Copenhague 18.00

1 Ago Jue Warnemünde (Berlín), Alemania 08.00 22.00

2 Ago Vie Navegación por el Mar Báltico

3 Ago Sáb Helsinki, Finlandia 08.00 18.00

4 Ago Dom San Petersburgo, Rusia 08.00 g

(noche en puerto)

5 Ago Lun San Petersburgo (noche en puerto) g

6 Ago Mar San Petersburgo 18.00

7 Ago Mié Tallin, Estonia 08.00 17.00

8 Ago Jue Estocolmo (noche en puerto) 08.00 g

9 Ago Vie Estocolmo, Suecia Desembarque


M A R B Á L T I C O Y R U S I A

El precio desde es por persona, en suite categoría C e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com38 Norte de Europa

I S L A S B R I T Á N I C A S

Dover

Dublín

Edimburgo

Newcastle upon Tyne

Stavanger

Douglas

Mar del NorteOcéano

Atlántico

Londres

Dover

Dublín

Cork

Liverpool

Holyhead

Portland

Guernsey

Belfast

Mar del NorteOcéno

Atlántico

Londres

CRUCERO 3320

CASTILLOS DE ESCOCIADE LONDRES A DUBLÍN | CRYSTAL SERENITY

CRUCERO 3321

ISLAS DEL NORTEDE DUBLÍN A LONDRES | CRYSTAL SERENITY



19 Ago Lun Dover (Londres), Inglaterra 18.00

20 Ago Mar Newcastle upon Tyne, Inglaterra 12.00 20.00

21 Ago Mié Edimburgo, Escocia 08.00 g

(noche en puerto)

22 Ago Jue Edimburgo 13.00

23 Ago Vie Stavanger, Noruega 09.00 18.00

24 Ago Sáb Navegación por la costa este de Escocia

25 Ago Dom Douglas, Isle of Man 08.00 17.00

26 Ago Lun Dublín, Irlanda Desembarque


Nuevo puerto



26 Ago Lun Dublín, Irlanda 18.00

27 Ago Mar Belfast, Irlanda 08.00 18.00

28 Ago Mié Holyhead, Gales 08.00 18.00

29 Ago Jue Liverpool, Inglaterra 08.00 18.00

30 Ago Vie Cork, Irlanda 08.00 17.00

31 Ago Sáb Portland, Inglaterra 09.00 20.00

1 Sep Dom St. Peter Port (Guernsey), 08.00 17.00

Islas del Canal




Golf Los profesionales de la PGA le ayudarán con su juego

y las celebridades del golf celebran debates sobre el PGA Tour.

Crystal Adventures® le ofrece excursiones a los mejores campos

de golf de todo el mundo.


Santa Cruzde Tenerife

Océano Atlántico

ÁFRICA

EUROPANORTEAMÉRICA

Reikiavik

Londres

Edimburgo

Akureyri

Lerwick

Funchal

Lisboa

BostonBar Harbor

St. John’s

Halifax

Newport

Miami

Barcelona

St. Maarten

Nueva York





la noche.








y muchos otros.





















para su crucero.


TRANSATLÁNTICOS

40 Transatlánticos

Funchal

Miami

LisboaOcéano Atlántico

Reikiavik

Nueva YorkBoston

Bar HarborSt. John’s

HalifaxNewport

Océano Atlántico

CRUCERO 3212

EXPLORADOR DEL ATLÁNTICO NORTEDE NUEVA YORK A REIKIAVIK | CRYSTAL SYMPHONY

CRUCERO 3306

TRAVESÍA ATLÁNTICADE MIAMI A LISBOA | CRYSTAL SERENITY



23 May Jue Nueva York, EEUU (noche en puerto) g

24 May Vie Nueva York 18.00

25 May Sáb Newport, Rhode Island, EEUU 08.00 17.00

26 May Dom Boston, Massachusetts, EEUU 08.00 17.00

27 May Lun Bar Harbor, Maine, EEUU 08.00 17.00

28 May Mar Halifax (Nueva Escocia), Canadá 09.00 18.00

29 May Mié Navegación por el norte del Océano Atlántico

30 May Jue St. John’s, Terranova, Canadá 08.00 14.00

31 May-2 Jun Navegación por el Océano Atlántico

3 Jun Lun Reikiavik (noche en puerto) 09.00 g

4 Jun Mar Reikiavik, Islandia Desembarque



Crystal Wine & Food Festival® Enólogos expertos y chefs de prestigio

comparten su talento a bordo y en tierra con charlas, comidas

especiales y catas.

31 MARZO 2013 | 10 NOCHES DESDE 1.790€


31 Mar Dom Miami, Florida, EEUU 21.00

1-7 Abr Navegación por el Océano Atlántico

8 Abr Lun Funchal (Madeira), Portugal 08.00 17.00

9 Abr Mar Navegación por el Océano Atlántico

10 Abr Mié Lisboa, Portugal 06.00



Big Band A diario tienen lugar prestigiosas actuaciones musicales,

entre las que se encuentra la Glenn Miller Orchestra y se ofrecen

charlas con artistas invitados del mundo de la música. También puede

hacer uso del servicio de Anfitriones Ambassador, como parejas de

baile, en las travesías por el Océano Atlántico.

T R A N S A T L Á N T I C O S

41UnMundodeCruceros.comEl precio desde es por persona, en suite categoría C (Cristal Serenity) y E (Crystal Symphony) e incluye propinas. No incluye tasas de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

Reikiavik

Dover

BostonSt. John’s

Edimburgo

Akureyri

Lerwick

Bar Harbor

HalifaxOcéano Atlántico

LondresMiami

Barcelona

St. Maarten

Santa Cruzde Tenerife

Océano Atlántico

CRUCERO 3222

TIERRA DE HIELO Y ATLÁNTICODE LONDRES A BOSTON | CRYSTAL SYMPHONY

CRUCERO 3331

INVIERNO AL SOL CARIBEÑODE BARCELONA A MIAMI | CRYSTAL SERENITY




3 Sep Mar Navegación por la costa de Escocia

4 Sep Mié Edimburgo, Escocia 08.00 18.00

5 Sep Jue Lerwick (Islas Shetland), Escocia 10.00 18.00

6 Sep Vie Navegación por el norte del Océano Atlántico

7 Sep Sáb Akureyri, Islandia 08.00 17.00

8 Sep Dom Reikiavik, Islandia (noche en puerto) 13.00 g

9 Sep Lun Reikiavik 17.00

10-11 Sep Navegación por el norte del Océano Atlántico

12 Sep Jue St. John’s, Terranova, Canadá 14.00 22.00

13 Sep Vie Navegación por el norte del Océano Atlántico

14 Sep Sáb Halifax (Nueva Escocia), Canadá 09.00 17.00

15 Sep Dom Bar Harbor, Maine, EEUU 08.00 18.00

16 Sep Lun Boston, Massachusetts, EEUU 08.00



Ocean Views Grandes expertos internacionales participan en debates

sobre política y asuntos internacionales a los que siguen animadas

sesiones de ruegos y preguntas.

9 DICIEMBRE 2013 | 12 NOCHES DESDE 2.600€


9 Dic Lun Barcelona 17.00

10 Dic Mar Navegación por el Mar Mediterráneo

11 Dic Mié Navegación por el Océano Atlántico

12 Dic Jue Santa Cruz de Tenerife 09.00 18.00

13-17 Dic Navegación por el Océano Atlántico

18 Dic Mié Philipsburg (St. Maarten), 08.00 17.00

Antillas Holandesas

19-20 Dic Navegación por el Océano Atlántico

21 Dic Sáb Miami, Florida, EEUU 08.00



Big Band A diario tienen lugar prestigiosas actuaciones musicales,

entre las que se encuentra la Glenn Miller Orchestra y se ofrecen

charlas con artistas invitados del mundo de la música. También puede

hacer uso del servicio de Anfitriones Ambassador, como parejas de

baile en las travesías, por el Océano Atlántico.

T R A N S A T L Á N T I C O S

42 TransatlánticosEl precio desde es por persona, en suite categoría C (Cristal Serenity) y E (Crystal Symphony) e incluye propinas. No incluye tasas

de embarque. Rogamos consultar precios en tiempo real y otras categorías de acomodación en www.UnMundodeCruceros.com

CRYSTAL SERENITY


CRYSTAL SERENITY CRYSTAL SYMPHONY


UNA FLOTA GALARDONADAL O S B A R C O S

A bordo de los barcos más modernos del

mundo, todo está pensado para despertar las pasiones de

nuestros experimentados viajeros.

En los últimos años hemos invertido más de

100 millones de dólares en un nuevo y elegante diseño

de nuestros dos barcos, convirtiéndolos en modelos de

estilo y tecnología, con maderas y mármoles de lujo,

tejidos personalizados y mobiliario contemporáneo,

además de equipos de sonido Bose, ordenadores iMac,

televisores de pantalla plana con Blu-ray y mucho más.

El conjunto es un ambiente refinado, aunque

moderno, que combina lo mejor de Los Angeles,

los Hamptons y el sur de Francia, cada uno con una

elegancia exquisita que no encuentra parangón.


Inspirada en iconos clásicos como el

Restaurante 21 Club de Nueva York o el barrio de

lujo hollywoodiense Coconut Grove, la reciente

transformación de Crystal Symphony por valor de

15 millones de dólares ha fraguado espacios públicos

sumamente elegantes entre los que se incluyen Avenue

Saloon, Palm Court and Sunset Bar, Galaxy Lounge,

Hollywood Theatre, Bridge Lounge y otros. Estos

espacios reflejan claramente unos detalles exquisitos y un

estilo de primera clase en sus mármoles de Calacatta, el

cristal de Murano y los mosaicos alicatados que adornan

los principales espacios públicos del transatlántico.

Los sofisticados sistemas de altavoces Meyer y el sistema

de proyección en alta definición Barco, le brindan una

experiencia lúdica superior.

UN BARCO RENOVADOT R A N S F O R M A C I Ó N T O T A L


Palm Court


*Con restricciones. Servicio no transferible. En el caso de no utilizarse este servicio, no podrá canjearse por créditos. El modelo de coche/minivan dependerá del número de piezas de equipaje.

CRYSTAL PENTHOUSE SUITE CON BALCÓN125 m2 (con el balcón)

SUITE PENTHOUSE CON BALCÓN50 m2 (con el balcón)

de baño

con sábanas de lujo

hasta el aeropuerto de la ciudad de embarque/desembarque,

CP

PS

CRYSTAL SERENITY: SUITES PENTHOUSE


SUITE PENTHOUSE CON BALCÓN2 (con el balcón)

al embarcar

individuales con sábanas de lujo

PHCAMAROTE DE LUJO CON BALCÓN (SITUADO EN LA CUBIERTA PENTHOUSE)25 m2 (con el balcón)


en la habitación

AA

CAMAROTE DE LUJO CON BALCÓN25 m2 (con el balcón)

CAMAROTE DE LUJO CON AMPLIA VENTANA PANORÁMICA 21 m2


en la habitación

A B


en la habitación

C

CRYSTAL SERENITY: SUITES PENTHOUSE Y CAMAROTES


CPCRYSTAL PENTHOUSE SUITE CON BALCÓN

PSSUITE PENTHOUSE CON BALCÓN Y 3ª CAMA

PHSUITE PENTHOUSE CON BALCÓN Y 3ª CAMA

AACAMAROTE DE LUJO CON BALCÓN

A BCAMAROTE DE LUJO CON BALCÓN

CCAMAROTE DE LUJO CON AMPLIA VENTANA PANORÁMICA

CrystalSalon

L G

CrystalSpa

FitnessCenter

WeightRoom

Slidingglass roof

overNeptune Pool

Wimbledon CourtPaddle Tennis Courts

ForwardObservation Deck

ForwardElevators& Stairs

AftElevators& Stairs

CUBIERTA SUN 13

Stage

Stage

TeenCenter

Children’sPlayroom

G

SunsetBar

Palm Court

Jacuzzi

SeahorsePool

LG

Buffet

Fantasia

TridentBar & Grill

ScoopsIce Cream

Bar

NeptunePool

L

Waves

Jacuzzi

Tastes

Buffet

Pool Deck Buffet Area

LidoCafé

LidoCafé


MidshipElevators& Stairs


CUBIERTA LIDO 12

11002

11000

11004

11006

11008

11010

11012

11014

11016

11018

11020

11022

11024

11026

11028

11030

11032

11034

11036

11038

11040

11042

11044

11046

11048

11050

11052

11054

11056

11058

11060

11062

11001

11003

11005

11007

11009

11011

11015

11017

11019

11021

11023

11025

11027

11029

11031

11033

11035

11037

11039

11041

11043

11045

11047

11049

11051

11053

11055

11057

11059

Self-ServiceLaundry




CUBIERTA PENTHOUSE 11

1000210004*1000610008100101001210014*

10016*10018100201002210024*1002610028

10030

10032

10034*

10036

10038

10040

10042

10044

10046

10048

10050

10052

10054

10056

10058

10060

10062

10064

10066

10068

10070

10072

10074

10076*

10078

10082

10084*

10086

10090

10092*

10094

10096

1009810100*10102*10104

10106101081011010112*10114*10116101181012010122

†

1000110003*1000510007100091001110015*

10017*10019100211002310025*1002710029

10031

10033

10035*

10037

10039

10041

10043

10045

10047

10049

10051

10053

10055

10057

10059

10061

10063

10065

10067

10069

10071

10073

10075

10077*

10079

10083

10085*

10087

10091

10093

1009510097

1009910101*10103*10105

101071010910111101151011710119101211012310125

†




Self-ServiceLaundry


9002* 9004 9006* 9008* 9010

9012 9014 9016 9018*9020*9022 9024 9026 9028 9030

9032 9034* 9036 9038 9040 9042 9044 9046 9048 9050 9052 9054 9056 9058 9060* 9062 9064 9066 9068 9070 9072 9074 9076 9078 9080

9082

9084 9086 9088 9090 9092 9094 9096 9098 9100 9102 9104 9106*9108* 9110 9112 9114

9116 9118* 9120 9122 9124 9126 9128 9130 9132 9134 9136

9138 9140*

9142*

† 9001* 9003 9005 9007 9009

9011 9015 9017 9019*9021* 9023 9025 9027 9029 9031

9033 9035* 9037 9039 9041 9043 9045 9047 9049 9051 9053 9055 9057 9059 9061* 9063 9065 9067 9069 9071 9073 9075 9077 9079 9081

9083

9085 9087 9089 9091 9093 9095 9097 9099 9101 9103 9105 9107*9109*9111 9115 9117

9119 9121* 9123 9125 9127 9129 9131 9133 9135 9137 9139

9141 9143

9145

†

Aft Elevators & Stairs

Midship Elevators & Stairs

Forward Elevators & Stairs

Self- Service Laundry

CUBIERTA SEABREEZE 9

CRYSTAL SERENITY: PLANOS DE CUBIERTAS


adaptadas para pasajeros con discapacidad.

Nota:

Si desea más información visite UnMundodeCruceros.com

† Camarotes adaptados para pasajeros con discapacidad

Camarotes conectados

Solo cama de matrimonio

8004* 8002

8006 8008 8010

8014*8012*

8016 8018 8020 8022

8024 8026 8028 8030 8032 8034 8036* 8038 8040 8042

8046 8044

8048 8050 8052 8054 8056 8058 80608062*8064 8066 8068 8070 8072 8074

8078 8076

8080 8082 8084

8088 8086

8090 8092 8094 8096

8098 8100 8102 8104

8106

8108 8110 8112 8114 8116

8120*8118*

8122 8124 8126 8128 8130 8132 8134 8136 8138 8140* 8142 8144

8079 8077

8081 8083 8085

8089 8087

8091 8093 8095 8097

8099 8101 8103 8105

8107

8109 8111 8115 8117 8119

8123*

8121*

8125 8127 8129 8131 8133 8135 8137 8139 8141 8143 8145 8147

8003* 8001

8005 8007 8009

8015* 8011*

8017 8019

8021 8023 8025 8027 8029 8031 8033 8035

8069

8037*

8039 8041 8043

8047 8045

8049 8051 8053 8055 8057 8059 8061*8063*

8067

8065

8071 8073 8075





Shuffleboard

CUBIERTA HORIZON 8

7071*

7004* 7002

7006 7008 7010

7014 7012*

7016 7018 7020 7022 7024 7026

7028 7030 7032*

7034

7038* 7036

7040 7042 7044

7048 7046

7050 7052 7054 7056 7058*

7060 7062 7064 7066 7068 7070* 7072 7074 7076

7078*

7080*

7003* 7001

7005 7007 7009

7015 7011*

7017 7019 7021 7023 7025 7027 7029 7031 7033*

7035*

7039* 7037

7041 7043 7045

7049 7047

7051 7053 7055 7057

7059*

7061 7063 7065 7067 7069

7073 7075 7077

7079*

7081*

† †

† †





The Studio

Bridge Lounge

Computer University

@Sea

The Vintage Room

Library

G L

Century Suite

Prego Restaurant

Silk Road Restaurant

The Sushi Bar

Constellation Suite

CUBIERTA PROMENADE 7

Galaxy Lounge

Main Stage

L

Lobby Lobby

Showroom

G

CrystalCollection

TrunkShow

FacetsJewelry & Gifts

AproposFashionApparelThe

Bistro

Captain’sChoiceMen’s &

Logo Wear

Atrium

LG

Bar

HollywoodTheatreCinema

Stage

PhotoShop

PhotoGallery

Dance Floor

Stardust Club

DanceFloor

Bar

AvenueSaloon

ConnoisseurClub

Stage

Sports Area

G L

Bar

Bar

PulseNightclub

DJ

GolfDriving

Net

GolfDriving

Net

TableTennis

TableTennisPutting

Green




Avenue of the StarsShopping Area

CrystalCasino

CUBIERTA TIFFANY 6



MedicalCenter

G

CrystalCove

Reception/Front Desk/ConciergeShore Excursions Desk

CrystalSociety

Host/ess

CruiseSales

Consultant

L

BarCrystalPlaza

Crystal Dining Room

CUBIERTA CRYSTAL 5


CRYSTAL PENTHOUSE SUITE CON BALCÓN125 m2 (con el balcón)

individuales con sábanas de lujo, un vestidor para cada uno

de cristal, suelo climatizado de mármol de Calacatta, ducha

desde/hasta el aeropuerto de la ciudad de embarque/

*Con restricciones. Servicio no transferible. En el caso de no utilizarse este servicio, no podrá canjearse por créditos. El modelo de coche/minivan dependerá del número de piezas de equipaje.

CP

CRYSTAL SYMPHONY: SUITES PENTHOUSE




al embarcar

de lujo, más una tercera cama

al embarcar

de lujo, más una tercera cama

individuales con sábanas de lujo

en la habitación

CAMAROTE DE LUJO CON BALCÓN2 (con el balcón)

CAMAROTE DE LUJO CON AMPLIA VENTANA PANORÁMICA 19 m2


en la habitación

PS PH

A B C D E

CRYSTAL SYMPHONY: SUITES PENTHOUSE Y CAMAROTES


Golf Driving

Net

Golf Driving

Net

Forward Observation

Deck

Slidingglass roof

overTrident Area

Wimbledon Court Paddle Tennis Court

Golf Putting Green

Crystal Salon

Crystal Spa

Fitness Center


Forward Stairs

Gents Sauna/Steam

Ladies Sauna/Steam

G L

CUBIERTA SUN 12

G

Bar

Palm Court

SeahorsePool

Jacuzzi

G

Buffet

FantasiaChildren’sPlayroom

TeenCenter

TridentBar & Grill

Ice CreamBar

LidoCafé

LidoCafé

L

Waves

Stage

L

Buffet




CUBIERTA LIDO 11

1002

1004

1006

1008

1010

1014

1016

1018

1012

1020

1022

1024

1026

1028

1030

1032

1034

1036

1038

1040

1042

1044

1046

1052

1054

1056

1058

1060

1062

1048

1050

1064

1003

1001

1005

1007

1009

1011

1015

1017

1019

101 3

1021

1023

1025

1027

1029

1031

1033

1035

1037

1039

1041

1043

1045

1047

1053

1055

1057

1059

1061

1063

1049

1051

1065






1

9057

9059

9061

9063

9065

9067

9069

9071

9073

9075

9077

9079

9081

9083

9085

9087

9089

9091*

9093

9095

9097

9099

9101

9103

9105

9107

9109

9111

91 15

91 17

91 19

9121

9123

9125

9127

9129*

9131

9133

9135

9001

9003

9005

9007

9009

901

9015

9017*

9019

9021

9023 9025

9027

9029

9031

9033

9035

9037

9039

9041

9043*

9045

9047

9049

9051

9053

9055

91

91

91

91

91

9056

9058

9060

9062

9064

9066

9068

9070

9072

9074

9076

9078

9080

9082

9084

9086

9088

9090*

9092

9094

9096

9098

9100

9102

9104

9106

9108

10

12

14

16

18

9120

9122

9124

9126*

9128

9130

9132

9004

9006

9008

9010

9012

9014

9016*

9018

9020

9022

9024

9026

9028 9030

9032

9034

9036

9038

9040

9042*

9044

9046

9048

9050

9052

9054

9002




Self-ServiceLaundry

CUBIERTA SEEBREEZE 9

PHSUITE PENTHOUSE CON BALCÓN Y 3ª CAMA

A BCAMAROTE DE LUJO CON BALCÓN

CPCRYSTAL PENTHOUSE SUITE CON BALCÓN

PSSUITE PENTHOUSE CON BALCÓN Y 3ª CAMA

C DCAMAROTE DE LUJO CON AMPLIA VENTANA PANORÁMICA

ECAMAROTE DE LUJO CON AMPLIA VENTANA PANORÁMICA(VISTA PARCIAL O MUY OBSTRUIDA)

CRYSTAL SYMPHONY: PLANOS DE CUBIERTAS


8004

8002

8006

8008

8010

8014

8012

8016*

8018

8020

8022

8024

8026

8030

8032

8034

8036

8040

8038

8042

8044

8046

8048

8050*

8052

8056

8054

8058*

8028

8074

8072

8076

8078

8080

8084*8082

8086

8088

8090

8092

8094

8060*

8062

8066

8064*

8068*

8070*

8100

8098

8102

8104

8106

8110

8108

8096

81

14

81

81

12

81

16*

18

8120

8122

8124

8126

8128

8130

8132

8134

8075

8073

8077

8079

8081*

8085*8083*

8087

8089

8091

8093

8095

8061*

8063

8067

8065*

8069

8071

8101

8099

8103

8105

8107

8111

8109

8097

8115

8117*

8119

8121

8123

8125

8127

8129

8131

8133

8135

8137

8003

8001

8005

8007

8009

8015

8011

8017*

8019

8021

8023

8025

8027

8031

8033

8035

8037

8041

8039

8043

8045

8047

8049*

8051*

8053

8057

8055

8059*

8029

*




Self-ServiceLaundry

TableTennis

CUBIERTA HORIZON 8




7004

7002

7006

7008

7010

7014

7012

7016*

7018

7020

7022

7024

7026

7003

7001

7005

7007

7009

7015

7011

7017*

7019

7021

7023

7025

7027

7074

7072

7076

7078

7080

7084

7082

7086

7088

7090

7092

7094

7096

7100

7098

7102

7104

7106

7110

7108

7112

7114

7116*

7118

7120

7122

7124

7126

7030

7028

7034

7036

7040

7038

7042

7048

7050

7052

7056*

7054

7058

7060

7062

7066

7064

7068

7070

7031

7029

7035

7037

7041

7039

7043

7045

7049

7051

7053

7057* 7055

7059

7061

7063

7067

7065

7069

7071

7101

7099

7103

7105

7107

7111

7109

7115*

7119

7121

7123

7125

7127

7129

7117*

7075

7073

7077

7079

7081

7085

7083

7087

7089

7091

7093

7095

7097

7032

7046 7047

7033

7044

CUBIERTA PROMENADE 7

Computer University

@Sea

Prego Restaurant

Silk RoadRestaurant

TheSushiBar

G

Hollywood

Luxe Nightclub

Theatre Cinema

Stage

Avenue of the Stars

Shopping Area

Facets Jewelry & Gifts

Apropos Fashion Apparel & Logo Wear

The Bistro

Galaxy Lounge Showroom

Main Stage

Dance Floor

Crystal Collection Cosmetics &

Designer Accessories

Photo Shop

Bridge Lounge

Starlite Club

The Vintage Room

Dance Floor

Dance Floor

Stage

Connoisseur Club

Bar

Bar

L

Atrium

Library

G L

G L

Bar

Avenue Saloon

Bar

The Studio




Crystal Casino

CUBIERTA TIFFANY 6

5006

5008

5010

5012

5014

5016

5018

5022

5024

5007

5009

5011

5015

5017*

5019

5021

5023

5025

5005 Medical Center

Crystal Dining Room

Crystal Cove

Crystal Plaza Reception/Front Desk/Concierge

Shore Excursions Desk

Crystal Society

Host/ess

Cruise Sales

Consultant

Bar

G L



CUBIERTA CRYSTAL 5

adaptadas para pasajeros con discapacidad.

Nota:

Si desea más información visite UnMundodeCruceros.com

† Camarotes adaptados para pasajeros con discapacidad

Camarotes conectados


PERSONAS QUE VIAJEN SOLAS

por una sola persona, pero la disponibilidad de los mismos es

limitada, por lo que su reserva está sujeta a disponibilidad.

ser retiradas en cualquier momento.

Cruceros por Europa 2013

CATEGORÍA CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SERENITY

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LAS TARIFAS 2 x 1

disponibilidad.

Crystal Cruises se reserva el derecho a modificar según su

criterio los itinerarios, tarifas, programas, promociones y

políticas. Crystal Cruises se reserva el derecho a corregir

cualquier error u omisión, así como a cambiar cualquiera de

las tarifas, promociones o programas indicados en cualquier

momento y sin previo aviso. Todas las promociones están

limitadas y solo unos pocos pasajeros podrán acogerse a ellas.

Además, pueden ser retiradas en cualquier momento sin previo

aviso. Existen una serie de restricciones al respecto que son

de aplicación. Consulte UnMundodeCruceros.com para poder

leer la versión más actualizada de los términos y condiciones

de todas las ofertas mostradas, incluyendo las combinaciones

posibles, así como las ciudades de salida disponibles. Las rutas

aéreas, el horario de los vuelos y la selección de las aerolíneas

se harán según determine Crystal Cruises.

TARIFAS DE LOS CRUCEROS

ocupación doble para los dos primeros huéspedes que abonen

con otras promociones, se aplican únicamente a los dos primeros

DEPÓSITOS, PAGOS Y REEMBOLSOS

el depósito mencionado durante el periodo de tiempo indicado.

El saldo restante del coste del crucero deberá haber sido

fecha de salida del crucero deberán ser abonadas por completo

que se hace la reserva.

PRECIOS Y PROMOCIONES CRYSTAL


EXPERIENCES OF DISCOVERY® CRUCEROS TEMÁTICOS

Big Band

Crystal Society Sailing

Artistas Revelación

El Espíritu del Grand Prix

en el que participan personalidades importantes de este

Diseño floral y jardinería

floral compartirán su visión sobre estilos de diseño, técnicas,

colores e información interesante sobre los jardines de los

Golf

Ocean Views

Crucero del Presidente

Crystal Wine & Food Festival

PROGRAMAS GRATUITOS

Anfitriones Ambassador

la noche.

Programa “Crystal Visions Enrichment”

celebridades de fama internacional imparten interesantes


Creative Learning Institute

que se imparten clases sobre temas diversos como el arte, el

muchos otros.

Computer University@Sea

Experiences of Discovery® En determinados viajes

encontrará cruceros temáticos de enriquecimiento (puede

La Colección Master

Programas ampliados en tierra y/o en hotel

PROGRAMAS Y CRUCEROS TEMÁTICOS


CRYSTAL SYMPHONY

FECHA CRUCERO DESTINO DÍAS PUERTO DE SALIDA Y LLEGADA

PACÍFICO / AUSTRALIA / NUEVA ZELANDA / ASIA

5 Ene 3201 Australia 12 De Melbourne a Brisbane

17 Ene 3202 Australia / Nueva Zelanda 12 De Brisbane a Auckland

29 Ene 3203- Gran crucero por 98 De Auckland a Los Angeles 3210 Asia y el Pacífico

29 Ene 3203 Nueva Zelanda 13 De Auckland a Sydney

11 Feb 3204 Australia / Indonesia 12 De Sydney a Bali

23 Feb 3205 Indonesia / Sudeste Asiático 12 De Bali a Singapur

7 Mar 3206 Sudeste Asiático 16 De Singapur a Hong Kong

23 Mar 3207 China / Japón 13 De Hong Kong a Pekín

31 Mar 3208 China / Japón 13 De Pekín a Kōbe

12 Abr 3209 Japón / Alaska 18 De Kōbe a Vancouver

29 Abr 3210 Costa del Pacífico 7 De Vancouver a Los Angeles

CANAL DE PANAMÁ

6 May 3211 Canal de Panamá 17 De Los Angeles a Nueva York

EUROPA Y TRANSATLÁNTICOS

23 May 3212 Transatlántico 12 De Nueva York a Reikiavik

4 Jun 3213 Norte de Europa 11 De Reikiavik a Londres

15 Jun 3214 Europa Occ. / Mediterráneo 12 De Londres a Roma

27 Jun 3215 Mediterráneo 9 De Roma a Estambul

6 Jul 3216 Mediterráneo 7 De Estambul a Roma

13 Jul 3217 Mar Negro 12 De Roma a Estambul

25 Jul 3218 Mediterráneo 9 De Estambul a Roma

3 Ago 3219 Mediterráneo 7 De Roma a Barcelona

10 Ago 3220 Europa Occ. / Mediterráneo 12 De Barcelona a Lisboa

22 Ago 3221 Europa Occidental 11 De Lisboa a Londres

2 Sep 3222 Transatlántico 14 De Londres a Boston

NUEVA INGLATERRA Y CANADÁ

16 Sep 3223 Nueva Inglaterra y Canadá 10 De Boston a Montréal

26 Sep 3224 Canadá 7 Ida y vuelta a Montréal

3 Oct 3225 Nueva Inglaterra y Canadá 10 De Montréal a Nueva York

13 Oct 3226 Nueva Inglaterra y Canadá 10 De Nueva York a Montréal

23 Oct 3227 Nueva Inglaterra y Canadá 10 De Montréal a Nueva York

CARIBE

2 Nov 3228 Estados Unidos y Caribe 14 De Nueva York a Miami

16 Nov 3229 Caribe 7 Ida y vuelta a Miami

SUDAMÉRICA

23 Nov 3230 Sudamérica 16 De Miami a Río de Janeiro

9 Dic 3231 Sudamérica 12 De Río de Janeiro a Buenos Aires

21 Dic 3232 Cabo de Hornos y Antártida 18 De Buenos Aires a Valparaíso

CRYSTAL SERENITY

FECHA CRUCERO DESTINO DÍAS PUERTO DE SALIDA Y LLEGADA

CARIBE

4 Ene 3301 Caribe 12 Ida y vuelta a Miami

CRUCERO DE VUELTA AL MUNDO 2013

16 Ene 3302- Vuelta al mundo completa 74 Ida y vuelta a Miami 3305

Segmentos parciales del crucero vuelta al mundo:

16 Ene 3302 Panamá / Sudamérica 17 De Miami a Lima

2 Feb 3303 Cabo Norte / Sudamérica 24 De Lima a Buenos Aires

26 Feb 3304 Sudamérica 12 De Buenos Aires a Río de Janeiro

10 Mar 3305 Amazonas 21 De Río de Janeiro a Miami

EUROPA Y TRANSATLÁNTICOS

31 Mar 3306 Transatlántico 10 De Miami a Lisboa

10 Abr 3307 Islas Canarias 11 De Lisboa a Barcelona

21 Abr 3308 Mediterráneo 11 De Barcelona a Venecia

2 May 3309 Mediterráneo 7 De Venecia a Roma

9 May 3310 Mediterráneo 9 De Roma a Estambul

18 May 3311 Mediterráneo 12 De Estambul a Barcelona

30 May 3312 Europa Occ. / Mediterráneo 9 De Barcelona a Londres

8 Jun 3313 Norte de Europa 7 De Londres a Copenhague

15 Jun 3314 Mar Báltico y Rusia 10 De Copenhague a Estocolmo

25 Jun 3315 Mar Báltico y Rusia 10 De Estocolmo a Copenhague

5 Jul 3316 Cabo Norte 15 Copenhague a Estocolmo

20 Jul 3317 Mar Báltico y Rusia 10 De Estocolmo a Copenhague

30 Jul 3318 Mar Báltico y Rusia 10 De Copenhague a Estocolmo

9 Ago 3319 Mar Báltico y Rusia 10 De Estocolmo a Londres

19 Ago 3320 Islas Británicas 7 De Londres a Dublín

26 Ago 3321 Islas Británicas 7 De Dublín a Londres

2 Sep 3322 Europa Occ. / Mediterráneo 9 De Londres a Barcelona

11 Sep 3323 Mediterráneo 8 De Barcelona a Venecia

19 Sep 3324 Mediterráneo 9 De Venecia a Monte Carlo

28 Sep 3325 Mediterráneo 7 De Monte Carlo a Barcelona

5 Oct 3326 Mediterráneo 12 De Barcelona a Estambul

17 Oct 3327 Mediterráneo 9 De Estambul a Venecia

26 Oct 3328 Mediterráneo 7 De Venecia a Roma

2 Nov 3329 Europa Occ. / Mediterráneo 13 De Roma a Lisboa

27 Nov 3330 Islas Canarias 12 De Lisboa a Barcelona

9 Dic 3331 Transatlántico 12 Barcelona a Miami

CARIBE

21 Dic 3332 Caribe 15 Ida y vuelta a Miami

Más información en el 902 365 454

Reservas en Agencias de Viajes

CALENDARIO DE CRUCEROS 2013

crystal 2013

Documents